Major changes to pt-br language. (#1835)

* Um teste por hora

* asd

* Edited and Added PT-BR language.

Minor and major fixes to pt-br translate.

2 fixes to mistyped english words.

* Create AgregarDeveloper.md

* Deleted wrong file placement

Deleted wrong file placement
This commit is contained in:
AgregarDeveloper
2016-08-25 14:03:51 -03:00
committed by FusionPBX
parent 6425664e24
commit b66617a40a
32 changed files with 360 additions and 211 deletions

View File

@@ -44,7 +44,7 @@ $text['title-conference_centers']['en-us'] = "Conference Centers";
$text['title-conference_centers']['es-cl'] = "Centro de Conferencias";
$text['title-conference_centers']['pt-pt'] = "Centro de Conferências";
$text['title-conference_centers']['fr-fr'] = "Conférences";
$text['title-conference_centers']['pt-br'] = "Centro de conferências ";
$text['title-conference_centers']['pt-br'] = "Centros de conferência";
$text['title-conference_centers']['pl'] = "Centra Konferencyjne";
$text['title-conference_centers']['sv-se'] = "Konferenscenter";
$text['title-conference_centers']['uk'] = "Конференц-центри";
@@ -64,7 +64,7 @@ $text['message-unique_participant_pin']['en-us'] = "Please provide a unique Part
$text['message-unique_participant_pin']['es-cl'] = "Por favor ingrese su número PIN participante único.";
$text['message-unique_participant_pin']['pt-pt'] = "Por favor, forneça um número PIN Participante único.";
$text['message-unique_participant_pin']['fr-fr'] = "Se il vous plaît fournir un numéro unique PIN de participant.";
$text['message-unique_participant_pin']['pt-br'] = "Por favor, forneça um número PIN para participar da conferência";
$text['message-unique_participant_pin']['pt-br'] = "Por favor, forneça um PIN único de participante.";
$text['message-unique_participant_pin']['pl'] = "Wprowadź unikalny numer PIN uczestnika";
$text['message-unique_participant_pin']['sv-se'] = "Ange en unik PIN kod för deltagare.";
$text['message-unique_participant_pin']['uk'] = "Будь ласка, надайте унікальний PIN-код для учасника";
@@ -84,7 +84,7 @@ $text['message-non_unique_pin']['en-us'] = "Moderator and Participant PIN number
$text['message-non_unique_pin']['es-cl'] = "Moderador números PIN y participante deben ser únicos.";
$text['message-non_unique_pin']['pt-pt'] = "Moderador números e PIN Participante deve ser exclusivo.";
$text['message-non_unique_pin']['fr-fr'] = "Numéros de modérateur et de PIN de participant doivent être uniques.";
$text['message-non_unique_pin']['pt-br'] = "O número do PIN de participante deve ser exclusivo";
$text['message-non_unique_pin']['pt-br'] = "O número do PIN de participante deve ser único";
$text['message-non_unique_pin']['pl'] = "Numery PIN uczestnika i moderatora muszą buć unikalne.";
$text['message-non_unique_pin']['sv-se'] = "Moderator och Deltagar PIN koder måste vara unika.";
$text['message-non_unique_pin']['uk'] = "PIN-коди модератора і учасника повинні бути унікальними.";
@@ -94,7 +94,7 @@ $text['message-minimum_pin_length']['en-us'] = "Minimum PIN length required:";
$text['message-minimum_pin_length']['es-cl'] = "Longitud PIN mínima requerida:";
$text['message-minimum_pin_length']['pt-pt'] = "Comprimento PIN Requisitos mínimos:";
$text['message-minimum_pin_length']['fr-fr'] = "Longueur de PIN minimum requis:";
$text['message-minimum_pin_length']['pt-br'] = "Tamanho minimo do PIN";
$text['message-minimum_pin_length']['pt-br'] = "Tamanho mínimo do PIN:";
$text['message-minimum_pin_length']['pl'] = "Minimalna długość kodu PIN:";
$text['message-minimum_pin_length']['sv-se'] = "Minimum läng på PIN:";
$text['message-minimum_pin_length']['uk'] = "Мінімальна довжина PIN-коду:";
@@ -104,7 +104,7 @@ $text['label-wait_moderator']['en-us'] = "Secure";
$text['label-wait_moderator']['es-cl'] = "Seguro";
$text['label-wait_moderator']['pt-pt'] = "Proteger";
$text['label-wait_moderator']['fr-fr'] = "Assurer";
$text['label-wait_moderator']['pt-br'] = "Proteger";
$text['label-wait_moderator']['pt-br'] = "Seguro";
$text['label-wait_moderator']['pl'] = "Zabezpieczenie";
$text['label-wait_moderator']['sv-se'] = "Säker";
$text['label-wait_moderator']['uk'] = "Захищено";
@@ -114,7 +114,7 @@ $text['label-wait_for_moderator']['en-us'] = "Wait for Moderator";
$text['label-wait_for_moderator']['es-cl'] = "Esperar un Moderador";
$text['label-wait_for_moderator']['pt-pt'] = "Esperar pelo Moderador";
$text['label-wait_for_moderator']['fr-fr'] = "Attente du Modérateur";
$text['label-wait_for_moderator']['pt-br'] = "Esperar pelo administrador";
$text['label-wait_for_moderator']['pt-br'] = "Esperar pelo moderador";
$text['label-wait_for_moderator']['pl'] = "Zaczekaj na moderatora";
$text['label-wait_for_moderator']['sv-se'] = "Vänta på Moderator";
$text['label-wait_for_moderator']['uk'] = "Очікування на модератора";
@@ -134,7 +134,7 @@ $text['label-uuid']['en-us'] = "UUID";
$text['label-uuid']['es-cl'] = "UUID";
$text['label-uuid']['pt-pt'] = "UUID";
$text['label-uuid']['fr-fr'] = "UUID";
$text['label-uuid']['pt-br'] = "UUID";
$text['label-uuid']['pt-br'] = "UUID (Identificador único)";
$text['label-uuid']['pl'] = "UUID";
$text['label-uuid']['sv-se'] = "UUID";
$text['label-uuid']['uk'] = "UUID";
@@ -174,7 +174,7 @@ $text['label-to']['en-us'] = "To";
$text['label-to']['es-cl'] = "Final";
$text['label-to']['pt-pt'] = "Final";
$text['label-to']['fr-fr'] = "Fin";
$text['label-to']['pt-br'] = "Final";
$text['label-to']['pt-br'] = "Até";
$text['label-to']['pl'] = "Do";
$text['label-to']['sv-se'] = "Till";
$text['label-to']['uk'] = "До";
@@ -184,7 +184,7 @@ $text['label-time']['en-us'] = "Time";
$text['label-time']['es-cl'] = "Hora";
$text['label-time']['pt-pt'] = "Hora";
$text['label-time']['fr-fr'] = "Heure";
$text['label-time']['pt-br'] = "Fuso Horário";
$text['label-time']['pt-br'] = "Hora";
$text['label-time']['pl'] = "Strefa czasowa";
$text['label-time']['sv-se'] = "Tid";
$text['label-time']['uk'] = "Час";
@@ -224,7 +224,7 @@ $text['label-schedule']['en-us'] = "Schedule";
$text['label-schedule']['es-cl'] = "Horario";
$text['label-schedule']['pt-pt'] = "Horário";
$text['label-schedule']['fr-fr'] = "Calendrier";
$text['label-schedule']['pt-br'] = "Horário";
$text['label-schedule']['pt-br'] = "Cronograma";
$text['label-schedule']['pl'] = "Harmonogram";
$text['label-schedule']['sv-se'] = "Schema";
$text['label-schedule']['uk'] = "Розклад";
@@ -254,7 +254,7 @@ $text['label-record']['en-us'] = "Record";
$text['label-record']['es-cl'] = "Grabar";
$text['label-record']['pt-pt'] = "Gravar";
$text['label-record']['fr-fr'] = "Enregistrer";
$text['label-record']['pt-br'] = "Registro";
$text['label-record']['pt-br'] = "Gravar";
$text['label-record']['pl'] = "Nagraj";
$text['label-record']['sv-se'] = "Spela In";
$text['label-record']['uk'] = "Запис";
@@ -274,7 +274,7 @@ $text['label-play']['en-us'] = "Play";
$text['label-play']['es-cl'] = "Reproducir";
$text['label-play']['pt-pt'] = "Tocar";
$text['label-play']['fr-fr'] = "Jouer";
$text['label-play']['pt-br'] = "Tocar";
$text['label-play']['pt-br'] = "Reproduzir";
$text['label-play']['pl'] = "Odtwórz";
$text['label-play']['sv-se'] = "Spela Upp";
$text['label-play']['uk'] = "Відтворити";
@@ -374,7 +374,7 @@ $text['label-member-pin']['en-us'] = "PIN Numbers";
$text['label-member-pin']['es-cl'] = "Números PIN";
$text['label-member-pin']['pt-pt'] = "Números PIN";
$text['label-member-pin']['fr-fr'] = "Code Membre";
$text['label-member-pin']['pt-br'] = "Número PIUN";
$text['label-member-pin']['pt-br'] = "Número PIN";
$text['label-member-pin']['pl'] = "Numery PIN";
$text['label-member-pin']['sv-se'] = "PIN Kod";
$text['label-member-pin']['uk'] = "PIN ";
@@ -404,7 +404,7 @@ $text['label-from']['en-us'] = "From";
$text['label-from']['es-cl'] = "Desde";
$text['label-from']['pt-pt'] = "A Partir De";
$text['label-from']['fr-fr'] = "A Partir De";
$text['label-from']['pt-br'] = "Começo";
$text['label-from']['pt-br'] = "De";
$text['label-from']['pl'] = "Od";
$text['label-from']['sv-se'] = "Från";
$text['label-from']['uk'] = "Від";
@@ -424,7 +424,7 @@ $text['label-exit-sound']['en-us'] = "Exit Sound";
$text['label-exit-sound']['es-cl'] = "Sonido de salida";
$text['label-exit-sound']['pt-pt'] = "Desligar Som";
$text['label-exit-sound']['fr-fr'] = "Sons de sortie";
$text['label-exit-sound']['pt-br'] = "Desligar som";
$text['label-exit-sound']['pt-br'] = "Som de saída";
$text['label-exit-sound']['pl'] = "Dźwięk przy wyjściu";
$text['label-exit-sound']['sv-se'] = "Avslutningsljud";
$text['label-exit-sound']['uk'] = "Мелодія при виході";
@@ -504,7 +504,7 @@ $text['label-caller-id-number']['en-us'] = "Caller ID Number";
$text['label-caller-id-number']['es-cl'] = "Número de Caller ID";
$text['label-caller-id-number']['pt-pt'] = "Número do Chamador";
$text['label-caller-id-number']['fr-fr'] = "Numéro d'appelant";
$text['label-caller-id-number']['pt-br'] = "Número da pessoa que chama";
$text['label-caller-id-number']['pt-br'] = "Número (ID) da pessoa que chama";
$text['label-caller-id-number']['pl'] = "Prezentacja numeru dzwoniącego";
$text['label-caller-id-number']['sv-se'] = "Nummerpresentation";
$text['label-caller-id-number']['uk'] = "Caller ID Номер";
@@ -514,7 +514,7 @@ $text['label-caller-id-name']['en-us'] = "Caller ID Name";
$text['label-caller-id-name']['es-cl'] = "Nombre de Caller ID";
$text['label-caller-id-name']['pt-pt'] = "Nome do Chamador";
$text['label-caller-id-name']['fr-fr'] = "Nom d'appelant";
$text['label-caller-id-name']['pt-br'] = "Nome do discador";
$text['label-caller-id-name']['pt-br'] = "Nome de quem chama";
$text['label-caller-id-name']['pl'] = "Prezentacja nazwy dzwoniącego";
$text['label-caller-id-name']['sv-se'] = "Namnpresentation";
$text['label-caller-id-name']['uk'] = "Caller ID Ім’я";
@@ -534,7 +534,7 @@ $text['description-users']['en-us'] = "Assign additional users as administrators
$text['description-users']['es-cl'] = "Asignar usuarios adicionales como administradores de esta sala de conferencia.";
$text['description-users']['pt-pt'] = "Atribuir utilizadores adicionais como administradores da sala de conferência.";
$text['description-users']['fr-fr'] = "Ajouter des utilisateurs comme administrateurs des cette salle de conférence.";
$text['description-users']['pt-br'] = "Atribuir usuários adicionais como administradores da sala de conferência. ";
$text['description-users']['pt-br'] = "Atribuir usuários adicionais como administradores da sala de conferência.";
$text['description-users']['pl'] = "'Dodaj dodatkowych użytkowników jako administratorów tego pokoju konferencyjnego.";
$text['description-users']['sv-se'] = "Lägg till ytterligare användare som administratörer för detta konferensrum.";
$text['description-users']['uk'] = "Зв'язати додаткових користувачів як адміністраторів цього конференц-залу.";
@@ -544,7 +544,7 @@ $text['description-schedule']['en-us'] = "Set a start and stop date/time for thi
$text['description-schedule']['es-cl'] = "Establezca un inicio y parada de fecha/hora para esta sala.";
$text['description-schedule']['pt-pt'] = "Definir uma partida e parada de data/hora para este quarto.";
$text['description-schedule']['fr-fr'] = "Définir un démarrage et d'arrêt de date/heure pour cette chambre.";
$text['description-schedule']['pt-br'] = "Defnir inicio e fim (Data/Hora) para este quarto";
$text['description-schedule']['pt-br'] = "Defnir inicio e fim (Data/Hora) para esta sala.";
$text['description-schedule']['pl'] = "Ustaw czas i datę rozpoczęcia i zakończenia rozmowy w tym pokoju.";
$text['description-schedule']['sv-se'] = "Sätt en start och stopp datum/tid för detta rum.";
$text['description-schedule']['uk'] = "Встановіть час початку/завершення для цієї кімнати.";
@@ -564,7 +564,7 @@ $text['description-profile']['en-us'] = "Conference Profile is a collection of s
$text['description-profile']['es-cl'] = "El Perfil de Conferencia es una colección de ajustes para el centro de conferencia.";
$text['description-profile']['pt-pt'] = "Perfil da Conferência é um conjunto de definições para o centro de conferência.";
$text['description-profile']['fr-fr'] = "Le profile de conférence est une liste de configuration pour les conférences. ";
$text['description-profile']['pt-br'] = "Defina as configurações para este perfil";
$text['description-profile']['pt-br'] = "Perfil de conferência é uma coleção de configurações para o centro de conferência.";
$text['description-profile']['pl'] = "Zdefiniuj ustawienia tego profilu";
$text['description-profile']['sv-se'] = "Konferensprofil är en samling av inställningar för konferens centret.";
$text['description-profile']['uk'] = "Профіль конференції є колекція налаштувань для конференц-центру.";
@@ -574,7 +574,7 @@ $text['description-pin-length']['en-us'] = "Enter the minimum PIN length.";
$text['description-pin-length']['es-cl'] = "Ingrese el largo de PIN requerido.";
$text['description-pin-length']['pt-pt'] = "Introduza o tamanho do código PIN";
$text['description-pin-length']['fr-fr'] = "Choisir la longueur requise pour le code d'authentification.";
$text['description-pin-length']['pt-br'] = "Insira o tamanho do código PIN";
$text['description-pin-length']['pt-br'] = "Insira o tamanho mínimo do código PIN.";
$text['description-pin-length']['pl'] = "Wprowadź minimalną długość numeru PIN";
$text['description-pin-length']['sv-se'] = "Ange minimum PIN längd.";
$text['description-pin-length']['uk'] = "Введіть мінімальну довжину PIN-коду.";
@@ -584,7 +584,7 @@ $text['description-participant-pin']['en-us'] = "Pin number for the participants
$text['description-participant-pin']['es-cl'] = "Número PIN para participantes";
$text['description-participant-pin']['pt-pt'] = "Número PIN para os participantes.";
$text['description-participant-pin']['fr-fr'] = "Code PIN des participants.";
$text['description-participant-pin']['pt-br'] = "Número PIN";
$text['description-participant-pin']['pt-br'] = "Número PIN para os participantes.";
$text['description-participant-pin']['pl'] = "Numer PIN dla uczestników";
$text['description-participant-pin']['sv-se'] = "PIN kod för deltagare";
$text['description-participant-pin']['uk'] = "PIN-код для учасників.";
@@ -594,7 +594,7 @@ $text['description-name']['en-us'] = "Enter the conference center name.";
$text['description-name']['es-cl'] = "Ingrese el nombre del centro de conferencia";
$text['description-name']['pt-pt'] = "Introduza o nome do centro de conferência";
$text['description-name']['fr-fr'] = "Choisir le nom de la conférence.";
$text['description-name']['pt-br'] = "Insira o nome do menu";
$text['description-name']['pt-br'] = "Insira o nome do centro de conferência.";
$text['description-name']['pl'] = "Wprowadź nazwę";
$text['description-name']['sv-se'] = "Ange namn på konferenscenter.";
$text['description-name']['uk'] = "Введіть назву конференц-ценру";
@@ -604,7 +604,7 @@ $text['description-moderator_pin']['en-us'] = "Pin number for the moderators.";
$text['description-moderator_pin']['es-cl'] = "Número PIN para moderadores";
$text['description-moderator_pin']['pt-pt'] = "Número PIN para os moderadores.";
$text['description-moderator_pin']['fr-fr'] = "Code PIN des modérateurs.";
$text['description-moderator_pin']['pt-br'] = "Número PIN para os usuários";
$text['description-moderator_pin']['pt-br'] = "Número PIN para os moderadores.";
$text['description-moderator_pin']['pl'] = "Numer PIN dla moderatorów";
$text['description-moderator_pin']['sv-se'] = "PIN kod för moderator.";
$text['description-moderator_pin']['uk'] = "PIN-код для модераторів.";
@@ -614,7 +614,7 @@ $text['description-greeting']['en-us'] = "Select the greeting that is played bef
$text['description-greeting']['es-cl'] = "Seleccione el saludo que se juega antes de unirse a la sala de conferencias.";
$text['description-greeting']['pt-pt'] = "Selecione a saudação que é jogado antes de entrar para a sala de conferência.";
$text['description-greeting']['fr-fr'] = "Sélectionnez le message qui a joué avant de rejoindre la salle de conférence.";
$text['description-greeting']['pt-br'] = "Selecione a mensagem que será exibida antes de entrar na sala de conferência";
$text['description-greeting']['pt-br'] = "Selecione a mensagem de boas-vindas que será exibida antes de entrar na sala de conferência.";
$text['description-greeting']['pl'] = "Wybierz powitanie odtwarzane przed wejściem do pokoju konferencyjnego.";
$text['description-greeting']['sv-se'] = "Välj hälsningsmeddelande som skall spelas upp före anslutning till konferensrummet.";
$text['description-greeting']['uk'] = "Виберіть привітання, яке грає до вступу в конференц-зал.";
@@ -624,7 +624,7 @@ $text['description-extension']['en-us'] = "Enter the conference center extension
$text['description-extension']['es-cl'] = "Ingrese el número de extensión del centro de conferencia";
$text['description-extension']['pt-pt'] = "Introduza o número da extensão do centro de conferência.";
$text['description-extension']['fr-fr'] = "Choisir le numéro de la conférence. ";
$text['description-extension']['pt-br'] = "Atribua a extensão e números ao dispositivo";
$text['description-extension']['pt-br'] = "Entre com o ramal do centro de conferência.";
$text['description-extension']['pl'] = "Wprowadź alfanumeryczny numer wewnętrzny. Domyślna konfiguracja pozwala na 2-7 cyfrowe numery wewnętrzne";
$text['description-extension']['sv-se'] = "Ange konferenscenter anknytningsnummer.";
$text['description-extension']['uk'] = "Введіть номер розширення конференц-центру.";
@@ -634,7 +634,7 @@ $text['description-enabled']['en-us'] = "Select whether to enable or disable the
$text['description-enabled']['es-cl'] = "Indique si desea activar o desactivar el centro de conferencia.";
$text['description-enabled']['pt-pt'] = "Active ou Desactive o centro de conferência";
$text['description-enabled']['fr-fr'] = "Choisir d'activer ou non la conférence.";
$text['description-enabled']['pt-br'] = "Escolha o estado desta definição";
$text['description-enabled']['pt-br'] = "Escolhe se deseja habilitar ou desabilitar o centro de conferência.";
$text['description-enabled']['pl'] = "Ustaw status numeru wewnętrznego.";
$text['description-enabled']['sv-se'] = "Välj om konferenscenter skall vara aktiv eller ej.";
$text['description-enabled']['uk'] = "Виберіть, щоб включити або відключити конференц-центр.";
@@ -654,7 +654,7 @@ $text['description-conference_session_details']['en-us'] = "Conference Sessions
$text['description-conference_session_details']['es-cl'] = "Las Sesiones de Conferencia son un registro detallado de las llamadas de conferencia";
$text['description-conference_session_details']['pt-pt'] = "As sessões das conferências representam os detalhes dos logs das chamadas.";
$text['description-conference_session_details']['fr-fr'] = "Sessions de conférences sont les détails des logs sur les conférences.";
$text['description-conference_session_details']['pt-br'] = "Logs das sessões de camada";
$text['description-conference_session_details']['pt-br'] = "Logs das sessões de chamada das conferências";
$text['description-conference_session_details']['pl'] = "Sesje Konferencyjne są to logi o rozmowach konferencyjnych.";
$text['description-conference_session_details']['sv-se'] = "Konferenssessioner är detaljerad log om konferenserna.";
$text['description-conference_session_details']['uk'] = "Сесії конференції є відомості з журналу викликів конференцій.";
@@ -664,7 +664,7 @@ $text['description-conference_centers']['en-us'] = "Conference Centers are a gro
$text['description-conference_centers']['es-cl'] = "Los Centros de Conferencias son un grupo de salas de conferencias. Estas se organizan por centro de costo, geográficamente u otro criterio.";
$text['description-conference_centers']['pt-pt'] = "Centros de Conferência são um grupo de salas de conferência. Podem ser organizadas por custo, por localização ou por outro critétio.";
$text['description-conference_centers']['fr-fr'] = "Ce sont des groupes de salles de conférences. Pouvant être organisés par centre de coût, lieu géographique, ou tout autre critère.";
$text['description-conference_centers']['pt-br'] = "Centros de conferência são um grupo de salas de conferência. Podem ser organizadas por custo, por localização ou por outro critétio. ";
$text['description-conference_centers']['pt-br'] = "Centros de conferência são um grupo de salas de conferência. Podem ser organizadas por custo, por localização ou por outro critétio.";
$text['description-conference_centers']['pl'] = "'Centra konferencyjne składają się z pokoi konferencyjnych. Mogą one być przypisane do konkretnych centrów kosztów, rejonów geograficznych lub do innych grup.";
$text['description-conference_centers']['sv-se'] = "Konferenscenter är en grupp med konferensrum. De kan sorteras på kostnadscenter, geografisk placering eller andra kriterier.";
$text['description-conference_centers']['uk'] = "Конференц-центри є група конференц-залів. Вони можуть бути організовані МВЗ, географічно або інших критеріїв.";
@@ -674,7 +674,7 @@ $text['description-conference_center']['en-us'] = "Conference Center is used to
$text['description-conference_center']['es-cl'] = "El Centro de Conferencia se usa para configurar una o más salas con un nombre, número de extensión, un largo de número pin requerido y una descripción.";
$text['description-conference_center']['pt-pt'] = "Centro de Conferência é usado para configurar uma ou mais salas de conferência com um nome, número de extensão, tamanho do código pin e uma descrição.";
$text['description-conference_center']['fr-fr'] = "Il est possible de configurer une ou plusieures salles de conférence avec un nom, un neméro, une taille de code d'identification et une description.";
$text['description-conference_center']['pt-br'] = "Centro de conferência é usado para configurar uma ou mais salas de conferência com um nome, número de extensão, tamanho do código pin e uma descrição. ";
$text['description-conference_center']['pt-br'] = "Centro de conferência é usado para configurar uma ou mais salas de conferência com um nome, número de ramal, tamanho do código PIN e uma descrição.";
$text['description-conference_center']['pl'] = "Centrum Konferencyjne jest używane do tworzenia pokoi konferencyjnych. Każdy z nich otrzymuje numer wewnętrzny, nazwę, numer PIN oraz opis.";
$text['description-conference_center']['sv-se'] = "Konferenscenter används för att sätt aupp en eller fler konferensrum med ett namn, anknytningsnummer, PIN kod och en beskrivning.";
$text['description-conference_center']['uk'] = "Конференц-центр використовується для установки одного або декількох конференц-залів з ім'ям, додатковий номер, в необхідної довжини контактний номер та опис.";