nsinnovations/erpnext
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/frappe/erpnext.git synced 2026-06-03 20:29:09 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[Translation] Updated Translations

Browse Source
This commit is contained in:
frappe-pr-bot
2018-01-16 09:37:11 +02:00
parent 4b0dd8a159
commit f12dfe7b7c
67 changed files with 8368 additions and 6911 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

120
erpnext/translations/he.csv
View File

@@ -43,7 +43,7 @@ DocType: Item Price,Multiple Item prices.,מחירי פריט מרובים.
,Purchase Order Items To Be Received,פריטים הזמנת רכש שיתקבלו
DocType: SMS Center,All Supplier Contact,כל לתקשר עם הספק
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.py +72,Expected End Date can not be less than Expected Start Date,תאריך הסיום צפוי לא יכול להיות פחות מתאריך ההתחלה צפויה
apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.py +110,Row #{0}: Rate must be same as {1}: {2} ({3} / {4}) ,# השורה {0}: שיעור חייב להיות זהה {1}: {2} ({3} / {4})
apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.py +115,Row #{0}: Rate must be same as {1}: {2} ({3} / {4}) ,# השורה {0}: שיעור חייב להיות זהה {1}: {2} ({3} / {4})
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +282,New Leave Application,החדש Leave Application
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +184,Bank Draft,המחאה בנקאית
DocType: Mode of Payment Account,Mode of Payment Account,מצב של חשבון תשלומים
@@ -162,7 +162,7 @@ DocType: Item,Supply Raw Materials for Purchase,חומרי גלם לאספקת
DocType: Products Settings,Show Products as a List,הצג מוצרים כרשימה
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +512,Item {0} is not active or end of life has been reached,פריט {0} אינו פעיל או שהגיע הסוף של חיים
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +187,Example: Basic Mathematics,דוגמה: מתמטיקה בסיסית
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +780,"To include tax in row {0} in Item rate, taxes in rows {1} must also be included","כדי לכלול מס בשורת {0} בשיעור פריט, מסים בשורות {1} חייבים להיות כלולים גם"
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +793,"To include tax in row {0} in Item rate, taxes in rows {1} must also be included","כדי לכלול מס בשורת {0} בשיעור פריט, מסים בשורות {1} חייבים להיות כלולים גם"
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +223,Settings for HR Module,הגדרות עבור מודול HR
DocType: SMS Center,SMS Center,SMS מרכז
DocType: Sales Invoice,Change Amount,שנת הסכום
@@ -215,7 +215,7 @@ apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_planning_tool/production_p
DocType: Delivery Note Item,Against Sales Invoice Item,נגד פריט מכירות חשבונית
,Production Orders in Progress,הזמנות ייצור בהתקדמות
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +39,Net Cash from Financing,מזומנים נטו ממימון
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2332,"LocalStorage is full , did not save","LocalStorage מלא, לא הציל"
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2333,"LocalStorage is full , did not save","LocalStorage מלא, לא הציל"
DocType: Lead,Address & Contact,כתובת ולתקשר
DocType: Leave Allocation,Add unused leaves from previous allocations,להוסיף עלים שאינם בשימוש מהקצאות קודמות
DocType: Sales Partner,Partner website,אתר שותף
@@ -233,7 +233,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/utils.py +217,Warehouse {0} does not belong to compan
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +144,Litre,לִיטר
DocType: Task,Total Costing Amount (via Time Sheet),סה"כ תמחיר הסכום (באמצעות גיליון זמן)
DocType: Item Website Specification,Item Website Specification,מפרט אתר פריט
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +477,Leave Blocked,השאר חסימה
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +509,Leave Blocked,השאר חסימה
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +709,Item {0} has reached its end of life on {1},פריט {0} הגיע לסיומו של חיים על {1}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.js +99,Bank Entries,פוסט בנק
DocType: Crop,Annual,שנתי
@@ -312,7 +312,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +55,This Item is a Template and
apps/erpnext/erpnext/selling/report/inactive_customers/inactive_customers.py +69,Total Order Considered,"להזמין סה""כ נחשב"
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +243,"Employee designation (e.g. CEO, Director etc.).","ייעוד עובד (למשל מנכ""ל, מנהל וכו ')."
DocType: Sales Invoice,Rate at which Customer Currency is converted to customer's base currency,קצב שבו מטבע לקוחות מומר למטבע הבסיס של הלקוח
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +613,Row #{0}: Purchase Invoice cannot be made against an existing asset {1},שורה # {0}: חשבונית הרכש אינו יכול להתבצע נגד נכס קיים {1}
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +622,Row #{0}: Purchase Invoice cannot be made against an existing asset {1},שורה # {0}: חשבונית הרכש אינו יכול להתבצע נגד נכס קיים {1}
DocType: Item Tax,Tax Rate,שיעור מס
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_allocation/leave_allocation.py +59,{0} already allocated for Employee {1} for period {2} to {3},{0} כבר הוקצה לעובדי {1} לתקופה {2} {3} ל
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +919,Select Item,פריט בחר
@@ -431,7 +431,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_dashboard.py +29,Buy,לִקְנוֹ
DocType: Sales Invoice,Offline POS Name,שם קופה מנותקת
DocType: Sales Order,To Deliver,כדי לספק
DocType: Purchase Invoice Item,Item,פריט
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2512,Serial no item cannot be a fraction,אין פריט סידורי לא יכול להיות חלק
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2513,Serial no item cannot be a fraction,אין פריט סידורי לא יכול להיות חלק
DocType: Journal Entry,Difference (Dr - Cr),"הבדל (ד""ר - Cr)"
DocType: Account,Profit and Loss,רווח והפסד
apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +330,Managing Subcontracting,קבלנות משנה ניהול
@@ -558,7 +558,7 @@ DocType: Landed Cost Taxes and Charges,Landed Cost Taxes and Charges,מסים ע
DocType: Production Order Operation,Actual Start Time,בפועל זמן התחלה
DocType: BOM Operation,Operation Time,מבצע זמן
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.js +316,Finish,סִיוּם
apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.js +1446,Write Off Amount,לכתוב את הסכום
apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.js +1463,Write Off Amount,לכתוב את הסכום
DocType: Leave Block List Allow,Allow User,לאפשר למשתמש
DocType: Journal Entry,Bill No,ביל לא
DocType: Company,Gain/Loss Account on Asset Disposal,חשבון רווח / הפסד בעת מימוש נכסים
@@ -574,7 +574,7 @@ DocType: Account,Accounts,חשבונות
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +109,Marketing,שיווק
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.py +290,Payment Entry is already created,כניסת תשלום כבר נוצר
DocType: Purchase Receipt Item Supplied,Current Stock,מלאי נוכחי
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +600,Row #{0}: Asset {1} does not linked to Item {2},# שורה {0}: Asset {1} אינו קשור פריט {2}
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +609,Row #{0}: Asset {1} does not linked to Item {2},# שורה {0}: Asset {1} אינו קשור פריט {2}
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py +54,Account {0} has been entered multiple times,חשבון {0} הוזן מספר פעמים
DocType: Account,Expenses Included In Valuation,הוצאות שנכללו בהערכת שווי
DocType: Email Digest,Next email will be sent on:,"הדוא""ל הבא יישלח על:"
@@ -668,7 +668,7 @@ apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py +48,'Update Stock'
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +143,Nos,מס
DocType: Item,Items with higher weightage will be shown higher,פריטים עם weightage גבוה יותר תוכלו לראות גבוהים יותר
DocType: Bank Reconciliation Detail,Bank Reconciliation Detail,פרט בנק פיוס
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +604,Row #{0}: Asset {1} must be submitted,# שורה {0}: Asset {1} יש להגיש
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +613,Row #{0}: Asset {1} must be submitted,# שורה {0}: Asset {1} יש להגיש
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_control_panel/leave_control_panel.py +40,No employee found,אף עובדים מצא
DocType: Subscription,Stopped,נעצר
DocType: Item,If subcontracted to a vendor,אם קבלן לספקים
@@ -707,7 +707,7 @@ DocType: Shopping Cart Settings,Enable Checkout,אפשר Checkout
apps/erpnext/erpnext/config/learn.py +202,Purchase Order to Payment,הזמנת רכש לתשלום
apps/erpnext/erpnext/stock/page/stock_balance/stock_balance.js +48,Projected Qty,כמות חזויה
DocType: Sales Invoice,Payment Due Date,מועד תשלום
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +489,Item Variant {0} already exists with same attributes,פריט Variant {0} כבר קיים עימן תכונות
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +490,Item Variant {0} already exists with same attributes,פריט Variant {0} כבר קיים עימן תכונות
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py +115,'Opening',"פתיחה"
DocType: Notification Control,Delivery Note Message,מסר תעודת משלוח
DocType: Expense Claim,Expenses,הוצאות
@@ -723,7 +723,7 @@ DocType: Sales Team,Incentives,תמריצים
DocType: SMS Log,Requested Numbers,מספרים מבוקשים
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +147,Performance appraisal.,הערכת ביצועים.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/tax_rule/tax_rule.py +97,"Enabling 'Use for Shopping Cart', as Shopping Cart is enabled and there should be at least one Tax Rule for Shopping Cart","'השתמש עבור סל קניות' האפשור, כמו סל הקניות מופעל ולא צריך להיות לפחות כלל מס אחד עבור סל קניות"
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +402,"Payment Entry {0} is linked against Order {1}, check if it should be pulled as advance in this invoice.","קליטת הוצאות {0} מקושרת נגד להזמין {1}, לבדוק אם הוא צריך להיות משך כפי מראש בחשבונית זו."
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +411,"Payment Entry {0} is linked against Order {1}, check if it should be pulled as advance in this invoice.","קליטת הוצאות {0} מקושרת נגד להזמין {1}, לבדוק אם הוא צריך להיות משך כפי מראש בחשבונית זו."
DocType: Sales Invoice Item,Stock Details,פרטי מלאי
apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.py +29,Project Value,פרויקט ערך
apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +321,Point-of-Sale,נקודת מכירה
@@ -785,7 +785,7 @@ DocType: Employee,Exit Interview Details,פרטי ראיון יציאה
DocType: Item,Is Purchase Item,האם פריט הרכישה
DocType: Journal Entry Account,Purchase Invoice,רכישת חשבוניות
DocType: Stock Ledger Entry,Voucher Detail No,פרט שובר לא
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +780,New Sales Invoice,חשבונית מכירת בתים חדשה
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +781,New Sales Invoice,חשבונית מכירת בתים חדשה
DocType: Stock Entry,Total Outgoing Value,"ערך יוצא סה""כ"
apps/erpnext/erpnext/public/js/account_tree_grid.js +224,Opening Date and Closing Date should be within same Fiscal Year,פתיחת תאריך ותאריך סגירה צריכה להיות באותה שנת כספים
DocType: Lead,Request for Information,בקשה לקבלת מידע
@@ -899,7 +899,7 @@ apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +107,List a few of your supplier
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/home.html +31,View All Products,הצג את כל המוצרים
DocType: Patient,Default Currency,מטבע ברירת מחדל
DocType: Expense Claim,From Employee,מעובדים
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +462,Warning: System will not check overbilling since amount for Item {0} in {1} is zero,אזהרה: מערכת לא תבדוק overbilling מאז סכום עבור פריט {0} ב {1} הוא אפס
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +471,Warning: System will not check overbilling since amount for Item {0} in {1} is zero,אזהרה: מערכת לא תבדוק overbilling מאז סכום עבור פריט {0} ב {1} הוא אפס
DocType: Journal Entry,Make Difference Entry,הפוך כניסת הבדל
DocType: Upload Attendance,Attendance From Date,נוכחות מתאריך
DocType: Appraisal Template Goal,Key Performance Area,פינת של ביצועים מרכזיים
@@ -947,7 +947,7 @@ DocType: Stock Settings,Default Item Group,קבוצת ברירת מחדל של
apps/erpnext/erpnext/config/buying.py +38,Supplier database.,מסד נתוני ספק.
DocType: Account,Balance Sheet,מאזן
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +748,Cost Center For Item with Item Code ',עלות מרכז לפריט עם קוד פריט '
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2473,"Payment Mode is not configured. Please check, whether account has been set on Mode of Payments or on POS Profile.","מצב תשלום אינו מוגדר. אנא קרא, אם חשבון הוגדר על מצב תשלומים או על פרופיל קופה."
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2474,"Payment Mode is not configured. Please check, whether account has been set on Mode of Payments or on POS Profile.","מצב תשלום אינו מוגדר. אנא קרא, אם חשבון הוגדר על מצב תשלומים או על פרופיל קופה."
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account_tree.js +30,"Further accounts can be made under Groups, but entries can be made against non-Groups","חשבונות נוספים יכולים להתבצע תחת קבוצות, אבל ערכים יכולים להתבצע נגד לא-קבוצות"
DocType: Lead,Lead,לידים
DocType: Email Digest,Payables,זכאי
@@ -966,7 +966,7 @@ DocType: Payment Reconciliation,Unreconciled Payment Details,פרטי תשלום
DocType: Global Defaults,Current Fiscal Year,שנת כספים נוכחית
DocType: Purchase Invoice,Disable Rounded Total,"להשבית מעוגל סה""כ"
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +446,'Entries' cannot be empty,הרשומות' לא יכולות להיות ריקות'
apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.py +81,Duplicate row {0} with same {1},שורה כפולה {0} עם אותו {1}
apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.py +86,Duplicate row {0} with same {1},שורה כפולה {0} עם אותו {1}
,Trial Balance,מאזן בוחן
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +438,Fiscal Year {0} not found,שנת כספים {0} לא נמצאה
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +305,Setting up Employees,הגדרת עובדים
@@ -1032,7 +1032,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +965,UOM coversion
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +92,Indirect Expenses,הוצאות עקיפות
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +93,Row {0}: Qty is mandatory,שורת {0}: הכמות היא חובה
DocType: Agriculture Analysis Criteria,Agriculture,חקלאות
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +785,Sync Master Data,Sync Master Data
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +786,Sync Master Data,Sync Master Data
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +135,Your Products or Services,המוצרים או השירותים שלך
DocType: Mode of Payment,Mode of Payment,מצב של תשלום
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +192,Website Image should be a public file or website URL,תמונה: אתר אינטרנט צריכה להיות קובץ ציבורי או כתובת אתר אינטרנט
@@ -1130,7 +1130,7 @@ DocType: Item,Maintain Stock,לשמור על המלאי
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +222,Stock Entries already created for Production Order ,ערכי מניות כבר יצרו להפקה להזמין
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +33,Net Change in Fixed Asset,שינוי נטו בנכסים קבועים
DocType: Leave Control Panel,Leave blank if considered for all designations,שאר ריק אם תיחשב לכל הכינויים
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +786,Charge of type 'Actual' in row {0} cannot be included in Item Rate,תשלום מסוג 'בפועל' בשורת {0} אינו יכול להיות כלולים במחיר הפריט
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +799,Charge of type 'Actual' in row {0} cannot be included in Item Rate,תשלום מסוג 'בפועל' בשורת {0} אינו יכול להיות כלולים במחיר הפריט
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.js +382,Max: {0},מקס: {0}
apps/erpnext/erpnext/projects/report/daily_timesheet_summary/daily_timesheet_summary.py +24,From Datetime,מDatetime
DocType: Email Digest,For Company,לחברה
@@ -1282,7 +1282,7 @@ DocType: Payment Schedule,Payment Amount,סכום תשלום
apps/erpnext/erpnext/stock/report/supplier_wise_sales_analytics/supplier_wise_sales_analytics.py +46,Consumed Amount,כמות הנצרכת
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +98,Net Change in Cash,שינוי נטו במזומנים
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +425,Unit of Measure {0} has been entered more than once in Conversion Factor Table,יחידת מידת {0} כבר נכנסה יותר מפעם אחת בהמרת פקטור טבלה
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +616,Already completed,הושלם כבר
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +617,Already completed,הושלם כבר
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.js +64,Import Successful!,יבוא מוצלח!
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.py +29,Payment Request already exists {0},בקשת תשלום כבר קיימת {0}
apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.py +27,Cost of Issued Items,עלות פריטים הונפק
@@ -1490,7 +1490,7 @@ DocType: Maintenance Visit,Maintenance Time,תחזוקת זמן
,Amount to Deliver,הסכום לאספקת
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.js +192,There were errors.,היו שגיאות.
DocType: Naming Series,Current Value,ערך נוכחי
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +263,Multiple fiscal years exist for the date {0}. Please set company in Fiscal Year,שנתי כספים מרובות קיימות במועד {0}. אנא להגדיר חברה בשנת הכספים
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +272,Multiple fiscal years exist for the date {0}. Please set company in Fiscal Year,שנתי כספים מרובות קיימות במועד {0}. אנא להגדיר חברה בשנת הכספים
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_planning_tool/production_planning_tool.py +229,{0} created,{0} נוצר
DocType: Delivery Note Item,Against Sales Order,נגד להזמין מכירות
,Serial No Status,סטטוס מספר סידורי
@@ -1522,7 +1522,7 @@ DocType: Sales Invoice Payment,Base Amount (Company Currency),הסכום הבס
DocType: Payment Reconciliation Payment,Reference Row,הפניה Row
DocType: Installation Note,Installation Time,זמן התקנה
DocType: Sales Invoice,Accounting Details,חשבונאות פרטים
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +112,Delete all the Transactions for this Company,מחק את כל העסקאות לחברה זו
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +113,Delete all the Transactions for this Company,מחק את כל העסקאות לחברה זו
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +200,Row #{0}: Operation {1} is not completed for {2} qty of finished goods in Production Order # {3}. Please update operation status via Time Logs,# השורה {0}: מבצע {1} לא הושלם עבור {2} כמות של מוצרים מוגמרים הפקה שמספרת {3}. עדכן מצב פעולה באמצעות יומני זמן
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +68,Investments,השקעות
DocType: Issue,Resolution Details,רזולוציה פרטים
@@ -1584,9 +1584,9 @@ apps/erpnext/erpnext/hooks.py +144,Timesheets,גליונות
DocType: HR Settings,HR Settings,הגדרות HR
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.js +122,Expense Claim is pending approval. Only the Expense Approver can update status.,תביעת חשבון ממתינה לאישור. רק המאשר ההוצאות יכול לעדכן את הסטטוס.
DocType: Purchase Invoice,Additional Discount Amount,סכום הנחה נוסף
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +586,"Row #{0}: Qty must be 1, as item is a fixed asset. Please use separate row for multiple qty.","# השורה {0}: כמות חייבת להיות 1, כפריט הוא נכס קבוע. השתמש בשורה נפרדת עבור כמות מרובה."
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +595,"Row #{0}: Qty must be 1, as item is a fixed asset. Please use separate row for multiple qty.","# השורה {0}: כמות חייבת להיות 1, כפריט הוא נכס קבוע. השתמש בשורה נפרדת עבור כמות מרובה."
DocType: Leave Block List Allow,Leave Block List Allow,השאר בלוק רשימה אפשר
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +295,Abbr can not be blank or space,Abbr לא יכול להיות ריק או חלל
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +302,Abbr can not be blank or space,Abbr לא יכול להיות ריק או חלל
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js +68,Group to Non-Group,קבוצה לקבוצה ללא
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +50,Sports,ספורט
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.py +56,Total Actual,"סה""כ בפועל"
@@ -1603,7 +1603,7 @@ apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_
DocType: Workstation,Wages per hour,שכר לשעה
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.py +47,Stock balance in Batch {0} will become negative {1} for Item {2} at Warehouse {3},איזון המניה בתצווה {0} יהפוך שלילי {1} לפריט {2} במחסן {3}
apps/erpnext/erpnext/templates/emails/reorder_item.html +1,Following Material Requests have been raised automatically based on Item's re-order level,בעקבות בקשות חומר הועלה באופן אוטומטי המבוסס על הרמה מחדש כדי של הפריט
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +302,Account {0} is invalid. Account Currency must be {1},חשבון {0} אינו חוקי. מטבע חשבון חייב להיות {1}
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +311,Account {0} is invalid. Account Currency must be {1},חשבון {0} אינו חוקי. מטבע חשבון חייב להיות {1}
apps/erpnext/erpnext/buying/utils.py +34,UOM Conversion factor is required in row {0},גורם של אוני 'מישגן ההמרה נדרש בשורת {0}
DocType: Production Plan Item,material_request_item,material_request_item
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +1060,"Row #{0}: Reference Document Type must be one of Sales Order, Sales Invoice or Journal Entry","# השורה {0}: Reference סוג המסמך חייב להיות אחד להזמין מכירות, חשבוניות מכירות או תנועת יומן"
@@ -1683,7 +1683,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +320,Serialized Inventory,מלאי בהמש
DocType: Activity Type,Default Billing Rate,דרג חיוב ברירת מחדל
DocType: Sales Invoice,Total Billing Amount,סכום חיוב סה"כ
DocType: Fee Schedule,Receivable Account,חשבון חייבים
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +608,Row #{0}: Asset {1} is already {2},# שורה {0}: Asset {1} הוא כבר {2}
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +617,Row #{0}: Asset {1} is already {2},# שורה {0}: Asset {1} הוא כבר {2}
DocType: Quotation Item,Stock Balance,יתרת מלאי
apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +316,Sales Order to Payment,להזמין מכירות לתשלום
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +123,CEO,מנכ"ל
@@ -1770,7 +1770,6 @@ DocType: Employee,Employment Details,פרטי תעסוקה
DocType: Employee,New Workplace,חדש במקום העבודה
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity_list.js +17,Set as Closed,קבע כסגור
apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py +125,No Item with Barcode {0},אין פריט ברקוד {0}
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.js +51,Case No. cannot be 0,מקרה מס 'לא יכול להיות 0
DocType: Item,Show a slideshow at the top of the page,הצג מצגת בחלק העליון של הדף
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +151,Stores,חנויות
DocType: Project Type,Projects Manager,מנהל פרויקטים
@@ -1789,7 +1788,7 @@ DocType: Item Reorder,Item Reorder,פריט סידור מחדש
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +848,Transfer Material,העברת חומר
DocType: BOM,"Specify the operations, operating cost and give a unique Operation no to your operations.","ציין את הפעולות, עלויות הפעלה ולתת מבצע ייחודי לא לפעולות שלך."
apps/erpnext/erpnext/controllers/status_updater.py +201,This document is over limit by {0} {1} for item {4}. Are you making another {3} against the same {2}?,מסמך זה חורג מהמגבלה על ידי {0} {1} עבור פריט {4}. האם אתה גורם אחר {3} נגד אותו {2}?
apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +1138,Please set recurring after saving,אנא קבע חוזר לאחר השמירה
apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +1139,Please set recurring after saving,אנא קבע חוזר לאחר השמירה
DocType: Purchase Invoice,Price List Currency,מטבע מחירון
DocType: Naming Series,User must always select,משתמש חייב תמיד לבחור
DocType: Stock Settings,Allow Negative Stock,אפשר מלאי שלילי
@@ -1838,9 +1837,9 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +22,Net Change in Ac
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +88,Compensatory Off,Off המפצה
DocType: Offer Letter,Accepted,קיבלתי
DocType: SG Creation Tool Course,Student Group Name,שם סטודנט הקבוצה
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +90,Please make sure you really want to delete all the transactions for this company. Your master data will remain as it is. This action cannot be undone.,אנא ודא שאתה באמת רוצה למחוק את כל העסקות לחברה זו. נתוני אביך יישארו כפי שהוא. לא ניתן לבטל פעולה זו.
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +91,Please make sure you really want to delete all the transactions for this company. Your master data will remain as it is. This action cannot be undone.,אנא ודא שאתה באמת רוצה למחוק את כל העסקות לחברה זו. נתוני אביך יישארו כפי שהוא. לא ניתן לבטל פעולה זו.
DocType: Room,Room Number,מספר חדר
apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.py +96,Invalid reference {0} {1},התייחסות לא חוקית {0} {1}
apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.py +101,Invalid reference {0} {1},התייחסות לא חוקית {0} {1}
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +187,{0} ({1}) cannot be greater than planned quanitity ({2}) in Production Order {3},{0} ({1}) לא יכול להיות גדול יותר מquanitity המתוכנן ({2}) בהפקה להזמין {3}
DocType: Shipping Rule,Shipping Rule Label,תווית כלל משלוח
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +308,Raw Materials cannot be blank.,חומרי גלם לא יכולים להיות ריקים.
@@ -1954,7 +1953,7 @@ DocType: Salary Structure,Total Earning,"צבירה סה""כ"
DocType: Purchase Receipt,Time at which materials were received,זמן שבו חומרים שהתקבלו
DocType: Stock Ledger Entry,Outgoing Rate,דרג יוצא
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +233,Organization branch master.,אדון סניף ארגון.
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +303, or ,או
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +312, or ,או
DocType: Sales Order,Billing Status,סטטוס חיוב
apps/erpnext/erpnext/public/js/conf.js +32,Report an Issue,דווח על בעיה
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +120,Utility Expenses,הוצאות שירות
@@ -2020,7 +2019,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +72,Incom
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +17,"If selected Pricing Rule is made for 'Price', it will overwrite Price List. Pricing Rule price is the final price, so no further discount should be applied. Hence, in transactions like Sales Order, Purchase Order etc, it will be fetched in 'Rate' field, rather than 'Price List Rate' field.","אם שלטון תמחור שנבחר הוא עשה עבור 'מחיר', זה יחליף את מחיר מחירון. מחיר כלל תמחור הוא המחיר הסופי, ולכן אין עוד הנחה צריכה להיות מיושמת. מכאן, בעסקות כמו מכירה להזמין, הזמנת רכש וכו ', זה יהיה הביא בשדה' דרג ', ולא בשדה' מחיר מחירון שערי '."
apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +174,Track Leads by Industry Type.,צפייה בלידים לפי סוג התעשייה.
DocType: Item Supplier,Item Supplier,ספק פריט
apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +1239,Please enter Item Code to get batch no,נא להזין את קוד פריט כדי לקבל אצווה לא
apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +1240,Please enter Item Code to get batch no,נא להזין את קוד פריט כדי לקבל אצווה לא
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.js +874,Please select a value for {0} quotation_to {1},אנא בחר ערך עבור {0} quotation_to {1}
apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +46,All Addresses.,כל הכתובות.
DocType: Company,Stock Settings,הגדרות מניות
@@ -2131,7 +2130,7 @@ DocType: Purchase Invoice Item,Net Rate (Company Currency),שיעור נטו (ח
apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +105,Manage Territory Tree.,ניהול עץ טריטוריה.
DocType: Journal Entry Account,Sales Invoice,חשבונית מכירות
DocType: Journal Entry Account,Party Balance,מאזן המפלגה
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +497,Please select Apply Discount On,אנא בחר החל דיסקונט ב
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +498,Please select Apply Discount On,אנא בחר החל דיסקונט ב
DocType: Company,Default Receivable Account,חשבון חייבים ברירת מחדל
DocType: Stock Entry,Material Transfer for Manufacture,העברת חומר לייצור
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +20,Discount Percentage can be applied either against a Price List or for all Price List.,אחוז הנחה יכול להיות מיושם גם נגד מחיר מחירון או לכל רשימת המחיר.
@@ -2175,7 +2174,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +203,Colo
DocType: Patient Appointment,Scheduled,מתוכנן
apps/erpnext/erpnext/config/buying.py +18,Request for quotation.,בקשה לציטוט.
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/product_bundle/product_bundle.js +13,"Please select Item where ""Is Stock Item"" is ""No"" and ""Is Sales Item"" is ""Yes"" and there is no other Product Bundle",אנא בחר פריט שבו "האם פריט במלאי" הוא "לא" ו- "האם פריט מכירות" הוא "כן" ואין Bundle מוצרים אחר
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +531,Total advance ({0}) against Order {1} cannot be greater than the Grand Total ({2}),מראש סה"כ ({0}) נגד להזמין {1} לא יכול להיות גדול יותר מהסך כולל ({2})
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +540,Total advance ({0}) against Order {1} cannot be greater than the Grand Total ({2}),מראש סה"כ ({0}) נגד להזמין {1} לא יכול להיות גדול יותר מהסך כולל ({2})
DocType: Sales Partner,Select Monthly Distribution to unevenly distribute targets across months.,בחר בחתך חודשי להפיץ בצורה לא אחידה על פני מטרות חודשים.
DocType: Purchase Invoice Item,Valuation Rate,שערי הערכת שווי
apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py +386,Price List Currency not selected,מטבע מחירון לא נבחר
@@ -2318,7 +2317,7 @@ DocType: Sales Invoice Item,Available Qty at Warehouse,כמות זמינה במ
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/delivered_items_to_be_billed/delivered_items_to_be_billed.py +20,Billed Amount,סכום חיוב
DocType: Asset,Double Declining Balance,יתרה זוגית ירידה
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +180,Closed order cannot be cancelled. Unclose to cancel.,כדי סגור לא ניתן לבטל. חוסר קרבה לבטל.
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +617,'Update Stock' cannot be checked for fixed asset sale,'עדכון מאגר' לא ניתן לבדוק למכירת נכס קבועה
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +626,'Update Stock' cannot be checked for fixed asset sale,'עדכון מאגר' לא ניתן לבדוק למכירת נכס קבועה
DocType: Bank Reconciliation,Bank Reconciliation,בנק פיוס
apps/erpnext/erpnext/templates/includes/footer/footer_extension.html +7,Get Updates,קבל עדכונים
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py +156,Material Request {0} is cancelled or stopped,בקשת חומר {0} בוטלה או נעצרה
@@ -2396,7 +2395,7 @@ DocType: Sales Order,Fully Billed,שחויב במלואו
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +20,Cash In Hand,מזומן ביד
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +137,Delivery warehouse required for stock item {0},מחסן אספקה הנדרש לפריט המניה {0}
DocType: Packing Slip,The gross weight of the package. Usually net weight + packaging material weight. (for print),המשקל הכולל של החבילה. בדרך כלל משקל נטו + משקל חומרי אריזה. (להדפסה)
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/course/course.js +3,Program,תָכְנִית
DocType: Assessment Plan,Program,תָכְנִית
DocType: Accounts Settings,Users with this role are allowed to set frozen accounts and create / modify accounting entries against frozen accounts,משתמשים עם תפקיד זה מותר להגדיר חשבונות קפוא וליצור / לשנות רישומים חשבונאיים נגד חשבונות מוקפאים
DocType: Serial No,Is Cancelled,האם בוטל
DocType: Journal Entry,Bill Date,תאריך ביל
@@ -2447,7 +2446,7 @@ DocType: Journal Entry Account,Journal Entry Account,חשבון כניסת Journ
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/academic_year/academic_year.js +3,Student Group,סטודנט קבוצה
DocType: Shopping Cart Settings,Quotation Series,סדרת ציטוט
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/item_group/item_group.py +56,"An item exists with same name ({0}), please change the item group name or rename the item","פריט קיים באותו שם ({0}), בבקשה לשנות את שם קבוצת פריט או לשנות את שם הפריט"
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2020,Please select customer,אנא בחר לקוח
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2021,Please select customer,אנא בחר לקוח
DocType: C-Form,I,אני
DocType: Company,Asset Depreciation Cost Center,מרכז עלות פחת נכסים
DocType: Sales Order Item,Sales Order Date,תאריך הזמנת מכירות
@@ -2459,7 +2458,7 @@ DocType: Journal Entry,Stock Entry,פריט מלאי
DocType: Payment Entry,Payment References,הפניות תשלום
DocType: C-Form,C-FORM-,C-טפסים רשמיים
DocType: Account,Payable,משתלם
apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/cart.py +376,Debtors ({0}),חייבים ({0})
apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/cart.py +375,Debtors ({0}),חייבים ({0})
DocType: Pricing Rule,Margin,Margin
apps/erpnext/erpnext/selling/report/customer_acquisition_and_loyalty/customer_acquisition_and_loyalty.py +57,New Customers,לקוחות חדשים
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/gross_profit/gross_profit.py +75,Gross Profit %,% רווח גולמי
@@ -2475,7 +2474,7 @@ apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +36,Select the nature of your bus
apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py +57,Where manufacturing operations are carried.,איפה פעולות ייצור מתבצעות.
DocType: Asset Movement,Source Warehouse,מחסן מקור
DocType: Installation Note,Installation Date,התקנת תאריך
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +596,Row #{0}: Asset {1} does not belong to company {2},# השורה {0}: Asset {1} לא שייך לחברת {2}
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +605,Row #{0}: Asset {1} does not belong to company {2},# השורה {0}: Asset {1} לא שייך לחברת {2}
DocType: Employee,Confirmation Date,תאריך אישור
DocType: C-Form,Total Invoiced Amount,"סכום חשבונית סה""כ"
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py +49,Min Qty can not be greater than Max Qty,דקות כמות לא יכולה להיות גדולה יותר מכמות מקס
@@ -2584,7 +2583,7 @@ DocType: Hub Settings,Publish Availability,פרסם זמינים
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +112,Date of Birth cannot be greater than today.,תאריך לידה לא יכול להיות גדול יותר מהיום.
,Stock Ageing,התיישנות מלאי
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/task/task.js +39,Timesheet,לוח זמנים
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +256,{0} '{1}' is disabled,{0} '{1}' אינו זמין
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +257,{0} '{1}' is disabled,{0} '{1}' אינו זמין
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity_list.js +13,Set as Open,קבע כלהרחיב
DocType: Cheque Print Template,Scanned Cheque,המחאה סרוקה
DocType: Notification Control,Send automatic emails to Contacts on Submitting transactions.,"שלח דוא""ל אוטומטית למגעים על עסקות הגשת."
@@ -2592,7 +2591,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/report/bom_search/bom_search.js +20,Item 3,פריט 3
DocType: Purchase Order,Customer Contact Email,דוא"ל ליצירת קשר של לקוחות
DocType: Warranty Claim,Item and Warranty Details,פרטי פריט ואחריות
DocType: Sales Team,Contribution (%),תרומה (%)
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +100,Note: Payment Entry will not be created since 'Cash or Bank Account' was not specified,"הערה: כניסת תשלום לא יצרה מאז ""מזומן או חשבון הבנק 'לא צוין"
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +101,Note: Payment Entry will not be created since 'Cash or Bank Account' was not specified,"הערה: כניסת תשלום לא יצרה מאז ""מזומן או חשבון הבנק 'לא צוין"
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +237,Responsibilities,אחריות
DocType: Expense Claim Account,Expense Claim Account,חשבון תביעת הוצאות
DocType: Sales Person,Sales Person Name,שם איש מכירות
@@ -2607,7 +2606,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +461,Item Tax Row {0} must have
DocType: Sales Order,Partly Billed,בחלק שחויב
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +43,Item {0} must be a Fixed Asset Item,פריט {0} חייב להיות פריט רכוש קבוע
DocType: Item,Default BOM,BOM ברירת המחדל
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +88,Please re-type company name to confirm,אנא שם חברה הקלד לאשר
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +89,Please re-type company name to confirm,אנא שם חברה הקלד לאשר
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +90,Total Outstanding Amt,"סה""כ מצטיין Amt"
DocType: Journal Entry,Printing Settings,הגדרות הדפסה
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +290,Total Debit must be equal to Total Credit. The difference is {0},חיוב כולל חייב להיות שווה לסך אשראי. ההבדל הוא {0}
@@ -2635,14 +2634,14 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +852,Iss
DocType: Material Request Item,For Warehouse,למחסן
DocType: Employee,Offer Date,תאריך הצעה
apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.py +33,Quotations,ציטוטים
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +726,You are in offline mode. You will not be able to reload until you have network.,אתה נמצא במצב לא מקוון. אתה לא תוכל לטעון עד שיש לך רשת.
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +727,You are in offline mode. You will not be able to reload until you have network.,אתה נמצא במצב לא מקוון. אתה לא תוכל לטעון עד שיש לך רשת.
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.py +47,No Student Groups created.,אין קבוצות סטודנטים נוצרו.
DocType: Purchase Invoice Item,Serial No,מספר סידורי
apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +143,Please enter Maintaince Details first,נא להזין maintaince פרטים ראשון
DocType: Purchase Invoice,Print Language,שפת דפס
DocType: Salary Slip,Total Working Hours,שעות עבודה הכוללות
DocType: Stock Entry,Including items for sub assemblies,כולל פריטים למכלולים תת
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1943,Enter value must be positive,זן הערך חייב להיות חיובי
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1944,Enter value must be positive,זן הערך חייב להיות חיובי
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/pos.py +392,All Territories,כל השטחים
DocType: Purchase Invoice,Items,פריטים
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment/program_enrollment.py +34,Student is already enrolled.,סטודנטים כבר נרשמו.
@@ -2774,7 +2773,7 @@ DocType: Tax Rule,Billing State,מדינת חיוב
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.js +296,Transfer,העברה
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +916,Fetch exploded BOM (including sub-assemblies),תביא BOM התפוצץ (כולל תת מכלולים)
DocType: Authorization Rule,Applicable To (Employee),כדי ישים (עובד)
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +135,Due Date is mandatory,תאריך היעד הוא חובה
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +136,Due Date is mandatory,תאריך היעד הוא חובה
apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.py +80,Increment for Attribute {0} cannot be 0,תוספת לתכונה {0} לא יכולה להיות 0
DocType: Journal Entry,Pay To / Recd From,לשלם ל/ Recd מ
DocType: Naming Series,Setup Series,סדרת התקנה
@@ -2844,7 +2843,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py +66,Opening Val
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py +47,Serial #,סידורי #
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +94,Commission on Sales,עמלה על מכירות
DocType: Offer Letter Term,Value / Description,ערך / תיאור
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +620,"Row #{0}: Asset {1} cannot be submitted, it is already {2}","# שורה {0}: Asset {1} לא ניתן להגיש, זה כבר {2}"
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +629,"Row #{0}: Asset {1} cannot be submitted, it is already {2}","# שורה {0}: Asset {1} לא ניתן להגיש, זה כבר {2}"
DocType: Tax Rule,Billing Country,ארץ חיוב
DocType: Purchase Order Item,Expected Delivery Date,תאריך אספקה צפוי
apps/erpnext/erpnext/accounts/general_ledger.py +132,Debit and Credit not equal for {0} #{1}. Difference is {2}.,חיוב אשראי לא שווה {0} # {1}. ההבדל הוא {2}.
@@ -2868,10 +2867,10 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standar
apps/erpnext/erpnext/selling/report/customer_acquisition_and_loyalty/customer_acquisition_and_loyalty.py +60,New Customer Revenue,הכנסות מלקוחות חדשות
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +119,Travel Expenses,הוצאות נסיעה
DocType: Maintenance Visit,Breakdown,התפלגות
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +800,Account: {0} with currency: {1} can not be selected,חשבון: {0} עם מטבע: {1} לא ניתן לבחור
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +813,Account: {0} with currency: {1} can not be selected,חשבון: {0} עם מטבע: {1} לא ניתן לבחור
DocType: Bank Reconciliation Detail,Cheque Date,תאריך המחאה
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +50,Account {0}: Parent account {1} does not belong to company: {2},חשבון {0}: הורה חשבון {1} אינו שייך לחברה: {2}
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +105,Successfully deleted all transactions related to this company!,בהצלחה נמחק כל העסקות הקשורות לחברה זו!
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +106,Successfully deleted all transactions related to this company!,בהצלחה נמחק כל העסקות הקשורות לחברה זו!
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js +21,As on Date,כבתאריך
DocType: Appraisal,HR,HR
DocType: Program Enrollment,Enrollment Date,תאריך הרשמה
@@ -2918,7 +2917,7 @@ DocType: Stock Settings,Role Allowed to edit frozen stock,תפקיד מחמד ל
,Territory Target Variance Item Group-Wise,פריט יעד שונות טריטורית קבוצה-Wise
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +143,All Customer Groups,בכל קבוצות הלקוחות
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py +114,Accumulated Monthly,מצטבר חודשי
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +761,{0} is mandatory. Maybe Currency Exchange record is not created for {1} to {2}.,{0} הוא חובה. אולי שיא המרה לא נוצר עבור {1} ל {2}.
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +774,{0} is mandatory. Maybe Currency Exchange record is not created for {1} to {2}.,{0} הוא חובה. אולי שיא המרה לא נוצר עבור {1} ל {2}.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/tax_rule/tax_rule.py +41,Tax Template is mandatory.,תבנית מס היא חובה.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +44,Account {0}: Parent account {1} does not exist,חשבון {0}: הורה חשבון {1} לא קיימת
DocType: Purchase Invoice Item,Price List Rate (Company Currency),מחיר מחירון שיעור (חברת מטבע)
@@ -2986,7 +2985,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +29,Upload attendance from a .csv file,העל
apps/erpnext/erpnext/selling/report/customer_credit_balance/customer_credit_balance.py +45,Outstanding Amt,Amt מצטיין
DocType: Sales Person,Set targets Item Group-wise for this Sales Person.,קבוצה חכמה פריט יעדים שנקבעו לאיש מכירות זה.
DocType: Stock Settings,Freeze Stocks Older Than [Days],מניות הקפאת Older Than [ימים]
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +590,Row #{0}: Asset is mandatory for fixed asset purchase/sale,# השורה {0}: לנכסי לקוחות חובה לרכוש נכס קבוע / מכירה
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +599,Row #{0}: Asset is mandatory for fixed asset purchase/sale,# השורה {0}: לנכסי לקוחות חובה לרכוש נכס קבוע / מכירה
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +42,"If two or more Pricing Rules are found based on the above conditions, Priority is applied. Priority is a number between 0 to 20 while default value is zero (blank). Higher number means it will take precedence if there are multiple Pricing Rules with same conditions.","אם שניים או יותר כללי תמחור נמצאים בהתבסס על התנאים לעיל, עדיפות מיושם. עדיפות היא מספר בין 0 ל 20, וערך ברירת מחדל הוא אפס (ריק). מספר גבוה יותר פירושו הם הקובעים אם יש כללי תמחור מרובים עם אותם תנאים."
apps/erpnext/erpnext/controllers/trends.py +36,Fiscal Year: {0} does not exists,שנת כספים: {0} אינו קיים
DocType: Currency Exchange,To Currency,למטבע
@@ -3071,7 +3070,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.py +84,
,Sales Person-wise Transaction Summary,סיכום עסקת איש מכירות-חכם
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.py +74,Warehouse {0} does not exist,מחסן {0} אינו קיים
DocType: Monthly Distribution,Monthly Distribution Percentages,אחוזים בחתך חודשיים
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.py +38,The selected item cannot have Batch,הפריט שנבחר לא יכול להיות אצווה
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.py +58,The selected item cannot have Batch,הפריט שנבחר לא יכול להיות אצווה
DocType: Delivery Note,% of materials delivered against this Delivery Note,% מחומרים מועברים נגד תעודת משלוח זו
DocType: Project,Customer Details,פרטי לקוחות
DocType: Employee,Reports to,דיווחים ל
@@ -3088,7 +3087,7 @@ DocType: Opening Invoice Creation Tool,Purchase,רכישה
apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py +37,Balance Qty,יתרת כמות
DocType: Item Group,Parent Item Group,קבוצת פריט הורה
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/activity_cost/activity_cost.py +21,{0} for {1},{0} עבור {1}
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +35,Cost Centers,מרכזי עלות
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +39,Cost Centers,מרכזי עלות
DocType: Purchase Receipt,Rate at which supplier's currency is converted to company's base currency,קצב שבו ספק של מטבע מומר למטבע הבסיס של החברה
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation.py +36,Row #{0}: Timings conflicts with row {1},# השורה {0}: קונפליקטים תזמונים עם שורת {1}
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +308,Setup Gateway accounts.,חשבונות Gateway התקנה.
@@ -3101,7 +3100,7 @@ DocType: Item Group,Default Expense Account,חשבון הוצאות ברירת
apps/erpnext/erpnext/education/report/student_and_guardian_contact_details/student_and_guardian_contact_details.py +53,Student Email ID,מזהה אימייל סטודנטים
DocType: Employee,Notice (days),הודעה (ימים)
DocType: Tax Rule,Sales Tax Template,תבנית מס מכירות
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2467,Select items to save the invoice,בחר פריטים כדי לשמור את החשבונית
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2468,Select items to save the invoice,בחר פריטים כדי לשמור את החשבונית
DocType: Employee,Encashment Date,תאריך encashment
DocType: Account,Stock Adjustment,התאמת מלאי
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/activity_cost/activity_cost.py +34,Default Activity Cost exists for Activity Type - {0},עלות פעילות ברירת המחדל קיימת לסוג פעילות - {0}
@@ -3141,7 +3140,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/report/asset_depreciations_and_balances/asset_depr
DocType: Account,Receivable,חייבים
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +308,Row #{0}: Not allowed to change Supplier as Purchase Order already exists,# השורה {0}: לא הורשו לשנות ספק כהזמנת רכש כבר קיימת
DocType: Accounts Settings,Role that is allowed to submit transactions that exceed credit limits set.,תפקיד שמותר להגיש עסקות חריגות ממסגרות אשראי שנקבע.
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +954,"Master data syncing, it might take some time","סינכרון נתוני אב, זה עלול לקחת קצת זמן"
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +955,"Master data syncing, it might take some time","סינכרון נתוני אב, זה עלול לקחת קצת זמן"
DocType: Item,Material Issue,נושא מהותי
DocType: Employee Education,Qualification,הסמכה
DocType: Item Price,Item Price,פריט מחיר
@@ -3189,13 +3188,13 @@ DocType: BOM,Manage cost of operations,ניהול עלות של פעולות
DocType: Notification Control,"When any of the checked transactions are ""Submitted"", an email pop-up automatically opened to send an email to the associated ""Contact"" in that transaction, with the transaction as an attachment. The user may or may not send the email.","כאשר כל אחת מהעסקאות בדקו ""הוגש"", מוקפץ הדוא""ל נפתח באופן אוטומטי לשלוח דואר אלקטרוני לקשורים ""צור קשר"" בעסקה ש, עם העסקה כקובץ מצורף. המשתמשים יכולים או לא יכולים לשלוח הדואר האלקטרוני."
apps/erpnext/erpnext/config/setup.py +14,Global Settings,הגדרות גלובליות
DocType: Employee Education,Employee Education,חינוך לעובדים
apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +1097,It is needed to fetch Item Details.,הוא צריך את זה כדי להביא פרטי פריט.
apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +1098,It is needed to fetch Item Details.,הוא צריך את זה כדי להביא פרטי פריט.
DocType: Salary Slip,Net Pay,חבילת נקי
DocType: Account,Account,חשבון
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +217,Serial No {0} has already been received,מספר סידורי {0} כבר קיבל
,Requested Items To Be Transferred,פריטים מבוקשים שיועברו
DocType: Customer,Sales Team Details,פרטי צוות מכירות
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1341,Delete permanently?,למחוק לצמיתות?
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1342,Delete permanently?,למחוק לצמיתות?
DocType: Expense Claim,Total Claimed Amount,"סכום הנתבע סה""כ"
apps/erpnext/erpnext/config/crm.py +17,Potential opportunities for selling.,הזדמנויות פוטנציאליות למכירה.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py +228,Invalid {0},לא חוקי {0}
@@ -3542,8 +3541,9 @@ DocType: Selling Settings,Maintain Same Rate Throughout Sales Cycle,לשמור
DocType: Manufacturing Settings,Plan time logs outside Workstation Working Hours.,מתכנן יומני זמן מחוץ לשעתי עבודה תחנת עבודה.
DocType: Student,Nationality,לאום
,Items To Be Requested,פריטים להידרש
DocType: Purchase Order,Get Last Purchase Rate,קבל אחרון תעריף רכישה
DocType: Company,Company Info,מידע על חברה
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1374,Select or add new customer,בחר או הוסף לקוח חדש
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1375,Select or add new customer,בחר או הוסף לקוח חדש
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +9,Application of Funds (Assets),יישום של קרנות (נכסים)
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee_dashboard.py +6,This is based on the attendance of this Employee,זה מבוסס על הנוכחות של העובד
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js +495,Debit Account,חשבון חיוב
@@ -3570,7 +3570,7 @@ apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js +266,Available,
DocType: Quality Inspection Reading,Reading 3,רידינג 3
,Hub,רכזת
DocType: GL Entry,Voucher Type,סוג שובר
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1706,Price List not found or disabled,מחיר המחירון לא נמצא או נכים
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1707,Price List not found or disabled,מחיר המחירון לא נמצא או נכים
DocType: Student Applicant,Approved,אושר
DocType: Pricing Rule,Price,מחיר
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py +266,Employee relieved on {0} must be set as 'Left',עובד הקלה על {0} חייב להיות מוגדרים כ'שמאל '
@@ -3581,7 +3581,7 @@ DocType: Employee,Current Address Is,כתובת הנוכחית
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account_tree.js +43,"Optional. Sets company's default currency, if not specified.","אופציונאלי. סטי ברירת מחדל המטבע של החברה, אם לא צוין."
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +67,Accounting journal entries.,כתב עת חשבונאות ערכים.
DocType: Delivery Note Item,Available Qty at From Warehouse,כמות זמינה ממחסן
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +295,Please select Employee Record first.,אנא בחר עובד רשומה ראשון.
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +327,Please select Employee Record first.,אנא בחר עובד רשומה ראשון.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +215,Row {0}: Party / Account does not match with {1} / {2} in {3} {4},שורה {0}: מסיבה / חשבון אינו תואם עם {1} / {2} {3} {4}
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +240,Please enter Expense Account,נא להזין את חשבון הוצאות
DocType: Account,Stock,מלאי
@@ -3645,7 +3645,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.js +6,You must Save
DocType: Item Attribute,Numeric Values,ערכים מספריים
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +56,Attach Logo,צרף לוגו
DocType: Customer,Commission Rate,הוועדה שערי
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +472,Make Variant,הפוך Variant
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +473,Make Variant,הפוך Variant
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +87,Block leave applications by department.,יישומי חופשת בלוק על ידי מחלקה.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +144,"Payment Type must be one of Receive, Pay and Internal Transfer",סוג התשלום חייב להיות אחד וקבל שכר וטובות העברה פנימית
apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +179,Analytics,Analytics
@@ -3674,12 +3674,12 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +368,
apps/erpnext/erpnext/config/projects.py +13,Project master.,אדון פרויקט.
apps/erpnext/erpnext/controllers/status_updater.py +209,"To allow over-billing or over-ordering, update ""Allowance"" in Stock Settings or the Item.","כדי לאפשר יתר החיוב או יתר ההזמנה, לעדכן "קצבה" במלאי הגדרות או הפריט."
DocType: Global Defaults,Do not show any symbol like $ etc next to currencies.,לא מראה שום סימן כמו $$ וכו 'הבא למטבעות.
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +459, (Half Day),(חצי יום)
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +491, (Half Day),(חצי יום)
DocType: Payment Term,Credit Days,ימי אשראי
DocType: Leave Type,Is Carry Forward,האם להמשיך קדימה
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +840,Get Items from BOM,קבל פריטים מBOM
apps/erpnext/erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_recommended_reorder_level.py +41,Lead Time Days,להוביל ימי זמן
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +611,Row #{0}: Posting Date must be same as purchase date {1} of asset {2},# שורה {0}: פרסום תאריך חייב להיות זהה לתאריך הרכישה {1} של נכס {2}
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +620,Row #{0}: Posting Date must be same as purchase date {1} of asset {2},# שורה {0}: פרסום תאריך חייב להיות זהה לתאריך הרכישה {1} של נכס {2}
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_planning_tool/production_planning_tool.py +125,Please enter Sales Orders in the above table,נא להזין הזמנות ומכירות בטבלה לעיל
,Stock Summary,סיכום במלאי
apps/erpnext/erpnext/config/assets.py +50,Transfer an asset from one warehouse to another,להעביר נכס ממחסן אחד למשנהו
1 DocType: Employee Salary Mode שכר Mode
43 Purchase Order Items To Be Received פריטים הזמנת רכש שיתקבלו
44 DocType: SMS Center All Supplier Contact כל לתקשר עם הספק
45 apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.py +72 Expected End Date can not be less than Expected Start Date תאריך הסיום צפוי לא יכול להיות פחות מתאריך ההתחלה צפויה
46 apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.py +110 apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.py +115 Row #{0}: Rate must be same as {1}: {2} ({3} / {4}) # השורה {0}: שיעור חייב להיות זהה {1}: {2} ({3} / {4})
47 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +282 New Leave Application החדש Leave Application
48 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +184 Bank Draft המחאה בנקאית
49 DocType: Mode of Payment Account Mode of Payment Account מצב של חשבון תשלומים
162 DocType: Products Settings Show Products as a List הצג מוצרים כרשימה
163 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +512 Item {0} is not active or end of life has been reached פריט {0} אינו פעיל או שהגיע הסוף של חיים
164 apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +187 Example: Basic Mathematics דוגמה: מתמטיקה בסיסית
165 apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +780 apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +793 To include tax in row {0} in Item rate, taxes in rows {1} must also be included כדי לכלול מס בשורת {0} בשיעור פריט, מסים בשורות {1} חייבים להיות כלולים גם
166 apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +223 Settings for HR Module הגדרות עבור מודול HR
167 DocType: SMS Center SMS Center SMS מרכז
168 DocType: Sales Invoice Change Amount שנת הסכום
215 DocType: Delivery Note Item Against Sales Invoice Item נגד פריט מכירות חשבונית
216 Production Orders in Progress הזמנות ייצור בהתקדמות
217 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +39 Net Cash from Financing מזומנים נטו ממימון
218 apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2332 apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2333 LocalStorage is full , did not save LocalStorage מלא, לא הציל
219 DocType: Lead Address & Contact כתובת ולתקשר
220 DocType: Leave Allocation Add unused leaves from previous allocations להוסיף עלים שאינם בשימוש מהקצאות קודמות
221 DocType: Sales Partner Partner website אתר שותף
233 apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +144 Litre לִיטר
234 DocType: Task Total Costing Amount (via Time Sheet) סה"כ תמחיר הסכום (באמצעות גיליון זמן)
235 DocType: Item Website Specification Item Website Specification מפרט אתר פריט
236 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +477 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +509 Leave Blocked השאר חסימה
237 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +709 Item {0} has reached its end of life on {1} פריט {0} הגיע לסיומו של חיים על {1}
238 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.js +99 Bank Entries פוסט בנק
239 DocType: Crop Annual שנתי
312 apps/erpnext/erpnext/selling/report/inactive_customers/inactive_customers.py +69 Total Order Considered להזמין סה"כ נחשב
313 apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +243 Employee designation (e.g. CEO, Director etc.). ייעוד עובד (למשל מנכ"ל, מנהל וכו ').
314 DocType: Sales Invoice Rate at which Customer Currency is converted to customer's base currency קצב שבו מטבע לקוחות מומר למטבע הבסיס של הלקוח
315 apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +613 apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +622 Row #{0}: Purchase Invoice cannot be made against an existing asset {1} שורה # {0}: חשבונית הרכש אינו יכול להתבצע נגד נכס קיים {1}
316 DocType: Item Tax Tax Rate שיעור מס
317 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_allocation/leave_allocation.py +59 {0} already allocated for Employee {1} for period {2} to {3} {0} כבר הוקצה לעובדי {1} לתקופה {2} {3} ל
318 apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +919 Select Item פריט בחר
431 DocType: Sales Invoice Offline POS Name שם קופה מנותקת
432 DocType: Sales Order To Deliver כדי לספק
433 DocType: Purchase Invoice Item Item פריט
434 apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2512 apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2513 Serial no item cannot be a fraction אין פריט סידורי לא יכול להיות חלק
435 DocType: Journal Entry Difference (Dr - Cr) הבדל (ד"ר - Cr)
436 DocType: Account Profit and Loss רווח והפסד
437 apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +330 Managing Subcontracting קבלנות משנה ניהול
558 DocType: Production Order Operation Actual Start Time בפועל זמן התחלה
559 DocType: BOM Operation Operation Time מבצע זמן
560 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.js +316 Finish סִיוּם
561 apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.js +1446 apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.js +1463 Write Off Amount לכתוב את הסכום
562 DocType: Leave Block List Allow Allow User לאפשר למשתמש
563 DocType: Journal Entry Bill No ביל לא
564 DocType: Company Gain/Loss Account on Asset Disposal חשבון רווח / הפסד בעת מימוש נכסים
574 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +109 Marketing שיווק
575 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.py +290 Payment Entry is already created כניסת תשלום כבר נוצר
576 DocType: Purchase Receipt Item Supplied Current Stock מלאי נוכחי
577 apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +600 apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +609 Row #{0}: Asset {1} does not linked to Item {2} # שורה {0}: Asset {1} אינו קשור פריט {2}
578 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py +54 Account {0} has been entered multiple times חשבון {0} הוזן מספר פעמים
579 DocType: Account Expenses Included In Valuation הוצאות שנכללו בהערכת שווי
580 DocType: Email Digest Next email will be sent on: הדוא"ל הבא יישלח על:
668 DocType: Email Digest Email Digest Settings הגדרות Digest דוא"ל
669 apps/erpnext/erpnext/config/support.py +12 Support queries from customers. שאילתות התמיכה של לקוחות.
670 DocType: HR Settings Retirement Age גיל פרישה
671 DocType: Bin Moving Average Rate נע תעריף ממוצע
672 DocType: Production Planning Tool Select Items פריטים בחרו
673 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +370 {0} against Bill {1} dated {2} {0} נגד ביל {1} יום {2}
674 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/course/course.js +17 Course Schedule לוח זמנים מסלול
707 apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +402 apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +411 Payment Entry {0} is linked against Order {1}, check if it should be pulled as advance in this invoice. קליטת הוצאות {0} מקושרת נגד להזמין {1}, לבדוק אם הוא צריך להיות משך כפי מראש בחשבונית זו.
708 DocType: Sales Invoice Item Stock Details פרטי מלאי
709 apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.py +29 Project Value פרויקט ערך
710 apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +321 Point-of-Sale נקודת מכירה
711 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +116 Account balance already in Credit, you are not allowed to set 'Balance Must Be' as 'Debit' יתרת חשבון כבר בקרדיט, שאינך מורשה להגדרה 'יתרה חייבים להיות' כמו 'חיוב'
712 DocType: Account Balance must be איזון חייב להיות
713 DocType: Hub Settings Publish Pricing פרסם תמחור
723 DocType: Job Applicant Hold החזק
724 DocType: Employee Date of Joining תאריך ההצטרפות
725 DocType: Naming Series Update Series סדרת עדכון
726 DocType: Supplier Quotation Is Subcontracted האם קבלן
727 DocType: Item Attribute Item Attribute Values ערכי תכונה פריט
728 DocType: Examination Result Examination Result תוצאת בחינה
729 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +843 Purchase Receipt קבלת רכישה
785 DocType: Cheque Print Template Date Settings הגדרות תאריך
786 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.py +48 Variance שונות
787 Company Name שם חברה
788 DocType: SMS Center Total Message(s) מסר כולל (ים)
789 apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +917 Select Item for Transfer פריט בחר להעברה
790 DocType: Purchase Invoice Additional Discount Percentage אחוז הנחה נוסף
791 apps/erpnext/erpnext/setup/page/welcome_to_erpnext/welcome_to_erpnext.html +24 View a list of all the help videos הצגת רשימה של כל סרטי וידאו העזרה
899 apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +71 Please set 'Apply Additional Discount On' אנא הגדר 'החל הנחה נוספות ב'
900 Ordered Items To Be Billed פריטים שהוזמנו להיות מחויב
901 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_attribute/item_attribute.py +46 From Range has to be less than To Range מהטווח צריך להיות פחות מטווח
902 DocType: Global Defaults Global Defaults ברירות מחדל גלובליות
903 apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.py +226 Project Collaboration Invitation הזמנה לשיתוף פעולה בניהול פרויקטים
904 DocType: Salary Slip Deductions ניכויים
905 DocType: Purchase Invoice Start date of current invoice's period תאריך התחלה של תקופה של החשבונית הנוכחית
947 DocType: Purchase Invoice Disable Rounded Total להשבית מעוגל סה"כ
948 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +446 'Entries' cannot be empty הרשומות' לא יכולות להיות ריקות'
949 apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.py +81 apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.py +86 Duplicate row {0} with same {1} שורה כפולה {0} עם אותו {1}
950 Trial Balance מאזן בוחן
951 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +438 Fiscal Year {0} not found שנת כספים {0} לא נמצאה
952 apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +305 Setting up Employees הגדרת עובדים
953 DocType: Sales Order SO- כך-
966 Budget Variance Report תקציב שונות דווח
967 DocType: Salary Slip Gross Pay חבילת גרוס
968 apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.py +118 Row {0}: Activity Type is mandatory. שורת {0}: סוג פעילות חובה.
969 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +166 Dividends Paid דיבידנדים ששולם
970 apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js +36 Accounting Ledger החשבונאות לדג'ר
971 DocType: Stock Reconciliation Difference Amount סכום הבדל
972 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +172 Retained Earnings עודפים
1032 DocType: Item ITEM- פריט-
1033 apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py +122 Total allocated percentage for sales team should be 100 אחוז הוקצה סה"כ לצוות מכירות צריך להיות 100
1034 DocType: Sales Invoice Item Edit Description עריכת תיאור
1035 apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.js +910 For Supplier לספקים
1036 DocType: Account Setting Account Type helps in selecting this Account in transactions. הגדרת סוג החשבון מסייעת בבחירת חשבון זה בעסקות.
1037 DocType: Purchase Invoice Grand Total (Company Currency) סך כולל (חברת מטבע)
1038 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cheque_print_template/cheque_print_template.js +9 Create Print Format יצירת תבנית הדפסה
1130 DocType: Warranty Claim Warranty / AMC Status אחריות / מעמד AMC
1131 Accounts Browser דפדפן חשבונות
1132 DocType: Payment Entry Reference Payment Entry Reference הפניה קליטה הוצאות
1133 DocType: GL Entry GL Entry GL כניסה
1134 DocType: HR Settings Employee Settings הגדרות עובד
1135 Batch-Wise Balance History אצווה-Wise היסטוריה מאזן
1136 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cheque_print_template/cheque_print_template.js +73 Print settings updated in respective print format הגדרות הדפסה עודכנו מודפסות בהתאמה
1282 DocType: Company Default Payable Account חשבון זכאים ברירת מחדל
1283 apps/erpnext/erpnext/config/website.py +17 Settings for online shopping cart such as shipping rules, price list etc. הגדרות לעגלת קניות מקוונות כגון כללי משלוח, מחירון וכו '
1284 apps/erpnext/erpnext/controllers/website_list_for_contact.py +113 {0}% Billed {0}% שחויבו
1285 apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_projected_qty/stock_projected_qty.py +18 Reserved Qty שמורות כמות
1286 DocType: Party Account Party Account חשבון המפלגה
1287 apps/erpnext/erpnext/config/setup.py +122 Human Resources משאבי אנוש
1288 DocType: Lead Upper Income עליון הכנסה
1490 apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +75 Tree of Item Groups. עץ של קבוצות פריט.
1491 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +177 Cannot refer row number greater than or equal to current row number for this Charge type לא יכול להתייחס מספר השורה גדול או שווה למספר השורה הנוכחי לסוג השעבוד זה
1492 DocType: Asset Sold נמכר
1493 Item-wise Purchase History היסטוריה רכישת פריט-חכם
1494 apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +230 Please click on 'Generate Schedule' to fetch Serial No added for Item {0} אנא לחץ על 'צור לוח זמנים' כדי להביא מספר סידורי הוסיפה לפריט {0}
1495 DocType: Account Frozen קפוא
1496 Open Production Orders הזמנות ייצור פתוחות
1522 DocType: Activity Cost Costing Rate דרג תמחיר
1523 apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +229 Customer Addresses And Contacts כתובות של לקוחות ואנשי קשר
1524 DocType: Discussion Discussion דִיוּן
1525 DocType: Payment Entry Transaction ID מזהה עסקה
1526 DocType: Employee Resignation Letter Date תאריך מכתב התפטרות
1527 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +39 Pricing Rules are further filtered based on quantity. כללי תמחור מסוננים נוסף המבוססים על כמות.
1528 DocType: Task Total Billing Amount (via Time Sheet) סכום לחיוב סה"כ (דרך הזמן גיליון)
1584 DocType: Production Plan Item material_request_item material_request_item
1585 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +1060 Row #{0}: Reference Document Type must be one of Sales Order, Sales Invoice or Journal Entry # השורה {0}: Reference סוג המסמך חייב להיות אחד להזמין מכירות, חשבוניות מכירות או תנועת יומן
1586 DocType: Salary Component Deduction ניכוי
1587 apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.py +115 Row {0}: From Time and To Time is mandatory. שורת {0}: מעת לעת ו היא חובה.
1588 apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py +354 Item Price added for {0} in Price List {1} מחיר הפריט נוסף עבור {0} ב מחירון {1}
1589 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/sales_person/sales_person_tree.js +8 Please enter Employee Id of this sales person נא להזין את עובדי זיהוי של איש מכירות זה
1590 DocType: Territory Classification of Customers by region סיווג של לקוחות מאזור לאזור
1591 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +59 Difference Amount must be zero סכום ההבדל חייב להיות אפס
1592 DocType: Project Gross Margin שיעור רווח גולמי
1603 DocType: Opportunity Customer / Lead Address לקוחות / כתובת לידים
1604 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +222 Warning: Invalid SSL certificate on attachment {0} אזהרה: תעודת SSL לא חוקית בקובץ מצורף {0}
1605 DocType: Production Order Operation Actual Operation Time בפועל מבצע זמן
1606 DocType: Authorization Rule Applicable To (User) כדי ישים (משתמש)
1607 DocType: Purchase Taxes and Charges Deduct לנכות
1608 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +236 Job Description תיאור התפקיד
1609 DocType: Student Applicant Applied אפלייד
1683 apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_prices/item_prices.py +39 Purchase Price List מחיר מחירון רכישה
1684 DocType: Offer Letter Term Offer Term טווח הצעה
1685 DocType: Asset Quality Manager מנהל איכות
1686 DocType: Job Applicant Job Opening פתיחת עבודה
1687 DocType: Payment Reconciliation Payment Reconciliation פיוס תשלום
1688 apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +153 Please select Incharge Person's name אנא בחר את שמו של אדם Incharge
1689 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +51 Technology טכנולוגיה
1770 DocType: Naming Series DocType: Stock Settings User must always select Allow Negative Stock משתמש חייב תמיד לבחור אפשר מלאי שלילי
1771 DocType: Stock Settings DocType: Installation Note Allow Negative Stock Installation Note אפשר מלאי שלילי הערה התקנה
1772 DocType: Installation Note DocType: Topic Installation Note Topic הערה התקנה נוֹשֵׂא
DocType: Topic Topic נוֹשֵׂא
1773 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +40 Cash Flow from Financing תזרים מזומנים ממימון
1774 DocType: Budget Account Budget Account חשבון תקציב
1775 DocType: Quality Inspection Verified By מאומת על ידי
1788 apps/erpnext/erpnext/config/crm.py +6 Sales Pipeline צינור מכירות
1789 apps/erpnext/erpnext/templates/form_grid/material_request_grid.html +7 Required On הנדרש על
1790 DocType: Rename Tool File to Rename קובץ לשינוי השם
1791 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_planning_tool/production_planning_tool.py +200 Please select BOM for Item in Row {0} אנא בחר BOM עבור פריט בטור {0}
1792 apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +289 Specified BOM {0} does not exist for Item {1} BOM צוין {0} אינו קיימת עבור פריט {1}
1793 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +232 Maintenance Schedule {0} must be cancelled before cancelling this Sales Order לוח זמנים תחזוקת {0} יש לבטל לפני ביטול הזמנת מכירות זה
1794 DocType: Notification Control Expense Claim Approved תביעת הוצאות שאושרה
1837 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py +424 The following Production Orders were created: הזמנות הייצור הבאות נוצרו:
1838 DocType: Delivery Note Transporter Name שם Transporter
1839 DocType: Authorization Rule Authorized Value ערך מורשה
1840 Minutes to First Response for Opportunity דקות תגובה ראשונה הזדמנות
1841 apps/erpnext/erpnext/hr/report/monthly_attendance_sheet/monthly_attendance_sheet.py +68 Total Absent סה"כ נעדר
1842 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +840 Item or Warehouse for row {0} does not match Material Request פריט או מחסן לשורת {0} אינו תואם בקשת חומר
1843 apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +187 Unit of Measure יְחִידַת מִידָה
1844 DocType: Fiscal Year Year End Date תאריך סיום שנה
1845 DocType: Task Depends On Task Depends On המשימה תלויה ב
1953 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/asset_depreciations_and_balances/asset_depreciations_and_balances.py +158 Depreciation Amount during the period סכום פחת בתקופה
1954 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_taxes_and_charges_template/sales_taxes_and_charges_template.py +43 Disabled template must not be default template תבנית לנכים אסור להיות תבנית ברירת המחדל
1955 DocType: Account Income Account חשבון הכנסות
1956 DocType: Payment Request Amount in customer's currency הסכום במטבע של הלקוח
1957 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +823 Delivery משלוח
1958 DocType: Stock Reconciliation Item Current Qty כמות נוכחית
1959 DocType: Appraisal Goal Key Responsibility Area פינת אחריות מפתח
2019 DocType: Student Applicant Application Status סטטוס של יישום
2020 DocType: Fees Fees אגרות
2021 DocType: Currency Exchange Specify Exchange Rate to convert one currency into another ציין שער חליפין להמיר מטבע אחד לעוד
2022 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +159 Quotation {0} is cancelled ציטוט {0} יבוטל
2023 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +25 Total Outstanding Amount סכום חוב סך הכל
2024 DocType: Sales Partner Targets יעדים
2025 DocType: Price List Price List Master מחיר מחירון Master
2130 apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +110 Manage Sales Partners. ניהול שותפי מכירות.
2131 DocType: Quality Inspection Inspection Type סוג הפיקוח
2132 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.py +135 Warehouses with existing transaction can not be converted to group. מחסן עם עסקה קיימת לא ניתן להמיר לקבוצה.
2133 apps/erpnext/erpnext/public/js/utils.js +264 Please select {0} אנא בחר {0}
2134 DocType: C-Form C-Form No C-טופס לא
2135 DocType: BOM Exploded_items Exploded_items
2136 DocType: Employee Attendance Tool Unmarked Attendance נוכחות לא מסומנת
2174 DocType: Sales Invoice Sales Team צוות מכירות
2175 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +87 Duplicate entry כניסה כפולה
2176 DocType: Program Enrollment Tool Get Students קבל סטודנטים
2177 DocType: Serial No Under Warranty במסגרת אחריות
2178 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +515 [Error] [שגיאה]
2179 DocType: Sales Order In Words will be visible once you save the Sales Order. במילים יהיו גלוי לאחר שתשמרו את הזמנת המכירות.
2180 Employee Birthday עובד יום הולדת
2317 DocType: Training Event Start Time זמן התחלה
2318 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.js +400 Select Quantity כמות בחר
2319 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.py +34 Approving Role cannot be same as role the rule is Applicable To אישור התפקיד לא יכול להיות זהה לתפקיד השלטון הוא ישים
2320 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py +64 Unsubscribe from this Email Digest לבטל את המנוי לדוא"ל זה תקציר
2321 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.js +28 Message Sent הודעה נשלחה
2322 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +98 Account with child nodes cannot be set as ledger חשבון עם בלוטות ילד לא ניתן להגדיר כחשבונות
2323 DocType: C-Form II שני
2395 DocType: Company Asset Depreciation Cost Center מרכז עלות פחת נכסים
2396 DocType: Sales Order Item Sales Order Date תאריך הזמנת מכירות
2397 DocType: Sales Invoice Item Delivered Qty כמות נמסרה
2398 Payment Period Based On Invoice Date תקופת תשלום מבוסס בתאריך החשבונית
2399 apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.py +58 Missing Currency Exchange Rates for {0} שערי חליפין מטבע חסר עבור {0}
2400 DocType: Assessment Plan Examiner בּוֹחֵן
2401 DocType: Journal Entry Stock Entry פריט מלאי
2446 apps/erpnext/erpnext/config/setup.py +27 Letter Heads for print templates. ראשי מכתב לתבניות הדפסה.
2447 apps/erpnext/erpnext/config/setup.py +32 Titles for print templates e.g. Proforma Invoice. כותרות לתבניות הדפסה למשל פרופורמה חשבונית.
2448 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +218 Valuation type charges can not marked as Inclusive חיובי סוג הערכת שווי לא יכולים סומן ככלול
2449 DocType: POS Profile Update Stock בורסת עדכון
2450 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.js +100 Different UOM for items will lead to incorrect (Total) Net Weight value. Make sure that Net Weight of each item is in the same UOM. אוני 'מישגן שונה עבור פריטים יובילו לערך השגוי (סה"כ) נקי במשקל. ודא שמשקל נטו של כל פריט הוא באותו אוני 'מישגן.
2451 DocType: Membership Payment Details פרטי תשלום
2452 apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_prices/item_prices.py +39 BOM Rate BOM שערי
2458 apps/erpnext/erpnext/accounts/general_ledger.py +168 Please mention Round Off Cost Center in Company נא לציין מרכז העלות לעגל בחברה
2459 DocType: Purchase Invoice Terms תנאים
2460 DocType: Academic Term Term Name שם טווח
2461 DocType: Buying Settings Purchase Order Required הזמנת רכש דרוש
2462 Item-wise Sales History היסטוריה מכירות פריט-חכמה
2463 DocType: Expense Claim Total Sanctioned Amount הסכום אושר סה"כ
2464 Purchase Analytics Analytics רכישה
2474 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +88 Purpose must be one of {0} למטרה צריך להיות אחד {0}
2475 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.js +116 Fill the form and save it מלא את הטופס ולשמור אותו
2476 DocType: Production Planning Tool Download a report containing all raw materials with their latest inventory status הורד דוח המכיל את כל חומרי הגלם עם מצב המלאי האחרון שלהם
2477 apps/erpnext/erpnext/setup/page/welcome_to_erpnext/welcome_to_erpnext.html +26 Community Forum פורום הקהילה
2478 DocType: Leave Application Leave Balance Before Application השאר מאזן לפני היישום
2479 apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.js +46 Send SMS שלח SMS
2480 DocType: Cheque Print Template Width of amount in word רוחב של סכום המילה
2583 DocType: Purchase Invoice Item Serial No מספר סידורי
2584 apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +143 Please enter Maintaince Details first נא להזין maintaince פרטים ראשון
2585 DocType: Purchase Invoice Print Language שפת דפס
2586 DocType: Salary Slip Total Working Hours שעות עבודה הכוללות
2587 DocType: Stock Entry Including items for sub assemblies כולל פריטים למכלולים תת
2588 apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1943 apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1944 Enter value must be positive זן הערך חייב להיות חיובי
2589 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/pos.py +392 All Territories כל השטחים
2591 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment/program_enrollment.py +34 Student is already enrolled. סטודנטים כבר נרשמו.
2592 DocType: Fiscal Year Year Name שם שנה
2593 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py +240 There are more holidays than working days this month. ישנם יותר מ חגי ימי עבודה בחודש זה.
2594 DocType: Product Bundle Item Product Bundle Item פריט Bundle מוצר
2595 DocType: Sales Partner Sales Partner Name שם שותף מכירות
2596 apps/erpnext/erpnext/hooks.py +136 Request for Quotations בקשת ציטטות
2597 DocType: Payment Reconciliation Maximum Invoice Amount סכום חשבונית מרבי
2606 DocType: Assessment Plan Supervisor Name המפקח שם
2607 DocType: Purchase Taxes and Charges Valuation and Total הערכת שווי וסה"כ
2608 DocType: Tax Rule Shipping City משלוח עיר
2609 DocType: Notification Control Customize the Notification התאמה אישית של ההודעה
2610 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +19 Cash Flow from Operations תזרים מזומנים מפעילות שוטף
2611 DocType: Purchase Invoice Shipping Rule כלל משלוח
2612 DocType: Manufacturer Limited to 12 characters מוגבל ל -12 תווים
2634 DocType: Journal Entry Bank Entry בנק כניסה
2635 DocType: Authorization Rule Applicable To (Designation) כדי ישים (ייעוד)
2636 apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item.html +62 Add to Cart הוסף לסל
2637 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/gross_profit/gross_profit.js +28 Group By קבוצה על ידי
2638 apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +298 Enable / disable currencies. הפעלה / השבתה של מטבעות.
2639 DocType: Production Planning Tool Get Material Request קבל בקשת חומר
2640 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +111 Postal Expenses הוצאות דואר
2641 apps/erpnext/erpnext/controllers/trends.py +19 Total(Amt) סה"כ (AMT)
2642 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +26 Entertainment & Leisure בידור ופנאי
2643 DocType: Quality Inspection Item Serial No מספר סידורי פריט
2644 apps/erpnext/erpnext/hr/report/monthly_attendance_sheet/monthly_attendance_sheet.py +68 Total Present הווה סה"כ
2645 apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +105 Accounting Statements דוחות חשבונאות
2646 DocType: Drug Prescription Hour שעה
2647 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +29 New Serial No cannot have Warehouse. Warehouse must be set by Stock Entry or Purchase Receipt מספר סידורי חדש לא יכול להיות מחסן. מחסן חייב להיות מוגדר על ידי Stock כניסה או קבלת רכישה
2773 DocType: Bank Reconciliation Payment Entries פוסט תשלום
2774 DocType: Program Enrollment Tool Get Students From קבל מבית הספר
2775 apps/erpnext/erpnext/config/learn.py +273 Publish Items on Website לפרסם פריטים באתר
2776 DocType: Authorization Rule Authorization Rule כלל אישור
2777 DocType: Sales Invoice Terms and Conditions Details פרטי תנאים והגבלות
2778 apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item.html +85 Specifications מפרטים
2779 DocType: Sales Taxes and Charges Template Sales Taxes and Charges Template מסים מכירות וחיובי תבנית
2843 DocType: Buying Settings Default Supplier Type סוג ספק ברירת מחדל
2844 DocType: Production Order Total Operating Cost עלות הפעלה סה"כ
2845 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py +171 Note: Item {0} entered multiple times הערה: פריט {0} נכנסה מספר פעמים
2846 apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +41 All Contacts. כל אנשי הקשר.
2847 apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +71 Company Abbreviation קיצור חברה
2848 apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/physician/physician.py +57 User {0} does not exist משתמש {0} אינו קיים
2849 DocType: Item Attribute Value Abbreviation קיצור
2867 DocType: Purchase Invoice Item Price List Rate (Company Currency) מחיר מחירון שיעור (חברת מטבע)
2868 DocType: Products Settings Products Settings הגדרות מוצרים
2869 DocType: Account Temporary זמני
2870 DocType: Program Courses קורסים
2871 DocType: Monthly Distribution Percentage Percentage Allocation אחוז ההקצאה
2872 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +128 Secretary מזכיר
2873 DocType: Global Defaults If disable, 'In Words' field will not be visible in any transaction אם להשבית, 'במילים' שדה לא יהיה גלוי בכל עסקה
2874 DocType: Serial No Distinct unit of an Item יחידה נפרדת של פריט
2875 DocType: Pricing Rule Buying קנייה
2876 DocType: HR Settings Employee Records to be created by רשומות עובדים שנוצרו על ידי
2917 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +38 Tax Assets נכסי מסים
2918 DocType: BOM Item BOM No BOM לא
2919 DocType: Instructor INS/ אח"י /
2920 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +158 Journal Entry {0} does not have account {1} or already matched against other voucher היומן {0} אין חשבון {1} או שכבר מתאים נגד שובר אחר
2921 DocType: Item Moving Average ממוצע נע
2922 DocType: BOM Update Tool The BOM which will be replaced BOM אשר יוחלף
2923 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +46 Electronic Equipments ציוד אלקטרוני
2985 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +192 Item {0} is not setup for Serial Nos. Column must be blank פריט {0} הוא לא התקנה למס סידורי. טור חייב להיות ריק
2986 DocType: Accounts Settings Accounts Settings חשבונות הגדרות
2987 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.js +11 Approve לְאַשֵׁר
2988 DocType: Customer Sales Partner and Commission פרטנר מכירות והוועדה
2989 DocType: Opportunity To Discuss כדי לדון ב
2990 apps/erpnext/erpnext/stock/stock_ledger.py +375 {0} units of {1} needed in {2} to complete this transaction. {0} יחידות של {1} צורך {2} כדי להשלים את העסקה הזו.
2991 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +71 Temporary Accounts חשבונות זמניים
3070 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.py +51 Warehouse can not be deleted as stock ledger entry exists for this warehouse. מחסן לא ניתן למחוק ככניסת פנקס המניות קיימת למחסן זה.
3071 apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +25 Distribution הפצה
3072 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +133 Project Manager מנהל פרויקט
3073 Quoted Item Comparison פריט מצוטט השוואה
3074 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +114 Dispatch שדר
3075 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py +73 Max discount allowed for item: {0} is {1}% הנחה מרבית המוותרת עבור פריט: {0} היא% {1}
3076 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/asset_depreciations_and_balances/asset_depreciations_and_balances.py +176 Net Asset value as on שווי הנכסי נקי כמו על
3087 apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +72 Opening Accumulated Depreciation must be less than equal to {0} פתיחת פחת שנצבר חייבת להיות פחות מ שווה ל {0}
3088 DocType: Warehouse Warehouse Name שם מחסן
3089 DocType: Naming Series Select Transaction עסקה בחר
3090 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.py +30 Please enter Approving Role or Approving User נא להזין את אישור תפקיד או אישור משתמש
3091 DocType: Journal Entry Write Off Entry לכתוב את הכניסה
3092 DocType: BOM Rate Of Materials Based On שיעור חומרים הבוסס על
3093 apps/erpnext/erpnext/support/page/support_analytics/support_analytics.js +21 Support Analtyics Analtyics תמיכה
3100 DocType: Purchase Invoice In Words במילים
3101 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +221 Today is {0}'s birthday! היום הוא {0} 's יום הולדת!
3102 DocType: Production Planning Tool Material Request For Warehouse בקשת חומר למחסן
3103 DocType: Sales Order Item For Production להפקה
3104 DocType: Payment Request payment_url payment_url
3105 DocType: Project Task View Task צפה במשימה
3106 DocType: Material Request MREQ- MREQ-
3140 DocType: Delivery Note Billing Address Name שם כתובת לחיוב
3141 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +22 Department Stores חנויות כלבו
3142 DocType: Warehouse PIN פִּין
3143 DocType: Sales Invoice Base Change Amount (Company Currency) שנת סכום בסיס (מטבע חברה)
3144 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.py +304 No accounting entries for the following warehouses אין רישומים חשבונאיים למחסנים הבאים
3145 apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.js +111 Save the document first. שמור את המסמך ראשון.
3146 DocType: Account Chargeable נִטעָן
3188 apps/erpnext/erpnext/public/js/stock_analytics.js +57 Select Brand... מותג בחר ...
3189 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/asset_depreciations_and_balances/asset_depreciations_and_balances.py +152 Accumulated Depreciation as on פחת שנצבר כמו על
3190 DocType: Sales Invoice C-Form Applicable C-טופס ישים
3191 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +419 Operation Time must be greater than 0 for Operation {0} מבצע זמן חייב להיות גדול מ 0 למבצע {0}
3192 apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py +106 Warehouse is mandatory המחסן הוא חובה
3193 DocType: Supplier Address and Contacts כתובת ומגעים
3194 DocType: UOM Conversion Detail UOM Conversion Detail פרט של אוני 'מישגן ההמרה
3195 DocType: Program Program Abbreviation קיצור התוכנית
3196 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +407 Production Order cannot be raised against a Item Template להזמין ייצור לא יכול להיות שהועלה נגד תבנית פריט
3197 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.js +52 Charges are updated in Purchase Receipt against each item חיובים מתעדכנות בקבלת רכישה כנגד כל פריט
3198 DocType: Warranty Claim Resolved By נפתר על ידי
3199 DocType: Bank Guarantee Start Date תאריך ההתחלה
3200 apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +75 Allocate leaves for a period. להקצות עלים לתקופה.
3541 DocType: Production Order DocType: Notification Control Actual Start Date Purchase Receipt Message תאריך התחלה בפועל מסר קבלת רכישה
3542 DocType: Sales Order DocType: Production Order % of materials delivered against this Sales Order Actual Start Date % מחומרים מועברים נגד הזמנת מכירה זה תאריך התחלה בפועל
3543 DocType: Hub Settings DocType: Sales Order Hub Settings % of materials delivered against this Sales Order הגדרות Hub % מחומרים מועברים נגד הזמנת מכירה זה
3544 DocType: Hub Settings Hub Settings הגדרות Hub
3545 DocType: Project Gross Margin % % שיעור רווח גולמי
3546 DocType: BOM With Operations עם מבצעים
3547 apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py +262 Accounting entries have already been made in currency {0} for company {1}. Please select a receivable or payable account with currency {0}. רישומים חשבונאיים כבר נעשו במטבע {0} לחברת {1}. אנא בחר חשבון לקבל או לשלם במטבע {0}.
3548 DocType: Asset Is Existing Asset האם קיימים נכסים
3549 DocType: Warranty Claim If different than customer address אם שונה מכתובת הלקוח
3570 DocType: Scheduling Tool Scheduling Tool כלי תזמון
3571 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +180 Credit Card כרטיס אשראי
3572 DocType: BOM Item to be manufactured or repacked פריט שמיוצר או ארזה
3573 DocType: Employee Education Major/Optional Subjects נושאים עיקריים / אופציונליים
3574 DocType: Sales Invoice Item Drop Ship זרוק משלוח
3575 DocType: Employee Here you can maintain family details like name and occupation of parent, spouse and children כאן אתה יכול לשמור על פרטים כמו שם וכיבוש של הורה, בן זוג וילדי משפחה
3576 DocType: Purchase Invoice Taxes and Charges Deducted (Company Currency) מסים והיטלים שנוכה (חברת מטבע)
3581 DocType: Item Attribute Numeric Values ערכים מספריים
3582 apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +56 Attach Logo צרף לוגו
3583 DocType: Customer Commission Rate הוועדה שערי
3584 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +472 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +473 Make Variant הפוך Variant
3585 apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +87 Block leave applications by department. יישומי חופשת בלוק על ידי מחלקה.
3586 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +144 Payment Type must be one of Receive, Pay and Internal Transfer סוג התשלום חייב להיות אחד וקבל שכר וטובות העברה פנימית
3587 apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +179 Analytics Analytics
3645
3646
3647
3648
3649
3650
3651
3674
3675
3676
3677
3678
3679
3680
3681
3682
3683
3684
3685