From f165892e59ea8b4a3cca14ec92476eaa50af9b66 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nuno Miguel Reis Date: Sat, 6 Oct 2012 18:04:38 +0000 Subject: [PATCH] some adjustments --- app/fax/app_languages.php | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/app/fax/app_languages.php b/app/fax/app_languages.php index d6aace205c..27c824378d 100644 --- a/app/fax/app_languages.php +++ b/app/fax/app_languages.php @@ -44,7 +44,7 @@ //fax_copy $content_fax['confirm-copy']['en-us'] = 'Copy Complete'; - $content_fax['confirm-copy']['pt-pt'] = 'Copia Completa'; + $content_fax['confirm-copy']['pt-pt'] = 'Cópia Completa'; //fax_delete $content_fax['confirm-delete']['en-us'] = 'Delete Complete'; @@ -94,19 +94,19 @@ $content_fax['label-calleridname']['pt-pt'] = 'Nome de Origem'; $content_fax['label-calleridnumber']['en-us'] = 'Caller ID Number'; - $content_fax['label-calleridnumber']['pt-pt'] = 'Numero de Origem'; + $content_fax['label-calleridnumber']['pt-pt'] = 'Número de Origem'; $content_fax['label-calleridnameinfo']['en-us'] = 'Enter the Caller ID name here.'; - $content_fax['label-calleridnameinfo']['pt-pt'] = 'Insira aqui o nome de Origem.'; + $content_fax['label-calleridnameinfo']['pt-pt'] = 'Insira aqui o nome de origem.'; $content_fax['label-calleridnumberinfo']['en-us'] = 'Enter the Caller ID number here.'; - $content_fax['label-calleridnumberinfo']['pt-pt'] = 'Insira aqui o numero de Origem.'; + $content_fax['label-calleridnumberinfo']['pt-pt'] = 'Insira aqui o número de origem.'; $content_fax['label-forward']['en-us'] = 'Forward Number'; - $content_fax['label-forward']['pt-pt'] = 'Numero de Encaminhamento'; + $content_fax['label-forward']['pt-pt'] = 'Número de Encaminhamento'; $content_fax['label-forwardinfo']['en-us'] = 'Enter the forward number here. Used to forward the fax to a registered extension or external number.'; - $content_fax['label-forwardinfo']['pt-pt'] = 'Insira aqui o número de encaminhamento. Usado para encaminhar o fax para uma extensão registrada ou número externo.'; + $content_fax['label-forwardinfo']['pt-pt'] = 'Insira aqui o número de encaminhamento. Utilizado para encaminhar o fax para uma extensão registada ou número externo.'; $content_fax['label-userlist']['en-us'] = 'User List'; $content_fax['label-userlist']['pt-pt'] = 'Lista de utilizadores'; @@ -127,7 +127,7 @@ $content_fax['description3']['pt-pt'] = 'Ao enviar um fax, pode ver o estado da transmissão, visualizando os logs da tab Status ou assistindo a resposta através da consola.'; $content_fax['label-faxnumber']['en-us'] = 'Fax Number'; - $content_fax['label-faxnumber']['pt-pt'] = 'Numero de Fax'; + $content_fax['label-faxnumber']['pt-pt'] = 'Número de Fax'; $content_fax['label-faxnumberinfo']['en-us'] = 'Enter the number here.'; $content_fax['label-faxnumberinfo']['pt-pt'] = 'Insira aqui o numero.';