nsinnovations/fusionpbx
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/fusionpbx/fusionpbx.git synced 2026-01-06 11:43:50 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Enhance [master] - Italian Translations (#2989)

Browse Source 
* Reinstate comments detected by text class

* Updated Italian Translations
This commit is contained in:
Mafoo
2018-02-12 17:50:47 +00:00
committed by FusionPBX
parent 38eb772745
commit 4d60f4f6d5
33 changed files with 4088 additions and 4121 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

130
app/gateways/app_languages.php
View File

@@ -11,7 +11,7 @@ $text['title-gateways']['es-mx'] = "Pasarelas"; //copied from es-cl
$text['title-gateways']['fr-ca'] = "Passerelles"; //copied from fr-fr
$text['title-gateways']['fr-fr'] = "Passerelles";
$text['title-gateways']['he-il'] = "";
$text['title-gateways']['it-it'] = "";
$text['title-gateways']['it-it'] = "Gateways";
$text['title-gateways']['nl-nl'] = "";
$text['title-gateways']['pl-pl'] = "Bramy wyjściowe (gateways)";
$text['title-gateways']['pt-br'] = "Gateways"; //copied from pt-pt
@@ -31,7 +31,7 @@ $text['title-gateway']['es-mx'] = "Pasarela"; //copied from es-cl
$text['title-gateway']['fr-ca'] = "Passerelle"; //copied from fr-fr
$text['title-gateway']['fr-fr'] = "Passerelle";
$text['title-gateway']['he-il'] = "";
$text['title-gateway']['it-it'] = "";
$text['title-gateway']['it-it'] = "Gateway";
$text['title-gateway']['nl-nl'] = "";
$text['title-gateway']['pl-pl'] = "Brama wyjściowa (gateway)";
$text['title-gateway']['pt-br'] = "Gateway"; //copied from pt-pt
@@ -51,7 +51,7 @@ $text['select-global']['es-mx'] = "Global"; //copied from es-cl
$text['select-global']['fr-ca'] = "Global"; //copied from fr-fr
$text['select-global']['fr-fr'] = "Global";
$text['select-global']['he-il'] = "כללי";
$text['select-global']['it-it'] = "";
$text['select-global']['it-it'] = "Globale";
$text['select-global']['nl-nl'] = "";
$text['select-global']['pl-pl'] = "Globalny";
$text['select-global']['pt-br'] = "Global"; //copied from pt-pt
@@ -71,7 +71,7 @@ $text['message-maximum_gateways']['es-mx'] = "Gateways Máximo Permitido:"; //co
$text['message-maximum_gateways']['fr-ca'] = "Passerelles Maximum Autorisé:"; //copied from fr-fr
$text['message-maximum_gateways']['fr-fr'] = "Passerelles Maximum Autorisé:";
$text['message-maximum_gateways']['he-il'] = "";
$text['message-maximum_gateways']['it-it'] = "";
$text['message-maximum_gateways']['it-it'] = "Massimo Numero Gateways:";
$text['message-maximum_gateways']['nl-nl'] = "";
$text['message-maximum_gateways']['pl-pl'] = "Maksymalna ilość bram wyjściowych";
$text['message-maximum_gateways']['pt-br'] = "Gateways máximo permitido";
@@ -91,7 +91,7 @@ $text['label-username']['es-mx'] = "Nombre de Usuario"; //copied from es-cl
$text['label-username']['fr-ca'] = "Utilisateur"; //copied from fr-fr
$text['label-username']['fr-fr'] = "Utilisateur";
$text['label-username']['he-il'] = "שם משתמש";
$text['label-username']['it-it'] = "";
$text['label-username']['it-it'] = "Username";
$text['label-username']['nl-nl'] = "";
$text['label-username']['pl-pl'] = "Użytkownik";
$text['label-username']['pt-br'] = "Nome do Usuário";
@@ -111,7 +111,7 @@ $text['label-supress_cng']['es-mx'] = "Suprimir CNG"; //copied from es-cl
$text['label-supress_cng']['fr-ca'] = "Suppression des silences"; //copied from fr-fr
$text['label-supress_cng']['fr-fr'] = "Suppression des silences";
$text['label-supress_cng']['he-il'] = "";
$text['label-supress_cng']['it-it'] = "";
$text['label-supress_cng']['it-it'] = "Soppressione CNG";
$text['label-supress_cng']['nl-nl'] = "";
$text['label-supress_cng']['pl-pl'] = "Ztłum/wyłącz CNG (calling tones)";
$text['label-supress_cng']['pt-br'] = "Supressão CNG";
@@ -131,7 +131,7 @@ $text['label-status-stopped']['es-mx'] = "Detenido"; //copied from es-cl
$text['label-status-stopped']['fr-ca'] = "Arrété"; //copied from fr-fr
$text['label-status-stopped']['fr-fr'] = "Arrété";
$text['label-status-stopped']['he-il'] = "";
$text['label-status-stopped']['it-it'] = "";
$text['label-status-stopped']['it-it'] = "Fermato";
$text['label-status-stopped']['nl-nl'] = "";
$text['label-status-stopped']['pl-pl'] = "Zatrzymany";
$text['label-status-stopped']['pt-br'] = "Pausado";
@@ -151,7 +151,7 @@ $text['label-status-running']['es-mx'] = "Corriendo"; //copied from es-cl
$text['label-status-running']['fr-ca'] = "Actif"; //copied from fr-fr
$text['label-status-running']['fr-fr'] = "Actif";
$text['label-status-running']['he-il'] = "";
$text['label-status-running']['it-it'] = "";
$text['label-status-running']['it-it'] = "Attivo";
$text['label-status-running']['nl-nl'] = "";
$text['label-status-running']['pl-pl'] = "Uruchomiony";
$text['label-status-running']['pt-br'] = "Em execução"; //copied from pt-pt
@@ -171,7 +171,7 @@ $text['label-status']['es-mx'] = "Estado"; //copied from es-cl
$text['label-status']['fr-ca'] = "Statut"; //copied from fr-fr
$text['label-status']['fr-fr'] = "Statut";
$text['label-status']['he-il'] = "סטטוס";
$text['label-status']['it-it'] = "";
$text['label-status']['it-it'] = "Stato";
$text['label-status']['nl-nl'] = "";
$text['label-status']['pl-pl'] = "Status";
$text['label-status']['pt-br'] = "Estado"; //copied from pt-pt
@@ -191,7 +191,7 @@ $text['label-state']['es-mx'] = "Estado"; //copied from es-cl
$text['label-state']['fr-ca'] = "Etat"; //copied from fr-fr
$text['label-state']['fr-fr'] = "Etat";
$text['label-state']['he-il'] = "";
$text['label-state']['it-it'] = "";
$text['label-state']['it-it'] = "Stato SIP";
$text['label-state']['nl-nl'] = "";
$text['label-state']['pl-pl'] = "Stan";
$text['label-state']['pt-br'] = "Estado"; //copied from pt-pt
@@ -211,7 +211,7 @@ $text['label-sip_cid_type']['es-mx'] = "Tipo de Caller ID SIP "; //copied from e
$text['label-sip_cid_type']['fr-ca'] = "Type d'identifiant d'appelant SIP"; //copied from fr-fr
$text['label-sip_cid_type']['fr-fr'] = "Type d'identifiant d'appelant SIP";
$text['label-sip_cid_type']['he-il'] = "";
$text['label-sip_cid_type']['it-it'] = "";
$text['label-sip_cid_type']['it-it'] = "Sip CID Type";
$text['label-sip_cid_type']['nl-nl'] = "";
$text['label-sip_cid_type']['pl-pl'] = "Typ SIP CID";
$text['label-sip_cid_type']['pt-br'] = "Tipo de discagem ID SIP";
@@ -231,7 +231,7 @@ $text['label-retry_seconds']['es-mx'] = "Tiempo de reconexión"; //copied from e
$text['label-retry_seconds']['fr-ca'] = "Temporisation avant ré-enregistrement"; //copied from fr-fr
$text['label-retry_seconds']['fr-fr'] = "Temporisation avant ré-enregistrement";
$text['label-retry_seconds']['he-il'] = "";
$text['label-retry_seconds']['it-it'] = "";
$text['label-retry_seconds']['it-it'] = "Retry Seconds";
$text['label-retry_seconds']['nl-nl'] = "";
$text['label-retry_seconds']['pl-pl'] = "Ponowna próba {sek)";
$text['label-retry_seconds']['pt-br'] = "Tempo de reconexão";
@@ -251,7 +251,7 @@ $text['label-register_transport']['es-mx'] = "Transporte de Registro"; //copied
$text['label-register_transport']['fr-ca'] = "Transport de l'enregistrement"; //copied from fr-fr
$text['label-register_transport']['fr-fr'] = "Transport de l'enregistrement";
$text['label-register_transport']['he-il'] = "";
$text['label-register_transport']['it-it'] = "";
$text['label-register_transport']['it-it'] = "Trasporto Register";
$text['label-register_transport']['nl-nl'] = "";
$text['label-register_transport']['pl-pl'] = "Protokół transportu SIP 'Register'";
$text['label-register_transport']['pt-br'] = "Transporte do registro";
@@ -271,7 +271,7 @@ $text['label-register_proxy']['es-mx'] = "Proxy de Registro"; //copied from es-c
$text['label-register_proxy']['fr-ca'] = "Proxy d'enregistrement"; //copied from fr-fr
$text['label-register_proxy']['fr-fr'] = "Proxy d'enregistrement";
$text['label-register_proxy']['he-il'] = "";
$text['label-register_proxy']['it-it'] = "";
$text['label-register_proxy']['it-it'] = "Register Proxy";
$text['label-register_proxy']['nl-nl'] = "";
$text['label-register_proxy']['pl-pl'] = "Serwer proxy rejestracji";
$text['label-register_proxy']['pt-br'] = "Regisstro proxy";
@@ -291,7 +291,7 @@ $text['label-register']['es-mx'] = "Registrar"; //copied from es-cl
$text['label-register']['fr-ca'] = "S'enregister"; //copied from fr-fr
$text['label-register']['fr-fr'] = "S'enregister";
$text['label-register']['he-il'] = "רשום";
$text['label-register']['it-it'] = "";
$text['label-register']['it-it'] = "Register";
$text['label-register']['nl-nl'] = "";
$text['label-register']['pl-pl'] = "Rejestracja";
$text['label-register']['pt-br'] = "Registrar";
@@ -311,7 +311,7 @@ $text['label-realm']['es-mx'] = "Reino"; //copied from es-cl
$text['label-realm']['fr-ca'] = "Domaine"; //copied from fr-fr
$text['label-realm']['fr-fr'] = "Domaine";
$text['label-realm']['he-il'] = "";
$text['label-realm']['it-it'] = "";
$text['label-realm']['it-it'] = "Realm";
$text['label-realm']['nl-nl'] = "";
$text['label-realm']['pl-pl'] = "Realm (domena)";
$text['label-realm']['pt-br'] = "Dominio";
@@ -331,7 +331,7 @@ $text['label-proxy']['es-mx'] = "Proxy"; //copied from es-cl
$text['label-proxy']['fr-ca'] = "Proxy"; //copied from fr-fr
$text['label-proxy']['fr-fr'] = "Proxy";
$text['label-proxy']['he-il'] = "";
$text['label-proxy']['it-it'] = "";
$text['label-proxy']['it-it'] = "Proxy";
$text['label-proxy']['nl-nl'] = "";
$text['label-proxy']['pl-pl'] = "Proxy";
$text['label-proxy']['pt-br'] = "Proxy"; //copied from pt-pt
@@ -351,7 +351,7 @@ $text['label-profile']['es-mx'] = "Perfil"; //copied from es-cl
$text['label-profile']['fr-ca'] = "Profile"; //copied from fr-fr
$text['label-profile']['fr-fr'] = "Profile";
$text['label-profile']['he-il'] = "פרופיל";
$text['label-profile']['it-it'] = "";
$text['label-profile']['it-it'] = "Profilo";
$text['label-profile']['nl-nl'] = "";
$text['label-profile']['pl-pl'] = "Profil";
$text['label-profile']['pt-br'] = "Perfil"; //copied from pt-pt
@@ -371,7 +371,7 @@ $text['label-ping']['es-mx'] = "Ping"; //copied from es-cl
$text['label-ping']['fr-ca'] = "Ping"; //copied from fr-fr
$text['label-ping']['fr-fr'] = "Ping";
$text['label-ping']['he-il'] = "";
$text['label-ping']['it-it'] = "";
$text['label-ping']['it-it'] = "Ping";
$text['label-ping']['nl-nl'] = "";
$text['label-ping']['pl-pl'] = "Ping";
$text['label-ping']['pt-br'] = "Ping"; //copied from pt-pt
@@ -391,7 +391,7 @@ $text['label-password']['es-mx'] = "Contraseña"; //copied from es-cl
$text['label-password']['fr-ca'] = "Mot de Passe"; //copied from fr-fr
$text['label-password']['fr-fr'] = "Mot de Passe";
$text['label-password']['he-il'] = "סיסמה";
$text['label-password']['it-it'] = "";
$text['label-password']['it-it'] = "Password";
$text['label-password']['nl-nl'] = "";
$text['label-password']['pl-pl'] = "Hasło";
$text['label-password']['pt-br'] = "Senha";
@@ -411,7 +411,7 @@ $text['label-outbound_proxy']['es-mx'] = "Proxy de Salida"; //copied from es-cl
$text['label-outbound_proxy']['fr-ca'] = "Proxy Sortant"; //copied from fr-fr
$text['label-outbound_proxy']['fr-fr'] = "Proxy Sortant";
$text['label-outbound_proxy']['he-il'] = "";
$text['label-outbound_proxy']['it-it'] = "";
$text['label-outbound_proxy']['it-it'] = "Outbound Proxy";
$text['label-outbound_proxy']['nl-nl'] = "";
$text['label-outbound_proxy']['pl-pl'] = "Wychodzący serwer proxy";
$text['label-outbound_proxy']['pt-br'] = "Proxy Outbound";
@@ -431,7 +431,7 @@ $text['label-gateway']['es-mx'] = "Pasarela"; //copied from es-cl
$text['label-gateway']['fr-ca'] = "Passerelle"; //copied from fr-fr
$text['label-gateway']['fr-fr'] = "Passerelle";
$text['label-gateway']['he-il'] = "";
$text['label-gateway']['it-it'] = "";
$text['label-gateway']['it-it'] = "Gateway";
$text['label-gateway']['nl-nl'] = "";
$text['label-gateway']['pl-pl'] = "Brama wyjściowa ";
$text['label-gateway']['pt-br'] = "Gateway"; //copied from pt-pt
@@ -451,7 +451,7 @@ $text['label-from_user']['es-mx'] = "From User"; //copied from es-cl
$text['label-from_user']['fr-ca'] = "From User"; //copied from fr-fr
$text['label-from_user']['fr-fr'] = "From User";
$text['label-from_user']['he-il'] = "";
$text['label-from_user']['it-it'] = "";
$text['label-from_user']['it-it'] = "From User";
$text['label-from_user']['nl-nl'] = "";
$text['label-from_user']['pl-pl'] = "Od użytkownika (from user)";
$text['label-from_user']['pt-br'] = "Para usuário";
@@ -471,7 +471,7 @@ $text['label-from_domain']['es-mx'] = "From Domain"; //copied from es-cl
$text['label-from_domain']['fr-ca'] = "From Domain"; //copied from fr-fr
$text['label-from_domain']['fr-fr'] = "From Domain";
$text['label-from_domain']['he-il'] = "";
$text['label-from_domain']['it-it'] = "";
$text['label-from_domain']['it-it'] = "From Domain";
$text['label-from_domain']['nl-nl'] = "";
$text['label-from_domain']['pl-pl'] = "Z domeny (from domain)";
$text['label-from_domain']['pt-br'] = "Para dominio";
@@ -491,7 +491,7 @@ $text['label-extension_in_contact']['es-mx'] = "Extensión en Contacto"; //copie
$text['label-extension_in_contact']['fr-ca'] = "L'extension dans Contact"; //copied from fr-fr
$text['label-extension_in_contact']['fr-fr'] = "L'extension dans Contact";
$text['label-extension_in_contact']['he-il'] = "";
$text['label-extension_in_contact']['it-it'] = "";
$text['label-extension_in_contact']['it-it'] = "Interno nel Contact";
$text['label-extension_in_contact']['nl-nl'] = "";
$text['label-extension_in_contact']['pl-pl'] = "Numer wewnętrzny w SIP 'Contact'";
$text['label-extension_in_contact']['pt-br'] = "Extensão do contato";
@@ -511,7 +511,7 @@ $text['label-extension']['es-mx'] = "Extensión"; //copied from es-cl
$text['label-extension']['fr-ca'] = "Extension"; //copied from fr-fr
$text['label-extension']['fr-fr'] = "Extension";
$text['label-extension']['he-il'] = "שלוחה";
$text['label-extension']['it-it'] = "";
$text['label-extension']['it-it'] = "Interno";
$text['label-extension']['nl-nl'] = "";
$text['label-extension']['pl-pl'] = "Numer wewnętrzny";
$text['label-extension']['pt-br'] = "Ramal";
@@ -531,7 +531,7 @@ $text['label-expire_seconds']['es-mx'] = "Tiempo de expiración"; //copied from
$text['label-expire_seconds']['fr-ca'] = "Délai d'expiration"; //copied from fr-fr
$text['label-expire_seconds']['fr-fr'] = "Délai d'expiration";
$text['label-expire_seconds']['he-il'] = "";
$text['label-expire_seconds']['it-it'] = "";
$text['label-expire_seconds']['it-it'] = "Expire Seconds";
$text['label-expire_seconds']['nl-nl'] = "";
$text['label-expire_seconds']['pl-pl'] = "Czas wygaśnięcia w SIP 'Expire'";
$text['label-expire_seconds']['pt-br'] = "Tempo limite";
@@ -551,7 +551,7 @@ $text['label-hostname']['es-mx'] = "";
$text['label-hostname']['fr-ca'] = "Nom d'hôte"; //copied from fr-fr
$text['label-hostname']['fr-fr'] = "Nom d'hôte";
$text['label-hostname']['he-il'] = "";
$text['label-hostname']['it-it'] = "";
$text['label-hostname']['it-it'] = "Hostname";
$text['label-hostname']['nl-nl'] = "";
$text['label-hostname']['pl-pl'] = "Nazwa hosta";
$text['label-hostname']['pt-br'] = "Hostname"; //copied from pt-pt
@@ -571,7 +571,7 @@ $text['label-domain']['es-mx'] = "Dominio"; //copied from es-cl
$text['label-domain']['fr-ca'] = "Domaine"; //copied from fr-fr
$text['label-domain']['fr-fr'] = "Domaine";
$text['label-domain']['he-il'] = "תחום";
$text['label-domain']['it-it'] = "";
$text['label-domain']['it-it'] = "Dominio";
$text['label-domain']['nl-nl'] = "";
$text['label-domain']['pl-pl'] = "Domena";
$text['label-domain']['pt-br'] = "Dominio";
@@ -591,7 +591,7 @@ $text['label-distinct_to']['es-mx'] = "Distinct_To"; //copied from es-cl
$text['label-distinct_to']['fr-ca'] = "Disctinct_To"; //copied from fr-fr
$text['label-distinct_to']['fr-fr'] = "Disctinct_To";
$text['label-distinct_to']['he-il'] = "";
$text['label-distinct_to']['it-it'] = "";
$text['label-distinct_to']['it-it'] = "Distinct To";
$text['label-distinct_to']['nl-nl'] = "";
$text['label-distinct_to']['pl-pl'] = "Wyodrębnj do";
$text['label-distinct_to']['pt-br'] = "Para distinto";
@@ -611,7 +611,7 @@ $text['label-context']['es-mx'] = "Contexto"; //copied from es-cl
$text['label-context']['fr-ca'] = "Contexte"; //copied from fr-fr
$text['label-context']['fr-fr'] = "Contexte";
$text['label-context']['he-il'] = "";
$text['label-context']['it-it'] = "";
$text['label-context']['it-it'] = "Contesto";
$text['label-context']['nl-nl'] = "";
$text['label-context']['pl-pl'] = "Kontekst";
$text['label-context']['pt-br'] = "Contexto"; //copied from pt-pt
@@ -631,7 +631,7 @@ $text['label-codec_prefs']['es-mx'] = "Lista de Codecs"; //copied from es-cl
$text['label-codec_prefs']['fr-ca'] = "Liste des Codecs"; //copied from fr-fr
$text['label-codec_prefs']['fr-fr'] = "Liste des Codecs";
$text['label-codec_prefs']['he-il'] = "";
$text['label-codec_prefs']['it-it'] = "";
$text['label-codec_prefs']['it-it'] = "Preferenza Codec";
$text['label-codec_prefs']['nl-nl'] = "";
$text['label-codec_prefs']['pl-pl'] = "Preferencja kodeków";
$text['label-codec_prefs']['pt-br'] = "Lista de Codecs"; //copied from pt-pt
@@ -651,7 +651,7 @@ $text['label-channels']['es-mx'] = "Canales"; //copied from es-cl
$text['label-channels']['fr-ca'] = "Canaux"; //copied from fr-fr
$text['label-channels']['fr-fr'] = "Canaux";
$text['label-channels']['he-il'] = "ערוצים";
$text['label-channels']['it-it'] = "";
$text['label-channels']['it-it'] = "Canali";
$text['label-channels']['nl-nl'] = "";
$text['label-channels']['pl-pl'] = "Kanały";
$text['label-channels']['pt-br'] = "Canais"; //copied from pt-pt
@@ -671,7 +671,7 @@ $text['label-caller_id_in_from']['es-mx'] = "Caller ID In From"; //copied from e
$text['label-caller_id_in_from']['fr-ca'] = "Caller ID In From"; //copied from fr-fr
$text['label-caller_id_in_from']['fr-fr'] = "Caller ID In From";
$text['label-caller_id_in_from']['he-il'] = "";
$text['label-caller_id_in_from']['it-it'] = "";
$text['label-caller_id_in_from']['it-it'] = "ID Chiamante nel From";
$text['label-caller_id_in_from']['nl-nl'] = "";
$text['label-caller_id_in_from']['pl-pl'] = "Prezentacja w SIP 'From'";
$text['label-caller_id_in_from']['pt-br'] = "Discagem para ID";
@@ -691,7 +691,7 @@ $text['label-auth_username']['es-mx'] = "Auth Username"; //copied from es-cl
$text['label-auth_username']['fr-ca'] = "Nom d'utilisateur pour l'authenfication"; //copied from fr-fr
$text['label-auth_username']['fr-fr'] = "Nom d'utilisateur pour l'authenfication";
$text['label-auth_username']['he-il'] = "";
$text['label-auth_username']['it-it'] = "";
$text['label-auth_username']['it-it'] = "Auth Username";
$text['label-auth_username']['nl-nl'] = "";
$text['label-auth_username']['pl-pl'] = "Nazwa użytkownika (login)";
$text['label-auth_username']['pt-br'] = "Nome de usuário autorizado";
@@ -711,7 +711,7 @@ $text['label-action-stop']['es-mx'] = "Detener"; //copied from es-cl
$text['label-action-stop']['fr-ca'] = "Arrêter"; //copied from fr-fr
$text['label-action-stop']['fr-fr'] = "Arrêter";
$text['label-action-stop']['he-il'] = "עצור";
$text['label-action-stop']['it-it'] = "";
$text['label-action-stop']['it-it'] = "Ferma";
$text['label-action-stop']['nl-nl'] = "";
$text['label-action-stop']['pl-pl'] = "Stop";
$text['label-action-stop']['pt-br'] = "Pausar";
@@ -731,7 +731,7 @@ $text['label-action-start']['es-mx'] = "Inicio"; //copied from es-cl
$text['label-action-start']['fr-ca'] = "Démarrer"; //copied from fr-fr
$text['label-action-start']['fr-fr'] = "Démarrer";
$text['label-action-start']['he-il'] = "התחל";
$text['label-action-start']['it-it'] = "";
$text['label-action-start']['it-it'] = "Avvia";
$text['label-action-start']['nl-nl'] = "";
$text['label-action-start']['pl-pl'] = "Start";
$text['label-action-start']['pt-br'] = "Iniciar"; //copied from pt-pt
@@ -751,7 +751,7 @@ $text['label-action']['es-mx'] = "Acción"; //copied from es-cl
$text['label-action']['fr-ca'] = "Action"; //copied from fr-fr
$text['label-action']['fr-fr'] = "Action";
$text['label-action']['he-il'] = "";
$text['label-action']['it-it'] = "";
$text['label-action']['it-it'] = "Azione";
$text['label-action']['nl-nl'] = "";
$text['label-action']['pl-pl'] = "Operacja";
$text['label-action']['pt-br'] = "Ação";
@@ -771,7 +771,7 @@ $text['description-username']['es-mx'] = "Ingrese el nombre de usuario aquí"; /
$text['description-username']['fr-ca'] = "Entrez le nom d'utilisateur ici."; //copied from fr-fr
$text['description-username']['fr-fr'] = "Entrez le nom d'utilisateur ici.";
$text['description-username']['he-il'] = "הכנס שם משתמש";
$text['description-username']['it-it'] = "";
$text['description-username']['it-it'] = "Inserire qui lo username.";
$text['description-username']['nl-nl'] = "";
$text['description-username']['pl-pl'] = "Wprowadź nazwę użytkownika";
$text['description-username']['pt-br'] = "Insira o nome do usuário";
@@ -791,7 +791,7 @@ $text['description-supress_cng']['es-mx'] = "Para ahorrar ancho de banda RTP, no
$text['description-supress_cng']['fr-ca'] = "Afin d'économiser la bande passante utilisé par le RTP, on n'envoit pas de paquets RTP pendant les silences."; //copied from fr-fr
$text['description-supress_cng']['fr-fr'] = "Afin d'économiser la bande passante utilisé par le RTP, on n'envoit pas de paquets RTP pendant les silences.";
$text['description-supress_cng']['he-il'] = "";
$text['description-supress_cng']['it-it'] = "";
$text['description-supress_cng']['it-it'] = "Inserire il sopprimi-cng.";
$text['description-supress_cng']['nl-nl'] = "";
$text['description-supress_cng']['pl-pl'] = "Wprowadź ztłumienie/wyłączenie CNG (calling tones)";
$text['description-supress_cng']['pt-br'] = "Insira a supressão CNG";
@@ -811,7 +811,7 @@ $text['description-sip_cid_type']['es-mx'] = "Ingrese el tipo de caller id sip:
$text['description-sip_cid_type']['fr-ca'] = "Insérer le type d'ID d'appelant : none (utilise le header From) ou pid (P-Asserted-Identity header) ou rpid (remote-Party-ID header)."; //copied from fr-fr
$text['description-sip_cid_type']['fr-fr'] = "Insérer le type d'ID d'appelant : none (utilise le header From) ou pid (P-Asserted-Identity header) ou rpid (remote-Party-ID header).";
$text['description-sip_cid_type']['he-il'] = "";
$text['description-sip_cid_type']['it-it'] = "";
$text['description-sip_cid_type']['it-it'] = "Inserire il sip cid type: none, pid, and rpid.";
$text['description-sip_cid_type']['nl-nl'] = "";
$text['description-sip_cid_type']['pl-pl'] = "Wprowadź typ prezentacji (np. none, pid lub rpid)";
$text['description-sip_cid_type']['pt-br'] = "Insira o tipo do SIP CID: Nome, PID,(P-Asserted-Identity header) and rpid (remote-Party-ID header). ";
@@ -831,7 +831,7 @@ $text['description-retry_seconds']['es-mx'] = "Ingrese el tiempo de reconexión
$text['description-retry_seconds']['fr-ca'] = "Insérer ici la temps en secondes avant la tentative de ré-enregistrement après un délai d'attente dépassé ou un échec."; //copied from fr-fr
$text['description-retry_seconds']['fr-fr'] = "Insérer ici la temps en secondes avant la tentative de ré-enregistrement après un délai d'attente dépassé ou un échec.";
$text['description-retry_seconds']['he-il'] = "";
$text['description-retry_seconds']['it-it'] = "";
$text['description-retry_seconds']['it-it'] = "Inserire qui i retry-seconds.";
$text['description-retry_seconds']['nl-nl'] = "";
$text['description-retry_seconds']['pl-pl'] = " Wprowadź wartość ponownej próby {sek)";
$text['description-retry_seconds']['pt-br'] = "Insira o tempo de reconexão (em segundos)";
@@ -851,7 +851,7 @@ $text['description-register_transport']['es-mx'] = "Seleccione el tipo de transp
$text['description-register_transport']['fr-ca'] = "Insére ici le type de transport utilisé."; //copied from fr-fr
$text['description-register_transport']['fr-fr'] = "Insére ici le type de transport utilisé.";
$text['description-register_transport']['he-il'] = "";
$text['description-register_transport']['it-it'] = "";
$text['description-register_transport']['it-it'] = "Selezionare con quale protocollo registrarsi";
$text['description-register_transport']['nl-nl'] = "";
$text['description-register_transport']['pl-pl'] = "Opcja protokołu transportu SIP 'Register'";
$text['description-register_transport']['pt-br'] = "Insira o tipo de transporte que deseja utilizar";
@@ -891,7 +891,7 @@ $text['description-register']['es-mx'] = "Seleccione si desea registrar"; //copi
$text['description-register']['fr-ca'] = "Activer l'enregistrement"; //copied from fr-fr
$text['description-register']['fr-fr'] = "Activer l'enregistrement";
$text['description-register']['he-il'] = "";
$text['description-register']['it-it'] = "";
$text['description-register']['it-it'] = "Scegliere se registrarsi.";
$text['description-register']['nl-nl'] = "";
$text['description-register']['pl-pl'] = "Wybierz czy wynagana jest rejestracja";
$text['description-register']['pt-br'] = "Escolha se pretende registrar";
@@ -911,7 +911,7 @@ $text['description-realm']['es-mx'] = "Ingrese el reino aquí"; //copied from es
$text['description-realm']['fr-ca'] = "Insérer le domaine utilisé pour l'authentification"; //copied from fr-fr
$text['description-realm']['fr-fr'] = "Insérer le domaine utilisé pour l'authentification";
$text['description-realm']['he-il'] = "";
$text['description-realm']['it-it'] = "";
$text['description-realm']['it-it'] = "Inserire qui il realm.";
$text['description-realm']['nl-nl'] = "";
$text['description-realm']['pl-pl'] = "Wprowadź nazwe domeny (realm)";
$text['description-realm']['pt-br'] = "Insira o dominio";
@@ -951,7 +951,7 @@ $text['description-profile']['es-mx'] = "Ingrese el perfil aquí."; //copied fro
$text['description-profile']['fr-ca'] = "Sélectionnez le profil à utiliser pour cette passerelle"; //copied from fr-fr
$text['description-profile']['fr-fr'] = "Sélectionnez le profil à utiliser pour cette passerelle";
$text['description-profile']['he-il'] = "הכנס פרופיל";
$text['description-profile']['it-it'] = "";
$text['description-profile']['it-it'] = "Inserire qui il profilo.";
$text['description-profile']['nl-nl'] = "";
$text['description-profile']['pl-pl'] = "Zdefiniuj ustawienia tego profilu";
$text['description-profile']['pt-br'] = "Defina as configurações para este perfil";
@@ -971,7 +971,7 @@ $text['description-ping']['es-mx'] = "Ingrese el intervalo de ping en segundos a
$text['description-ping']['fr-ca'] = "Entrez ici la période entre chaque ping en secondes. Les pings permettent de vérifier que la passerelle est accessible."; //copied from fr-fr
$text['description-ping']['fr-fr'] = "Entrez ici la période entre chaque ping en secondes. Les pings permettent de vérifier que la passerelle est accessible.";
$text['description-ping']['he-il'] = "";
$text['description-ping']['it-it'] = "";
$text['description-ping']['it-it'] = "Inserire qui l'intervallo di ping in secondi.";
$text['description-ping']['nl-nl'] = "";
$text['description-ping']['pl-pl'] = "Wprowadź interwał PING (sek)";
$text['description-ping']['pt-br'] = "Insira aqui o intervalo ping em segundos ";
@@ -991,7 +991,7 @@ $text['description-password']['es-mx'] = "Ingrese la contraseña aquí"; //copie
$text['description-password']['fr-ca'] = "Entrez le mot de passe."; //copied from fr-fr
$text['description-password']['fr-fr'] = "Entrez le mot de passe.";
$text['description-password']['he-il'] = "הכנס סיסמא";
$text['description-password']['it-it'] = "";
$text['description-password']['it-it'] = "Inserire la password.";
$text['description-password']['nl-nl'] = "";
$text['description-password']['pl-pl'] = "Wpisz hasło";
$text['description-password']['pt-br'] = "Introduza a senha";
@@ -1031,7 +1031,7 @@ $text['description-gateway-name']['es-mx'] = "Ingrese el nombre de la pasarela a
$text['description-gateway-name']['fr-ca'] = "Entrez ici le nom de la passerelle."; //copied from fr-fr
$text['description-gateway-name']['fr-fr'] = "Entrez ici le nom de la passerelle.";
$text['description-gateway-name']['he-il'] = "";
$text['description-gateway-name']['it-it'] = "";
$text['description-gateway-name']['it-it'] = "Inserire qui il nome del gateway.";
$text['description-gateway-name']['nl-nl'] = "";
$text['description-gateway-name']['pl-pl'] = "Wprowadź nazwę bramy wyjściowej";
$text['description-gateway-name']['pt-br'] = "Insira o nome do gateway";
@@ -1051,7 +1051,7 @@ $text['description-gateway-edit']['es-mx'] = "Define una conexión con un provee
$text['description-gateway-edit']['fr-ca'] = "Défini une connexion à un fournisseur SIP ou un autre serveur SIP."; //copied from fr-fr
$text['description-gateway-edit']['fr-fr'] = "Défini une connexion à un fournisseur SIP ou un autre serveur SIP.";
$text['description-gateway-edit']['he-il'] = "";
$text['description-gateway-edit']['it-it'] = "";
$text['description-gateway-edit']['it-it'] = "Definisce una connessione verso altri SIP Provider o altri SIP servers.";
$text['description-gateway-edit']['nl-nl'] = "";
$text['description-gateway-edit']['pl-pl'] = "Zdefiniuj połączenia do operatora SIP lub innego serwera SIP";
$text['description-gateway-edit']['pt-br'] = "Define uma ligação a um operador SIP ou outro servidor SIP";
@@ -1071,7 +1071,7 @@ $text['description-gateway']['es-mx'] = "Las pasarelas proveen acceso a otras re
$text['description-gateway']['fr-ca'] = "Les passerelles permettent l'accès aux autres réseaux voix. Ceux-ci pouvant être des fournisseurs d'accès ou tout autre système nécessitant un enregistrement SIP."; //copied from fr-fr
$text['description-gateway']['fr-fr'] = "Les passerelles permettent l'accès aux autres réseaux voix. Ceux-ci pouvant être des fournisseurs d'accès ou tout autre système nécessitant un enregistrement SIP.";
$text['description-gateway']['he-il'] = "";
$text['description-gateway']['it-it'] = "";
$text['description-gateway']['it-it'] = "I gateways forniscono l'accesso in altre reti voce. Può trattarsi di voice providers o altri sistemi che richiedono registrazione SIP.";
$text['description-gateway']['nl-nl'] = "";
$text['description-gateway']['pl-pl'] = "Bramy wyjściowe zapewniają dostęp do innych sieci telefonicznych. Mogą to być sieci voip lub inne systemy, które wymagają rejestracji SIP.";
$text['description-gateway']['pt-br'] = "Os gateways oferecem acesso a outras redes de voz, Podem pertencer a operadora de voz ou outros sistemas que requeiram regstros SIP";
@@ -1091,7 +1091,7 @@ $text['description-from_user']['es-mx'] = "";
$text['description-from_user']['fr-ca'] = "Utilisateur à utiliser dans le header SIP From."; //copied from fr-fr
$text['description-from_user']['fr-fr'] = "Utilisateur à utiliser dans le header SIP From.";
$text['description-from_user']['he-il'] = "";
$text['description-from_user']['it-it'] = "";
$text['description-from_user']['it-it'] = "Inserire qui il from-user.";
$text['description-from_user']['nl-nl'] = "";
$text['description-from_user']['pl-pl'] = "Wprowadź SIP 'from user'";
$text['description-from_user']['pt-br'] = "Insira o usuário";
@@ -1111,7 +1111,7 @@ $text['description-from_domain']['es-mx'] = "Parte dominio de cabecera SIP"; //c
$text['description-from_domain']['fr-ca'] = "Domaine à utiliser dans le header SIP From."; //copied from fr-fr
$text['description-from_domain']['fr-fr'] = "Domaine à utiliser dans le header SIP From.";
$text['description-from_domain']['he-il'] = "";
$text['description-from_domain']['it-it'] = "";
$text['description-from_domain']['it-it'] = "Inserire qui il from-domain.";
$text['description-from_domain']['nl-nl'] = "";
$text['description-from_domain']['pl-pl'] = "Wprowadź SIP 'from-domain'";
$text['description-from_domain']['pt-br'] = "Insira o dominio";
@@ -1131,7 +1131,7 @@ $text['description-extension_in_contact']['es-mx'] = "Ingrese la extensión en c
$text['description-extension_in_contact']['fr-ca'] = "Insérer l'Extension dans le Contact."; //copied from fr-fr
$text['description-extension_in_contact']['fr-fr'] = "Insérer l'Extension dans le Contact.";
$text['description-extension_in_contact']['he-il'] = "";
$text['description-extension_in_contact']['it-it'] = "";
$text['description-extension_in_contact']['it-it'] = "Inserire qui Interno nel Contact";
$text['description-extension_in_contact']['nl-nl'] = "";
$text['description-extension_in_contact']['pl-pl'] = "Wprowadź numer wewnętrzny w SIP 'Contact'";
$text['description-extension_in_contact']['pt-br'] = "Insira a extensão no contato";
@@ -1151,7 +1151,7 @@ $text['description-extension']['es-mx'] = "Ingrese la extensión aquí"; //copie
$text['description-extension']['fr-ca'] = "Assigner l'extension et le nombre de lignes à l'équipement."; //copied from fr-fr
$text['description-extension']['fr-fr'] = "Assigner l'extension et le nombre de lignes à l'équipement.";
$text['description-extension']['he-il'] = "הכנס שלוחה";
$text['description-extension']['it-it'] = "";
$text['description-extension']['it-it'] = "Inserire l'interno.";
$text['description-extension']['nl-nl'] = "";
$text['description-extension']['pl-pl'] = "Wprowadź alfanumeryczny numer wewnętrzny. Domyślna konfiguracja pozwala na 2-7 cyfrowe numery wewnętrzne";
$text['description-extension']['pt-br'] = "Atribua a extensão e números ao dispositivo";
@@ -1171,7 +1171,7 @@ $text['description-expire_seconds']['es-mx'] = "Ingrese el tiempo de expiración
$text['description-expire_seconds']['fr-ca'] = "Durée d'enregistrement en secondes. C'est la durée au bout de laquelle il est nécessaire de se ré-enregistrer auprès de la passerelle."; //copied from fr-fr
$text['description-expire_seconds']['fr-fr'] = "Durée d'enregistrement en secondes. C'est la durée au bout de laquelle il est nécessaire de se ré-enregistrer auprès de la passerelle.";
$text['description-expire_seconds']['he-il'] = "";
$text['description-expire_seconds']['it-it'] = "";
$text['description-expire_seconds']['it-it'] = "Inserire qui gli expire-seconds.";
$text['description-expire_seconds']['nl-nl'] = "";
$text['description-expire_seconds']['pl-pl'] = "Wprowadź czas wygaśnięcia (sek)";
$text['description-expire_seconds']['pt-br'] = "Insira o tempo de validade (em segundos)";
@@ -1191,7 +1191,7 @@ $text['description-hostname']['es-mx'] = "";
$text['description-hostname']['fr-ca'] = "Entrer le nom de l'hôte / du switch."; //copied from fr-fr
$text['description-hostname']['fr-fr'] = "Entrer le nom de l'hôte / du switch.";
$text['description-hostname']['he-il'] = "";
$text['description-hostname']['it-it'] = "";
$text['description-hostname']['it-it'] = "Inserire l'hostname / switchname.";
$text['description-hostname']['nl-nl'] = "";
$text['description-hostname']['pl-pl'] = "Wprowadź nazwę hosta / PBXu.";
$text['description-hostname']['pt-br'] = "Insira o hostname";
@@ -1211,7 +1211,7 @@ $text['description-enabled']['es-mx'] = "Activar o Desactivar la Pasarela"; //co
$text['description-enabled']['fr-ca'] = "Activer ou non la Passerelle."; //copied from fr-fr
$text['description-enabled']['fr-fr'] = "Activer ou non la Passerelle.";
$text['description-enabled']['he-il'] = "";
$text['description-enabled']['it-it'] = "";
$text['description-enabled']['it-it'] = "Abilita o Disabilita il Gateway";
$text['description-enabled']['nl-nl'] = "";
$text['description-enabled']['pl-pl'] = "Ustaw status numeru wewnętrznego.";
$text['description-enabled']['pt-br'] = "Escolha o estado desta definição";
@@ -1231,7 +1231,7 @@ $text['description-distinct_to']['es-mx'] = "Ingrese el distinct_to aquí."; //c
$text['description-distinct_to']['fr-ca'] = "Insére ici le distinct_to."; //copied from fr-fr
$text['description-distinct_to']['fr-fr'] = "Insére ici le distinct_to.";
$text['description-distinct_to']['he-il'] = "";
$text['description-distinct_to']['it-it'] = "";
$text['description-distinct_to']['it-it'] = "Inserire qui il distinct_to.";
$text['description-distinct_to']['nl-nl'] = "";
$text['description-distinct_to']['pl-pl'] = "Wprowadź wartość 'wyodrębnj do'";
$text['description-distinct_to']['pt-br'] = "Inisira a distinção";
@@ -1251,7 +1251,7 @@ $text['description-context']['es-mx'] = "Ingrese el contexto aquí"; //copied fr
$text['description-context']['fr-ca'] = "Entrez ici le contexte"; //copied from fr-fr
$text['description-context']['fr-fr'] = "Entrez ici le contexte";
$text['description-context']['he-il'] = "";
$text['description-context']['it-it'] = "";
$text['description-context']['it-it'] = "Inserire il contesto.";
$text['description-context']['nl-nl'] = "";
$text['description-context']['pl-pl'] = "Wprowadź kontekst";
$text['description-context']['pt-br'] = "Insira o contexto";
@@ -1271,7 +1271,7 @@ $text['description-codec_prefs']['es-mx'] = "Ingrese el listado de codecs a util
$text['description-codec_prefs']['fr-ca'] = "Entrez ici la liste des codecs à utiliser sur ce lien. Ex: PCMA,PCMU,G722"; //copied from fr-fr
$text['description-codec_prefs']['fr-fr'] = "Entrez ici la liste des codecs à utiliser sur ce lien. Ex: PCMA,PCMU,G722";
$text['description-codec_prefs']['he-il'] = "";
$text['description-codec_prefs']['it-it'] = "";
$text['description-codec_prefs']['it-it'] = "Inserire la lista preferenza codec. Es: PCMA,PCMU,G722.";
$text['description-codec_prefs']['nl-nl'] = "";
$text['description-codec_prefs']['pl-pl'] = "Wprowadź listę preferencji kodeków (np. PCMA,PCMU,G722)";
$text['description-codec_prefs']['pt-br'] = "Insira os codecs que utilizar no gateway";
@@ -1291,7 +1291,7 @@ $text['description-channels']['es-mx'] = "Número máximo de canales simultaneos
$text['description-channels']['fr-ca'] = "Nombre maximum de communications simultanées disponibles sur cette passerelle."; //copied from fr-fr
$text['description-channels']['fr-fr'] = "Nombre maximum de communications simultanées disponibles sur cette passerelle.";
$text['description-channels']['he-il'] = "";
$text['description-channels']['it-it'] = "";
$text['description-channels']['it-it'] = "Massimo numero di chiamate simultanee disponibili per il gateway.";
$text['description-channels']['nl-nl'] = "";
$text['description-channels']['pl-pl'] = "Maksymalna ilość kanałów głosowych dostępna w tej bramie wyjściowej";
$text['description-channels']['pt-br'] = "Número máximo de canais simultâneos no gateway";
@@ -1311,7 +1311,7 @@ $text['description-caller_id_in_from']['es-mx'] = "Ingrese la parte caller-id-in
$text['description-caller_id_in_from']['fr-ca'] = "Faut il utiliser l'identifiant d'appelant dans le header SIP From?"; //copied from fr-fr
$text['description-caller_id_in_from']['fr-fr'] = "Faut il utiliser l'identifiant d'appelant dans le header SIP From?";
$text['description-caller_id_in_from']['he-il'] = "";
$text['description-caller_id_in_from']['it-it'] = "";
$text['description-caller_id_in_from']['it-it'] = "Inserire il caller-id-in-from.";
$text['description-caller_id_in_from']['nl-nl'] = "";
$text['description-caller_id_in_from']['pl-pl'] = "Wprowadź SIP 'caller-id-in-from'";
$text['description-caller_id_in_from']['pt-br'] = "Insira o identificador da chamada";
@@ -1331,7 +1331,7 @@ $text['description-auth_username']['es-mx'] = "Ingrese el auth-username aquí";
$text['description-auth_username']['fr-ca'] = "Entrez ici le nom d'utilisateur pour l'authentification"; //copied from fr-fr
$text['description-auth_username']['fr-fr'] = "Entrez ici le nom d'utilisateur pour l'authentification";
$text['description-auth_username']['he-il'] = "";
$text['description-auth_username']['it-it'] = "";
$text['description-auth_username']['it-it'] = "Inserire qui l'auth-username.";
$text['description-auth_username']['nl-nl'] = "";
$text['description-auth_username']['pl-pl'] = "Wprowadź nazwe użytkownika (login)";
$text['description-auth_username']['pt-br'] = "Insira o nome do usuoário autorizado";
@@ -1351,7 +1351,7 @@ $text['confirm-copy']['es-mx'] = "¿Realmente desea copiar esto?"; //copied from
$text['confirm-copy']['fr-ca'] = "Voulez-vous vraiment copier cela?"; //copied from fr-fr
$text['confirm-copy']['fr-fr'] = "Voulez-vous vraiment copier cela?";
$text['confirm-copy']['he-il'] = "? בטוח שאתה רוצה להעתיק";
$text['confirm-copy']['it-it'] = "";
$text['confirm-copy']['it-it'] = "Vuoi veramente copiarlo?";
$text['confirm-copy']['nl-nl'] = "";
$text['confirm-copy']['pl-pl'] = "Czy na pewno chcesz to skopiować?";
$text['confirm-copy']['pt-br'] = "Deseja realmente copiar isto?"; //copied from pt-pt