diff --git a/app/contacts/app_languages.php b/app/contacts/app_languages.php
index 79ae135b66..78a9d39a28 100644
--- a/app/contacts/app_languages.php
+++ b/app/contacts/app_languages.php
@@ -64,6 +64,90 @@ $text['title-contacts']['ru-ru'] = "Контакты";
 $text['title-contacts']['sv-se'] = "Kontakter";
 $text['title-contacts']['uk-ua'] = "Контакти";
 
+$text['title-contact_email-edit']['en-us'] = "Contact Email Edit";
+$text['title-contact_email-edit']['ar-eg'] = "";
+$text['title-contact_email-edit']['de-at'] = "Email des Kontakts bearbeiten"; //copied from de-de
+$text['title-contact_email-edit']['de-ch'] = "Email des Kontakts bearbeiten"; //copied from de-de
+$text['title-contact_email-edit']['de-de'] = "Email des Kontakts bearbeiten";
+$text['title-contact_email-edit']['el-gr'] = "Επεξεργασία e-mail επαφής";
+$text['title-contact_email-edit']['es-cl'] = "Correo electrónico de contacto Editar";
+$text['title-contact_email-edit']['es-mx'] = "Correo electrónico de contacto Editar"; //copied from es-cl
+$text['title-contact_email-edit']['fr-ca'] = "Contact Courriel Modifier"; //copied from fr-fr
+$text['title-contact_email-edit']['fr-fr'] = "Contact Courriel Modifier";
+$text['title-contact_email-edit']['he-il'] = "";
+$text['title-contact_email-edit']['it-it'] = "Modifica Email Contatto";
+$text['title-contact_email-edit']['nl-nl'] = "Kontact E-mail bewerken";
+$text['title-contact_email-edit']['pl-pl'] = "Edutuj adres mailowy kontaktu";
+$text['title-contact_email-edit']['pt-br'] = "Editar email do contato";
+$text['title-contact_email-edit']['pt-pt'] = "Email de Contato Editar";
+$text['title-contact_email-edit']['ro-ro'] = "";
+$text['title-contact_email-edit']['ru-ru'] = "Редактировать контактный адрес электронной почты";
+$text['title-contact_email-edit']['sv-se'] = "Ändra Kontakt E-post";
+$text['title-contact_email-edit']['uk-ua'] = "";
+
+$text['title-contact_email-add']['en-us'] = "Contact Email Add";
+$text['title-contact_email-add']['ar-eg'] = "";
+$text['title-contact_email-add']['de-at'] = "Email zum Kontakt hinzufügen"; //copied from de-de
+$text['title-contact_email-add']['de-ch'] = "Email zum Kontakt hinzufügen"; //copied from de-de
+$text['title-contact_email-add']['de-de'] = "Email zum Kontakt hinzufügen";
+$text['title-contact_email-add']['el-gr'] = "Προσθήκη e-mail επαφής";
+$text['title-contact_email-add']['es-cl'] = "Correo electrónico de contacto Agregar";
+$text['title-contact_email-add']['es-mx'] = "Correo electrónico de contacto Agregar"; //copied from es-cl
+$text['title-contact_email-add']['fr-ca'] = "Contactez-mail Ajouter"; //copied from fr-fr
+$text['title-contact_email-add']['fr-fr'] = "Contactez-mail Ajouter";
+$text['title-contact_email-add']['he-il'] = "";
+$text['title-contact_email-add']['it-it'] = "Inserisci Email Contatto";
+$text['title-contact_email-add']['nl-nl'] = "Kontact E-mail toevoegen";
+$text['title-contact_email-add']['pl-pl'] = "Dodaj adres mailowy kontaktu";
+$text['title-contact_email-add']['pt-br'] = "Adicionar email de contato";
+$text['title-contact_email-add']['pt-pt'] = "Contato e-mail Adicionar";
+$text['title-contact_email-add']['ro-ro'] = "";
+$text['title-contact_email-add']['ru-ru'] = "Добавить контактный адрес электронной почты";
+$text['title-contact_email-add']['sv-se'] = "Lägg Till Kontakt E-post";
+$text['title-contact_email-add']['uk-ua'] = "";
+
+$text['title-contact_url-edit']['en-us'] = "Contact URL Edit";
+$text['title-contact_url-edit']['ar-eg'] = "";
+$text['title-contact_url-edit']['de-at'] = "URL bearbeiten"; //copied from de-de
+$text['title-contact_url-edit']['de-ch'] = "URL bearbeiten"; //copied from de-de
+$text['title-contact_url-edit']['de-de'] = "URL bearbeiten";
+$text['title-contact_url-edit']['el-gr'] = "Επεξεργασία συνδέσμου URL επαφής";
+$text['title-contact_url-edit']['es-cl'] = "Correo electrónico de contacto Editar";
+$text['title-contact_url-edit']['es-mx'] = "Correo electrónico de contacto Editar"; //copied from es-cl
+$text['title-contact_url-edit']['fr-ca'] = "Contact Courriel Modifier"; //copied from fr-fr
+$text['title-contact_url-edit']['fr-fr'] = "Contact Courriel Modifier";
+$text['title-contact_url-edit']['he-il'] = "";
+$text['title-contact_url-edit']['it-it'] = "Modifica URL Contatto";
+$text['title-contact_url-edit']['nl-nl'] = "Kontact URL bewerken";
+$text['title-contact_url-edit']['pl-pl'] = "Edytuj kontakt URL ";
+$text['title-contact_url-edit']['pt-br'] = "Editar URL de contato";
+$text['title-contact_url-edit']['pt-pt'] = "URL de Contato Editar";
+$text['title-contact_url-edit']['ro-ro'] = "";
+$text['title-contact_url-edit']['ru-ru'] = "Адрес для связи (URL): Изменить";
+$text['title-contact_url-edit']['sv-se'] = "Ändra Kontakt URL";
+$text['title-contact_url-edit']['uk-ua'] = "";
+
+$text['title-contact_url-add']['en-us'] = "Contact URL Add";
+$text['title-contact_url-add']['ar-eg'] = "";
+$text['title-contact_url-add']['de-at'] = "URL hinzufügen"; //copied from de-de
+$text['title-contact_url-add']['de-ch'] = "URL hinzufügen"; //copied from de-de
+$text['title-contact_url-add']['de-de'] = "URL hinzufügen";
+$text['title-contact_url-add']['el-gr'] = "Προσθήκη συνδέσμου URL επαφής";
+$text['title-contact_url-add']['es-cl'] = "Correo electrónico de contacto Agregar";
+$text['title-contact_url-add']['es-mx'] = "Correo electrónico de contacto Agregar"; //copied from es-cl
+$text['title-contact_url-add']['fr-ca'] = "Contactez-mail Ajouter"; //copied from fr-fr
+$text['title-contact_url-add']['fr-fr'] = "Contactez-mail Ajouter";
+$text['title-contact_url-add']['he-il'] = "";
+$text['title-contact_url-add']['it-it'] = "Inserisci URL Contatto";
+$text['title-contact_url-add']['nl-nl'] = "Kontact URL toevoegen";
+$text['title-contact_url-add']['pl-pl'] = "Dodaj kontakt URL ";
+$text['title-contact_url-add']['pt-br'] = "Adicionar contato de e-mail";
+$text['title-contact_url-add']['pt-pt'] = "Contato e-mail Adicionar";
+$text['title-contact_url-add']['ro-ro'] = "";
+$text['title-contact_url-add']['ru-ru'] = "Адрес для связи (URL): Добавить";
+$text['title-contact_url-add']['sv-se'] = "Lägg Till Kontakt URL";
+$text['title-contact_url-add']['uk-ua'] = "";
+
 $text['title-contact_time_edit']['en-us'] = "Time Edit";
 $text['title-contact_time_edit']['ar-eg'] = "";
 $text['title-contact_time_edit']['de-at'] = "Zeit bearbeiten"; //copied from de-de
diff --git a/app/contacts/contact_email_edit.php b/app/contacts/contact_email_edit.php
index 083036dc39..a119a4d28c 100644
--- a/app/contacts/contact_email_edit.php
+++ b/app/contacts/contact_email_edit.php
@@ -24,16 +24,20 @@
 	Mark J Crane <markjcrane@fusionpbx.com>
 	Luis Daniel Lucio Quiroz <dlucio@okay.com.mx>
 */
-require_once "root.php";
-require_once "resources/require.php";
-require_once "resources/check_auth.php";
-if (permission_exists('contact_email_edit') || permission_exists('contact_email_add')) {
-	//access granted
-}
-else {
-	echo "access denied";
-	exit;
-}
+
+//includes
+	require_once "root.php";
+	require_once "resources/require.php";
+	require_once "resources/check_auth.php";
+
+//check permissions
+	if (permission_exists('contact_email_edit') || permission_exists('contact_email_add')) {
+		//access granted
+	}
+	else {
+		echo "access denied";
+		exit;
+	}
 
 //add multi-lingual support
 	$language = new text;
@@ -185,13 +189,13 @@ if (is_uuid($_GET["contact_uuid"])) {
 	$token = $object->create($_SERVER['PHP_SELF']);
 
 //show the header
-	require_once "resources/header.php";
 	if ($action == "update") {
 		$document['title'] = $text['title-contact_email-edit'];
 	}
 	else if ($action == "add") {
 		$document['title'] = $text['title-contact_email-add'];
 	}
+	require_once "resources/header.php";
 
 //javascript to toggle input/select boxes
 	echo "<script type='text/javascript'>";