Major changes to pt-br language. (#1835)

* Um teste por hora

* asd

* Edited and Added PT-BR language.

Minor and major fixes to pt-br translate.

2 fixes to mistyped english words.

* Create AgregarDeveloper.md

* Deleted wrong file placement

Deleted wrong file placement
This commit is contained in:
AgregarDeveloper
2016-08-25 14:03:51 -03:00
committed by FusionPBX
parent 3db9077326
commit 15a6d67a41
32 changed files with 360 additions and 211 deletions

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ $text['title-call_center_queue_activity']['en-us'] = "Call Center Queue Activity
$text['title-call_center_queue_activity']['es-cl'] = "Actividad de Cola del Centro de Llamados";
$text['title-call_center_queue_activity']['fr-fr'] = "Activité des files d'attente du centre d'appel";
$text['title-call_center_queue_activity']['pt-pt'] = "Actividade das filas do Call Center";
$text['title-call_center_queue_activity']['pt-br'] = "Atividade das filas do call center";
$text['title-call_center_queue_activity']['pt-br'] = "Atividade das filas do Call Center";
$text['title-call_center_queue_activity']['pl'] = "Aktywność kolejek w Call Center ";
$text['title-call_center_queue_activity']['sv-se'] = "Call Center Grupp Aktivitet";
$text['title-call_center_queue_activity']['de-at'] = "Callcenter Warteschlangen Aktivität";
@@ -15,7 +15,7 @@ $text['title-active_call_center']['en-us'] = "Active Call Center";
$text['title-active_call_center']['es-cl'] = "Centro de Llamados Activo";
$text['title-active_call_center']['fr-fr'] = "Centre d'appel Actif";
$text['title-active_call_center']['pt-pt'] = "Atividade do Call Center";
$text['title-active_call_center']['pt-br'] = "Atividade do callcenter";
$text['title-active_call_center']['pt-br'] = "Atividade do Call Center";
$text['title-active_call_center']['pl'] = "Aktywność w Call Center ";
$text['title-active_call_center']['sv-se'] = "Aktivt Call Center";
$text['title-active_call_center']['de-at'] = "Aktive Callcenter";
@@ -36,7 +36,7 @@ $text['message-confirm']['he'] = "";
$text['label-waiting']['en-us'] = "Waiting";
$text['label-waiting']['es-cl'] = "Esperando";
$text['label-waiting']['fr-fr'] = "d'attente";
$text['label-waiting']['pt-pt'] = "Espera";
$text['label-waiting']['pt-pt'] = "Esperando";
$text['label-waiting']['pt-br'] = "Esperar";
$text['label-waiting']['pl'] = "Oczekiwanie";
$text['label-waiting']['sv-se'] = "Väntar";
@@ -47,7 +47,7 @@ $text['label-waiting']['he'] = "";
$text['label-trying']['en-us'] = "Trying";
$text['label-trying']['es-cl'] = "Intentando";
$text['label-trying']['fr-fr'] = "d'essais";
$text['label-trying']['pt-pt'] = "Tentar";
$text['label-trying']['pt-pt'] = "Tentando";
$text['label-trying']['pt-br'] = "Tentando";
$text['label-trying']['pl'] = "Próba";
$text['label-trying']['sv-se'] = "Försöker";
@@ -59,7 +59,7 @@ $text['label-transfer']['en-us'] = "Transfer";
$text['label-transfer']['es-cl'] = "Transferir";
$text['label-transfer']['fr-fr'] = "Transfert";
$text['label-transfer']['pt-pt'] = "Transferir";
$text['label-transfer']['pt-br'] = "Tranferência";
$text['label-transfer']['pt-br'] = "Transferir";
$text['label-transfer']['pl'] = "Transferowanie";
$text['label-transfer']['sv-se'] = "Överför";
$text['label-transfer']['de-at'] = "Weiterleiten";
@@ -103,7 +103,7 @@ $text['label-tier_rules_apply']['en-us'] = "Tier Rules Apply";
$text['label-tier_rules_apply']['es-cl'] = "Aplicar Reglas de Nivel";
$text['label-tier_rules_apply']['fr-fr'] = "Appliquer les règles du Niveau";
$text['label-tier_rules_apply']['pt-pt'] = "Aplicar as Regras do Nível";
$text['label-tier_rules_apply']['pt-br'] = "Aplicar regas de nivel";
$text['label-tier_rules_apply']['pt-br'] = "Aplicar regas de nível";
$text['label-tier_rules_apply']['pl'] = "Zastosuj zasadę poziomów";
$text['label-tier_rules_apply']['sv-se'] = "Kunskap Regler Gäller";
$text['label-tier_rules_apply']['de-at'] = "Ebenen Regeln werden angewendet";
@@ -114,7 +114,7 @@ $text['label-tier_rule_wait_second']['en-us'] = "Tier Rule Wait Second";
$text['label-tier_rule_wait_second']['es-cl'] = "Regla de nível segundo de espera";
$text['label-tier_rule_wait_second']['fr-fr'] = "Attente en secondes de la règle du Niveau";
$text['label-tier_rule_wait_second']['pt-pt'] = "Regra de nível segundo espera";
$text['label-tier_rule_wait_second']['pt-br'] = "Regra de segundo nivel de espera";
$text['label-tier_rule_wait_second']['pt-br'] = "Regra de segundo nível de espera";
$text['label-tier_rule_wait_second']['pl'] = "Poziomowa zasada czekania";
$text['label-tier_rule_wait_second']['sv-se'] = "Kunskap Regel Väntetid i Sekunder";
$text['label-tier_rule_wait_second']['de-at'] = "Ebenen Regel Wartezeit";
@@ -125,7 +125,7 @@ $text['label-tier_rule_wait_multiply_level']['en-us'] = "Tier Rule Wait Multiply
$text['label-tier_rule_wait_multiply_level']['es-cl'] = "Regla de nivel multiplicar nivel de espera";
$text['label-tier_rule_wait_multiply_level']['fr-fr'] = "Règle d'attente multipliée par Niveau";
$text['label-tier_rule_wait_multiply_level']['pt-pt'] = "Regra de nível de espera multiplicado pelo nível";
$text['label-tier_rule_wait_multiply_level']['pt-br'] = "Regra de espera multiplicado pelo nivel";
$text['label-tier_rule_wait_multiply_level']['pt-br'] = "Regra de espera multiplicado pelo nível";
$text['label-tier_rule_wait_multiply_level']['pl'] = "Poziomowa zasada przemnożenia";
$text['label-tier_rule_wait_multiply_level']['sv-se'] = "Kunskap Regel Väntetid Multipla Värden";
$text['label-tier_rule_wait_multiply_level']['de-at'] = "Ebenen Regel Wartezeit Multiplikator Level";
@@ -136,7 +136,7 @@ $text['label-tier_rule_no_agent_no_wait']['en-us'] = "Tier Rule No Agent No Wait
$text['label-tier_rule_no_agent_no_wait']['es-cl'] = "Regla de Nivel sin Agente sin Espera";
$text['label-tier_rule_no_agent_no_wait']['fr-fr'] = "Règle du Niveau Pas d'agent, pas d'attente";
$text['label-tier_rule_no_agent_no_wait']['pt-pt'] = "Regra de Nível Sem Agente Sem Espera";
$text['label-tier_rule_no_agent_no_wait']['pt-br'] = "Regra de nivel sem espera do agente";
$text['label-tier_rule_no_agent_no_wait']['pt-br'] = "Regra de nível sem espera do agente";
$text['label-tier_rule_no_agent_no_wait']['pl'] = "Zasada poziomowa - nie ma agentów, nie ma czekania";
$text['label-tier_rule_no_agent_no_wait']['sv-se'] = "Kunskap Regel Ingen Agent Ingen Väntan";
$text['label-tier_rule_no_agent_no_wait']['de-at'] = "Ebenen Regel kein Agent nicht warten";
@@ -224,7 +224,7 @@ $text['label-record_template']['en-us'] = "Record Template";
$text['label-record_template']['es-cl'] = "Plantilla de Grabación";
$text['label-record_template']['fr-fr'] = "Modèle d'enregistrement";
$text['label-record_template']['pt-pt'] = "Gravar template";
$text['label-record_template']['pt-br'] = "Gravar";
$text['label-record_template']['pt-br'] = "Modelo de gravação";
$text['label-record_template']['pl'] = "Nagraj";
$text['label-record_template']['sv-se'] = "Spela In Mall";
$text['label-record_template']['de-at'] = "Aufnahme Vorlage";
@@ -301,7 +301,7 @@ $text['label-max_wait_time_with_no_agent']['en-us'] = "Max Wait Time with No Age
$text['label-max_wait_time_with_no_agent']['es-cl'] = "Tiempo Máximo de Espera sin Agente";
$text['label-max_wait_time_with_no_agent']['fr-fr'] = "Max d'attente sans Agent";
$text['label-max_wait_time_with_no_agent']['pt-pt'] = "Tempo máximo de espera sem agente";
$text['label-max_wait_time_with_no_agent']['pt-br'] = "Tempo máximo sem agente";
$text['label-max_wait_time_with_no_agent']['pt-br'] = "Tempo máximo de esoera sem agente";
$text['label-max_wait_time_with_no_agent']['pl'] = "Maks czas oczekiwania bez agenta";
$text['label-max_wait_time_with_no_agent']['sv-se'] = "Max Vänt Tid (Ingen Agent)";
$text['label-max_wait_time_with_no_agent']['de-at'] = "Maximale Wartezeit ohne Agent";
@@ -389,7 +389,7 @@ $text['label-abandoned_resume_allowed']['en-us'] = "Abandoned Resume Allowed";
$text['label-abandoned_resume_allowed']['es-cl'] = "Permitir Reanudación de Abandono";
$text['label-abandoned_resume_allowed']['fr-fr'] = "Authoriser la reprise des abandonnés";
$text['label-abandoned_resume_allowed']['pt-pt'] = "Resume Autorizado";
$text['label-abandoned_resume_allowed']['pt-br'] = "Resumo autorizado";
$text['label-abandoned_resume_allowed']['pt-br'] = "Resumo abandonado permidito";
$text['label-abandoned_resume_allowed']['pl'] = "Odbieranie odrzuconych rozmów jest dozwolone";
$text['label-abandoned_resume_allowed']['sv-se'] = "Återuppta Övergivna Tillåtet";
$text['label-abandoned_resume_allowed']['de-at'] = "Wiederaufnahme nach Zurückweisung erlaubt";
@@ -411,7 +411,7 @@ $text['header-active_call_center']['en-us'] = "Active Call Center";
$text['header-active_call_center']['es-cl'] = "Centro de Llamados Activo";
$text['header-active_call_center']['fr-fr'] = "Centre d'appel Actif";
$text['header-active_call_center']['pt-pt'] = "Atividade do Call Center";
$text['header-active_call_center']['pt-br'] = "Atividade do call center";
$text['header-active_call_center']['pt-br'] = "Atividade do Call Center";
$text['header-active_call_center']['pl'] = "Aktywność w Call Center ";
$text['header-active_call_center']['sv-se'] = "Aktivt Call Center";
$text['header-active_call_center']['de-at'] = "Aktives Callcenter";
@@ -422,7 +422,7 @@ $text['description-queue']['en-us'] = "A current list of callers in the queue is
$text['description-queue']['es-cl'] = "Un listado de los llamantes en cola se muestra a continuación.";
$text['description-queue']['fr-fr'] = "Liste des appelants dans la file.";
$text['description-queue']['pt-pt'] = "Lista de chamadas na fila.";
$text['description-queue']['pt-br'] = "Lista de chamada na fila";
$text['description-queue']['pt-br'] = "Lista atual das chamadas em fila abaixo.";
$text['description-queue']['pl'] = "Aktualna lista rozmówców w kolejce jest poniżej .";
$text['description-queue']['sv-se'] = "Aktuell lista på köande samtal enligt nedan ";
$text['description-queue']['de-at'] = "Eine aktuelle Liste der Anrufer in der Warteschlange sehen sie unten.";
@@ -433,7 +433,7 @@ $text['description-agents']['en-us'] = "A current list of agents is below.";
$text['description-agents']['es-cl'] = "Un listado de los agentes actuales de muestra a continuación.";
$text['description-agents']['fr-fr'] = "Liste des agents";
$text['description-agents']['pt-pt'] = "Lista de agentes.";
$text['description-agents']['pt-br'] = "Lista de agentes";
$text['description-agents']['pt-br'] = "Lista dos atuais agentes abaixo.";
$text['description-agents']['pl'] = "Aktualna lista agentów jest poniżej ";
$text['description-agents']['sv-se'] = "Aktuell lista på Agenter enligt nedan";
$text['description-agents']['de-at'] = "Eine aktuelle Liste der Agenten sehen sie unten.";
@@ -444,7 +444,7 @@ $text['description-active_call_center']['en-us'] = "Select a Call Center Queue f
$text['description-active_call_center']['es-cl'] = "Seleccione la Cola del Centro de Llamados desde el siguiente listado para ver su actividad.";
$text['description-active_call_center']['fr-fr'] = "Choisir une file d'attente dans la liste pour voir son activité.";
$text['description-active_call_center']['pt-pt'] = "Seleccione uma fila de Call Center a partir da lista em baixo para ver a sua actividade.";
$text['description-active_call_center']['pt-br'] = "Selecione uma fila de call center a partir da lista embaixo para ver a sua atividade";
$text['description-active_call_center']['pt-br'] = "Selecione uma fila de Call Center a partir da lista abaixo para ver a sua atividade.";
$text['description-active_call_center']['pl'] = "Aby zobaczyć aktywność kolejki w Call Center wybierz ja z poniższej listy.";
$text['description-active_call_center']['sv-se'] = "Välj en Call Center Grupp från listan nedan för att se dess aktivitet";
$text['description-active_call_center']['de-at'] = "Wählen Sie eine Callcenter Warteschlange aus der Liste unten um die Aktivität zu beobachten.";