erpnext/erpnext/translations/it.csv

1	"Customer Provided Item" cannot be Purchase Item also	L '"Articolo fornito dal cliente" non può essere anche Articolo d'acquisto
2	"Customer Provided Item" cannot have Valuation Rate	"Articolo fornito dal cliente" non può avere un tasso di valutazione
3	"Is Fixed Asset" cannot be unchecked, as Asset record exists against the item	"E' un Asset" non può essere deselezionato, in quanto esiste già un movimento collegato
4	'Based On' and 'Group By' can not be same	'Basato Su' e 'Raggruppato Per' non può essere lo stesso
5	'Days Since Last Order' must be greater than or equal to zero	'Giorni dall'ultimo Ordine' deve essere maggiore o uguale a zero
6	'Entries' cannot be empty	'le voci' non possono essere vuote
7	'From Date' is required	La "data iniziale" è richiesta
8	'From Date' must be after 'To Date'	' Dalla Data' deve essere successivo a 'Alla Data'
9	'Has Serial No' can not be 'Yes' for non-stock item	'Ha un numero di serie' non può essere 'Sì' per gli articoli non in scorta
10	'Opening'	'Apertura'
11	'To Case No.' cannot be less than 'From Case No.'	'A Caso N.' non può essere minore di 'Da Caso N.'
12	'To Date' is required	'Alla Data' è obbligatorio
13	'Total'	'Totale'
14	'Update Stock' can not be checked because items are not delivered via {0}	'Aggiorna Scorte' non può essere selezionato perché gli articoli non vengono recapitati tramite {0}
15	'Update Stock' cannot be checked for fixed asset sale	'Aggiornamento della' non può essere controllato per vendita asset fissi
16	) for {0}	) per {0}
17	1 exact match.	1 corrispondenza esatta.
18	90-Above	90-Sopra
19	A Customer Group exists with same name please change the Customer name or rename the Customer Group	Esiste un Gruppo Clienti con lo stesso nome, per favore cambiare il nome del Cliente o rinominare il Gruppo Clienti
20	A Default Service Level Agreement already exists.	Esiste già un accordo sul livello di servizio predefinito.
21	A Lead requires either a person's name or an organization's name	Un lead richiede il nome di una persona o il nome di un'organizzazione
22	A customer with the same name already exists	Esiste già un cliente con lo stesso nome
23	A question must have more than one options	Una domanda deve avere più di una opzione
24	A qustion must have at least one correct options	Una qustion deve avere almeno un'opzione corretta
25	A {0} exists between {1} and {2} (	Un {0} esiste tra {1} e {2} (
26	Abbr can not be blank or space	L'abbr. non può essere vuota o spazio
27	Abbreviation already used for another company	Abbreviazione già utilizzata per un'altra società
28	Abbreviation cannot have more than 5 characters	Le abbreviazioni non possono avere più di 5 caratteri
29	Abbreviation is mandatory	L'abbreviazione è obbligatoria
30	About the Company	Informazioni sull'azienda
31	About your company	Informazioni sulla tua azienda
32	Above	Sopra
33	Absent	Assente
34	Academic Term	Termine accademico
35	Academic Term:	Termine accademico:
36	Academic Year	Anno accademico
37	Academic Year:	Anno accademico:
38	Accepted + Rejected Qty must be equal to Received quantity for Item {0}	Quantità accettata + rifiutata deve essere uguale alla quantità ricevuta per {0}
39	Accessable Value	Valore accessibile
40	Account	account
41	Account Number	Numero di conto
42	Account Number {0} already used in account {1}	Numero di conto {0} già utilizzato nell'account {1}
43	Account Pay Only	Solo conto pay
44	Account Type	Tipo di account
45	Account Type for {0} must be {1}	Tipo di account per {0} deve essere {1}
46	Account balance already in Credit, you are not allowed to set 'Balance Must Be' as 'Debit'	Saldo a bilancio già nel credito, non è permesso impostare il 'Saldo Futuro' come 'debito'
47	Account balance already in Debit, you are not allowed to set 'Balance Must Be' as 'Credit'	Saldo a bilancio già nel debito, non è permesso impostare il 'Saldo Futuro' come 'credito'
48	Account number for account {0} is not available.<br> Please setup your Chart of Accounts correctly.	Il numero di conto per l'account {0} non è disponibile. <br> Si prega di impostare correttamente il piano dei conti.
49	Account with child nodes cannot be converted to ledger	Account con nodi figlio non può essere convertito in libro mastro
50	Account with child nodes cannot be set as ledger	Il conto con nodi figli non può essere impostato come libro mastro
51	Account with existing transaction can not be converted to group.	Account con transazioni registrate non può essere convertito a gruppo.
52	Account with existing transaction can not be deleted	Account con transazione registrate non può essere cancellato
53	Account with existing transaction cannot be converted to ledger	Account con transazione registrate non può essere convertito in libro mastro
54	Account {0} does not belong to company: {1}	Il Conto {0} non appartiene alla società: {1}
55	Account {0} does not belongs to company {1}	Il Conto {0} non appartiene alla società {1}
56	Account {0} does not exist	Il Conto {0} non esiste
57	Account {0} does not exists	Il Conto {0} non esiste
58	Account {0} does not match with Company {1} in Mode of Account: {2}	L&#39;account {0} non corrisponde con la società {1} in modalità di account: {2}
59	Account {0} has been entered multiple times	Account {0} è stato inserito più volte
60	Account {0} is added in the child company {1}	L&#39;account {0} è stato aggiunto nell&#39;azienda figlio {1}
61	Account {0} is frozen	Il Conto {0} è congelato
62	Account {0} is invalid. Account Currency must be {1}	Account {0} non valido. La valuta del conto deve essere {1}
63	Account {0}: Parent account {1} can not be a ledger	Il Conto {0}: conto derivato {1} non può essere un libro mastro
64	Account {0}: Parent account {1} does not belong to company: {2}	Account {0}: conto derivato {1} non appartiene alla società: {2}
65	Account {0}: Parent account {1} does not exist	Account {0}: conto derivato {1} non esistente
66	Account {0}: You can not assign itself as parent account	Account {0}: non è possibile assegnare se stesso come conto principale
67	Account: {0} can only be updated via Stock Transactions	Account: {0} può essere aggiornato solo tramite documenti di magazzino
68	Account: {0} with currency: {1} can not be selected	Account: {0} con valuta: {1} non può essere selezionato
69	Accountant	Ragioniere
70	Accounting	Contabilità
71	Accounting Entry for Asset	Registrazione contabile per le attività
72	Accounting Entry for Stock	Voce contabilità per giacenza
73	Accounting Entry for {0}: {1} can only be made in currency: {2}	Ingresso contabile per {0}: {1} può essere fatto solo in valuta: {2}
74	Accounting Ledger	Libro Mastro Contabile
75	Accounting journal entries.	Diario scritture contabili.
76	Accounts	Contabilità
77	Accounts Payable	Conti pagabili
78	Accounts Payable Summary	Conti pagabili Sommario
79	Accounts Receivable	Conti esigibili
80	Accounts Receivable Summary	Contabilità Sommario Crediti
81	Accounts table cannot be blank.	La tabella dei conti non può essere vuota.
82	Accrual Journal Entry for salaries from {0} to {1}	Voce di registrazione accresciuta per gli stipendi da {0} a {1}
83	Accumulated Depreciation	Fondo di ammortamento
84	Accumulated Depreciation Amount	Importo fondo ammortamento
85	Accumulated Depreciation as on	Fondo ammortamento come su
86	Accumulated Monthly	Accantonamento Mensile
87	Accumulated Values	Valori accumulati
88	Accumulated Values in Group Company	Valori accumulati nella società del gruppo
89	Achieved ({})	Raggiunto ({})
90	Action	Azione
91	Action Initialised	Azione inizializzata
92	Actions	Azioni
93	Active	Attivo
94	Active Leads / Customers	Leads attivi / Clienti
95	Activity Cost exists for Employee {0} against Activity Type - {1}	Costo attività trovato per dipendente {0} con tipo attività - {1}
96	Activity Cost per Employee	Costo attività per dipendente
97	Activity Type	Tipo attività
98	Actual Cost	Costo attuale
99	Actual Delivery Date	Data di consegna effettiva
100	Actual Qty	Q.tà reale
101	Actual Qty is mandatory	La q.tà reale è obbligatoria
102	Actual Qty {0} / Waiting Qty {1}	Quantità effettiva {0} / Quantità attesa {1}
103	Actual Qty: Quantity available in the warehouse.	Quantità effettivo: Quantità disponibile a magazzino.
104	Actual qty in stock	Quantità disponibile
105	Actual type tax cannot be included in Item rate in row {0}	Il tipo di imposta / tassa non può essere inclusa nella tariffa della riga {0}
106	Add	Aggiungi
107	Add / Edit Prices	Aggiungi / modifica prezzi
108	Add All Suppliers	Aggiungi tutti i fornitori
109	Add Comment	Aggiungi un commento
110	Add Customers	Aggiungi clienti
111	Add Employees	Aggiungi dipendenti
112	Add Item	Aggiungi articolo
113	Add Items	Aggiungi articoli
114	Add Leads	Aggiungi leads
115	Add Multiple Tasks	Aggiungi attività multiple
116	Add Row	Aggiungi riga
117	Add Sales Partners	Aggiungi partner di vendita
118	Add Serial No	Aggiungi numero di serie
119	Add Students	Aggiungi studenti
120	Add Suppliers	Aggiungi fornitori
121	Add Time Slots	Aggiungi slot di tempo
122	Add Timesheets	Aggiungere schede attività
123	Add Timeslots	Aggiungi fasce orarie
124	Add Users to Marketplace	Aggiungi utenti al Marketplace
125	Add a new address	Aggiungi un nuovo indirizzo
126	Add cards or custom sections on homepage	Aggiungi carte o sezioni personalizzate sulla homepage
127	Add more items or open full form	Aggiungi altri elementi o apri modulo completo
128	Add notes	Aggiungi note
129	Add the rest of your organization as your users. You can also add invite Customers to your portal by adding them from Contacts	Aggiungi il resto della tua organizzazione come tuoi utenti. È inoltre possibile aggiungere i clienti al proprio portale selezionandoli dalla sezione Contatti.
130	Add to Details	Aggiungi ai dettagli
131	Add/Remove Recipients	Aggiungi/Rimuovi Destinatari
132	Added	Aggiunti
133	Added to details	Aggiunto ai dettagli
134	Added {0} users	Aggiunto/i {0} utenti
135	Additional Salary Component Exists.	Esiste un componente di stipendio aggiuntivo.
136	Address	Indirizzo
137	Address Line 2	indirizzo 2
138	Address Name	Nome indirizzo
139	Address Title	Titolo indirizzo
140	Address Type	Tipo di Indirizzo
141	Administrative Expenses	Spese amministrative
142	Administrative Officer	Responsabile Amministrativo
143	Administrator	Amministratore
144	Admission	Ammissione
145	Admission and Enrollment	Ammissione e iscrizione
146	Admissions for {0}	Ammissioni per {0}
147	Admit	Ammettere
148	Admitted	Ammesso
149	Advance Amount	Importo Anticipo
150	Advance Payments	Pagamenti anticipati
151	Advance account currency should be same as company currency {0}	La valuta del conto anticipato deve essere uguale alla valuta della società {0}
152	Advance amount cannot be greater than {0} {1}	L'importo anticipato non può essere maggiore di {0} {1}
153	Advertising	Pubblicità
154	Aerospace	Aerospaziale
155	Against	Previsione
156	Against Account	Previsione Conto
157	Against Journal Entry {0} does not have any unmatched {1} entry	L'annotazione {0} non ha alcun corrispondenza {1}
158	Against Journal Entry {0} is already adjusted against some other voucher	Contro diario {0} è già regolata contro un altro buono
159	Against Supplier Invoice {0} dated {1}	Al ricevimento della Fattura Fornitore {0} datata {1}
160	Against Voucher	Contro Voucher
161	Against Voucher Type	Contro Tipo Voucher
162	Age	Età
163	Age (Days)	Età (giorni)
164	Ageing Based On	Invecchiamento basato su
165	Ageing Range 1	Gamma invecchiamento 1
166	Ageing Range 2	Gamma invecchiamento 2
167	Ageing Range 3	Gamma invecchiamento 3
168	Agriculture	agricoltura
169	Agriculture (beta)	Agricoltura (beta)
170	Airline	linea aerea
171	All Accounts	Tutti gli account
172	All Addresses.	Tutti gli indirizzi.
173	All Assessment Groups	Tutti i gruppi di valutazione
174	All BOMs	Tutte le distinte base
175	All Contacts.	Tutti i contatti.
176	All Customer Groups	Tutti i gruppi di clienti
177	All Day	Intera giornata
178	All Departments	Tutti i dipartimenti
179	All Healthcare Service Units	Tutte le unità di assistenza sanitaria
180	All Item Groups	Tutti i Gruppi
181	All Jobs	Tutti i lavori
182	All Products	Tutti i prodotti
183	All Products or Services.	Tutti i prodotti o servizi.
184	All Student Admissions	Tutte le ammissioni degli studenti
185	All Supplier Groups	Tutti i gruppi fornitori
186	All Supplier scorecards.	Tutti i punteggi dei fornitori.
187	All Territories	Tutti i territori
188	All Warehouses	Tutti i Depositi
189	All communications including and above this shall be moved into the new Issue	Tutte le comunicazioni incluse e superiori a questa saranno trasferite nel nuovo numero
190	All items have already been invoiced	Tutti gli articoli sono già stati fatturati
191	All items have already been transferred for this Work Order.	Tutti gli articoli sono già stati trasferiti per questo ordine di lavoro.
192	All other ITC	Tutti gli altri ITC
193	All the mandatory Task for employee creation hasn't been done yet.	Tutte le attività obbligatorie per la creazione dei dipendenti non sono ancora state completate.
194	All these items have already been invoiced	Tutti questi elementi sono stati già fatturati
195	Allocate Payment Amount	Allocare Importo di Pagamento
196	Allocated Amount	Importo assegnato
197	Allocated Leaves	Ferie allocate
198	Allocating leaves...	Allocazione ferie...
199	Already record exists for the item {0}	Il record esiste già per l&#39;articolo {0}
200	Already set default in pos profile {0} for user {1}, kindly disabled default	Già impostato come predefinito nel profilo pos {0} per l&#39;utente {1}, disabilitato per impostazione predefinita
201	Alternate Item	Articolo alternativo
202	Alternative item must not be same as item code	L&#39;articolo alternativo non deve essere uguale al codice articolo
203	Amount	Importo
204	Amount After Depreciation	Importo Dopo ammortamento
205	Amount of Integrated Tax	Importo dell&#39;imposta integrata
206	Amount of TDS Deducted	Quantità di TDS dedotta
207	Amount should not be less than zero.	L&#39;importo non deve essere inferiore a zero.
208	Amount to Bill	Importo da fatturare
209	Amount {0} {1} against {2} {3}	Importo {0} {1} contro {2} {3}
210	Amount {0} {1} deducted against {2}	Importo {0} {1} dedotto contro {2}
211	Amount {0} {1} transferred from {2} to {3}	Importo {0} {1} trasferito da {2} a {3}
212	Amount {0} {1} {2} {3}	Importo {0} {1} {2} {3}
213	Amt	Tot
214	An Item Group exists with same name, please change the item name or rename the item group	Esiste un gruppo di articoli con lo stesso nome, si prega di cambiare il nome dell'articolo o di rinominare il gruppo di articoli
215	An academic term with this 'Academic Year' {0} and 'Term Name' {1} already exists. Please modify these entries and try again.	Un termine accademico con questo &#39;Anno Accademico&#39; {0} e &#39;Term Nome&#39; {1} esiste già. Si prega di modificare queste voci e riprovare.
216	An error occurred during the update process	Si è verificato un errore durante il processo di aggiornamento
217	An item exists with same name ({0}), please change the item group name or rename the item	Un elemento esiste con lo stesso nome ( {0} ) , si prega di cambiare il nome del gruppo o di rinominare la voce
218	Analyst	Analista
219	Analytics	Analisi dei dati
220	Annual Billing: {0}	Fatturazione annuale: {0}
221	Annual Salary	Stipendio Annuo
222	Anonymous	Anonimo
223	Another Budget record '{0}' already exists against {1} '{2}' and account '{3}' for fiscal year {4}	Un altro record di budget &#39;{0}&#39; esiste già contro {1} &#39;{2}&#39; e account &#39;{3}&#39; per l&#39;anno fiscale {4}
224	Another Period Closing Entry {0} has been made after {1}	Un'altra voce periodo di chiusura {0} è stato fatto dopo {1}
225	Another Sales Person {0} exists with the same Employee id	Un&#39;altra Sales Person {0} esiste con lo stesso ID Employee
226	Antibiotic	Antibiotico
227	Apparel & Accessories	Abbigliamento e accessori
228	Applicable if the company is SpA, SApA or SRL	Applicabile se la società è SpA, SApA o SRL
229	Applicable if the company is a limited liability company	Applicabile se la società è una società a responsabilità limitata
230	Applicable if the company is an Individual or a Proprietorship	Applicabile se la società è un individuo o una proprietà
231	Applicant	Richiedente
232	Applicant Type	Tipo di candidato
233	Application of Funds (Assets)	Applicazione dei fondi ( Assets )
234	Application period cannot be across two allocation records	Il periodo di applicazione non può essere su due record di allocazione
235	Application period cannot be outside leave allocation period	La data richiesta è fuori dal periodo di assegnazione
236	Applied	Applicato
237	Apply Now	Applica ora
238	Appointment Confirmation	Conferma dell&#39;appuntamento
239	Appointment Duration (mins)	Durata dell'appuntamento (minuti)
240	Appointment Type	Tipo di appuntamento
241	Appointment {0} and Sales Invoice {1} cancelled	Appuntamento {0} e Fattura di vendita {1} annullati
242	Appointments and Encounters	Appuntamenti e incontri
243	Appointments and Patient Encounters	Appuntamenti e incontri con il paziente
244	Appraisal {0} created for Employee {1} in the given date range	Valutazione {0} creata per il Dipendente {1} nel periodo
245	Apprentice	Apprendista
246	Approval Status must be 'Approved' or 'Rejected'	Stato approvazione deve essere 'Approvato' o 'Rifiutato'
247	Approve	Approva
248	Approving Role cannot be same as role the rule is Applicable To	Approvazione ruolo non può essere lo stesso ruolo la regola è applicabile ad
249	Approving User cannot be same as user the rule is Applicable To	Approvazione utente non può essere uguale all'utente la regola è applicabile ad
250	Apps using current key won't be able to access, are you sure?	Le app che utilizzano la chiave corrente non saranno in grado di accedere, sei sicuro?
251	Are you sure you want to cancel this appointment?	Sei sicuro di voler annullare questo appuntamento?
252	Arrear	arretrato
253	As Examiner	Come esaminatore
254	As On Date	Come in data
255	As Supervisor	Come supervisore
256	As per rules 42 & 43 of CGST Rules	Secondo le regole 42 e 43 delle Regole CGST
257	As per section 17(5)	Come da sezione 17 (5)
258	As per your assigned Salary Structure you cannot apply for benefits	In base alla struttura retributiva assegnata non è possibile richiedere prestazioni
259	Assessment	Valutazione
260	Assessment Criteria	Critero di valutazione
261	Assessment Group	Gruppo valutazione
262	Assessment Group:	Gruppo di valutazione:
263	Assessment Plan	Piano di valutazione
264	Assessment Plan Name	Nome del piano di valutazione
265	Assessment Report	Rapporto della valutazione
266	Assessment Reports	Rapporti di valutazione
267	Assessment Result	Risultato valutazione
268	Assessment Result record {0} already exists.	Risultato della valutazione {0} già esistente.
269	Asset	attività
270	Asset Category	Asset Categoria
271	Asset Category is mandatory for Fixed Asset item	Asset categoria è obbligatoria per voce delle immobilizzazioni
272	Asset Maintenance	Manutenzione delle risorse
273	Asset Movement	Movimento Asset
274	Asset Movement record {0} created	record di Asset Movimento {0} creato
275	Asset Name	Asset Nome
276	Asset Received But Not Billed	Attività ricevuta ma non fatturata
277	Asset Value Adjustment	Regolazione del valore del patrimonio
278	Asset cannot be cancelled, as it is already {0}	Asset non può essere annullato, in quanto è già {0}
279	Asset scrapped via Journal Entry {0}	Asset demolito tramite diario {0}
280	Asset {0} cannot be scrapped, as it is already {1}	Asset {0} non può essere gettata, come è già {1}
281	Asset {0} does not belong to company {1}	Asset {0} non appartiene alla società {1}
282	Asset {0} must be submitted	Asset {0} deve essere presentata
283	Assets	Risorse
284	Assign	Assegna
285	Assign Salary Structure	Assegna struttura salariale
286	Assign to Employees	Assegna ai dipendenti
287	Assigning Structures...	Assegnazione strutture...
288	Associate	Associate
289	At least one mode of payment is required for POS invoice.	è richiesta almeno una modalità di pagamento per POS fattura.
290	Atleast one item should be entered with negative quantity in return document	Atleast un elemento deve essere introdotto con quantità negativa nel documento ritorno
291	Atleast one of the Selling or Buying must be selected	, Almeno una delle vendere o acquistare deve essere selezionata
292	Atleast one warehouse is mandatory	È obbligatorio almeno un deposito
293	Attach Logo	Allega Logo
294	Attachments	allegati
295	Attendance	Presenze
296	Attendance From Date and Attendance To Date is mandatory	Inizio e Fine data della frequenza sono obbligatori
297	Attendance Record {0} exists against Student {1}	Record di presenze {0} esiste contro Student {1}
298	Attendance can not be marked for future dates	La presenza non può essere inserita nel futuro
299	Attendance date can not be less than employee's joining date	La data della presenza non può essere inferiore alla data di assunzione del dipendente
300	Attendance for employee {0} is already marked	Assistenza per dipendente {0} è già contrassegnata
301	Attendance for employee {0} is already marked for this day	La presenza per il dipendente {0} è già registrata per questo giorno
302	Attendance has been marked successfully.	La partecipazione è stata segnata con successo.
303	Attendance not submitted for {0} as it is a Holiday.	Partecipazione non inviata per {0} in quanto è una festività.
304	Attendance not submitted for {0} as {1} on leave.	Presenza non inviata per {0} come {1} in congedo.
305	Attribute table is mandatory	Tavolo attributo è obbligatorio
306	Attribute {0} selected multiple times in Attributes Table	Attributo {0} selezionato più volte in Attributi Tabella
307	Authorized Signatory	Firma autorizzata
308	Auto Material Requests Generated	Richieste materiale generata automaticamente
309	Auto repeat document updated	Ripetizione automatica aggiornata
310	Automotive	Automotive
311	Available	Disponibile
312	Available Leaves	Ferie disponibili
313	Available Qty	Disponibile Quantità
314	Available Selling	Vendita disponibile
315	Available for use date is required	Disponibile per la data di utilizzo è richiesto
316	Available slots	Slot disponibili
317	Available {0}	Disponibile {0}
318	Available-for-use Date should be after purchase date	Data disponibile per l&#39;uso dovrebbe essere successiva alla data di acquisto
319	Average Age	Età media
320	Average Rate	Tasso medio
321	Avg Daily Outgoing	Media giornaliera in uscita
322	Avg. Buying Price List Rate	Avg. Comprare il listino prezzi
323	Avg. Selling Price List Rate	Avg. Tasso di listino prezzi di vendita
324	Avg. Selling Rate	Avg. Tasso di vendita
325	BOM	Distinta Base
326	BOM Browser	Sfoglia BOM
327	BOM No	BOM n.
328	BOM Rate	BOM Tasso
329	BOM Stock Report	Report Giacenza Distinta Base
330	BOM and Manufacturing Quantity are required	Distinta Base e Quantità Produzione richieste
331	BOM does not contain any stock item	Distinta Base non contiene alcun articolo a magazzino
332	BOM {0} does not belong to Item {1}	Distinta Base {0} non appartiene all'Articolo {1}
333	BOM {0} must be active	Distinta Base {0} deve essere attiva
334	BOM {0} must be submitted	BOM {0} deve essere confermata
335	Balance	Saldo
336	Balance (Dr - Cr)	Saldo (Dr - Cr)
337	Balance ({0})	Saldo ({0})
338	Balance Qty	Saldo Quantità
339	Balance Sheet	Bilancio Patrimoniale
340	Balance Value	Valore Saldo
341	Balance for Account {0} must always be {1}	Il Saldo del Conto {0} deve essere sempre {1}
342	Bank	Banca
343	Bank Account	Conto bancario
344	Bank Accounts	Conti bancari
345	Bank Draft	Assegno Bancario
346	Bank Entries	Registrazioni bancarie
347	Bank Name	Nome Banca
348	Bank Overdraft Account	Conto di scoperto bancario
349	Bank Reconciliation	Riconciliazione Banca
350	Bank Reconciliation Statement	Prospetto di Riconciliazione Banca
351	Bank Statement	Estratto conto bancario
352	Bank Statement Settings	Impostazioni conto bancario
353	Bank Statement balance as per General Ledger	Estratto conto banca come da Contabilità Generale
354	Bank account cannot be named as {0}	Il Conto bancario non si può chiamare {0}
355	Bank/Cash transactions against party or for internal transfer	Transazioni Banca/Cassa solo a favore di partner o per giroconto
356	Banking	Bancario
357	Banking and Payments	Banche e pagamenti
358	Barcode {0} already used in Item {1}	Codice a barre {0} già utilizzato nel Prodotto {1}
359	Barcode {0} is not a valid {1} code	Il codice a barre {0} non è un codice {1} valido
360	Base	Base
361	Based On	Basato su
362	Based On Payment Terms	Basato sui termini di pagamento
363	Basic	Base
364	Batch	Lotto
365	Batch Entries	Voci in lotti
366	Batch ID is mandatory	L&#39;ID batch è obbligatorio
367	Batch Inventory	Inventario lotti
368	Batch Name	Nome Lotto
369	Batch No	Lotto N.
370	Batch number is mandatory for Item {0}	Numero di lotto obbligatoria per la voce {0}
371	Batch {0} of Item {1} has expired.	Il lotto {0} di {1} scaduto.
372	Batch {0} of Item {1} is disabled.	Il lotto {0} dell'articolo {1} è disabilitato.
373	Batch:	Lotto:
374	Batches	lotti
375	Become a Seller	Diventa un venditore
376	Bill	Fattura
377	Bill Date	Data Fattura
378	Bill No	Fattura N.
379	Bill of Materials	Distinte materiali
380	Bill of Materials (BOM)	Distinte materiali (BOM)
381	Billable Hours	Ore fatturabili
382	Billed	Addebbitato
383	Billed Amount	Importo fatturato
384	Billing	Fatturazione
385	Billing Address	Indirizzo Di Fatturazione
386	Billing Address is same as Shipping Address	L&#39;indirizzo di fatturazione è uguale all&#39;indirizzo di spedizione
387	Billing Amount	Importo della fattura
388	Billing Status	Stato Fatturazione
389	Billing currency must be equal to either default company's currency or party account currency	La valuta di fatturazione deve essere uguale alla valuta della società predefinita o alla valuta dell&#39;account del partito
390	Bills raised by Suppliers.	Fatture emesse dai fornitori.
391	Bills raised to Customers.	Fatture sollevate dai Clienti.
392	Biotechnology	Biotecnologia
393	Birthday Reminder	Promemoria di compleanno
394	Black	Nero
395	Blanket Orders from Costumers.	Ordini completi da clienti.
396	Block Invoice	Blocca Fattura
397	Boms	Distinte Base
398	Bonus Payment Date cannot be a past date	La data di pagamento bonus non può essere una data passata
399	Both Trial Period Start Date and Trial Period End Date must be set	È necessario impostare la Data di inizio del periodo di prova e la Data di fine del periodo di prova
400	Both Warehouse must belong to same Company	Entrambi i magazzini devono appartenere alla stessa società
401	Branch	Ramo
402	Broadcasting	emittente
403	Brokerage	mediazione
404	Browse BOM	Sfoglia Distinta Base
405	Budget Against	Bilancio contro
406	Budget List	Elenco dei budget
407	Budget Variance Report	Report Variazione Budget
408	Budget cannot be assigned against Group Account {0}	Bilancio non può essere assegnato contro account gruppo {0}
409	Budget cannot be assigned against {0}, as it's not an Income or Expense account	Bilancio non può essere assegnato contro {0}, in quanto non è un conto entrate o uscite
410	Buildings	edifici
411	Bundle items at time of sale.	Articoli Combinati e tempi di vendita.
412	Business Development Manager	Business Development Manager
413	Buy	Acquista
414	Buying	Acquisti
415	Buying Amount	Importo Acquisto
416	Buying Price List	Listino prezzi acquisto
417	Buying Rate	Tasso di acquisto
418	Buying must be checked, if Applicable For is selected as {0}	L'acquisto deve essere controllato, se "applicabile per" bisogna selezionarlo come {0}
419	By {0}	Di {0}
420	Bypass credit check at Sales Order	Bypassare il controllo del credito in ordine cliente
421	C-Form records	Record C -Form
422	C-form is not applicable for Invoice: {0}	C-form non è applicabile per la fattura: {0}
423	CEO	Amministratore delegato
424	CESS Amount	Importo CESS
425	CGST Amount	Quantità CGST
426	CRM	CRM
427	CWIP Account	Account CWIP
428	Calculated Bank Statement balance	Calcolato equilibrio estratto conto
429	Calls	chiamate
430	Campaign	Campagna
431	Can be approved by {0}	Può essere approvato da {0}
432	Can not filter based on Account, if grouped by Account	Non è possibile filtrare sulla base di conto , se raggruppati per conto
433	Can not filter based on Voucher No, if grouped by Voucher	Non è possibile filtrare sulla base del N. Voucher, se raggruppati per Voucher
434	Can not mark Inpatient Record Discharged, there are Unbilled Invoices {0}	Impossibile contrassegnare il record del ricovero scaricabile, ci sono fatture non fatturate {0}
435	Can only make payment against unbilled {0}	Posso solo effettuare il pagamento non ancora fatturate contro {0}
436	Can refer row only if the charge type is 'On Previous Row Amount' or 'Previous Row Total'	Può riferirsi fila solo se il tipo di carica è 'On Fila Indietro Importo ' o ' Indietro totale riga '
437	Can't change valuation method, as there are transactions against some items which does not have it's own valuation method	Impossibile modificare il metodo di valorizzazione, in quanto vi sono transazioni contro alcuni elementi che non hanno il proprio metodo di valorizzazione
438	Can't create standard criteria. Please rename the criteria	Impossibile creare criteri standard. Si prega di rinominare i criteri
439	Cancel	Annulla
440	Cancel Material Visit {0} before cancelling this Warranty Claim	Annulla Materiale Visita {0} prima di annullare questa rivendicazione di Garanzia
441	Cancel Material Visits {0} before cancelling this Maintenance Visit	Annulla Visite Materiale {0} prima di annullare questa visita di manutenzione
442	Cancel Subscription	Annullare l&#39;iscrizione
443	Cancel the journal entry {0} first	Annullare prima la voce di giornale {0}
444	Canceled	Annullato
445	Cannot Submit, Employees left to mark attendance	Impossibile inviare, dipendenti lasciati per contrassegnare la presenza
446	Cannot be a fixed asset item as Stock Ledger is created.	Non può essere un elemento fisso quando viene creato il libro mastro.
447	Cannot cancel because submitted Stock Entry {0} exists	Impossibile annullare perché esiste un movimento di magazzino {0}
448	Cannot cancel transaction for Completed Work Order.	Impossibile annullare la transazione per l&#39;ordine di lavoro completato.
449	Cannot cancel {0} {1} because Serial No {2} does not belong to the warehouse {3}	Impossibile cancellare {0} {1} perché il numero di serie {2} non appartiene al magazzino {3}
450	Cannot change Attributes after stock transaction. Make a new Item and transfer stock to the new Item	Impossibile modificare gli Attributi dopo il trasferimento di magazzino. Crea un nuovo Articolo e trasferisci le scorte al nuovo Articolo
451	Cannot change Fiscal Year Start Date and Fiscal Year End Date once the Fiscal Year is saved.	Impossibile modificare data di inizio e di fine anno fiscale una volta che l'anno fiscale è stato salvato.
452	Cannot change Service Stop Date for item in row {0}	Impossibile modificare la data di interruzione del servizio per l&#39;articolo nella riga {0}
453	Cannot change Variant properties after stock transaction. You will have to make a new Item to do this.	Impossibile modificare le proprietà Variant dopo la transazione stock. Dovrai creare un nuovo oggetto per farlo.
454	Cannot change company's default currency, because there are existing transactions. Transactions must be cancelled to change the default currency.	Non è possibile cambiare la valuta di default dell'azienda , perché ci sono le transazioni esistenti . Le operazioni devono essere cancellate per cambiare la valuta di default .
455	Cannot change status as student {0} is linked with student application {1}	Impossibile cambiare status di studente {0} è collegata con l&#39;applicazione studente {1}
456	Cannot convert Cost Center to ledger as it has child nodes	Impossibile convertire centro di costo a registro come ha nodi figlio
457	Cannot covert to Group because Account Type is selected.	Non può convertirsi in Gruppo perché è stato selezionato Tipo di account.
458	Cannot create Retention Bonus for left Employees	Impossibile creare il bonus di conservazione per i dipendenti di sinistra
459	Cannot create a Delivery Trip from Draft documents.	Impossibile creare un viaggio di consegna da documenti bozza.
460	Cannot deactivate or cancel BOM as it is linked with other BOMs	Impossibile disattivare o cancellare la Distinta Base in quanto è collegata con altre
461	Cannot declare as lost, because Quotation has been made.	Non può essere dichiarato come perso perché è stato fatto un Preventivo.
462	Cannot deduct when category is for 'Valuation' or 'Valuation and Total'	Non può dedurre quando categoria è di ' valutazione ' o ' Valutazione e Total '
463	Cannot deduct when category is for 'Valuation' or 'Vaulation and Total'	Non può dedurre quando categoria è per &#39;valutazione&#39; o &#39;Vaulation e Total&#39;
464	Cannot delete Serial No {0}, as it is used in stock transactions	Impossibile eliminare N. di serie {0}, come si usa in transazioni di borsa
465	Cannot enroll more than {0} students for this student group.	Non possono iscriversi più di {0} studenti per questo gruppo.
466	Cannot find Item with this barcode	Impossibile trovare l&#39;oggetto con questo codice a barre
467	Cannot find active Leave Period	Impossibile trovare il Periodo di congedo attivo
468	Cannot produce more Item {0} than Sales Order quantity {1}	Non può produrre più Voce {0} di Sales Order quantità {1}
469	Cannot promote Employee with status Left	Impossibile promuovere il Dipendente con stato Sinistro
470	Cannot refer row number greater than or equal to current row number for this Charge type	Non può consultare numero di riga maggiore o uguale al numero di riga corrente per questo tipo di carica
471	Cannot select charge type as 'On Previous Row Amount' or 'On Previous Row Total' for first row	Non è possibile selezionare il tipo di carica come 'On Fila Indietro Importo ' o 'On Precedente totale riga ' per la prima fila
472	Cannot set a received RFQ to No Quote	Impossibile impostare una RFQ ricevuta al valore No Quote
473	Cannot set as Lost as Sales Order is made.	Impossibile impostare come persa come è fatto Sales Order .
474	Cannot set authorization on basis of Discount for {0}	Impossibile impostare autorizzazione sulla base di Sconto per {0}
475	Cannot set multiple Item Defaults for a company.	Impossibile impostare più valori predefiniti oggetto per un&#39;azienda.
476	Cannot set quantity less than delivered quantity	Impossibile impostare una quantità inferiore alla quantità consegnata
477	Cannot set quantity less than received quantity	Impossibile impostare una quantità inferiore alla quantità ricevuta
478	Cannot set the field <b>{0}</b> for copying in variants	Impossibile impostare il campo <b>{0}</b> per la copia in varianti
479	Cannot transfer Employee with status Left	Impossibile trasferire Employee con lo stato Left
480	Cannot {0} {1} {2} without any negative outstanding invoice	Impossibile {0} {1} {2} senza alcuna fattura in sospeso negativo
481	Capital Equipments	Attrezzature Capital
482	Capital Stock	Capitale sociale
483	Capital Work in Progress	Capitale lavori in corso
484	Cart	Carrello
485	Cart is Empty	Il carrello è vuoto
486	Case No(s) already in use. Try from Case No {0}	Caso n ( s) già in uso . Prova da Caso n {0}
487	Cash	Contante
488	Cash Flow Statement	Rendiconto finanziario
489	Cash Flow from Financing	Flusso di cassa da finanziamento
490	Cash Flow from Investing	Cash Flow da investimenti
491	Cash Flow from Operations	Cash flow operativo
492	Cash In Hand	Cash In Hand
493	Cash or Bank Account is mandatory for making payment entry	Il conto bancario è obbligatorio per effettuare il Pagamento
494	Cashier Closing	Chiusura del cassiere
495	Casual Leave	Permesso retribuito
496	Caution	Attenzione
497	Central Tax	Tassa centrale
498	Certification	Certificazione
499	Cess	Cess
500	Change Amount	quantità di modifica
501	Change Item Code	Cambia codice articolo
502	Change POS Profile	Cambia profilo POS
503	Change Release Date	Cambia Data di rilascio
504	Change Template Code	Modifica del codice modello
505	Changing Customer Group for the selected Customer is not allowed.	Non è consentito modificare il gruppo di clienti per il cliente selezionato.
506	Chapter	Capitolo
507	Chapter information.	Informazioni sul capitolo
508	Charge of type 'Actual' in row {0} cannot be included in Item Rate	Carica di tipo ' Actual ' in riga {0} non può essere incluso nella voce Tasso
509	Chargeble	chargeble
510	Charges are updated in Purchase Receipt against each item	Le tariffe sono aggiornati in acquisto ricevuta contro ogni voce
511	Charges will be distributed proportionately based on item qty or amount, as per your selection	Spese saranno distribuiti proporzionalmente basate su qty voce o importo, secondo la vostra selezione
512	Chart Of Accounts	Piano dei conti
513	Chart of Cost Centers	Grafico Centro di Costo
514	Check all	Seleziona tutto
515	Checkout	Check-out
516	Chemical	chimico
517	Cheque	Assegno
518	Cheque/Reference No	N. di riferimento
519	Cheques Required	Controlli richiesti
520	Cheques and Deposits incorrectly cleared	Assegni e depositi cancellati in modo non corretto
521	Child Item should not be a Product Bundle. Please remove item `{0}` and save	L'elemento figlio non dovrebbe essere un pacchetto di prodotti. Si prega di rimuovere l'elemento `{0}` e salvare
522	Child Task exists for this Task. You can not delete this Task.	Non è possibile eliminare questa attività; esiste un'altra Attività dipendente da questa.
523	Child nodes can be only created under 'Group' type nodes	I nodi figli possono essere creati solo sotto i nodi di tipo &#39;Gruppo&#39;
524	Child warehouse exists for this warehouse. You can not delete this warehouse.	Esiste magazzino Bambino per questo magazzino. Non è possibile eliminare questo magazzino.
525	Circular Reference Error	Circular Error Reference
526	City	Città
527	City/Town	Città/Paese
528	Claimed Amount	Importo richiesto
529	Clay	Argilla
530	Clear filters	Cancella filtri
531	Clear values	Cancella valori
532	Clearance Date	Data Liquidazione
533	Clearance Date not mentioned	Liquidazione data non menzionato
534	Clearance Date updated	Liquidazione Data di aggiornamento
535	Clinical Procedure	Procedura clinica
536	Clinical Procedure Template	Modello di procedura clinica
537	Close Balance Sheet and book Profit or Loss.	Chiudere Stato Patrimoniale e il libro utile o perdita .
538	Close Loan	Prestito vicino
539	Close the POS	Chiudi il POS
540	Closed	Chiuso
541	Closed order cannot be cancelled. Unclose to cancel.	Un ordine chiuso non può essere cancellato. Riapri per annullare.
542	Closing (Cr)	Chiusura (Cr)
543	Closing (Dr)	Chiusura (Dr)
544	Closing (Opening + Total)	Chiusura (apertura + totale)
545	Closing Account {0} must be of type Liability / Equity	Chiusura account {0} deve essere di tipo Responsabilità / Patrimonio netto
546	Closing Balance	Saldo di chiusura
547	Collapse All	Comprimi tutto
548	Colour	Colore
549	Combined invoice portion must equal 100%	La parte della fattura combinata deve essere uguale al 100%
550	Commercial	Commerciale
551	Commission	Commissione
552	Commission Rate %	Tasso di commissione %
553	Commission on Sales	Commissione sulle vendite
554	Commission rate cannot be greater than 100	Tasso Commissione non può essere superiore a 100
555	Community Forum	Forum Community
556	Company (not Customer or Supplier) master.	Azienda ( non cliente o fornitore ) master.
557	Company Abbreviation	Abbreviazione Società
558	Company Abbreviation cannot have more than 5 characters	L&#39;abbreviazione della compagnia non può contenere più di 5 caratteri
559	Company Name	Nome Azienda
560	Company Name cannot be Company	Nome azienda non può essere azienda
561	Company currencies of both the companies should match for Inter Company Transactions.	Le valute delle società di entrambe le società devono corrispondere alle Transazioni della Società Inter.
562	Company is manadatory for company account	La società è mandataria per conto aziendale
563	Company name not same	Nome della società non uguale
564	Company {0} does not exist	Società di {0} non esiste
565	Company, Payment Account, From Date and To Date is mandatory	La società, il conto di pagamento, la data e la data sono obbligatori
566	Compensatory Off	compensativa Off
567	Compensatory leave request days not in valid holidays	Giorni di congedo compensativo giorni non festivi validi
568	Complaint	Denuncia
569	Completed Qty can not be greater than 'Qty to Manufacture'	Completato Quantità non può essere maggiore di 'Quantità di Fabbricazione'
570	Completion Date	Data Completamento
571	Computer	Computer
572	Configure	Configurazione
573	Configure {0}	Configura {0}
574	Confirmed orders from Customers.	Ordini Confermati da Clienti.
575	Connect Amazon with ERPNext	Connetti Amazon con ERPNext
576	Connect Shopify with ERPNext	Connetti Shopify con ERPNext
577	Connect to Quickbooks	Connetti a Quickbooks
578	Connected to QuickBooks	Connesso a QuickBooks
579	Connecting to QuickBooks	Connessione a QuickBooks
580	Consultation	Consulto
581	Consultations	Consulti
582	Consulting	Consulting
583	Consumable	Consumabile
584	Consumed	consumato
585	Consumed Amount	Quantità consumata
586	Consumed Qty	Q.tà Consumata
587	Consumer Products	Prodotti di consumo
588	Contact Number	Numero di contatto
589	Contact Us	Contattaci
590	Content Masters	Master dei contenuti
591	Continue Configuration	Continua la configurazione
592	Contract	contratto
593	Contract End Date must be greater than Date of Joining	Data fine contratto deve essere maggiore della data di assunzione
594	Contribution %	Contributo%
595	Contribution Amount	Contributo Importo
596	Conversion factor for default Unit of Measure must be 1 in row {0}	Fattore di conversione per unità di misura predefinita deve essere 1 in riga {0}
597	Conversion rate cannot be 0 or 1	Il tasso di conversione non può essere 0 o 1
598	Convert to Group	Convert to Group
599	Convert to Non-Group	Convert to non-Group
600	Cosmetics	Cosmetici
601	Cost Center	Centro di costo
602	Cost Center Number	Numero centro di costo
603	Cost Center and Budgeting	Centro di costo e budget
604	Cost Center is required in row {0} in Taxes table for type {1}	Centro di costo è richiesto in riga {0} nella tabella Tasse per il tipo {1}
605	Cost Center with existing transactions can not be converted to group	Centro di costo con le transazioni esistenti non può essere convertito in gruppo
606	Cost Center with existing transactions can not be converted to ledger	Centro di costo con le transazioni esistenti non può essere convertito in contabilità
607	Cost Centers	Centri di costo
608	Cost Updated	Costo aggiornato
609	Cost as on	Costo come in
610	Cost of Delivered Items	Costo di oggetti consegnati
611	Cost of Goods Sold	Costo del venduto
612	Cost of Issued Items	Costo di elementi Emesso
613	Cost of New Purchase	Costo del nuovo acquisto
614	Cost of Purchased Items	Costo dei beni acquistati
615	Cost of Scrapped Asset	Costo di Asset Demolita
616	Cost of Sold Asset	Costo del bene venduto
617	Cost of various activities	Costo di varie attività
618	Could not create Credit Note automatically, please uncheck 'Issue Credit Note' and submit again	Impossibile creare automaticamente la nota di credito, deselezionare &#39;Emetti nota di credito&#39; e inviare nuovamente
619	Could not generate Secret	Impossibile generare Secret
620	Could not retrieve information for {0}.	Impossibile recuperare le informazioni per {0}.
621	Could not solve criteria score function for {0}. Make sure the formula is valid.	Impossibile risolvere la funzione di valutazione dei criteri per {0}. Assicurarsi che la formula sia valida.
622	Could not solve weighted score function. Make sure the formula is valid.	Impossibile risolvere la funzione di punteggio ponderato. Assicurarsi che la formula sia valida.
623	Could not submit some Salary Slips	Non potevo inviare alcuni Salary Slips
624	Could not update stock, invoice contains drop shipping item.	Impossibile aggiornare magazzino, la fattura contiene articoli spediti direttamente dal fornitore.
625	Country wise default Address Templates	Modelli Country saggio di default Indirizzo
626	Course	Corso
627	Course Code:	Codice del corso:
628	Course Enrollment {0} does not exists	L&#39;iscrizione al corso {0} non esiste
629	Course Schedule	Orario del corso
630	Course:	Corso:
631	Cr	Cr
632	Create	Crea
633	Create BOM	Crea DBA
634	Create Delivery Trip	Crea viaggio di consegna
635	Create Disbursement Entry	Crea voce di erogazione
636	Create Employee	Crea dipendente
637	Create Employee Records	Creare record dei dipendenti
638	Create Employee records to manage leaves, expense claims and payroll	Crea record dei dipendenti per la gestione ferie, rimborsi spese e del libro paga
639	Create Fee Schedule	Crea un programma tariffario
640	Create Fees	Crea tariffe
641	Create Inter Company Journal Entry	Crea voce di diario interaziendale
642	Create Invoice	Crea fattura
643	Create Invoices	Crea fatture
644	Create Job Card	Crea Job Card
645	Create Journal Entry	Crea registrazione prima nota
646	Create Lab Test	Crea un test di laboratorio
647	Create Lead	Crea piombo
648	Create Leads	Creare un Lead
649	Create Maintenance Visit	Crea visita di manutenzione
650	Create Material Request	Crea richiesta materiale
651	Create Multiple	Crea multiplo
652	Create Opening Sales and Purchase Invoices	Crea fatture di vendita e acquisti di apertura
653	Create Payment Entries	Crea voci di pagamento
654	Create Payment Entry	Crea voce di pagamento
655	Create Print Format	Creare Formato di stampa
656	Create Purchase Order	Creare un ordine d&#39;acquisto
657	Create Purchase Orders	Creare ordini d&#39;acquisto
658	Create Quotation	Crea Preventivo
659	Create Salary Slip	Creare busta paga
660	Create Salary Slips	Crea Salary Slips
661	Create Sales Invoice	Crea fattura di vendita
662	Create Sales Order	Crea ordine di vendita
663	Create Sales Orders to help you plan your work and deliver on-time	Crea ordini di vendita per aiutarti a pianificare il tuo lavoro e consegnarlo in tempo
664	Create Sample Retention Stock Entry	Crea una voce di scorta di conservazione del campione
665	Create Student	Crea studente
666	Create Student Batch	Crea batch studenti
667	Create Student Groups	Creazione di gruppi di studenti
668	Create Supplier Quotation	Crea un&#39;offerta fornitore
669	Create Tax Template	Crea modello fiscale
670	Create Timesheet	Crea scheda attività
671	Create User	Creare un utente
672	Create Users	creare utenti
673	Create Variant	Crea variante
674	Create Variants	Crea varianti
675	Create a new Customer	Creare un nuovo cliente
676	Create and manage daily, weekly and monthly email digests.	Creare e gestire giornalieri , settimanali e mensili digerisce email .
677	Create customer quotes	Creare le citazioni dei clienti
678	Create rules to restrict transactions based on values.	Creare regole per limitare le transazioni in base ai valori .
679	Created {0} scorecards for {1} between:	Creato {0} scorecard per {1} tra:
680	Creating Company and Importing Chart of Accounts	Creazione di società e importazione del piano dei conti
681	Creating Fees	Creazione di tariffe
682	Creating Payment Entries......	Creazione di voci di pagamento ......
683	Creating Salary Slips...	Creazione di buste salariali ...
684	Creating student groups	Creazione di gruppi di studenti
685	Creating {0} Invoice	Creazione di {0} fattura
686	Credit	Avere
687	Credit ({0})	Credito ({0})
688	Credit Account	Conto di credito
689	Credit Balance	Balance Credit
690	Credit Card	Carta di credito
691	Credit Days cannot be a negative number	I giorni di credito non possono essere un numero negativo
692	Credit Limit	Limite Credito
693	Credit Note	Nota di credito
694	Credit Note Amount	Importo della nota di credito
695	Credit Note Issued	Nota di Credito Emessa
696	Credit Note {0} has been created automatically	La nota di credito {0} è stata creata automaticamente
697	Credit limit has been crossed for customer {0} ({1}/{2})	Il limite di credito è stato superato per il cliente {0} ({1} / {2})
698	Creditors	Creditori
699	Criteria weights must add up to 100%	I pesi dei criteri devono aggiungere fino al 100%
700	Crop Cycle	Crop Cycle
701	Crops & Lands	Colture e terre
702	Currency Exchange must be applicable for Buying or for Selling.	Cambio valuta deve essere applicabile per l&#39;acquisto o per la vendita.
703	Currency can not be changed after making entries using some other currency	Valuta non può essere modificata dopo aver fatto le voci utilizzando qualche altra valuta
704	Currency exchange rate master.	Maestro del tasso di cambio di valuta .
705	Currency for {0} must be {1}	Valuta per {0} deve essere {1}
706	Currency is required for Price List {0}	E' necessario specificare la valuta per il listino prezzi {0}
707	Currency of the Closing Account must be {0}	Valuta del Conto di chiusura deve essere {0}
708	Currency of the price list {0} must be {1} or {2}	Valuta dell&#39;elenco dei prezzi {0} deve essere {1} o {2}
709	Currency should be same as Price List Currency: {0}	La valuta deve essere uguale alla valuta della lista dei prezzi: {0}
710	Current	attuale
711	Current Assets	Attività correnti
712	Current BOM and New BOM can not be same	BOM corrente e New BOM non può essere lo stesso
713	Current Job Openings	Offerte di lavoro
714	Current Liabilities	Passività correnti
715	Current Qty	Quantità corrente
716	Current invoice {0} is missing	Manca la fattura corrente {0}
717	Customer	Cliente
718	Customer Addresses And Contacts	Indirizzi e Contatti Cliente
719	Customer Contact	Customer Contact
720	Customer Database.	Database clienti.
721	Customer Group	Gruppo Cliente
722	Customer Group is Required in POS Profile	Il gruppo di clienti è richiesto nel profilo POS
723	Customer LPO	LPO cliente
724	Customer LPO No.	Numero LPO cliente
725	Customer Name	Nome Cliente
726	Customer POS Id	ID del cliente POS
727	Customer Service	Servizio clienti
728	Customer and Supplier	Cliente e fornitore
729	Customer is required	Il Cliente è tenuto
730	Customer isn't enrolled in any Loyalty Program	Il cliente non è iscritto a nessun programma fedeltà
731	Customer required for 'Customerwise Discount'	Cliente richiesto per ' Customerwise Discount '
732	Customer {0} does not belong to project {1}	Cliente {0} non appartiene a proiettare {1}
733	Customer {0} is created.	Cliente {0} creato.
734	Customers in Queue	I clienti in coda
735	Customize Homepage Sections	Personalizza le sezioni della home page
736	Customizing Forms	Personalizzazione dei moduli
737	Daily Project Summary for {0}	Riepilogo del progetto giornaliero per {0}
738	Daily Reminders	Promemoria quotidiani
739	Daily Work Summary	Riepilogo lavori giornaliero
740	Daily Work Summary Group	Gruppo di sintesi del lavoro quotidiano
741	Data Import and Export	Importazione ed esportazione dati
742	Data Import and Settings	Importazione e impostazioni dei dati
743	Database of potential customers.	Database Potenziali Clienti.
744	Date Of Retirement must be greater than Date of Joining	La Data di pensionamento deve essere successiva alla Data Assunzione
745	Date is repeated	La Data si Ripete
746	Date of Birth	Data Compleanno
747	Date of Birth cannot be greater than today.	La data di nascita non può essere maggiore rispetto a oggi.
748	Date of Commencement should be greater than Date of Incorporation	La data di inizio dovrebbe essere maggiore della data di costituzione
749	Date of Joining	Data Assunzione
750	Date of Joining must be greater than Date of Birth	Data di assunzione deve essere maggiore della data di nascita
751	Date of Transaction	Data della transazione
752	Debit	Dare
753	Debit ({0})	Debito ({0})
754	Debit A/C Number	Numero di addebito A / C
755	Debit Account	Conto di addebito
756	Debit Note	Nota di debito
757	Debit Note Amount	Importo della nota di debito
758	Debit Note Issued	Nota di Debito Emessa
759	Debit To is required	Debito A è richiesto
760	Debit and Credit not equal for {0} #{1}. Difference is {2}.	Dare e Avere non uguale per {0} # {1}. La differenza è {2}.
761	Debtors	debitori
762	Debtors ({0})	Debitori ({0})
763	Declare Lost	Dichiara perso
764	Deduction	Deduzioni
765	Default Activity Cost exists for Activity Type - {0}	Esiste di default Attività Costo per il tipo di attività - {0}
766	Default BOM ({0}) must be active for this item or its template	Distinta Base default ({0}) deve essere attivo per questo articolo o il suo modello
767	Default BOM for {0} not found	Distinta Base predefinita per {0} non trovato
768	Default BOM not found for Item {0} and Project {1}	La Distinta Base di default non è stata trovata per l'oggetto {0} e il progetto {1}
769	Default Tax Template	Modello fiscale predefinito
770	Default Unit of Measure for Item {0} cannot be changed directly because you have already made some transaction(s) with another UOM. You will need to create a new Item to use a different Default UOM.	Unità di misura predefinita per la voce {0} non può essere modificato direttamente perché si è già fatto qualche operazione (s) con un altro UOM. Sarà necessario creare una nuova voce per utilizzare un diverso UOM predefinito.
771	Default Unit of Measure for Variant '{0}' must be same as in Template '{1}'	Unità di misura predefinita per la variante &#39;{0}&#39; deve essere lo stesso in Template &#39;{1}&#39;
772	Default settings for buying transactions.	Impostazioni predefinite per operazioni di acquisto .
773	Default settings for selling transactions.	Impostazioni predefinite per la vendita di transazioni.
774	Default tax templates for sales and purchase are created.	Vengono creati modelli di imposta predefiniti per vendite e acquisti.
775	Default warehouse is required for selected item	Deposito di default è richiesto per gli elementi selezionati
776	Defense	Difesa
777	Define Project type.	Definisci il tipo di progetto.
778	Define budget for a financial year.	Definire bilancio per l&#39;anno finanziario.
779	Define various loan types	Definire i vari tipi di prestito
780	Del	del
781	Delay in payment (Days)	Ritardo nel pagamento (giorni)
782	Delete all the Transactions for this Company	Eliminare tutte le Operazioni per questa Azienda
783	Delete permanently?	Eliminare in modo permanente?
784	Deletion is not permitted for country {0}	La cancellazione non è consentita per il Paese {0}
785	Delivered	consegnato
786	Delivered Amount	Importo consegnato
787	Delivered Qty	Q.tà Consegnata
788	Delivered: {0}	Consegna: {0}
789	Delivery	Consegna
790	Delivery Date	Data di consegna
791	Delivery Note	Documento Di Trasporto
792	Delivery Note {0} is not submitted	Il Documento di Trasporto {0} non è confermato
793	Delivery Note {0} must not be submitted	Il Documento di Trasporto {0} non deve essere presentato
794	Delivery Notes {0} must be cancelled before cancelling this Sales Order	I Documenti di Trasporto {0} devono essere cancellati prima di annullare questo Ordine di Vendita
795	Delivery Notes {0} updated	Note di consegna {0} aggiornate
796	Delivery Status	Stato Consegna
797	Delivery Trip	Viaggio di consegna
798	Delivery warehouse required for stock item {0}	Magazzino di consegna richiesto per l'articolo {0}
799	Department	Dipartimento
800	Department Stores	Grandi magazzini
801	Depreciation	Ammortamento
802	Depreciation Amount	quota di ammortamento
803	Depreciation Amount during the period	Quota di ammortamento durante il periodo
804	Depreciation Date	Ammortamenti Data
805	Depreciation Eliminated due to disposal of assets	Gli ammortamenti Eliminato causa della cessione di attività
806	Depreciation Entry	Ammortamenti Entry
807	Depreciation Method	Metodo di ammortamento
808	Depreciation Row {0}: Depreciation Start Date is entered as past date	Riga di ammortamento {0}: Data di inizio ammortamento è inserita come data precedente
809	Depreciation Row {0}: Expected value after useful life must be greater than or equal to {1}	Riga di ammortamento {0}: il valore atteso dopo la vita utile deve essere maggiore o uguale a {1}
810	Depreciation Row {0}: Next Depreciation Date cannot be before Available-for-use Date	Riga di ammortamento {0}: la successiva Data di ammortamento non può essere precedente alla Data disponibile per l&#39;uso
811	Depreciation Row {0}: Next Depreciation Date cannot be before Purchase Date	Riga di ammortamento {0}: la successiva data di ammortamento non può essere anteriore alla data di acquisto
812	Designer	Designer
813	Detailed Reason	Motivo dettagliato
814	Details	Dettagli
815	Details of Outward Supplies and inward supplies liable to reverse charge	Dettagli sui rifornimenti esteriori e sui rifornimenti interni soggetti a addebito inverso
816	Details of the operations carried out.	I dettagli delle operazioni effettuate.
817	Diagnosis	Diagnosi
818	Did not find any item called {0}	Non hai trovato alcun oggetto chiamato {0}
819	Diff Qty	Qtà diff
820	Difference Account	account differenza
821	Difference Account must be a Asset/Liability type account, since this Stock Reconciliation is an Opening Entry	Account La differenza deve essere un account di tipo attività / passività, dal momento che questo Stock riconciliazione è una voce di apertura
822	Difference Amount	Differenza Importo
823	Difference Amount must be zero	Differenza L&#39;importo deve essere pari a zero
824	Different UOM for items will lead to incorrect (Total) Net Weight value. Make sure that Net Weight of each item is in the same UOM.	Una diversa Unità di Misura degli articoli darà come risultato un Peso Netto (Totale) non corretto.\nAssicurarsi che il peso netto di ogni articolo sia nella stessa Unità di Misura.
825	Direct Expenses	Spese dirette
826	Direct Income	reddito diretta
827	Disabled template must not be default template	modello disabili non deve essere modello predefinito
828	Disburse Loan	Prestito erogato
829	Disbursed	erogato
830	Disc	Disco
831	Discharge	Scarico
832	Discount	Sconto
833	Discount Percentage can be applied either against a Price List or for all Price List.	Percentuale di sconto può essere applicato sia contro un listino prezzi o per tutti Listino.
834	Discount amount cannot be greater than 100%	L&#39;importo dello sconto non può essere superiore al 100%
835	Discount must be less than 100	Sconto deve essere inferiore a 100
836	Diseases & Fertilizers	Malattie e fertilizzanti
837	Dispatch	Spedizione
838	Dispatch Notification	Notifica di spedizione
839	Dispatch State	Stato di spedizione
840	Distance	Distanza
841	Distribution	Distribuzione
842	Distributor	Distributore
843	Dividends Paid	Dividendo liquidato
844	Do you really want to restore this scrapped asset?	Vuoi davvero ripristinare questo bene rottamato?
845	Do you really want to scrap this asset?	Vuoi davvero di accantonare questo bene?
846	Do you want to notify all the customers by email?	Vuoi avvisare tutti i clienti via email?
847	Doc Date	Doc Data
848	Doc Name	Nome Doc
849	Doc Type	Tipo Doc
850	Docs Search	Ricerca documenti
851	Document Status	Stato Documento
852	Document Type	tipo di documento
853	Documentation	Documentazione
854	Domains	domini
855	Done	Fatto
856	Donor	Donatore
857	Donor Type information.	Informazioni sul tipo di donatore.
858	Donor information.	Informazioni sui donatori
859	Download JSON	Scarica JSON
860	Draft	Bozza
861	Drop Ship	Consegna diretta
862	Drug	Droga
863	Due / Reference Date cannot be after {0}	Data / Reference Data non può essere successiva {0}
864	Due Date cannot be before Posting / Supplier Invoice Date	La data di scadenza non può essere precedente alla data di registrazione / fattura
865	Due Date is mandatory	Data di scadenza è obbligatoria
866	Duplicate Entry. Please check Authorization Rule {0}	Duplicate Entry. Si prega di controllare Autorizzazione Regola {0}
867	Duplicate Serial No entered for Item {0}	Inserito Numero di Serie duplicato per l'articolo {0}
868	Duplicate customer group found in the cutomer group table	Gruppo di clienti duplicato trovato nella tabella gruppo cutomer
869	Duplicate entry	Duplicate entry
870	Duplicate item group found in the item group table	gruppo di articoli duplicato trovato nella tabella gruppo articoli
871	Duplicate roll number for student {0}	Duplica il numero di rotolo per lo studente {0}
872	Duplicate row {0} with same {1}	Fila Duplicate {0} con lo stesso {1}
873	Duplicate {0} found in the table	Trovato {0} duplicato nella tabella
874	Duration in Days	Durata in giorni
875	Duties and Taxes	Dazi e tasse
876	E-Invoicing Information Missing	Informazioni sulla fatturazione elettronica mancanti
877	ERPNext Demo	ERPNext Demo
878	ERPNext Settings	Impostazioni ERPSucc
879	Earliest	La prima
880	Earnest Money	Caparra
881	Earning	Rendimento
882	Edit	modificare
883	Edit Publishing Details	Modifica dettagli di pubblicazione
884	Edit in full page for more options like assets, serial nos, batches etc.	Modifica in pagina intera per ulteriori opzioni come risorse, numero di serie, lotti ecc.
885	Education	Educazione
886	Either location or employee must be required	O posizione o dipendente deve essere richiesto
887	Either target qty or target amount is mandatory	Sia qty destinazione o importo obiettivo è obbligatoria
888	Either target qty or target amount is mandatory.	Sia qty destinazione o importo obiettivo è obbligatoria .
889	Electrical	Elettrico
890	Electronic Equipments	Apparecchiature elettroniche
891	Electronics	Elettronica
892	Eligible ITC	ITC ammissibile
893	Email Address must be unique, already exists for {0}	l' indirizzo e-mail deve essere univoco, esiste già per {0}
894	Email Digest:	Email di Sintesi:
895	Email Reminders will be sent to all parties with email contacts	I promemoria via email saranno inviati a tutte le parti con contatti e-mail
896	Email not found in default contact	Email non trovata nel contatto predefinito
897	Email sent to supplier {0}	E-mail inviata al fornitore {0}
898	Email sent to {0}	E-mail inviata a {0}
899	Employee	Dipendente
900	Employee A/C Number	Numero A / C dipendente
901	Employee Advances	Anticipi Dipendenti
902	Employee Benefits	Benefici per i dipendenti
903	Employee Grade	Grado del dipendente
904	Employee ID	Numero Identità dell&#39;impiegato
905	Employee Lifecycle	Employee Lifecycle
906	Employee Name	Nome dipendente
907	Employee Promotion cannot be submitted before Promotion Date	La promozione dei dipendenti non può essere presentata prima della data di promozione
908	Employee Referral	Referral dei dipendenti
909	Employee Transfer cannot be submitted before Transfer Date	Il trasferimento del dipendente non può essere inoltrato prima della data di trasferimento
910	Employee cannot report to himself.	Il dipendente non può riportare a se stesso.
911	Employee relieved on {0} must be set as 'Left'	Dipendente esonerato da {0} deve essere impostato come 'Congedato'
912	Employee status cannot be set to 'Left' as following employees are currently reporting to this employee:&nbsp;	Lo stato del dipendente non può essere impostato su &quot;Sinistra&quot; poiché i seguenti dipendenti stanno attualmente segnalando a questo dipendente:
913	Employee {0} already submited an apllication {1} for the payroll period {2}	Il dipendente {0} ha già inviato una richiesta {1} per il periodo di gestione stipendi {2}
914	Employee {0} has already applied for {1} between {2} and {3} :	Il Dipendente {0} ha già fatto domanda per {1} tra {2} e {3}:
915	Employee {0} has already applied for {1} on {2} :	Il Dipendente {0} ha già fatto domanda per {1} su {2}:
916	Employee {0} has no maximum benefit amount	Il dipendente {0} non ha l&#39;importo massimo del beneficio
917	Employee {0} is not active or does not exist	Employee {0} non è attiva o non esiste
918	Employee {0} is on Leave on {1}	Il dipendente {0} è in ferie il {1}
919	Employee {0} of grade {1} have no default leave policy	Il dipendente {0} del grado {1} non ha alcuna politica di congedo predefinita
920	Employee {0} on Half day on {1}	Employee {0} sulla mezza giornata su {1}
921	Enable / disable currencies.	Abilitare / disabilitare valute.
922	Enabling 'Use for Shopping Cart', as Shopping Cart is enabled and there should be at least one Tax Rule for Shopping Cart	L&#39;attivazione di &#39;utilizzare per il Carrello&#39;, come Carrello è abilitato e ci dovrebbe essere almeno una regola imposta per Carrello
923	End Date	Data di fine
924	End Date can not be less than Start Date	La data di fine non può essere inferiore alla data di inizio
925	End Date cannot be before Start Date.	La data di fine non può essere precedente alla data di inizio.
926	End Year	Fine anno
927	End Year cannot be before Start Year	Fine anno non può essere prima di inizio anno
928	End on	Finisci
929	End time cannot be before start time	L&#39;ora di fine non può essere precedente all&#39;ora di inizio
930	Ends On date cannot be before Next Contact Date.	La data di fine non può essere precedente alla data del contatto successivo.
931	Energy	Energia
932	Engineer	Ingegnere
933	Enough Parts to Build	Parti abbastanza per costruire
934	Enroll	Iscriversi
935	Enrolling student	studente iscrivendosi
936	Enrolling students	Iscrivendo studenti
937	Enter depreciation details	Inserire i dettagli di ammortamento
938	Enter the Bank Guarantee Number before submittting.	Inserire il numero di garanzia bancaria prima di inviarlo.
939	Enter the name of the Beneficiary before submittting.	Inserire il nome del Beneficiario prima di inviarlo.
940	Enter the name of the bank or lending institution before submittting.	Immettere il nome della banca o dell&#39;istituto di credito prima di inviarlo.
941	Enter value betweeen {0} and {1}	Inserisci il valore tra {0} e {1}
942	Enter value must be positive	Inserire il valore deve essere positivo
943	Entertainment & Leisure	Intrattenimento e tempo libero
944	Entertainment Expenses	Spese di rappresentanza
945	Equity	Equità
946	Error evaluating the criteria formula	Errore durante la valutazione della formula dei criteri
947	Error in formula or condition: {0}	Errore nella formula o una condizione: {0}
948	Error while processing deferred accounting for {0}	Errore durante l&#39;elaborazione della contabilità differita per {0}
949	Error: Not a valid id?	Errore: Non è un documento di identità valido?
950	Estimated Cost	Costo stimato
951	Evaluation	Valutazione
952	Even if there are multiple Pricing Rules with highest priority, then following internal priorities are applied:	Anche se ci sono più regole sui prezzi con la priorità più alta, si applicano quindi le seguenti priorità interne:
953	Event Location	Posizione dell&#39;evento
954	Event Name	Nome dell&#39;evento
955	Exchange Gain/Loss	Guadagno Exchange / Perdita
956	Exchange Rate Revaluation master.	Master di rivalutazione del tasso di cambio.
957	Exchange Rate must be same as {0} {1} ({2})	Tasso di cambio deve essere uguale a {0} {1} ({2})
958	Excise Invoice	Accise Fattura
959	Execution	Esecuzione
960	Executive Search	executive Search
961	Expand All	Espandi tutto
962	Expected Delivery Date	Data di Consegna Confermata
963	Expected Delivery Date should be after Sales Order Date	La data di consegna confermata dovrebbe essere successiva alla data dell'Ordine di Vendita
964	Expected End Date	Data di chiusura prevista
965	Expected Hrs	Ore previste
966	Expected Start Date	Data di inizio prevista
967	Expense	Spesa
968	Expense / Difference account ({0}) must be a 'Profit or Loss' account	Expense / account Differenza ({0}) deve essere un 'utile o perdita' conto
969	Expense Account	Conto uscite
970	Expense Claim	Rimborso spese
971	Expense Claim for Vehicle Log {0}	Rimborso spese per veicolo Log {0}
972	Expense Claim {0} already exists for the Vehicle Log	Rimborso spese {0} esiste già per il registro di veicoli
973	Expense Claims	Rimborsi spese
974	Expense account is mandatory for item {0}	Conto spese è obbligatoria per l'elemento {0}
975	Expense or Difference account is mandatory for Item {0} as it impacts overall stock value	La spesa o il conto differenziato sono obbligatori per l'articolo {0} in quanto hanno un impatto sul valore complessivo del magazzino
976	Expenses	Spese
977	Expenses Included In Asset Valuation	Spese incluse nella valutazione delle attività
978	Expenses Included In Valuation	Spese incluse nella valorizzazione
979	Expired Batches	Lotti scaduti
980	Expires On	Scade il
981	Expiring On	In scadenza
982	Expiry (In Days)	Scadenza (in giorni)
983	Explore	Esplora
984	Export E-Invoices	Esporta fatture elettroniche
985	Extra Large	Extra Large
986	Extra Small	Extra Small
987	Failed	Impossibile
988	Failed to create website	Impossibile creare il sito web
989	Failed to install presets	Impossibile installare i preset
990	Failed to login	Impossibile accedere
991	Failed to setup company	Impossibile impostare la società
992	Failed to setup defaults	Impostazione predefinita non riuscita
993	Failed to setup post company fixtures	Non è stato possibile impostare i dispositivi aziendali
994	Fee	tassa
995	Fee Created	Fee creata
996	Fee Creation Failed	Creazione dei diritti non riuscita
997	Fee Creation Pending	Fee Creation In attesa
998	Fee Records Created - {0}	Records Fee Creato - {0}
999	Feedback	Riscontri
1000	Fees	tasse
1001	Fetch Data	Recupera dati
1002	Fetch Subscription Updates	Recupera gli aggiornamenti delle iscrizioni
1003	Fetch exploded BOM (including sub-assemblies)	Recupera BOM esplosa (sotto unità incluse )
1004	Fetching records......	Recupero record ...
1005	Fill the form and save it	Compila il modulo e salva
1006	Filter Employees By (Optional)	Filtra dipendenti per (facoltativo)
1007	Filter Fields Row #{0}: Fieldname <b>{1}</b> must be of type "Link" or "Table MultiSelect"	Fila campi riga n. {0}: il nome campo <b>{1}</b> deve essere di tipo &quot;Collegamento&quot; o &quot;Selezione multipla tabella&quot;
1008	Filter Total Zero Qty	Qtà filtro totale zero
1009	Finance Book	Libro delle finanze
1010	Financial / accounting year.	Esercizio finanziario / contabile .
1011	Financial Services	Servizi finanziari
1012	Financial Statements	Bilancio d&#39;esercizio
1013	Financial Year	Anno finanziario
1014	Finish	finire
1015	Finished Good	Finito Bene
1016	Finished Good Item Code	Codice articolo finito
1017	Finished Goods	Beni finiti
1018	Finished Item {0} must be entered for Manufacture type entry	Voce Finito {0} deve essere inserito per il tipo di fabbricazione ingresso
1019	Finished product quantity <b>{0}</b> and For Quantity <b>{1}</b> cannot be different	La quantità di prodotto finito <b>{0}</b> e la quantità di prodotto <b>{1}</b> non possono essere diversi
1020	Fiscal Regime is mandatory, kindly set the fiscal regime in the company {0}	Il regime fiscale è obbligatorio, imposta gentilmente il regime fiscale nella società {0}
1021	Fiscal Year	Anno fiscale
1022	Fiscal Year End Date should be one year after Fiscal Year Start Date	La data di fine dell&#39;anno fiscale deve essere un anno dopo la data di inizio dell&#39;anno fiscale
1023	Fiscal Year Start Date and Fiscal Year End Date are already set in Fiscal Year {0}	Anno fiscale Data di inizio e Data Fine dell'anno fiscale sono già impostati nel Fiscal Year {0}
1024	Fiscal Year Start Date should be one year earlier than Fiscal Year End Date	La data di inizio dell&#39;anno fiscale deve essere un anno prima della data di fine dell&#39;anno fiscale
1025	Fiscal Year {0} does not exist	Anno fiscale {0} non esiste
1026	Fiscal Year {0} is required	Fiscal Year {0} è richiesto
1027	Fiscal Year {0} not found	Anno fiscale {0} non trovato
1028	Fiscal Year: {0} does not exists	Anno fiscale: {0} non esiste
1029	Fixed Asset	Asset fisso
1030	Fixed Asset Item must be a non-stock item.	Un Bene Strumentale deve essere un Bene Non di Magazzino
1031	Fixed Assets	immobilizzazioni
1032	Following Material Requests have been raised automatically based on Item's re-order level	A seguito di richieste di materiale sono state sollevate automaticamente in base al livello di riordino della Voce
1033	Following accounts might be selected in GST Settings:	Gli account seguenti potrebbero essere selezionati nelle impostazioni GST:
1034	Following course schedules were created	Sono stati creati i seguenti programmi del corso
1035	Following item {0} is not marked as {1} item. You can enable them as {1} item from its Item master	L&#39;articolo seguente {0} non è contrassegnato come articolo {1}. Puoi abilitarli come {1} elemento dal suo master Item
1036	Following items {0} are not marked as {1} item. You can enable them as {1} item from its Item master	Gli articoli seguenti {0} non sono contrassegnati come articolo {1}. Puoi abilitarli come {1} elemento dal suo master Item
1037	Food	Cibo
1038	Food, Beverage & Tobacco	Prodotti alimentari , bevande e tabacco
1039	For	Per
1040	For 'Product Bundle' items, Warehouse, Serial No and Batch No will be considered from the 'Packing List' table. If Warehouse and Batch No are same for all packing items for any 'Product Bundle' item, those values can be entered in the main Item table, values will be copied to 'Packing List' table.	Per &#39;prodotto Bundle&#39;, Warehouse, numero di serie e Batch No sarà considerata dal &#39;Packing List&#39; tavolo. Se Magazzino e Batch No sono gli stessi per tutti gli elementi di imballaggio per un elemento qualsiasi &#39;Product Bundle&#39;, questi valori possono essere inseriti nella tabella principale elemento, i valori verranno copiati a &#39;Packing List&#39; tavolo.
1041	For Employee	Per Dipendente
1042	For Quantity (Manufactured Qty) is mandatory	Per quantità (Quantità Prodotte) è obbligatorio
1043	For Supplier	per Fornitore
1044	For Warehouse	Per magazzino
1045	For Warehouse is required before Submit	Prima della conferma inserire per Magazzino
1046	For an item {0}, quantity must be negative number	Per un articolo {0}, la quantità deve essere un numero negativo
1047	For an item {0}, quantity must be positive number	Per un articolo {0}, la quantità deve essere un numero positivo
1048	For job card {0}, you can only make the 'Material Transfer for Manufacture' type stock entry	Per la scheda lavoro {0}, è possibile effettuare solo l&#39;immissione di magazzino del tipo &quot;Trasferimento materiale per produzione&quot;
1049	For row {0} in {1}. To include {2} in Item rate, rows {3} must also be included	Per riga {0} a {1}. Per includere {2} a tasso Item, righe {3} deve essere inclusa anche
1050	For row {0}: Enter Planned Qty	Per la riga {0}: inserisci qtà pianificata
1051	For {0}, only credit accounts can be linked against another debit entry	Per {0}, solo i conti di credito possono essere collegati contro un'altra voce di addebito
1052	For {0}, only debit accounts can be linked against another credit entry	Per {0}, solo gli account di debito possono essere collegati contro un'altra voce di credito
1053	Form View	Vista forma
1054	Forum Activity	Attività del forum
1055	Free item code is not selected	Il codice articolo gratuito non è selezionato
1056	Freight and Forwarding Charges	Freight Forwarding e spese
1057	Friday	Venerdì
1058	From	Da
1059	From Address 1	Dall&#39;indirizzo 1
1060	From Address 2	Dall&#39;indirizzo 2
1061	From Currency and To Currency cannot be same	Da Valuta e A Valuta non possono essere gli stessi
1062	From Date and To Date lie in different Fiscal Year	Dalla data e dalla data si trovano in diversi anni fiscali
1063	From Date cannot be greater than To Date	Dalla data non può essere maggiore di A Data
1064	From Date must be before To Date	Da Data deve essere prima di A Data
1065	From Date should be within the Fiscal Year. Assuming From Date = {0}	Dalla data deve essere entro l'anno fiscale. Assumendo Dalla Data = {0}
1066	From Date {0} cannot be after employee's relieving Date {1}	Dalla data {0} non può essere successiva alla Data di rilascio del dipendente {1}
1067	From Date {0} cannot be before employee's joining Date {1}	Dalla data {0} non può essere precedente alla data di iscrizione del dipendente {1}
1068	From Datetime	Da datetime
1069	From Delivery Note	Da Documento di Trasporto
1070	From Fiscal Year	Dall&#39;anno fiscale
1071	From GSTIN	Da GSTIN
1072	From Party Name	Dal nome del partito
1073	From Pin Code	Dal codice pin
1074	From Place	Dal luogo
1075	From Range has to be less than To Range	Da Campo deve essere inferiore al campo
1076	From State	Da stato
1077	From Time	Da Periodo
1078	From Time Should Be Less Than To Time	Dal tempo dovrebbe essere inferiore al tempo
1079	From Time cannot be greater than To Time.	Da tempo non può essere superiore al tempo.
1080	From a supplier under composition scheme, Exempt and Nil rated	Da un fornitore in regime di composizione, esente e zero
1081	From and To dates required	Data Inizio e Fine sono obbligatorie
1082	From date can not be less than employee's joining date	Dalla data non può essere inferiore alla data di iscrizione del dipendente
1083	From value must be less than to value in row {0}	Dal valore deve essere inferiore al valore nella riga {0}
1084	From {0} | {1} {2}	Da {0} | {1} {2}
1085	Fuel Price	Prezzo Carburante
1086	Fuel Qty	Quantità di carburante
1087	Fulfillment	Compimento
1088	Full Name	Nome Completo
1089	Full-time	Tempo pieno
1090	Fully Depreciated	completamente ammortizzato
1091	Furnitures and Fixtures	Mobili e infissi
1092	Further accounts can be made under Groups, but entries can be made against non-Groups	Ulteriori conti possono essere fatti in Gruppi, ma le voci possono essere fatte contro i non-Gruppi
1093	Further cost centers can be made under Groups but entries can be made against non-Groups	Ulteriori centri di costo possono essere fatte in Gruppi ma le voci possono essere fatte contro i non-Gruppi
1094	Further nodes can be only created under 'Group' type nodes	Ulteriori nodi possono essere creati solo sotto i nodi di tipo ' Gruppo '
1095	Future dates not allowed	Date future non consentite
1096	GSTIN	GSTIN
1097	GSTR3B-Form	GSTR3B-Form
1098	Gain/Loss on Asset Disposal	Profitti/Perdite su Asset in smaltimento
1099	Gantt Chart	Diagramma di Gantt
1100	Gantt chart of all tasks.	Diagramma di Gantt per tutte le attività.
1101	Gender	Genere
1102	General	Generale
1103	General Ledger	Contabilità Generale
1104	Generate Material Requests (MRP) and Work Orders.	Genera richieste materiali (MRP) e ordini di lavoro.
1105	Generate Secret	Genera segreto
1106	Get Details From Declaration	Ottieni dettagli dalla dichiarazione
1107	Get Employees	Ottieni dipendenti
1108	Get Invocies	Ottieni invocazioni
1109	Get Invoices	Ottieni fatture
1110	Get Invoices based on Filters	Ottieni fatture in base ai filtri
1111	Get Items from BOM	Recupera elementi da Distinta Base
1112	Get Items from Healthcare Services	Ottieni articoli dai servizi sanitari
1113	Get Items from Prescriptions	Ottieni oggetti da Prescrizioni
1114	Get Items from Product Bundle	Ottenere elementi dal pacchetto di prodotti
1115	Get Suppliers	Ottenere Fornitori
1116	Get Suppliers By	Ottenere fornitori di
1117	Get Updates	Ricevi aggiornamenti
1118	Get customers from	Ottieni clienti da
1119	Get from Patient Encounter	Ottenere dall&#39;incontro paziente
1120	Getting Started	Iniziare
1121	Global settings for all manufacturing processes.	Impostazioni globali per tutti i processi produttivi.
1122	Go to the Desktop and start using ERPNext	Vai al desktop e inizia a usare ERPNext
1123	GoCardless SEPA Mandate	Mandato GoCardless SEPA
1124	GoCardless payment gateway settings	Impostazioni del gateway di pagamento GoCardless
1125	Goal and Procedure	Obiettivo e procedura
1126	Goals cannot be empty	Obiettivi non possono essere vuoti
1127	Goods In Transit	Merci in transito
1128	Goods Transferred	Beni trasferiti
1129	Goods and Services Tax (GST India)	Tasse sui beni e servizi (GST India)
1130	Goods are already received against the outward entry {0}	Le merci sono già ricevute contro la voce in uscita {0}
1131	Government	Governo
1132	Grand Total	Somma totale
1133	Grant	Concedere
1134	Grant Application	Richiesta di sovvenzione
1135	Grant Leaves	Concedere ferie
1136	Grant information.	Concedere informazioni
1137	Grocery	drogheria
1138	Gross Pay	Paga lorda
1139	Gross Profit	Utile lordo
1140	Gross Profit %	Utile lordo %
1141	Gross Profit / Loss	Utile lordo / Perdita
1142	Gross Purchase Amount	Importo Acquisto Gross
1143	Gross Purchase Amount is mandatory	Gross Importo acquisto è obbligatoria
1144	Group by Account	Raggruppa per Conto
1145	Group by Party	Raggruppa per partito
1146	Group by Voucher	Raggruppa per voucher
1147	Group by Voucher (Consolidated)	Raggruppa per buono (consolidato)
1148	Group node warehouse is not allowed to select for transactions	magazzino nodo di gruppo non è permesso di selezionare per le transazioni
1149	Group to Non-Group	Gruppo di Non-Group
1150	Group your students in batches	Gruppo tuoi studenti in batch
1151	Groups	gruppi
1152	Guardian1 Email ID	Email ID Guardian1
1153	Guardian1 Mobile No	Guardian1 Mobile No
1154	Guardian1 Name	Nome Guardian1
1155	Guardian2 Email ID	Email ID Guardian2
1156	Guardian2 Mobile No	Guardian2 Mobile No
1157	Guardian2 Name	Nome Guardian2
1158	HR Manager	HR Manager
1159	HSN	HSN
1160	HSN/SAC	HSN / SAC
1161	Half Day Date is mandatory	La mezza giornata è obbligatoria
1162	Half Day Date should be between From Date and To Date	La data di mezza giornata deve essere compresa da Data a Data
1163	Half Day Date should be in between Work From Date and Work End Date	La data di mezza giornata deve essere compresa tra la data di fine lavoro e la data di fine lavoro
1164	Half day date should be in between from date and to date	La data di mezza giornata dovrebbe essere tra la data e la data
1165	Half-Yearly	Semestrale
1166	Hardware	Hardware
1167	Head of Marketing and Sales	Responsabile marketing e vendite
1168	Health Care	Assistenza sanitaria
1169	Healthcare	Assistenza sanitaria
1170	Healthcare (beta)	Sanità (beta)
1171	Healthcare Practitioner	Operatore sanitario
1172	Healthcare Practitioner not available on {0}	Healthcare Practitioner non disponibile su {0}
1173	Healthcare Practitioner {0} not available on {1}	Healthcare Practitioner {0} non disponibile su {1}
1174	Healthcare Service Unit	Unità di assistenza sanitaria
1175	Healthcare Service Unit Tree	Albero delle unità di servizio sanitario
1176	Healthcare Service Unit Type	Tipo di unità di assistenza sanitaria
1177	Healthcare Services	Servizi di assistenza sanitaria
1178	Healthcare Settings	Impostazioni sanitarie
1179	Hello	Ciao
1180	Help Results for	Aiuta i risultati per
1181	High	alto
1182	High Sensitivity	Alta sensibilità
1183	Hold	Mantieni
1184	Hold Invoice	Mantieni fattura
1185	Holiday	Vacanza
1186	Holiday List	Elenco vacanza
1187	Hotel Rooms of type {0} are unavailable on {1}	Le camere dell&#39;hotel di tipo {0} non sono disponibili in {1}
1188	Hotels	Alberghi
1189	Hours	Ore
1190	House rent paid days overlapping with {0}	Giorni di affitto della casa pagati sovrapposti con {0}
1191	House rented dates required for exemption calculation	Date di affitto della casa richieste per il calcolo dell&#39;esenzione
1192	House rented dates should be atleast 15 days apart	Le date in affitto della casa dovrebbero essere di almeno 15 giorni di distanza
1193	How Pricing Rule is applied?	Come viene applicata la Regola Tariffaria?
1194	Hub Category	Categoria Hub
1195	Human Resource	Risorsa Umana
1196	Human Resources	Risorse umane
1197	IFSC Code	Codice IFSC
1198	IGST Amount	Quantità IGST
1199	ITC Available (whether in full op part)	ITC disponibile (sia nella parte operativa completa)
1200	ITC Reversed	ITC invertito
1201	Identifying Decision Makers	Identificare i Decision Maker
1202	If Auto Opt In is checked, then the customers will be automatically linked with the concerned Loyalty Program (on save)	Se l&#39;opzione Auto Opt In è selezionata, i clienti saranno automaticamente collegati al Programma fedeltà in questione (salvo)
1203	If multiple Pricing Rules continue to prevail, users are asked to set Priority manually to resolve conflict.	Se più regole dei prezzi continuano a prevalere, gli utenti sono invitati a impostare manualmente la priorità per risolvere il conflitto.
1204	If selected Pricing Rule is made for 'Rate', it will overwrite Price List. Pricing Rule rate is the final rate, so no further discount should be applied. Hence, in transactions like Sales Order, Purchase Order etc, it will be fetched in 'Rate' field, rather than 'Price List Rate' field.	Se viene selezionata la regola di determinazione dei prezzi per &quot;Tariffa&quot;, sovrascriverà il listino prezzi. Prezzi Il tasso di regola è il tasso finale, quindi non è necessario applicare ulteriori sconti. Pertanto, nelle transazioni come Ordine di vendita, Ordine di acquisto, ecc., Verrà recuperato nel campo &quot;Tariffa&quot;, piuttosto che nel campo &quot;Tariffa di listino prezzi&quot;.
1205	If two or more Pricing Rules are found based on the above conditions, Priority is applied. Priority is a number between 0 to 20 while default value is zero (blank). Higher number means it will take precedence if there are multiple Pricing Rules with same conditions.	Se due o più regole sui prezzi sono trovate delle condizioni di cui sopra, viene applicata la priorità. La priorità è un numero compreso tra 0 a 20, mentre il valore di default è pari a zero (vuoto). Numero maggiore significa che avrà la precedenza se ci sono più regole sui prezzi con le stesse condizioni.
1206	If unlimited expiry for the Loyalty Points, keep the Expiry Duration empty or 0.	Se la scadenza è illimitata per i Punti Fedeltà, mantenere la Durata Scadenza vuota o 0.
1207	If you have any questions, please get back to us.	Se avete domande, si prega di tornare a noi.
1208	Ignore Existing Ordered Qty	Ignora quantità ordinata esistente
1209	Import Data	Importa dati
1210	Import Day Book Data	Importa i dati del day book
1211	Import Master Data	Importa dati anagrafici
1212	Import Successfull	Importazione riuscita
1213	Import in Bulk	Importazione Collettiva
1214	Import of goods	Importazione di beni
1215	Import of services	Importazione di servizi
1216	Importing Items and UOMs	Importazione di articoli e UOM
1217	Importing Parties and Addresses	Parti e indirizzi importatori
1218	In Maintenance	In manutenzione
1219	In Production	In produzione
1220	In Qty	Qtà
1221	In Stock Qty	Qtà in Stock
1222	In Stock:	In Stock:
1223	In Value	In valore
1224	In the case of multi-tier program, Customers will be auto assigned to the concerned tier as per their spent	Nel caso di un programma multilivello, i clienti verranno assegnati automaticamente al livello interessato come da loro speso
1225	Incentives	Incentivi
1226	Include Default Book Entries	Includi voci di libro predefinite
1227	Include Exploded Items	Includi elementi esplosi
1228	Include POS Transactions	Includi transazioni POS
1229	Include UOM	Includi UOM
1230	Included in Gross Profit	Incluso nell&#39;utile lordo
1231	Income	Proventi
1232	Income Account	Conto Proventi
1233	Income Tax	Tassazione Proventi
1234	Incoming	in arrivo
1235	Incoming Rate	Tasso in ingresso
1236	Incorrect number of General Ledger Entries found. You might have selected a wrong Account in the transaction.	Numero della scrittura in contabilità generale non corretto. Potresti aver selezionato un conto sbagliato nella transazione.
1237	Increment cannot be 0	Incremento non può essere 0
1238	Increment for Attribute {0} cannot be 0	Incremento per attributo {0} non può essere 0
1239	Indirect Expenses	Spese indirette
1240	Indirect Income	Proventi indiretti
1241	Individual	Individuale
1242	Ineligible ITC	ITC non idoneo
1243	Initiated	Iniziato
1244	Inpatient Record	Record ospedaliero
1245	Insert	Inserire
1246	Installation Note	Nota Installazione
1247	Installation Note {0} has already been submitted	Nota Installazione {0} già inserita
1248	Installation date cannot be before delivery date for Item {0}	La data di installazione non può essere precedente alla data di consegna per l'Articolo {0}
1249	Installing presets	Installare i preset
1250	Institute Abbreviation	Abbreviazione Institute
1251	Institute Name	Nome Istituto
1252	Instructor	Istruttore
1253	Insufficient Stock	insufficiente della
1254	Insurance Start date should be less than Insurance End date	Assicurazione Data di inizio deve essere inferiore a Assicurazione Data Fine
1255	Integrated Tax	Imposta integrata
1256	Inter-State Supplies	Forniture interstatali
1257	Interest Amount	Ammontare Interessi
1258	Intern	Stagista
1259	Internet Publishing	Internet Publishing
1260	Intra-State Supplies	Forniture intra-statali
1261	Invalid Attribute	Attributo non valido
1262	Invalid Blanket Order for the selected Customer and Item	Ordine di copertina non valido per il cliente e l&#39;articolo selezionati
1263	Invalid Company for Inter Company Transaction.	Azienda non valida per transazione interaziendale.
1264	Invalid GSTIN! A GSTIN must have 15 characters.	GSTIN non valido! Un GSTIN deve contenere 15 caratteri.
1265	Invalid GSTIN! First 2 digits of GSTIN should match with State number {0}.	GSTIN non valido! Le prime 2 cifre di GSTIN devono corrispondere al numero di stato {0}.
1266	Invalid GSTIN! The input you've entered doesn't match the format of GSTIN.	GSTIN non valido! L&#39;input che hai inserito non corrisponde al formato di GSTIN.
1267	Invalid Posting Time	Tempo di pubblicazione non valido
1268	Invalid attribute {0} {1}	attributo non valido {0} {1}
1269	Invalid quantity specified for item {0}. Quantity should be greater than 0.	Quantità non valido specificato per l'elemento {0}. La quantità dovrebbe essere maggiore di 0.
1270	Invalid reference {0} {1}	Riferimento non valido {0} {1}
1271	Invalid {0}	Non valido {0}
1272	Invalid {0} for Inter Company Transaction.	{0} non valido per Transazione interaziendale.
1273	Invalid {0}: {1}	Non valido {0}: {1}
1274	Inventory	Inventario
1275	Investment Banking	Investment Banking
1276	Investments	investimenti
1277	Invoice	Fattura
1278	Invoice Created	Fattura creata
1279	Invoice Discounting	Sconti fattura
1280	Invoice Patient Registration	Registrazione pazienti fattura
1281	Invoice Posting Date	Fattura Data Pubblicazione
1282	Invoice Type	Tipo Fattura
1283	Invoice already created for all billing hours	Fattura già creata per tutte le ore di fatturazione
1284	Invoice can't be made for zero billing hour	La fattura non può essere effettuata per zero ore di fatturazione
1285	Invoice {0} no longer exists	La fattura {0} non esiste più
1286	Invoiced	fatturato
1287	Invoiced Amount	Importo fatturato
1288	Invoices	Fatture
1289	Invoices for Costumers.	Fatture per i clienti.
1290	Inward Supplies(liable to reverse charge	Forniture interne (soggette a inversione contabile
1291	Inward supplies from ISD	Rifornimenti interni da ISD
1292	Inward supplies liable to reverse charge (other than 1 & 2 above)	Forniture interne soggette a inversione contabile (diverse da 1 e 2 sopra)
1293	Is Existing Asset	È esistente Asset
1294	Is Frozen	È congelato
1295	Is Group	E' un Gruppo
1296	Issue	Problema
1297	Issue Material	Problema Materiale
1298	Issued	Emesso
1299	Issues	Problemi
1300	It is needed to fetch Item Details.	E &#39;necessario per recuperare Dettagli elemento.
1301	Item	Articolo
1302	Item 1	Articolo 1
1303	Item 2	Articolo 2
1304	Item 3	Articolo 3
1305	Item 4	Articolo 4
1306	Item 5	Articolo 5
1307	Item Cart	Prodotto Carrello
1308	Item Code	Codice articolo
1309	Item Code cannot be changed for Serial No.	Codice Articolo non può essere modificato per N. di Serie
1310	Item Code required at Row No {0}	Codice articolo richiesto alla riga n. {0}
1311	Item Description	Descrizione Articolo
1312	Item Group	Gruppo Articoli
1313	Item Group Tree	Struttura Gruppo Articoli
1314	Item Group not mentioned in item master for item {0}	Gruppo Articoli non menzionato nell'Articolo principale per l'Articolo {0}
1315	Item Name	Nome dell&#39;elemento
1316	Item Price added for {0} in Price List {1}	Prezzo Articolo aggiunto per {0} in Listino Prezzi {1}
1317	Item Price appears multiple times based on Price List, Supplier/Customer, Currency, Item, UOM, Qty and Dates.	Il prezzo dell&#39;articolo viene visualizzato più volte in base a listino prezzi, fornitore / cliente, valuta, articolo, UOM, Qtà e date.
1318	Item Price updated for {0} in Price List {1}	Prezzo Articolo aggiornato per {0} nel Listino {1}
1319	Item Row {0}: {1} {2} does not exist in above '{1}' table	Riga articolo {0}: {1} {2} non esiste nella precedente tabella &#39;{1}&#39;
1320	Item Tax Row {0} must have account of type Tax or Income or Expense or Chargeable	Voce fiscale Row {0} deve avere un account di tipo fiscale o di reddito o spese o addebitabile
1321	Item Template	Modello di oggetto
1322	Item Variant Settings	Impostazioni delle varianti dell&#39;elemento
1323	Item Variant {0} already exists with same attributes	Prodotto Modello {0} esiste già con gli stessi attributi
1324	Item Variants	Varianti Voce
1325	Item Variants updated	Varianti oggetto aggiornate
1326	Item has variants.	Articolo ha varianti.
1327	Item must be added using 'Get Items from Purchase Receipts' button	L'oggetto deve essere aggiunto utilizzando 'ottenere elementi dal Receipts Purchase pulsante
1328	Item or Warehouse for row {0} does not match Material Request	Voce o Magazzino per riga {0} non corrisponde Material Request
1329	Item valuation rate is recalculated considering landed cost voucher amount	Voce tasso di valorizzazione viene ricalcolato considerando atterrato importo buono costo
1330	Item variant {0} exists with same attributes	Variante item {0} esiste con le stesse caratteristiche
1331	Item {0} does not exist	L'articolo {0} non esiste
1332	Item {0} does not exist in the system or has expired	L'articolo {0} non esiste nel sistema o è scaduto
1333	Item {0} has already been returned	L'articolo {0} è già stato restituito
1334	Item {0} has been disabled	L'articolo {0} è stato disabilitato
1335	Item {0} has reached its end of life on {1}	L'articolo {0} ha raggiunto la fine della sua vita su {1}
1336	Item {0} ignored since it is not a stock item	Articolo {0} ignorato poiché non è in Giacenza
1337	Item {0} is a template, please select one of its variants	L'articolo {0} è un modello, si prega di selezionare una delle sue varianti
1338	Item {0} is cancelled	L'articolo {0} è annullato
1339	Item {0} is disabled	Articolo {0} è disattivato
1340	Item {0} is not a serialized Item	L'articolo {0} non è un elemento serializzato
1341	Item {0} is not a stock Item	L'articolo {0} non è in Giagenza
1342	Item {0} is not active or end of life has been reached	L'articolo {0} non è attivo o la fine della vita è stato raggiunta
1343	Item {0} is not setup for Serial Nos. Check Item master	L'articolo {0} non ha Numeri di Serie. Verifica l'Articolo Principale
1344	Item {0} is not setup for Serial Nos. Column must be blank	L'articolo {0} non ha Numeri di Serie. La colonna deve essere vuota
1345	Item {0} must be a Fixed Asset Item	Voce {0} deve essere un asset Articolo fisso
1346	Item {0} must be a Sub-contracted Item	L'Articolo {0} deve essere di un sub-contratto
1347	Item {0} must be a non-stock item	Voce {0} deve essere un elemento non-azione
1348	Item {0} must be a stock Item	L'Articolo {0} deve essere in Giacenza
1349	Item {0} not found	Articolo {0} non trovato
1350	Item {0} not found in 'Raw Materials Supplied' table in Purchase Order {1}	Articolo {0} non trovato tra le 'Materie Prime Fornite' tabella in Ordine di Acquisto {1}
1351	Item {0}: Ordered qty {1} cannot be less than minimum order qty {2} (defined in Item).	Articolo {0}: Qtà ordinata {1} non può essere inferiore a Qtà minima per ordine {2} (definita per l'Articolo).
1352	Item: {0} does not exist in the system	Voce: {0} non esiste nel sistema
1353	Items	Articoli
1354	Items Filter	Filtro articoli
1355	Items and Pricing	Oggetti e prezzi
1356	Items for Raw Material Request	Articoli per richiesta materie prime
1357	Job Card	Job Card
1358	Job Description	Descrizione del lavoro
1359	Job Offer	Offerta di lavoro
1360	Job card {0} created	Job card {0} creato
1361	Jobs	Posizioni
1362	Join	Aderire
1363	Journal Entries {0} are un-linked	Journal Entries {0} sono un-linked
1364	Journal Entry	Registrazione Contabile
1365	Journal Entry {0} does not have account {1} or already matched against other voucher	La Scrittura Contabile {0} non ha conto {1} o già confrontato con un altro buono
1366	Kanban Board	Kanban Board
1367	Key Reports	Rapporti chiave
1368	LMS Activity	Attività LMS
1369	Lab Test	Test di laboratorio
1370	Lab Test Prescriptions	Prescrizioni di laboratorio
1371	Lab Test Report	Report dei test di laboratorio
1372	Lab Test Sample	Campione di prova da laboratorio
1373	Lab Test Template	Modello di prova del laboratorio
1374	Lab Test UOM	Lab Test UOM
1375	Lab Tests and Vital Signs	Test di laboratorio e segni vitali
1376	Lab result datetime cannot be before testing datetime	La data e l'ora del risultato di laboratorio non possono essere prima della data e dell'ora del test
1377	Lab testing datetime cannot be before collection datetime	Test di laboratorio datetime non può essere prima della raccolta datetime
1378	Laboratory	Laboratorio
1379	Large	Grande
1380	Last Communication	Ultima comunicazione
1381	Last Communication Date	Ultima data di comunicazione
1382	Last Order Amount	Ultimo ammontare ordine
1383	Last Order Date	Ultima data di ordine
1384	Last Purchase Price	Ultimo prezzo di acquisto
1385	Last Purchase Rate	Ultima tasso di acquisto
1386	Latest	ultimo
1387	Latest price updated in all BOMs	Ultimo prezzo aggiornato in tutte le distinte base
1388	Lead	Lead
1389	Lead Count	Conto di piombo
1390	Lead Owner	Responsabile Lead
1391	Lead Owner cannot be same as the Lead	Il proprietario del Lead non può essere il Lead stesso
1392	Lead Time Days	Giorni per la Consegna
1393	Lead to Quotation	Lead a Preventivo
1394	Leads help you get business, add all your contacts and more as your leads	I Leads ti aiutano ad incrementare il tuo business, aggiungi tutti i tuoi contatti come tuoi leads
1395	Learn	Guide
1396	Leave Approval Notification	Lascia la notifica di approvazione
1397	Leave Blocked	Lascia Bloccato
1398	Leave Encashment	lasciare Incasso
1399	Leave Management	Lascia Gestione
1400	Leave Status Notification	Invia notifica di stato
1401	Leave Type	Tipo di Permesso
1402	Leave Type is madatory	Lasciare il tipo è pazzesco
1403	Leave Type {0} cannot be allocated since it is leave without pay	Lascia tipo {0} non può essere assegnato in quanto si lascia senza paga
1404	Leave Type {0} cannot be carry-forwarded	Lascia tipo {0} non può essere trasmessa carry-
1405	Leave Type {0} is not encashable	Lasciare il tipo {0} non è incassabile
1406	Leave Without Pay	Lascia senza stipendio
1407	Leave and Attendance	Permessi e Presenze
1408	Leave application {0} already exists against the student {1}	Lascia l&#39;applicazione {0} già esistente contro lo studente {1}
1409	Leave cannot be allocated before {0}, as leave balance has already been carry-forwarded in the future leave allocation record {1}	Ferie non possono essere assegnati prima {0}, come equilibrio congedo è già stato inoltrato carry-in futuro record di assegnazione congedo {1}
1410	Leave cannot be applied/cancelled before {0}, as leave balance has already been carry-forwarded in the future leave allocation record {1}	Lasciare non può essere applicata / annullato prima {0}, come equilibrio congedo è già stato inoltrato carry-in futuro record di assegnazione congedo {1}
1411	Leave of type {0} cannot be longer than {1}	Lascia di tipo {0} non può essere superiore a {1}
1412	Leave the field empty to make purchase orders for all suppliers	Lascia vuoto il campo per effettuare ordini di acquisto per tutti i fornitori
1413	Leaves	Le foglie
1414	Leaves Allocated Successfully for {0}	Permessi allocati con successo per {0}
1415	Leaves has been granted sucessfully	Le ferie sono state concesse con successo
1416	Leaves must be allocated in multiples of 0.5	Le ferie devono essere assegnati in multipli di 0,5
1417	Leaves per Year	Ferie per Anno
1418	Ledger	Ledger
1419	Legal	legale
1420	Legal Expenses	Spese legali
1421	Letter Heads for print templates.	Lettera intestazioni per modelli di stampa .
1422	Liability	Responsabilità
1423	License	Licenza
1424	Lifecycle	Ciclo vitale
1425	Limit Crossed	limite Crossed
1426	Link to Material Request	Collega a Richiesta di Materiale
1427	List of all share transactions	Elenco di tutte le transazioni condivise
1428	List of available Shareholders with folio numbers	Elenco di azionisti disponibili con numeri di folio
1429	Loading Payment System	Caricamento del sistema di pagamento
1430	Loan	Prestito
1431	Loan Amount cannot exceed Maximum Loan Amount of {0}	Importo del prestito non può superare il massimo importo del prestito {0}
1432	Loan Application	Domanda di prestito
1433	Loan Management	Gestione dei prestiti
1434	Loan Repayment	Rimborso del prestito
1435	Loan Start Date and Loan Period are mandatory to save the Invoice Discounting	La data di inizio del prestito e il periodo del prestito sono obbligatori per salvare lo sconto fattura
1436	Loans (Liabilities)	Prestiti (passività )
1437	Loans and Advances (Assets)	Crediti ( Assets )
1438	Local	Locale
1439	LocalStorage is full , did not save	LocalStorage è piena, non ha salvato
1440	LocalStorage is full, did not save	LocalStorage è pieno, non ha salvato
1441	Log	Log
1442	Logs for maintaining sms delivery status	I registri per il mantenimento dello stato di consegna sms
1443	Lost	Perso
1444	Lost Reasons	Ragioni perse
1445	Low	Basso
1446	Low Sensitivity	Sensibilità bassa
1447	Lower Income	Reddito più basso
1448	Loyalty Amount	Importo fedeltà
1449	Loyalty Point Entry	Punto fedeltà
1450	Loyalty Points	Punti fedeltà
1451	Loyalty Points will be calculated from the spent done (via the Sales Invoice), based on collection factor mentioned.	I Punti Fedeltà saranno calcolati a partire dal totale speso (tramite la Fattura di vendita), in base al fattore di raccolta menzionato.
1452	Loyalty Points: {0}	Punti fedeltà: {0}
1453	Loyalty Program	Programma fedeltà
1454	Main	Principale
1455	Maintenance	Manutenzione
1456	Maintenance Log	Registro di manutenzione
1457	Maintenance Schedule	Programma di manutenzione
1458	Maintenance Schedule is not generated for all the items. Please click on 'Generate Schedule'	Programma di manutenzione non generato per tutte le voci. Rieseguire 'Genera Programma'
1459	Maintenance Schedule {0} exists against {1}	Il programma di manutenzione {0} esiste contro {1}
1460	Maintenance Schedule {0} must be cancelled before cancelling this Sales Order	Programma di manutenzione {0} deve essere cancellato prima di annullare questo ordine di vendita
1461	Maintenance Status has to be Cancelled or Completed to Submit	Lo stato di manutenzione deve essere annullato o completato per inviare
1462	Maintenance Visit	Visita di manutenzione
1463	Maintenance Visit {0} must be cancelled before cancelling this Sales Order	La manutenzione {0} deve essere cancellata prima di annullare questo ordine di vendita
1464	Maintenance start date can not be before delivery date for Serial No {0}	La data di inizio manutenzione non può essere precedente alla data di consegna del Nº di Serie {0}
1465	Make	Fare
1466	Make Payment	Effettua un Pagamento
1467	Make project from a template.	Crea progetto da un modello.
1468	Making Stock Entries	Creazione scorte
1469	Manage Customer Group Tree.	Gestire cliente con raggruppamento ad albero
1470	Manage Sales Partners.	Gestire punti vendita
1471	Manage Sales Person Tree.	Gestire venditori ad albero
1472	Manage Territory Tree.	Gestire territorio ad albero
1473	Manage your orders	Gestisci i tuoi ordini
1474	Management	Amministrazione
1475	Manager	Manager
1476	Managing Projects	Gestione progetti
1477	Managing Subcontracting	Gestione conto lavoro / terzista
1478	Mandatory field - Academic Year	Campo obbligatorio - Anno accademico
1479	Mandatory field - Get Students From	Campo obbligatorio - Prendi gli studenti da
1480	Mandatory field - Program	Campo obbligatorio - Programma
1481	Manufacture	Produzione
1482	Manufacturer	Produttore
1483	Manufacturer Part Number	Codice articolo Produttore
1484	Manufacturing	Produzione
1485	Manufacturing Quantity is mandatory	La quantità da produrre è obbligatoria
1486	Mark Absent	Contrassegna come Assente
1487	Mark Attendance	Segna la presenza
1488	Mark Half Day	Segna come Mezza giornata
1489	Mark Present	Segna come Presente
1490	Marketing	Marketing
1491	Marketing Expenses	Spese di marketing
1492	Marketplace	Mercato
1493	Marketplace Error	Errore del Marketplace
1494	Master data syncing, it might take some time	sincronizzazione dei dati principali, potrebbe richiedere un certo tempo
1495	Masters	Principali
1496	Match Payments with Invoices	Partita pagamenti con fatture
1497	Match non-linked Invoices and Payments.	Partita Fatture non collegati e pagamenti.
1498	Material	Materiale
1499	Material Consumption	Consumo di materiale
1500	Material Consumption is not set in Manufacturing Settings.	Il consumo di materiale non è impostato nelle impostazioni di produzione.
1501	Material Receipt	Materiale ricevuto
1502	Material Request	Richiesta materiale
1503	Material Request Date	Data richiesta materiale
1504	Material Request No	Richiesta materiale No
1505	Material Request not created, as quantity for Raw Materials already available.	Richiesta materiale non creata, poiché quantità per materie prime già disponibile.
1506	Material Request of maximum {0} can be made for Item {1} against Sales Order {2}	Richiesta materiale di massimo {0} può essere fatto per la voce {1} contro ordine di vendita {2}
1507	Material Request to Purchase Order	Richiesta materiale per ordine d&#39;acquisto
1508	Material Request {0} is cancelled or stopped	Richiesta materiale {0} è stato annullato o interrotto
1509	Material Request {0} submitted.	Richiesta materiale {0} inviata.
1510	Material Transfer	Trasferimento materiale
1511	Material Transferred	Materiale trasferito
1512	Material to Supplier	Materiale al Fornitore
1513	Max Exemption Amount cannot be greater than maximum exemption amount {0} of Tax Exemption Category {1}	L&#39;importo massimo dell&#39;esenzione non può essere superiore all&#39;importo massimo dell&#39;esenzione {0} della categoria di esenzione fiscale {1}
1514	Max benefits should be greater than zero to dispense benefits	I benefici massimi dovrebbero essere maggiori di zero per erogare i benefici
1515	Max discount allowed for item: {0} is {1}%	Sconto massimo consentito per la voce: {0} {1}%
1516	Max: {0}	Max: {0}
1517	Maximum Samples - {0} can be retained for Batch {1} and Item {2}.	Gli esempi massimi - {0} possono essere conservati per Batch {1} e Item {2}.
1518	Maximum Samples - {0} have already been retained for Batch {1} and Item {2} in Batch {3}.	Numero massimo di campioni: {0} sono già stati conservati per il batch {1} e l&#39;articolo {2} nel batch {3}.
1519	Maximum amount eligible for the component {0} exceeds {1}	L&#39;importo massimo ammissibile per il componente {0} supera {1}
1520	Maximum benefit amount of component {0} exceeds {1}	L&#39;importo massimo del vantaggio del componente {0} supera {1}
1521	Maximum benefit amount of employee {0} exceeds {1}	L&#39;importo massimo del beneficio del dipendente {0} supera {1}
1522	Maximum discount for Item {0} is {1}%	Lo sconto massimo per l&#39;articolo {0} è {1}%
1523	Maximum leave allowed in the leave type {0} is {1}	Permesso massimo permesso nel tipo di permesso {0} è {1}
1524	Medical	Medico
1525	Medical Code	Codice medico
1526	Medical Code Standard	Codice medico standard
1527	Medical Department	Dipartimento medico
1528	Medical Record	Cartella medica
1529	Medium	Media
1530	Meeting	Incontro
1531	Member Activity	Attività dei membri
1532	Member ID	ID membro
1533	Member Name	Nome del membro
1534	Member information.	Informazioni sui membri
1535	Membership	membri
1536	Membership Details	Dettagli iscrizione
1537	Membership ID	ID di appartenenza
1538	Membership Type	Tipo di abbonamento
1539	Memebership Details	Dettagli di estensione
1540	Memebership Type Details	Dettagli tipo di unità
1541	Merge	Unisci
1542	Merge Account	Unisci il Conto
1543	Merge with Existing Account	Unisci con un Conto esistente
1544	Merging is only possible if following properties are same in both records. Is Group, Root Type, Company	La fusione è possibile solo se le seguenti proprietà sono le stesse in entrambi i record. E' un Gruppo, Tipo Radice, Azienda
1545	Message Sent	Messaggio inviato
1546	Middle Income	Reddito medio
1547	Min Amt can not be greater than Max Amt	Amt min non può essere maggiore di Amt massimo
1548	Min Qty can not be greater than Max Qty	La quantità Min non può essere maggiore della quantità Max
1549	Minimum Lead Age (Days)	Età di piombo minima (giorni)
1550	Miscellaneous Expenses	Spese varie
1551	Missing Currency Exchange Rates for {0}	Manca valuta Tassi di cambio in {0}
1552	Missing email template for dispatch. Please set one in Delivery Settings.	Modello di email mancante per la spedizione. Si prega di impostarne uno in Impostazioni di consegna.
1553	Missing value for Password, API Key or Shopify URL	Valore mancante per Password, Chiave API o URL Shopify
1554	Mode of Payment	Modalità di pagamento
1555	Mode of Payments	Modalità di pagamento
1556	Mode of Transport	Modalità di trasporto
1557	Mode of Transportation	Modo di trasporto
1558	Mode of payment is required to make a payment	Modalità di pagamento è richiesto di effettuare un pagamento
1559	Model	Modello
1560	Moderate Sensitivity	Sensibilità moderata
1561	Monday	Lunedi
1562	Monthly	Mensile
1563	Monthly Distribution	Distribuzione mensile
1564	Monthly Repayment Amount cannot be greater than Loan Amount	Rimborso mensile non può essere maggiore di prestito Importo
1565	More	Più
1566	More Information	Maggiori informazioni
1567	More than one selection for {0} not allowed	Non è consentita più di una selezione per {0}
1568	More...	Di Più...
1569	Motion Picture & Video	Motion Picture & Video
1570	Move	Sposta
1571	Move Item	Sposta articolo
1572	Multi Currency	Multi valuta
1573	Multiple Item prices.	Prezzi Articolo Multipli
1574	Multiple Loyalty Program found for the Customer. Please select manually.	Sono stati trovati più Programmi Fedeltà per il Cliente. Per favore, selezionane uno manualmente.
1575	Multiple Price Rules exists with same criteria, please resolve conflict by assigning priority. Price Rules: {0}	Più regole Prezzo esiste con stessi criteri, si prega di risolvere i conflitti tramite l&#39;assegnazione di priorità. Regole Prezzo: {0}
1576	Multiple Variants	Varianti multiple
1577	Multiple default mode of payment is not allowed	Non è consentito il modo di pagamento multiplo predefinito
1578	Multiple fiscal years exist for the date {0}. Please set company in Fiscal Year	esistono più esercizi per la data {0}. Si prega di impostare società l&#39;anno fiscale
1579	Music	Musica
1580	Name error: {0}	Nome errore: {0}
1581	Name of new Account. Note: Please don't create accounts for Customers and Suppliers	Nome del nuovo conto. Nota: Si prega di non creare account per Clienti e Fornitori
1582	Name or Email is mandatory	Nome o e-mail è obbligatorio
1583	Nature Of Supplies	Natura delle forniture
1584	Navigating	navigazione
1585	Needs Analysis	Necessita di analisi
1586	Negative Quantity is not allowed	Quantità negative non sono consentite
1587	Negative Valuation Rate is not allowed	Non è consentito un tasso di valorizzazione negativo
1588	Negotiation/Review	Negoziazione / Recensione
1589	Net Asset value as on	valore patrimoniale netto su
1590	Net Cash from Financing	Di cassa netto da finanziamento
1591	Net Cash from Investing	Di cassa netto da investimenti
1592	Net Cash from Operations	Cassa netto da attività
1593	Net Change in Accounts Payable	Variazione netta in Contabilità fornitori
1594	Net Change in Accounts Receivable	Variazione netta dei crediti
1595	Net Change in Cash	Variazione netta delle disponibilità
1596	Net Change in Equity	Variazione netta Patrimonio
1597	Net Change in Fixed Asset	Variazione netta delle immobilizzazioni
1598	Net Change in Inventory	Variazione netta Inventario
1599	Net ITC Available(A) - (B)	Net ITC disponibile (A) - (B)
1600	Net Pay	Retribuzione netta
1601	Net Pay cannot be less than 0	Retribuzione netta non può essere inferiore a 0
1602	Net Profit	Profitto netto
1603	Net Salary Amount	Importo salariale netto
1604	Net Total	Totale netto
1605	Net pay cannot be negative	Retribuzione netta non può essere negativa
1606	New Account Name	Nuovo nome account
1607	New Address	Nuovo indirizzo
1608	New BOM	Nuova Distinta Base
1609	New Batch ID (Optional)	Nuovo ID batch (opzionale)
1610	New Batch Qty	Nuovo Batch Qty
1611	New Cart	Nuovo carrello
1612	New Company	Nuova Azienda
1613	New Contact	Nuovo contatto
1614	New Cost Center Name	Nuovo nome centro di costo
1615	New Customer Revenue	Nuovi Ricavi Cliente
1616	New Customers	nuovi clienti
1617	New Department	Nuovo dipartimento
1618	New Employee	Nuovo Dipendente
1619	New Location	Nuova sede
1620	New Quality Procedure	Nuova procedura di qualità
1621	New Sales Invoice	Nuova fattura di vendita
1622	New Sales Person Name	Nome nuova persona vendite
1623	New Serial No cannot have Warehouse. Warehouse must be set by Stock Entry or Purchase Receipt	Un nuovo Serial No non può avere un magazzino. Il magazzino deve essere impostato nell'entrata giacenza o su ricevuta d'acquisto
1624	New Warehouse Name	Nuovo nome magazzino
1625	New credit limit is less than current outstanding amount for the customer. Credit limit has to be atleast {0}	Il Nuovo limite di credito è inferiore all'attuale importo dovuto dal cliente. Il limite di credito deve essere almeno {0}
1626	New task	Nuova attività
1627	New {0} pricing rules are created	Vengono create nuove regole di tariffazione {0}
1628	Newsletters	Newsletters
1629	Newspaper Publishers	Editori Giornali
1630	Next	Successivo
1631	Next Contact By cannot be same as the Lead Email Address	Successivo Contatto Con non può coincidere con l'email del Lead
1632	Next Contact Date cannot be in the past	Successivo Contattaci data non puó essere in passato
1633	Next Steps	Prossimi passi
1634	No Action	Nessuna azione
1635	No Customers yet!	Nessun cliente ancora!
1636	No Data	Dati Assenti
1637	No Delivery Note selected for Customer {}	Nessuna nota di consegna selezionata per il cliente {}
1638	No Employee Found	Nessun dipendente trovato
1639	No Item with Barcode {0}	Nessun articolo con codice a barre {0}
1640	No Item with Serial No {0}	Nessun articolo con numero di serie {0}
1641	No Items added to cart	Nessun articolo aggiunto al carrello
1642	No Items available for transfer	Nessun articolo disponibile per il trasferimento
1643	No Items selected for transfer	Nessun elemento selezionato per il trasferimento
1644	No Items to pack	Non ci sono elementi per il confezionamento
1645	No Items with Bill of Materials to Manufacture	Non ci sono elementi con Bill of Materials per la produzione
1646	No Items with Bill of Materials.	Nessun articolo con distinta materiali.
1647	No Lab Test created	Nessun test di laboratorio creato
1648	No Permission	Nessuna autorizzazione
1649	No Quote	Nessuna cifra
1650	No Remarks	Nessun commento
1651	No Result to submit	Nessun risultato da presentare
1652	No Salary Structure assigned for Employee {0} on given date {1}	Nessuna struttura retributiva assegnata al Dipendente {0} in data determinata {1}
1653	No Staffing Plans found for this Designation	Nessun piano di personale trovato per questa designazione
1654	No Student Groups created.	Non sono stati creati Gruppi Studenti
1655	No Students in	Nessun studente dentro
1656	No Tax Withholding data found for the current Fiscal Year.	Nessun dato di ritenuta fiscale trovato per l&#39;anno fiscale corrente.
1657	No Work Orders created	Nessun ordine di lavoro creato
1658	No accounting entries for the following warehouses	Nessuna scritture contabili per le seguenti magazzini
1659	No active or default Salary Structure found for employee {0} for the given dates	Nessuna struttura attiva o stipendio predefinito trovato per dipendente {0} per le date indicate
1660	No address added yet.	Nessun indirizzo ancora aggiunto.
1661	No contacts added yet.	Nessun contatto ancora aggiunto.
1662	No contacts with email IDs found.	Nessun contatto con ID email trovato.
1663	No data for this period	Nessun dato per questo periodo
1664	No description given	Nessuna descrizione fornita
1665	No employees for the mentioned criteria	Nessun dipendente per i criteri indicati
1666	No gain or loss in the exchange rate	Nessun guadagno o perdita nel tasso di cambio
1667	No items listed	Nessun elemento elencato
1668	No items to be received are overdue	Nessun articolo da ricevere è in ritardo
1669	No material request created	Nessuna richiesta materiale creata
1670	No more updates	Nessun altro aggiornamento
1671	No of Interactions	No di interazioni
1672	No of Shares	No di azioni
1673	No pending Material Requests found to link for the given items.	Nessuna richiesta materiale in sospeso trovata per il collegamento per gli elementi specificati.
1674	No products found	Nessun prodotto trovato
1675	No products found.	Nessun prodotto trovato.
1676	No record found	Nessun record trovato
1677	No records found in the Invoice table	Nessun record trovato nella tabella Fattura
1678	No records found in the Payment table	Nessun record trovato nella tabella di Pagamento
1679	No replies from	Nessuna replica da
1680	No salary slip found to submit for the above selected criteria OR salary slip already submitted	Nessun documento retributivo scoperto da presentare per i criteri sopra menzionati OPPURE lo stipendio già presentato
1681	No tasks	Nessuna attività
1682	No time sheets	Non ci sono fogli di presenza
1683	No values	Nessun valore
1684	No {0} found for Inter Company Transactions.	Nessun {0} trovato per transazioni interaziendali.
1685	Non GST Inward Supplies	Forniture interne non GST
1686	Non Profit	Non Profit
1687	Non Profit (beta)	Nonprofit (beta)
1688	Non-GST outward supplies	Forniture esterne non GST
1689	Non-Group to Group	Non-gruppo a gruppo
1690	None of the items have any change in quantity or value.	Nessuno articolo ha modifiche in termini di quantità o di valore.
1691	Nos	Nr
1692	Not Available	Non disponibile
1693	Not Marked	Non segnato
1694	Not Paid and Not Delivered	Non pagato e non spedito
1695	Not Permitted	Non consentito
1696	Not Started	Non iniziato
1697	Not active	Non attivo
1698	Not allow to set alternative item for the item {0}	Non consentire di impostare articoli alternativi per l&#39;articolo {0}
1699	Not allowed to update stock transactions older than {0}	Non è permesso aggiornare i documenti di magazzino di età superiore a {0}
1700	Not authorized to edit frozen Account {0}	Non autorizzato a modificare account congelati {0}
1701	Not authroized since {0} exceeds limits	Non autorizzato poiché {0} supera i limiti
1702	Not eligible for the admission in this program as per DOB	Non è ammissibile per l&#39;ammissione in questo programma come per DOB
1703	Not items found	Nessun articolo trovato
1704	Not permitted for {0}	Non consentito per {0}
1705	Not permitted, configure Lab Test Template as required	Non consentito, configurare Lab Test Template come richiesto
1706	Not permitted. Please disable the Service Unit Type	Non consentito. Si prega di disabilitare il tipo di unità di servizio
1707	Note: Due / Reference Date exceeds allowed customer credit days by {0} day(s)	Nota: La data scadenza / riferimento supera i giorni ammessi per il credito dei clienti da {0} giorno (i)
1708	Note: Item {0} entered multiple times	Nota : Articolo {0} inserito più volte
1709	Note: Payment Entry will not be created since 'Cash or Bank Account' was not specified	Nota : non verrà creato il Pagamento poiché non è stato specificato il Conto Bancario
1710	Note: System will not check over-delivery and over-booking for Item {0} as quantity or amount is 0	Nota : Il sistema non controlla over - consegna e over -booking per la voce {0} come la quantità o la quantità è 0
1711	Note: There is not enough leave balance for Leave Type {0}	Nota : Non hai giorni sufficienti per il permesso {0}
1712	Note: This Cost Center is a Group. Cannot make accounting entries against groups.	Nota : Questo centro di costo è un gruppo . Non può fare scritture contabili contro i gruppi .
1713	Note: {0}	Nota : {0}
1714	Notes	Note
1715	Nothing is included in gross	Niente è incluso in lordo
1716	Nothing more to show.	Niente di più da mostrare.
1717	Nothing to change	Niente da cambiare
1718	Notice Period	Periodo di preavviso
1719	Notify Customers via Email	Invia ai clienti tramite e-mail
1720	Number of Depreciations Booked cannot be greater than Total Number of Depreciations	Numero degli ammortamenti prenotata non può essere maggiore di Numero totale degli ammortamenti
1721	Number of Interaction	Numero di interazione
1722	Number of Order	Numero d'Ordine
1723	Number of new Account, it will be included in the account name as a prefix	Numero del nuovo account, sarà incluso nel nome dell&#39;account come prefisso
1724	Number of new Cost Center, it will be included in the cost center name as a prefix	Numero del nuovo centro di costo, sarà incluso nel nome del centro di costo come prefisso
1725	Number of root accounts cannot be less than 4	Il numero di account root non può essere inferiore a 4
1726	Odometer	Odometro
1727	Office Equipments	Apparecchiature per ufficio
1728	Office Maintenance Expenses	Spese di manutenzione dell'ufficio
1729	Office Rent	Affitto ufficio
1730	On Hold	In attesa
1731	On Net Total	Sul totale netto
1732	One customer can be part of only single Loyalty Program.	Un cliente può far parte di un solo programma fedeltà.
1733	Online	Online
1734	Online Auctions	Aste online
1735	Only Leave Applications with status 'Approved' and 'Rejected' can be submitted	Solo le autorizzazioni con lo stato 'Approvato' o 'Rifiutato' possono essere confermate
1736	Only the Student Applicant with the status "Approved" will be selected in the table below.	Solo il candidato studente con lo stato &quot;Approvato&quot; sarà selezionato nella tabella sottostante.
1737	Only users with {0} role can register on Marketplace	Solo gli utenti con il ruolo {0} possono registrarsi sul Marketplace
1738	Only {0} in stock for item {1}	Solo {0} in stock per l&#39;articolo {1}
1739	Open BOM {0}	Apri la Distinta Base {0}
1740	Open Item {0}	Apri articolo {0}
1741	Open Notifications	Aperte Notifiche
1742	Open Orders	Ordini aperti
1743	Open a new ticket	Apri un nuovo ticket
1744	Opening	Apertura
1745	Opening (Cr)	Opening ( Cr )
1746	Opening (Dr)	Opening ( Dr)
1747	Opening Accounting Balance	Apertura bilancio contabile
1748	Opening Accumulated Depreciation	Apertura del deprezzamento accumulato
1749	Opening Accumulated Depreciation must be less than equal to {0}	L&#39;apertura del deprezzamento accumulato deve essere inferiore uguale a {0}
1750	Opening Balance	Saldo di apertura
1751	Opening Balance Equity	Apertura Balance Equità
1752	Opening Date and Closing Date should be within same Fiscal Year	Data e Data di chiusura di apertura dovrebbe essere entro lo stesso anno fiscale
1753	Opening Date should be before Closing Date	Data di apertura dovrebbe essere prima Data di chiusura
1754	Opening Entry Journal	Diario di apertura
1755	Opening Invoice Creation Tool	Strumento di Creazione di Fattura Tardiva
1756	Opening Invoice Item	Articolo di Fattura Tardiva
1757	Opening Invoices	Fatture Tardive
1758	Opening Invoices Summary	Riepilogo delle Fatture Tardive
1759	Opening Qty	Quantità di apertura
1760	Opening Stock	Disponibilità Iniziale
1761	Opening Stock Balance	Apertura Saldo delle Scorte
1762	Opening Value	Valore di apertura
1763	Opening {0} Invoice created	Apertura della {0} fattura creata
1764	Operation	operazione
1765	Operation Time must be greater than 0 for Operation {0}	Tempo di funzionamento deve essere maggiore di 0 per Operation {0}
1766	Operation {0} longer than any available working hours in workstation {1}, break down the operation into multiple operations	Operazione {0} più di tutte le ore di lavoro disponibili a workstation {1}, abbattere l&#39;operazione in più operazioni
1767	Operations	operazioni
1768	Operations cannot be left blank	Le operazioni non possono essere lasciati in bianco
1769	Opp Count	Opp Count
1770	Opp/Lead %	Opp / Lead%
1771	Opportunities	Opportunità
1772	Opportunities by lead source	Opportunità per fonte di piombo
1773	Opportunity	Opportunità
1774	Opportunity Amount	Importo opportunità
1775	Optional Holiday List not set for leave period {0}	Elenco festività facoltativo non impostato per periodo di ferie {0}
1776	Optional. Sets company's default currency, if not specified.	Opzionale. Imposta valuta predefinita dell&#39;azienda, se non specificato.
1777	Optional. This setting will be used to filter in various transactions.	Facoltativo. Questa impostazione verrà utilizzato per filtrare in diverse operazioni .
1778	Order Count	Conteggio ordini
1779	Order Entry	Inserimento ordini
1780	Order Value	Valore dell&#39;ordine
1781	Order rescheduled for sync	Ordine riprogrammato per la sincronizzazione
1782	Order/Quot %	Ordine / Quota%
1783	Ordered	Ordinato
1784	Ordered Qty	Quantità ordinato
1785	Ordered Qty: Quantity ordered for purchase, but not received.	Quantità ordinata: Quantità ordinato per l'acquisto , ma non ricevuto .
1786	Orders	Ordini
1787	Orders released for production.	Ordini rilasciati per la produzione.
1788	Organization	Organizzazione
1789	Organization Name	Nome organizzazione
1790	Other Reports	Altri Reports
1791	Other outward supplies(Nil rated,Exempted)	Altre forniture esterne (esenti da zero, esenti)
1792	Others	Altri
1793	Out Qty	out Quantità
1794	Out Value	Valore out
1795	Out of Order	Guasto
1796	Outgoing	In partenza
1797	Outstanding	In sospeso
1798	Outstanding Amount	Importo Dovuto
1799	Outstanding Amt	Importo Dovuto
1800	Outstanding Cheques and Deposits to clear	Gli assegni in circolazione e depositi per cancellare
1801	Outstanding for {0} cannot be less than zero ({1})	In sospeso per {0} non può essere inferiore a zero ( {1} )
1802	Outward taxable supplies(zero rated)	Rifornimenti imponibili esteriori (zero valutato)
1803	Overdue	in ritardo
1804	Overlap in scoring between {0} and {1}	Sovrapposizione nel punteggio tra {0} e {1}
1805	Overlapping conditions found between:	Condizioni sovrapposti trovati tra :
1806	Owner	Proprietario
1807	PAN	PAN
1808	PO already created for all sales order items	PO già creato per tutti gli articoli dell&#39;ordine di vendita
1809	POS	POS
1810	POS Closing Voucher alreday exists for {0} between date {1} and {2}	Il Voucher di chiusura POS è già disponibile per {0} tra la data {1} e {2}
1811	POS Profile	POS Profilo
1812	POS Profile is required to use Point-of-Sale	Il profilo POS è richiesto per utilizzare Point-of-Sale
1813	POS Profile required to make POS Entry	POS Profilo tenuto a POS Entry
1814	POS Settings	Impostazioni POS
1815	Packed quantity must equal quantity for Item {0} in row {1}	La quantità imballata deve essere uguale per l'articolo {0} sulla riga {1}
1816	Packing Slip	Documento di trasporto
1817	Packing Slip(s) cancelled	Documento(i) di trasporto annullato(i)
1818	Paid	Pagato
1819	Paid Amount	Importo pagato
1820	Paid Amount cannot be greater than total negative outstanding amount {0}	L'Importo versato non può essere maggiore del totale importo dovuto negativo {0}
1821	Paid amount + Write Off Amount can not be greater than Grand Total	Importo pagato + Importo svalutazione non può essere superiore a Totale generale
1822	Paid and Not Delivered	Pagato e non consegnato
1823	Parent Item {0} must not be a Stock Item	Articolo padre {0} non deve essere un Articolo in stock
1824	Parents Teacher Meeting Attendance	Presenza alla riunione degli insegnanti genitori
1825	Part-time	A tempo parziale
1826	Partially Depreciated	parzialmente ammortizzato
1827	Partially Received	Parzialmente ricevuto
1828	Party	Partner
1829	Party Name	Nome del Partner
1830	Party Type	Tipo Partner
1831	Party Type and Party is mandatory for {0} account	Tipo di partito e festa sono obbligatori per l&#39;account {0}
1832	Party Type is mandatory	Tipo Partner è obbligatorio
1833	Party is mandatory	Il Partner è obbligatorio
1834	Password policy for Salary Slips is not set	La politica password per le buste paga non è impostata
1835	Past Due Date	Data già scaduta
1836	Patient	Paziente
1837	Patient Appointment	Appuntamento paziente
1838	Patient Encounter	Incontro paziente
1839	Patient not found	Paziente non trovato
1840	Pay Remaining	Paga rimanente
1841	Pay {0} {1}	Paga {0} {1}
1842	Payable	pagabile
1843	Payable Account	Conto pagabile
1844	Payable Amount	Importo da pagare
1845	Payment	Pagamento
1846	Payment Cancelled. Please check your GoCardless Account for more details	Pagamento annullato. Controlla il tuo account GoCardless per maggiori dettagli
1847	Payment Confirmation	Conferma di pagamento
1848	Payment Date	Data di pagamento
1849	Payment Days	Giorni di pagamento
1850	Payment Document	Documento di pagamento
1851	Payment Due Date	Scadenza
1852	Payment Entries {0} are un-linked	I Pagamenti {0} non sono collegati
1853	Payment Entry	Pagamento
1854	Payment Entry already exists	Il Pagamento esiste già
1855	Payment Entry has been modified after you pulled it. Please pull it again.	Pagamento ingresso è stato modificato dopo l'tirato. Si prega di tirare di nuovo.
1856	Payment Entry is already created	Il Pagamento è già stato creato
1857	Payment Failed. Please check your GoCardless Account for more details	Pagamento fallito. Controlla il tuo account GoCardless per maggiori dettagli
1858	Payment Gateway Account not created, please create one manually.	Payment Gateway account non ha creato, per favore creare uno manualmente.
1859	Payment Mode	Modalità di pagamento
1860	Payment Mode is not configured. Please check, whether account has been set on Mode of Payments or on POS Profile.	Modalità di pagamento non è configurato. Si prega di verificare, se account è stato impostato sulla modalità di pagamento o su POS profilo.
1861	Payment Receipt Note	Nota Ricevuta di pagamento
1862	Payment Request	Richiesta di pagamento
1863	Payment Request for {0}	Richiesta di pagamento per {0}
1864	Payment Tems	Temi di pagamento
1865	Payment Term	Termine di pagamento
1866	Payment Terms	Termini di pagamento
1867	Payment Terms Template	Modello di termini di pagamento
1868	Payment Terms based on conditions	Termini di pagamento in base alle condizioni
1869	Payment Type	Tipo di pagamento
1870	Payment Type must be one of Receive, Pay and Internal Transfer	Tipo di pagamento deve essere uno dei Ricevere, Pay e di trasferimento interno
1871	Payment against {0} {1} cannot be greater than Outstanding Amount {2}	Il pagamento contro {0} {1} non può essere maggiore dell'importo dovuto {2}
1872	Payment of {0} from {1} to {2}	Pagamento di {0} da {1} a {2}
1873	Payment request {0} created	La richiesta di pagamento {0} è stata creata
1874	Payments	pagamenti
1875	Payroll	Libro paga
1876	Payroll Number	Numero del libro paga
1877	Payroll Payable	Payroll da pagare
1878	Payroll date can not be less than employee's joining date	La data del libro paga non può essere inferiore alla data di iscrizione del dipendente
1879	Payslip	Busta paga
1880	Pending Activities	Attività in sospeso
1881	Pending Amount	Importo in attesa
1882	Pending Leaves	Ferie in sospeso
1883	Pending Qty	Quantità in attesa
1884	Pending Quantity	Quantità in sospeso
1885	Pending Review	In attesa di validazione
1886	Pending activities for today	Attività di attesa per oggi
1887	Pension Funds	Fondi pensione
1888	Percentage Allocation should be equal to 100%	Percentuale di ripartizione dovrebbe essere pari al 100 %
1889	Perception Analysis	Analisi della percezione
1890	Period	Periodo
1891	Period Closing Entry	Entrata Periodo di chiusura
1892	Period Closing Voucher	Periodo di chiusura Voucher
1893	Periodicity	Periodicità
1894	Personal Details	Dettagli personali
1895	Pharmaceutical	farmaceutico
1896	Pharmaceuticals	Farmaceutici
1897	Physician	Medico
1898	Piecework	lavoro a cottimo
1899	Pin Code	Codice PIN
1900	Place Of Supply (State/UT)	Luogo di fornitura (stato / UT)
1901	Place Order	Inserisci ordine
1902	Plan for maintenance visits.	Piano per le visite di manutenzione.
1903	Planned Qty	Quantità prevista
1904	Planned Qty: Quantity, for which, Work Order has been raised, but is pending to be manufactured.	Qtà pianificata: quantità, per la quale l&#39;ordine di lavoro è stato aumentato, ma è in attesa di essere prodotto.
1905	Planning	Pianificazione
1906	Plants and Machineries	Impianti e Macchinari
1907	Please Set Supplier Group in Buying Settings.	Si prega di impostare il gruppo di fornitori in Impostazioni acquisto.
1908	Please add a Temporary Opening account in Chart of Accounts	Aggiungi un account di apertura temporanea nel piano dei conti
1909	Please add the account to root level Company -	Aggiungi l&#39;account alla società di livello principale -
1910	Please add the remaining benefits {0} to any of the existing component	Si prega di aggiungere i restanti benefici {0} a qualsiasi componente esistente
1911	Please check Multi Currency option to allow accounts with other currency	Si prega di verificare l&#39;opzione multi valuta per consentire agli account con altra valuta
1912	Please click on 'Generate Schedule'	Si prega di cliccare su ' Generate Schedule '
1913	Please click on 'Generate Schedule' to fetch Serial No added for Item {0}	Si prega di cliccare su ' Generate Schedule ' a prendere Serial No aggiunto per la voce {0}
1914	Please click on 'Generate Schedule' to get schedule	Si prega di cliccare su ' Generate Schedule ' per ottenere pianificazione
1915	Please confirm once you have completed your training	Si prega di confermare una volta completata la tua formazione
1916	Please contact to the user who have Sales Master Manager {0} role	Si prega di contattare l'utente che hanno Sales Master Responsabile {0} ruolo
1917	Please create Customer from Lead {0}	Si prega di creare il Cliente dal Lead {0}
1918	Please create purchase receipt or purchase invoice for the item {0}	Crea una ricevuta di acquisto o una fattura di acquisto per l&#39;articolo {0}
1919	Please define grade for Threshold 0%	Definisci il grado per Soglia 0%
1920	Please enable Applicable on Booking Actual Expenses	Si prega di abilitare Applicabile sulle spese effettive di prenotazione
1921	Please enable Applicable on Purchase Order and Applicable on Booking Actual Expenses	Si prega di abilitare Applicabile su ordine d&#39;acquisto e applicabile alle spese effettive di prenotazione
1922	Please enable default incoming account before creating Daily Work Summary Group	Abilitare l&#39;account predefinito in entrata prima di creare il gruppo di riepilogo del lavoro giornaliero
1923	Please enable pop-ups	Si prega di abilitare i pop-up
1924	Please enter 'Is Subcontracted' as Yes or No	Si prega di specificare ' è un Conto lavoro ' come Si o No
1925	Please enter API Consumer Key	Inserisci la chiave consumer dell&#39;API
1926	Please enter API Consumer Secret	Inserisci l&#39;API Consumer Secret
1927	Please enter Account for Change Amount	Si prega di inserire account per quantità di modifica
1928	Please enter Approving Role or Approving User	Inserisci Approvazione ruolo o Approvazione utente
1929	Please enter Cost Center	Inserisci Centro di costo
1930	Please enter Delivery Date	Inserisci la Data di Consegna
1931	Please enter Employee Id of this sales person	Inserisci ID dipendente di questa persona di vendite
1932	Please enter Expense Account	Inserisci il Conto uscite
1933	Please enter Item Code to get Batch Number	Inserisci Codice Articolo per ottenere il numero di lotto
1934	Please enter Item Code to get batch no	Inserisci il codice Item per ottenere lotto non
1935	Please enter Item first	Inserisci articolo prima
1936	Please enter Maintaince Details first	Inserisci Maintaince dettagli prima
1937	Please enter Material Requests in the above table	Si prega di inserire richieste materiale nella tabella di cui sopra
1938	Please enter Planned Qty for Item {0} at row {1}	Inserisci pianificato quantità per la voce {0} alla riga {1}
1939	Please enter Preferred Contact Email	Inserisci il contatto preferito Email
1940	Please enter Production Item first	Inserisci prima articolo Produzione
1941	Please enter Purchase Receipt first	Si prega di inserire prima la Ricevuta di Acquisto
1942	Please enter Receipt Document	Si prega di inserire prima il Documento di Ricevimento
1943	Please enter Reference date	Inserisci Data di riferimento
1944	Please enter Repayment Periods	Si prega di inserire periodi di rimborso
1945	Please enter Reqd by Date	Si prega di inserire la data di consegna richiesta
1946	Please enter Sales Orders in the above table	Si prega di inserire gli ordini di vendita nella tabella precedente
1947	Please enter Woocommerce Server URL	Inserisci l&#39;URL del server Woocommerce
1948	Please enter Write Off Account	Inserisci Conto per Svalutazioni
1949	Please enter atleast 1 invoice in the table	Inserisci atleast 1 fattura nella tabella
1950	Please enter company first	Inserisci prima azienda
1951	Please enter company name first	Inserisci il nome della società prima
1952	Please enter default currency in Company Master	Inserisci valuta predefinita in Azienda Maestro
1953	Please enter message before sending	Inserisci il messaggio prima di inviarlo
1954	Please enter parent cost center	Inserisci il centro di costo genitore
1955	Please enter quantity for Item {0}	Inserite la quantità per articolo {0}
1956	Please enter relieving date.	Inserisci la data alleviare .
1957	Please enter repayment Amount	Si prega di inserire l&#39;importo di rimborso
1958	Please enter valid Financial Year Start and End Dates	Si prega di inserire valido Esercizio inizio e di fine
1959	Please enter valid email address	Inserisci indirizzo email valido
1960	Please enter {0} first	Si prega di inserire {0} prima
1961	Please fill in all the details to generate Assessment Result.	Si prega di compilare tutti i dettagli per generare il risultato della valutazione.
1962	Please identify/create Account (Group) for type - {0}	Identifica / crea Account (Gruppo) per il tipo - {0}
1963	Please identify/create Account (Ledger) for type - {0}	Identificare / creare un account (libro mastro) per il tipo - {0}
1964	Please input all required Result Value(s)	Si prega di inserire tutti i valori dei risultati richiesti
1965	Please login as another user to register on Marketplace	Effettua il login come un altro utente per registrarsi sul Marketplace
1966	Please make sure you really want to delete all the transactions for this company. Your master data will remain as it is. This action cannot be undone.	Assicurati di voler cancellare tutte le transazioni di questa azienda. I dati anagrafici rimarranno così com&#39;è. Questa azione non può essere annullata.
1967	Please mention Basic and HRA component in Company	Si prega di citare i componenti Basic e HRA in Azienda
1968	Please mention Round Off Account in Company	Si prega di citare Arrotondamento account in azienda
1969	Please mention Round Off Cost Center in Company	Si prega di citare Arrotondamento centro di costo in azienda
1970	Please mention no of visits required	Si prega di citare nessuna delle visite richieste
1971	Please mention the Lead Name in Lead {0}	Si prega di citare il Lead Name in Lead {0}
1972	Please pull items from Delivery Note	Si prega di tirare oggetti da DDT
1973	Please re-type company name to confirm	Si prega di digitare nuovamente il nome della società per confermare
1974	Please register the SIREN number in the company information file	Si prega di registrare il numero SIREN nel file delle informazioni aziendali
1975	Please remove this Invoice {0} from C-Form {1}	Si prega di rimuovere questo Invoice {0} dal C-Form {1}
1976	Please save the patient first	Si prega di salvare prima il paziente
1977	Please save the report again to rebuild or update	Salva di nuovo il rapporto per ricostruire o aggiornare
1978	Please select Allocated Amount, Invoice Type and Invoice Number in atleast one row	Seleziona importo assegnato, Tipo fattura e fattura numero in almeno uno di fila
1979	Please select Apply Discount On	Si prega di selezionare Applica sconto su
1980	Please select BOM against item {0}	Seleziona la BOM rispetto all&#39;articolo {0}
1981	Please select BOM for Item in Row {0}	Seleziona la Distinta Base per l'Articolo nella riga {0}
1982	Please select BOM in BOM field for Item {0}	Seleziona Distinta Base nel campo Distinta Base per la voce {0}
1983	Please select Category first	Si prega di selezionare Categoria prima
1984	Please select Charge Type first	Seleziona il tipo di carica prima
1985	Please select Company	Selezionare prego
1986	Please select Company and Designation	Si prega di selezionare Società e designazione
1987	Please select Company and Party Type first	Per favore selezionare prima l'azienda e il tipo di Partner
1988	Please select Company and Posting Date to getting entries	Seleziona Società e Data di pubblicazione per ottenere le voci
1989	Please select Company first	Seleziona prima azienda
1990	Please select Completion Date for Completed Asset Maintenance Log	Selezionare la data di completamento per il registro di manutenzione delle attività completato
1991	Please select Completion Date for Completed Repair	Selezionare la data di completamento per la riparazione completata
1992	Please select Course	Seleziona Corso
1993	Please select Drug	Si prega di selezionare droga
1994	Please select Employee	Si prega di selezionare Dipendente
1995	Please select Employee Record first.	Si prega di selezionare i dipendenti Record prima.
1996	Please select Existing Company for creating Chart of Accounts	Seleziona esistente Società per la creazione di piano dei conti
1997	Please select Healthcare Service	Si prega di selezionare il servizio sanitario
1998	Please select Item where "Is Stock Item" is "No" and "Is Sales Item" is "Yes" and there is no other Product Bundle	Si prega di selezionare la voce dove &quot;è articolo di&quot; è &quot;No&quot; e &quot;Is Voce di vendita&quot; è &quot;Sì&quot;, e non c&#39;è nessun altro pacchetto di prodotti
1999	Please select Maintenance Status as Completed or remove Completion Date	Selezionare Stato di manutenzione come completato o rimuovere Data di completamento
2000	Please select Party Type first	Selezionare prima il tipo di Partner
2001	Please select Patient	Si prega di selezionare Paziente
2002	Please select Patient to get Lab Tests	Selezionare Patient per ottenere i test di laboratorio
2003	Please select Posting Date before selecting Party	Si prega di selezionare la data di registrazione prima di selezionare il Partner
2004	Please select Posting Date first	Seleziona Data Pubblicazione primo
2005	Please select Price List	Seleziona Listino Prezzi
2006	Please select Program	Seleziona Programma
2007	Please select Qty against item {0}	Seleziona Qtà rispetto all&#39;articolo {0}
2008	Please select Sample Retention Warehouse in Stock Settings first	Seleziona prima il magazzino di conservazione dei campioni in Impostazioni stock
2009	Please select Start Date and End Date for Item {0}	Scegliere una data di inizio e di fine per la voce {0}
2010	Please select Student Admission which is mandatory for the paid student applicant	Si prega di scegliere l&#39;ammissione all&#39;allievo che è obbligatoria per il candidato scolastico pagato
2011	Please select a BOM	Seleziona una Distinta Base
2012	Please select a Batch for Item {0}. Unable to find a single batch that fulfills this requirement	Seleziona un batch per l&#39;articolo {0}. Impossibile trovare un unico batch che soddisfi questo requisito
2013	Please select a Company	Seleziona una società
2014	Please select a batch	Seleziona un batch
2015	Please select a csv file	Seleziona un file csv
2016	Please select a customer	Si prega di selezionare un cliente
2017	Please select a field to edit from numpad	Seleziona un campo da modificare da numpad
2018	Please select a table	Seleziona una tabella
2019	Please select a valid Date	Si prega di selezionare una data valida
2020	Please select a value for {0} quotation_to {1}	Si prega di selezionare un valore per {0} quotation_to {1}
2021	Please select a warehouse	Seleziona un magazzino
2022	Please select an item in the cart	Seleziona un elemento nel carrello
2023	Please select at least one domain.	Si prega di selezionare almeno un dominio.
2024	Please select correct account	Seleziona account corretto
2025	Please select customer	Seleziona cliente
2026	Please select date	Seleziona la data
2027	Please select item code	Si prega di selezionare il codice articolo
2028	Please select month and year	Si prega di selezionare mese e anno
2029	Please select prefix first	Si prega di selezionare il prefisso prima
2030	Please select the Company	Si prega di selezionare la società
2031	Please select the Company first	Si prega di selezionare la società per primo
2032	Please select the Multiple Tier Program type for more than one collection rules.	Seleziona il tipo di Programma a più livelli per più di una regola di raccolta.
2033	Please select the assessment group other than 'All Assessment Groups'	Seleziona il gruppo di valutazione diverso da &#39;Tutti i gruppi di valutazione&#39;
2034	Please select the document type first	Si prega di selezionare il tipo di documento prima
2035	Please select weekly off day	Seleziona il giorno di riposo settimanale
2036	Please select {0}	Si prega di selezionare {0}
2037	Please select {0} first	Si prega di selezionare {0} prima
2038	Please set 'Apply Additional Discount On'	Impostare 'Applicare lo Sconto Aggiuntivo su'
2039	Please set 'Asset Depreciation Cost Center' in Company {0}	Si prega di impostare &#39;Asset Centro ammortamento dei costi&#39; in compagnia {0}
2040	Please set 'Gain/Loss Account on Asset Disposal' in Company {0}	Si prega di impostare &#39;Conto / perdita di guadagno su Asset Disposal&#39; in compagnia {0}
2041	Please set Account in Warehouse {0} or Default Inventory Account in Company {1}	Imposta Account in Magazzino {0} o Account inventario predefinito in Azienda {1}
2042	Please set B2C Limit in GST Settings.	Imposta il limite B2C nelle impostazioni GST.
2043	Please set Company	Imposti la Società
2044	Please set Company filter blank if Group By is 'Company'	Impostare il filtro aziendale vuoto se Group By è &#39;Azienda&#39;
2045	Please set Default Payroll Payable Account in Company {0}	Si prega di impostare di default Payroll conto da pagare in azienda {0}
2046	Please set Depreciation related Accounts in Asset Category {0} or Company {1}	Si prega di impostare gli account relativi ammortamenti nel settore Asset Categoria {0} o {1} società
2047	Please set Email Address	Si prega di impostare l&#39;indirizzo e-mail
2048	Please set GST Accounts in GST Settings	Si prega di impostare account GST in Impostazioni GST
2049	Please set Hotel Room Rate on {}	Si prega di impostare la tariffa della camera dell&#39;hotel su {}
2050	Please set Number of Depreciations Booked	Si prega di impostare Numero di ammortamenti Prenotato
2051	Please set Unrealized Exchange Gain/Loss Account in Company {0}	Imposta l&#39;account di guadagno / perdita di cambio non realizzato nella società {0}
2052	Please set User ID field in an Employee record to set Employee Role	Impostare campo ID utente in un record Employee impostare Ruolo Employee
2053	Please set a default Holiday List for Employee {0} or Company {1}	Si prega di impostare un valore predefinito lista per le vacanze per i dipendenti {0} o {1} società
2054	Please set account in Warehouse {0}	Imposta l&#39;account in Magazzino {0}
2055	Please set an active menu for Restaurant {0}	Imposta un menu attivo per il ristorante {0}
2056	Please set associated account in Tax Withholding Category {0} against Company {1}	Imposta l&#39;account associato in Categoria ritenuta d&#39;acconto {0} contro l&#39;azienda {1}
2057	Please set at least one row in the Taxes and Charges Table	Si prega di impostare almeno una riga nella tabella Imposte e spese
2058	Please set default Cash or Bank account in Mode of Payment {0}	Si prega di impostare di default Contanti o conto bancario in Modalità di pagamento {0}
2059	Please set default account in Salary Component {0}	Si prega di impostare account predefinito di stipendio componente {0}
2060	Please set default customer group and territory in Selling Settings	Imposta il gruppo e il territorio del cliente di default nelle Impostazioni di vendita
2061	Please set default customer in Restaurant Settings	Impostare il cliente predefinito in Impostazioni ristorante
2062	Please set default template for Leave Approval Notification in HR Settings.	Si prega di impostare il modello predefinito per lasciare la notifica di approvazione nelle impostazioni delle risorse umane.
2063	Please set default template for Leave Status Notification in HR Settings.	Si prega di impostare il modello predefinito per lasciare notifica dello stato nelle impostazioni delle risorse umane.
2064	Please set default {0} in Company {1}	Si prega di impostare di default {0} nell&#39;azienda {1}
2065	Please set filter based on Item or Warehouse	Si prega di impostare il filtro in base al punto o in un magazzino
2066	Please set leave policy for employee {0} in Employee / Grade record	Si prega di impostare la politica di ferie per i dipendenti {0} nel record Dipendente / Grade
2067	Please set recurring after saving	Si prega di impostare ricorrenti dopo il salvataggio
2068	Please set the Company	Imposti la Società
2069	Please set the Customer Address	Si prega di impostare l&#39;indirizzo del cliente
2070	Please set the Date Of Joining for employee {0}	Imposta la data di assunzione del dipendente {0}
2071	Please set the Default Cost Center in {0} company.	Impostare il centro di costo predefinito in {0} società.
2072	Please set the Email ID for the Student to send the Payment Request	Impostare l&#39;ID di posta elettronica per lo studente per inviare la richiesta di pagamento
2073	Please set the Item Code first	Impostare prima il codice dell&#39;articolo
2074	Please set the Payment Schedule	Si prega di impostare il programma di pagamento
2075	Please set the series to be used.	Si prega di impostare la serie da utilizzare.
2076	Please set {0} for address {1}	Si prega di impostare {0} per l&#39;indirizzo {1}
2077	Please setup Students under Student Groups	Impostare gli studenti in gruppi di studenti
2078	Please share your feedback to the training by clicking on 'Training Feedback' and then 'New'	Per favore, condividi i tuoi commenti con la formazione cliccando su &quot;Informazioni sulla formazione&quot; e poi su &quot;Nuovo&quot;
2079	Please specify Company	Si prega di specificare Azienda
2080	Please specify Company to proceed	Si prega di specificare Società di procedere
2081	Please specify a valid 'From Case No.'	Si prega di specificare una valida &#39;Dalla sentenza n&#39;
2082	Please specify a valid Row ID for row {0} in table {1}	Si prega di specificare un ID Row valido per riga {0} nella tabella {1}
2083	Please specify at least one attribute in the Attributes table	Specifica almeno un attributo nella tabella Attributi
2084	Please specify currency in Company	Si prega di specificare la valuta in Azienda
2085	Please specify either Quantity or Valuation Rate or both	Si prega di specificare Quantitativo o Tasso di valutazione o di entrambi
2086	Please specify from/to range	Si prega di specificare da / a gamma
2087	Please supply the specified items at the best possible rates	Si prega di fornire gli elementi specificati ai migliori prezzi possibili
2088	Please update your status for this training event	Aggiorna il tuo stato per questo evento di addestramento
2089	Please wait 3 days before resending the reminder.	Attendi 3 giorni prima di inviare nuovamente il promemoria.
2090	Point of Sale	Punto di vendita
2091	Point-of-Sale	Punto vendita
2092	Point-of-Sale Profile	Point-of-Sale Profilo
2093	Portal	Portale
2094	Possible Supplier	Fornitore Possibile
2095	Postal Expenses	Spese postali
2096	Posting Date	Data di Registrazione
2097	Posting Date cannot be future date	La data di registrazione non può essere una data futura
2098	Posting Time	Ora di Registrazione
2099	Posting date and posting time is mandatory	Data e ora di registrazione sono obbligatori
2100	Posting timestamp must be after {0}	Distacco timestamp deve essere successiva {0}
2101	Potential opportunities for selling.	Potenziali opportunità di vendita.
2102	Practitioner Schedule	Programma del praticante
2103	Pre Sales	Pre vendita
2104	Preference	Preferenza
2105	Prescribed Procedures	Procedure prescritte
2106	Prescription	Prescrizione
2107	Prescription Dosage	Dosaggio prescrizione
2108	Prescription Duration	Durata della prescrizione
2109	Prescriptions	prescrizioni
2110	Present	Presente
2111	Prev	prev
2112	Preview Salary Slip	Anteprima foglio paga
2113	Previous Financial Year is not closed	Il Precedente Esercizio Finanziario non è chiuso
2114	Price	Prezzo
2115	Price List	Listino prezzi
2116	Price List Currency not selected	Listino Prezzi Valuta non selezionati
2117	Price List Rate	Prezzo di listino
2118	Price List master.	Maestro listino prezzi.
2119	Price List must be applicable for Buying or Selling	Prezzo di listino deve essere applicabile per l'acquisto o la vendita di
2120	Price List not found or disabled	Listino Prezzi non trovato o disattivato
2121	Price List {0} is disabled or does not exist	Listino {0} è disattivato o non esiste
2122	Price or product discount slabs are required	Sono richiesti lastre di prezzo o di sconto del prodotto
2123	Pricing	Prezzi
2124	Pricing Rule	Regola Prezzi
2125	Pricing Rule is first selected based on 'Apply On' field, which can be Item, Item Group or Brand.	Regola Prezzi viene prima selezionato in base al 'applicare sul campo', che può essere prodotto, Articolo di gruppo o di marca.
2126	Pricing Rule is made to overwrite Price List / define discount percentage, based on some criteria.	Regola Pricing è fatto per sovrascrivere Listino Prezzi / definire la percentuale di sconto, sulla base di alcuni criteri.
2127	Pricing Rule {0} is updated	La regola dei prezzi {0} è stata aggiornata
2128	Pricing Rules are further filtered based on quantity.	Regole dei prezzi sono ulteriormente filtrati in base alla quantità.
2129	Primary	Primaria
2130	Primary Address Details	Dettagli indirizzo primario
2131	Primary Contact Details	Dettagli del contatto principale
2132	Principal Amount	Quota capitale
2133	Print IRS 1099 Forms	Stampa moduli IRS 1099
2134	Print Report Card	Stampa la pagella
2135	Print and Stationery	Di stampa e di cancelleria
2136	Print settings updated in respective print format	Le impostazioni di stampa aggiornati nel rispettivo formato di stampa
2137	Print taxes with zero amount	Stampa le tasse con importo zero
2138	Printing and Branding	Stampa e branding
2139	Private Equity	Private Equity
2140	Privilege Leave	Lascia Privilege
2141	Probation	Prova
2142	Probationary Period	Periodo di prova
2143	Process Day Book Data	Elaborazione dei dati del Daybook
2144	Process Master Data	Elaborare dati anagrafici
2145	Processing Chart of Accounts and Parties	Elaborazione del piano contabile e delle parti
2146	Processing Items and UOMs	Elaborazione di articoli e UOM
2147	Processing Party Addresses	Indirizzi degli elaboratori
2148	Processing Vouchers	Elaborazione di buoni
2149	Procurement	Approvvigionamento
2150	Produced Qty	Qtà prodotta
2151	Product	Prodotto
2152	Product Bundle	Bundle prodotto
2153	Product Search	Ricerca prodotto
2154	Production	Produzione
2155	Production Item	Produzione Articolo
2156	Products	Prodotti
2157	Profit and Loss	Profitti e perdite
2158	Profit for the year	profitto dell&#39;anno
2159	Program	Programma
2160	Program in the Fee Structure and Student Group {0} are different.	Il programma nella struttura tariffaria e nel gruppo di studenti {0} sono diversi.
2161	Program {0} does not exist.	Il programma {0} non esiste.
2162	Program:	Programma:
2163	Progress % for a task cannot be more than 100.	Avanzamento % per un'attività non può essere superiore a 100.
2164	Project Collaboration Invitation	Progetto di collaborazione Invito
2165	Project Id	Progetto Id
2166	Project Manager	Responsabile Progetto
2167	Project Name	Nome del progetto
2168	Project Start Date	Data di inizio del progetto
2169	Project Status	Stato del progetto
2170	Project Summary for {0}	Riepilogo progetto per {0}
2171	Project Update.	Aggiornamento del progetto.
2172	Project Value	Valore di progetto
2173	Project activity / task.	Attività / attività del progetto.
2174	Project master.	Progetto Master.
2175	Project-wise data is not available for Quotation	Dati di progetto non sono disponibile per Preventivo
2176	Projected	proiettata
2177	Projected Qty	Qtà proiettata
2178	Projected Quantity Formula	Formula quantità proiettata
2179	Projects	progetti
2180	Property already added	Proprietà già aggiunta
2181	Proposal Writing	Scrivere proposta
2182	Proposal/Price Quote	Proposta / preventivo prezzi
2183	Prospecting	prospezione
2184	Provisional Profit / Loss (Credit)	Risultato provvisorio / Perdita (credito)
2185	Publications	pubblicazioni
2186	Publish Items on Website	Pubblica articoli sul Sito Web
2187	Publishing	editoria
2188	Purchase	Acquisto
2189	Purchase Amount	Ammontare dell&#39;acquisto
2190	Purchase Date	Data di acquisto
2191	Purchase Invoice	Fattura di Acquisto
2192	Purchase Invoice {0} is already submitted	La Fattura di Acquisto {0} è già stata presentata
2193	Purchase Order	Ordine di acquisto
2194	Purchase Order Amount	Importo ordine d&#39;acquisto
2195	Purchase Order Amount(Company Currency)	Importo ordine d&#39;acquisto (valuta dell&#39;azienda)
2196	Purchase Order Date	Data dell&#39;ordine d&#39;acquisto
2197	Purchase Order Items not received on time	Ordine d&#39;acquisto Articoli non ricevuti in tempo
2198	Purchase Order number required for Item {0}	Numero ordine di acquisto richiesto per la voce {0}
2199	Purchase Order to Payment	Ordine d&#39;acquisto a pagamento
2200	Purchase Order {0} is not submitted	L'ordine di Acquisto {0} non è stato presentato
2201	Purchase Orders are not allowed for {0} due to a scorecard standing of {1}.	Gli ordini di acquisto non sono consentiti per {0} a causa di una posizione di scorecard di {1}.
2202	Purchase Orders given to Suppliers.	Ordini di acquisto emessi ai Fornitori.
2203	Purchase Price List	Acquisto Listino Prezzi
2204	Purchase Receipt	Ricevuta di Acquisto
2205	Purchase Receipt {0} is not submitted	La Ricevuta di Acquisto {0} non è stata presentata
2206	Purchase Tax Template	Acquisto fiscale Template
2207	Purchase orders help you plan and follow up on your purchases	Gli ordini di acquisto ti aiutano a pianificare e monitorare i tuoi acquisti
2208	Purchasing	Acquisto
2209	Purpose must be one of {0}	Scopo deve essere uno dei {0}
2210	Qty	Qtà
2211	Qty To Manufacture	Qtà da Produrre
2212	Qty Total	Qtà totale
2213	Qty for {0}	Quantità per {0}
2214	Qualification	Qualifica
2215	Quality	Qualità
2216	Quality Action	Azione di qualità
2217	Quality Goal.	Obiettivo di qualità
2218	Quality Inspection	Controllo Qualità
2219	Quality Inspection: {0} is not submitted for the item: {1} in row {2}	Ispezione di qualità: {0} non è stato inviato per l&#39;articolo: {1} nella riga {2}
2220	Quality Management	Gestione della qualità
2221	Quality Meeting	Riunione di qualità
2222	Quality Procedure	Procedura di qualità
2223	Quality Procedure.	Procedura di qualità
2224	Quality Review	Revisione della qualità
2225	Quantity	Quantità
2226	Quantity for Item {0} must be less than {1}	Quantità per la voce {0} deve essere inferiore a {1}
2227	Quantity in row {0} ({1}) must be same as manufactured quantity {2}	Quantità in riga {0} ( {1} ) deve essere uguale quantità prodotta {2}
2228	Quantity must be less than or equal to {0}	La quantità deve essere minore o uguale a {0}
2229	Quantity must be positive	La quantità deve essere positiva
2230	Quantity must not be more than {0}	Quantità non deve essere superiore a {0}
2231	Quantity required for Item {0} in row {1}	Quantità necessaria per la voce {0} in riga {1}
2232	Quantity should be greater than 0	Quantità deve essere maggiore di 0
2233	Quantity to Make	Quantità da fare
2234	Quantity to Manufacture must be greater than 0.	Quantità di Fabbricazione deve essere maggiore di 0.
2235	Quantity to Produce	Quantità da produrre
2236	Quantity to Produce can not be less than Zero	La quantità da produrre non può essere inferiore a zero
2237	Queued for replacing the BOM. It may take a few minutes.	In coda per la sostituzione della BOM. Potrebbero essere necessari alcuni minuti.
2238	Queued for updating latest price in all Bill of Materials. It may take a few minutes.	In coda per aggiornare il prezzo più recente in tutte le fatture dei materiali. Può richiedere alcuni minuti.
2239	Quick Journal Entry	Breve diario
2240	Quot Count	Quot Count
2241	Quot/Lead %	Quot / Lead%
2242	Quotation	Preventivo
2243	Quotation {0} is cancelled	Preventivo {0} è annullato
2244	Quotation {0} not of type {1}	Preventivo {0} non di tipo {1}
2245	Quotations	Preventivi
2246	Quotations are proposals, bids you have sent to your customers	Le quotazioni sono proposte, offerte che hai inviato ai tuoi clienti
2247	Quotations received from Suppliers.	Preventivi ricevuti dai Fornitori.
2248	Quotations:	Preventivi:
2249	Quotes to Leads or Customers.	Preventivo a Leads o a Clienti.
2250	RFQs are not allowed for {0} due to a scorecard standing of {1}	RFQ non sono consentite per {0} a causa del valutazione {1}
2251	Range	Intervallo
2252	Rate	Prezzo
2253	Rate:	Vota:
2254	Raw Material	Materia prima
2255	Raw Materials	Materiali grezzi
2256	Raw Materials cannot be blank.	Materie prime non può essere vuoto.
2257	Re-open	Riaprire
2258	Read blog	Leggi il blog
2259	Read the ERPNext Manual	Leggere il manuale ERPNext
2260	Reading Uploaded File	Lettura del file caricato
2261	Real Estate	Immobiliare
2262	Reason For Putting On Hold	Motivo per mettere in attesa
2263	Reason for Hold	Motivo della sospensione
2264	Reason for hold:	Motivo della sospensione:
2265	Receipt	Ricevuta
2266	Receipt document must be submitted	La Ricevuta deve essere presentata
2267	Receivable	ricevibile
2268	Receivable Account	Conto Crediti
2269	Receive at Warehouse Entry	Ricevi all&#39;ingresso del magazzino
2270	Received	ricevuto
2271	Received On	Ricevuto On
2272	Received Quantity	Quantità ricevuta
2273	Received Stock Entries	Voci di magazzino ricevute
2274	Receiver List is empty. Please create Receiver List	Lista Receiver è vuoto . Si prega di creare List Ricevitore
2275	Reconcile	conciliare
2276	Record of all communications of type email, phone, chat, visit, etc.	Salva tutte le comunicazioni di tipo e-mail, telefono, chat, visita, ecc
2277	Records	Records
2278	Ref	Rif
2279	Ref Date	Data Rif
2280	Reference	Riferimento
2281	Reference #{0} dated {1}	Riferimento # {0} datato {1}
2282	Reference Date	Data di riferimento
2283	Reference Doctype must be one of {0}	Riferimento Doctype deve essere uno dei {0}
2284	Reference Document	Documento di riferimento
2285	Reference No & Reference Date is required for {0}	N. di riferimento & Reference Data è necessario per {0}
2286	Reference No and Reference Date is mandatory for Bank transaction	Di riferimento e di riferimento Data è obbligatoria per la transazione Bank
2287	Reference No is mandatory if you entered Reference Date	N. di riferimento è obbligatoria se hai inserito Reference Data
2288	Reference No.	Numero di riferimento
2289	Reference Number	Numero di riferimento
2290	Reference: {0}, Item Code: {1} and Customer: {2}	Riferimento: {0}, codice dell&#39;articolo: {1} e cliente: {2}
2291	References	Riferimenti
2292	Register	Registrare
2293	Reject	Rifiutare
2294	Rejected	Rifiutato
2295	Related	Collegamento
2296	Relation with Guardian1	Rapporto con Guardian1
2297	Relation with Guardian2	Rapporto con Guardian2
2298	Release Date	Data di rilascio
2299	Reload Linked Analysis	Ricarica l&#39;analisi collegata
2300	Remaining	Disponibile
2301	Remaining Balance	Equilibrio restante
2302	Remarks	Osservazioni
2303	Reminder to update GSTIN Sent	Promemoria per aggiornare GSTIN inviato
2304	Remove item if charges is not applicable to that item	Rimuovere articolo se le spese non è applicabile a tale elemento
2305	Removed items with no change in quantity or value.	Eliminati elementi senza variazione di quantità o valore.
2306	Reopen	Riaprire
2307	Reorder Level	Riordina Level
2308	Reorder Qty	Riordina quantità
2309	Repeat Customer Revenue	Ripetere Revenue clienti
2310	Repeat Customers	Ripetere i clienti
2311	Replace BOM and update latest price in all BOMs	Sostituire il BOM e aggiornare il prezzo più recente in tutte le BOM
2312	Replies	risposte
2313	Report	Report
2314	Report Builder	Report Builder
2315	Report Type is mandatory	Tipo di Report è obbligatorio
2316	Report an Issue	Segnala un problema
2317	Reports	Report
2318	Reqd By Date	Data di Consegna
2319	Reqd Qty	Reqd Qty
2320	Request for Quotation	Richiesta di offerta
2321	Request for Quotation is disabled to access from portal, for more check portal settings.	Richiesta di offerta disabilitata per l'accesso dal portale, verificare le configurazioni del portale
2322	Request for Quotations	Richieste di offerta
2323	Request for Raw Materials	Richiesta di materie prime
2324	Request for purchase.	Richiesta di acquisto.
2325	Request for quotation.	Richiesta di offerta.
2326	Requested Qty	richiesto Quantità
2327	Requested Qty: Quantity requested for purchase, but not ordered.	Richiesto Quantità : Quantità richiesto per l'acquisto , ma non ordinato.
2328	Requesting Site	Sito richiedente
2329	Requesting payment against {0} {1} for amount {2}	Richiesta di Pagamento contro {0} {1} per quantità {2}
2330	Requestor	Richiedente
2331	Required On	Richiesto On
2332	Required Qty	Quantità richiesta
2333	Required Quantity	Quantità richiesta
2334	Reschedule	Riprogrammare
2335	Research	Ricerca
2336	Research & Development	Ricerca & Sviluppo
2337	Researcher	Ricercatore
2338	Resend Payment Email	Invia di nuovo pagamento Email
2339	Reserve Warehouse	Riserva magazzino
2340	Reserved Qty	Riservato Quantità
2341	Reserved Qty for Production	Quantità Riservata per la Produzione
2342	Reserved Qty for Production: Raw materials quantity to make manufacturing items.	Qtà riservata per la produzione: quantità di materie prime per la produzione di articoli.
2343	Reserved Qty: Quantity ordered for sale, but not delivered.	Riservato Quantità : quantità ordinata in vendita , ma non consegnati .
2344	Reserved Warehouse is mandatory for Item {0} in Raw Materials supplied	Il magazzino riservato è obbligatorio per l&#39;articolo {0} in materie prime fornite
2345	Reserved for manufacturing	Riservato per la produzione
2346	Reserved for sale	Riservato per la vendita
2347	Reserved for sub contracting	Riservato per il subappalto
2348	Resistant	Resistente
2349	Resolve error and upload again.	Risolvi errore e carica di nuovo.
2350	Responsibilities	responsabilità
2351	Rest Of The World	Resto del mondo
2352	Restart Subscription	Riavvia abbonamento
2353	Restaurant	Ristorante
2354	Result Date	Data di risultato
2355	Result already Submitted	Risultato già inviato
2356	Resume	Curriculum vitae
2357	Retail	Vendita al dettaglio
2358	Retail & Wholesale	Retail & Wholesale
2359	Retail Operations	Le operazioni di vendita al dettaglio
2360	Retained Earnings	Utili trattenuti
2361	Retention Stock Entry	Retention stock entry
2362	Retention Stock Entry already created or Sample Quantity not provided	Memorizzazione stock già creata o Quantità campione non fornita
2363	Return	Ritorno
2364	Return / Credit Note	Ritorno / Nota di credito
2365	Return / Debit Note	Reso / Nota di Debito
2366	Returns	Restituisce
2367	Reverse Journal Entry	Entrata di giornale inversa
2368	Review Invitation Sent	Rivedi l&#39;invito inviato
2369	Review and Action	Revisione e azione
2370	Rooms Booked	Camere prenotate
2371	Root Company	Azienda principale
2372	Root Type	Root Tipo
2373	Root Type is mandatory	Root Type è obbligatorio
2374	Root cannot be edited.	Root non può essere modificato .
2375	Root cannot have a parent cost center	Root non può avere un centro di costo genitore
2376	Round Off	Arrotondare
2377	Rounded Total	Totale arrotondato
2378	Row # {0}:	Row # {0}:
2379	Row # {0}: Batch No must be same as {1} {2}	Fila # {0}: Lotto n deve essere uguale a {1} {2}
2380	Row # {0}: Cannot return more than {1} for Item {2}	Row # {0}: Impossibile restituire più di {1} per la voce {2}
2381	Row # {0}: Rate cannot be greater than the rate used in {1} {2}	Riga # {0}: la velocità non può essere superiore alla velocità utilizzata in {1} {2}
2382	Row # {0}: Returned Item {1} does not exists in {2} {3}	Row # {0}: restituito Voce {1} non esiste in {2} {3}
2383	Row # {0}: Serial No is mandatory	Fila # {0}: N. di serie è obbligatoria
2384	Row # {0}: Serial No {1} does not match with {2} {3}	Fila # {0}: N. di serie {1} non corrisponde con {2} {3}
2385	Row #{0} (Payment Table): Amount must be negative	Riga # {0} (Tabella pagamenti): l&#39;importo deve essere negativo
2386	Row #{0} (Payment Table): Amount must be positive	Riga # {0} (Tabella pagamenti): l&#39;importo deve essere positivo
2387	Row #{0}: Account {1} does not belong to company {2}	Riga n. {0}: l&#39;account {1} non appartiene all&#39;azienda {2}
2388	Row #{0}: Allocated Amount cannot be greater than outstanding amount.	Riga # {0}: L'Importo assegnato non può essere superiore all'importo dovuto.
2389	Row #{0}: Asset {1} cannot be submitted, it is already {2}	Row # {0}: Asset {1} non può essere presentata, è già {2}
2390	Row #{0}: Cannot set Rate if amount is greater than billed amount for Item {1}.	Riga # {0}: impossibile impostare Tasso se l&#39;importo è maggiore dell&#39;importo fatturato per l&#39;articolo {1}.
2391	Row #{0}: Clearance date {1} cannot be before Cheque Date {2}	Row # {0}: Data di Liquidazione {1} non può essere prima Assegno Data {2}
2392	Row #{0}: Duplicate entry in References {1} {2}	Riga # {0}: duplica la voce nei riferimenti {1} {2}
2393	Row #{0}: Expected Delivery Date cannot be before Purchase Order Date	Riga # {0}: la Data di Consegna Confermata non può essere precedente all'Ordine di Acquisto
2394	Row #{0}: Item added	Riga # {0}: elemento aggiunto
2395	Row #{0}: Journal Entry {1} does not have account {2} or already matched against another voucher	Row # {0}: diario {1} non ha conto {2} o già confrontato con un altro buono
2396	Row #{0}: Not allowed to change Supplier as Purchase Order already exists	Fila # {0}: Non è consentito cambiare il Fornitore quando l'Ordine di Acquisto esiste già
2397	Row #{0}: Please set reorder quantity	Fila # {0}: Si prega di impostare la quantità di riordino
2398	Row #{0}: Please specify Serial No for Item {1}	Row # {0}: Si prega di specificare Numero d'ordine per la voce {1}
2399	Row #{0}: Qty increased by 1	Riga # {0}: Qtà aumentata di 1
2400	Row #{0}: Rate must be same as {1}: {2} ({3} / {4})	Riga #{0}: il Rapporto deve essere lo stesso di {1}: {2} ({3} / {4})
2401	Row #{0}: Reference Document Type must be one of Expense Claim or Journal Entry	Riga # {0}: Il tipo di documento di riferimento deve essere uno dei requisiti di spesa o voce del giornale
2402	Row #{0}: Reference Document Type must be one of Purchase Order, Purchase Invoice or Journal Entry	Row # {0}: Riferimento Tipo di documento deve essere uno di Ordine di Acquisto, fatture di acquisto o diario
2403	Row #{0}: Reference Document Type must be one of Sales Order, Sales Invoice or Journal Entry	Row # {0}: Riferimento Tipo di documento deve essere uno dei ordini di vendita, fattura di vendita o diario
2404	Row #{0}: Rejected Qty can not be entered in Purchase Return	Row # {0}: Rifiutato Quantità non è possibile entrare in acquisto di ritorno
2405	Row #{0}: Rejected Warehouse is mandatory against rejected Item {1}	Fila # {0}: Rifiutato Warehouse è obbligatoria per la voce respinto {1}
2406	Row #{0}: Reqd by Date cannot be before Transaction Date	Riga n. {0}: La data di consegna richiesta non può essere precedente alla data della transazione
2407	Row #{0}: Set Supplier for item {1}	Fila # {0}: Impostare Fornitore per Articolo {1}
2408	Row #{0}: Status must be {1} for Invoice Discounting {2}	Riga # {0}: lo stato deve essere {1} per lo sconto fattura {2}
2409	Row #{0}: The batch {1} has only {2} qty. Please select another batch which has {3} qty available or split the row into multiple rows, to deliver/issue from multiple batches	Riga # {0}: Il lotto {1} ha solo {2} qta. Si prega di selezionare un altro lotto che dispone di {3} qta oppure dividere la riga in più righe, per consegnare/emettere da più lotti
2410	Row #{0}: Timings conflicts with row {1}	Row # {0}: conflitti Timings con riga {1}
2411	Row #{0}: {1} can not be negative for item {2}	Row # {0}: {1} non può essere negativo per la voce {2}
2412	Row No {0}: Amount cannot be greater than Pending Amount against Expense Claim {1}. Pending Amount is {2}	Fila No {0}: Importo non può essere maggiore di attesa Importo contro Rimborso Spese {1}. In attesa importo è {2}
2413	Row {0} : Operation is required against the raw material item {1}	Riga {0}: l&#39;operazione è necessaria per l&#39;articolo di materie prime {1}
2414	Row {0}# Allocated amount {1} cannot be greater than unclaimed amount {2}	Riga {0} # L&#39;importo assegnato {1} non può essere maggiore dell&#39;importo non reclamato {2}
2415	Row {0}# Item {1} cannot be transferred more than {2} against Purchase Order {3}	La riga {0} # articolo {1} non può essere trasferita più di {2} contro l&#39;ordine d&#39;acquisto {3}
2416	Row {0}# Paid Amount cannot be greater than requested advance amount	La riga {0} N. importo pagato non può essere maggiore dell&#39;importo anticipato richiesto
2417	Row {0}: Activity Type is mandatory.	Riga {0}: Tipo Attività è obbligatoria.
2418	Row {0}: Advance against Customer must be credit	Riga {0}: Advance contro il Cliente deve essere di credito
2419	Row {0}: Advance against Supplier must be debit	Riga {0}: L'anticipo verso Fornitore deve essere un debito
2420	Row {0}: Allocated amount {1} must be less than or equals to Payment Entry amount {2}	Riga {0}: l'importo assegnato {1} deve essere inferiore o uguale alI'importo del Pagamento {2}
2421	Row {0}: Allocated amount {1} must be less than or equals to invoice outstanding amount {2}	Riga {0}: l'importo assegnato {1} deve essere inferiore o uguale alla fatturazione dell'importo dovuto {2}
2422	Row {0}: An Reorder entry already exists for this warehouse {1}	Riga {0}: Una voce di riordino esiste già per questo magazzino {1}
2423	Row {0}: Bill of Materials not found for the Item {1}	Riga {0}: Distinta materiali non trovato per la voce {1}
2424	Row {0}: Conversion Factor is mandatory	Riga {0}: fattore di conversione è obbligatoria
2425	Row {0}: Cost center is required for an item {1}	Riga {0}: è necessario un centro di costo per un elemento {1}
2426	Row {0}: Credit entry can not be linked with a {1}	Riga {0}: ingresso di credito non può essere collegato con un {1}
2427	Row {0}: Currency of the BOM #{1} should be equal to the selected currency {2}	Riga {0}: Valuta del BOM # {1} deve essere uguale alla valuta selezionata {2}
2428	Row {0}: Debit entry can not be linked with a {1}	Riga {0}: addebito iscrizione non può essere collegato con un {1}
2429	Row {0}: Depreciation Start Date is required	Riga {0}: è richiesta la Data di inizio ammortamento
2430	Row {0}: Enter location for the asset item {1}	Riga {0}: inserisci la posizione per la voce di bene {1}
2431	Row {0}: Exchange Rate is mandatory	Riga {0}: Tasso di cambio è obbligatorio
2432	Row {0}: Expected Value After Useful Life must be less than Gross Purchase Amount	Riga {0}: Valore previsto dopo che la vita utile deve essere inferiore all&#39;importo di acquisto lordo
2433	Row {0}: For supplier {0} Email Address is required to send email	Riga {0}: Per il fornitore {0} l'Indirizzo e-mail è richiesto per inviare l'e-mail
2434	Row {0}: From Time and To Time is mandatory.	Riga {0}: From Time To Time ed è obbligatoria.
2435	Row {0}: From Time and To Time of {1} is overlapping with {2}	Riga {0}: From Time To Time e di {1} si sovrappone {2}
2436	Row {0}: From time must be less than to time	Riga {0}: da ora deve essere inferiore a ora
2437	Row {0}: Hours value must be greater than zero.	Riga {0}: valore Ore deve essere maggiore di zero.
2438	Row {0}: Invalid reference {1}	Riga {0}: Riferimento non valido {1}
2439	Row {0}: Party / Account does not match with {1} / {2} in {3} {4}	Riga {0}: Partner / Account non corrisponde con {1} / {2} {3} {4}
2440	Row {0}: Party Type and Party is required for Receivable / Payable account {1}	Riga {0}: Tipo Partner e Partner sono necessari per conto Crediti / Debiti {1}
2441	Row {0}: Payment against Sales/Purchase Order should always be marked as advance	Riga {0}: Pagamento contro vendite / ordine di acquisto deve essere sempre contrassegnato come anticipo
2442	Row {0}: Please check 'Is Advance' against Account {1} if this is an advance entry.	Riga {0}: Abilita 'è Advance' contro Account {1} se questa è una voce di anticipo.
2443	Row {0}: Please set at Tax Exemption Reason in Sales Taxes and Charges	Riga {0}: impostare il motivo dell&#39;esenzione fiscale in Imposte e addebiti
2444	Row {0}: Please set the Mode of Payment in Payment Schedule	Riga {0}: imposta la Modalità di pagamento in Pianificazione pagamenti
2445	Row {0}: Please set the correct code on Mode of Payment {1}	Riga {0}: imposta il codice corretto su Modalità di pagamento {1}
2446	Row {0}: Qty is mandatory	Riga {0}: Quantità è obbligatorio
2447	Row {0}: Quality Inspection rejected for item {1}	Riga {0}: Ispezione di qualità rifiutata per l&#39;articolo {1}
2448	Row {0}: UOM Conversion Factor is mandatory	Riga {0}: UOM fattore di conversione è obbligatoria
2449	Row {0}: select the workstation against the operation {1}	Riga {0}: seleziona la workstation rispetto all&#39;operazione {1}
2450	Row {0}: {1} Serial numbers required for Item {2}. You have provided {3}.	Riga {0}: {1} Numeri di serie necessari per l&#39;articolo {2}. Hai fornito {3}.
2451	Row {0}: {1} is required to create the Opening {2} Invoices	Riga {0}: {1} è richiesta per creare le Fatture di apertura {2}
2452	Row {0}: {1} must be greater than 0	Riga {0}: {1} deve essere maggiore di 0
2453	Row {0}: {1} {2} does not match with {3}	Riga {0}: {1} {2} non corrisponde con {3}
2454	Row {0}:Start Date must be before End Date	Riga {0} : Data di inizio deve essere precedente Data di fine
2455	Rows with duplicate due dates in other rows were found: {0}	Righe con date di scadenza duplicate in altre righe sono state trovate: {0}
2456	Rules for adding shipping costs.	Regole per l'aggiunta di spese di spedizione .
2457	Rules for applying pricing and discount.	Le modalità di applicazione di prezzi e sconti .
2458	S.O. No.	S.O. No.
2459	SGST Amount	Importo SGST
2460	SO Qty	SO Quantità
2461	Safety Stock	Scorta di sicurezza
2462	Salary	Stipendio
2463	Salary Slip ID	Stipendio slittamento ID
2464	Salary Slip of employee {0} already created for this period	Foglio paga del dipendente {0} già creato per questo periodo
2465	Salary Slip of employee {0} already created for time sheet {1}	Salario Slip of dipendente {0} già creato per foglio di tempo {1}
2466	Salary Slip submitted for period from {0} to {1}	Salary Slip presentato per il periodo da {0} a {1}
2467	Salary Structure Assignment for Employee already exists	L&#39;assegnazione della struttura salariale per il dipendente esiste già
2468	Salary Structure Missing	Stipendio Struttura mancante
2469	Salary Structure must be submitted before submission of Tax Ememption Declaration	La struttura salariale deve essere presentata prima della presentazione della Dichiarazione di esenzione fiscale
2470	Salary Structure not found for employee {0} and date {1}	Struttura salariale non trovata per il dipendente {0} e data {1}
2471	Salary Structure should have flexible benefit component(s) to dispense benefit amount	La struttura salariale dovrebbe disporre di componenti di benefit flessibili per erogare l&#39;importo del benefit
2472	Salary already processed for period between {0} and {1}, Leave application period cannot be between this date range.	Stipendio già elaborato per il periodo compreso tra {0} e {1}, Lascia periodo di applicazione non può essere tra questo intervallo di date.
2473	Sales	Vendite
2474	Sales Account	Conto vendita
2475	Sales Expenses	Spese di vendita
2476	Sales Funnel	imbuto di vendita
2477	Sales Invoice	Fattura di vendita
2478	Sales Invoice {0} has already been submitted	La fattura di vendita {0} è già stata presentata
2479	Sales Invoice {0} must be cancelled before cancelling this Sales Order	La fattura di vendita {0} deve essere cancellata prima di annullare questo ordine di vendita
2480	Sales Order	Ordine di vendita
2481	Sales Order Item	Articolo dell'Ordine di Vendita
2482	Sales Order required for Item {0}	Ordine di Vendita necessario per l'Articolo {0}
2483	Sales Order to Payment	Ordine di vendita a pagamento
2484	Sales Order {0} is not submitted	L'ordine di vendita {0} non è stato presentato
2485	Sales Order {0} is not valid	Sales Order {0} non è valido
2486	Sales Order {0} is {1}	Sales Order {0} è {1}
2487	Sales Orders	Ordini di vendita
2488	Sales Partner	Partner vendite
2489	Sales Pipeline	Pipeline di vendita
2490	Sales Price List	Lista Prezzo di vendita
2491	Sales Return	Ritorno di vendite
2492	Sales Summary	Riepilogo vendite
2493	Sales Tax Template	Sales Tax Template
2494	Sales Team	Team di vendita
2495	Sales and Returns	Vendite e restituzioni
2496	Sales campaigns.	Campagne di vendita .
2497	Sales orders are not available for production	Gli ordini di vendita non sono disponibili per la produzione
2498	Same Company is entered more than once	La stessa azienda viene inserito più di una volta
2499	Same item cannot be entered multiple times.	Lo stesso articolo non può essere inserito più volte.
2500	Same supplier has been entered multiple times	Lo stesso fornitore è stato inserito più volte

The file is too large to be shown. View Raw