diff --git a/app/basic_operator_panel/app_languages.php b/app/basic_operator_panel/app_languages.php
index 76038dd3ba..21e9c8009e 100644
--- a/app/basic_operator_panel/app_languages.php
+++ b/app/basic_operator_panel/app_languages.php
@@ -12,7 +12,7 @@ $text['title-operator_panel']['fr-ca'] = "Operator Panel"; //copied from fr-fr
 $text['title-operator_panel']['fr-fr'] = "Operator Panel";
 $text['title-operator_panel']['he-il'] = "לוח מפעיל";
 $text['title-operator_panel']['it-it'] = "Pannello Operatore";
-$text['title-operator_panel']['nl-nl'] = "";
+$text['title-operator_panel']['nl-nl'] = "Operator paneel";
 $text['title-operator_panel']['pl-pl'] = "Panel operatora";
 $text['title-operator_panel']['pt-br'] = "Painel do operador";
 $text['title-operator_panel']['pt-pt'] = "Painel do Operador";
@@ -32,7 +32,7 @@ $text['label-status_on_demand']['fr-ca'] = "Sur Demande"; //copied from fr-fr
 $text['label-status_on_demand']['fr-fr'] = "Sur Demande";
 $text['label-status_on_demand']['he-il'] = "על פי דרישה";
 $text['label-status_on_demand']['it-it'] = "Su Richiesta";
-$text['label-status_on_demand']['nl-nl'] = "";
+$text['label-status_on_demand']['nl-nl'] = "Op Aanvraag";
 $text['label-status_on_demand']['pl-pl'] = "Na żądanie ";
 $text['label-status_on_demand']['pt-br'] = "A pedido";
 $text['label-status_on_demand']['pt-pt'] = "A Pedido";
@@ -52,7 +52,7 @@ $text['label-status_on_break']['fr-ca'] = "En Pause"; //copied from fr-fr
 $text['label-status_on_break']['fr-fr'] = "En Pause";
 $text['label-status_on_break']['he-il'] = "בהפסקה";
 $text['label-status_on_break']['it-it'] = "In Pausa";
-$text['label-status_on_break']['nl-nl'] = "";
+$text['label-status_on_break']['nl-nl'] = "In de wacht";
 $text['label-status_on_break']['pl-pl'] = "Na przerwie";
 $text['label-status_on_break']['pt-br'] = "Em pausa";
 $text['label-status_on_break']['pt-pt'] = "Em Pausa";
@@ -72,7 +72,7 @@ $text['label-status_logged_out_or_unknown']['fr-ca'] = "Déconnexion / Unknown";
 $text['label-status_logged_out_or_unknown']['fr-fr'] = "Déconnexion / Unknown";
 $text['label-status_logged_out_or_unknown']['he-il'] = "";
 $text['label-status_logged_out_or_unknown']['it-it'] = "Sloggato/Sconosciuto";
-$text['label-status_logged_out_or_unknown']['nl-nl'] = "";
+$text['label-status_logged_out_or_unknown']['nl-nl'] = "Afgelogged / Onbekend";
 $text['label-status_logged_out_or_unknown']['pl-pl'] = "Wylogowany/nieznany";
 $text['label-status_logged_out_or_unknown']['pt-br'] = "Desligar / Desconhecido";
 $text['label-status_logged_out_or_unknown']['pt-pt'] = "Desligado / Unknown";
@@ -92,7 +92,7 @@ $text['label-status_logged_out']['fr-ca'] = "Déconnexion"; //copied from fr-fr
 $text['label-status_logged_out']['fr-fr'] = "Déconnexion";
 $text['label-status_logged_out']['he-il'] = "";
 $text['label-status_logged_out']['it-it'] = "Sloggato";
-$text['label-status_logged_out']['nl-nl'] = "";
+$text['label-status_logged_out']['nl-nl'] = "Afgelogged";
 $text['label-status_logged_out']['pl-pl'] = "Wylogowany";
 $text['label-status_logged_out']['pt-br'] = "Desligado"; //copied from pt-pt
 $text['label-status_logged_out']['pt-pt'] = "Desligado";
@@ -112,7 +112,7 @@ $text['label-status_do_not_disturb']['fr-ca'] = "Ne pas Déranger"; //copied fro
 $text['label-status_do_not_disturb']['fr-fr'] = "Ne pas Déranger";
 $text['label-status_do_not_disturb']['he-il'] = "נא לא להפריע";
 $text['label-status_do_not_disturb']['it-it'] = "Non Disturbare";
-$text['label-status_do_not_disturb']['nl-nl'] = "";
+$text['label-status_do_not_disturb']['nl-nl'] = "Niet Storen";
 $text['label-status_do_not_disturb']['pl-pl'] = "Nie przeszkadzać (DND)";
 $text['label-status_do_not_disturb']['pt-br'] = "Não perturbe";
 $text['label-status_do_not_disturb']['pt-pt'] = "Não perturbe (DND)";
@@ -132,7 +132,7 @@ $text['label-status_available_on_demand']['fr-ca'] = "Disponible (sur demande)";
 $text['label-status_available_on_demand']['fr-fr'] = "Disponible (sur demande)";
 $text['label-status_available_on_demand']['he-il'] = "";
 $text['label-status_available_on_demand']['it-it'] = "Disponibile (Su Richiesta)";
-$text['label-status_available_on_demand']['nl-nl'] = "";
+$text['label-status_available_on_demand']['nl-nl'] = "Beschikbaar (Op Aaanvraag)";
 $text['label-status_available_on_demand']['pl-pl'] = "Dostępny (na żądanie)";
 $text['label-status_available_on_demand']['pt-br'] = "Disponivel (A pedido)";
 $text['label-status_available_on_demand']['pt-pt'] = "Disponível (A Pedido)";
@@ -152,7 +152,7 @@ $text['label-status_available']['fr-ca'] = "Disponible"; //copied from fr-fr
 $text['label-status_available']['fr-fr'] = "Disponible";
 $text['label-status_available']['he-il'] = "זמין";
 $text['label-status_available']['it-it'] = "Disponibile";
-$text['label-status_available']['nl-nl'] = "";
+$text['label-status_available']['nl-nl'] = "Beschikbaar";
 $text['label-status_available']['pl-pl'] = "Dostępny";
 $text['label-status_available']['pt-br'] = "Disponível";
 $text['label-status_available']['pt-pt'] = "Disponível";
@@ -172,7 +172,7 @@ $text['label-refresh_pause']['fr-ca'] = "Pause Actualiser"; //copied from fr-fr
 $text['label-refresh_pause']['fr-fr'] = "Pause Actualiser";
 $text['label-refresh_pause']['he-il'] = "עצור רענון";
 $text['label-refresh_pause']['it-it'] = "Interrompi";
-$text['label-refresh_pause']['nl-nl'] = "";
+$text['label-refresh_pause']['nl-nl'] = "Stop verversen";
 $text['label-refresh_pause']['pl-pl'] = "Pauzuj odświeżanie";
 $text['label-refresh_pause']['pt-br'] = "Pausar atualização";
 $text['label-refresh_pause']['pt-pt'] = "Pausa Atualizar";
@@ -192,7 +192,7 @@ $text['label-refresh_enable']['fr-ca'] = "Activer Actualiser"; //copied from fr-
 $text['label-refresh_enable']['fr-fr'] = "Activer Actualiser";
 $text['label-refresh_enable']['he-il'] = "אפשר רענון";
 $text['label-refresh_enable']['it-it'] = "Abilita Aggiornamento";
-$text['label-refresh_enable']['nl-nl'] = "";
+$text['label-refresh_enable']['nl-nl'] = "Start verversen";
 $text['label-refresh_enable']['pl-pl'] = "Włącz odświeżanie";
 $text['label-refresh_enable']['pt-br'] = "Habilitar atualização";
 $text['label-refresh_enable']['pt-pt'] = "Habilitar Atualização";
@@ -212,7 +212,7 @@ $text['label-recording']['fr-ca'] = "Enregistrement de L'appel"; //copied from f
 $text['label-recording']['fr-fr'] = "Enregistrement de L'appel";
 $text['label-recording']['he-il'] = "מקליט";
 $text['label-recording']['it-it'] = "Registrazione";
-$text['label-recording']['nl-nl'] = "";
+$text['label-recording']['nl-nl'] = "Opnemend";
 $text['label-recording']['pl-pl'] = "Nagrywanie";
 $text['label-recording']['pt-br'] = "Gravação de chamadas";
 $text['label-recording']['pt-pt'] = "Gravação de Chamadas";
@@ -232,7 +232,7 @@ $text['label-record']['fr-ca'] = "Enregistrer"; //copied from fr-fr
 $text['label-record']['fr-fr'] = "Enregistrer";
 $text['label-record']['he-il'] = "הקלטה";
 $text['label-record']['it-it'] = "Registrazione";
-$text['label-record']['nl-nl'] = "";
+$text['label-record']['nl-nl'] = "Opnemen";
 $text['label-record']['pl-pl'] = "Nagrywanie";
 $text['label-record']['pt-br'] = "Registro"; //copied from pt-pt
 $text['label-record']['pt-pt'] = "Registro";
@@ -252,7 +252,7 @@ $text['label-other_extensions']['fr-ca'] = "Autres Extensions"; //copied from fr
 $text['label-other_extensions']['fr-fr'] = "Autres Extensions";
 $text['label-other_extensions']['he-il'] = "שלוחות אחרות";
 $text['label-other_extensions']['it-it'] = "Altri Interni";
-$text['label-other_extensions']['nl-nl'] = "";
+$text['label-other_extensions']['nl-nl'] = "Andere toestellen";
 $text['label-other_extensions']['pl-pl'] = "Inne numery wew";
 $text['label-other_extensions']['pt-br'] = "Outras extensões";
 $text['label-other_extensions']['pt-pt'] = "Outros Extensions";
@@ -272,7 +272,7 @@ $text['label-no_extensions_found']['fr-ca'] = "Aucun extensions trouvés."; //co
 $text['label-no_extensions_found']['fr-fr'] = "Aucun extensions trouvés.";
 $text['label-no_extensions_found']['he-il'] = "לא נמצאו שלוחות";
 $text['label-no_extensions_found']['it-it'] = "Nessun interno trovato.";
-$text['label-no_extensions_found']['nl-nl'] = "";
+$text['label-no_extensions_found']['nl-nl'] = "Geen toestellen gevonden.";
 $text['label-no_extensions_found']['pl-pl'] = "Nie znaleziono numeru wew";
 $text['label-no_extensions_found']['pt-br'] = "Não foi encontrada nenhuma extensão";
 $text['label-no_extensions_found']['pt-pt'] = "Sem extensões encontrado.";
@@ -292,7 +292,7 @@ $text['label-hangup']['fr-ca'] = "Tuer Appel"; //copied from fr-fr
 $text['label-hangup']['fr-fr'] = "Tuer Appel";
 $text['label-hangup']['he-il'] = "הפסק";
 $text['label-hangup']['it-it'] = "Abbatti";
-$text['label-hangup']['nl-nl'] = "";
+$text['label-hangup']['nl-nl'] = "Ophangen";
 $text['label-hangup']['pl-pl'] = "Wyłącz";
 $text['label-hangup']['pt-br'] = "Chamada final";
 $text['label-hangup']['pt-pt'] = "Chamada Final";
@@ -312,7 +312,7 @@ $text['label-eavesdrop']['fr-ca'] = "Espionner"; //copied from fr-fr
 $text['label-eavesdrop']['fr-fr'] = "Espionner";
 $text['label-eavesdrop']['he-il'] = "";
 $text['label-eavesdrop']['it-it'] = "Ascolta";
-$text['label-eavesdrop']['nl-nl'] = "";
+$text['label-eavesdrop']['nl-nl'] = "Afluisteren";
 $text['label-eavesdrop']['pl-pl'] = "Podsłuchiwanie";
 $text['label-eavesdrop']['pt-br'] = "Investigar";
 $text['label-eavesdrop']['pt-pt'] = "Bisbilhotar";
@@ -332,7 +332,7 @@ $text['label-call_group']['fr-ca'] = "Groupe d'appel"; //copied from fr-fr
 $text['label-call_group']['fr-fr'] = "Groupe d'appel";
 $text['label-call_group']['he-il'] = "קבוצת חיוג";
 $text['label-call_group']['it-it'] = "Gruppo di Chiamata";
-$text['label-call_group']['nl-nl'] = "";
+$text['label-call_group']['nl-nl'] = "Oproep Groep";
 $text['label-call_group']['pl-pl'] = "Grupa odbiorców rozmowy";
 $text['label-call_group']['pt-br'] = "Grupo"; //copied from pt-pt
 $text['label-call_group']['pt-pt'] = "Grupo";
@@ -352,7 +352,7 @@ $text['label-call_direction']['fr-ca'] = "Sens de l'appel"; //copied from fr-fr
 $text['label-call_direction']['fr-fr'] = "Sens de l'appel";
 $text['label-call_direction']['he-il'] = "כיוון שיחה";
 $text['label-call_direction']['it-it'] = "Direzione Chiamata";
-$text['label-call_direction']['nl-nl'] = "";
+$text['label-call_direction']['nl-nl'] = "Oproep richting";
 $text['label-call_direction']['pl-pl'] = "Kierunek rozmowy";
 $text['label-call_direction']['pt-br'] = "Direção da chamada";
 $text['label-call_direction']['pt-pt'] = "Direção da chamada";
@@ -372,7 +372,7 @@ $text['description-eavesdrop_destination']['fr-ca'] = "Sélectionnez la destinat
 $text['description-eavesdrop_destination']['fr-fr'] = "Sélectionnez la destination d'espionnage";
 $text['description-eavesdrop_destination']['he-il'] = "";
 $text['description-eavesdrop_destination']['it-it'] = "Seleziona la Destinazione d'Ascolto";
-$text['description-eavesdrop_destination']['nl-nl'] = "";
+$text['description-eavesdrop_destination']['nl-nl'] = "Kies afluister bestemming";
 $text['description-eavesdrop_destination']['pl-pl'] = "Wybierz destynację podsłuchiwanych rozmów";
 $text['description-eavesdrop_destination']['pt-br'] = "Selecione o eavesdrop de destino";
 $text['description-eavesdrop_destination']['pt-pt'] = "Selecione o Eavesdrop Destino";
@@ -392,7 +392,7 @@ $text['button-all']['fr-ca'] = "Tous"; //copied from fr-fr
 $text['button-all']['fr-fr'] = "Tous";
 $text['button-all']['he-il'] = "הכל";
 $text['button-all']['it-it'] = "Tutti";
-$text['button-all']['nl-nl'] = "";
+$text['button-all']['nl-nl'] = "Alle";
 $text['button-all']['pl-pl'] = "Wszyscy";
 $text['button-all']['pt-br'] = "Tudo"; //copied from pt-pt
 $text['button-all']['pt-pt'] = "Tudo";