diff --git a/app/fax/app_languages.php b/app/fax/app_languages.php
index 069163f8c9..ea7e6238f6 100644
--- a/app/fax/app_languages.php
+++ b/app/fax/app_languages.php
@@ -243,9 +243,9 @@
 	$text['label-location']['pt-pt'] = "localização";
 	$text['label-location']['fr-fr'] = "Localisation";
 
-	$text['table-file']['en-us'] = "File Name (download)";
-	$text['table-file']['es-cl'] = "Nombre de Archivo (descargar)";
-	$text['table-file']['pt-pt'] = "Nome do Ficheiro (descarregar)";
+	$text['table-file']['en-us'] = "File Name (Download)";
+	$text['table-file']['es-cl'] = "Nombre de Archivo (Descargar)";
+	$text['table-file']['pt-pt'] = "Nome do Ficheiro (Descarregar)";
 	$text['table-file']['fr-fr'] = "Nom du fichier (télécharger";
 
 	$text['table-view']['en-us'] = "View";
diff --git a/app/fax/fax_view.php b/app/fax/fax_view.php
index e025c097bc..b039cff71f 100644
--- a/app/fax/fax_view.php
+++ b/app/fax/fax_view.php
@@ -448,7 +448,7 @@ else {
 	if (permission_exists('fax_inbox_view')) {
 		echo "\n";
 		echo "\n";
-		echo "	<br />\n";
+		echo "	<br /><br />\n";
 		echo "\n";
 		echo "	<table width=\"100%\" border=\"0\" cellpadding=\"5\" cellspacing=\"0\">\n";
 		echo "	<tr>\n";
@@ -475,7 +475,7 @@ else {
 		echo "		<th width=\"60%\" class=\"listhdrr\">".$text['table-file']."</td>\n";
 		echo "		<th width=\"10%\" class=\"listhdrr\">".$text['table-view']."</td>\n";
 		echo "		<th width=\"20%\" class=\"listhdr\">".$text['table-modified']."</td>\n";
-		echo "		<th width=\"10%\" class=\"listhdr\" nowrap>Size".$text['table-size']."</td>\n";
+		echo "		<th width=\"10%\" class=\"listhdr\" nowrap>".$text['table-size']."</td>\n";
 		echo "	</tr>";
 
 		if ($handle = opendir($dir_fax_inbox)) {
@@ -585,8 +585,7 @@ else {
 		echo "	</tr>\n";
 		echo "	</table>\n";
 		echo "\n";
-		echo "	<br />\n";
-		echo "	<br />\n";
+		echo "	<br /><br /><br />\n";
 		echo "\n";
 	}