Register doctype_list_js for Customer and add customer_list.js, which
lists customers with overdue invoices in a selection dialog (checkbox
table + select-all), then calls generate_statements and opens the
printable, one-page-per-customer document in a new window.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>