erpnext/accounts/locale/pt-py.json

{
 "Payment Entry has been modified after you pulled it. \t\t\tPlease pull it again.": "Entrada de pagamento foi modificada depois que voc\u00ea tirou isso. Por favor, puxe-o novamente.", 
 "not within Fiscal Year": "n\u00e3o dentro de Ano Fiscal"
}