Add/edit some polish translations (#6327)

* Add/edit some polish translations

* Minor touches to polish translations
This commit is contained in:
nyash
2022-03-26 21:30:02 +01:00
committed by GitHub
parent 67aad6d611
commit 0bc048a634
46 changed files with 519 additions and 519 deletions

View File

@@ -35,7 +35,7 @@ $text['label-status_on_demand']['fr-fr'] = "Sur Demande";
$text['label-status_on_demand']['he-il'] = "על פי דרישה";
$text['label-status_on_demand']['it-it'] = "Su Richiesta";
$text['label-status_on_demand']['nl-nl'] = "Op Aanvraag";
$text['label-status_on_demand']['pl-pl'] = "Na żądanie ";
$text['label-status_on_demand']['pl-pl'] = "Na żądanie";
$text['label-status_on_demand']['pt-br'] = "A pedido";
$text['label-status_on_demand']['pt-pt'] = "A Pedido";
$text['label-status_on_demand']['ro-ro'] = "";
@@ -77,7 +77,7 @@ $text['label-status_logged_out_or_unknown']['fr-fr'] = "Déconnexion / Unknown";
$text['label-status_logged_out_or_unknown']['he-il'] = "";
$text['label-status_logged_out_or_unknown']['it-it'] = "Sloggato/Sconosciuto";
$text['label-status_logged_out_or_unknown']['nl-nl'] = "Afgelogged / Onbekend";
$text['label-status_logged_out_or_unknown']['pl-pl'] = "Wylogowany/nieznany";
$text['label-status_logged_out_or_unknown']['pl-pl'] = "Wylogowany / Nieznany";
$text['label-status_logged_out_or_unknown']['pt-br'] = "Desligar / Desconhecido";
$text['label-status_logged_out_or_unknown']['pt-pt'] = "Desligado / Unknown";
$text['label-status_logged_out_or_unknown']['ro-ro'] = "";
@@ -119,7 +119,7 @@ $text['label-status_do_not_disturb']['fr-fr'] = "Ne pas Déranger";
$text['label-status_do_not_disturb']['he-il'] = "נא לא להפריע";
$text['label-status_do_not_disturb']['it-it'] = "Non Disturbare";
$text['label-status_do_not_disturb']['nl-nl'] = "Niet Storen";
$text['label-status_do_not_disturb']['pl-pl'] = "Nie przeszkadzać (DND)";
$text['label-status_do_not_disturb']['pl-pl'] = "Nie przeszkadzać (DND)";
$text['label-status_do_not_disturb']['pt-br'] = "Não perturbe";
$text['label-status_do_not_disturb']['pt-pt'] = "Não perturbe (DND)";
$text['label-status_do_not_disturb']['ro-ro'] = "";
@@ -140,7 +140,7 @@ $text['label-status_available_on_demand']['fr-fr'] = "Disponible (sur demande)";
$text['label-status_available_on_demand']['he-il'] = "";
$text['label-status_available_on_demand']['it-it'] = "Disponibile (Su Richiesta)";
$text['label-status_available_on_demand']['nl-nl'] = "Beschikbaar (Op Aaanvraag)";
$text['label-status_available_on_demand']['pl-pl'] = "Dostępny (na żądanie)";
$text['label-status_available_on_demand']['pl-pl'] = "Dostępny (na żądanie)";
$text['label-status_available_on_demand']['pt-br'] = "Disponivel (A pedido)";
$text['label-status_available_on_demand']['pt-pt'] = "Disponível (A Pedido)";
$text['label-status_available_on_demand']['ro-ro'] = "";
@@ -161,7 +161,7 @@ $text['label-status_available']['fr-fr'] = "Disponible";
$text['label-status_available']['he-il'] = "זמין";
$text['label-status_available']['it-it'] = "Disponibile";
$text['label-status_available']['nl-nl'] = "Beschikbaar";
$text['label-status_available']['pl-pl'] = "Dostępny";
$text['label-status_available']['pl-pl'] = "Dostępny";
$text['label-status_available']['pt-br'] = "Disponível";
$text['label-status_available']['pt-pt'] = "Disponível";
$text['label-status_available']['ro-ro'] = "";
@@ -182,7 +182,7 @@ $text['label-refresh_pause']['fr-fr'] = "Pause Actualiser";
$text['label-refresh_pause']['he-il'] = "עצור רענון";
$text['label-refresh_pause']['it-it'] = "Interrompi";
$text['label-refresh_pause']['nl-nl'] = "Stop verversen";
$text['label-refresh_pause']['pl-pl'] = "Pauzuj odświeżanie";
$text['label-refresh_pause']['pl-pl'] = "Pauzuj odświeżanie";
$text['label-refresh_pause']['pt-br'] = "Pausar atualização";
$text['label-refresh_pause']['pt-pt'] = "Pausa Atualizar";
$text['label-refresh_pause']['ro-ro'] = "";
@@ -203,7 +203,7 @@ $text['label-refresh_enable']['fr-fr'] = "Activer Actualiser";
$text['label-refresh_enable']['he-il'] = "אפשר רענון";
$text['label-refresh_enable']['it-it'] = "Abilita Aggiornamento";
$text['label-refresh_enable']['nl-nl'] = "Start verversen";
$text['label-refresh_enable']['pl-pl'] = "Włącz odświeżanie";
$text['label-refresh_enable']['pl-pl'] = "Włącz odświeżanie";
$text['label-refresh_enable']['pt-br'] = "Habilitar atualização";
$text['label-refresh_enable']['pt-pt'] = "Habilitar Atualização";
$text['label-refresh_enable']['ro-ro'] = "";
@@ -266,7 +266,7 @@ $text['label-other_extensions']['fr-fr'] = "Autres Extensions";
$text['label-other_extensions']['he-il'] = "שלוחות אחרות";
$text['label-other_extensions']['it-it'] = "Altri Interni";
$text['label-other_extensions']['nl-nl'] = "Andere toestellen";
$text['label-other_extensions']['pl-pl'] = "Inne numery wew";
$text['label-other_extensions']['pl-pl'] = "Inne numery wewnętrzne";
$text['label-other_extensions']['pt-br'] = "Outras extensões";
$text['label-other_extensions']['pt-pt'] = "Outros Extensions";
$text['label-other_extensions']['ro-ro'] = "";
@@ -287,7 +287,7 @@ $text['label-no_extensions_found']['fr-fr'] = "Aucun extensions trouvés.";
$text['label-no_extensions_found']['he-il'] = "לא נמצאו שלוחות";
$text['label-no_extensions_found']['it-it'] = "Nessun interno trovato.";
$text['label-no_extensions_found']['nl-nl'] = "Geen toestellen gevonden.";
$text['label-no_extensions_found']['pl-pl'] = "Nie znaleziono numeru wew";
$text['label-no_extensions_found']['pl-pl'] = "Nie znaleziono numerów wewnętrznych";
$text['label-no_extensions_found']['pt-br'] = "Não foi encontrada nenhuma extensão";
$text['label-no_extensions_found']['pt-pt'] = "Sem extensões encontrado.";
$text['label-no_extensions_found']['ro-ro'] = "";
@@ -308,7 +308,7 @@ $text['label-hangup']['fr-fr'] = "Tuer Appel";
$text['label-hangup']['he-il'] = "הפסק";
$text['label-hangup']['it-it'] = "Abbatti";
$text['label-hangup']['nl-nl'] = "Ophangen";
$text['label-hangup']['pl-pl'] = "WyÅÄ…cz";
$text['label-hangup']['pl-pl'] = "Rozłączenie się";
$text['label-hangup']['pt-br'] = "Chamada final";
$text['label-hangup']['pt-pt'] = "Chamada Final";
$text['label-hangup']['ro-ro'] = "";
@@ -329,7 +329,7 @@ $text['label-eavesdrop']['fr-fr'] = "Espionner";
$text['label-eavesdrop']['he-il'] = "";
$text['label-eavesdrop']['it-it'] = "Ascolta";
$text['label-eavesdrop']['nl-nl'] = "Afluisteren";
$text['label-eavesdrop']['pl-pl'] = "Podsłuchiwanie";
$text['label-eavesdrop']['pl-pl'] = "Podsłuchiwanie";
$text['label-eavesdrop']['pt-br'] = "Investigar";
$text['label-eavesdrop']['pt-pt'] = "Bisbilhotar";
$text['label-eavesdrop']['ro-ro'] = "";
@@ -350,7 +350,7 @@ $text['label-call_group']['fr-fr'] = "Groupe d'appel";
$text['label-call_group']['he-il'] = "קבוצת חיוג";
$text['label-call_group']['it-it'] = "Gruppo di Chiamata";
$text['label-call_group']['nl-nl'] = "Oproep Groep";
$text['label-call_group']['pl-pl'] = "Grupa odbiorców rozmowy";
$text['label-call_group']['pl-pl'] = "Grupa odbiorców rozmowy";
$text['label-call_group']['pt-br'] = "Grupo"; //copied from pt-pt
$text['label-call_group']['pt-pt'] = "Grupo";
$text['label-call_group']['ro-ro'] = "";
@@ -392,7 +392,7 @@ $text['description-eavesdrop_destination']['fr-fr'] = "Sélectionnez la destinat
$text['description-eavesdrop_destination']['he-il'] = "";
$text['description-eavesdrop_destination']['it-it'] = "Seleziona la Destinazione d'Ascolto";
$text['description-eavesdrop_destination']['nl-nl'] = "Kies afluister bestemming";
$text['description-eavesdrop_destination']['pl-pl'] = "Wybierz destynację podsłuchiwanych rozmów";
$text['description-eavesdrop_destination']['pl-pl'] = "Wybierz destynację podsłuchiwanych rozmów";
$text['description-eavesdrop_destination']['pt-br'] = "Selecione o eavesdrop de destino";
$text['description-eavesdrop_destination']['pt-pt'] = "Selecione o Eavesdrop Destino";
$text['description-eavesdrop_destination']['ro-ro'] = "";