chore: Update translations (#23787)

Co-authored-by: frappe <frappe@scw-dazzling-elgamal>

erpnext/translations/id.csv

@@ -473,7 +473,6 @@ Cannot deduct when category is for 'Valuation' or 'Valuation and Total',Tidak bi
 Cannot deduct when category is for 'Valuation' or 'Vaulation and Total',tidak bisa memotong ketika kategori adalah untuk 'Penilaian' atau 'Vaulation dan Total',
 "Cannot delete Serial No {0}, as it is used in stock transactions","Tidak dapat menghapus No. Seri {0}, karena digunakan dalam transaksi persediaan",
 Cannot enroll more than {0} students for this student group.,tidak bisa mendaftar lebih dari {0} siswa untuk kelompok siswa ini.,
-Cannot find Item with this barcode,Tidak dapat menemukan Item dengan barcode ini,
 Cannot find active Leave Period,Tidak dapat menemukan Periode Keluar aktif,
 Cannot produce more Item {0} than Sales Order quantity {1},Tidak dapat menghasilkan lebih Stok Barang {0} daripada kuantitas Sales Order {1},
 Cannot promote Employee with status Left,Tidak dapat mempromosikan Karyawan dengan status Kiri,
@@ -690,7 +689,6 @@ Create Variants,Buat Varian,
 "Create and manage daily, weekly and monthly email digests.","Buat dan kelola surel ringkasan harian, mingguan dan bulanan.",
 Create customer quotes,Buat kutipan pelanggan,
 Create rules to restrict transactions based on values.,Buat aturan untuk membatasi transaksi berdasarkan nilai-nilai.,
-Created By,Dibuat Oleh,
 Created {0} scorecards for {1} between: ,Menciptakan {0} scorecard untuk {1} antara:,
 Creating Company and Importing Chart of Accounts,Membuat Perusahaan dan Mengimpor Bagan Akun,
 Creating Fees,Menciptakan Biaya,
@@ -1078,7 +1076,6 @@ For Warehouse is required before Submit,Untuk Gudang diperlukan sebelum Submit,
 For row {0}: Enter Planned Qty,Untuk baris {0}: Masuki rencana qty,
 "For {0}, only credit accounts can be linked against another debit entry","Untuk {0}, hanya rekening kredit dapat dihubungkan dengan entri debit lain",
 "For {0}, only debit accounts can be linked against another credit entry","Untuk {0}, hanya rekening debit dapat dihubungkan dengan entri kredit lain",
-Form View,Tampilan Formulir,
 Forum Activity,Kegiatan Forum,
 Free item code is not selected,Kode item gratis tidak dipilih,
 Freight and Forwarding Charges,Pengangkutan dan Forwarding Biaya,
@@ -2638,7 +2635,6 @@ Send SMS,Kirim SMS,
 Send mass SMS to your contacts,Kirim SMS massal ke kontak Anda,
 Sensitivity,Kepekaan,
 Sent,Terkirim,
-Serial #,Serial #,
 Serial No and Batch,Serial dan Batch,
 Serial No is mandatory for Item {0},Serial ada adalah wajib untuk Item {0},
 Serial No {0} does not belong to Batch {1},Serial No {0} bukan milik Batch {1},
@@ -3303,7 +3299,6 @@ Welcome to ERPNext,Selamat datang di ERPNext,
 What do you need help with?,Apa yang Anda perlu bantuan dengan?,
 What does it do?,Apa pekerjaannya?,
 Where manufacturing operations are carried.,Dimana operasi manufaktur dilakukan.,
-"While creating account for child Company {0}, parent account {1} not found. Please create the parent account in corresponding COA","Saat membuat akun untuk Perusahaan anak {0}, akun induk {1} tidak ditemukan. Harap buat akun induk di COA yang sesuai",
 White,putih,
 Wire Transfer,Transfer Kliring,
 WooCommerce Products,Produk WooCommerce,
@@ -3493,6 +3488,7 @@ Likes,Suka,
 Merge with existing,Merger dengan yang ada,
 Office,Kantor,
 Orientation,Orientasi,
+Parent,Induk,
 Passive,Pasif,
 Payment Failed,Pembayaran gagal,
 Percent,Persen,
@@ -3543,6 +3539,7 @@ Shift,Bergeser,
 Show {0},Tampilkan {0},
 "Special Characters except ""-"", ""#"", ""."", ""/"", ""{"" and ""}"" not allowed in naming series","Karakter Khusus kecuali "-", "#", ".", "/", "{" Dan "}" tidak diizinkan dalam rangkaian penamaan",
 Target Details,Detail Target,
+{0} already has a Parent Procedure {1}.,{0} sudah memiliki Prosedur Induk {1}.,
 API,API,
 Annual,Tahunan,
 Approved,Disetujui,
@@ -7558,10 +7555,6 @@ Quality Feedback Template Parameter,Parameter Template Umpan Balik Kualitas,
 Quality Goal,Tujuan Kualitas,
 Monitoring Frequency,Frekuensi Pemantauan,
 Weekday,Hari kerja,
-January-April-July-October,Januari-April-Juli-Oktober,
-Revision and Revised On,Revisi dan Revisi Aktif,
-Revision,Revisi,
-Revised On,Direvisi Aktif,
 Objectives,Tujuan,
 Quality Goal Objective,Tujuan Sasaran Kualitas,
 Objective,Objektif,
@@ -7574,7 +7567,6 @@ Parent Procedure,Prosedur Induk,
 Processes,Proses,
 Quality Procedure Process,Proses Prosedur Mutu,
 Process Description,Deskripsi proses,
-Child Procedure,Prosedur Anak,
 Link existing Quality Procedure.,Tautkan Prosedur Mutu yang ada.,
 Additional Information,informasi tambahan,
 Quality Review Objective,Tujuan Tinjauan Kualitas,
@@ -9091,7 +9083,6 @@ Unmarked days,Hari tak bertanda,
 Absent Days,Hari Absen,
 Conditions and Formula variable and example,Kondisi dan variabel Rumus dan contoh,
 Feedback By,Umpan Balik Oleh,
-MTNG-.YYYY.-.MM.-.DD.-,MTNG-.YYYY .-. MM .-. DD.-,
 Manufacturing Section,Bagian Manufaktur,
 "By default, the Customer Name is set as per the Full Name entered. If you want Customers to be named by a ","Secara default, Nama Pelanggan diatur sesuai Nama Lengkap yang dimasukkan. Jika Anda ingin Pelanggan diberi nama oleh a",
 Configure the default Price List when creating a new Sales transaction. Item prices will be fetched from this Price List.,Konfigurasikan Daftar Harga default saat membuat transaksi Penjualan baru. Harga item akan diambil dari Daftar Harga ini.,
@@ -9692,7 +9683,6 @@ Available Balance,Saldo Tersedia,
 Reserved Balance,Saldo Cadangan,
 Uncleared Balance,Saldo Tidak Jelas,
 Payment related to {0} is not completed,Pembayaran yang terkait dengan {0} tidak selesai,
-Row #{}: Serial No{}. {} has already been transacted into another POS Invoice. Please select valid serial no.,Baris # {}: Nomor Seri {}. {} telah ditransaksikan menjadi Faktur POS lain. Pilih nomor seri yang valid.,
 Row #{}: Item Code: {} is not available under warehouse {}.,Baris # {}: Kode Item: {} tidak tersedia di gudang {}.,
 Row #{}: Stock quantity not enough for Item Code: {} under warehouse {}. Available quantity {}.,Baris # {}: Jumlah stok tidak cukup untuk Kode Barang: {} di bawah gudang {}. Kuantitas yang tersedia {}.,
 Row #{}: Please select a serial no and batch against item: {} or remove it to complete transaction.,Baris # {}: Pilih nomor seri dan kelompokkan terhadap item: {} atau hapus untuk menyelesaikan transaksi.,
@@ -9732,3 +9722,115 @@ Quantity not available for {0} in warehouse {1},Kuantitas tidak tersedia untuk {
 Please enable Allow Negative Stock in Stock Settings or create Stock Entry to proceed.,Silakan aktifkan Izinkan Stok Negatif dalam Pengaturan Stok atau buat Entri Stok untuk melanjutkan.,
 No Inpatient Record found against patient {0},Tidak ada Catatan Rawat Inap yang ditemukan terhadap pasien {0},
 An Inpatient Medication Order {0} against Patient Encounter {1} already exists.,Perintah Pengobatan Rawat Inap {0} terhadap Pertemuan Pasien {1} sudah ada.,
+Allow In Returns,Izinkan Pengembalian,
+Hide Unavailable Items,Sembunyikan Item yang Tidak Tersedia,
+Apply Discount on Discounted Rate,Terapkan Diskon untuk Tarif Diskon,
+Therapy Plan Template,Template Rencana Terapi,
+Fetching Template Details,Mengambil Detail Template,
+Linked Item Details,Detail Item Tertaut,
+Therapy Types,Jenis Terapi,
+Therapy Plan Template Detail,Detail Template Rencana Terapi,
+Non Conformance,Ketidaksesuaian,
+Process Owner,Pemilik Proses,
+Corrective Action,Tindakan perbaikan,
+Preventive Action,Aksi Pencegahan,
+Problem,Masalah,
+Responsible,Bertanggung jawab,
+Completion By,Penyelesaian Oleh,
+Process Owner Full Name,Nama Lengkap Pemilik Proses,
+Right Index,Indeks Kanan,
+Left Index,Indeks Kiri,
+Sub Procedure,Sub Prosedur,
+Passed,Lulus,
+Print Receipt,Cetak Kwitansi,
+Edit Receipt,Edit Tanda Terima,
+Focus on search input,Fokus pada input pencarian,
+Focus on Item Group filter,Fokus pada filter Grup Item,
+Checkout Order / Submit Order / New Order,Pesanan Checkout / Kirim Pesanan / Pesanan Baru,
+Add Order Discount,Tambahkan Diskon Pesanan,
+Item Code: {0} is not available under warehouse {1}.,Kode Barang: {0} tidak tersedia di gudang {1}.,
+Serial numbers unavailable for Item {0} under warehouse {1}. Please try changing warehouse.,Nomor seri tidak tersedia untuk Item {0} di bawah gudang {1}. Silakan coba ganti gudang.,
+Fetched only {0} available serial numbers.,Mengambil hanya {0} nomor seri yang tersedia.,
+Switch Between Payment Modes,Beralih Antar Mode Pembayaran,
+Enter {0} amount.,Masukkan {0} jumlah.,
+You don't have enough points to redeem.,Anda tidak memiliki cukup poin untuk ditukarkan.,
+You can redeem upto {0}.,Anda dapat menebus hingga {0}.,
+Enter amount to be redeemed.,Masukkan jumlah yang akan ditebus.,
+You cannot redeem more than {0}.,Anda tidak dapat menebus lebih dari {0}.,
+Open Form View,Buka Tampilan Formulir,
+POS invoice {0} created succesfully,Faktur POS {0} berhasil dibuat,
+Stock quantity not enough for Item Code: {0} under warehouse {1}. Available quantity {2}.,Kuantitas stok tidak cukup untuk Kode Barang: {0} di bawah gudang {1}. Kuantitas yang tersedia {2}.,
+Serial No: {0} has already been transacted into another POS Invoice.,Nomor Seri: {0} sudah ditransaksikan menjadi Faktur POS lain.,
+Balance Serial No,Balance Serial No,
+Warehouse: {0} does not belong to {1},Gudang: {0} bukan milik {1},
+Please select batches for batched item {0},Pilih kelompok untuk item kelompok {0},
+Please select quantity on row {0},Pilih jumlah di baris {0},
+Please enter serial numbers for serialized item {0},Silakan masukkan nomor seri untuk item serial {0},
+Batch {0} already selected.,Kelompok {0} sudah dipilih.,
+Please select a warehouse to get available quantities,Pilih gudang untuk mendapatkan jumlah yang tersedia,
+"For transfer from source, selected quantity cannot be greater than available quantity","Untuk transfer dari sumber, kuantitas yang dipilih tidak boleh lebih besar dari kuantitas yang tersedia",
+Cannot find Item with this Barcode,Tidak dapat menemukan Item dengan Barcode ini,
+{0} is mandatory. Maybe Currency Exchange record is not created for {1} to {2},{0} adalah wajib. Mungkin catatan Penukaran Mata Uang tidak dibuat untuk {1} hingga {2},
+{} has submitted assets linked to it. You need to cancel the assets to create purchase return.,{} telah mengirimkan aset yang terkait dengannya. Anda perlu membatalkan aset untuk membuat pengembalian pembelian.,
+Cannot cancel this document as it is linked with submitted asset {0}. Please cancel it to continue.,Tidak dapat membatalkan dokumen ini karena terkait dengan aset yang dikirim {0}. Harap batalkan untuk melanjutkan.,
+Row #{}: Serial No. {} has already been transacted into another POS Invoice. Please select valid serial no.,Baris # {}: No. Seri {} telah ditransaksikan menjadi Faktur POS lain. Pilih nomor seri yang valid.,
+Row #{}: Serial Nos. {} has already been transacted into another POS Invoice. Please select valid serial no.,Baris # {}: Nomor Seri. {} Telah ditransaksikan menjadi Faktur POS lain. Pilih nomor seri yang valid.,
+Item Unavailable,Item Tidak Tersedia,
+Row #{}: Serial No {} cannot be returned since it was not transacted in original invoice {},Baris # {}: Nomor Seri {} tidak dapat dikembalikan karena tidak ditransaksikan dalam faktur asli {},
+Please set default Cash or Bank account in Mode of Payment {},Harap setel Rekening Tunai atau Bank default dalam Cara Pembayaran {},
+Please set default Cash or Bank account in Mode of Payments {},Harap setel rekening Tunai atau Bank default dalam Mode Pembayaran {},
+Please ensure {} account is a Balance Sheet account. You can change the parent account to a Balance Sheet account or select a different account.,Harap pastikan akun {} adalah akun Neraca. Anda dapat mengubah akun induk menjadi akun Neraca atau memilih akun lain.,
+Please ensure {} account is a Payable account. Change the account type to Payable or select a different account.,Harap pastikan akun {} adalah akun Hutang. Ubah jenis akun menjadi Hutang atau pilih akun lain.,
+Row {}: Expense Head changed to {} ,Baris {}: Expense Head diubah menjadi {},
+because account {} is not linked to warehouse {} ,karena akun {} tidak ditautkan ke gudang {},
+or it is not the default inventory account,atau bukan akun inventaris default,
+Expense Head Changed,Expense Head Berubah,
+because expense is booked against this account in Purchase Receipt {},karena biaya dibukukan ke akun ini di Tanda Terima Pembelian {},
+as no Purchase Receipt is created against Item {}. ,karena tidak ada Tanda Terima Pembelian yang dibuat untuk Item {}.,
+This is done to handle accounting for cases when Purchase Receipt is created after Purchase Invoice,Ini dilakukan untuk menangani akuntansi untuk kasus-kasus ketika Tanda Terima Pembelian dibuat setelah Faktur Pembelian,
+Purchase Order Required for item {},Pesanan Pembelian Diperlukan untuk item {},
+To submit the invoice without purchase order please set {} ,"Untuk mengirimkan faktur tanpa pesanan pembelian, harap setel {}",
+as {} in {},seperti dalam {},
+Mandatory Purchase Order,Pesanan Pembelian Wajib,
+Purchase Receipt Required for item {},Tanda Terima Pembelian Diperlukan untuk item {},
+To submit the invoice without purchase receipt please set {} ,"Untuk mengirimkan faktur tanpa tanda terima pembelian, harap setel {}",
+Mandatory Purchase Receipt,Kwitansi Pembelian Wajib,
+POS Profile {} does not belongs to company {},Profil POS {} bukan milik perusahaan {},
+User {} is disabled. Please select valid user/cashier,Pengguna {} dinonaktifkan. Pilih pengguna / kasir yang valid,
+Row #{}: Original Invoice {} of return invoice {} is {}. ,Baris # {}: Faktur Asli {} dari faktur pengembalian {} adalah {}.,
+Original invoice should be consolidated before or along with the return invoice.,Faktur asli harus digabungkan sebelum atau bersama dengan faktur kembali.,
+You can add original invoice {} manually to proceed.,Anda bisa menambahkan faktur asli {} secara manual untuk melanjutkan.,
+Please ensure {} account is a Balance Sheet account. ,Harap pastikan akun {} adalah akun Neraca.,
+You can change the parent account to a Balance Sheet account or select a different account.,Anda dapat mengubah akun induk menjadi akun Neraca atau memilih akun lain.,
+Please ensure {} account is a Receivable account. ,Harap pastikan akun {} adalah akun Piutang.,
+Change the account type to Receivable or select a different account.,Ubah jenis akun menjadi Piutang atau pilih akun lain.,
+{} can't be cancelled since the Loyalty Points earned has been redeemed. First cancel the {} No {},{} tidak dapat dibatalkan karena Poin Loyalitas yang diperoleh telah ditukarkan. Pertama batalkan {} Tidak {},
+already exists,sudah ada,
+POS Closing Entry {} against {} between selected period,Entri Penutupan POS {} terhadap {} antara periode yang dipilih,
+POS Invoice is {},Faktur POS adalah {},
+POS Profile doesn't matches {},Profil POS tidak cocok {},
+POS Invoice is not {},Faktur POS bukan {},
+POS Invoice isn't created by user {},Faktur POS tidak dibuat oleh pengguna {},
+Row #{}: {},Baris # {}: {},
+Invalid POS Invoices,Faktur POS tidak valid,
+Please add the account to root level Company - {},Harap tambahkan akun ke Perusahaan tingkat akar - {},
+"While creating account for Child Company {0}, parent account {1} not found. Please create the parent account in corresponding COA","Saat membuat akun untuk Perusahaan Anak {0}, akun induk {1} tidak ditemukan. Harap buat akun induk dengan COA yang sesuai",
+Account Not Found,Akun tidak ditemukan,
+"While creating account for Child Company {0}, parent account {1} found as a ledger account.","Saat membuat akun untuk Perusahaan Anak {0}, akun induk {1} ditemukan sebagai akun buku besar.",
+Please convert the parent account in corresponding child company to a group account.,Harap ubah akun induk di perusahaan anak yang sesuai menjadi akun grup.,
+Invalid Parent Account,Akun Induk Tidak Valid,
+"Renaming it is only allowed via parent company {0}, to avoid mismatch.","Mengganti nama hanya diperbolehkan melalui perusahaan induk {0}, untuk menghindari ketidakcocokan.",
+"If you {0} {1} quantities of the item {2}, the scheme {3} will be applied on the item.","Jika Anda {0} {1} jumlah item {2}, skema {3} akan diterapkan pada item tersebut.",
+"If you {0} {1} worth item {2}, the scheme {3} will be applied on the item.","Jika Anda {0} {1} item bernilai {2}, skema {3} akan diterapkan pada item tersebut.",
+"As the field {0} is enabled, the field {1} is mandatory.","Saat bidang {0} diaktifkan, bidang {1} wajib diisi.",
+"As the field {0} is enabled, the value of the field {1} should be more than 1.","Saat bidang {0} diaktifkan, nilai bidang {1} harus lebih dari 1.",
+Cannot deliver Serial No {0} of item {1} as it is reserved to fullfill Sales Order {2},Tidak dapat mengirim Nomor Seri {0} item {1} karena dicadangkan untuk memenuhi Pesanan Penjualan {2},
+"Sales Order {0} has reservation for the item {1}, you can only deliver reserved {1} against {0}.","Pesanan Penjualan {0} memiliki reservasi untuk item {1}, Anda hanya dapat mengirimkan reservasi {1} terhadap {0}.",
+{0} Serial No {1} cannot be delivered,{0} Serial No {1} tidak dapat dikirim,
+Row {0}: Subcontracted Item is mandatory for the raw material {1},Baris {0}: Item Subkontrak wajib untuk bahan mentah {1},
+"As there are sufficient raw materials, Material Request is not required for Warehouse {0}.","Karena ada bahan baku yang cukup, Permintaan Material tidak diperlukan untuk Gudang {0}.",
+" If you still want to proceed, please enable {0}.","Jika Anda masih ingin melanjutkan, aktifkan {0}.",
+The item referenced by {0} - {1} is already invoiced,Item yang direferensikan oleh {0} - {1} sudah ditagih,
+Therapy Session overlaps with {0},Sesi Terapi tumpang tindih dengan {0},
+Therapy Sessions Overlapping,Sesi Terapi Tumpang Tindih,
+Therapy Plans,Rencana Terapi,