nsinnovations/erpnext
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/frappe/erpnext.git synced 2026-05-21 14:09:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[translations] + added Gujarati - Fixes frappe/translator#63

Browse Source
This commit is contained in:
Anand Doshi
2015-12-21 17:10:20 +05:30
parent ee2129ce1c
commit ee19fc0c7f
51 changed files with 6276 additions and 2393 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

109
erpnext/translations/fa.csv
View File

@@ -21,7 +21,7 @@ apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py
apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.py +36,Currency is required for Price List {0},برای اطلاع از قیمت ارز مورد نیاز است {0}
DocType: Sales Taxes and Charges Template,* Will be calculated in the transaction.,* * * * آیا می شود در معامله محاسبه می شود.
DocType: Purchase Order,Customer Contact,مشتریان تماس با
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +660,From Material Request,از درخواست مواد
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +661,From Material Request,از درخواست مواد
apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_browser/sales_browser.js +37,{0} Tree,{0} درخت
DocType: Job Applicant,Job Applicant,درخواستگر کار
apps/erpnext/erpnext/hub_node/page/hub/hub_body.html +18,No more results.,نتایج بیشتری.
@@ -52,7 +52,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +134,Bank Draft,حو
DocType: Features Setup,1. To maintain the customer wise item code and to make them searchable based on their code use this option,1. برای حفظ مشتری کد عاقلانه مورد و به آنها جستجو بر اساس استفاده از کد خود را در این گزینه
DocType: Mode of Payment Account,Mode of Payment Account,نحوه حساب پرداخت
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +49,Show Variants,نمایش انواع
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +478,Quantity,مقدار
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +479,Quantity,مقدار
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +174,Loans (Liabilities),وام (بدهی)
DocType: Employee Education,Year of Passing,سال عبور
apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos_bill_item.html +12,In Stock,در انبار
@@ -63,7 +63,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos_page.html +13,Make new POS Profile,ر
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +31,Health Care,بهداشت و درمان
DocType: Purchase Invoice,Monthly,ماهیانه
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/payment_period_based_on_invoice_date/payment_period_based_on_invoice_date.py +66,Delay in payment (Days),تاخیر در پرداخت (روز)
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +606,Invoice,فاکتور
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +607,Invoice,فاکتور
DocType: Maintenance Schedule Item,Periodicity,تناوب
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +107,Email Address,آدرس ایمیل
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +21,Defense,دفاع
@@ -72,7 +72,7 @@ DocType: Appraisal Goal,Score (0-5),امتیاز (0-5)
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +193,Row {0}: {1} {2} does not match with {3},ردیف {0}: {1} {2} با مطابقت ندارد {3}
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +74,Row # {0}:,ردیف # {0}:
DocType: Delivery Note,Vehicle No,خودرو بدون
apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.js +528,Please select Price List,لطفا لیست قیمت را انتخاب کنید
apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.js +534,Please select Price List,لطفا لیست قیمت را انتخاب کنید
DocType: Production Order Operation,Work In Progress,کار در حال انجام
DocType: Employee,Holiday List,فهرست تعطیلات
DocType: Time Log,Time Log,زمان ورود
@@ -214,6 +214,7 @@ DocType: Sales Partner,Reseller,نمایندگی فروش
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_planning_tool/production_planning_tool.py +41,Please enter Company,لطفا شرکت وارد
DocType: Delivery Note Item,Against Sales Invoice Item,در برابر مورد فاکتور فروش
,Production Orders in Progress,سفارشات تولید در پیشرفت
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +37,Net Cash from Financing,نقدی خالص از تامین مالی
DocType: Lead,Address & Contact,آدرس و تلفن تماس
DocType: Leave Allocation,Add unused leaves from previous allocations,اضافه کردن برگ های استفاده نشده از تخصیص قبلی
apps/erpnext/erpnext/controllers/recurring_document.py +203,Next Recurring {0} will be created on {1},بعدی دوره ای {0} خواهد شد در ایجاد {1}
@@ -232,7 +233,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/utils.py +178,Warehouse {0} does not belong to compan
DocType: Item Website Specification,Item Website Specification,مشخصات مورد وب سایت
DocType: Payment Tool,Reference No,مرجع بدون
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +398,Leave Blocked,ترک مسدود
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +576,Item {0} has reached its end of life on {1},مورد {0} به پایان زندگی بر روی رسید {1}
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +577,Item {0} has reached its end of life on {1},مورد {0} به پایان زندگی بر روی رسید {1}
apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py +341,Annual,سالیانه
DocType: Stock Reconciliation Item,Stock Reconciliation Item,مورد سهام آشتی
DocType: Stock Entry,Sales Invoice No,فاکتور فروش بدون
@@ -244,7 +245,7 @@ DocType: Item,Minimum Order Qty,حداقل تعداد سفارش تعداد
DocType: Pricing Rule,Supplier Type,نوع منبع
DocType: Item,Publish in Hub,انتشار در توپی
,Terretory,Terretory
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +596,Item {0} is cancelled,مورد {0} لغو شود
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +597,Item {0} is cancelled,مورد {0} لغو شود
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js +607,Material Request,درخواست مواد
DocType: Bank Reconciliation,Update Clearance Date,به روز رسانی ترخیص کالا از تاریخ
DocType: Item,Purchase Details,جزئیات خرید
@@ -307,7 +308,7 @@ DocType: Sales Invoice,Rate at which Customer Currency is converted to customer'
DocType: Features Setup,"Available in BOM, Delivery Note, Purchase Invoice, Production Order, Purchase Order, Purchase Receipt, Sales Invoice, Sales Order, Stock Entry, Timesheet",موجود در BOM، تحویل توجه داشته باشید، خرید فاکتور، سفارش تولید، سفارش خرید، رسید خرید، فاکتور فروش، سفارش فروش، انبار ورودی، برنامه زمانی
DocType: Item Tax,Tax Rate,نرخ مالیات
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_allocation/leave_allocation.py +54,{0} already allocated for Employee {1} for period {2} to {3},{0} در حال حاضر برای کارکنان اختصاص داده {1} برای مدت {2} به {3}
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +628,Select Item,انتخاب مورد
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +629,Select Item,انتخاب مورد
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +150,"Item: {0} managed batch-wise, can not be reconciled using \
Stock Reconciliation, instead use Stock Entry",مورد: {0} موفق دسته ای و زرنگ، نمی تواند با استفاده از \ سهام آشتی، به جای استفاده از بورس ورود آشتی
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.py +262,Purchase Invoice {0} is already submitted,خرید فاکتور {0} در حال حاضر ارائه
@@ -380,13 +381,13 @@ DocType: Sales Taxes and Charges Template,Sales Master Manager,مدیر ارشد
apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py +74,Global settings for all manufacturing processes.,تنظیمات جهانی برای تمام فرآیندهای تولید.
DocType: Accounts Settings,Accounts Frozen Upto,حساب منجمد تا حد
DocType: SMS Log,Sent On,فرستاده شده در
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +553,Attribute {0} selected multiple times in Attributes Table,ویژگی {0} چند بار در صفات جدول انتخاب
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +554,Attribute {0} selected multiple times in Attributes Table,ویژگی {0} چند بار در صفات جدول انتخاب
DocType: HR Settings,Employee record is created using selected field. ,رکورد کارمند با استفاده از درست انتخاب شده ایجاد می شود.
DocType: Sales Order,Not Applicable,قابل اجرا نیست
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +140,Holiday master.,کارشناسی ارشد تعطیلات.
DocType: Material Request Item,Required Date,تاریخ مورد نیاز
DocType: Delivery Note,Billing Address,نشانی صورتحساب
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.js +735,Please enter Item Code.,لطفا کد مورد را وارد کنید.
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.js +736,Please enter Item Code.,لطفا کد مورد را وارد کنید.
DocType: BOM,Costing,هزینه یابی
DocType: Purchase Taxes and Charges,"If checked, the tax amount will be considered as already included in the Print Rate / Print Amount",در صورت انتخاب، میزان مالیات در نظر گرفته خواهد به عنوان در حال حاضر در چاپ نرخ / چاپ مقدار شامل
apps/erpnext/erpnext/stock/report/supplier_wise_sales_analytics/supplier_wise_sales_analytics.py +48,Total Qty,مجموع تعداد
@@ -486,7 +487,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/crm.py +17,Customer database.,پایگاه داده
DocType: Quotation,Quotation To,نقل قول برای
DocType: Lead,Middle Income,با درآمد متوسط
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/financial_analytics/financial_analytics.js +58,Opening (Cr),افتتاح (CR)
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +702,Default Unit of Measure for Item {0} cannot be changed directly because you have already made some transaction(s) with another UOM. You will need to create a new Item to use a different Default UOM.,واحد اندازه گیری پیش فرض برای مورد {0} می توانید به طور مستقیم نمی توان تغییر چون در حال حاضر ساخته شده برخی از معامله (ها) با UOM است. شما نیاز به ایجاد یک آیتم جدید به استفاده از پیش فرض UOM متفاوت است.
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +703,Default Unit of Measure for Item {0} cannot be changed directly because you have already made some transaction(s) with another UOM. You will need to create a new Item to use a different Default UOM.,واحد اندازه گیری پیش فرض برای مورد {0} می توانید به طور مستقیم نمی توان تغییر چون در حال حاضر ساخته شده برخی از معامله (ها) با UOM است. شما نیاز به ایجاد یک آیتم جدید به استفاده از پیش فرض UOM متفاوت است.
apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py +195,Allocated amount can not be negative,مقدار اختصاص داده شده نمی تونه منفی
DocType: Purchase Order Item,Billed Amt,صورتحساب AMT
DocType: Warehouse,A logical Warehouse against which stock entries are made.,انبار منطقی که در برابر نوشته های سهام ساخته شده است.
@@ -514,9 +515,10 @@ DocType: Buying Settings,Supplier Naming By,تامین کننده نامگذار
DocType: Activity Type,Default Costing Rate,به طور پیش فرض هزینه یابی نرخ
DocType: Maintenance Schedule,Maintenance Schedule,برنامه نگهداری و تعمیرات
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +34,"Then Pricing Rules are filtered out based on Customer, Customer Group, Territory, Supplier, Supplier Type, Campaign, Sales Partner etc.",مشاهده قوانین سپس قیمت گذاری بر اساس مشتری، مشتری گروه، منطقه، تامین کننده، تامین کننده نوع، کمپین، فروش شریک و غیره فیلتر
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +22,Net Change in Inventory,تغییر خالص در پرسشنامه
DocType: Employee,Passport Number,شماره پاسپورت
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +82,Manager,مدیر
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +581,From Purchase Receipt,از رسید خرید
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +582,From Purchase Receipt,از رسید خرید
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +214,Same item has been entered multiple times.,قلم دوم از اقلام مشابه وارد شده است چندین بار.
DocType: SMS Settings,Receiver Parameter,گیرنده پارامتر
apps/erpnext/erpnext/controllers/trends.py +39,'Based On' and 'Group By' can not be same,"""بر اساس"" و ""گروه شده توسط"" نمی توانند همسان باشند"
@@ -776,7 +778,8 @@ DocType: Payment Tool,Set Payment Amount = Outstanding Amount,تنظیم مقد
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.py +53,Variance,واریانس
,Company Name,نام شرکت
DocType: SMS Center,Total Message(s),پیام ها (بازدید کنندگان)
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +626,Select Item for Transfer,انتخاب مورد انتقال
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +627,Select Item for Transfer,انتخاب مورد انتقال
DocType: Purchase Invoice,Additional Discount Percentage,تخفیف اضافی درصد
apps/erpnext/erpnext/setup/page/welcome_to_erpnext/welcome_to_erpnext.html +24,View a list of all the help videos,نمایش یک لیست از تمام فیلم ها کمک
DocType: Bank Reconciliation,Select account head of the bank where cheque was deposited.,انتخاب سر حساب بانکی است که چک نهشته شده است.
DocType: Selling Settings,Allow user to edit Price List Rate in transactions,کاربر مجاز به ویرایش لیست قیمت نرخ در معاملات
@@ -797,7 +800,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +156,White,سفید
DocType: SMS Center,All Lead (Open),همه سرب (باز)
DocType: Purchase Invoice,Get Advances Paid,دریافت پیشرفت پرداخت
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +112,Attach Your Picture,ضمیمه تصویر شما
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +628,Make ,ساخت
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +629,Make ,ساخت
DocType: Journal Entry,Total Amount in Words,مقدار کل به عبارت
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.js +7,There was an error. One probable reason could be that you haven't saved the form. Please contact support@erpnext.com if the problem persists.,یک خطای وجود دارد. یکی از دلایل احتمالی میتواند این باشد که شما به صورت ذخیره نیست. لطفا support@erpnext.com تماس بگیرید اگر مشکل همچنان ادامه دارد.
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/cart.html +3,My Cart,سبد من
@@ -819,10 +822,10 @@ DocType: Packing Slip Item,Packing Slip Item,بسته بندی مورد لغزش
DocType: POS Profile,Cash/Bank Account,نقد / حساب بانکی
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +70,Removed items with no change in quantity or value.,موارد حذف شده بدون تغییر در مقدار یا ارزش.
DocType: Delivery Note,Delivery To,تحویل به
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +550,Attribute table is mandatory,جدول ویژگی الزامی است
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +551,Attribute table is mandatory,جدول ویژگی الزامی است
DocType: Production Planning Tool,Get Sales Orders,دریافت سفارشات فروش
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py +64,{0} can not be negative,{0} نمی تواند منفی باشد
apps/erpnext/erpnext/templates/form_grid/item_grid.html +72,Discount,تخفیف
apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.html +28,Discount,تخفیف
DocType: Features Setup,Purchase Discounts,تخفیف خرید
DocType: Workstation,Wages,مزد
DocType: Time Log,Will be updated only if Time Log is 'Billable',به روز خواهد شد تنها اگر زمان ورود "قابل پرداخت است
@@ -889,6 +892,7 @@ DocType: Company,Company registration numbers for your reference. Tax numbers et
DocType: Sales Partner,Distributor,توزیع کننده
DocType: Shopping Cart Shipping Rule,Shopping Cart Shipping Rule,سبد خرید قانون حمل و نقل
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +209,Production Order {0} must be cancelled before cancelling this Sales Order,سفارش تولید {0} باید قبل از لغو این سفارش فروش لغو
apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +881,Please set 'Apply Additional Discount On',لطفا 'درخواست تخفیف اضافی بر روی'
,Ordered Items To Be Billed,آیتم ها دستور داد تا صورتحساب
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_attribute/item_attribute.py +24,From Range has to be less than To Range,از محدوده است که به کمتر از به محدوده
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/time_log_batch/time_log_batch.js +21,Select Time Logs and Submit to create a new Sales Invoice.,زمان ثبت را انتخاب کرده و ثبت برای ایجاد یک فاکتور فروش جدید.
@@ -1029,7 +1033,7 @@ apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py
DocType: Appraisal Goal,Goal,هدف
DocType: Sales Invoice Item,Edit Description,ویرایش توضیحات
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +318,Expected Delivery Date is lesser than Planned Start Date.,انتظار می رود تاریخ تحویل کمتر از برنامه ریزی شده تاریخ شروع است.
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +690,For Supplier,منبع
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +691,For Supplier,منبع
DocType: Account,Setting Account Type helps in selecting this Account in transactions.,تنظیم نوع حساب کمک می کند تا در انتخاب این حساب در معاملات.
DocType: Purchase Invoice,Grand Total (Company Currency),جمع کل (شرکت ارز)
apps/erpnext/erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_recommended_reorder_level.py +42,Total Outgoing,خروجی ها
@@ -1101,6 +1105,7 @@ DocType: Sales Order Item,Planned Quantity,تعداد برنامه ریزی شد
DocType: Purchase Invoice Item,Item Tax Amount,مبلغ مالیات مورد
DocType: Item,Maintain Stock,حفظ سهام
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +211,Stock Entries already created for Production Order ,مطالب سهام در حال حاضر برای سفارش تولید ایجاد
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +31,Net Change in Fixed Asset,تغییر خالص دارائی های ثابت در
DocType: Leave Control Panel,Leave blank if considered for all designations,خالی بگذارید اگر برای همه در نظر گرفته نامگذاریهای
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +517,Charge of type 'Actual' in row {0} cannot be included in Item Rate,شارژ از نوع 'واقعی' در ردیف {0} نمی تواند در مورد نرخ شامل
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.js +182,Max: {0},حداکثر: {0}
@@ -1112,7 +1117,7 @@ DocType: Sales Invoice,Shipping Address Name,حمل و نقل آدرس
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js +50,Chart of Accounts,ساختار حسابها
DocType: Material Request,Terms and Conditions Content,شرایط و ضوابط محتوا
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +471,cannot be greater than 100,نمی تواند بیشتر از ۱۰۰ باشد
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +587,Item {0} is not a stock Item,مورد {0} است مورد سهام نمی
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +588,Item {0} is not a stock Item,مورد {0} است مورد سهام نمی
DocType: Maintenance Visit,Unscheduled,برنامه ریزی
DocType: Employee,Owned,متعلق به
DocType: Salary Slip Deduction,Depends on Leave Without Pay,بستگی به مرخصی بدون حقوق
@@ -1160,7 +1165,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +83,Analyst,روان
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py +149,Row {0}: Allocated amount {1} must be less than or equals to JV amount {2},ردیف {0}: اختصاص مقدار {1} باید کمتر از برابر می شود و یا به مقدار JV {2}
DocType: Item,Inventory,فهرست
DocType: Features Setup,"To enable ""Point of Sale"" view",برای فعال کردن "نقطه ای از فروش" مشاهده
apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.js +402,Payment cannot be made for empty cart,پرداخت می توانید برای سبد خرید خالی نمی شود ساخته شده
apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.js +408,Payment cannot be made for empty cart,پرداخت می توانید برای سبد خرید خالی نمی شود ساخته شده
DocType: Item,Sales Details,جزییات فروش
DocType: Opportunity,With Items,با اقلام
apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py +36,In Qty,در تعداد
@@ -1179,6 +1184,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliat
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +153,Financial Year Start Date,مالی سال تاریخ شروع
DocType: Employee External Work History,Total Experience,تجربه ها
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py +276,Packing Slip(s) cancelled,بسته بندی لغزش (بازدید کنندگان) لغو
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +29,Cash Flow from Investing,جریان وجوه نقد از سرمایه گذاری
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +96,Freight and Forwarding Charges,حمل و نقل و حمل و نقل اتهامات
DocType: Material Request Item,Sales Order No,سفارش فروش بدون
DocType: Item Group,Item Group Name,مورد نام گروه
@@ -1191,7 +1197,7 @@ DocType: Maintenance Schedule,Schedules,برنامه
DocType: Purchase Invoice Item,Net Amount,مقدار خالص
DocType: Purchase Order Item Supplied,BOM Detail No,جزئیات BOM بدون
DocType: Purchase Invoice,Additional Discount Amount (Company Currency),تخفیف اضافی مبلغ (ارز شرکت)
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.js +628,Error: {0} > {1},خطا: {0}> {1}
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.js +629,Error: {0} > {1},خطا: {0}> {1}
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js +8,Please create new account from Chart of Accounts.,لطفا حساب جدید را از نمودار از حساب ایجاد کنید.
DocType: Maintenance Visit,Maintenance Visit,نگهداری و تعمیرات مشاهده
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +49,Customer > Customer Group > Territory,مشتری> مشتری گروه> منطقه
@@ -1241,7 +1247,7 @@ DocType: Production Planning Tool,Select Sales Orders,سفارشات فروش ر
,Material Requests for which Supplier Quotations are not created,درخواست مواد که نقل قول تامین کننده ایجاد نمی
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +118,The day(s) on which you are applying for leave are holidays. You need not apply for leave.,روز (بازدید کنندگان) که در آن شما برای مرخصی استفاده از تعطیلات. شما نیاز به درخواست برای ترک نمی کند.
DocType: Features Setup,To track items using barcode. You will be able to enter items in Delivery Note and Sales Invoice by scanning barcode of item.,برای پیگیری موارد با استفاده از بارکد. شما قادر به ورود به اقلام در توجه داشته باشید تحویل و فاکتور فروش توسط اسکن بارکد مورد خواهد بود.
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +588,Mark as Delivered,علامت گذاری به عنوان تحویل
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +589,Mark as Delivered,علامت گذاری به عنوان تحویل
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/lead/lead.js +34,Make Quotation,را نقل قول
DocType: Dependent Task,Dependent Task,وظیفه وابسته
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +340,Conversion factor for default Unit of Measure must be 1 in row {0},عامل تبدیل واحد اندازه گیری پیش فرض از 1 باید در ردیف شود {0}
@@ -1251,7 +1257,8 @@ DocType: HR Settings,Stop Birthday Reminders,توقف تولد یادآوری
DocType: SMS Center,Receiver List,فهرست گیرنده
DocType: Payment Tool Detail,Payment Amount,مبلغ پرداختی
apps/erpnext/erpnext/stock/report/supplier_wise_sales_analytics/supplier_wise_sales_analytics.py +46,Consumed Amount,مقدار مصرف
apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.js +491,{0} View,{0} نمایش
apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.js +497,{0} View,{0} نمایش
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +89,Net Change in Cash,تغییر خالص در نقدی
DocType: Salary Structure Deduction,Salary Structure Deduction,کسر ساختار حقوق و دستمزد
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +335,Unit of Measure {0} has been entered more than once in Conversion Factor Table,واحد اندازه گیری {0} است بیش از یک بار در تبدیل فاکتور جدول وارد شده است
apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.py +27,Cost of Issued Items,هزینه اقلام صادر شده
@@ -1288,6 +1295,7 @@ DocType: Payment Reconciliation,Payments,پرداخت
DocType: Budget Detail,Budget Allocated,بودجه اختصاص داده شده
DocType: Journal Entry,Entry Type,نوع ورودی
,Customer Credit Balance,تعادل اعتباری مشتری
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +21,Net Change in Accounts Payable,تغییر خالص در حساب های پرداختنی
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/newsletter/newsletter.py +137,Please verify your email id,لطفا شناسه ایمیل خود را تایید کنید
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.py +42,Customer required for 'Customerwise Discount',مشتری مورد نیاز برای 'تخفیف Customerwise'
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +53,Update bank payment dates with journals.,به روز رسانی تاریخ های پرداخت بانک با مجلات.
@@ -1335,7 +1343,7 @@ DocType: Upload Attendance,Get Template,دریافت قالب
DocType: Address,Postal,پستی
DocType: Item,Weightage,بین وزنها
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.py +91,A Customer Group exists with same name please change the Customer name or rename the Customer Group,یک گروه مشتری با نام مشابهی وجود دارد. لطا نام مشتری را تغییر دهید یا نام گروه مشتری را اصلاح نمایید.
apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.js +147,Please select {0} first.,لطفا {0} انتخاب کنید.
apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.js +152,Please select {0} first.,لطفا {0} انتخاب کنید.
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/order.html +56,text {0},متن {0}
DocType: Territory,Parent Territory,سرزمین پدر و مادر
DocType: Quality Inspection Reading,Reading 2,خواندن 2
@@ -1369,7 +1377,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +357,Default BOM ({0}) must be a
DocType: Employee,Leave Encashed?,ترک نقد شدنی؟
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.py +32,Opportunity From field is mandatory,فرصت از فیلد اجباری است
DocType: Item,Variants,انواع
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_quotation/supplier_quotation.js +545,Make Purchase Order,را سفارش خرید
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_quotation/supplier_quotation.js +546,Make Purchase Order,را سفارش خرید
DocType: SMS Center,Send To,فرستادن به
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +129,There is not enough leave balance for Leave Type {0},است تعادل مرخصی به اندازه کافی برای مرخصی نوع وجود ندارد {0}
DocType: Payment Reconciliation Payment,Allocated amount,مقدار اختصاص داده شده
@@ -1394,7 +1402,7 @@ DocType: Item,Apply Warehouse-wise Reorder Level,درخواست انبار و ز
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +424,BOM {0} must be submitted,BOM {0} باید ارائه شود
DocType: Authorization Control,Authorization Control,کنترل مجوز
apps/erpnext/erpnext/config/projects.py +23,Time Log for tasks.,زمان ورود برای انجام وظایف.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +561,Payment,پرداخت
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +562,Payment,پرداخت
DocType: Production Order Operation,Actual Time and Cost,زمان و هزینه های واقعی
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py +54,Material Request of maximum {0} can be made for Item {1} against Sales Order {2},درخواست مواد از حداکثر {0} را می توان برای مورد {1} در برابر سفارش فروش ساخته شده {2}
DocType: Employee,Salutation,سلام
@@ -1501,7 +1509,7 @@ DocType: Appraisal,For Employee Name,نام کارمند
DocType: Holiday List,Clear Table,جدول پاک کردن
DocType: Features Setup,Brands,علامت های تجاری
DocType: C-Form Invoice Detail,Invoice No,شماره فاکتور
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +567,From Purchase Order,از سفارش خرید
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +568,From Purchase Order,از سفارش خرید
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +93,"Leave cannot be applied/cancelled before {0}, as leave balance has already been carry-forwarded in the future leave allocation record {1}",ترک نمی تواند اعمال شود / قبل از {0} لغو، به عنوان تعادل مرخصی در حال حاضر شده حمل فرستاده در آینده رکورد تخصیص مرخصی {1}
DocType: Activity Cost,Costing Rate,هزینه یابی نرخ
,Customer Addresses And Contacts,آدرس و اطلاعات تماس و ضوابط
@@ -1741,13 +1749,14 @@ DocType: Cost Center,Track separate Income and Expense for product verticals or
DocType: Rename Tool,Rename Tool,ابزار تغییر نام
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.js +15,Update Cost,به روز رسانی هزینه
DocType: Item Reorder,Item Reorder,مورد ترتیب مجدد
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +576,Transfer Material,مواد انتقال
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +578,Transfer Material,مواد انتقال
DocType: BOM,"Specify the operations, operating cost and give a unique Operation no to your operations.",مشخص عملیات، هزینه های عملیاتی و به یک عملیات منحصر به فرد بدون به عملیات خود را.
DocType: Purchase Invoice,Price List Currency,لیست قیمت ارز
DocType: Naming Series,User must always select,کاربر همیشه باید انتخاب کنید
DocType: Stock Settings,Allow Negative Stock,اجازه می دهد بورس منفی
DocType: Installation Note,Installation Note,نصب و راه اندازی توجه داشته باشید
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +301,Add Taxes,اضافه کردن مالیات
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +38,Cash Flow from Financing,جریان وجوه نقد از تامین مالی
,Financial Analytics,تجزیه و تحلیل ترافیک مالی
DocType: Quality Inspection,Verified By,تایید شده توسط
DocType: Address,Subsidiary,فرعی
@@ -1790,6 +1799,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +158,Setup incoming server for sales emai
DocType: Warranty Claim,Raised By,مطرح شده توسط
DocType: Payment Tool,Payment Account,حساب پرداخت
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +713,Please specify Company to proceed,لطفا شرکت مشخص برای ادامه
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +20,Net Change in Accounts Receivable,تغییر خالص در حساب های دریافتنی
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +46,Compensatory Off,جبرانی فعال
DocType: Quality Inspection Reading,Accepted,پذیرفته
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +24,Please make sure you really want to delete all the transactions for this company. Your master data will remain as it is. This action cannot be undone.,لطفا مطمئن شوید که شما واقعا می خواهید به حذف تمام معاملات این شرکت. اطلاعات کارشناسی ارشد خود را باقی خواهد ماند آن را به عنوان است. این عمل قابل بازگشت نیست.
@@ -2089,7 +2099,7 @@ DocType: Sales Taxes and Charges,Tax Amount After Discount Amount (Company Curre
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +149,Target warehouse is mandatory for row {0},انبار هدف برای ردیف الزامی است {0}
DocType: Quality Inspection,Quality Inspection,بازرسی کیفیت
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +144,Extra Small,بسیار کوچک
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +545,Warning: Material Requested Qty is less than Minimum Order Qty,هشدار: مواد درخواست شده تعداد کمتر از حداقل تعداد سفارش تعداد است
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +546,Warning: Material Requested Qty is less than Minimum Order Qty,هشدار: مواد درخواست شده تعداد کمتر از حداقل تعداد سفارش تعداد است
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py +191,Account {0} is frozen,حساب {0} منجمد است
DocType: Company,Legal Entity / Subsidiary with a separate Chart of Accounts belonging to the Organization.,حقوقی نهاد / جانبی با نمودار جداگانه حساب متعلق به سازمان.
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +29,"Food, Beverage & Tobacco",مواد غذایی، آشامیدنی و دخانیات
@@ -2141,7 +2151,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +165,Probationary Pe
DocType: Customer Group,Only leaf nodes are allowed in transaction,تنها برگ در معامله اجازه
DocType: Expense Claim,Expense Approver,تصویب هزینه
DocType: Purchase Receipt Item Supplied,Purchase Receipt Item Supplied,مورد رسید خرید عرضه
apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.js +343,Pay,پرداخت
apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.js +349,Pay,پرداخت
apps/erpnext/erpnext/projects/report/daily_time_log_summary/daily_time_log_summary.py +17,To Datetime,به تاریخ ساعت
DocType: SMS Settings,SMS Gateway URL,URL SMS دروازه
apps/erpnext/erpnext/config/crm.py +53,Logs for maintaining sms delivery status,سیاهههای مربوط به حفظ وضعیت تحویل اس ام اس
@@ -2188,7 +2198,7 @@ DocType: Target Detail,Target Detail,جزئیات هدف
DocType: Sales Order,% of materials billed against this Sales Order,درصد از مواد در برابر این سفارش فروش ثبت شده در صورتحساب
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/trial_balance/trial_balance.js +50,Period Closing Entry,ورود اختتامیه دوره
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.py +62,Cost Center with existing transactions can not be converted to group,مرکز هزینه با معاملات موجود می تواند به گروه تبدیل می شود
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +90,Depreciation,استهلاک
DocType: Account,Depreciation,استهلاک
apps/erpnext/erpnext/stock/report/supplier_wise_sales_analytics/supplier_wise_sales_analytics.py +49,Supplier(s),تامین کننده (بازدید کنندگان)
DocType: Customer,Credit Limit,محدودیت اعتبار
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos_page.html +4,Select type of transaction,انتخاب نوع معامله
@@ -2213,6 +2223,7 @@ DocType: Quality Inspection,Outgoing,خروجی
DocType: Material Request,Requested For,درخواست برای
DocType: Quotation Item,Against Doctype,علیه DOCTYPE
DocType: Delivery Note,Track this Delivery Note against any Project,پیگیری این تحویل توجه داشته باشید در مقابل هر پروژه
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +28,Net Cash from Investing,نقدی خالص از سرمایه گذاری
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +176,Root account can not be deleted,حساب کاربری ریشه نمی تواند حذف شود
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.js +75,Show Stock Entries,نمایش مطالب سهام
,Is Primary Address,آدرس اولیه است
@@ -2350,9 +2361,9 @@ DocType: Purchase Receipt Item,Landed Cost Voucher Amount,هزینه فرود م
DocType: Time Log,Batched for Billing,بسته بندی های کوچک برای صدور صورت حساب
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +23,Bills raised by Suppliers.,لوایح مطرح شده توسط تولید کنندگان.
DocType: POS Profile,Write Off Account,ارسال فعال حساب
apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.html +28,Discount Amount,مقدار تخفیف
DocType: Purchase Invoice,Return Against Purchase Invoice,بازگشت علیه خرید فاکتور
DocType: Item,Warranty Period (in days),دوره گارانتی (در روز)
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +16,Net Cash from Operations,نقدی خالص عملیات
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +310,e.g. VAT,به عنوان مثال مالیات بر ارزش افزوده
apps/erpnext/erpnext/stock/report/bom_search/bom_search.js +26,Item 4,(4 مورد)
DocType: Journal Entry Account,Journal Entry Account,حساب ورودی دفتر روزنامه
@@ -2526,7 +2537,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py +246,"Multipl
conflict by assigning priority. Price Rules: {0}",قانون قیمت های متعدد را با معیارهای همان وجود دارد، لطفا \ درگیری با اختصاص اولویت حل و فصل. مشاهده قوانین قیمت: {0}
DocType: Account,Bank,بانک
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +9,Airline,شرکت هواپیمایی
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +580,Issue Material,مواد شماره
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +582,Issue Material,مواد شماره
DocType: Material Request Item,For Warehouse,ذخیره سازی
DocType: Employee,Offer Date,پیشنهاد عضویت
DocType: Hub Settings,Access Token,نشانه دسترسی
@@ -2546,6 +2557,7 @@ DocType: Purchase Invoice Item,Image View,تصویر مشخصات
DocType: Issue,Opening Time,زمان باز شدن
apps/erpnext/erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_recommended_reorder_level.py +92,From and To dates required,از و به تاریخ های الزامی
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +46,Securities & Commodity Exchanges,اوراق بهادار و بورس کالا
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +544,Default Unit of Measure for Variant '{0}' must be same as in Template '{1}',واحد اندازه گیری پیش فرض برای متغیر '{0}' باید همان است که در الگو: '{1}'
DocType: Shipping Rule,Calculate Based On,محاسبه بر اساس
DocType: Delivery Note Item,From Warehouse,از انبار
DocType: Purchase Taxes and Charges,Valuation and Total,ارزش گذاری و مجموع
@@ -2553,6 +2565,7 @@ DocType: Tax Rule,Shipping City,حمل و نقل شهر
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +58,This Item is a Variant of {0} (Template). Attributes will be copied over from the template unless 'No Copy' is set,این مورد یک نوع از {0} (الگو) است. ویژگی خواهد شد بیش از قالب کپی مگر اینکه 'هیچ نسخه' تنظیم شده است
DocType: Account,Purchase User,خرید کاربر
DocType: Notification Control,Customize the Notification,سفارشی اطلاع رسانی
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +17,Cash Flow from Operations,جریان وجوه نقد از عملیات
apps/erpnext/erpnext/utilities/doctype/address_template/address_template.py +24,Default Address Template cannot be deleted,به طور پیش فرض آدرس الگو نمی تواند حذف شود
DocType: Sales Invoice,Shipping Rule,قانون حمل و نقل
DocType: Journal Entry,Print Heading,چاپ سرنویس
@@ -2593,7 +2606,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/report/monthly_attendance_sheet/monthly_attendance_sheet
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +381,Hour,ساعت
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +145,"Serialized Item {0} cannot be updated \
using Stock Reconciliation",مورد سریال {0} می تواند \ با استفاده از بورس آشتی نمی شود به روز شده
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +600,Transfer Material to Supplier,انتقال مواد به تامین کننده
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +601,Transfer Material to Supplier,انتقال مواد به تامین کننده
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +29,New Serial No cannot have Warehouse. Warehouse must be set by Stock Entry or Purchase Receipt,جدید بدون سریال را می انبار ندارد. انبار باید توسط بورس ورود یا رسید خرید مجموعه
DocType: Lead,Lead Type,سرب نوع
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.js +82,Create Quotation,ایجاد استعلام
@@ -2605,7 +2618,7 @@ DocType: BOM Replace Tool,The new BOM after replacement,BOM جدید پس از
DocType: Features Setup,Point of Sale,نقطه ای از فروش
DocType: Account,Tax,مالیات
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_tool/payment_tool.py +37,Row {0}: {1} is not a valid {2},ردیف {0}: {1} است معتبر نیست {2}
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +438,From Product Bundle,از بسته نرم افزاری محصولات
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +439,From Product Bundle,از بسته نرم افزاری محصولات
DocType: Production Planning Tool,Production Planning Tool,تولید ابزار برنامه ریزی
DocType: Quality Inspection,Report Date,گزارش تخلف
DocType: C-Form,Invoices,فاکتورها
@@ -2620,6 +2633,7 @@ DocType: Stock Settings,Percentage you are allowed to receive or deliver more ag
DocType: Pricing Rule,Customer Group,مشتری گروه
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +168,Expense account is mandatory for item {0},حساب هزینه برای آیتم الزامی است {0}
DocType: Item,Website Description,وب سایت توضیحات
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +40,Net Change in Equity,تغییر خالص در حقوق صاحبان سهام
DocType: Serial No,AMC Expiry Date,AMC تاریخ انقضاء
,Sales Register,فروش ثبت نام
DocType: Quotation,Quotation Lost Reason,نقل قول را فراموش کرده اید دلیل
@@ -2631,7 +2645,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +411,Please
DocType: Leave Control Panel,Please select Carry Forward if you also want to include previous fiscal year's balance leaves to this fiscal year,لطفا انتخاب کنید حمل به جلو اگر شما نیز می خواهید که شامل تعادل سال گذشته مالی برگ به سال مالی جاری
DocType: GL Entry,Against Voucher Type,در برابر نوع کوپن
DocType: Item,Attributes,ویژگی های
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +485,Get Items,گرفتن اقلام
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +486,Get Items,گرفتن اقلام
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +191,Please enter Write Off Account,لطفا وارد حساب فعال
apps/erpnext/erpnext/selling/report/customers_not_buying_since_long_time/customers_not_buying_since_long_time.py +71,Last Order Date,تاریخ و زمان آخرین چینش تاریخ
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js +179,Make Excise Invoice,را فاکتور مالیات کالاهای داخلی
@@ -2681,7 +2695,7 @@ DocType: Quality Inspection,Delivery Note No,تحویل توجه داشته با
DocType: Company,Retail,خرده فروشی
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.py +108,Customer {0} does not exist,مشتری {0} وجود ندارد
DocType: Attendance,Absent,غایب
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +471,Product Bundle,بسته نرم افزاری محصولات
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +472,Product Bundle,بسته نرم افزاری محصولات
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +180,Row {0}: Invalid reference {1},ردیف {0}: مرجع نامعتبر {1}
DocType: Purchase Taxes and Charges Template,Purchase Taxes and Charges Template,خرید مالیات و هزینه الگو
DocType: Upload Attendance,Download Template,دانلود الگو
@@ -2709,7 +2723,7 @@ DocType: Sales Invoice,Product Bundle Help,محصولات بسته نرم افز
,Monthly Attendance Sheet,جدول ماهانه حضور و غیاب
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/purchase_register/purchase_register.py +16,No record found,موردی یافت
apps/erpnext/erpnext/controllers/stock_controller.py +175,{0} {1}: Cost Center is mandatory for Item {2},{0} {1}: مرکز هزینه برای مورد الزامی است {2}
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +467,Get Items from Product Bundle,گرفتن اقلام از بسته نرم افزاری محصولات
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +468,Get Items from Product Bundle,گرفتن اقلام از بسته نرم افزاری محصولات
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py +79,Account {0} is inactive,حساب {0} غیر فعال است
DocType: GL Entry,Is Advance,آیا پیشرفته
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.js +21,Attendance From Date and Attendance To Date is mandatory,حضور و غیاب حضور و غیاب از تاریخ و به روز الزامی است
@@ -2899,7 +2913,7 @@ apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +312,Rate (%),نرخ (٪)
DocType: Stock Entry Detail,Additional Cost,هزینه های اضافی
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +155,Financial Year End Date,مالی سال پایان تاریخ
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py +36,"Can not filter based on Voucher No, if grouped by Voucher",می توانید بر روی کوپن نه فیلتر بر اساس، در صورتی که توسط کوپن گروه بندی
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +571,Make Supplier Quotation,را عین تامین کننده
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +572,Make Supplier Quotation,را عین تامین کننده
DocType: Quality Inspection,Incoming,وارد شونده
DocType: BOM,Materials Required (Exploded),مواد مورد نیاز (منفجر شد)
DocType: Salary Structure Earning,Reduce Earning for Leave Without Pay (LWP),کاهش سود برای مرخصی بدون حقوق (LWP)
@@ -2922,6 +2936,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +61,Piecework,کار
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/gross_profit/gross_profit.py +64,Avg. Buying Rate,الان متوسط. نرخ خرید
DocType: Task,Actual Time (in Hours),زمان واقعی (در ساعت)
DocType: Employee,History In Company,تاریخچه در شرکت
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py +128,The total Issue / Transfer quantity {0} in Material Request {1} cannot be greater than requested quantity {2} for Item {3},مقدار شماره مجموع / انتقال {0} در درخواست مواد {1} نمی تواند بیشتر از مقدار درخواست {2} برای مورد {3}
apps/erpnext/erpnext/config/crm.py +151,Newsletters,خبرنامه
DocType: Address,Shipping,حمل
DocType: Stock Ledger Entry,Stock Ledger Entry,سهام لجر ورود
@@ -2941,7 +2956,6 @@ DocType: Account,Auditor,ممیز
DocType: Purchase Order,End date of current order's period,تاریخ پایان دوره منظور فعلی
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_applicant/job_applicant.js +17,Make Offer Letter,را پیشنهاد نامه
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice_list.js +10,Return,برگشت
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +544,Default Unit of Measure for Variant must be same as Template,واحد اندازه گیری پیش فرض برای متغیر باید همان الگو باشد
DocType: Production Order Operation,Production Order Operation,ترتیب عملیات تولید
DocType: Pricing Rule,Disable,از کار انداختن
DocType: Project Task,Pending Review,در انتظار نقد و بررسی
@@ -2986,6 +3000,7 @@ apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation.py +36,Row #{
DocType: Opportunity,Next Contact,بعد تماس
DocType: Employee,Employment Type,نوع استخدام
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +40,Fixed Assets,دارایی های ثابت
,Cash Flow,جریان وجوه نقد
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +85,Application period cannot be across two alocation records,دوره نرم افزار نمی تواند در سراسر دو رکورد alocation شود
DocType: Item Group,Default Expense Account,حساب پیش فرض هزینه
DocType: Employee,Notice (days),مقررات (روز)
@@ -3023,7 +3038,7 @@ DocType: Workstation,per hour,در ساعت
DocType: Warehouse,Account for the warehouse (Perpetual Inventory) will be created under this Account.,حساب برای انبار (موجودی ابدی) خواهد شد تحت این حساب ایجاد شده است.
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.py +95,Warehouse can not be deleted as stock ledger entry exists for this warehouse.,انبار نمی تواند حذف شود به عنوان ورودی سهام دفتر برای این انبار وجود دارد.
DocType: Company,Distribution,توزیع
apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.html +36,Amount Paid,مبلغ پرداخت شده
apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.js +428,Amount Paid,مبلغ پرداخت شده
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +91,Project Manager,مدیر پروژه
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +72,Dispatch,اعزام
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py +70,Max discount allowed for item: {0} is {1}%,حداکثر تخفیف را برای آیتم: {0} {1}٪ است
@@ -3065,7 +3080,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +425,Transaction n
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.js +19,"To set this Fiscal Year as Default, click on 'Set as Default'",برای تنظیم این سال مالی به عنوان پیش فرض، بر روی "تنظیم به عنوان پیش فرض '
apps/erpnext/erpnext/config/support.py +54,Setup incoming server for support email id. (e.g. support@example.com),راه اندازی سرور های دریافتی برای ایمیل پشتیبانی شناسه. (به عنوان مثال support@example.com)
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_projected_qty/stock_projected_qty.py +19,Shortage Qty,کمبود تعداد
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +569,Item variant {0} exists with same attributes,نوع مورد {0} با ویژگی های مشابه وجود دارد
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +570,Item variant {0} exists with same attributes,نوع مورد {0} با ویژگی های مشابه وجود دارد
DocType: Salary Slip,Salary Slip,لغزش حقوق و دستمزد
apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py +48,'To Date' is required,'تا تاریخ' مورد نیاز است
DocType: Packing Slip,"Generate packing slips for packages to be delivered. Used to notify package number, package contents and its weight.",تولید بسته بندی ورقه برای بسته تحویل داده می شود. مورد استفاده به اطلاع تعداد بسته، محتویات بسته و وزن آن است.
@@ -3167,7 +3182,7 @@ DocType: Time Log,Hours,ساعت
DocType: Project,Expected Start Date,انتظار می رود تاریخ شروع
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.js +41,Remove item if charges is not applicable to that item,حذف آیتم اگر از اتهامات عنوان شده و قابل انطباق با آن قلم نمی
DocType: SMS Settings,Eg. smsgateway.com/api/send_sms.cgi,به عنوان مثال. smsgateway.com/api/send_sms.cgi
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +597,Receive,دريافت كردن
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +598,Receive,دريافت كردن
DocType: Maintenance Visit,Fully Completed,طور کامل تکمیل شده
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project_list.js +6,{0}% Complete,{0}٪ کامل
DocType: Employee,Educational Qualification,صلاحیت تحصیلی
@@ -3271,7 +3286,7 @@ DocType: Notification Control,Sales Invoice Message,فاکتور فروش پیا
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py +27,Closing Account {0} must be of type Liability / Equity,با بستن حساب {0} باید از نوع مسئولیت / حقوق صاحبان سهام می باشد
DocType: Authorization Rule,Based On,بر اساس
DocType: Sales Order Item,Ordered Qty,دستور داد تعداد
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +580,Item {0} is disabled,مورد {0} غیر فعال است
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +581,Item {0} is disabled,مورد {0} غیر فعال است
DocType: Stock Settings,Stock Frozen Upto,سهام منجمد تا حد
apps/erpnext/erpnext/controllers/recurring_document.py +163,Period From and Period To dates mandatory for recurring {0},دوره و دوره به تاریخ برای تکرار اجباری {0}
apps/erpnext/erpnext/config/projects.py +13,Project activity / task.,فعالیت پروژه / وظیفه.
@@ -3390,7 +3405,7 @@ DocType: Company,Round Off Account,دور کردن حساب
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +84,Administrative Expenses,هزینه های اداری
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +18,Consulting,مشاور
DocType: Customer Group,Parent Customer Group,مشتریان پدر و مادر گروه
apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.js +429,Change,تغییر
apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.js +435,Change,تغییر
DocType: Purchase Invoice,Contact Email,تماس با ایمیل
DocType: Appraisal Goal,Score Earned,امتیاز کسب
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +141,"e.g. ""My Company LLC""",به عنوان مثال "من شرکت LLC"
@@ -3406,7 +3421,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/report/trial_balance/trial_balance.js +56,Show zer
DocType: BOM,Quantity of item obtained after manufacturing / repacking from given quantities of raw materials,تعداد آیتم به دست آمده پس از تولید / repacking از مقادیر داده شده از مواد خام
DocType: Payment Reconciliation,Receivable / Payable Account,حساب دریافتنی / پرداختنی
DocType: Delivery Note Item,Against Sales Order Item,علیه سفارش فروش مورد
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +562,Please specify Attribute Value for attribute {0},لطفا موجودیت مقدار برای صفت مشخص {0}
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +563,Please specify Attribute Value for attribute {0},لطفا موجودیت مقدار برای صفت مشخص {0}
DocType: Item,Default Warehouse,به طور پیش فرض انبار
DocType: Task,Actual End Date (via Time Logs),واقعی پایان تاریخ (از طریق زمان سیاههها)
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.py +37,Budget cannot be assigned against Group Account {0},بودجه می تواند در برابر حساب گروه اختصاص {0}
@@ -3472,7 +3487,7 @@ DocType: Account,Parent Account,پدر و مادر حساب
DocType: Quality Inspection Reading,Reading 3,خواندن 3
,Hub,قطب
DocType: GL Entry,Voucher Type,کوپن نوع
apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.js +91,Price List not found or disabled,لیست قیمت یافت نشد یا از کار افتاده
apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.js +96,Price List not found or disabled,لیست قیمت یافت نشد یا از کار افتاده
DocType: Expense Claim,Approved,تایید
DocType: Pricing Rule,Price,قیمت
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py +99,Employee relieved on {0} must be set as 'Left',کارمند رها در {0} باید تنظیم شود به عنوان چپ
@@ -3497,7 +3512,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +283,Batch Inventory,دسته پرسشنا
DocType: Employee,Contract End Date,پایان دادن به قرارداد تاریخ
DocType: Sales Order,Track this Sales Order against any Project,پیگیری این سفارش فروش در مقابل هر پروژه
DocType: Production Planning Tool,Pull sales orders (pending to deliver) based on the above criteria,سفارشات فروش کشش (در انتظار برای ارائه) بر اساس معیارهای فوق
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +676,From Supplier Quotation,از عبارت تامین کننده
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +677,From Supplier Quotation,از عبارت تامین کننده
DocType: Deduction Type,Deduction Type,نوع کسر
DocType: Attendance,Half Day,نیم روز
DocType: Pricing Rule,Min Qty,حداقل تعداد
@@ -3584,7 +3599,7 @@ DocType: Global Defaults,Do not show any symbol like $ etc next to currencies.,
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +380, (Half Day),(نیم روز)
DocType: Supplier,Credit Days,روز اعتباری
DocType: Leave Type,Is Carry Forward,آیا حمل به جلو
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +565,Get Items from BOM,گرفتن اقلام از BOM
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +566,Get Items from BOM,گرفتن اقلام از BOM
apps/erpnext/erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_recommended_reorder_level.py +41,Lead Time Days,سرب زمان روز
apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py +120,Bill of Materials,بیل از مواد
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +77,Row {0}: Party Type and Party is required for Receivable / Payable account {1},ردیف {0}: حزب نوع و حزب دریافتنی / حساب پرداختنی مورد نیاز است {1}
1 DocType: Employee Salary Mode حالت حقوق و دستمزد
21 apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.py +36 Currency is required for Price List {0} برای اطلاع از قیمت ارز مورد نیاز است {0}
22 DocType: Sales Taxes and Charges Template * Will be calculated in the transaction. * * * * آیا می شود در معامله محاسبه می شود.
23 DocType: Purchase Order Customer Contact مشتریان تماس با
24 apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +660 apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +661 From Material Request از درخواست مواد
25 apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_browser/sales_browser.js +37 {0} Tree {0} درخت
26 DocType: Job Applicant Job Applicant درخواستگر کار
27 apps/erpnext/erpnext/hub_node/page/hub/hub_body.html +18 No more results. نتایج بیشتری.
52 DocType: Features Setup 1. To maintain the customer wise item code and to make them searchable based on their code use this option 1. برای حفظ مشتری کد عاقلانه مورد و به آنها جستجو بر اساس استفاده از کد خود را در این گزینه
53 DocType: Mode of Payment Account Mode of Payment Account نحوه حساب پرداخت
54 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +49 Show Variants نمایش انواع
55 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +478 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +479 Quantity مقدار
56 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +174 Loans (Liabilities) وام (بدهی)
57 DocType: Employee Education Year of Passing سال عبور
58 apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos_bill_item.html +12 In Stock در انبار
63 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +31 Health Care بهداشت و درمان
64 DocType: Purchase Invoice Monthly ماهیانه
65 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/payment_period_based_on_invoice_date/payment_period_based_on_invoice_date.py +66 Delay in payment (Days) تاخیر در پرداخت (روز)
66 apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +606 apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +607 Invoice فاکتور
67 DocType: Maintenance Schedule Item Periodicity تناوب
68 apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +107 Email Address آدرس ایمیل
69 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +21 Defense دفاع
72 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +193 Row {0}: {1} {2} does not match with {3} ردیف {0}: {1} {2} با مطابقت ندارد {3}
73 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +74 Row # {0}: ردیف # {0}:
74 DocType: Delivery Note Vehicle No خودرو بدون
75 apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.js +528 apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.js +534 Please select Price List لطفا لیست قیمت را انتخاب کنید
76 DocType: Production Order Operation Work In Progress کار در حال انجام
77 DocType: Employee Holiday List فهرست تعطیلات
78 DocType: Time Log Time Log زمان ورود
214 Production Orders in Progress سفارشات تولید در پیشرفت
215 DocType: Lead apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +37 Address & Contact Net Cash from Financing آدرس و تلفن تماس نقدی خالص از تامین مالی
216 DocType: Leave Allocation DocType: Lead Add unused leaves from previous allocations Address & Contact اضافه کردن برگ های استفاده نشده از تخصیص قبلی آدرس و تلفن تماس
217 DocType: Leave Allocation Add unused leaves from previous allocations اضافه کردن برگ های استفاده نشده از تخصیص قبلی
218 apps/erpnext/erpnext/controllers/recurring_document.py +203 Next Recurring {0} will be created on {1} بعدی دوره ای {0} خواهد شد در ایجاد {1}
219 DocType: Newsletter List Total Subscribers مجموع مشترکین
220 Contact Name تماس با نام
233 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +398 Leave Blocked ترک مسدود
234 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +576 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +577 Item {0} has reached its end of life on {1} مورد {0} به پایان زندگی بر روی رسید {1}
235 apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py +341 Annual سالیانه
236 DocType: Stock Reconciliation Item Stock Reconciliation Item مورد سهام آشتی
237 DocType: Stock Entry Sales Invoice No فاکتور فروش بدون
238 DocType: Material Request Item Min Order Qty حداقل تعداد سفارش
239 DocType: Lead Do Not Contact آیا تماس با نه
245 Terretory Terretory
246 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +596 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +597 Item {0} is cancelled مورد {0} لغو شود
247 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js +607 Material Request درخواست مواد
248 DocType: Bank Reconciliation Update Clearance Date به روز رسانی ترخیص کالا از تاریخ
249 DocType: Item Purchase Details جزئیات خرید
250 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +321 Item {0} not found in 'Raw Materials Supplied' table in Purchase Order {1} مورد {0} در 'مواد اولیه عرضه شده جدول در سفارش خرید یافت نشد {1}
251 DocType: Employee Relation ارتباط
308 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_allocation/leave_allocation.py +54 {0} already allocated for Employee {1} for period {2} to {3} {0} در حال حاضر برای کارکنان اختصاص داده {1} برای مدت {2} به {3}
309 apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +628 apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +629 Select Item انتخاب مورد
310 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +150 Item: {0} managed batch-wise, can not be reconciled using \ Stock Reconciliation, instead use Stock Entry مورد: {0} موفق دسته ای و زرنگ، نمی تواند با استفاده از \ سهام آشتی، به جای استفاده از بورس ورود آشتی
311 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.py +262 Purchase Invoice {0} is already submitted خرید فاکتور {0} در حال حاضر ارائه
312 apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py +87 Row # {0}: Batch No must be same as {1} {2} ردیف # {0}: دسته ای بدون باید همان باشد {1} {2}
313 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js +54 Convert to non-Group تبدیل به غیر گروه
314 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.py +55 Purchase Receipt must be submitted رسید خرید باید ارائه شود
381 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +553 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +554 Attribute {0} selected multiple times in Attributes Table ویژگی {0} چند بار در صفات جدول انتخاب
382 DocType: HR Settings Employee record is created using selected field. رکورد کارمند با استفاده از درست انتخاب شده ایجاد می شود.
383 DocType: Sales Order Not Applicable قابل اجرا نیست
384 apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +140 Holiday master. کارشناسی ارشد تعطیلات.
385 DocType: Material Request Item Required Date تاریخ مورد نیاز
386 DocType: Delivery Note Billing Address نشانی صورتحساب
387 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.js +735 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.js +736 Please enter Item Code. لطفا کد مورد را وارد کنید.
388 DocType: BOM Costing هزینه یابی
389 DocType: Purchase Taxes and Charges If checked, the tax amount will be considered as already included in the Print Rate / Print Amount در صورت انتخاب، میزان مالیات در نظر گرفته خواهد به عنوان در حال حاضر در چاپ نرخ / چاپ مقدار شامل
390 apps/erpnext/erpnext/stock/report/supplier_wise_sales_analytics/supplier_wise_sales_analytics.py +48 Total Qty مجموع تعداد
391 DocType: Employee Health Concerns نگرانی های بهداشتی
392 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice_list.js +15 Unpaid پرداخت نشده
393 DocType: Packing Slip From Package No. از شماره بسته بندی
487 DocType: Warehouse A logical Warehouse against which stock entries are made. انبار منطقی که در برابر نوشته های سهام ساخته شده است.
488 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +92 Reference No & Reference Date is required for {0} مرجع بدون مرجع و تاریخ مورد نیاز است برای {0}
489 DocType: Sales Invoice Customer's Vendor فروشنده مشتری
490 apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/time_log/time_log.py +214 Production Order is Mandatory سفارش تولید الزامی است
491 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +139 Proposal Writing نوشتن طرح های پیشنهادی
492 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/sales_person/sales_person.py +35 Another Sales Person {0} exists with the same Employee id یک نفر دیگر فروش {0} با شناسه کارمند همان وجود دارد
493 apps/erpnext/erpnext/stock/stock_ledger.py +336 Negative Stock Error ({6}) for Item {0} in Warehouse {1} on {2} {3} in {4} {5} خطا بورس منفی ({6}) برای مورد {0} در انبار {1} در {2} {3} در {4} {5}
515 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +214 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +582 Same item has been entered multiple times. From Purchase Receipt قلم دوم از اقلام مشابه وارد شده است چندین بار. از رسید خرید
516 DocType: SMS Settings apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +214 Receiver Parameter Same item has been entered multiple times. گیرنده پارامتر قلم دوم از اقلام مشابه وارد شده است چندین بار.
517 apps/erpnext/erpnext/controllers/trends.py +39 DocType: SMS Settings 'Based On' and 'Group By' can not be same Receiver Parameter "بر اساس" و "گروه شده توسط" نمی توانند همسان باشند گیرنده پارامتر
518 apps/erpnext/erpnext/controllers/trends.py +39 'Based On' and 'Group By' can not be same "بر اساس" و "گروه شده توسط" نمی توانند همسان باشند
519 DocType: Sales Person Sales Person Targets اهداف فرد از فروش
520 DocType: Production Order Operation In minutes در دقیقهی
521 DocType: Issue Resolution Date قطعنامه عضویت
522 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +644 Please set default Cash or Bank account in Mode of Payment {0} لطفا نقدی پیش فرض و یا حساب بانکی در نحوه پرداخت را تعیین {0}
523 DocType: Selling Settings Customer Naming By نامگذاری مشتری توسط
524 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js +67 Convert to Group تبدیل به گروه
778 DocType: Journal Entry apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +629 Total Amount in Words Make مقدار کل به عبارت ساخت
779 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.js +7 DocType: Journal Entry There was an error. One probable reason could be that you haven't saved the form. Please contact support@erpnext.com if the problem persists. Total Amount in Words یک خطای وجود دارد. یکی از دلایل احتمالی میتواند این باشد که شما به صورت ذخیره نیست. لطفا support@erpnext.com تماس بگیرید اگر مشکل همچنان ادامه دارد. مقدار کل به عبارت
780 apps/erpnext/erpnext/templates/pages/cart.html +3 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.js +7 My Cart There was an error. One probable reason could be that you haven't saved the form. Please contact support@erpnext.com if the problem persists. سبد من یک خطای وجود دارد. یکی از دلایل احتمالی میتواند این باشد که شما به صورت ذخیره نیست. لطفا support@erpnext.com تماس بگیرید اگر مشکل همچنان ادامه دارد.
781 apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py +150 apps/erpnext/erpnext/templates/pages/cart.html +3 Order Type must be one of {0} My Cart نوع سفارش باید یکی از است {0} سبد من
782 apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py +150 Order Type must be one of {0} نوع سفارش باید یکی از است {0}
783 DocType: Lead Next Contact Date تماس با آمار بعدی
784 apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py +35 Opening Qty باز کردن تعداد
785 DocType: Holiday List Holiday List Name نام فهرست تعطیلات
800 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +550 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +551 Attribute table is mandatory جدول ویژگی الزامی است
801 DocType: Production Planning Tool Get Sales Orders دریافت سفارشات فروش
802 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py +64 {0} can not be negative {0} نمی تواند منفی باشد
803 apps/erpnext/erpnext/templates/form_grid/item_grid.html +72 apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.html +28 Discount تخفیف
804 DocType: Features Setup Purchase Discounts تخفیف خرید
805 DocType: Workstation Wages مزد
806 DocType: Time Log Will be updated only if Time Log is 'Billable' به روز خواهد شد تنها اگر زمان ورود "قابل پرداخت است
822 apps/erpnext/erpnext/support/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +194 Serial No {0} is under maintenance contract upto {1} سریال بدون {0} است تحت قرارداد تعمیر و نگهداری تا {1}
823 DocType: BOM Operation Operation عمل
824 DocType: Lead Organization Name نام سازمان
825 DocType: Tax Rule Shipping State حمل و نقل دولت
826 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.py +61 Item must be added using 'Get Items from Purchase Receipts' button مورد باید با استفاده از 'گرفتن اقلام از خرید رسید' را فشار دهید اضافه شود
827 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +126 Sales Expenses هزینه فروش
828 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +113 Standard Buying خرید استاندارد
829 DocType: GL Entry Against در برابر
830 DocType: Item Default Selling Cost Center به طور پیش فرض مرکز فروش هزینه
831 DocType: Sales Partner Implementation Partner شریک اجرای
892 DocType: Item Attribute Value apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py +51 This will be appended to the Item Code of the variant. For example, if your abbreviation is "SM", and the item code is "T-SHIRT", the item code of the variant will be "T-SHIRT-SM" Either debit or credit amount is required for {0} این خواهد شد به کد مورد از نوع اضافه خواهد شد. برای مثال، اگر شما مخفف "SM" است، و کد مورد است "تی شرت"، کد مورد از نوع خواهد بود "تی شرت-SM" در هر دو صورت بانکی و یا اعتباری مقدار مورد نیاز است برای {0}
893 DocType: Salary Slip DocType: Item Attribute Value Net Pay (in words) will be visible once you save the Salary Slip. This will be appended to the Item Code of the variant. For example, if your abbreviation is "SM", and the item code is "T-SHIRT", the item code of the variant will be "T-SHIRT-SM" پرداخت خالص (به عبارت) قابل مشاهده خواهد بود یک بار شما را لغزش حقوق و دستمزد را نجات دهد. این خواهد شد به کد مورد از نوع اضافه خواهد شد. برای مثال، اگر شما مخفف "SM" است، و کد مورد است "تی شرت"، کد مورد از نوع خواهد بود "تی شرت-SM"
894 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +154 DocType: Salary Slip Blue Net Pay (in words) will be visible once you save the Salary Slip. ابی پرداخت خالص (به عبارت) قابل مشاهده خواهد بود یک بار شما را لغزش حقوق و دستمزد را نجات دهد.
895 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +154 Blue ابی
896 DocType: Purchase Invoice Is Return آیا بازگشت
897 DocType: Price List Country Price List Country لیست قیمت کشور
898 apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_browser/sales_browser.js +123 Further nodes can be only created under 'Group' type nodes گره علاوه بر این می تواند تنها تحت نوع گره 'گروه' ایجاد
1033 DocType: BOM Operation Workstation ایستگاه های کاری
1034 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +112 Hardware سخت افزار
1035 DocType: Attendance HR Manager مدیریت منابع انسانی
1036 apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py +171 Please select a Company لطفا یک شرکت را انتخاب کنید
1037 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +50 Privilege Leave امتیاز مرخصی
1038 DocType: Purchase Invoice Supplier Invoice Date تامین کننده فاکتور عضویت
1039 apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.py +79 You need to enable Shopping Cart شما نیاز به فعال کردن سبد خرید
1105 DocType: HR Settings DocType: GL Entry Employee Settings GL Entry تنظیمات کارمند GL ورود
1106 DocType: HR Settings Batch-Wise Balance History Employee Settings دسته حکیم تاریخچه تعادل تنظیمات کارمند
1107 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.html +72 To Do List Batch-Wise Balance History فهرست کارهای دسته حکیم تاریخچه تعادل
1108 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.html +72 To Do List فهرست کارهای
1109 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +63 Apprentice شاگرد
1110 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +106 Negative Quantity is not allowed تعداد منفی مجاز نیست
1111 DocType: Purchase Invoice Item Tax detail table fetched from item master as a string and stored in this field. Used for Taxes and Charges مالیات جدول جزئیات ذهن از آیتم های کارشناسی ارشد به عنوان یک رشته و ذخیره شده در این زمینه. مورد استفاده برای مالیات و هزینه
1117 DocType: Job Opening Job profile, qualifications required etc. مشخصات شغلی، شرایط مورد نیاز و غیره
1118 DocType: Journal Entry Account Account Balance موجودی حساب
1119 apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +112 Tax Rule for transactions. قانون مالیاتی برای معاملات.
1120 DocType: Rename Tool Type of document to rename. نوع سند به تغییر نام دهید.
1121 apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +384 We buy this Item ما خرید این مورد
1122 DocType: Address Billing صدور صورت حساب
1123 DocType: Purchase Invoice Total Taxes and Charges (Company Currency) مجموع مالیات و هزینه (شرکت ارز)
1165 DocType: Pricing Rule apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.js +66 For Price List Transfer Materials for Manufacture برای اطلاع از قیمت انتقال مواد برای تولید
1166 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +27 DocType: Pricing Rule Executive Search For Price List اجرایی جستجو برای اطلاع از قیمت
1167 apps/erpnext/erpnext/stock/stock_ledger.py +405 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +27 Purchase rate for item: {0} not found, which is required to book accounting entry (expense). Please mention item price against a buying price list. Executive Search نرخ خرید برای آیتم: {0} یافت نشد، که لازم است به کتاب ثبت حسابداری (هزینه). لطفا قیمت مورد را با لیست قیمت خرید ذکر است. اجرایی جستجو
1168 DocType: Maintenance Schedule apps/erpnext/erpnext/stock/stock_ledger.py +405 Schedules Purchase rate for item: {0} not found, which is required to book accounting entry (expense). Please mention item price against a buying price list. برنامه نرخ خرید برای آیتم: {0} یافت نشد، که لازم است به کتاب ثبت حسابداری (هزینه). لطفا قیمت مورد را با لیست قیمت خرید ذکر است.
1169 DocType: Purchase Invoice Item DocType: Maintenance Schedule Net Amount Schedules مقدار خالص برنامه
1170 DocType: Purchase Order Item Supplied DocType: Purchase Invoice Item BOM Detail No Net Amount جزئیات BOM بدون مقدار خالص
1171 DocType: Purchase Invoice DocType: Purchase Order Item Supplied Additional Discount Amount (Company Currency) BOM Detail No تخفیف اضافی مبلغ (ارز شرکت) جزئیات BOM بدون
1184 DocType: Sales Invoice apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_person_wise_transaction_summary/sales_person_wise_transaction_summary.py +33 Shipping Address Contribution Amount حمل و نقل آدرس مقدار سهم
1185 DocType: Stock Reconciliation DocType: Sales Invoice This tool helps you to update or fix the quantity and valuation of stock in the system. It is typically used to synchronise the system values and what actually exists in your warehouses. Shipping Address این ابزار کمک می کند تا شما را به روز رسانی و یا تعمیر کمیت و ارزیابی سهام در سیستم. این است که به طور معمول برای همزمان سازی مقادیر سیستم و آنچه که واقعا در انبارها شما وجود دارد استفاده می شود. حمل و نقل آدرس
1186 DocType: Delivery Note DocType: Stock Reconciliation In Words will be visible once you save the Delivery Note. This tool helps you to update or fix the quantity and valuation of stock in the system. It is typically used to synchronise the system values and what actually exists in your warehouses. به عبارت قابل مشاهده خواهد بود یک بار شما را تحویل توجه را نجات دهد. این ابزار کمک می کند تا شما را به روز رسانی و یا تعمیر کمیت و ارزیابی سهام در سیستم. این است که به طور معمول برای همزمان سازی مقادیر سیستم و آنچه که واقعا در انبارها شما وجود دارد استفاده می شود.
1187 DocType: Delivery Note In Words will be visible once you save the Delivery Note. به عبارت قابل مشاهده خواهد بود یک بار شما را تحویل توجه را نجات دهد.
1188 apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +115 Brand master. استاد با نام تجاری.
1189 DocType: Sales Invoice Item Brand Name نام تجاری
1190 DocType: Purchase Receipt Transporter Details اطلاعات حمل و نقل
1197 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py +113 Accounting Entry for {0} can only be made in currency: {1} ثبت حسابداری برای {0} تنها می تواند در ارز ساخته شده است: {1}
1198 DocType: Pricing Rule Pricing Rule قانون قیمت گذاری
1199 apps/erpnext/erpnext/config/learn.py +167 Material Request to Purchase Order درخواست مواد به خرید سفارش
1200 apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py +74 Row # {0}: Returned Item {1} does not exists in {2} {3} ردیف # {0}: برگشتی مورد {1} در وجود دارد نمی {2} {3}
1201 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +16 Bank Accounts حساب های بانکی
1202 Bank Reconciliation Statement صورتحساب مغایرت گیری بانک
1203 DocType: Address Lead Name نام راهبر
1247 DocType: Accounts Settings apps/erpnext/erpnext/controllers/stock_controller.py +247 Credit Controller {0} {1} is cancelled or stopped کنترل اعتبار {0} {1} لغو و یا متوقف
1248 DocType: Delivery Note DocType: Accounts Settings Vehicle Dispatch Date Credit Controller اعزام خودرو تاریخ کنترل اعتبار
1249 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +202 DocType: Delivery Note Purchase Receipt {0} is not submitted Vehicle Dispatch Date رسید خرید {0} است ارسال نشده اعزام خودرو تاریخ
1250 DocType: Company apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +202 Default Payable Account Purchase Receipt {0} is not submitted به طور پیش فرض پرداختنی حساب رسید خرید {0} است ارسال نشده
1251 apps/erpnext/erpnext/config/website.py +13 DocType: Company Settings for online shopping cart such as shipping rules, price list etc. Default Payable Account تنظیمات برای سبد خرید آنلاین مانند قوانین حمل و نقل، لیست قیمت و غیره به طور پیش فرض پرداختنی حساب
1252 apps/erpnext/erpnext/controllers/website_list_for_contact.py +65 apps/erpnext/erpnext/config/website.py +13 {0}% Billed Settings for online shopping cart such as shipping rules, price list etc. {0}٪ صورتحساب تنظیمات برای سبد خرید آنلاین مانند قوانین حمل و نقل، لیست قیمت و غیره
1253 apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_projected_qty/stock_projected_qty.py +17 apps/erpnext/erpnext/controllers/website_list_for_contact.py +65 Reserved Qty {0}% Billed این سایت متعلق به تعداد {0}٪ صورتحساب
1257 DocType: Journal Entry Account DocType: Lead Debit in Company Currency Upper Income بدهی شرکت در ارز درآمد بالاتر
1258 apps/erpnext/erpnext/support/doctype/issue/issue.py +58 DocType: Journal Entry Account My Issues Debit in Company Currency مسائل مربوط به من بدهی شرکت در ارز
1259 DocType: BOM Item apps/erpnext/erpnext/support/doctype/issue/issue.py +58 BOM Item My Issues مورد BOM مسائل مربوط به من
1260 DocType: Appraisal DocType: BOM Item For Employee BOM Item برای کارمند مورد BOM
1261 DocType: Appraisal For Employee برای کارمند
1262 DocType: Company Default Values مقادیر پیش فرض
1263 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_tool/payment_tool.js +236 Row {0}: Payment amount can not be negative ردیف {0}: میزان پرداخت نمی تونه منفی
1264 DocType: Expense Claim Total Amount Reimbursed مقدار کل بازپرداخت
1295 DocType: Delivery Note Item DocType: Territory To Warehouse (Optional) Territory Manager به انبار (اختیاری) مدیر منطقه
1296 DocType: Sales Invoice DocType: Delivery Note Item Paid Amount (Company Currency) To Warehouse (Optional) مبلغ پرداخت شده (شرکت ارز) به انبار (اختیاری)
1297 DocType: Purchase Invoice DocType: Sales Invoice Additional Discount Paid Amount (Company Currency) تخفیف اضافی مبلغ پرداخت شده (شرکت ارز)
1298 DocType: Purchase Invoice Additional Discount تخفیف اضافی
1299 DocType: Selling Settings Selling Settings فروش تنظیمات
1300 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +39 Online Auctions مزایده آنلاین
1301 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +101 Please specify either Quantity or Valuation Rate or both لطفا یا مقدار و یا نرخ گذاری و یا هر دو مشخص
1343 DocType: Selling Settings Allow multiple Sales Orders against a Customer's Purchase Order اجازه چندین سفارشات فروش در برابر خرید سفارش مشتری
1344 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +152 Main اصلی
1345 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_list.js +13 Variant نوع دیگر
1346 DocType: Naming Series Set prefix for numbering series on your transactions تنظیم پیشوند برای شماره سری در معاملات خود را
1347 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +164 Stopped order cannot be cancelled. Unstop to cancel. منظور متوقف نمی تواند لغو شود. Unstop برای لغو.
1348 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +357 Default BOM ({0}) must be active for this item or its template به طور پیش فرض BOM ({0}) باید برای این آیتم به و یا قالب آن فعال باشد
1349 DocType: Employee Leave Encashed? ترک نقد شدنی؟
1377 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +561 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +562 Payment پرداخت
1378 DocType: Production Order Operation Actual Time and Cost زمان و هزینه های واقعی
1379 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py +54 Material Request of maximum {0} can be made for Item {1} against Sales Order {2} درخواست مواد از حداکثر {0} را می توان برای مورد {1} در برابر سفارش فروش ساخته شده {2}
1380 DocType: Employee Salutation سلام
1381 DocType: Pricing Rule Brand مارک
1382 DocType: Item Will also apply for variants همچنین برای انواع اعمال می شود
1383 apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +153 Bundle items at time of sale. موارد نرم افزاری در زمان فروش.
1402 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.py +119 Quantity for Item {0} must be less than {1} تعداد برای مورد {0} باید کمتر از است {1}
1403 Sales Invoice Trends فروش روند فاکتور
1404 DocType: Leave Application Apply / Approve Leaves درخواست / برگ تصویب
1405 apps/erpnext/erpnext/accounts/print_format/payment_receipt_voucher/payment_receipt_voucher.html +23 For برای
1406 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +90 Can refer row only if the charge type is 'On Previous Row Amount' or 'Previous Row Total' می توانید ردیف مراجعه تنها در صورتی که نوع اتهام است 'در مقدار قبلی ردیف "یا" قبل ردیف ها'
1407 DocType: Sales Order Item Delivery Warehouse انبار تحویل
1408 DocType: Stock Settings Allowance Percent درصد کمک هزینه
1509 DocType: Journal Entry Accounts Receivable حسابهای دریافتنی
1510 Supplier-Wise Sales Analytics تامین کننده حکیم فروش تجزیه و تحلیل ترافیک
1511 DocType: Address Template This format is used if country specific format is not found این قالب استفاده شده است اگر قالب خاص کشور یافت نشد
1512 DocType: Production Order Use Multi-Level BOM استفاده از چند سطح BOM
1513 DocType: Bank Reconciliation Include Reconciled Entries شامل مطالب آشتی
1514 apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +41 Tree of finanial accounts. درخت حساب finanial.
1515 DocType: Leave Control Panel Leave blank if considered for all employee types خالی بگذارید اگر برای همه نوع کارمند در نظر گرفته
1749 DocType: Sales Invoice apps/erpnext/erpnext/templates/form_grid/material_request_grid.html +7 Mass Mailing Required On پستی دسته جمعی مورد نیاز در
1750 DocType: Rename Tool DocType: Sales Invoice File to Rename Mass Mailing فایل برای تغییر نام پستی دسته جمعی
1751 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +180 DocType: Rename Tool Purchse Order number required for Item {0} File to Rename شماره سفارش Purchse مورد نیاز برای مورد {0} فایل برای تغییر نام
1752 apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +136 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +180 Show Payments Purchse Order number required for Item {0} نمایش پرداخت شماره سفارش Purchse مورد نیاز برای مورد {0}
1753 apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +236 apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +136 Specified BOM {0} does not exist for Item {1} Show Payments BOM تعیین {0} برای مورد وجود ندارد {1} نمایش پرداخت
1754 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +197 apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +236 Maintenance Schedule {0} must be cancelled before cancelling this Sales Order Specified BOM {0} does not exist for Item {1} نگهداری و تعمیرات برنامه {0} باید قبل از لغو این سفارش فروش لغو BOM تعیین {0} برای مورد وجود ندارد {1}
1755 DocType: Notification Control apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +197 Expense Claim Approved Maintenance Schedule {0} must be cancelled before cancelling this Sales Order ادعای هزینه تایید نگهداری و تعمیرات برنامه {0} باید قبل از لغو این سفارش فروش لغو
1756 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +113 DocType: Notification Control Pharmaceutical Expense Claim Approved دارویی ادعای هزینه تایید
1757 apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.py +26 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +113 Cost of Purchased Items Pharmaceutical هزینه اقلام خریداری شده دارویی
1758 DocType: Selling Settings apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.py +26 Sales Order Required Cost of Purchased Items سفارش فروش مورد نیاز هزینه اقلام خریداری شده
1759 DocType: Selling Settings Sales Order Required سفارش فروش مورد نیاز
1760 apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/lead/lead.js +30 Create Customer ایجاد مشتری
1761 DocType: Purchase Invoice Credit To اعتبار به
1762 DocType: Employee Education Post Graduate فوق لیسانس
1799 DocType: Authorization Rule DocType: Delivery Note Authorized Value Transporter Name ارزش مجاز نام حمل و نقل
1800 DocType: Contact DocType: Authorization Rule Enter department to which this Contact belongs Authorized Value بخش وارد کنید که این تماس به آن تعلق ارزش مجاز
1801 apps/erpnext/erpnext/hr/report/monthly_attendance_sheet/monthly_attendance_sheet.py +57 DocType: Contact Total Absent Enter department to which this Contact belongs مجموع غایب بخش وارد کنید که این تماس به آن تعلق
1802 apps/erpnext/erpnext/hr/report/monthly_attendance_sheet/monthly_attendance_sheet.py +57 Total Absent مجموع غایب
1803 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +744 Item or Warehouse for row {0} does not match Material Request موردی یا انبار ردیف {0} مطابقت ندارد درخواست مواد
1804 apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +104 Unit of Measure واحد اندازه گیری
1805 DocType: Fiscal Year Year End Date سال پایان تاریخ
2099 apps/erpnext/erpnext/controllers/trends.py +137 Amt AMT
2100 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +51 Only Leave Applications with status 'Approved' can be submitted فقط برنامه های کاربردی با وضعیت "تایید" را می توان ارائه بگذارید
2101 apps/erpnext/erpnext/utilities/doctype/address/address.py +24 Address Title is mandatory. عنوان نشانی الزامی است.
2102 DocType: Opportunity Enter name of campaign if source of enquiry is campaign نام کمپین را وارد کنید اگر منبع تحقیق مبارزات انتخاباتی است
2103 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +38 Newspaper Publishers روزنامه
2104 apps/erpnext/erpnext/support/page/support_analytics/support_analytics.js +31 Select Fiscal Year انتخاب سال مالی
2105 apps/erpnext/erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_recommended_reorder_level.py +43 Reorder Level ترتیب مجدد سطح
2151 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js +632 Maint. Schedule نگهداری. برنامه
2152 DocType: Stock Settings Freeze Stock Entries یخ مطالب سهام
2153 DocType: Item Reorder level based on Warehouse سطح تغییر مجدد ترتیب بر اساس انبار
2154 DocType: Activity Cost Billing Rate نرخ صدور صورت حساب
2155 Qty to Deliver تعداد برای ارائه
2156 DocType: Monthly Distribution Percentage Month ماه
2157 Stock Analytics تجزیه و تحلیل ترافیک سهام
2198 DocType: Payment Tool DocType: Period Closing Voucher Against Vouchers The account head under Liability, in which Profit/Loss will be booked علیه کوپن سر حساب تحت مسئولیت، که در آن سود / زیان رزرو خواهد شد
2199 apps/erpnext/erpnext/accounts/page/accounts_browser/accounts_browser.js +23 DocType: Payment Tool Quick Help Against Vouchers راهنما سریع علیه کوپن
2200 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +168 apps/erpnext/erpnext/accounts/page/accounts_browser/accounts_browser.js +23 Source and target warehouse cannot be same for row {0} Quick Help منبع و انبار هدف نمی تواند همین کار را برای ردیف {0} راهنما سریع
2201 DocType: Features Setup apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +168 Sales Extras Source and target warehouse cannot be same for row {0} فروش افزودنیهای پیشنهاد شده منبع و انبار هدف نمی تواند همین کار را برای ردیف {0}
2202 apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py +346 DocType: Features Setup {0} budget for Account {1} against Cost Center {2} will exceed by {3} Sales Extras {0} بودجه برای حساب {1} در برابر مرکز هزینه {2} خواهد تجاوز {3} فروش افزودنیهای پیشنهاد شده
2203 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +243 apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py +346 Difference Account must be a Asset/Liability type account, since this Stock Reconciliation is an Opening Entry {0} budget for Account {1} against Cost Center {2} will exceed by {3} حساب تفاوت باید یک حساب کاربری نوع دارایی / مسئولیت باشد، زیرا این سهام آشتی ورود افتتاح است {0} بودجه برای حساب {1} در برابر مرکز هزینه {2} خواهد تجاوز {3}
2204 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.py +141 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +243 Purchase Order number required for Item {0} Difference Account must be a Asset/Liability type account, since this Stock Reconciliation is an Opening Entry خرید شماره سفارش مورد نیاز برای مورد {0} حساب تفاوت باید یک حساب کاربری نوع دارایی / مسئولیت باشد، زیرا این سهام آشتی ورود افتتاح است
2223 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +177 DocType: Sales Order Bank Overdraft Account % Delivered بانک حساب چک بی محل ٪ تحویل شده
2224 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.js +15 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +177 Make Salary Slip Bank Overdraft Account را لغزش حقوق بانک حساب چک بی محل
2225 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.js +18 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.js +15 Browse BOM Make Salary Slip مرور BOM را لغزش حقوق
2226 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.js +18 Browse BOM مرور BOM
2227 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +175 Secured Loans وام
2228 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/sample_home_page.html +3 Awesome Products محصولات عالی
2229 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +189 Opening Balance Equity افتتاح حقوق صاحبان سهام تعادل
2361 apps/erpnext/erpnext/accounts/page/accounts_browser/accounts_browser.js +251 Create New ایجاد جدید
2362 DocType: Buying Settings Purchase Order Required خرید سفارش مورد نیاز
2363 Item-wise Sales History تاریخچه فروش آیتم و زرنگ
DocType: Expense Claim Total Sanctioned Amount کل مقدار تحریم
2364 DocType: Expense Claim Purchase Analytics Total Sanctioned Amount تجزیه و تحلیل ترافیک خرید کل مقدار تحریم
2365 DocType: Sales Invoice Item Delivery Note Item Purchase Analytics تحویل توجه داشته باشید مورد تجزیه و تحلیل ترافیک خرید
2366 DocType: Sales Invoice Item Delivery Note Item تحویل توجه داشته باشید مورد
2367 DocType: Expense Claim Task وظیفه
2368 DocType: Purchase Taxes and Charges Reference Row # مرجع ردیف #
2369 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.py +76 Batch number is mandatory for Item {0} تعداد دسته برای مورد الزامی است {0}
2537 apps/erpnext/erpnext/controllers/status_updater.py +143 DocType: Purchase Order {0} must be reduced by {1} or you should increase overflow tolerance The date on which recurring order will be stop {0} باید توسط {1} و یا شما باید افزایش تحمل سرریز کاهش می یابد از تاریخ تکرار می شود منظور متوقف خواهد شد
2538 apps/erpnext/erpnext/hr/report/monthly_attendance_sheet/monthly_attendance_sheet.py +57 DocType: Quality Inspection Total Present Item Serial No در حال حاضر مجموع مورد سریال بدون
2539 apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +381 apps/erpnext/erpnext/controllers/status_updater.py +143 Hour {0} must be reduced by {1} or you should increase overflow tolerance ساعت {0} باید توسط {1} و یا شما باید افزایش تحمل سرریز کاهش می یابد
2540 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +145 apps/erpnext/erpnext/hr/report/monthly_attendance_sheet/monthly_attendance_sheet.py +57 Serialized Item {0} cannot be updated \ using Stock Reconciliation Total Present مورد سریال {0} می تواند \ با استفاده از بورس آشتی نمی شود به روز شده در حال حاضر مجموع
2541 apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +600 apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +381 Transfer Material to Supplier Hour انتقال مواد به تامین کننده ساعت
2542 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +29 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +145 New Serial No cannot have Warehouse. Warehouse must be set by Stock Entry or Purchase Receipt Serialized Item {0} cannot be updated \ using Stock Reconciliation جدید بدون سریال را می انبار ندارد. انبار باید توسط بورس ورود یا رسید خرید مجموعه مورد سریال {0} می تواند \ با استفاده از بورس آشتی نمی شود به روز شده
2543 DocType: Lead apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +601 Lead Type Transfer Material to Supplier سرب نوع انتقال مواد به تامین کننده
2557 DocType: Job Opening DocType: Quality Inspection Job Title Report Date عنوان شغلی گزارش تخلف
2558 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.js +80 DocType: C-Form {0} Recipients Invoices {0} دریافت کنندگان فاکتورها
2559 DocType: Features Setup DocType: Job Opening Item Groups in Details Job Title گروه مورد در جزئیات عنوان شغلی
2560 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.js +80 {0} Recipients {0} دریافت کنندگان
2561 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +335 DocType: Features Setup Quantity to Manufacture must be greater than 0. Item Groups in Details تعداد برای تولید باید بیشتر از 0 باشد. گروه مورد در جزئیات
2562 apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +4 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +335 Start Point-of-Sale (POS) Quantity to Manufacture must be greater than 0. شروع نقطه از فروش (POS) تعداد برای تولید باید بیشتر از 0 باشد.
2563 apps/erpnext/erpnext/config/support.py +28 apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +4 Visit report for maintenance call. Start Point-of-Sale (POS) گزارش تماس نگهداری مراجعه کنید. شروع نقطه از فروش (POS)
2565 DocType: Stock Settings DocType: Stock Entry Percentage you are allowed to receive or deliver more against the quantity ordered. For example: If you have ordered 100 units. and your Allowance is 10% then you are allowed to receive 110 units. Update Rate and Availability درصد شما مجاز به دریافت و یا ارائه بیش برابر مقدار سفارش داد. به عنوان مثال: اگر شما 100 واحد دستور داده اند. و کمک هزینه خود را 10٪ و سپس شما مجاز به دریافت 110 واحد است. نرخ به روز رسانی و در دسترس بودن
2566 DocType: Pricing Rule DocType: Stock Settings Customer Group Percentage you are allowed to receive or deliver more against the quantity ordered. For example: If you have ordered 100 units. and your Allowance is 10% then you are allowed to receive 110 units. مشتری گروه درصد شما مجاز به دریافت و یا ارائه بیش برابر مقدار سفارش داد. به عنوان مثال: اگر شما 100 واحد دستور داده اند. و کمک هزینه خود را 10٪ و سپس شما مجاز به دریافت 110 واحد است.
2567 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +168 DocType: Pricing Rule Expense account is mandatory for item {0} Customer Group حساب هزینه برای آیتم الزامی است {0} مشتری گروه
2568 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +168 Expense account is mandatory for item {0} حساب هزینه برای آیتم الزامی است {0}
2569 DocType: Item Website Description وب سایت توضیحات
2570 DocType: Serial No apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +40 AMC Expiry Date Net Change in Equity AMC تاریخ انقضاء تغییر خالص در حقوق صاحبان سهام
2571 DocType: Serial No Sales Register AMC Expiry Date فروش ثبت نام AMC تاریخ انقضاء
2606 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.py +29 apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +128 Series is mandatory Rules to calculate shipping amount for a sale سری الزامی است مشاهده قوانین برای محاسبه مقدار حمل و نقل برای فروش
2607 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +28 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.py +29 Financial Services Series is mandatory خدمات مالی سری الزامی است
2608 apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.py +61 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +28 Value for Attribute {0} must be within the range of {1} to {2} in the increments of {3} Financial Services ارزش صفت {0} باید در طیف وسیعی از {1} به {2} در بازه {3} خدمات مالی
2609 DocType: Tax Rule apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.py +61 Sales Value for Attribute {0} must be within the range of {1} to {2} in the increments of {3} فروش ارزش صفت {0} باید در طیف وسیعی از {1} به {2} در بازه {3}
2610 DocType: Stock Entry Detail DocType: Tax Rule Basic Amount Sales مقدار اولیه فروش
2611 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py +178 DocType: Stock Entry Detail Warehouse required for stock Item {0} Basic Amount انبار مورد نیاز برای سهام مورد {0} مقدار اولیه
2612 DocType: Leave Allocation apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py +178 Unused leaves Warehouse required for stock Item {0} برگ استفاده نشده انبار مورد نیاز برای سهام مورد {0}
2618 DocType: Authorization Rule apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +636 Applicable To (Employee) Fetch exploded BOM (including sub-assemblies) به قابل اجرا (کارمند) واکشی BOM منفجر شد (از جمله زیر مجموعه)
2619 apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +101 DocType: Authorization Rule Due Date is mandatory Applicable To (Employee) تاریخ الزامی است به قابل اجرا (کارمند)
2620 apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.py +51 apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +101 Increment for Attribute {0} cannot be 0 Due Date is mandatory افزایش برای صفت {0} نمی تواند 0 تاریخ الزامی است
2621 DocType: Journal Entry apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.py +51 Pay To / Recd From Increment for Attribute {0} cannot be 0 پرداخت به / از Recd افزایش برای صفت {0} نمی تواند 0
2622 DocType: Naming Series DocType: Journal Entry Setup Series Pay To / Recd From راه اندازی سری پرداخت به / از Recd
2623 DocType: Supplier DocType: Naming Series Contact HTML Setup Series تماس با HTML راه اندازی سری
2624 DocType: Landed Cost Voucher DocType: Supplier Purchase Receipts Contact HTML رسید خرید تماس با HTML
2633 DocType: Purchase Taxes and Charges Template apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +180 Purchase Taxes and Charges Template Row {0}: Invalid reference {1} خرید مالیات و هزینه الگو ردیف {0}: مرجع نامعتبر {1}
2634 DocType: Upload Attendance DocType: Purchase Taxes and Charges Template Download Template Purchase Taxes and Charges Template دانلود الگو خرید مالیات و هزینه الگو
2635 DocType: GL Entry DocType: Upload Attendance Remarks Download Template سخنان دانلود الگو
2636 DocType: GL Entry Remarks سخنان
2637 DocType: Purchase Order Item Supplied Raw Material Item Code مواد اولیه کد مورد
2638 DocType: Journal Entry Write Off Based On ارسال فعال بر اساس
2639 DocType: Features Setup POS View POS مشخصات
2645 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py +76 Account {0} cannot be a Group حساب {0} نمی تواند یک گروه
2646 apps/erpnext/erpnext/accounts/page/accounts_browser/accounts_browser.js +219 Optional. This setting will be used to filter in various transactions. اختیاری است. این تنظیم استفاده می شود برای فیلتر کردن در معاملات مختلف است.
2647 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +111 Negative Valuation Rate is not allowed نرخ گذاری منفی مجاز نیست
2648 DocType: Holiday List Weekly Off فعال هفتگی
2649 DocType: Fiscal Year For e.g. 2012, 2012-13 برای مثال 2012، 2012-13
2650 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/balance_sheet/balance_sheet.py +32 Provisional Profit / Loss (Credit) موقت سود / زیان (اعتباری)
2651 DocType: Sales Invoice Return Against Sales Invoice بازگشت علیه فاکتور فروش
2695 DocType: Sales Invoice Posting Time مجوز های ارسال و زمان
2696 DocType: Sales Order % Amount Billed ٪ مبلغ صورتحساب
2697 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +129 Telephone Expenses هزینه تلفن
2698 DocType: Sales Partner Logo آرم
2699 DocType: Naming Series Check this if you want to force the user to select a series before saving. There will be no default if you check this. بررسی این اگر شما می خواهید به زور کاربر برای انتخاب یک سری قبل از ذخیره. خواهد شد وجود ندارد به طور پیش فرض اگر شما این تیک بزنید.
2700 apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py +107 No Item with Serial No {0} آیتم با سریال بدون هیچ {0}
2701 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.html +95 Open Notifications گسترش اطلاعیه
2723 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/purchase_register/purchase_register.py +65 Supplier Id تامین کننده کد
2724 DocType: Journal Entry Cash Entry نقدی ورودی
2725 DocType: Sales Partner Contact Desc تماس با محصول،
2726 apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +135 Type of leaves like casual, sick etc. نوع برگ مانند گاه به گاه، بیمار و غیره
2727 DocType: Email Digest Send regular summary reports via Email. ارسال گزارش خلاصه به طور منظم از طریق ایمیل.
2728 DocType: Brand Item Manager مدیریت آیتم ها
2729 DocType: Cost Center Add rows to set annual budgets on Accounts. اضافه کردن ردیف به راه بودجه سالانه در حساب.
2913 DocType: Employee Reports to گزارش به
2914 DocType: SMS Settings Enter url parameter for receiver nos پارامتر آدرس را وارد کنید برای گیرنده NOS
2915 DocType: Sales Invoice Paid Amount مبلغ پرداخت
2916 Available Stock for Packing Items انبار موجود آیتم ها بسته بندی
2917 DocType: Item Variant Item Variant مورد نوع
2918 apps/erpnext/erpnext/utilities/doctype/address_template/address_template.py +15 Setting this Address Template as default as there is no other default تنظیم این آدرس الگو به عنوان پیش فرض به عنوان پیش فرض هیچ دیگر وجود دارد
2919 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +96 Account balance already in Debit, you are not allowed to set 'Balance Must Be' as 'Credit' مانده حساب در حال حاضر در بدهی، شما امکان پذیر نیست را به مجموعه "تعادل باید به عنوان" اعتبار "
2936 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +85 Application period cannot be across two alocation records Cash Flow دوره نرم افزار نمی تواند در سراسر دو رکورد alocation شود جریان وجوه نقد
2937 DocType: Item Group apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +85 Default Expense Account Application period cannot be across two alocation records حساب پیش فرض هزینه دوره نرم افزار نمی تواند در سراسر دو رکورد alocation شود
2938 DocType: Employee DocType: Item Group Notice (days) Default Expense Account مقررات (روز) حساب پیش فرض هزینه
2939 DocType: Employee Notice (days) مقررات (روز)
2940 DocType: Tax Rule Sales Tax Template قالب مالیات بر فروش
2941 DocType: Employee Encashment Date Encashment عضویت
2942 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_tool/payment_tool.js +179 Against Voucher Type must be one of Purchase Order, Purchase Invoice or Journal Entry علیه کوپن نوع باید یکی از سفارش خرید، خرید فاکتور یا مجله ورودی است
2956 apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +70 Default settings for selling transactions. تنظیمات پیش فرض برای فروش معاملات.
2957 DocType: BOM Replace Tool Current BOM BOM کنونی
2958 apps/erpnext/erpnext/public/js/utils.js +57 Add Serial No اضافه کردن سریال بدون
DocType: Production Order Warehouses ساختمان و ذخیره سازی
2959 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +117 DocType: Production Order Print and Stationary Warehouses چاپ و ثابت ساختمان و ذخیره سازی
2960 apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_browser/sales_browser.js +122 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +117 Group Node Print and Stationary گره گروه چاپ و ثابت
2961 DocType: Payment Reconciliation apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_browser/sales_browser.js +122 Minimum Amount Group Node حداقل مقدار گره گروه
3000 DocType: Project Task apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_planning_tool/production_planning_tool.py +103 View Task Please enter sales order in the above table مشخصات کار لطفا سفارش فروش در جدول فوق را وارد کنید
3001 apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +154 DocType: Project Task Your financial year begins on View Task سال مالی شما آغاز می شود در مشخصات کار
3002 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.py +46 apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +154 Please enter Purchase Receipts Your financial year begins on لطفا رسید خرید وارد کنید سال مالی شما آغاز می شود در
3003 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.py +46 Please enter Purchase Receipts لطفا رسید خرید وارد کنید
3004 DocType: Sales Invoice Get Advances Received دریافت پیشرفت های دریافتی
3005 DocType: Email Digest Add/Remove Recipients اضافه کردن / حذف دریافت کنندگان
3006 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +425 Transaction not allowed against stopped Production Order {0} معامله در برابر تولید متوقف مجاز ترتیب {0}
3038 DocType: Account Chargeable پرشدنی
3039 DocType: Company Change Abbreviation تغییر اختصار
3040 DocType: Expense Claim Detail Expense Date هزینه عضویت
3041 DocType: Item Max Discount (%) حداکثر تخفیف (٪)
3042 apps/erpnext/erpnext/selling/report/customers_not_buying_since_long_time/customers_not_buying_since_long_time.py +70 Last Order Amount مبلغ آخرین سفارش
3043 DocType: Company Warn هشدار دادن
3044 DocType: Appraisal Any other remarks, noteworthy effort that should go in the records. هر گونه اظهارات دیگر، تلاش قابل توجه است که باید در پرونده بروید.
3080 DocType: Sales Invoice C-Form Applicable C-فرم قابل استفاده
3081 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +340 Operation Time must be greater than 0 for Operation {0} عملیات زمان باید بیشتر از 0 برای عملیات می شود {0}
3082 DocType: Supplier Address and Contacts آدرس و اطلاعات تماس
3083 DocType: UOM Conversion Detail UOM Conversion Detail جزئیات UOM تبدیل
3084 apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +257 Keep it web friendly 900px (w) by 100px (h) وب 900px دوستانه (W) توسط نگه داشتن آن را 100px (H)
3085 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +329 Production Order cannot be raised against a Item Template سفارش تولید می تواند در برابر یک الگو مورد نمی توان مطرح
3086 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.js +44 Charges are updated in Purchase Receipt against each item اتهامات در رسید خرید بر علیه هر یک از آیتم به روز شده
3182 apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +79 Update additional costs to calculate landed cost of items به روز رسانی هزینه های اضافی برای محاسبه هزینه فرود آمد از اقلام
3183 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +111 Electrical برق
3184 DocType: Stock Entry Total Value Difference (Out - In) تفاوت ارزش ها (خارج - در)
3185 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +304 Row {0}: Exchange Rate is mandatory ردیف {0}: نرخ ارز الزامی است
3186 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/sales_person/sales_person.py +27 User ID not set for Employee {0} ID کاربر برای کارمند تنظیم نشده {0}
3187 apps/erpnext/erpnext/support/doctype/maintenance_visit/maintenance_visit.js +30 From Warranty Claim از ادعای گارانتی
3188 DocType: Stock Entry Default Source Warehouse به طور پیش فرض منبع انبار
3286 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +57 Part-time پاره وقت
3287 DocType: Employee Applicable Holiday List فهرست تعطیلات قابل اجرا
3288 DocType: Employee Cheque چک
3289 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +56 Series Updated سری به روز رسانی
3290 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +141 Report Type is mandatory نوع گزارش الزامی است
3291 DocType: Item Serial Number Series شماره سریال سری
3292 apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_common/purchase_common.py +69 Warehouse is mandatory for stock Item {0} in row {1} انبار سهام مورد {0} در ردیف الزامی است {1}
3405 apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.js +91 apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.js +96 Price List not found or disabled لیست قیمت یافت نشد یا از کار افتاده
3406 DocType: Expense Claim Approved تایید
3407 DocType: Pricing Rule Price قیمت
3408 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py +99 Employee relieved on {0} must be set as 'Left' کارمند رها در {0} باید تنظیم شود به عنوان چپ
3409 DocType: Item Selecting "Yes" will give a unique identity to each entity of this item which can be viewed in the Serial No master. انتخاب "بله" خواهد یک هویت منحصر به فرد به هر یک از موجودیت این مورد است که می تواند در سریال بدون استاد مشاهده دهد.
3410 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/appraisal/appraisal.py +39 Appraisal {0} created for Employee {1} in the given date range ارزیابی {0} برای کارمند {1} در محدوده تاریخ ایجاد شود
3411 DocType: Employee Education آموزش و پرورش
3421 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +240 Please enter Expense Account لطفا هزینه حساب وارد کنید
3422 DocType: Account Stock موجودی
3423 DocType: Employee Current Address آدرس فعلی
3424 DocType: Item If item is a variant of another item then description, image, pricing, taxes etc will be set from the template unless explicitly specified اگر مورد یک نوع از آیتم دیگری پس از آن توضیحات، تصویر، قیمت گذاری، مالیات و غیره را از قالب مجموعه ای است مگر اینکه صریحا مشخص
3425 DocType: Serial No Purchase / Manufacture Details خرید / جزئیات ساخت
3426 apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +283 Batch Inventory دسته پرسشنامه
3427 DocType: Employee Contract End Date پایان دادن به قرارداد تاریخ
3487 DocType: Item Attribute Numeric Values مقادیر عددی
3488 apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +262 Attach Logo ضمیمه لوگو
3489 DocType: Customer Commission Rate کمیسیون نرخ
3490 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +53 Make Variant متغیر را
3491 apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +145 Block leave applications by department. برنامه بلوک مرخصی توسط بخش.
3492 apps/erpnext/erpnext/templates/pages/cart.html +42 Cart is Empty سبد خرید خالی است
3493 DocType: Production Order Actual Operating Cost هزینه های عملیاتی واقعی
3512 apps/erpnext/erpnext/config/projects.py +18 Project master. کارشناسی ارشد پروژه.
3513 DocType: Global Defaults Do not show any symbol like $ etc next to currencies. را نشان نمی مانند هر نماد $ و غیره در کنار ارزهای.
3514 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +380 (Half Day) (نیم روز)
3515 DocType: Supplier Credit Days روز اعتباری
3516 DocType: Leave Type Is Carry Forward آیا حمل به جلو
3517 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +565 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +566 Get Items from BOM گرفتن اقلام از BOM
3518 apps/erpnext/erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_recommended_reorder_level.py +41 Lead Time Days سرب زمان روز
3599
3600
3601
3602
3603
3604
3605