nsinnovations/fusionpbx
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/fusionpbx/fusionpbx.git synced 2025-12-30 00:53:50 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

corrected french words misspelled and grammar errors

Browse Source
This commit is contained in:
Philippe Rioual
2013-10-01 11:13:32 +00:00
parent 94f592cc08
commit 22be7bd745
10 changed files with 17 additions and 17 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
app/call_broadcast/app_languages.php
View File

@@ -97,7 +97,7 @@
$text['description-phone']['en-us'] = 'Optional, set a list of phone numbers one per row in the following format: 123-123-1234|Last Name, First Name';
$text['description-phone']['pt-pt'] = 'Opcional, definir uma lista de números de telefone, um por linha no seguinte formato:  123-123-1234 | Sobrenome, Nome';
$text['description-phone']['fr-fr'] = "Optionel, Insérer une liste de numéros de téléphone, un par ligne, dans le format suivant ; 0123456789 | Nom, Prénom";
$text['description-phone']['fr-fr'] = "Optionnel, Insérer une liste de numéros de téléphone, un par ligne, dans le format suivant ; 0123456789 | Nom, Prénom";
$text['label-description']['en-us'] = 'Description';
$text['label-description']['pt-pt'] = 'Descrição';

4
app/calls/app_languages.php
View File

@@ -10,7 +10,7 @@
$text['description-2']['en-us'] = 'Use the links to configure call forward follow me, or do no disturb.';
$text['description-2']['pt-pt'] = 'Utilizar os links para definir as funcinalidades de encaminhamento de chamada, segue-me, ou de não perturbar.';
$text['description-2']['fr-fr'] = "Utiliser les liens afin de configurer le renvoi \"follow me\", ou ne pas derranger.";
$text['description-2']['fr-fr'] = "Utiliser les liens afin de configurer le renvoi \"follow me\", ou ne pas déranger.";
$text['description-3']['en-us'] = 'The following list the extensions that have been assigned to this user account.';
$text['description-3']['pt-pt'] = 'A tabela a seguir lista as extensões que foram atribuídas a esta conta de utilizador.';
@@ -120,7 +120,7 @@
$text['label-dnd']['en-us'] = 'Do Not Disturb';
$text['label-dnd']['pt-pt'] = 'Não Perturbar';
$text['label-dnd']['fr-fr'] = "Ne pas derranger";
$text['label-dnd']['fr-fr'] = "Ne pas déranger";
$text['button-back']['en-us'] = 'Back';
$text['button-back']['pt-pt'] = 'Voltar';

2
app/conference_centers/app_languages.php
View File

@@ -15,7 +15,7 @@
$text['description-conference-center']['en-us'] = 'Conference Center is used to setup one or more conference rooms with a name, extension number, a required pin number length, and a description.';
$text['description-conference-center']['pt-pt'] = '';
$text['description-conference-center']['fr-fr'] = "Il est possible de configurer une ou plusieures salles de conférence avec un nom, un neméro, une taille de code d'identification et une description.";
$text['description-conference-center']['fr-fr'] = "Utilisé pour configurer une ou plusieures salles de conférence avec un nom, un numéro, une longueur de code d'identification et une description.";
$text['label-name']['en-us'] = 'Name';
$text['label-name']['pt-pt'] = '';

2
app/contacts/app_languages.php
View File

@@ -12,7 +12,7 @@
$text['description-contacts']['en-us'] = 'The contact is a list of individuals and organizations.';
$text['description-contacts']['pt-pt'] = '';
$text['description-contacts']['fr-fr'] = "Fourni une liste d'individus et d'organisations.";
$text['description-contacts']['fr-fr'] = "Fourni une liste de personnes et d'organisations.";
$text['button-import']['en-us'] = 'Import';

10
app/extensions/app_languages.php
View File

@@ -185,7 +185,7 @@
$text['description-provisioning']['en-us'] = 'Select a device and line number to assign to this extension.';
$text['description-provisioning']['pt-pt'] = '';
$text['description-provisioning']['fr-fr'] = "Choisir un équipement et un nombrede lignes a assigner à cette extension.";
$text['description-provisioning']['fr-fr'] = "Choisir un équipement et un nombre de ligne à assigner à cette extension.";
$text['label-vm_enabled']['en-us'] = 'Voicemail Enabled';
$text['label-vm_enabled']['pt-pt'] = '';
@@ -273,7 +273,7 @@
$text['description-auth_acl']['en-us'] = 'Enter the Auth ACL here.';
$text['description-auth_acl']['pt-pt'] = '';
$text['description-auth_acl']['fr-fr'] = "ACL authorisée pour l'extension. De la forme abc.def.ghi.jkl/mask ";
$text['description-auth_acl']['fr-fr'] = "ACL authorisée pour l'extension. De la forme abc.def.ghi.jkl/masque ";
$text['label-cidr']['en-us'] = 'CIDR';
$text['label-cidr']['pt-pt'] = '';
@@ -281,7 +281,7 @@
$text['description-cidr']['en-us'] = 'Enter the CIDR here.';
$text['description-cidr']['pt-pt'] = '';
$text['description-cidr']['fr-fr'] = "Classless Inter-Domain Routing. De la forme abc.def.ghi.jkl/mask";
$text['description-cidr']['fr-fr'] = "Classless Inter-Domain Routing. De la forme abc.def.ghi.jkl/masque";
$text['label-sip_force_contact']['en-us'] = 'SIP Force Contact';
$text['label-sip_force_contact']['pt-pt'] = '';
@@ -325,11 +325,11 @@
$text['label-dial_string']['en-us'] = 'Dial String';
$text['label-dial_string']['pt-pt'] = '';
$text['label-dial_string']['fr-fr'] = 'Dial String';
$text['label-dial_string']['fr-fr'] = "Numéro d'appel";
$text['description-dial_string']['en-us'] = 'Location of the endpoint.';
$text['description-dial_string']['pt-pt'] = '';
$text['description-dial_string']['fr-fr'] = 'Location of the endpoint.';
$text['description-dial_string']['fr-fr'] = "Localisation de l'équipement.";
$text['label-enabled']['en-us'] = 'Enabled';
$text['label-enabled']['pt-pt'] = '';

2
app/follow_me/app_config.php
View File

@@ -24,7 +24,7 @@
$apps[$x]['menu'][0]['title']['de-de'] = '';
$apps[$x]['menu'][0]['title']['de-ch'] = '';
$apps[$x]['menu'][0]['title']['de-at'] = '';
$apps[$x]['menu'][0]['title']['fr-fr'] = 'Suis-moi';
$apps[$x]['menu'][0]['title']['fr-fr'] = 'Follow Me';
$apps[$x]['menu'][0]['title']['fr-ca'] = '';
$apps[$x]['menu'][0]['title']['fr-ch'] = '';
$apps[$x]['menu'][0]['title']['pt-pt'] = '';

2
app/settings/app_languages.php
View File

@@ -63,7 +63,7 @@
$text['label-shout-decoder']['en-us'] = 'Mod Shout Decoder:';
$text['label-shout-decoder']['fr-fr'] = 'Décodeur Mod Shout (MP3):';
$text['description-shout-decoder']['en-us'] = 'Ender the Decoder. default: i386';
$text['description-shout-decoder']['fr-fr'] = 'Type de Decoder. défaut: i386';
$text['description-shout-decoder']['fr-fr'] = 'Type de Décodeur. défaut: i386';
$text['label-shout-volume']['en-us'] = 'Mod Shout Volume:';
$text['label-shout-volume']['fr-fr'] = 'Mod Shout Volume:';
$text['description-shout-volume']['en-us'] = 'Enter Mod Shout Volume.';

2
app/time_conditions/app_languages.php
View File

@@ -3,7 +3,7 @@
$text['title-time-condition-add']['en-us'] = 'Time Conditions';
$text['title-time-condition-add']['fr-fr'] = 'Conditions Temporelles';
$text['description-time-condition-add']['en-us'] = 'Time conditions route calls based on time conditions. You can use time conditions to send calls to an IVR Menu, External numbers, Scripts, or other destinations.';
$text['description-time-condition-add']['fr-fr'] = "Configurer l'acheminement d'apppel en fonction de conditions temporelles. Ces conditions temporelles permettent de diriger les appels vers un menu SVI, un numéro externe, un script, ou tout autre destination.";
$text['description-time-condition-add']['fr-fr'] = "Configurer l'acheminement d'appel en fonction de conditions temporelles. Ces conditions temporelles permettent de diriger les appels vers un menu SVI, un numéro externe, un script, ou tout autre destination.";
$text['button-back']['en-us'] = 'Back';
$text['button-back']['fr-fr'] = 'Retour';

4
core/menu/app_languages.php
View File

@@ -46,7 +46,7 @@
$text['label-name']['en-us'] = 'Name';
$text['label-name']['pt-pt'] = '';
$text['label-name']['fr-fr'] = '';
$text['label-name']['fr-fr'] = 'Nom';
$text['description-name']['en-us'] = 'Enter the name of the menu.';
$text['description-name']['pt-pt'] = '';
@@ -165,7 +165,7 @@
$text['description-protected']['en-us'] = "Enable this to protect the menu item from being removed by '".$text['button-restore_default']['en-us']."'.";
$text['description-protected']['pt-pt'] = '';
$text['description-protected']['fr-fr'] = "# Activer cette fonctionnalité pour protéger cet objet menu par '".$text['button-restore_default']['fr-fr']."'.";
$text['description-protected']['fr-fr'] = "Activer cette fonctionnalité pour que ce menu ne soit pas supprimé en cas d'activation de la fonction '".$text['button-restore_default']['fr-fr']."'.";
$text['label-menu_order']['en-us'] = 'Order';
$text['label-menu_order']['pt-pt'] = '';

4
core/user_settings/app_languages.php
View File

@@ -54,7 +54,7 @@
$text['description-status']['en-us'] = 'Select a the user status.';
$text['description-status']['pt-pt'] = 'Selecione um estado para o utilizador.';
$text['description-status']['fr-fr'] = "Selection de l'état de l'usager.";
$text['description-status']['fr-fr'] = "Sélection de l'état de l'usager.";
$text['check-available-status']['en-us'] = 'Available';
$text['check-available-status']['pt-pt'] = 'Disponível';
@@ -82,7 +82,7 @@
$text['description-timezone']['en-us'] = 'Select the default time zone.';
$text['description-timezone']['pt-pt'] = 'Selecione o fuso horário padrão.';
$text['description-timezone']['fr-fr'] = 'Selection du Fuseau Horaire par défaut.';
$text['description-timezone']['fr-fr'] = 'Sélection du Fuseau Horaire par défaut.';
$text['confirm-password']['en-us'] = 'Passwords did not match.';
$text['confirm-password']['pt-pt'] = 'As palavras chave não coincidem.';