Finish the Spanish es-cl integration.

This commit is contained in:
Mark Crane
2014-02-14 18:37:58 +00:00
parent a6a68193f1
commit 4a2b6969b5
33 changed files with 2394 additions and 669 deletions

View File

@@ -17,7 +17,7 @@
The Initial Developer of the Original Code is
Mark J Crane <markjcrane@fusionpbx.com>
Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2008-2012
Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2008-2014
the Initial Developer. All Rights Reserved.
Contributor(s):
@@ -25,64 +25,104 @@
James Rose <james.o.rose@gmail.com>
Philippe Rioual <bhouba@gmail.com>
*/
$text['message-uploaded']['en-us'] = "Uploaded file to";
$text['message-uploaded']['es-cl'] = "Archivo subido a";
$text['message-uploaded']['pt-pt'] = "Ficheiro carregado para";
$text['message-uploaded']['fr-fr'] = "Fichier téléchargé";
$text['title']['en-us'] = "Recordings";
$text['title']['es-cl'] = "Grabaciones";
$text['title']['pt-pt'] = "Gravações";
$text['title']['fr-fr'] = "Guides Vocaux";
$text['description']['en-us'] = "To make a recording dial *732 or you can make a 16bit 8khz/16khz Mono WAV file then copy it to the following directory then refresh the page to play it back. Click on the \'Filename\' to download it or the \'Recording Name\' to play the audio.";
$text['description']['es-cl'] = "Para realizar una grabación marque *732 o puede crear un archivo en formato WAV a 16 bit 8khz/16khz Mono y luego copiarlo en el siguiente directorio y refrezcar la página para reproducirlo. Click en el 'Nombre de archivo' para descargarlo o el 'Nombre de grabación' para reproducirlo.";
$text['description']['pt-pt'] = "Para fazer uma gravação marque *732 ou crie um ficheiro WAV de 16bit 8khz/16khz e copie-o para a seguinte directoria e actualize a página para o ouvir. Clique em \'Filename\' para descarregá-lo ou em \'Recording Name\' para ouvir o áudio.";
$text['description']['fr-fr'] = "Pour créer un guide vocal, composer le *732 ou créer un fichier audio WAV 16bit 8khz/16khz Mono et ensuite le copier dans le répertoire qui suit. Rafraîchir ensuite cette page pour le voir apparaitre.";
$text['label-upload']['en-us'] = "File to upload:";
$text['label-upload']['es-cl'] = "Archivo a subir:";
$text['label-upload']['pt-pt'] = "Ficheiro a carregar:";
$text['label-upload']['fr-fr'] = "Fichier à déposer:";
$text['button-upload']['en-us'] = "Upload";
$text['button-upload']['es-cl'] = "Subir";
$text['button-upload']['pt-pt'] = "Carregar";
$text['button-upload']['fr-fr'] = "déposer";
$text['label-file']['en-us'] = "Filename (download)";
$text['label-file']['es-cl'] = "Nombre de archivo (descargar)";
$text['label-file']['pt-pt'] = "Nome do Ficheiro (descarregar)";
$text['label-file']['fr-fr'] = "Nom du fichier (Télécharger)";
$text['description-file']['en-us'] = "Name of the file. example.wav";
$text['description-file']['es-cl'] = "Nombre del archivo. ejemplo.wav";
$text['description-file']['pt-pt'] = "Nome do ficheiro. exemplo.wav";
$text['description-file']['fr-fr'] = "Nom du fichier. exemple.wav";
$text['label-recording']['en-us'] = "Recording Name (play)";
$text['label-recording']['es-cl'] = "Nombre de la grabación (reproducir)";
$text['label-recording']['pt-pt'] = "Nome da gravação (tocar)";
$text['label-recording']['fr-fr'] = "Nom de l'enregistrement (jouer)";
$text['description-recording']['en-us'] = "Recording Name. example: recording_x";
$text['description-recording']['es-cl'] = "Nombre de la grabación. ejemplo: grabacion_x";
$text['description-recording']['pt-pt'] = "Nome da gravação. exemplo: recording_x";
$text['description-recording']['fr-fr'] = "Nom de l'enregistrement. exemple: enregistrement_x";
$text['label-description']['en-us'] = "Description";
$text['label-description']['es-cl'] = "Descripción";
$text['label-description']['pt-pt'] = "Descrição";
$text['label-description']['fr-fr'] = "Description";
$text['description-description']['en-us'] = "You may enter a description here for your reference (not parsed).";
$text['description-description']['es-cl'] = "Puede ingresar una descripción aquí para su referencia.";
$text['description-description']['pt-pt'] = "Deverá introduzir uma descrição para sua referência.";
$text['description-description']['fr-fr'] = "";
$text['message-delete']['en-us'] = "Do you really want to delete this?";
$text['message-delete']['es-cl'] = "&iquest;Realmente desea eliminar esto?";
$text['message-delete']['pt-pt'] = "Deseja realmente remover isto?";
$text['message-delete']['fr-fr'] = "Voulez-vous vraiment supprimer cela?";
$text['label-edit-file']['en-us'] = "Please provide: Filename (download)";
$text['label-edit-file']['es-cl'] = "Por favor indique: Nombre de archivo (descargar)";
$text['label-edit-file']['pt-pt'] = "Por favor indique: Nome do ficheiro (descarregar)";
$text['label-edit-file']['fr-fr'] = "Merci d'indiquer: nom de fichier (Télécharger)";
$text['label-edit-recording']['en-us'] = "Please provide: Recording Name (play)";
$text['label-edit-recording']['es-cl'] = "Por favor indique: Nombre de la grabación (reproducir)";
$text['label-edit-recording']['pt-pt'] = "Por favor indique: Nome da Gravação (tocar)";
$text['label-edit-recording']['fr-fr'] = "Merci d'indiquer: nom de l'enregistrement (jouer)";
$text['message-add']['en-us'] = "Add Complete";
$text['message-add']['es-cl'] = "Agregar Completado";
$text['message-add']['pt-pt'] = "Adição Efectuada";
$text['message-add']['fr-fr'] = "Ajouté";
$text['message-update']['en-us'] = "Update Complete";
$text['message-update']['es-cl'] = "Actualización Completada";
$text['message-update']['pt-pt'] = "Actualização Efectuada";
$text['message-update']['fr-fr'] = "Mis à jour";
$text['title-add']['en-us'] = "Add Recording";
$text['title-add']['es-cl'] = "Agregar Grabación";
$text['title-add']['pt-pt'] = "Adicionar Gravação";
$text['title-add']['fr-fr'] = "Ajouter un Guide";
$text['title-edit']['en-us'] = "Edit Recording";
$text['title-edit']['es-cl'] = "Editar Grabación";
$text['title-edit']['pt-pt'] = "Editar Gravação";
$text['title-edit']['fr-fr'] = "Editer le Guide";
$text['button-back']['en-us'] = "Back";
$text['button-back']['es-cl'] = "Volver";
$text['button-back']['pt-pt'] = "Voltar";
$text['button-back']['fr-fr'] = "Retour";
$text['button-save']['en-us'] = "Save";
$text['button-save']['es-cl'] = "Guardar";
$text['button-save']['pt-pt'] = "Gravar";
$text['button-save']['fr-fr'] = "Sauvegarder";