diff --git a/app/ring_groups/app_languages.php b/app/ring_groups/app_languages.php
index 2ef965e5bd..919df694e0 100644
--- a/app/ring_groups/app_languages.php
+++ b/app/ring_groups/app_languages.php
@@ -186,6 +186,10 @@
 	$text['option-usring']['pt-pt'] = "us-ring";
 	$text['option-usring']['fr-fr'] = "us-ring";
 
+	$text['option-ptring']['en-us'] = "pt-ring";
+	$text['option-ptring']['pt-pt'] = "pt-ring";
+	$text['option-ptring']['fr-fr'] = "pt-ring";
+
 	$text['option-frring']['en-us'] = "fr-ring";
 	$text['option-frring']['pt-pt'] = "fr-ring";
 	$text['option-frring']['fr-fr'] = "fr-ring";
diff --git a/app/ring_groups/ring_group_edit.php b/app/ring_groups/ring_group_edit.php
index 873130a97a..edc3319b82 100644
--- a/app/ring_groups/ring_group_edit.php
+++ b/app/ring_groups/ring_group_edit.php
@@ -654,6 +654,12 @@ else {
 	else {
 		$select_options .= "		<option value='\${us-ring}'>".$text['option-usring']."</option>\n";
 	}
+	if ($ring_group_ringback == "\${pt-ring}" || $ring_group_ringback == "pt-ring") {
+		$select_options .= "		<option value='\${pt-ring}' selected='selected'>".$text['option-ptring']."</option>\n";
+	}
+	else {
+		$select_options .= "		<option value='\${pt-ring}'>".$text['option-ptring']."</option>\n";
+	}
 	if ($ring_group_ringback == "\${fr-ring}" || $ring_group_ringback == "fr-ring") {
 		$select_options .= "		<option value='\${fr-ring}' selected='selected'>".$text['option-frring']."</option>\n";
 	}
diff --git a/resources/classes/menu.php b/resources/classes/menu.php
index 7c32a9e66e..b6f00aef6b 100644
--- a/resources/classes/menu.php
+++ b/resources/classes/menu.php
@@ -267,7 +267,7 @@
 												//echo $sql."<br />\n";
 											}
 											else {
-												$db->exec(check_sql($sql));
+												$db->exec(utf8_encode(check_sql($sql)));
 											}
 											unset($sql);
 
@@ -290,7 +290,7 @@
 												$sql .= "'".$menu_language."', ";
 												$sql .= "'".check_str($menu_item_title)."' ";
 												$sql .= ")";
-												$db->exec(check_sql($sql));
+												$db->exec(utf8_encode(check_sql($sql)));
 												unset($sql);
 											}
 									}
diff --git a/resources/install/scripts/app/ring_groups/index.lua b/resources/install/scripts/app/ring_groups/index.lua
index a7ef27c5f5..f5809b1d27 100644
--- a/resources/install/scripts/app/ring_groups/index.lua
+++ b/resources/install/scripts/app/ring_groups/index.lua
@@ -184,6 +184,9 @@
 					if (ring_group_ringback == "${us-ring}") then
 						ring_group_ringback = "tone_stream://%(2000,4000,440.0,480.0);loops=-1";
 					end
+					if (ring_group_ringback == "${pt-ring}") then
+						ring_group_ringback = "tone_stream://%(1000,5000,400.0,0.0);loops=-1";
+					end
 					if (ring_group_ringback == "${fr-ring}") then
 						ring_group_ringback = "tone_stream://%(1500,3500,440.0,0.0);loops=-1";
 					end