nsinnovations/fusionpbx
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/fusionpbx/fusionpbx.git synced 2026-01-06 11:43:50 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Add a new Spanish translation donated by José Manuel Calquin Heinsohn.

Browse Source
This commit is contained in:
Mark Crane
2014-02-14 07:03:12 +00:00
parent 2e14c7e154
commit f513b95c6d
13 changed files with 881 additions and 166 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

44
app/conferences_active/app_languages.php
View File

@@ -26,174 +26,218 @@
Philippe Rioual <bhouba@gmail.com>
*/
$text['message-denied']['en-us'] = "access denied";
$text['message-denied']['es-cl'] = "acceso denegado";
$text['message-denied']['pt-pt'] = "Acesso negado";
$text['message-denied']['fr-fr'] = "Accès non authorisé";
$text['label-interactive']['en-us'] = "Interactive Conference";
$text['label-interactive']['es-cl'] = "Conferencia Interactiva";
$text['label-interactive']['pt-pt'] = "Conferência Interactiva";
$text['label-interactive']['fr-fr'] = "Conférence Interactive";
$text['description-interactive']['en-us'] = "Use this to monitor and interact with the members of the conference.";
$text['description-interactive']['es-cl'] = "Utilice esta herramienta para monitorear e interactuar con los miembros de las conferencia.";
$text['description-interactive']['pt-pt'] = "Use isto para monitorizar e interagir com os membros da conferência.";
$text['description-interactive']['fr-fr'] = "Superviser et interagir avec les participants de la conférence";
$text['message-connection']['en-us'] = "Connection to Event Socket failed.";
$text['message-connection']['es-cl'] = "Conexión a Socket de Evento fallida.";
$text['message-connection']['pt-pt'] = "Conexão à Event Socket falhou.";
$text['message-connection']['fr-fr'] = "Connexion à l'Event Socket en echec.";
$text['label-message']['en-us'] = "Message";
$text['label-message']['es-cl'] = "Mensaje";
$text['label-message']['pt-pt'] = "Mensagem";
$text['label-message']['fr-fr'] = "Message";
$text['label-tools']['en-us'] = "Tools";
$text['label-tools']['es-cl'] = "Herramientas";
$text['label-tools']['pt-pt'] = "Ferramentas";
$text['label-tools']['fr-fr'] = "Outils";
$text['button-start-rec']['en-us'] = "Start Record";
$text['button-start-rec']['es-cl'] = "Iniciar Grabación";
$text['button-start-rec']['pt-pt'] = "Começar gravação";
$text['button-start-rec']['fr-fr'] = "Commencer l'Enregistrement";
$text['button-stop-rec']['en-us'] = "Stop Record";
$text['button-stop-rec']['es-cl'] = "Detener Grabación";
$text['button-stop-rec']['pt-pt'] = "Parar gravação";
$text['button-stop-rec']['fr-fr'] = "Arrêter l'Enregistrement";
$text['label-recording']['en-us'] = "Recording";
$text['label-recording']['es-cl'] = "Grabando";
$text['label-recording']['pt-pt'] = "Gravando";
$text['label-recording']['fr-fr'] = "Enregistré";
$text['label-not-recording']['en-us'] = "Not Recording";
$text['label-not-recording']['es-cl'] = "Sin grabar";
$text['label-not-recording']['pt-pt'] = "Não Gravando";
$text['label-not-recording']['fr-fr'] = "Non Enregistré";
$text['label-unlock']['en-us'] = "Unlock";
$text['label-unlock']['es-cl'] = "Desbloquear";
$text['label-unlock']['pt-pt'] = "Desbloquear";
$text['label-unlock']['fr-fr'] = "Débloqué";
$text['label-lock']['en-us'] = "Lock";
$text['label-lock']['es-cl'] = "Bloquear";
$text['label-lock']['pt-pt'] = "Bloquear";
$text['label-lock']['fr-fr'] = "Bloqué";
$text['label-id']['en-us'] = "ID";
$text['label-id']['es-cl'] = "ID";
$text['label-id']['pt-pt'] = "ID";
$text['label-id']['fr-fr'] = "ID";
$text['label-cid-name']['en-us'] = "Caller ID Name";
$text['label-cid-name']['es-cl'] = "Nombre de Caller ID";
$text['label-cid-name']['pt-pt'] = "Nome do Originador";
$text['label-cid-name']['fr-fr'] = "Nom d'appelant";
$text['label-cid-num']['en-us'] = "Caller ID Number";
$text['label-cid-num']['es-cl'] = "Número de Caller ID";
$text['label-cid-num']['pt-pt'] = "Número do Originador";
$text['label-cid-num']['fr-fr'] = "Numéro d'appelant";
$text['label-moderator']['en-us'] = "Moderator";
$text['label-moderator']['es-cl'] = "Moderador";
$text['label-moderator']['pt-pt'] = "Moderador";
$text['label-moderator']['fr-fr'] = "Modérateur";
$text['label-joined']['en-us'] = "Joined";
$text['label-joined']['es-cl'] = "Unido";
$text['label-joined']['pt-pt'] = "Entrou";
$text['label-joined']['fr-fr'] = "a joint";
$text['label-hear']['en-us'] = "Hear";
$text['label-hear']['es-cl'] = "Escuchar";
$text['label-hear']['pt-pt'] = "Ouvir";
$text['label-hear']['fr-fr'] = "écouter";
$text['label-speak']['en-us'] = "Speak";
$text['label-speak']['es-cl'] = "Hablar";
$text['label-speak']['pt-pt'] = "Falar";
$text['label-speak']['fr-fr'] = "parler";
$text['label-talking']['en-us'] = "Talking";
$text['label-talking']['es-cl'] = "Hablando";
$text['label-talking']['pt-pt'] = "Falando";
$text['label-talking']['fr-fr'] = "parle";
$text['label-last-talk']['en-us'] = "Last Talked";
$text['label-last-talk']['es-cl'] = "Último Hablando";
$text['label-last-talk']['pt-pt'] = "Último a falar";
$text['label-last-talk']['fr-fr'] = "dernier parlant";
$text['label-video']['en-us'] = "Video";
$text['label-video']['es-cl'] = "Video";
$text['label-video']['pt-pt'] = "Vídeo";
$text['label-video']['fr-fr'] = "Vidéo";
$text['label-floor']['en-us'] = "Has Floor";
$text['label-floor']['es-cl'] = "Tiene Piso";
$text['label-floor']['pt-pt'] = "Floor";
$text['label-floor']['fr-fr'] = "A la parole";
$text['label-tool']['en-us'] = "Tools";
$text['label-tool']['es-cl'] = "Herramientas";
$text['label-tool']['pt-pt'] = "Ferramentas";
$text['label-tool']['fr-fr'] = "Outils";
$text['label-yes']['en-us'] = "yes";
$text['label-yes']['es-cl'] = "si";
$text['label-yes']['pt-pt'] = "sim";
$text['label-yes']['fr-fr'] = "Oui";
$text['label-no']['en-us'] = "no";
$text['label-no']['es-cl'] = "no";
$text['label-no']['pt-pt'] = "não";
$text['label-no']['fr-fr'] = "Non";
$text['label-energy']['en-us'] = "Energy";
$text['label-energy']['es-cl'] = "Energía";
$text['label-energy']['pt-pt'] = "Energia";
$text['label-energy']['fr-fr'] = "Energie";
$text['label-volume']['en-us'] = "Vol";
$text['label-volume']['es-cl'] = "Vol";
$text['label-volume']['pt-pt'] = "Vol";
$text['label-volume']['fr-fr'] = "Vol";
$text['label-gain']['en-us'] = "Gain";
$text['label-gain']['es-cl'] = "Ganancia";
$text['label-gain']['pt-pt'] = "Ganho";
$text['label-gain']['fr-fr'] = "Gain";
$text['label-mute']['en-us'] = "Mute";
$text['label-mute']['es-cl'] = "Silenciar";
$text['label-mute']['pt-pt'] = "Silenciar";
$text['label-mute']['fr-fr'] = "muet";
$text['label-unmute']['en-us'] = "Unmute";
$text['label-unmute']['es-cl'] = "Desilenciar";
$text['label-unmute']['pt-pt'] = "Com som";
$text['label-unmute']['fr-fr'] = "sonore";
$text['label-mute-all']['en-us'] = "Mute All";
$text['label-mute-all']['es-cl'] = "Silenciar a todos";
$text['label-mute-all']['pt-pt'] = "Silenciar tudo";
$text['label-mute-all']['fr-fr'] = "tous muets";
$text['label-mute-all-alt']['en-us'] = "Mute all but moderator.";
$text['label-mute-all-alt']['es-cl'] = "Silenciar a todos excepto al moderador.";
$text['label-mute-all-alt']['pt-pt'] = "Silenciar tudo mas moderador.";
$text['label-mute-all-alt']['fr-fr'] = "muets sauf le moderateur.";
$text['label-unmute-all']['en-us'] = "Unmute All";
$text['label-unmute-all']['es-cl'] = "Desilenciar a todos";
$text['label-unmute-all']['pt-pt'] = "Todos com som";
$text['label-unmute-all']['fr-fr'] = "tous sonore";
$text['label-end-conference']['en-us'] = "End Conference";
$text['label-end-conference']['es-cl'] = "Terminar Conferencia";
$text['label-end-conference']['pt-pt'] = "Terminar conferência";
$text['label-end-conference']['fr-fr'] = "finir la conférence";
$text['label-deaf']['en-us'] = "Deaf";
$text['label-deaf']['es-cl'] = "Sordo";
$text['label-deaf']['pt-pt'] = "Ensurdecer";
$text['label-deaf']['fr-fr'] = "sourd";
$text['label-undeaf']['en-us'] = "Undeaf";
$text['label-undeaf']['es-cl'] = "Deshacer Sordo";
$text['label-undeaf']['pt-pt'] = "Desensurdecer";
$text['label-undeaf']['fr-fr'] = "entandant";
$text['label-kick']['en-us'] = "Kick";
$text['label-kick']['es-cl'] = "Echar";
$text['label-kick']['pt-pt'] = "Ejectar";
$text['label-kick']['fr-fr'] = "jeter";
$text['label-active']['en-us'] = "Active Conferences";
$text['label-active']['es-cl'] = "Conferencias Activas";
$text['label-active']['pt-pt'] = "Conferências Activas";
$text['label-active']['fr-fr'] = "Conférences Avtives";
$text['description-active']['en-us'] = "List all the conferences that are currently active with one or more members.";
$text['description-active']['es-cl'] = "Listar todas las conferencia que tienen uno o más miembros activos.";
$text['description-active']['pt-pt'] = "Listar todas as conferências que estão actualmente activas com um ou mais membros.";
$text['description-active']['fr-fr'] = "Liste toutes les conférences actives avec un ou plusieurs participants.";
$text['label-name']['en-us'] = "Name";
$text['label-name']['en-us'] = "Nombre";
$text['label-name']['pt-pt'] = "Nome";
$text['label-name']['fr-fr'] = "Nom";
$text['label-member-count']['en-us'] = "Member Count";
$text['label-member-count']['es-cl'] = "Conteo de Miembros";
$text['label-member-count']['pt-pt'] = "Total de membros";
$text['label-member-count']['fr-fr'] = "Décompte des participants";
$text['button-view']['en-us'] = "view";
$text['button-view']['es-cl'] = "ver";
$text['button-view']['pt-pt'] = "vista";
$text['button-view']['fr-fr'] = "Voir";
?>