diff --git a/app/gateways/gateway_edit.php b/app/gateways/gateway_edit.php
index 3085158a38..1eab0c25b8 100644
--- a/app/gateways/gateway_edit.php
+++ b/app/gateways/gateway_edit.php
@@ -312,6 +312,7 @@
 	$token = $object->create($_SERVER['PHP_SELF']);
 
 //show the header
+	$document['title'] = $text['title-gateway'];
 	require_once "resources/header.php";
 
 //show the content
diff --git a/app/gateways/gateways.php b/app/gateways/gateways.php
index 862f4e79d1..363ba57e53 100644
--- a/app/gateways/gateways.php
+++ b/app/gateways/gateways.php
@@ -171,6 +171,7 @@
 	$token = $object->create($_SERVER['PHP_SELF']);
 
 //additional includes
+	$document['title'] = $text['title-gateways'];
 	require_once "resources/header.php";
 
 //show the content