use frappe.get_list instead of frappe.get_all in get_dashboard_info so
the company list honors user permissions. previously, a party with
invoices across multiple companies would raise "User don't have
permissions to select/read this account" for users restricted to a
subset of companies, since get_party_account was called for companies
the user could not access.
fixesfrappe/erpnext#57428
(cherry picked from commit 903c87bcaa)
c79f2e45a8