[translations]

This commit is contained in:
Rushabh Mehta
2016-02-09 12:24:27 +05:30
parent 5ddb8ea124
commit dd408d82da
54 changed files with 5244 additions and 4658 deletions

View File

@@ -33,6 +33,7 @@ DocType: Department,Department,מחלקה
DocType: Purchase Order,% Billed,% שחויבו
apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py +43,Exchange Rate must be same as {0} {1} ({2}),שער החליפין חייב להיות זהה {0} {1} ({2})
DocType: Sales Invoice,Customer Name,שם לקוח
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +132,Bank account cannot be named as {0},חשבון בנק לא יכול להיות שם בתור {0}
DocType: Features Setup,"All export related fields like currency, conversion rate, export total, export grand total etc are available in Delivery Note, POS, Quotation, Sales Invoice, Sales Order etc.","כל התחומים הקשורים ליצוא כמו מטבע, שער המרה, סך יצוא, וכו 'הסכום כולל יצוא זמינים בתעודת משלוח, POS, הצעת המחיר, מכירות חשבונית, להזמין מכירות וכו'"
DocType: Account,Heads (or groups) against which Accounting Entries are made and balances are maintained.,ראשים (או קבוצות) נגד שרישומים חשבונאיים נעשים ומתוחזקים יתרות.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py +173,Outstanding for {0} cannot be less than zero ({1}),יוצא מן הכלל עבור {0} אינם יכולים להיות פחות מאפס ({1})
@@ -46,7 +47,7 @@ DocType: SMS Center,All Supplier Contact,כל לתקשר עם הספק
DocType: Quality Inspection Reading,Parameter,פרמטר
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.py +43,Expected End Date can not be less than Expected Start Date,תאריך הסיום צפוי לא יכול להיות פחות מתאריך ההתחלה צפויה
apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.py +107,Row #{0}: Rate must be same as {1}: {2} ({3} / {4}) ,# השורה {0}: שיעור חייב להיות זהה {1}: {2} ({3} / {4})
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +206,New Leave Application,החדש Leave Application
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +226,New Leave Application,החדש Leave Application
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +134,Bank Draft,המחאה בנקאית
DocType: Features Setup,1. To maintain the customer wise item code and to make them searchable based on their code use this option,1. כדי לשמור את קוד פריט החכם לקוחות ולגרום להם לחיפוש על סמך שימוש הקוד שלהם באפשרות זו
DocType: Mode of Payment Account,Mode of Payment Account,מצב של חשבון תשלומים
@@ -81,8 +82,10 @@ DocType: Company,Phone No,מס 'טלפון
DocType: Time Log,"Log of Activities performed by users against Tasks that can be used for tracking time, billing.","יומן של פעילויות המבוצע על ידי משתמשים מפני משימות שיכולים לשמש למעקב זמן, חיוב."
apps/erpnext/erpnext/controllers/recurring_document.py +129,New {0}: #{1},חדש {0}: # {1}
,Sales Partners Commission,ועדת שותפי מכירות
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +32,Abbreviation cannot have more than 5 characters,קיצור לא יכול להיות יותר מ 5 תווים
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +38,Abbreviation cannot have more than 5 characters,קיצור לא יכול להיות יותר מ 5 תווים
DocType: Payment Request,Payment Request,בקשת תשלום
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_attribute/item_attribute.py +56,"Attribute Value {0} cannot be removed from {1} as Item Variants \
exist with this Attribute.",תכונה ערך {0} לא ניתן להסיר מ- {1} כפריט נוסחים \ להתקיים עם תכונה זו.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js +27,This is a root account and cannot be edited.,זהו חשבון שורש ולא ניתן לערוך.
DocType: BOM,Operations,פעולות
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.py +38,Cannot set authorization on basis of Discount for {0},לא ניתן להגדיר הרשאות על בסיס הנחה עבור {0}
@@ -126,6 +129,7 @@ DocType: Quality Inspection,Get Specification Details,קבל מפרט פרטים
DocType: Lead,Interested,מעוניין
apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py +14,Bill of Material,ביל החומר
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py +158,Opening,פתיחה
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +28,From {0} to {1},מ {0} {1}
DocType: Item,Copy From Item Group,העתק מ קבוצת פריט
DocType: Journal Entry,Opening Entry,כניסת פתיחה
DocType: Stock Entry,Additional Costs,עלויות נוספות
@@ -191,6 +195,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/price_list/price_list.py +14,Price List must
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.py +81,Installation date cannot be before delivery date for Item {0},תאריך התקנה לא יכול להיות לפני מועד אספקה לפריט {0}
DocType: Pricing Rule,Discount on Price List Rate (%),הנחה על מחיר מחירון שיעור (%)
DocType: Offer Letter,Select Terms and Conditions,תנאים והגבלות בחרו
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py +51,Out Value,ערך מתוך
DocType: Production Planning Tool,Sales Orders,הזמנות ומכירות
DocType: Purchase Taxes and Charges,Valuation,הערכת שווי
,Purchase Order Trends,לרכוש מגמות להזמין
@@ -203,6 +208,7 @@ DocType: Selling Settings,Default Territory,טריטורית ברירת מחדל
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +53,Television,טלוויזיה
DocType: Production Order Operation,Updated via 'Time Log',"עדכון באמצעות 'יומן זמן """
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py +82,Account {0} does not belong to Company {1},חשבון {0} אינו שייך לחברת {1}
apps/erpnext/erpnext/controllers/taxes_and_totals.py +408,Advance amount cannot be greater than {0} {1},הסכום מראש לא יכול להיות גדול מ {0} {1}
DocType: Naming Series,Series List for this Transaction,רשימת סדרות לעסקה זו
DocType: Sales Invoice,Is Opening Entry,האם פתיחת כניסה
DocType: Customer Group,Mention if non-standard receivable account applicable,להזכיר אם ישים חשבון חייבים שאינם סטנדרטי
@@ -222,7 +228,7 @@ DocType: Production Plan Item,SO Pending Qty,SO המתנת כמות
DocType: Process Payroll,Creates salary slip for above mentioned criteria.,יוצר תלוש משכורת לקריטריונים שהוזכרו לעיל.
apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item.html +30,No description given,אין תיאור נתון
apps/erpnext/erpnext/config/buying.py +18,Request for purchase.,בקש לרכישה.
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +173,Only the selected Leave Approver can submit this Leave Application,רק המאשר Leave נבחר יכול להגיש בקשה זו החופשה
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +193,Only the selected Leave Approver can submit this Leave Application,רק המאשר Leave נבחר יכול להגיש בקשה זו החופשה
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +114,Relieving Date must be greater than Date of Joining,להקלה על התאריך חייבת להיות גדולה מ תאריך ההצטרפות
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +172,Leaves per Year,עלים בכל שנה
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +187,Please set Naming Series for {0} via Setup > Settings > Naming Series,אנא להגדיר שמות סדרה עבור {0} באמצעות התקנה> הגדרות> סדרת Naming
@@ -231,8 +237,8 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +104,Row {0
apps/erpnext/erpnext/stock/utils.py +178,Warehouse {0} does not belong to company {1},מחסן {0} אינו שייך לחברת {1}
DocType: Item Website Specification,Item Website Specification,מפרט אתר פריט
DocType: Payment Tool,Reference No,אסמכתא
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +398,Leave Blocked,השאר חסימה
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +586,Item {0} has reached its end of life on {1},פריט {0} הגיע לסיומו של חיים על {1}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +418,Leave Blocked,השאר חסימה
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +572,Item {0} has reached its end of life on {1},פריט {0} הגיע לסיומו של חיים על {1}
apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py +341,Annual,שנתי
DocType: Stock Reconciliation Item,Stock Reconciliation Item,פריט במלאי פיוס
DocType: Stock Entry,Sales Invoice No,מכירות חשבונית לא
@@ -244,7 +250,7 @@ DocType: Item,Minimum Order Qty,להזמין כמות מינימום
DocType: Pricing Rule,Supplier Type,סוג ספק
DocType: Item,Publish in Hub,פרסם בHub
,Terretory,Terretory
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +606,Item {0} is cancelled,פריט {0} יבוטל
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +592,Item {0} is cancelled,פריט {0} יבוטל
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +676,Material Request,בקשת חומר
DocType: Bank Reconciliation,Update Clearance Date,תאריך שחרור עדכון
DocType: Item,Purchase Details,פרטי רכישה
@@ -292,7 +298,7 @@ DocType: Payment Reconciliation Invoice,Invoice Type,סוג חשבונית
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +699,Delivery Note,תעודת משלוח
apps/erpnext/erpnext/config/learn.py +87,Setting up Taxes,הגדרת מסים
apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py +191,Payment Entry has been modified after you pulled it. Please pull it again.,כניסת תשלום השתנתה לאחר שמשכת אותו. אנא למשוך אותו שוב.
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +387,{0} entered twice in Item Tax,{0} נכנס פעמיים במס פריט
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +381,{0} entered twice in Item Tax,{0} נכנס פעמיים במס פריט
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py +105,Summary for this week and pending activities,סיכום השבוע הזה ופעילויות תלויות ועומדות
DocType: Workstation,Rent Cost,עלות השכרה
apps/erpnext/erpnext/hr/report/monthly_attendance_sheet/monthly_attendance_sheet.py +74,Please select month and year,אנא בחר חודש והשנה
@@ -319,10 +325,11 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.py +5
apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +53,Batch (lot) of an Item.,אצווה (הרבה) של פריט.
DocType: C-Form Invoice Detail,Invoice Date,תאריך חשבונית
DocType: GL Entry,Debit Amount,סכום חיוב
apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py +223,There can only be 1 Account per Company in {0} {1},לא יכול להיות רק 1 חשבון לכל חברת {0} {1}
apps/erpnext/erpnext/templates/includes/footer/footer_extension.html +7,Your email address,"כתובת הדוא""ל שלך"
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py +215,Please see attachment,אנא ראה קובץ מצורף
DocType: Purchase Order,% Received,% התקבל
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +18,Setup Already Complete!!,התקנה כבר מלא !!
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +19,Setup Already Complete!!,התקנה כבר מלא !!
,Finished Goods,מוצרים מוגמרים
DocType: Delivery Note,Instructions,הוראות
DocType: Quality Inspection,Inspected By,נבדק על ידי
@@ -347,14 +354,13 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +57,"If multi
,Purchase Register,רכישת הרשמה
DocType: Landed Cost Item,Applicable Charges,חיובים החלים
DocType: Workstation,Consumable Cost,עלות מתכלה
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +169,{0} ({1}) must have role 'Leave Approver',"{0} ({1}) חייב להיות תפקיד ""Leave מאשר '"
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +189,{0} ({1}) must have role 'Leave Approver',"{0} ({1}) חייב להיות תפקיד ""Leave מאשר '"
DocType: Purchase Receipt,Vehicle Date,תאריך רכב
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +39,Medical,רפואי
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.js +143,Reason for losing,סיבה לאיבוד
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation.py +79,Workstation is closed on the following dates as per Holiday List: {0},תחנת עבודה סגורה בתאריכים הבאים בהתאם לרשימת Holiday: {0}
apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.py +32,Opportunities,הזדמנויות
DocType: Employee,Single,אחת
DocType: Issue,Attachment,קובץ מצורף
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.py +29,Budget cannot be set for Group Cost Center,לא ניתן להגדיר תקציב עבור מרכז עלות הקבוצה
DocType: Account,Cost of Goods Sold,עלות מכר
DocType: Purchase Invoice,Yearly,שנתי
@@ -383,7 +389,7 @@ DocType: Sales Taxes and Charges Template,Sales Master Manager,מנהל המכי
apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py +74,Global settings for all manufacturing processes.,הגדרות גלובליות עבור כל תהליכי הייצור.
DocType: Accounts Settings,Accounts Frozen Upto,חשבונות קפואים Upto
DocType: SMS Log,Sent On,נשלח ב
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +564,Attribute {0} selected multiple times in Attributes Table,תכונה {0} נבחר מספר פעמים בטבלה תכונות
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +550,Attribute {0} selected multiple times in Attributes Table,תכונה {0} נבחר מספר פעמים בטבלה תכונות
DocType: HR Settings,Employee record is created using selected field. ,שיא עובד שנוצר באמצעות שדה שנבחר.
DocType: Sales Order,Not Applicable,לא ישים
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +148,Holiday master.,אב חג.
@@ -422,7 +428,7 @@ apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/task/task.py +44,Cannot close task as its
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_planning_tool/production_planning_tool.py +305,Please enter Warehouse for which Material Request will be raised,נא להזין את המחסן שלבקשת חומר יועלה
DocType: Production Order,Additional Operating Cost,עלות הפעלה נוספות
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +20,Cosmetics,קוסמטיקה
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +468,"To merge, following properties must be same for both items","למזג, המאפיינים הבאים חייבים להיות זהים בשני הפריטים"
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +454,"To merge, following properties must be same for both items","למזג, המאפיינים הבאים חייבים להיות זהים בשני הפריטים"
DocType: Shipping Rule,Net Weight,משקל נטו
DocType: Employee,Emergency Phone,טל 'חירום
,Serial No Warranty Expiry,Serial No תפוגה אחריות
@@ -433,7 +439,8 @@ DocType: Account,Profit and Loss,רווח והפסד
apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +288,Managing Subcontracting,קבלנות משנה ניהול
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +47,Furniture and Fixture,ריהוט ומחברים
DocType: Quotation,Rate at which Price list currency is converted to company's base currency,קצב שבו רשימת מחיר המטבע מומר למטבע הבסיס של החברה
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +47,Account {0} does not belong to company: {1},חשבון {0} אינו שייך לחברה: {1}
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +53,Account {0} does not belong to company: {1},חשבון {0} אינו שייך לחברה: {1}
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +44,Abbreviation already used for another company,קיצור כבר בשימוש עבור חברה אחרת
DocType: Selling Settings,Default Customer Group,קבוצת לקוחות המוגדרת כברירת מחדל
DocType: Global Defaults,"If disable, 'Rounded Total' field will not be visible in any transaction","אם להשבית, השדה 'מעוגל סה""כ' לא יהיה גלוי בכל עסקה"
DocType: BOM,Operating Cost,עלות הפעלה
@@ -466,6 +473,7 @@ To distribute a budget using this distribution, set this **Monthly Distribution*
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py +126,No records found in the Invoice table,לא נמצא רשומות בטבלת החשבונית
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.js +20,Please select Company and Party Type first,אנא בחר סוג החברה והמפלגה ראשון
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +89,Financial / accounting year.,כספי לשנה / חשבונאות.
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.js +10,Accumulated Values,ערכים מצטברים
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +158,"Sorry, Serial Nos cannot be merged","מצטער, לא ניתן למזג מס סידורי"
DocType: Project Task,Project Task,פרויקט משימה
,Lead Id,זיהוי עופרת
@@ -487,7 +495,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/crm.py +17,Customer database.,מאגר מידע על
DocType: Quotation,Quotation To,הצעת מחיר ל
DocType: Lead,Middle Income,הכנסה התיכונה
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/financial_analytics/financial_analytics.js +58,Opening (Cr),פתיחה (Cr)
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +712,Default Unit of Measure for Item {0} cannot be changed directly because you have already made some transaction(s) with another UOM. You will need to create a new Item to use a different Default UOM.,"ברירת מחדל של יחידת מדידה לפריט {0} לא ניתן לשנות באופן ישיר, כי כבר עשו כמה עסקה (ים) עם יחידת מידה אחרת. יהיה עליך ליצור פריט חדש לשימוש יחידת מידת ברירת מחדל שונה."
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +698,Default Unit of Measure for Item {0} cannot be changed directly because you have already made some transaction(s) with another UOM. You will need to create a new Item to use a different Default UOM.,"ברירת מחדל של יחידת מדידה לפריט {0} לא ניתן לשנות באופן ישיר, כי כבר עשו כמה עסקה (ים) עם יחידת מידה אחרת. יהיה עליך ליצור פריט חדש לשימוש יחידת מידת ברירת מחדל שונה."
apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py +195,Allocated amount can not be negative,סכום שהוקצה אינו יכול להיות שלילי
DocType: Purchase Order Item,Billed Amt,Amt שחויב
DocType: Warehouse,A logical Warehouse against which stock entries are made.,מחסן לוגי שנגדו מרשמו רשומות מלאי
@@ -496,6 +504,7 @@ DocType: Sales Invoice,Customer's Vendor,הספק של הלקוח
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/time_log/time_log.py +212,Production Order is Mandatory,ייצור להזמין מנדטורי
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +139,Proposal Writing,כתיבת הצעה
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/sales_person/sales_person.py +35,Another Sales Person {0} exists with the same Employee id,אדם אחר מכירות {0} קיים עם אותו זיהוי העובד
apps/erpnext/erpnext/stock/stock_ledger.py +338,Negative Stock Error ({6}) for Item {0} in Warehouse {1} on {2} {3} in {4} {5},שגיאה במלאי שלילי ({6}) עבור פריט {0} ב מחסן {1} על {2} {3} {4} {5}
DocType: Fiscal Year Company,Fiscal Year Company,שנת כספי חברה
DocType: Packing Slip Item,DN Detail,פרט DN
DocType: Time Log,Billed,מחויב
@@ -564,7 +573,7 @@ DocType: Employee,Provide email id registered in company,"לספק id הדוא""
DocType: Hub Settings,Seller City,מוכר עיר
DocType: Email Digest,Next email will be sent on:,"הדוא""ל הבא יישלח על:"
DocType: Offer Letter Term,Offer Letter Term,להציע מכתב לטווח
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +543,Item has variants.,יש פריט גרסאות.
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +529,Item has variants.,יש פריט גרסאות.
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.py +65,Item {0} not found,פריט {0} לא נמצא
DocType: Bin,Stock Value,מניית ערך
apps/erpnext/erpnext/buying/page/purchase_analytics/purchase_analytics.js +88,Tree Type,סוג העץ
@@ -577,6 +586,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +7,Aerospace,התעופ
DocType: Journal Entry,Credit Card Entry,כניסת כרטיס אשראי
apps/erpnext/erpnext/projects/report/daily_time_log_summary/daily_time_log_summary.py +18,Task Subject,נושא משימה
apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +33,Goods received from Suppliers.,מוצרים שהתקבלו מספקים.
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py +49,In Value,ערך
DocType: Lead,Campaign Name,שם מסע פרסום
,Reserved,שמורות
DocType: Purchase Order,Supply Raw Materials,חומרי גלם אספקה
@@ -591,15 +601,18 @@ DocType: Production Order Operation,Planned End Time,שעת סיום מתוכנ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +92,Account with existing transaction cannot be converted to ledger,חשבון עם עסקה הקיימת לא ניתן להמיר לדג'ר
DocType: Delivery Note,Customer's Purchase Order No,להזמין ללא הרכישה של הלקוח
DocType: Employee,Cell Number,מספר סלולארי
apps/erpnext/erpnext/stock/reorder_item.py +171,Auto Material Requests Generated,בקשות אוטומטיות חומר שנוצרו
apps/erpnext/erpnext/stock/reorder_item.py +166,Auto Material Requests Generated,בקשות אוטומטיות חומר שנוצרו
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_quotation/supplier_quotation_list.js +7,Lost,איבדתי
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +126,You can not enter current voucher in 'Against Journal Entry' column,אתה לא יכול להיכנס לשובר נוכחי ב'נגד תנועת יומן 'טור
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +25,Energy,אנרגיה
DocType: Opportunity,Opportunity From,הזדמנות מ
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +33,Monthly salary statement.,הצהרת משכורת חודשית.
DocType: Item Group,Website Specifications,מפרט אתר
apps/erpnext/erpnext/utilities/doctype/address/address.py +103,There is an error in your Address Template {0},יש שגיאת תבנית הכתובת שלך {0}
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/accounts_browser/accounts_browser.js +208,New Account,חשבון חדש
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +21,{0}: From {0} of type {1},{0}: החל מ- {0} מסוג {1}
apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +274,Row {0}: Conversion Factor is mandatory,שורת {0}: המרת פקטור הוא חובה
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py +271,"Multiple Price Rules exists with same criteria, please resolve conflict by assigning priority. Price Rules: {0}","חוקי מחיר מרובים קיימים עם אותם הקריטריונים, בבקשה לפתור את סכסוך על ידי הקצאת עדיפות. חוקי מחיר: {0}"
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/accounts_browser/accounts_browser.js +27,Accounting Entries can be made against leaf nodes. Entries against Groups are not allowed.,רישומים חשבונאיים יכולים להתבצע נגד צמתים עלה. ערכים נגד קבוצות אינם מורשים.
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +357,Cannot deactivate or cancel BOM as it is linked with other BOMs,לא יכול לבטל או לבטל BOM כפי שהוא מקושר עם עצי מוצר אחרים
DocType: Opportunity,Maintenance,תחזוקה
@@ -642,7 +655,7 @@ DocType: Company,Default Cost of Goods Sold Account,עלות ברירת מחדל
apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py +255,Price List not selected,מחיר המחירון לא נבחר
DocType: Employee,Family Background,רקע משפחתי
DocType: Process Payroll,Send Email,שלח אי-מייל
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +148,Warning: Invalid Attachment {0},אזהרה: קובץ מצורף לא חוקי {0}
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +147,Warning: Invalid Attachment {0},אזהרה: קובץ מצורף לא חוקי {0}
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.py +88,No Permission,אין אישור
DocType: Company,Default Bank Account,חשבון בנק ברירת מחדל
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py +47,"To filter based on Party, select Party Type first","כדי לסנן מבוסס על המפלגה, מפלגה בחר את הסוג ראשון"
@@ -672,13 +685,13 @@ DocType: Bin,Moving Average Rate,נע תעריף ממוצע
DocType: Production Planning Tool,Select Items,פריטים בחרו
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +343,{0} against Bill {1} dated {2},{0} נגד ביל {1} יום {2}
DocType: Maintenance Visit,Completion Status,סטטוס השלמה
DocType: Sales Invoice Item,Target Warehouse,יעד מחסן
DocType: Production Order,Target Warehouse,יעד מחסן
DocType: Item,Allow over delivery or receipt upto this percent,לאפשר על משלוח או קבלת upto אחוזים זה
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +50,Expected Delivery Date cannot be before Sales Order Date,תאריך אספקה צפוי לא יכול להיות לפני תאריך הזמנת המכירות
DocType: Upload Attendance,Import Attendance,נוכחות יבוא
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +17,All Item Groups,בכל קבוצות הפריט
DocType: Process Payroll,Activity Log,יומן פעילות
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/profit_and_loss_statement/profit_and_loss_statement.py +30,Net Profit / Loss,רווח נקי / הפסד
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/profit_and_loss_statement/profit_and_loss_statement.py +34,Net Profit / Loss,רווח נקי / הפסד
apps/erpnext/erpnext/config/setup.py +94,Automatically compose message on submission of transactions.,באופן אוטומטי לחבר את ההודעה על הגשת עסקות.
DocType: Production Order,Item To Manufacture,פריט לייצור
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_common/purchase_common.py +87,{0} {1} status is {2},{0} {1} המצב הוא {2}
@@ -686,7 +699,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/learn.py +207,Purchase Order to Payment,הזמנת
DocType: Sales Order Item,Projected Qty,כמות חזויה
DocType: Sales Invoice,Payment Due Date,מועד תשלום
DocType: Newsletter,Newsletter Manager,מנהל עלון
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +247,Item Variant {0} already exists with same attributes,פריט Variant {0} כבר קיים עימן תכונות
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +240,Item Variant {0} already exists with same attributes,פריט Variant {0} כבר קיים עימן תכונות
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py +95,'Opening',"פתיחה"
DocType: Notification Control,Delivery Note Message,מסר תעודת משלוח
DocType: Expense Claim,Expenses,הוצאות
@@ -696,7 +709,7 @@ DocType: Appraisal,Select template from which you want to get the Goals,בחר
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +77,Research & Development,מחקר ופיתוח
,Amount to Bill,הסכום להצעת החוק
DocType: Company,Registration Details,פרטי רישום
DocType: Item,Re-Order Qty,Re-להזמין כמות
DocType: Item Reorder,Re-Order Qty,Re-להזמין כמות
DocType: Leave Block List Date,Leave Block List Date,השאר תאריך בלוק רשימה
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/newsletter/newsletter.py +25,Scheduled to send to {0},מתוכנן לשלוח {0}
DocType: Pricing Rule,Price or Discount,מחיר או הנחה
@@ -739,7 +752,7 @@ DocType: Purchase Receipt Item Supplied,Required Qty,חובה כמות
DocType: Bank Reconciliation,Total Amount,"סה""כ לתשלום"
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +32,Internet Publishing,הוצאה לאור באינטרנט
DocType: Production Planning Tool,Production Orders,הזמנות ייצור
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py +35,Balance Value,ערך איזון
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py +53,Balance Value,ערך איזון
apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_prices/item_prices.py +38,Sales Price List,מחיר מחירון מכירות
apps/erpnext/erpnext/hub_node/doctype/hub_settings/hub_settings.py +69,Publish to sync items,לפרסם לסנכרן פריטים
DocType: Bank Reconciliation,Account Currency,מטבע חשבון
@@ -748,7 +761,7 @@ DocType: Purchase Receipt,Range,טווח
DocType: Supplier,Default Payable Accounts,חשבונות לתשלום ברירת מחדל
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.py +40,Employee {0} is not active or does not exist,עובד {0} אינו פעיל או שאינו קיים
DocType: Features Setup,Item Barcode,ברקוד פריט
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +538,Item Variants {0} updated,פריט גרסאות {0} מעודכן
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +524,Item Variants {0} updated,פריט גרסאות {0} מעודכן
DocType: Quality Inspection Reading,Reading 6,קריאת 6
DocType: Purchase Invoice Advance,Purchase Invoice Advance,לרכוש חשבונית מראש
DocType: Address,Shop,חנות
@@ -825,7 +838,7 @@ DocType: Packing Slip Item,Packing Slip Item,פריט Slip אריזה
DocType: POS Profile,Cash/Bank Account,מזומנים / חשבון בנק
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +70,Removed items with no change in quantity or value.,פריטים הוסרו ללא שינוי בכמות או ערך.
DocType: Delivery Note,Delivery To,משלוח ל
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +561,Attribute table is mandatory,שולחן תכונה הוא חובה
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +547,Attribute table is mandatory,שולחן תכונה הוא חובה
DocType: Production Planning Tool,Get Sales Orders,קבל הזמנות ומכירות
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py +64,{0} can not be negative,{0} אינו יכול להיות שלילי
apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.html +28,Discount,דיסקונט
@@ -853,7 +866,7 @@ DocType: Lead,Organization Name,שם ארגון
DocType: Tax Rule,Shipping State,מדינת משלוח
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.py +61,Item must be added using 'Get Items from Purchase Receipts' button,"פריט יש להוסיף באמצעות 'לקבל פריטים מרכישת קבלות ""כפתור"
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +126,Sales Expenses,הוצאות מכירה
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +134,Standard Buying,קנייה סטנדרטית
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +138,Standard Buying,קנייה סטנדרטית
DocType: GL Entry,Against,נגד
DocType: Item,Default Selling Cost Center,מרכז עלות מכירת ברירת מחדל
DocType: Sales Partner,Implementation Partner,שותף יישום
@@ -895,7 +908,7 @@ DocType: Company,Company registration numbers for your reference. Tax numbers et
DocType: Sales Partner,Distributor,מפיץ
DocType: Shopping Cart Shipping Rule,Shopping Cart Shipping Rule,כלל משלוח סל קניות
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +210,Production Order {0} must be cancelled before cancelling this Sales Order,ייצור להזמין {0} יש לבטל לפני ביטול הזמנת מכירות זה
apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +879,Please set 'Apply Additional Discount On',אנא הגדר 'החל הנחה נוספות ב'
apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +909,Please set 'Apply Additional Discount On',אנא הגדר 'החל הנחה נוספות ב'
,Ordered Items To Be Billed,פריטים שהוזמנו להיות מחויב
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_attribute/item_attribute.py +24,From Range has to be less than To Range,מהטווח צריך להיות פחות מטווח
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/time_log_batch/time_log_batch.js +21,Select Time Logs and Submit to create a new Sales Invoice.,בחר יומני זמן ושלח ליצור חשבונית מכירות חדשה.
@@ -963,9 +976,9 @@ apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.py +25,Please specify at least one
DocType: Contact,User ID,זיהוי משתמש
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/accounts_browser/accounts_browser.js +132,View Ledger,צפה לדג'ר
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ageing/stock_ageing.py +41,Earliest,המוקדם
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +445,"An Item Group exists with same name, please change the item name or rename the item group","קבוצת פריט קיימת עם אותו שם, בבקשה לשנות את שם הפריט או לשנות את שם קבוצת הפריט"
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +431,"An Item Group exists with same name, please change the item name or rename the item group","קבוצת פריט קיימת עם אותו שם, בבקשה לשנות את שם הפריט או לשנות את שם קבוצת הפריט"
DocType: Production Order,Manufacture against Sales Order,ייצור נגד להזמין מכירות
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +450,Rest Of The World,שאר העולם
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +452,Rest Of The World,שאר העולם
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.py +81,The Item {0} cannot have Batch,פריט {0} לא יכול להיות אצווה
,Budget Variance Report,תקציב שונות דווח
DocType: Salary Slip,Gross Pay,חבילת גרוס
@@ -995,7 +1008,7 @@ DocType: Item,Lead Time in days,עופרת זמן בימים
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py +189,Not authorized to edit frozen Account {0},אינך רשאי לערוך חשבון קפוא {0}
DocType: Journal Entry,Get Outstanding Invoices,קבל חשבוניות מצטיינים
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +63,Sales Order {0} is not valid,להזמין מכירות {0} אינו חוקי
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +159,"Sorry, companies cannot be merged","מצטער, לא ניתן למזג חברות"
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +165,"Sorry, companies cannot be merged","מצטער, לא ניתן למזג חברות"
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +145,Small,קטן
DocType: Employee,Employee Number,מספר עובדים
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.py +65,Case No(s) already in use. Try from Case No {0},מקרה לא (ים) כבר בשימוש. נסה מקייס לא {0}
@@ -1014,7 +1027,7 @@ apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py +163,Row {0}: Qty is mand
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +8,Agriculture,חקלאות
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +277,Your Products or Services,המוצרים או השירותים שלך
DocType: Mode of Payment,Mode of Payment,מצב של תשלום
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +122,Website Image should be a public file or website URL,תמונה: אתר אינטרנט צריכה להיות קובץ ציבורי או כתובת אתר אינטרנט
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +121,Website Image should be a public file or website URL,תמונה: אתר אינטרנט צריכה להיות קובץ ציבורי או כתובת אתר אינטרנט
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/item_group/item_group.js +31,This is a root item group and cannot be edited.,מדובר בקבוצת פריט שורש ולא ניתן לערוך.
DocType: Journal Entry Account,Purchase Order,הזמנת רכש
DocType: Warehouse,Warehouse Contact Info,מחסן פרטים ליצירת קשר
@@ -1086,9 +1099,11 @@ DocType: Authorization Rule,Average Discount,דיסקונט הממוצע
DocType: Address,Utilities,Utilities
DocType: Purchase Invoice Item,Accounting,חשבונאות
DocType: Features Setup,Features Setup,הגדרת תכונות
DocType: Item,Is Service Item,האם פריט השירות
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +82,Application period cannot be outside leave allocation period,תקופת יישום לא יכולה להיות תקופה הקצאת חופשה מחוץ
DocType: Activity Cost,Projects,פרויקטים
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/holiday_list/holiday_list.py +31,Please select Fiscal Year,אנא בחר שנת כספים
apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +23,From {0} | {1} {2},מ {0} | {1} {2}
DocType: BOM Operation,Operation Description,תיאור מבצע
DocType: Item,Will also apply to variants,יחול גם על גרסאות
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.py +31,Cannot change Fiscal Year Start Date and Fiscal Year End Date once the Fiscal Year is saved.,לא ניתן לשנות את תאריך שנת הכספים התחלה ותאריך סיום שנת כספים אחת לשנת הכספים נשמרה.
@@ -1115,7 +1130,7 @@ DocType: Sales Invoice,Shipping Address Name,שם כתובת למשלוח
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js +50,Chart of Accounts,תרשים של חשבונות
DocType: Material Request,Terms and Conditions Content,תוכן תנאים והגבלות
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +465,cannot be greater than 100,לא יכול להיות גדול מ 100
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +597,Item {0} is not a stock Item,פריט {0} הוא לא פריט מניות
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +583,Item {0} is not a stock Item,פריט {0} הוא לא פריט מניות
DocType: Maintenance Visit,Unscheduled,לא מתוכנן
DocType: Employee,Owned,בבעלות
DocType: Salary Slip Deduction,Depends on Leave Without Pay,תלוי בחופשה ללא תשלום
@@ -1174,7 +1189,7 @@ DocType: Item Attribute,Item Attribute,תכונה פריט
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +105,Government,ממשלה
apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +263,Item Variants,גרסאות פריט
DocType: Company,Services,שירותים
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/financial_statements.py +154,Total ({0}),"סה""כ ({0})"
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/financial_statements.py +174,Total ({0}),"סה""כ ({0})"
DocType: Cost Center,Parent Cost Center,מרכז עלות הורה
DocType: Sales Invoice,Source,מקור
DocType: Leave Type,Is Leave Without Pay,האם חופשה ללא תשלום
@@ -1223,6 +1238,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py +109,Accounting Entry
DocType: Pricing Rule,Pricing Rule,כלל תמחור
apps/erpnext/erpnext/config/learn.py +202,Material Request to Purchase Order,בקשת חומר להזמנת רכש
DocType: Payment Gateway Account,Payment Success URL,כתובת הצלחה תשלום
apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py +74,Row # {0}: Returned Item {1} does not exists in {2} {3},שורה # {0}: פריט מוחזר {1} לא קיים {2} {3}
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +16,Bank Accounts,חשבונות בנק
,Bank Reconciliation Statement,הצהרת בנק פיוס
DocType: Address,Lead Name,שם עופרת
@@ -1230,6 +1246,7 @@ DocType: Address,Lead Name,שם עופרת
apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +268,Opening Stock Balance,יתרת מלאי פתיחה
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_attribute/item_attribute.py +36,{0} must appear only once,{0} חייבים להופיע רק פעם אחת
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +336,Not allowed to tranfer more {0} than {1} against Purchase Order {2},אסור לי תשלומי העברה יותר {0} מ {1} נגד הזמנת רכש {2}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_control_panel/leave_control_panel.py +62,Leaves Allocated Successfully for {0},עלים שהוקצו בהצלחה עבור {0}
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.py +40,No Items to pack,אין פריטים לארוז
DocType: Shipping Rule Condition,From Value,מערך
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +542,Manufacturing Quantity is mandatory,כמות ייצור היא תנאי הכרחית
@@ -1245,17 +1262,17 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +118,The
DocType: Features Setup,To track items using barcode. You will be able to enter items in Delivery Note and Sales Invoice by scanning barcode of item.,כדי לעקוב אחר פריטים באמצעות ברקוד. תוכל להיכנס לפריטים בתעודת משלוח וחשבונית מכירות על ידי סריקת הברקוד של פריט.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.js +20,Resend Payment Email,שלח שוב דוא"ל תשלום
DocType: Dependent Task,Dependent Task,משימה תלויה
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +350,Conversion factor for default Unit of Measure must be 1 in row {0},גורם המרה ליחידת ברירת מחדל של מדד חייב להיות 1 בשורה {0}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +157,Leave of type {0} cannot be longer than {1},Leave מסוג {0} אינו יכול להיות ארוך מ- {1}
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +344,Conversion factor for default Unit of Measure must be 1 in row {0},גורם המרה ליחידת ברירת מחדל של מדד חייב להיות 1 בשורה {0}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +177,Leave of type {0} cannot be longer than {1},Leave מסוג {0} אינו יכול להיות ארוך מ- {1}
DocType: Manufacturing Settings,Try planning operations for X days in advance.,נסה לתכנן פעולות לימי X מראש.
DocType: HR Settings,Stop Birthday Reminders,Stop יום הולדת תזכורות
DocType: SMS Center,Receiver List,מקלט רשימה
DocType: Payment Tool Detail,Payment Amount,סכום תשלום
apps/erpnext/erpnext/stock/report/supplier_wise_sales_analytics/supplier_wise_sales_analytics.py +46,Consumed Amount,כמות הנצרכת
apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.js +512,{0} View,{0} צפה
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +93,Net Change in Cash,שינוי נטו במזומנים
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +96,Net Change in Cash,שינוי נטו במזומנים
DocType: Salary Structure Deduction,Salary Structure Deduction,ניכוי שכר מבנה
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +345,Unit of Measure {0} has been entered more than once in Conversion Factor Table,יחידת מידת {0} כבר נכנסה יותר מפעם אחת בהמרת פקטור טבלה
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +339,Unit of Measure {0} has been entered more than once in Conversion Factor Table,יחידת מידת {0} כבר נכנסה יותר מפעם אחת בהמרת פקטור טבלה
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.py +26,Payment Request already exists {0},בקשת תשלום כבר קיימת {0}
apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.py +27,Cost of Issued Items,עלות פריטים הונפק
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.js +182,Quantity must not be more than {0},כמות לא חייבת להיות יותר מ {0}
@@ -1317,7 +1334,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +234,"Advan
apps/erpnext/erpnext/support/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +148,Please select item code,אנא בחר קוד פריט
DocType: Salary Structure Deduction,Reduce Deduction for Leave Without Pay (LWP),להפחית ניכוי לחופשה ללא תשלום (LWP)
DocType: Territory,Territory Manager,מנהל שטח
DocType: Delivery Note Item,To Warehouse (Optional),למחסן (אופציונאלי)
DocType: Packed Item,To Warehouse (Optional),למחסן (אופציונאלי)
DocType: Sales Invoice,Paid Amount (Company Currency),הסכום ששולם (חברת מטבע)
DocType: Purchase Invoice,Additional Discount,הנחה נוסף
DocType: Selling Settings,Selling Settings,מכירת הגדרות
@@ -1326,7 +1343,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/process_payroll/process_payroll.js +50,"Company, Month and Fiscal Year is mandatory","חברה, חודש ושנת כספים הוא חובה"
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +102,Marketing Expenses,הוצאות שיווק
,Item Shortage Report,דווח מחסור פריט
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +201,"Weight is mentioned,\nPlease mention ""Weight UOM"" too","המשקל מוזכר, \ n להזכיר ""משקל של אוני 'מישגן"" מדי"
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +194,"Weight is mentioned,\nPlease mention ""Weight UOM"" too","המשקל מוזכר, \ n להזכיר ""משקל של אוני 'מישגן"" מדי"
DocType: Stock Entry Detail,Material Request used to make this Stock Entry,בקשת חומר המשמשת לייצור Stock רשומת זו
apps/erpnext/erpnext/config/support.py +43,Single unit of an Item.,יחידה אחת של פריט.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +217,Time Log Batch {0} must be 'Submitted',זמן יומן אצווה {0} חייב להיות 'הוגש'
@@ -1337,6 +1354,7 @@ apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +81,Please enter valid Financial
DocType: Employee,Date Of Retirement,מועד הפרישה
DocType: Upload Attendance,Get Template,קבל תבנית
DocType: Address,Postal,דואר
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +203,ERPNext Setup Complete!,ERPNext ההתקנה הושלמה!
DocType: Item,Weightage,Weightage
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.py +91,A Customer Group exists with same name please change the Customer name or rename the Customer Group,"קבוצת לקוחות קיימת עם אותו שם, בבקשה לשנות את שם הלקוח או לשנות את שם קבוצת הלקוחות"
apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.js +155,Please select {0} first.,אנא בחר {0} הראשון.
@@ -1365,12 +1383,12 @@ DocType: Stock Reconciliation,Reconciliation JSON,הפיוס JSON
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/financial_statements.html +3,Too many columns. Export the report and print it using a spreadsheet application.,יותר מדי עמודות. לייצא את הדוח ולהדפיס אותו באמצעות יישום גיליון אלקטרוני.
DocType: Sales Invoice Item,Batch No,אצווה לא
DocType: Selling Settings,Allow multiple Sales Orders against a Customer's Purchase Order,לאפשר הזמנות ומכירות מרובות נגד הלקוח הזמנת הרכש
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +139,Main,ראשי
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +145,Main,ראשי
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +53,Variant,Variant
DocType: Naming Series,Set prefix for numbering series on your transactions,קידומת להגדיר למספור סדרה על העסקות שלך
DocType: Employee Attendance Tool,Employees HTML,עובד HTML
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +165,Stopped order cannot be cancelled. Unstop to cancel.,לא ניתן לבטל הזמנה הפסיקה. מגופה כדי לבטל.
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +367,Default BOM ({0}) must be active for this item or its template,BOM ברירת המחדל ({0}) חייב להיות פעיל לפריט זה או התבנית שלה
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +361,Default BOM ({0}) must be active for this item or its template,BOM ברירת המחדל ({0}) חייב להיות פעיל לפריט זה או התבנית שלה
DocType: Employee,Leave Encashed?,השאר Encashed?
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.py +32,Opportunity From field is mandatory,הזדמנות מ השדה היא חובה
DocType: Item,Variants,גרסאות
@@ -1395,7 +1413,6 @@ DocType: Packing Slip,The net weight of this package. (calculated automatically
DocType: Sales Order,To Deliver and Bill,לספק וביל
DocType: GL Entry,Credit Amount in Account Currency,סכום אשראי במטבע חשבון
apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py +24,Time Logs for manufacturing.,יומני זמן לייצור.
DocType: Item,Apply Warehouse-wise Reorder Level,החל המחסן-חכמה להזמנה חוזרת רמה
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +425,BOM {0} must be submitted,BOM {0} יש להגיש
DocType: Authorization Control,Authorization Control,אישור בקרה
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.py +92,Row #{0}: Rejected Warehouse is mandatory against rejected Item {1},# השורה {0}: נדחה מחסן הוא חובה נגד פריט דחה {1}
@@ -1490,8 +1507,10 @@ DocType: Account,Frozen,קפוא
DocType: Installation Note,Installation Time,זמן התקנה
DocType: Sales Invoice,Accounting Details,חשבונאות פרטים
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +44,Delete all the Transactions for this Company,מחק את כל העסקאות לחברה זו
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +190,Row #{0}: Operation {1} is not completed for {2} qty of finished goods in Production Order # {3}. Please update operation status via Time Logs,# השורה {0}: מבצע {1} לא הושלם עבור {2} כמות של מוצרים מוגמרים הפקה שמספרת {3}. עדכן מצב פעולה באמצעות יומני זמן
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +57,Investments,השקעות
DocType: Issue,Resolution Details,רזולוציה פרטים
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_type/leave_type.js +3,Allocations,הקצבות
DocType: Quality Inspection Reading,Acceptance Criteria,קריטריונים לקבלה
DocType: Item Attribute,Attribute Name,שם תכונה
DocType: Item Group,Show In Website,הצג באתר
@@ -1542,7 +1561,7 @@ DocType: HR Settings,HR Settings,הגדרות HR
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.js +115,Expense Claim is pending approval. Only the Expense Approver can update status.,תביעת חשבון ממתינה לאישור. רק המאשר ההוצאות יכול לעדכן את הסטטוס.
DocType: Purchase Invoice,Additional Discount Amount,סכום הנחה נוסף
DocType: Leave Block List Allow,Leave Block List Allow,השאר בלוק רשימה אפשר
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +228,Abbr can not be blank or space,Abbr לא יכול להיות ריק או חלל
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +234,Abbr can not be blank or space,Abbr לא יכול להיות ריק או חלל
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js +54,Group to Non-Group,קבוצה לקבוצה ללא
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +50,Sports,ספורט
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.py +61,Total Actual,"סה""כ בפועל"
@@ -1566,6 +1585,7 @@ apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +252,Account {0} is inva
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_common/purchase_common.py +34,UOM Conversion factor is required in row {0},גורם של אוני 'מישגן ההמרה נדרש בשורת {0}
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_reconciliation/bank_reconciliation.py +52,Clearance date cannot be before check date in row {0},תאריך חיסול לא יכול להיות לפני בדיקת תאריך בשורת {0}
DocType: Salary Slip,Deduction,ניכוי
apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py +242,Item Price added for {0} in Price List {1},מחיר הפריט נוסף עבור {0} ב מחירון {1}
DocType: Address Template,Address Template,תבנית כתובת
apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_browser/sales_browser.js +128,Please enter Employee Id of this sales person,נא להזין את עובדי זיהוי של איש מכירות זה
DocType: Territory,Classification of Customers by region,סיווג של לקוחות מאזור לאזור
@@ -1582,7 +1602,7 @@ DocType: Employee,Date of Birth,תאריך לידה
apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py +82,Item {0} has already been returned,פריט {0} הוחזר כבר
DocType: Fiscal Year,**Fiscal Year** represents a Financial Year. All accounting entries and other major transactions are tracked against **Fiscal Year**.,** שנת כספים ** מייצגת שנת כספים. כל הרישומים החשבונאיים ועסקות גדולות אחרות מתבצעים מעקב נגד שנת כספים ** **.
DocType: Opportunity,Customer / Lead Address,לקוחות / כתובת עופרת
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +152,Warning: Invalid SSL certificate on attachment {0},אזהרה: תעודת SSL לא חוקית בקובץ מצורף {0}
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +151,Warning: Invalid SSL certificate on attachment {0},אזהרה: תעודת SSL לא חוקית בקובץ מצורף {0}
DocType: Production Order Operation,Actual Operation Time,בפועל מבצע זמן
DocType: Authorization Rule,Applicable To (User),כדי ישים (משתמש)
DocType: Purchase Taxes and Charges,Deduct,לנכות
@@ -1731,7 +1751,8 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py +97,No Item with Barcode {0},אי
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.js +51,Case No. cannot be 0,מקרה מס 'לא יכול להיות 0
DocType: Features Setup,If you have Sales Team and Sale Partners (Channel Partners) they can be tagged and maintain their contribution in the sales activity,אם יש לך שותפים לצוות מכירות ומכר (שותפי ערוץ) הם יכולים להיות מתויגים ולשמור על תרומתם בפעילות המכירות
DocType: Item,Show a slideshow at the top of the page,הצג מצגת בחלק העליון של הדף
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +80,Stores,חנויות
DocType: Item,"Allow in Sales Order of type ""Service""",אפשר בהזמנת מכירות של "שירות" סוג
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +86,Stores,חנויות
DocType: Time Log,Projects Manager,מנהל פרויקטים
DocType: Serial No,Delivery Time,זמן אספקה
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js +27,Ageing Based On,הזדקנות המבוסס על
@@ -1756,7 +1777,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +38,Cash Flow from F
,Financial Analytics,Analytics הפיננסי
DocType: Quality Inspection,Verified By,מאומת על ידי
DocType: Address,Subsidiary,חברת בת
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +55,"Cannot change company's default currency, because there are existing transactions. Transactions must be cancelled to change the default currency.","לא ניתן לשנות את ברירת המחדל של המטבע של החברה, כי יש עסקות קיימות. עסקות יש לבטל לשנות את מטבע ברירת המחדל."
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +61,"Cannot change company's default currency, because there are existing transactions. Transactions must be cancelled to change the default currency.","לא ניתן לשנות את ברירת המחדל של המטבע של החברה, כי יש עסקות קיימות. עסקות יש לבטל לשנות את מטבע ברירת המחדל."
DocType: Quality Inspection,Purchase Receipt No,קבלת רכישה לא
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +30,Earnest Money,דְמֵי קְדִימָה
DocType: Process Payroll,Create Salary Slip,צור שכר Slip
@@ -1804,7 +1825,7 @@ DocType: Shipping Rule,Shipping Rule Label,תווית כלל משלוח
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +205,Raw Materials cannot be blank.,חומרי גלם לא יכולים להיות ריקים.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +425,"Could not update stock, invoice contains drop shipping item.","לא ניתן לעדכן מניות, חשבונית מכילה פריט ירידת משלוח."
DocType: Newsletter,Test,מבחן
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +408,"As there are existing stock transactions for this item, \
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +402,"As there are existing stock transactions for this item, \
you can not change the values of 'Has Serial No', 'Has Batch No', 'Is Stock Item' and 'Valuation Method'","כמו שיש עסקות מלאי קיימות עבור פריט זה, \ אתה לא יכול לשנות את הערכים של 'יש מספר סידורי', 'יש אצווה לא', 'האם פריט במלאי "ו-" שיטת הערכה ""
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js +459,Quick Journal Entry,מהיר יומן
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.js +100,You can not change rate if BOM mentioned agianst any item,אתה לא יכול לשנות את השיעור אם BOM ציינו agianst כל פריט
@@ -1893,7 +1914,7 @@ DocType: Stock Entry,Manufacture,ייצור
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.js +13,Please Delivery Note first,אנא משלוח הערה ראשון
DocType: Purchase Invoice,Currency and Price List,מטבע ומחיר מחירון
DocType: Opportunity,Customer / Lead Name,לקוחות / שם עופרת
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_reconciliation/bank_reconciliation.py +63,Clearance Date not mentioned,תאריך חיסול לא הוזכר
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_reconciliation/bank_reconciliation.py +65,Clearance Date not mentioned,תאריך חיסול לא הוזכר
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +71,Production,הפקה
DocType: Item,Allow Production Order,לאפשר הפקה להזמין
apps/erpnext/erpnext/support/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.js +60,Row {0}:Start Date must be before End Date,{0} שורה: תאריך ההתחלה חייב להיות לפני תאריך הסיום
@@ -1903,7 +1924,7 @@ DocType: Lead,Fax,פקס
DocType: Purchase Taxes and Charges,Parenttype,Parenttype
DocType: Salary Structure,Total Earning,"צבירה סה""כ"
DocType: Purchase Receipt,Time at which materials were received,זמן שבו חומרים שהתקבלו
apps/erpnext/erpnext/utilities/doctype/address/address.py +118,My Addresses,הכתובות שלי
apps/erpnext/erpnext/utilities/doctype/address/address.py +125,My Addresses,הכתובות שלי
DocType: Stock Ledger Entry,Outgoing Rate,דרג יוצא
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +108,Organization branch master.,אדון סניף ארגון.
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +253, or ,או
@@ -1972,7 +1993,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +218,"Merging is only p
apps/erpnext/erpnext/config/crm.py +72,Manage Customer Group Tree.,ניהול קבוצת לקוחות עץ.
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/accounts_browser/accounts_browser.js +302,New Cost Center Name,שם מרכז העלות חדש
DocType: Leave Control Panel,Leave Control Panel,השאר לוח הבקרה
apps/erpnext/erpnext/utilities/doctype/address/address.py +95,No default Address Template found. Please create a new one from Setup > Printing and Branding > Address Template.,אין תבנית כתובת ברירת מחדל מצאה. אנא ליצור אחד חדש מהגדרה> הדפסה ומיתוג> תבנית כתובת.
apps/erpnext/erpnext/utilities/doctype/address/address.py +96,No default Address Template found. Please create a new one from Setup > Printing and Branding > Address Template.,אין תבנית כתובת ברירת מחדל מצאה. אנא ליצור אחד חדש מהגדרה> הדפסה ומיתוג> תבנית כתובת.
DocType: Appraisal,HR User,משתמש HR
DocType: Purchase Invoice,Taxes and Charges Deducted,מסים והיטלים שנוכה
apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/utils.py +36,Issues,נושאים
@@ -1989,7 +2010,7 @@ DocType: Payment Tool Detail,Payment Tool Detail,פרט כלי תשלום
,Sales Browser,דפדפן מכירות
DocType: Journal Entry,Total Credit,"סה""כ אשראי"
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +499,Warning: Another {0} # {1} exists against stock entry {2},אזהרה: נוסף {0} # {1} קיימת נגד כניסת מניית {2}
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +392,Local,מקומי
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +394,Local,מקומי
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +26,Loans and Advances (Assets),הלוואות ומקדמות (נכסים)
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +12,Debtors,חייבים
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +147,Large,גדול
@@ -2008,7 +2029,6 @@ DocType: Price List,Price List Master,מחיר מחירון Master
DocType: Sales Person,All Sales Transactions can be tagged against multiple **Sales Persons** so that you can set and monitor targets.,"יכולות להיות מתויגות כל עסקות המכירה מול אנשי מכירות ** ** מרובים, כך שאתה יכול להגדיר ולעקוב אחר מטרות."
,S.O. No.,SO מס '
DocType: Production Order Operation,Make Time Log,הפוך זמן התחבר
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +422,Please set reorder quantity,אנא הגדר כמות הזמנה חוזרת
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.py +154,Please create Customer from Lead {0},אנא ליצור לקוחות מהעופרת {0}
DocType: Price List,Applicable for Countries,ישים עבור מדינות
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +44,Computers,מחשבים
@@ -2083,7 +2103,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/report/financial_statements.py +16,Fiscal Year {0}
DocType: Bank Reconciliation,Get Relevant Entries,קבל ערכים רלוונטיים
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +409,Accounting Entry for Stock,כניסה לחשבונאות במלאי
DocType: Sales Invoice,Sales Team1,Team1 מכירות
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +463,Item {0} does not exist,פריט {0} אינו קיים
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +449,Item {0} does not exist,פריט {0} אינו קיים
DocType: Sales Invoice,Customer Address,כתובת הלקוח
DocType: Payment Request,Recipient and Message,נמען ומסר
DocType: Purchase Invoice,Apply Additional Discount On,החל נוסף דיסקונט ב
@@ -2125,7 +2145,7 @@ DocType: Sales Partner,Select Monthly Distribution to unevenly distribute target
DocType: Purchase Invoice Item,Valuation Rate,שערי הערכת שווי
apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py +274,Price List Currency not selected,מטבע מחירון לא נבחר
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.py +63,Item Row {0}: Purchase Receipt {1} does not exist in above 'Purchase Receipts' table,"פריט שורת {0}: קבלת רכישת {1} אינו קיימת בטבלה לעיל ""רכישת הקבלות"""
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +147,Employee {0} has already applied for {1} between {2} and {3},עובד {0} כבר הגיש בקשה {1} בין {2} ו {3}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +155,Employee {0} has already applied for {1} between {2} and {3},עובד {0} כבר הגיש בקשה {1} בין {2} ו {3}
apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.py +30,Project Start Date,תאריך התחלת פרויקט
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +8,Until,עד
DocType: Rename Tool,Rename Log,שינוי שם התחבר
@@ -2163,7 +2183,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +52,Supplier
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +127,Please enter relieving date.,נא להזין את הקלת מועד.
apps/erpnext/erpnext/controllers/trends.py +138,Amt,AMT
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +51,Only Leave Applications with status 'Approved' can be submitted,השאר רק יישומים עם מעמד 'מאושר' ניתן להגיש
apps/erpnext/erpnext/utilities/doctype/address/address.py +24,Address Title is mandatory.,כותרת כתובת היא חובה.
apps/erpnext/erpnext/utilities/doctype/address/address.py +25,Address Title is mandatory.,כותרת כתובת היא חובה.
DocType: Opportunity,Enter name of campaign if source of enquiry is campaign,"הזן את השם של מסע פרסום, אם המקור של החקירה הוא קמפיין"
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +38,Newspaper Publishers,מוציאים לאור עיתון
apps/erpnext/erpnext/support/page/support_analytics/support_analytics.js +31,Select Fiscal Year,בחר שנת כספים
@@ -2187,6 +2207,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +55,Venture Capital,ה
DocType: UOM,Must be Whole Number,חייב להיות מספר שלם
DocType: Leave Control Panel,New Leaves Allocated (In Days),עלים חדשים המוקצים (בימים)
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.py +51,Serial No {0} does not exist,מספר סידורי {0} אינו קיימות
DocType: Sales Invoice Item,Customer Warehouse (Optional),גלריית לקוחות (אופציונלי)
DocType: Pricing Rule,Discount Percentage,אחוז הנחה
DocType: Payment Reconciliation Invoice,Invoice Number,מספר חשבונית
apps/erpnext/erpnext/hooks.py +55,Orders,הזמנות
@@ -2296,7 +2317,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standar
DocType: Appraisal,Appraisal,הערכה
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_block_list/leave_block_list.py +22,Date is repeated,התאריך חוזר על עצמו
apps/erpnext/erpnext/accounts/print_format/payment_receipt_voucher/payment_receipt_voucher.html +27,Authorized Signatory,מורשה חתימה
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +164,Leave approver must be one of {0},השאר מאשר חייב להיות האחד {0}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +184,Leave approver must be one of {0},השאר מאשר חייב להיות האחד {0}
DocType: Hub Settings,Seller Email,"דוא""ל מוכר"
DocType: Project,Total Purchase Cost (via Purchase Invoice),עלות רכישה כוללת (באמצעות רכישת חשבונית)
DocType: Workstation Working Hour,Start Time,זמן התחלה
@@ -2379,6 +2400,7 @@ DocType: Sales Invoice Item,Delivered Qty,כמות נמסרה
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.py +63,Warehouse {0}: Company is mandatory,מחסן {0}: החברה היא חובה
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/accounts_browser/accounts_browser.js +36,"Go to the appropriate group (usually Source of Funds > Current Liabilities > Taxes and Duties and create a new Account (by clicking on Add Child) of type ""Tax"" and do mention the Tax rate.",עבור לקבוצה המתאימה (בדרך כלל מקור כספים> התחייבויות שוטפות> מסים וחובות וליצור חשבון חדש (על ידי לחיצה על הוסף לילדים) של "מס" סוג ולעשות להזכיר את שיעור המס.
,Payment Period Based On Invoice Date,תקופת תשלום מבוסס בתאריך החשבונית
apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.py +50,Missing Currency Exchange Rates for {0},שערי חליפין מטבע חסר עבור {0}
DocType: Journal Entry,Stock Entry,מניית כניסה
DocType: Account,Payable,משתלם
DocType: Salary Slip,Arrear Amount,סכום חוֹב
@@ -2442,6 +2464,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/sales_person/sales_person.js +14,This is a ro
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/order.html +67,Rate: {0},שיעור: {0}
DocType: Salary Slip Deduction,Salary Slip Deduction,ניכוי תלוש משכורת
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/accounts_browser/accounts_browser.js +202,Select a group node first.,בחר צומת קבוצה ראשונה.
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +75,Purpose must be one of {0},למטרה צריך להיות אחד {0}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.js +109,Fill the form and save it,מלא את הטופס ולשמור אותו
DocType: Production Planning Tool,Download a report containing all raw materials with their latest inventory status,הורד דוח המכיל את כל חומרי הגלם עם מצב המלאי האחרון שלהם
apps/erpnext/erpnext/setup/page/welcome_to_erpnext/welcome_to_erpnext.html +26,Community Forum,פורום הקהילה
@@ -2456,13 +2479,14 @@ DocType: Company,Stock Adjustment Account,חשבון התאמת המניה
DocType: Journal Entry,Write Off,לכתוב את
DocType: Time Log,Operation ID,מבצע זיהוי
DocType: Employee,"System User (login) ID. If set, it will become default for all HR forms.","משתמש מערכת מזהה (התחברות). אם נקבע, הוא יהפוך לברירת מחדל עבור כל צורות HR."
apps/erpnext/erpnext/support/doctype/warranty_claim/warranty_claim.py +16,{0}: From {1},{0}: החל מ- {1}
DocType: Task,depends_on,תלוי ב
DocType: Features Setup,"Discount Fields will be available in Purchase Order, Purchase Receipt, Purchase Invoice","דיסקונט שדות יהיו זמינים בהזמנת רכש, קבלת רכישה, רכישת חשבונית"
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/accounts_browser/accounts_browser.js +211,Name of new Account. Note: Please don't create accounts for Customers and Suppliers,שם חשבון חדש. הערה: נא לא ליצור חשבונות ללקוחות וספקים
DocType: BOM Replace Tool,BOM Replace Tool,BOM החלף כלי
apps/erpnext/erpnext/config/setup.py +37,Country wise default Address Templates,תבניות כתובת ברירת מחדל חכם ארץ
DocType: Sales Order Item,Supplier delivers to Customer,ספק מספק ללקוח
apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +733,Show tax break-up,התפרקות מס הצג
apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +763,Show tax break-up,התפרקות מס הצג
apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py +283,Due / Reference Date cannot be after {0},תאריך יעד / הפניה לא יכול להיות אחרי {0}
apps/erpnext/erpnext/config/setup.py +51,Data Import and Export,נתוני יבוא ויצוא
DocType: Features Setup,If you involve in manufacturing activity. Enables Item 'Is Manufactured',אם כרוך בפעילות ייצור. מאפשר פריט 'מיוצר'
@@ -2511,7 +2535,7 @@ DocType: Task,Actual Start Date (via Time Logs),תאריך התחלה בפועל
DocType: Stock Reconciliation Item,Before reconciliation,לפני הפיוס
apps/erpnext/erpnext/support/doctype/maintenance_visit/maintenance_visit.py +12,To {0},כדי {0}
DocType: Purchase Invoice,Taxes and Charges Added (Company Currency),מסים והיטלים נוסף (חברת מטבע)
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +384,Item Tax Row {0} must have account of type Tax or Income or Expense or Chargeable,שורת מס פריט {0} חייבת להיות חשבון של מס סוג או הכנסה או הוצאה או לחיוב
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +378,Item Tax Row {0} must have account of type Tax or Income or Expense or Chargeable,שורת מס פריט {0} חייבת להיות חשבון של מס סוג או הכנסה או הוצאה או לחיוב
DocType: Sales Order,Partly Billed,בחלק שחויב
DocType: Item,Default BOM,BOM ברירת המחדל
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +22,Please re-type company name to confirm,אנא שם חברה הקלד לאשר
@@ -2538,8 +2562,6 @@ apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +105,"e.g. Kg, Unit, Nos, m","למשל ק""
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +96,Reference No is mandatory if you entered Reference Date,התייחסות לא חובה אם אתה נכנס תאריך ההפניה
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +108,Date of Joining must be greater than Date of Birth,תאריך ההצטרפות חייב להיות גדול מ תאריך לידה
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.js +27,Salary Structure,שכר מבנה
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py +256,"Multiple Price Rule exists with same criteria, please resolve \
conflict by assigning priority. Price Rules: {0}","כלל מחיר מרובה קיים באותם קריטריונים, אנא לפתור \ סכסוך על ידי הקצאת עדיפות. כללי מחיר: {0}"
DocType: Account,Bank,בנק
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +9,Airline,חברת תעופה
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +579,Issue Material,חומר נושא
@@ -2564,7 +2586,7 @@ DocType: Purchase Invoice Item,Image View,צפה בתמונה
DocType: Issue,Opening Time,מועד פתיחה
apps/erpnext/erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_recommended_reorder_level.py +92,From and To dates required,ומכדי התאריכים מבוקשים ל
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +46,Securities & Commodity Exchanges,ניירות ערך ובורסות סחורות
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +554,Default Unit of Measure for Variant '{0}' must be same as in Template '{1}',ברירת מחדל של יחידת מדידה ולריאנט '{0}' חייבת להיות זהה בתבנית '{1}'
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +540,Default Unit of Measure for Variant '{0}' must be same as in Template '{1}',ברירת מחדל של יחידת מדידה ולריאנט '{0}' חייבת להיות זהה בתבנית '{1}'
DocType: Shipping Rule,Calculate Based On,חישוב המבוסס על
DocType: Delivery Note Item,From Warehouse,ממחסן
DocType: Purchase Taxes and Charges,Valuation and Total,"הערכת שווי וסה""כ"
@@ -2573,7 +2595,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +59,This Item is a Variant of {0
DocType: Account,Purchase User,משתמש רכישה
DocType: Notification Control,Customize the Notification,התאמה אישית של ההודעה
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +17,Cash Flow from Operations,תזרים מזומנים מפעילות שוטף
apps/erpnext/erpnext/utilities/doctype/address_template/address_template.py +24,Default Address Template cannot be deleted,תבנית כתובת ברירת מחדל לא ניתן למחוק
apps/erpnext/erpnext/utilities/doctype/address_template/address_template.py +27,Default Address Template cannot be deleted,תבנית כתובת ברירת מחדל לא ניתן למחוק
DocType: Sales Invoice,Shipping Rule,כלל משלוח
DocType: Manufacturer,Limited to 12 characters,מוגבל ל -12 תווים
DocType: Journal Entry,Print Heading,כותרת הדפסה
@@ -2666,7 +2688,7 @@ DocType: Leave Allocation,New Leaves Allocated,עלים חדשים שהוקצו
apps/erpnext/erpnext/controllers/trends.py +258,Project-wise data is not available for Quotation,נתוני פרויקט-חכם אינם זמינים להצעת מחיר
DocType: Project,Expected End Date,תאריך סיום צפוי
DocType: Appraisal Template,Appraisal Template Title,הערכת תבנית כותרת
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +373,Commercial,מסחרי
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +375,Commercial,מסחרי
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/product_bundle/product_bundle.py +23,Parent Item {0} must not be a Stock Item,פריט הורה {0} לא חייב להיות פריט במלאי
DocType: Cost Center,Distribution Id,הפצת זיהוי
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/sample_home_page.html +14,Awesome Services,שירותים מדהים
@@ -2685,7 +2707,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js +145,Cr,Cr
DocType: Customer,Default Receivable Accounts,ברירת מחדל חשבונות חייבים
DocType: Tax Rule,Billing State,מדינת חיוב
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +607,Transfer,העברה
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +640,Fetch exploded BOM (including sub-assemblies),תביא BOM התפוצץ (כולל תת מכלולים)
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +642,Fetch exploded BOM (including sub-assemblies),תביא BOM התפוצץ (כולל תת מכלולים)
DocType: Authorization Rule,Applicable To (Employee),כדי ישים (עובד)
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +95,Due Date is mandatory,תאריך היעד הוא חובה
apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.py +52,Increment for Attribute {0} cannot be 0,תוספת לתכונה {0} לא יכולה להיות 0
@@ -2718,7 +2740,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/page/accounts_browser/accounts_browser.js +219,Opt
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +111,Negative Valuation Rate is not allowed,שערי הערכה שליליים אינו מותר
DocType: Holiday List,Weekly Off,Off השבועי
DocType: Fiscal Year,"For e.g. 2012, 2012-13","לדוגמה: 2012, 2012-13"
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/balance_sheet/balance_sheet.py +33,Provisional Profit / Loss (Credit),רווח / הפסד זמני (אשראי)
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/balance_sheet/balance_sheet.py +35,Provisional Profit / Loss (Credit),רווח / הפסד זמני (אשראי)
DocType: Sales Invoice,Return Against Sales Invoice,חזור נגד חשבונית מכירות
apps/erpnext/erpnext/stock/report/bom_search/bom_search.js +32,Item 5,פריט 5
apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py +278,Please set default value {0} in Company {1},אנא להגדיר את ערך ברירת מחדל {0} בחברת {1}
@@ -2749,12 +2771,14 @@ DocType: Shipping Rule,Specify conditions to calculate shipping amount,ציין
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/accounts_browser/accounts_browser.js +121,Add Child,הוסף לילדים
DocType: Accounts Settings,Role Allowed to Set Frozen Accounts & Edit Frozen Entries,תפקיד רשאי לקבוע קפואים חשבונות ורשומים קפואים עריכה
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.py +52,Cannot convert Cost Center to ledger as it has child nodes,לא ניתן להמיר מרכז עלות לחשבונות שכן יש צמתים ילד
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py +47,Opening Value,ערך פתיחה
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py +37,Serial #,סידורי #
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +87,Commission on Sales,עמלה על מכירות
DocType: Offer Letter Term,Value / Description,ערך / תיאור
DocType: Tax Rule,Billing Country,ארץ חיוב
,Customers Not Buying Since Long Time,לקוחות לא קונים מאז הרבה זמן
DocType: Production Order,Expected Delivery Date,תאריך אספקה צפוי
apps/erpnext/erpnext/accounts/general_ledger.py +121,Debit and Credit not equal for {0} #{1}. Difference is {2}.,חיוב אשראי לא שווה {0} # {1}. ההבדל הוא {2}.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +93,Entertainment Expenses,הוצאות בידור
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +191,Sales Invoice {0} must be cancelled before cancelling this Sales Order,מכירות חשבונית {0} יש לבטל לפני ביטול הזמנת מכירות זה
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/payment_period_based_on_invoice_date/payment_period_based_on_invoice_date.py +61,Age,גיל
@@ -2781,7 +2805,6 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +50,Account {0}: Parent
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +38,Successfully deleted all transactions related to this company!,בהצלחה נמחק כל העסקות הקשורות לחברה זו!
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js +21,As on Date,כבתאריך
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +58,Probation,מבחן
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +308,Default Warehouse is mandatory for stock Item.,מחסן ברירת מחדל הוא חובה עבור פריט המניה.
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/process_payroll/process_payroll.py +173,Payment of salary for the month {0} and year {1},תשלום השכר עבור החודש {0} ושנה {1}
DocType: Stock Settings,Auto insert Price List rate if missing,הכנס אוטומטי שיעור מחירון אם חסר
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +25,Total Paid Amount,"סכום ששולם סה""כ"
@@ -2817,7 +2840,7 @@ apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_
DocType: Payment Tool,Set Matching Amounts,סכומי התאמת הגדר
DocType: Purchase Invoice,Taxes and Charges Added,מסים והיטלים נוסף
,Sales Funnel,משפך מכירות
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +35,Abbreviation is mandatory,הקיצור הוא חובה
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +41,Abbreviation is mandatory,הקיצור הוא חובה
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/newsletter/newsletter.py +136,Thank you for your interest in subscribing to our updates,תודה לך על התעניינותך במנוי לעדכונים שלנו
,Qty to Transfer,כמות להעביר
apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +18,Quotes to Leads or Customers.,ציטוטים להובלות או לקוחות.
@@ -2845,7 +2868,7 @@ DocType: Purchase Taxes and Charges,Item Wise Tax Detail,פריט Detail המס
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +691,Supplier Quotation,הצעת מחיר של ספק
DocType: Quotation,In Words will be visible once you save the Quotation.,במילים יהיו גלוי לאחר שתשמרו את הצעת המחיר.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +221,{0} {1} is stopped,{0} {1} הוא הפסיק
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +396,Barcode {0} already used in Item {1},ברקוד {0} כבר השתמש בפריט {1}
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +390,Barcode {0} already used in Item {1},ברקוד {0} כבר השתמש בפריט {1}
DocType: Lead,Add to calendar on this date,הוסף ללוח שנה בתאריך זה
apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +132,Rules for adding shipping costs.,כללים להוספת עלויות משלוח.
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.html +40,Upcoming Events,אירועים קרובים
@@ -2867,7 +2890,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py +19,Orders released for production.
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/financial_analytics/financial_analytics.js +42,Select Fiscal Year...,בחר שנת כספים ...
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +458,POS Profile required to make POS Entry,פרופיל קופה הנדרש כדי להפוך את קופה הכניסה
DocType: Hub Settings,Name Token,שם אסימון
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +134,Standard Selling,מכירה סטנדרטית
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +138,Standard Selling,מכירה סטנדרטית
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +138,Atleast one warehouse is mandatory,Atleast מחסן אחד הוא חובה
DocType: Serial No,Out of Warranty,מתוך אחריות
DocType: BOM Replace Tool,Replace,החלף
@@ -2990,7 +3013,7 @@ DocType: SMS Settings,Enter url parameter for receiver nos,הזן פרמטר url
DocType: Sales Invoice,Paid Amount,סכום ששולם
,Available Stock for Packing Items,מלאי זמין לפריטי אריזה
DocType: Item Variant,Item Variant,פריט Variant
apps/erpnext/erpnext/utilities/doctype/address_template/address_template.py +15,Setting this Address Template as default as there is no other default,הגדרת תבנית כתובת זו כברירת מחדל כפי שאין ברירת מחדל אחרת
apps/erpnext/erpnext/utilities/doctype/address_template/address_template.py +16,Setting this Address Template as default as there is no other default,הגדרת תבנית כתובת זו כברירת מחדל כפי שאין ברירת מחדל אחרת
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +113,"Account balance already in Debit, you are not allowed to set 'Balance Must Be' as 'Credit'","יתרת חשבון כבר בחיוב, שאינך מורשים להגדרה 'יתרה חייבים להיות' כמו 'אשראי'"
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +76,Quality Management,ניהול איכות
DocType: Production Planning Tool,Filter based on customer,מסנן המבוסס על לקוחות
@@ -3000,6 +3023,7 @@ DocType: Employee External Work History,Employee External Work History,העוב
DocType: Tax Rule,Purchase,רכישה
apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py +36,Balance Qty,יתרת כמות
DocType: Item Group,Parent Item Group,קבוצת פריט הורה
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/activity_cost/activity_cost.py +21,{0} for {1},{0} עבור {1}
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/accounts_browser/accounts_browser.js +96,Cost Centers,מרכזי עלות
apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +110,Warehouses.,מחסנים.
DocType: Purchase Receipt,Rate at which supplier's currency is converted to company's base currency,קצב שבו ספק של מטבע מומר למטבע הבסיס של החברה
@@ -3090,7 +3114,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +429,Transaction n
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.js +19,"To set this Fiscal Year as Default, click on 'Set as Default'","כדי להגדיר שנת כספים זו כברירת מחדל, לחץ על 'קבע כברירת מחדל'"
apps/erpnext/erpnext/config/support.py +54,Setup incoming server for support email id. (e.g. support@example.com),"התקנת שרת הנכנס לid הדוא""ל של תמיכה. (למשל support@example.com)"
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_projected_qty/stock_projected_qty.py +19,Shortage Qty,מחסור כמות
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +578,Item variant {0} exists with same attributes,גרסת פריט {0} קיימת עימן תכונות
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +564,Item variant {0} exists with same attributes,גרסת פריט {0} קיימת עימן תכונות
DocType: Salary Slip,Salary Slip,שכר Slip
apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py +48,'To Date' is required,'עד תאריך' נדרש
DocType: Packing Slip,"Generate packing slips for packages to be delivered. Used to notify package number, package contents and its weight.","צור תלושי אריזה עבור חבילות שתימסר. נהג להודיע מספר חבילה, תוכן אריזה והמשקל שלה."
@@ -3101,7 +3125,7 @@ DocType: Features Setup,Item Advanced,פריט מתקדם
DocType: Notification Control,"When any of the checked transactions are ""Submitted"", an email pop-up automatically opened to send an email to the associated ""Contact"" in that transaction, with the transaction as an attachment. The user may or may not send the email.","כאשר כל אחת מהעסקאות בדקו ""הוגש"", מוקפץ הדוא""ל נפתח באופן אוטומטי לשלוח דואר אלקטרוני לקשורים ""צור קשר"" בעסקה ש, עם העסקה כקובץ מצורף. המשתמשים יכולים או לא יכולים לשלוח הדואר האלקטרוני."
apps/erpnext/erpnext/config/setup.py +14,Global Settings,הגדרות גלובליות
DocType: Employee Education,Employee Education,חינוך לעובדים
apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +749,It is needed to fetch Item Details.,הוא צריך את זה כדי להביא פרטי פריט.
apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +779,It is needed to fetch Item Details.,הוא צריך את זה כדי להביא פרטי פריט.
DocType: Salary Slip,Net Pay,חבילת נקי
DocType: Account,Account,חשבון
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +213,Serial No {0} has already been received,מספר סידורי {0} כבר קיבל
@@ -3127,6 +3151,7 @@ DocType: Appraisal,"Any other remarks, noteworthy effort that should go in the r
DocType: BOM,Manufacturing User,משתמש ייצור
DocType: Purchase Order,Raw Materials Supplied,חומרי גלם הסופק
DocType: Purchase Invoice,Recurring Print Format,פורמט הדפסה חוזר
DocType: C-Form,Series,סדרה
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +55,Expected Delivery Date cannot be before Purchase Order Date,תאריך אספקה צפוי לא יכול להיות לפני תאריך הזמנת הרכש
DocType: Appraisal,Appraisal Template,הערכת תבנית
DocType: Item Group,Item Classification,סיווג פריט
@@ -3202,7 +3227,7 @@ DocType: Employee,Educational Qualification,הכשרה חינוכית
DocType: Workstation,Operating Costs,עלויות תפעול
DocType: Employee Leave Approver,Employee Leave Approver,עובד חופשה מאשר
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/newsletter/newsletter.py +166,{0} has been successfully added to our Newsletter list.,{0} נוספו בהצלחה לרשימת הדיוור שלנו.
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +434,Row {0}: An Reorder entry already exists for this warehouse {1},שורת {0}: כניסת סידור מחדש כבר קיימת למחסן זה {1}
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +420,Row {0}: An Reorder entry already exists for this warehouse {1},שורת {0}: כניסת סידור מחדש כבר קיימת למחסן זה {1}
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.py +67,"Cannot declare as lost, because Quotation has been made.","לא יכול להכריז על שאבד כ, כי הצעת מחיר כבר עשתה."
DocType: Purchase Taxes and Charges Template,Purchase Master Manager,רכישת Master מנהל
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +426,Production Order {0} must be submitted,ייצור להזמין {0} יש להגיש
@@ -3210,7 +3235,7 @@ apps/erpnext/erpnext/support/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.p
apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +136,Main Reports,דוחות עיקריים
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_control_panel/leave_control_panel.js +16,To date cannot be before from date,עד כה לא יכול להיות לפני מהמועד
DocType: Purchase Receipt Item,Prevdoc DocType,DOCTYPE Prevdoc
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +194,Add / Edit Prices,להוסיף מחירים / עריכה
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +187,Add / Edit Prices,להוסיף מחירים / עריכה
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.js +53,Chart of Cost Centers,תרשים של מרכזי עלות
,Requested Items To Be Ordered,פריטים מבוקשים כדי להיות הורה
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +315,My Orders,ההזמנות שלי
@@ -3256,8 +3281,9 @@ DocType: Features Setup,Exports,יצוא
DocType: Lead,Converted,המרה
DocType: Item,Has Serial No,יש מספר סידורי
DocType: Employee,Date of Issue,מועד ההנפקה
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py +16,{0}: From {0} for {1},{0}: החל מ- {0} עבור {1}
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +150,Row #{0}: Set Supplier for item {1},# השורה {0}: ספק הוגדר לפריט {1}
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +115,Website Image {0} attached to Item {1} cannot be found,לא ניתן למצוא תמונה באתר האינטרנט {0} המצורף לפריט {1}
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +114,Website Image {0} attached to Item {1} cannot be found,לא ניתן למצוא תמונה באתר האינטרנט {0} המצורף לפריט {1}
DocType: Issue,Content Type,סוג תוכן
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +17,Computer,מחשב
DocType: Item,List this Item in multiple groups on the website.,רשימת פריט זה במספר קבוצות באתר.
@@ -3271,7 +3297,7 @@ apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +56,What does it do?,מה זה ע
DocType: Delivery Note,To Warehouse,למחסן
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.py +45,Account {0} has been entered more than once for fiscal year {1},חשבון {0} כבר נכנס יותר מפעם אחת בשנת הכספים {1}
,Average Commission Rate,העמלה ממוצעת שערי
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +357,'Has Serial No' can not be 'Yes' for non-stock item,"""יש מספר סידורי 'לא יכול להיות' כן 'ללא מוחזק במלאי פריט"
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +351,'Has Serial No' can not be 'Yes' for non-stock item,"""יש מספר סידורי 'לא יכול להיות' כן 'ללא מוחזק במלאי פריט"
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.py +34,Attendance can not be marked for future dates,נוכחות לא יכולה להיות מסומנת עבור תאריכים עתידיים
DocType: Pricing Rule,Pricing Rule Help,עזרה כלל תמחור
DocType: Purchase Taxes and Charges,Account Head,חשבון ראש
@@ -3282,6 +3308,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +319,Row {0
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/sales_person/sales_person.py +27,User ID not set for Employee {0},זיהוי משתמש לא נקבע לעובדים {0}
DocType: Stock Entry,Default Source Warehouse,מחסן מקור ברירת מחדל
DocType: Item,Customer Code,קוד לקוח
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +212,Birthday Reminder for {0},תזכורת יום הולדת עבור {0}
apps/erpnext/erpnext/selling/report/customers_not_buying_since_long_time/customers_not_buying_since_long_time.py +72,Days Since Last Order,ימים מאז להזמין אחרון
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +307,Debit To account must be a Balance Sheet account,חיוב החשבון חייב להיות חשבון מאזן
DocType: Buying Settings,Naming Series,סדרת שמות
@@ -3296,7 +3323,7 @@ DocType: Notification Control,Sales Invoice Message,מסר חשבונית מכי
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py +27,Closing Account {0} must be of type Liability / Equity,סגירת חשבון {0} חייבת להיות אחריות / הון עצמי סוג
DocType: Authorization Rule,Based On,המבוסס על
DocType: Sales Order Item,Ordered Qty,כמות הורה
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +590,Item {0} is disabled,פריט {0} הוא נכים
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +576,Item {0} is disabled,פריט {0} הוא נכים
DocType: Stock Settings,Stock Frozen Upto,המניה קפואה Upto
apps/erpnext/erpnext/controllers/recurring_document.py +168,Period From and Period To dates mandatory for recurring {0},תקופה ומתקופה לתאריכי חובה עבור חוזר {0}
apps/erpnext/erpnext/config/projects.py +13,Project activity / task.,פעילות פרויקט / משימה.
@@ -3304,7 +3331,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +78,Generate Salary Slips,צור תלושי ש
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py +41,"Buying must be checked, if Applicable For is selected as {0}","קנייה יש לבדוק, אם לישים שנבחרה הוא {0}"
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.py +40,Discount must be less than 100,דיסקונט חייב להיות פחות מ -100
DocType: Purchase Invoice,Write Off Amount (Company Currency),לכתוב את הסכום (חברת מטבע)
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +425,Row #{0}: Please set reorder quantity,# השורה {0}: אנא הגדר כמות הזמנה חוזרת
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +412,Row #{0}: Please set reorder quantity,# השורה {0}: אנא הגדר כמות הזמנה חוזרת
DocType: Landed Cost Voucher,Landed Cost Voucher,שובר עלות נחת
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/process_payroll/process_payroll.py +55,Please set {0},אנא הגדר {0}
DocType: Purchase Invoice,Repeat on Day of Month,חזור על פעולה ביום בחודש
@@ -3376,7 +3403,7 @@ DocType: SMS Center,All Employee (Active),כל העובד (Active)
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.js +9,View Now,צפה עכשיו
DocType: Purchase Invoice,Select the period when the invoice will be generated automatically,בחר את התקופה שבה החשבונית תופק באופן אוטומטי
DocType: BOM,Raw Material Cost,עלות חומרי גלם
DocType: Item,Re-Order Level,סדר מחדש רמה
DocType: Item Reorder,Re-Order Level,סדר מחדש רמה
DocType: Production Planning Tool,Enter items and planned qty for which you want to raise production orders or download raw materials for analysis.,הזן פריטים וכמות מתוכננת עבורו ברצון להעלות הזמנות ייצור או להוריד חומרי גלם לניתוח.
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +57,Part-time,במשרה חלקית
DocType: Employee,Applicable Holiday List,רשימת Holiday ישימה
@@ -3431,7 +3458,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/report/trial_balance/trial_balance.js +56,Show zer
DocType: BOM,Quantity of item obtained after manufacturing / repacking from given quantities of raw materials,כמות של פריט המתקבלת לאחר ייצור / אריזה מחדש מכמויות מסוימות של חומרי גלם
DocType: Payment Reconciliation,Receivable / Payable Account,חשבון לקבל / לשלם
DocType: Delivery Note Item,Against Sales Order Item,נגד פריט להזמין מכירות
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +573,Please specify Attribute Value for attribute {0},ציין מאפיין ערך עבור תכונת {0}
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +559,Please specify Attribute Value for attribute {0},ציין מאפיין ערך עבור תכונת {0}
DocType: Item,Default Warehouse,מחסן ברירת מחדל
DocType: Task,Actual End Date (via Time Logs),תאריך סיום בפועל (באמצעות זמן יומנים)
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.py +37,Budget cannot be assigned against Group Account {0},תקציב לא ניתן להקצות נגד קבוצת חשבון {0}
@@ -3510,7 +3537,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/page/accounts_browser/accounts_browser.js +223,"Op
DocType: Address,Office,משרד
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +13,Accounting journal entries.,כתב עת חשבונאות ערכים.
DocType: Delivery Note Item,Available Qty at From Warehouse,כמות זמינה ממחסן
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +226,Please select Employee Record first.,אנא בחר עובד רשומה ראשון.
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +246,Please select Employee Record first.,אנא בחר עובד רשומה ראשון.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +191,Row {0}: Party / Account does not match with {1} / {2} in {3} {4},שורה {0}: מסיבה / חשבון אינו תואם עם {1} / {2} {3} {4}
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/accounts_browser/accounts_browser.js +35,To create a Tax Account,כדי ליצור חשבון מס
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +240,Please enter Expense Account,נא להזין את חשבון הוצאות
@@ -3585,7 +3612,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.js +6,You must Save
DocType: Item Attribute,Numeric Values,ערכים מספריים
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +174,Attach Logo,צרף לוגו
DocType: Customer,Commission Rate,הוועדה שערי
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +230,Make Variant,הפוך Variant
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +223,Make Variant,הפוך Variant
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +153,Block leave applications by department.,יישומי חופשת בלוק על ידי מחלקה.
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/cart.html +51,Cart is Empty,עגלה ריקה
DocType: Production Order,Actual Operating Cost,עלות הפעלה בפועל
@@ -3602,15 +3629,14 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +94,Designer,מעצ
apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +121,Terms and Conditions Template,תבנית תנאים והגבלות
DocType: Serial No,Delivery Details,פרטי משלוח
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.py +380,Cost Center is required in row {0} in Taxes table for type {1},מרכז העלות נדרש בשורת {0} במסי שולחן לסוג {1}
DocType: Item,Automatically create Material Request if quantity falls below this level,ליצור באופן אוטומטי בקשת חומר אם כמות נופלת מתחת לרמה זו
,Item-wise Purchase Register,הרשם רכישת פריט-חכם
DocType: Batch,Expiry Date,תַאֲרִיך תְפוּגָה
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +419,"To set reorder level, item must be a Purchase Item or Manufacturing Item","כדי להגדיר רמת הזמנה חוזרת, פריט חייב להיות פריט רכישה או פריט ייצור"
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +408,"To set reorder level, item must be a Purchase Item or Manufacturing Item","כדי להגדיר רמת הזמנה חוזרת, פריט חייב להיות פריט רכישה או פריט ייצור"
,Supplier Addresses and Contacts,כתובות ספק ומגעים
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +268,Please select Category first,אנא בחר תחילה קטגוריה
apps/erpnext/erpnext/config/projects.py +18,Project master.,אדון פרויקט.
DocType: Global Defaults,Do not show any symbol like $ etc next to currencies.,לא מראה שום סימן כמו $$ וכו 'הבא למטבעות.
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +380, (Half Day),(חצי יום)
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +400, (Half Day),(חצי יום)
DocType: Supplier,Credit Days,ימי אשראי
DocType: Leave Type,Is Carry Forward,האם להמשיך קדימה
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +566,Get Items from BOM,קבל פריטים מBOM
1 DocType: Employee Salary Mode שכר Mode
33 DocType: Purchase Order % Billed % שחויבו
34 apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py +43 Exchange Rate must be same as {0} {1} ({2}) שער החליפין חייב להיות זהה {0} {1} ({2})
35 DocType: Sales Invoice Customer Name שם לקוח
36 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +132 Bank account cannot be named as {0} חשבון בנק לא יכול להיות שם בתור {0}
37 DocType: Features Setup All export related fields like currency, conversion rate, export total, export grand total etc are available in Delivery Note, POS, Quotation, Sales Invoice, Sales Order etc. כל התחומים הקשורים ליצוא כמו מטבע, שער המרה, סך יצוא, וכו 'הסכום כולל יצוא זמינים בתעודת משלוח, POS, הצעת המחיר, מכירות חשבונית, להזמין מכירות וכו'
38 DocType: Account Heads (or groups) against which Accounting Entries are made and balances are maintained. ראשים (או קבוצות) נגד שרישומים חשבונאיים נעשים ומתוחזקים יתרות.
39 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py +173 Outstanding for {0} cannot be less than zero ({1}) יוצא מן הכלל עבור {0} אינם יכולים להיות פחות מאפס ({1})
47 DocType: Quality Inspection Reading Parameter פרמטר
48 apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.py +43 Expected End Date can not be less than Expected Start Date תאריך הסיום צפוי לא יכול להיות פחות מתאריך ההתחלה צפויה
49 apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.py +107 Row #{0}: Rate must be same as {1}: {2} ({3} / {4}) # השורה {0}: שיעור חייב להיות זהה {1}: {2} ({3} / {4})
50 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +206 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +226 New Leave Application החדש Leave Application
51 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +134 Bank Draft המחאה בנקאית
52 DocType: Features Setup 1. To maintain the customer wise item code and to make them searchable based on their code use this option 1. כדי לשמור את קוד פריט החכם לקוחות ולגרום להם לחיפוש על סמך שימוש הקוד שלהם באפשרות זו
53 DocType: Mode of Payment Account Mode of Payment Account מצב של חשבון תשלומים
82 DocType: Time Log Log of Activities performed by users against Tasks that can be used for tracking time, billing. יומן של פעילויות המבוצע על ידי משתמשים מפני משימות שיכולים לשמש למעקב זמן, חיוב.
83 apps/erpnext/erpnext/controllers/recurring_document.py +129 New {0}: #{1} חדש {0}: # {1}
84 Sales Partners Commission ועדת שותפי מכירות
85 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +32 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +38 Abbreviation cannot have more than 5 characters קיצור לא יכול להיות יותר מ 5 תווים
86 DocType: Payment Request Payment Request בקשת תשלום
87 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_attribute/item_attribute.py +56 Attribute Value {0} cannot be removed from {1} as Item Variants \ exist with this Attribute. תכונה ערך {0} לא ניתן להסיר מ- {1} כפריט נוסחים \ להתקיים עם תכונה זו.
88 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js +27 This is a root account and cannot be edited. זהו חשבון שורש ולא ניתן לערוך.
89 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js +27 DocType: BOM This is a root account and cannot be edited. Operations זהו חשבון שורש ולא ניתן לערוך. פעולות
90 DocType: BOM apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.py +38 Operations Cannot set authorization on basis of Discount for {0} פעולות לא ניתן להגדיר הרשאות על בסיס הנחה עבור {0}
91 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.py +38 DocType: Bin Cannot set authorization on basis of Discount for {0} Quantity Requested for Purchase לא ניתן להגדיר הרשאות על בסיס הנחה עבור {0} כמות המבוקשת לרכישה
129 DocType: Lead apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py +14 Interested Bill of Material מעוניין ביל החומר
130 apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py +14 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py +158 Bill of Material Opening ביל החומר פתיחה
131 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py +158 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +28 Opening From {0} to {1} פתיחה מ {0} {1}
132 DocType: Item Copy From Item Group העתק מ קבוצת פריט
133 DocType: Item DocType: Journal Entry Copy From Item Group Opening Entry העתק מ קבוצת פריט כניסת פתיחה
134 DocType: Journal Entry DocType: Stock Entry Opening Entry Additional Costs כניסת פתיחה עלויות נוספות
135 DocType: Stock Entry apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +137 Additional Costs Account with existing transaction can not be converted to group. עלויות נוספות חשבון עם עסקה הקיימת לא ניתן להמיר לקבוצה.
195 DocType: Pricing Rule DocType: Offer Letter Discount on Price List Rate (%) Select Terms and Conditions הנחה על מחיר מחירון שיעור (%) תנאים והגבלות בחרו
196 DocType: Offer Letter apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py +51 Select Terms and Conditions Out Value תנאים והגבלות בחרו ערך מתוך
197 DocType: Production Planning Tool Sales Orders הזמנות ומכירות
198 DocType: Purchase Taxes and Charges Valuation הערכת שווי
199 DocType: Purchase Taxes and Charges Valuation Purchase Order Trends הערכת שווי לרכוש מגמות להזמין
200 apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +86 Purchase Order Trends Allocate leaves for the year. לרכוש מגמות להזמין להקצות עלים לשנה.
201 apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +86 DocType: Earning Type Allocate leaves for the year. Earning Type להקצות עלים לשנה. סוג ההשתכרות
208 DocType: Production Order Operation apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py +82 Updated via 'Time Log' Account {0} does not belong to Company {1} עדכון באמצעות 'יומן זמן " חשבון {0} אינו שייך לחברת {1}
209 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py +82 apps/erpnext/erpnext/controllers/taxes_and_totals.py +408 Account {0} does not belong to Company {1} Advance amount cannot be greater than {0} {1} חשבון {0} אינו שייך לחברת {1} הסכום מראש לא יכול להיות גדול מ {0} {1}
210 DocType: Naming Series Series List for this Transaction רשימת סדרות לעסקה זו
211 DocType: Sales Invoice Is Opening Entry האם פתיחת כניסה
212 DocType: Sales Invoice DocType: Customer Group Is Opening Entry Mention if non-standard receivable account applicable האם פתיחת כניסה להזכיר אם ישים חשבון חייבים שאינם סטנדרטי
213 DocType: Customer Group apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +154 Mention if non-standard receivable account applicable For Warehouse is required before Submit להזכיר אם ישים חשבון חייבים שאינם סטנדרטי למחסן נדרש לפני הגשה
214 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +154 apps/erpnext/erpnext/accounts/print_format/payment_receipt_voucher/payment_receipt_voucher.html +8 For Warehouse is required before Submit Received On למחסן נדרש לפני הגשה התקבל ב
228 apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item.html +30 apps/erpnext/erpnext/config/buying.py +18 No description given Request for purchase. אין תיאור נתון בקש לרכישה.
229 apps/erpnext/erpnext/config/buying.py +18 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +193 Request for purchase. Only the selected Leave Approver can submit this Leave Application בקש לרכישה. רק המאשר Leave נבחר יכול להגיש בקשה זו החופשה
230 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +173 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +114 Only the selected Leave Approver can submit this Leave Application Relieving Date must be greater than Date of Joining רק המאשר Leave נבחר יכול להגיש בקשה זו החופשה להקלה על התאריך חייבת להיות גדולה מ תאריך ההצטרפות
231 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +114 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +172 Relieving Date must be greater than Date of Joining Leaves per Year להקלה על התאריך חייבת להיות גדולה מ תאריך ההצטרפות עלים בכל שנה
232 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +172 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +187 Leaves per Year Please set Naming Series for {0} via Setup > Settings > Naming Series עלים בכל שנה אנא להגדיר שמות סדרה עבור {0} באמצעות התקנה> הגדרות> סדרת Naming
233 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +187 DocType: Time Log Please set Naming Series for {0} via Setup > Settings > Naming Series Will be updated when batched. אנא להגדיר שמות סדרה עבור {0} באמצעות התקנה> הגדרות> סדרת Naming יעודכן כאשר לכלך.
234 DocType: Time Log apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +104 Will be updated when batched. Row {0}: Please check 'Is Advance' against Account {1} if this is an advance entry. יעודכן כאשר לכלך. שורת {0}: בדוק את 'האם Advance' נגד חשבון {1} אם זה כניסה מראש.
237 DocType: Item Website Specification DocType: Payment Tool Item Website Specification Reference No מפרט אתר פריט אסמכתא
238 DocType: Payment Tool apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +418 Reference No Leave Blocked אסמכתא השאר חסימה
239 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +398 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +572 Leave Blocked Item {0} has reached its end of life on {1} השאר חסימה פריט {0} הגיע לסיומו של חיים על {1}
240 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +586 apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py +341 Item {0} has reached its end of life on {1} Annual פריט {0} הגיע לסיומו של חיים על {1} שנתי
241 apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py +341 DocType: Stock Reconciliation Item Annual Stock Reconciliation Item שנתי פריט במלאי פיוס
242 DocType: Stock Reconciliation Item DocType: Stock Entry Stock Reconciliation Item Sales Invoice No פריט במלאי פיוס מכירות חשבונית לא
243 DocType: Stock Entry DocType: Material Request Item Sales Invoice No Min Order Qty מכירות חשבונית לא להזמין כמות מינימום
244 DocType: Material Request Item DocType: Lead Min Order Qty Do Not Contact להזמין כמות מינימום אל תצור קשר
250 DocType: Item Publish in Hub Terretory פרסם בHub Terretory
251 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +592 Terretory Item {0} is cancelled Terretory פריט {0} יבוטל
252 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +606 apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +676 Item {0} is cancelled Material Request פריט {0} יבוטל בקשת חומר
253 apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +676 DocType: Bank Reconciliation Material Request Update Clearance Date בקשת חומר תאריך שחרור עדכון
254 DocType: Bank Reconciliation DocType: Item Update Clearance Date Purchase Details תאריך שחרור עדכון פרטי רכישה
255 DocType: Item apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +325 Purchase Details Item {0} not found in 'Raw Materials Supplied' table in Purchase Order {1} פרטי רכישה פריט {0} לא נמצא בטבלה "חומרי גלם מסופקת 'בהזמנת רכש {1}
256 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +325 DocType: Employee Item {0} not found in 'Raw Materials Supplied' table in Purchase Order {1} Relation פריט {0} לא נמצא בטבלה "חומרי גלם מסופקת 'בהזמנת רכש {1} ביחס
298 apps/erpnext/erpnext/config/learn.py +87 apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py +191 Setting up Taxes Payment Entry has been modified after you pulled it. Please pull it again. הגדרת מסים כניסת תשלום השתנתה לאחר שמשכת אותו. אנא למשוך אותו שוב.
299 apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py +191 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +381 Payment Entry has been modified after you pulled it. Please pull it again. {0} entered twice in Item Tax כניסת תשלום השתנתה לאחר שמשכת אותו. אנא למשוך אותו שוב. {0} נכנס פעמיים במס פריט
300 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +387 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py +105 {0} entered twice in Item Tax Summary for this week and pending activities {0} נכנס פעמיים במס פריט סיכום השבוע הזה ופעילויות תלויות ועומדות
301 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py +105 DocType: Workstation Summary for this week and pending activities Rent Cost סיכום השבוע הזה ופעילויות תלויות ועומדות עלות השכרה
302 DocType: Workstation apps/erpnext/erpnext/hr/report/monthly_attendance_sheet/monthly_attendance_sheet.py +74 Rent Cost Please select month and year עלות השכרה אנא בחר חודש והשנה
303 apps/erpnext/erpnext/hr/report/monthly_attendance_sheet/monthly_attendance_sheet.py +74 DocType: Purchase Invoice Please select month and year Enter email id separated by commas, invoice will be mailed automatically on particular date אנא בחר חודש והשנה id הדוא"ל של הזן מופרד על ידי פסיקים, חשבונית תישלח באופן אוטומטי על תאריך מסוים
304 DocType: Purchase Invoice DocType: Employee Enter email id separated by commas, invoice will be mailed automatically on particular date Company Email id הדוא"ל של הזן מופרד על ידי פסיקים, חשבונית תישלח באופן אוטומטי על תאריך מסוים חברת דוא"ל
325 DocType: GL Entry apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py +223 Debit Amount There can only be 1 Account per Company in {0} {1} סכום חיוב לא יכול להיות רק 1 חשבון לכל חברת {0} {1}
326 apps/erpnext/erpnext/templates/includes/footer/footer_extension.html +7 Your email address כתובת הדוא"ל שלך
327 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py +215 Please see attachment אנא ראה קובץ מצורף
328 DocType: Purchase Order % Received % התקבל
329 DocType: Purchase Order apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +19 % Received Setup Already Complete!! % התקבל התקנה כבר מלא !!
330 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +18 Setup Already Complete!! Finished Goods התקנה כבר מלא !! מוצרים מוגמרים
331 DocType: Delivery Note Finished Goods Instructions מוצרים מוגמרים הוראות
332 DocType: Delivery Note DocType: Quality Inspection Instructions Inspected By הוראות נבדק על ידי
333 DocType: Quality Inspection DocType: Maintenance Visit Inspected By Maintenance Type נבדק על ידי סוג התחזוקה
334 DocType: Maintenance Visit apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.py +61 Maintenance Type Serial No {0} does not belong to Delivery Note {1} סוג התחזוקה מספר סידורי {0} אינו שייך לתעודת משלוח {1}
335 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.py +61 DocType: Item Quality Inspection Parameter Serial No {0} does not belong to Delivery Note {1} Item Quality Inspection Parameter מספר סידורי {0} אינו שייך לתעודת משלוח {1} פריט איכות פיקוח פרמטר
354 DocType: Workstation apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +189 Consumable Cost {0} ({1}) must have role 'Leave Approver' עלות מתכלה {0} ({1}) חייב להיות תפקיד "Leave מאשר '
355 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +169 DocType: Purchase Receipt {0} ({1}) must have role 'Leave Approver' Vehicle Date {0} ({1}) חייב להיות תפקיד "Leave מאשר ' תאריך רכב
356 DocType: Purchase Receipt apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +39 Vehicle Date Medical תאריך רכב רפואי
357 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +39 apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.js +143 Medical Reason for losing רפואי סיבה לאיבוד
358 apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.js +143 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation.py +79 Reason for losing Workstation is closed on the following dates as per Holiday List: {0} סיבה לאיבוד תחנת עבודה סגורה בתאריכים הבאים בהתאם לרשימת Holiday: {0}
359 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation.py +79 apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.py +32 Workstation is closed on the following dates as per Holiday List: {0} Opportunities תחנת עבודה סגורה בתאריכים הבאים בהתאם לרשימת Holiday: {0} הזדמנויות
360 apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.py +32 DocType: Employee Opportunities Single הזדמנויות אחת
361 DocType: Employee apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.py +29 Single Budget cannot be set for Group Cost Center אחת לא ניתן להגדיר תקציב עבור מרכז עלות הקבוצה
362 DocType: Issue DocType: Account Attachment Cost of Goods Sold קובץ מצורף עלות מכר
363 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.py +29 DocType: Purchase Invoice Budget cannot be set for Group Cost Center Yearly לא ניתן להגדיר תקציב עבור מרכז עלות הקבוצה שנתי
DocType: Account Cost of Goods Sold עלות מכר
364 DocType: Purchase Invoice apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +230 Yearly Please enter Cost Center שנתי נא להזין מרכז עלות
365 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +230 DocType: Journal Entry Account Please enter Cost Center Sales Order נא להזין מרכז עלות להזמין מכירות
366 DocType: Journal Entry Account apps/erpnext/erpnext/accounts/report/gross_profit/gross_profit.py +67 Sales Order Avg. Selling Rate להזמין מכירות ממוצע. שיעור מכירה
389 DocType: SMS Log apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +550 Sent On Attribute {0} selected multiple times in Attributes Table נשלח ב תכונה {0} נבחר מספר פעמים בטבלה תכונות
390 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +564 DocType: HR Settings Attribute {0} selected multiple times in Attributes Table Employee record is created using selected field. תכונה {0} נבחר מספר פעמים בטבלה תכונות שיא עובד שנוצר באמצעות שדה שנבחר.
391 DocType: HR Settings DocType: Sales Order Employee record is created using selected field. Not Applicable שיא עובד שנוצר באמצעות שדה שנבחר. לא ישים
392 DocType: Sales Order apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +148 Not Applicable Holiday master. לא ישים אב חג.
393 apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +148 DocType: Material Request Item Holiday master. Required Date אב חג. תאריך הנדרש
394 DocType: Material Request Item DocType: Delivery Note Required Date Billing Address תאריך הנדרש כתובת לחיוב
395 DocType: Delivery Note apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.js +737 Billing Address Please enter Item Code. כתובת לחיוב נא להזין את קוד פריט.
428 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +20 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +454 Cosmetics To merge, following properties must be same for both items קוסמטיקה למזג, המאפיינים הבאים חייבים להיות זהים בשני הפריטים
429 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +468 DocType: Shipping Rule To merge, following properties must be same for both items Net Weight למזג, המאפיינים הבאים חייבים להיות זהים בשני הפריטים משקל נטו
430 DocType: Shipping Rule DocType: Employee Net Weight Emergency Phone משקל נטו טל 'חירום
431 DocType: Employee Emergency Phone Serial No Warranty Expiry טל 'חירום Serial No תפוגה אחריות
432 DocType: Sales Order Serial No Warranty Expiry To Deliver Serial No תפוגה אחריות כדי לספק
433 DocType: Sales Order DocType: Purchase Invoice Item To Deliver Item כדי לספק פריט
434 DocType: Purchase Invoice Item DocType: Journal Entry Item Difference (Dr - Cr) פריט הבדל (ד"ר - Cr)
439 DocType: Quotation apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +53 Rate at which Price list currency is converted to company's base currency Account {0} does not belong to company: {1} קצב שבו רשימת מחיר המטבע מומר למטבע הבסיס של החברה חשבון {0} אינו שייך לחברה: {1}
440 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +47 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +44 Account {0} does not belong to company: {1} Abbreviation already used for another company חשבון {0} אינו שייך לחברה: {1} קיצור כבר בשימוש עבור חברה אחרת
441 DocType: Selling Settings Default Customer Group קבוצת לקוחות המוגדרת כברירת מחדל
442 DocType: Global Defaults If disable, 'Rounded Total' field will not be visible in any transaction אם להשבית, השדה 'מעוגל סה"כ' לא יהיה גלוי בכל עסקה
443 DocType: BOM Operating Cost עלות הפעלה
444 DocType: BOM Operating Cost Gross Profit עלות הפעלה רווח גולמי
445 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_attribute/item_attribute.py +27 Gross Profit Increment cannot be 0 רווח גולמי תוספת לא יכולה להיות 0
446 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_attribute/item_attribute.py +27 DocType: Production Planning Tool Increment cannot be 0 Material Requirement תוספת לא יכולה להיות 0 דרישת חומר
473 Lead Id זיהוי עופרת
474 DocType: C-Form Invoice Detail Grand Total סך כולל
475 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.py +35 Fiscal Year Start Date should not be greater than Fiscal Year End Date תאריך שנת כספים התחל לא צריך להיות גדול יותר מתאריך שנת הכספים End
476 DocType: Warranty Claim Resolution רזולוציה
477 DocType: Warranty Claim apps/erpnext/erpnext/templates/pages/order.html +61 Resolution Delivered: {0} רזולוציה נמסר: {0}
478 apps/erpnext/erpnext/templates/pages/order.html +61 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/purchase_register/purchase_register.py +66 Delivered: {0} Payable Account נמסר: {0} חשבון לתשלום
479 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/purchase_register/purchase_register.py +66 DocType: Sales Order Payable Account Billing and Delivery Status חשבון לתשלום סטטוס חיוב ומשלוח
495 DocType: Purchase Order Item DocType: Warehouse Billed Amt A logical Warehouse against which stock entries are made. Amt שחויב מחסן לוגי שנגדו מרשמו רשומות מלאי
496 DocType: Warehouse apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +92 A logical Warehouse against which stock entries are made. Reference No & Reference Date is required for {0} מחסן לוגי שנגדו מרשמו רשומות מלאי התייחסות לא & תאריך הפניה נדרש עבור {0}
497 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +92 DocType: Sales Invoice Reference No & Reference Date is required for {0} Customer's Vendor התייחסות לא & תאריך הפניה נדרש עבור {0} הספק של הלקוח
498 DocType: Sales Invoice apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/time_log/time_log.py +212 Customer's Vendor Production Order is Mandatory הספק של הלקוח ייצור להזמין מנדטורי
499 apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/time_log/time_log.py +212 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +139 Production Order is Mandatory Proposal Writing ייצור להזמין מנדטורי כתיבת הצעה
500 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +139 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/sales_person/sales_person.py +35 Proposal Writing Another Sales Person {0} exists with the same Employee id כתיבת הצעה אדם אחר מכירות {0} קיים עם אותו זיהוי העובד
501 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/sales_person/sales_person.py +35 apps/erpnext/erpnext/stock/stock_ledger.py +338 Another Sales Person {0} exists with the same Employee id Negative Stock Error ({6}) for Item {0} in Warehouse {1} on {2} {3} in {4} {5} אדם אחר מכירות {0} קיים עם אותו זיהוי העובד שגיאה במלאי שלילי ({6}) עבור פריט {0} ב מחסן {1} על {2} {3} {4} {5}
504 DocType: Time Log Billed מחויב
505 DocType: Batch Batch Description תיאור אצווה
506 DocType: Delivery Note Time at which items were delivered from warehouse זמן שבו פריטים הועברו ממחסן
507 DocType: Sales Invoice Sales Taxes and Charges מסים מכירות וחיובים
508 DocType: Sales Invoice DocType: Employee Sales Taxes and Charges Organization Profile מסים מכירות וחיובים ארגון פרופיל
509 DocType: Employee apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py +90 Organization Profile Please setup numbering series for Attendance via Setup > Numbering Series ארגון פרופיל אנא התקנת המונה סדרה לנוכחות באמצעות התקנה> סדרת מספור
510 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py +90 DocType: Employee Please setup numbering series for Attendance via Setup > Numbering Series Reason for Resignation אנא התקנת המונה סדרה לנוכחות באמצעות התקנה> סדרת מספור סיבה להתפטרות
573 DocType: Bin apps/erpnext/erpnext/buying/page/purchase_analytics/purchase_analytics.js +88 Stock Value Tree Type מניית ערך סוג העץ
574 apps/erpnext/erpnext/buying/page/purchase_analytics/purchase_analytics.js +88 DocType: BOM Explosion Item Tree Type Qty Consumed Per Unit סוג העץ כמות נצרכת ליחידה
575 DocType: BOM Explosion Item DocType: Serial No Qty Consumed Per Unit Warranty Expiry Date כמות נצרכת ליחידה תאריך תפוגה אחריות
576 DocType: Serial No DocType: Material Request Item Warranty Expiry Date Quantity and Warehouse תאריך תפוגה אחריות כמות ומחסן
577 DocType: Material Request Item DocType: Sales Invoice Quantity and Warehouse Commission Rate (%) כמות ומחסן ועדת שיעור (%)
578 DocType: Sales Invoice apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_tool/payment_tool.js +176 Commission Rate (%) Against Voucher Type must be one of Sales Order, Sales Invoice or Journal Entry ועדת שיעור (%) נגד שובר סוג חייב להיות אחד מלהזמין מכירות, חשבוניות מכירות או יומן
579 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_tool/payment_tool.js +176 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +7 Against Voucher Type must be one of Sales Order, Sales Invoice or Journal Entry Aerospace נגד שובר סוג חייב להיות אחד מלהזמין מכירות, חשבוניות מכירות או יומן התעופה והחלל
586 DocType: Purchase Order Supply Raw Materials חומרי גלם אספקה
587 DocType: Purchase Invoice The date on which next invoice will be generated. It is generated on submit. התאריך שבו החשבונית הבאה תופק. הוא נוצר על שליחה.
588 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +10 Current Assets נכסים שוטפים
589 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +93 {0} is not a stock Item {0} הוא לא פריט מניות
590 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +93 DocType: Mode of Payment Account {0} is not a stock Item Default Account {0} הוא לא פריט מניות חשבון ברירת מחדל
591 DocType: Mode of Payment Account apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.py +157 Default Account Lead must be set if Opportunity is made from Lead חשבון ברירת מחדל עופרת יש להגדיר אם הזדמנות עשויה מעופרת
592 apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.py +157 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/holiday_list/holiday_list.py +33 Lead must be set if Opportunity is made from Lead Please select weekly off day עופרת יש להגדיר אם הזדמנות עשויה מעופרת אנא בחר יום מנוחה שבועי
601 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +126 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +25 You can not enter current voucher in 'Against Journal Entry' column Energy אתה לא יכול להיכנס לשובר נוכחי ב'נגד תנועת יומן 'טור אנרגיה
602 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +25 DocType: Opportunity Energy Opportunity From אנרגיה הזדמנות מ
603 DocType: Opportunity apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +33 Opportunity From Monthly salary statement. הזדמנות מ הצהרת משכורת חודשית.
604 apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +33 DocType: Item Group Monthly salary statement. Website Specifications הצהרת משכורת חודשית. מפרט אתר
605 DocType: Item Group apps/erpnext/erpnext/utilities/doctype/address/address.py +103 Website Specifications There is an error in your Address Template {0} מפרט אתר יש שגיאת תבנית הכתובת שלך {0}
606 apps/erpnext/erpnext/accounts/page/accounts_browser/accounts_browser.js +208 New Account חשבון חדש
607 apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +274 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +21 Row {0}: Conversion Factor is mandatory {0}: From {0} of type {1} שורת {0}: המרת פקטור הוא חובה {0}: החל מ- {0} מסוג {1}
608 apps/erpnext/erpnext/accounts/page/accounts_browser/accounts_browser.js +27 apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +274 Accounting Entries can be made against leaf nodes. Entries against Groups are not allowed. Row {0}: Conversion Factor is mandatory רישומים חשבונאיים יכולים להתבצע נגד צמתים עלה. ערכים נגד קבוצות אינם מורשים. שורת {0}: המרת פקטור הוא חובה
609 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +357 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py +271 Cannot deactivate or cancel BOM as it is linked with other BOMs Multiple Price Rules exists with same criteria, please resolve conflict by assigning priority. Price Rules: {0} לא יכול לבטל או לבטל BOM כפי שהוא מקושר עם עצי מוצר אחרים חוקי מחיר מרובים קיימים עם אותם הקריטריונים, בבקשה לפתור את סכסוך על ידי הקצאת עדיפות. חוקי מחיר: {0}
610 DocType: Opportunity apps/erpnext/erpnext/accounts/page/accounts_browser/accounts_browser.js +27 Maintenance Accounting Entries can be made against leaf nodes. Entries against Groups are not allowed. תחזוקה רישומים חשבונאיים יכולים להתבצע נגד צמתים עלה. ערכים נגד קבוצות אינם מורשים.
611 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +357 Cannot deactivate or cancel BOM as it is linked with other BOMs לא יכול לבטל או לבטל BOM כפי שהוא מקושר עם עצי מוצר אחרים
612 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +188 DocType: Opportunity Purchase Receipt number required for Item {0} Maintenance מספר קבלת רכישה הנדרש לפריט {0} תחזוקה
613 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +188 Purchase Receipt number required for Item {0} מספר קבלת רכישה הנדרש לפריט {0}
614 DocType: Item Attribute Value Item Attribute Value פריט תכונה ערך
615 apps/erpnext/erpnext/config/crm.py +64 Sales campaigns. מבצעי מכירות.
616 apps/erpnext/erpnext/config/crm.py +64 DocType: Sales Taxes and Charges Template Sales campaigns. Standard tax template that can be applied to all Sales Transactions. This template can contain list of tax heads and also other expense / income heads like "Shipping", "Insurance", "Handling" etc. #### Note The tax rate you define here will be the standard tax rate for all **Items**. If there are **Items** that have different rates, they must be added in the **Item Tax** table in the **Item** master. #### Description of Columns 1. Calculation Type: - This can be on **Net Total** (that is the sum of basic amount). - **On Previous Row Total / Amount** (for cumulative taxes or charges). If you select this option, the tax will be applied as a percentage of the previous row (in the tax table) amount or total. - **Actual** (as mentioned). 2. Account Head: The Account ledger under which this tax will be booked 3. Cost Center: If the tax / charge is an income (like shipping) or expense it needs to be booked against a Cost Center. 4. Description: Description of the tax (that will be printed in invoices / quotes). 5. Rate: Tax rate. 6. Amount: Tax amount. 7. Total: Cumulative total to this point. 8. Enter Row: If based on "Previous Row Total" you can select the row number which will be taken as a base for this calculation (default is the previous row). 9. Is this Tax included in Basic Rate?: If you check this, it means that this tax will not be shown below the item table, but will be included in the Basic Rate in your main item table. This is useful where you want give a flat price (inclusive of all taxes) price to customers. מבצעי מכירות. תבנית מס סטנדרטית שיכול להיות מיושמת על כל עסקות המכירה. תבנית זו יכולה להכיל רשימה של ראשי מס וגם ראשי חשבון / הכנסות אחרות כמו "משלוח", "ביטוח", "טיפול ב" וכו '#### הערה שיעור המס שאתה מגדיר כאן יהיה שיעור המס האחיד לכל ** פריטים **. אם יש פריטים ** ** שיש לי שיעורים שונים, הם חייבים להיות הוסיפו במס הפריט ** ** שולחן ב** ** הפריט השני. #### תיאור של עמודות סוג חישוב 1.: - זה יכול להיות בסך הכל ** ** נטו (כלומר הסכום של סכום בסיסי). - ** בסך הכל / סכום השורה הקודמת ** (למסים או חיובים מצטברים). אם תבחר באפשרות זו, המס יחול כאחוז מהשורה הקודמת (בטבלת המס) הסכום כולל או. - ** ** בפועל (כאמור). 2. ראש חשבון: פנקס החשבון שתחתיו מס זה יהיה להזמין מרכז עלות 3.: אם המס / תשלום הוא הכנסה (כמו משלוח) או הוצאה שיש להזמין נגד מרכז עלות. 4. תיאור: תיאור של המס (שיודפס בחשבוניות / ציטוטים). 5. שיעור: שיעור מס. 6. סכום: סכום מס. 7. סך הכל: סך הכל מצטבר לנקודה זו. 8. הזן Row: אם המבוסס על "שורה הקודמת סה"כ" אתה יכול לבחור את מספר השורה שיילקח כבסיס לחישוב זה (ברירת מחדל היא השורה הקודמת). 9. האם מס זה כלול ביסוד ערי ?: אם תקיש זה, זה אומר שזה מס לא יוצג מתחת לטבלת הפריט, אבל יהיה כלול במחיר בסיסי בשולחן הפריט העיקרי שלך. זה שימושי שבו אתה רוצה לתת מחיר דירה (כולל כל המסים) מחיר ללקוחות.
617 DocType: Sales Taxes and Charges Template DocType: Employee Standard tax template that can be applied to all Sales Transactions. This template can contain list of tax heads and also other expense / income heads like "Shipping", "Insurance", "Handling" etc. #### Note The tax rate you define here will be the standard tax rate for all **Items**. If there are **Items** that have different rates, they must be added in the **Item Tax** table in the **Item** master. #### Description of Columns 1. Calculation Type: - This can be on **Net Total** (that is the sum of basic amount). - **On Previous Row Total / Amount** (for cumulative taxes or charges). If you select this option, the tax will be applied as a percentage of the previous row (in the tax table) amount or total. - **Actual** (as mentioned). 2. Account Head: The Account ledger under which this tax will be booked 3. Cost Center: If the tax / charge is an income (like shipping) or expense it needs to be booked against a Cost Center. 4. Description: Description of the tax (that will be printed in invoices / quotes). 5. Rate: Tax rate. 6. Amount: Tax amount. 7. Total: Cumulative total to this point. 8. Enter Row: If based on "Previous Row Total" you can select the row number which will be taken as a base for this calculation (default is the previous row). 9. Is this Tax included in Basic Rate?: If you check this, it means that this tax will not be shown below the item table, but will be included in the Basic Rate in your main item table. This is useful where you want give a flat price (inclusive of all taxes) price to customers. Bank A/C No. תבנית מס סטנדרטית שיכול להיות מיושמת על כל עסקות המכירה. תבנית זו יכולה להכיל רשימה של ראשי מס וגם ראשי חשבון / הכנסות אחרות כמו "משלוח", "ביטוח", "טיפול ב" וכו '#### הערה שיעור המס שאתה מגדיר כאן יהיה שיעור המס האחיד לכל ** פריטים **. אם יש פריטים ** ** שיש לי שיעורים שונים, הם חייבים להיות הוסיפו במס הפריט ** ** שולחן ב** ** הפריט השני. #### תיאור של עמודות סוג חישוב 1.: - זה יכול להיות בסך הכל ** ** נטו (כלומר הסכום של סכום בסיסי). - ** בסך הכל / סכום השורה הקודמת ** (למסים או חיובים מצטברים). אם תבחר באפשרות זו, המס יחול כאחוז מהשורה הקודמת (בטבלת המס) הסכום כולל או. - ** ** בפועל (כאמור). 2. ראש חשבון: פנקס החשבון שתחתיו מס זה יהיה להזמין מרכז עלות 3.: אם המס / תשלום הוא הכנסה (כמו משלוח) או הוצאה שיש להזמין נגד מרכז עלות. 4. תיאור: תיאור של המס (שיודפס בחשבוניות / ציטוטים). 5. שיעור: שיעור מס. 6. סכום: סכום מס. 7. סך הכל: סך הכל מצטבר לנקודה זו. 8. הזן Row: אם המבוסס על "שורה הקודמת סה"כ" אתה יכול לבחור את מספר השורה שיילקח כבסיס לחישוב זה (ברירת מחדל היא השורה הקודמת). 9. האם מס זה כלול ביסוד ערי ?: אם תקיש זה, זה אומר שזה מס לא יוצג מתחת לטבלת הפריט, אבל יהיה כלול במחיר בסיסי בשולחן הפריט העיקרי שלך. זה שימושי שבו אתה רוצה לתת מחיר דירה (כולל כל המסים) מחיר ללקוחות. מס 'הבנק / C
618 DocType: Employee DocType: Expense Claim Bank A/C No. Project מס 'הבנק / C פרויקט
655 apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +179 apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +294 C-Form records Customer and Supplier רשומות C-טופס לקוחות וספקים
656 apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +294 DocType: Email Digest Customer and Supplier Email Digest Settings לקוחות וספקים הגדרות Digest דוא"ל
657 DocType: Email Digest apps/erpnext/erpnext/config/support.py +13 Email Digest Settings Support queries from customers. הגדרות Digest דוא"ל שאילתות התמיכה של לקוחות.
658 apps/erpnext/erpnext/config/support.py +13 DocType: Features Setup Support queries from customers. To enable "Point of Sale" features שאילתות התמיכה של לקוחות. כדי לאפשר "נקודת המכירה" תכונות
659 DocType: Features Setup DocType: Bin To enable "Point of Sale" features Moving Average Rate כדי לאפשר "נקודת המכירה" תכונות נע תעריף ממוצע
660 DocType: Bin DocType: Production Planning Tool Moving Average Rate Select Items נע תעריף ממוצע פריטים בחרו
661 DocType: Production Planning Tool apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +343 Select Items {0} against Bill {1} dated {2} פריטים בחרו {0} נגד ביל {1} יום {2}
685 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +77 Research & Development Amount to Bill מחקר ופיתוח הסכום להצעת החוק
686 DocType: Company Amount to Bill Registration Details הסכום להצעת החוק פרטי רישום
687 DocType: Company DocType: Item Reorder Registration Details Re-Order Qty פרטי רישום Re-להזמין כמות
688 DocType: Item DocType: Leave Block List Date Re-Order Qty Leave Block List Date Re-להזמין כמות השאר תאריך בלוק רשימה
689 DocType: Leave Block List Date apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/newsletter/newsletter.py +25 Leave Block List Date Scheduled to send to {0} השאר תאריך בלוק רשימה מתוכנן לשלוח {0}
690 apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/newsletter/newsletter.py +25 DocType: Pricing Rule Scheduled to send to {0} Price or Discount מתוכנן לשלוח {0} מחיר או הנחה
691 DocType: Pricing Rule DocType: Sales Team Price or Discount Incentives מחיר או הנחה תמריצים
692 DocType: Sales Team DocType: SMS Log Incentives Requested Numbers תמריצים מספרים מבוקשים
693 DocType: SMS Log apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +38 Requested Numbers Performance appraisal. מספרים מבוקשים הערכת ביצועים.
694 apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +38 DocType: Sales Invoice Item Performance appraisal. Stock Details הערכת ביצועים. מניית פרטים
695 DocType: Sales Invoice Item apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.py +29 Stock Details Project Value מניית פרטים פרויקט ערך
696 apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.py +29 apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +304 Project Value Point-of-Sale פרויקט ערך נקודת מכירה
697 apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +304 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +115 Point-of-Sale Account balance already in Credit, you are not allowed to set 'Balance Must Be' as 'Debit' נקודת מכירה יתרת חשבון כבר בקרדיט, שאינך מורשה להגדרה 'יתרה חייבים להיות' כמו 'חיוב'
699 DocType: Account DocType: Hub Settings Balance must be Publish Pricing איזון חייב להיות פרסם תמחור
700 DocType: Hub Settings DocType: Notification Control Publish Pricing Expense Claim Rejected Message פרסם תמחור הודעת תביעת הוצאות שנדחו
701 DocType: Notification Control Expense Claim Rejected Message Available Qty הודעת תביעת הוצאות שנדחו כמות זמינה
702 DocType: Purchase Taxes and Charges Available Qty On Previous Row Total כמות זמינה בשורה הקודמת סה"כ
703 DocType: Purchase Taxes and Charges DocType: Salary Slip On Previous Row Total Working Days בשורה הקודמת סה"כ ימי עבודה
704 DocType: Salary Slip DocType: Serial No Working Days Incoming Rate ימי עבודה שערי נכנסים
705 DocType: Serial No DocType: Packing Slip Incoming Rate Gross Weight שערי נכנסים משקל ברוטו
709 DocType: Job Applicant DocType: Employee Hold Date of Joining החזק תאריך ההצטרפות
710 DocType: Employee DocType: Naming Series Date of Joining Update Series תאריך ההצטרפות סדרת עדכון
711 DocType: Naming Series DocType: Supplier Quotation Update Series Is Subcontracted סדרת עדכון האם קבלן
712 DocType: Supplier Quotation DocType: Item Attribute Is Subcontracted Item Attribute Values האם קבלן ערכי תכונה פריט
713 DocType: Item Attribute apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/newsletter_list/newsletter_list.js +3 Item Attribute Values View Subscribers ערכי תכונה פריט צפה מנויים
714 apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/newsletter_list/newsletter_list.js +3 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +583 View Subscribers Purchase Receipt צפה מנויים קבלת רכישה
715 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +583 Purchase Receipt Received Items To Be Billed קבלת רכישה פריטים שהתקבלו לחיוב
752 DocType: Item DocType: Journal Entry Account Is Purchase Item Purchase Invoice האם פריט הרכישה רכישת חשבוניות
753 DocType: Journal Entry Account DocType: Stock Ledger Entry Purchase Invoice Voucher Detail No רכישת חשבוניות פרט שובר לא
754 DocType: Stock Ledger Entry DocType: Stock Entry Voucher Detail No Total Outgoing Value פרט שובר לא ערך יוצא סה"כ
755 DocType: Stock Entry apps/erpnext/erpnext/public/js/account_tree_grid.js +225 Total Outgoing Value Opening Date and Closing Date should be within same Fiscal Year ערך יוצא סה"כ פתיחת תאריך ותאריך סגירה צריכה להיות באותה שנת כספים
756 apps/erpnext/erpnext/public/js/account_tree_grid.js +225 DocType: Lead Opening Date and Closing Date should be within same Fiscal Year Request for Information פתיחת תאריך ותאריך סגירה צריכה להיות באותה שנת כספים בקשה לקבלת מידע
757 DocType: Lead DocType: Payment Request Request for Information Paid בקשה לקבלת מידע בתשלום
758 DocType: Payment Request DocType: Salary Slip Paid Total in words בתשלום סה"כ במילים
761 apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/taxes_and_totals.js +54 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +112 is mandatory. Maybe Currency Exchange record is not created for Row #{0}: Please specify Serial No for Item {1} הוא חובה. אולי שיא המרה לא נוצר ל # שורה {0}: נא לציין את מספר סידורי לפריט {1}
762 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +112 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +532 Row #{0}: Please specify Serial No for Item {1} For 'Product Bundle' items, Warehouse, Serial No and Batch No will be considered from the 'Packing List' table. If Warehouse and Batch No are same for all packing items for any 'Product Bundle' item, those values can be entered in the main Item table, values will be copied to 'Packing List' table. # שורה {0}: נא לציין את מספר סידורי לפריט {1} לפריטים 'מוצרי Bundle', מחסן, מספר סידורי ויצוו לא ייחשב מהשולחן "רשימת האריזה". אם מחסן ויצוו אין הם זהים עבור כל פריטי האריזה עבור כל הפריט "מוצרים Bundle ', ניתן להזין ערכים אלה בטבלת הפריט העיקרית, ערכים יועתקו ל'אריזת רשימה' שולחן.
763 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +532 apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +28 For 'Product Bundle' items, Warehouse, Serial No and Batch No will be considered from the 'Packing List' table. If Warehouse and Batch No are same for all packing items for any 'Product Bundle' item, those values can be entered in the main Item table, values will be copied to 'Packing List' table. Shipments to customers. לפריטים 'מוצרי Bundle', מחסן, מספר סידורי ויצוו לא ייחשב מהשולחן "רשימת האריזה". אם מחסן ויצוו אין הם זהים עבור כל פריטי האריזה עבור כל הפריט "מוצרים Bundle ', ניתן להזין ערכים אלה בטבלת הפריט העיקרית, ערכים יועתקו ל'אריזת רשימה' שולחן. משלוחים ללקוחות.
764 apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +28 DocType: Purchase Invoice Item Shipments to customers. Purchase Order Item משלוחים ללקוחות. לרכוש פריט להזמין
765 DocType: Purchase Invoice Item apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +152 Purchase Order Item Indirect Income לרכוש פריט להזמין הכנסות עקיפות
766 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +152 DocType: Payment Tool Indirect Income Set Payment Amount = Outstanding Amount הכנסות עקיפות סכום תשלום שנקבע = סכום מצטיין
767 DocType: Payment Tool apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.py +53 Set Payment Amount = Outstanding Amount Variance סכום תשלום שנקבע = סכום מצטיין שונות
838 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order_calendar.js +39 apps/erpnext/erpnext/support/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +194 WIP Warehouse Serial No {0} is under maintenance contract upto {1} מחסן WIP מספר סידורי {0} הוא תחת חוזה תחזוקת upto {1}
839 apps/erpnext/erpnext/support/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +194 DocType: BOM Operation Serial No {0} is under maintenance contract upto {1} Operation מספר סידורי {0} הוא תחת חוזה תחזוקת upto {1} מבצע
840 DocType: BOM Operation DocType: Lead Operation Organization Name מבצע שם ארגון
841 DocType: Lead DocType: Tax Rule Organization Name Shipping State שם ארגון מדינת משלוח
842 DocType: Tax Rule apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.py +61 Shipping State Item must be added using 'Get Items from Purchase Receipts' button מדינת משלוח פריט יש להוסיף באמצעות 'לקבל פריטים מרכישת קבלות "כפתור
843 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.py +61 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +126 Item must be added using 'Get Items from Purchase Receipts' button Sales Expenses פריט יש להוסיף באמצעות 'לקבל פריטים מרכישת קבלות "כפתור הוצאות מכירה
844 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +126 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +138 Sales Expenses Standard Buying הוצאות מכירה קנייה סטנדרטית
866 apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +256 DocType: Company List a few of your suppliers. They could be organizations or individuals. Default Currency רשימה כמה מהספקים שלך. הם יכולים להיות ארגונים או יחידים. מטבע ברירת מחדל
867 DocType: Company DocType: Contact Default Currency Enter designation of this Contact מטבע ברירת מחדל הזן ייעודו של איש קשר זה
868 DocType: Contact DocType: Expense Claim Enter designation of this Contact From Employee הזן ייעודו של איש קשר זה מעובדים
869 DocType: Expense Claim apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +354 From Employee Warning: System will not check overbilling since amount for Item {0} in {1} is zero מעובדים אזהרה: מערכת לא תבדוק overbilling מאז סכום עבור פריט {0} ב {1} הוא אפס
870 apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +354 DocType: Journal Entry Warning: System will not check overbilling since amount for Item {0} in {1} is zero Make Difference Entry אזהרה: מערכת לא תבדוק overbilling מאז סכום עבור פריט {0} ב {1} הוא אפס הפוך כניסת הבדל
871 DocType: Journal Entry DocType: Upload Attendance Make Difference Entry Attendance From Date הפוך כניסת הבדל נוכחות מתאריך
872 DocType: Upload Attendance DocType: Appraisal Template Goal Attendance From Date Key Performance Area נוכחות מתאריך פינת של ביצועים מרכזיים
908 DocType: Item Attribute Value DocType: Salary Slip This will be appended to the Item Code of the variant. For example, if your abbreviation is "SM", and the item code is "T-SHIRT", the item code of the variant will be "T-SHIRT-SM" Net Pay (in words) will be visible once you save the Salary Slip. זה יצורף לקוד הפריט של הגרסה. לדוגמא, אם הקיצור שלך הוא "SM", ואת קוד הפריט הוא "T-shirt", קוד הפריט של הגרסה יהיה "T-shirt-SM" חבילת נקי (במילים) תהיה גלויה ברגע שאתה לשמור את תלוש המשכורת.
909 DocType: Salary Slip apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +154 Net Pay (in words) will be visible once you save the Salary Slip. Blue חבילת נקי (במילים) תהיה גלויה ברגע שאתה לשמור את תלוש המשכורת. כחול
910 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +154 DocType: Purchase Invoice Blue Is Return כחול האם חזרה
911 DocType: Purchase Invoice DocType: Price List Country Is Return Price List Country האם חזרה מחיר מחירון מדינה
912 DocType: Price List Country apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_browser/sales_browser.js +123 Price List Country Further nodes can be only created under 'Group' type nodes מחיר מחירון מדינה צמתים נוספים ניתן ליצור אך ורק תחת צמתים הסוג 'הקבוצה'
913 apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_browser/sales_browser.js +123 apps/erpnext/erpnext/utilities/doctype/contact/contact.py +67 Further nodes can be only created under 'Group' type nodes Please set Email ID צמתים נוספים ניתן ליצור אך ורק תחת צמתים הסוג 'הקבוצה' אנא הגדר מזהה דוא"ל
914 apps/erpnext/erpnext/utilities/doctype/contact/contact.py +67 DocType: Item Please set Email ID UOMs אנא הגדר מזהה דוא"ל UOMs
976 DocType: Purchase Receipt DocType: GL Entry Rejected Warehouse Against Voucher מחסן שנדחו נגד שובר
977 DocType: GL Entry DocType: Item Against Voucher Default Buying Cost Center נגד שובר מרכז עלות רכישת ברירת מחדל
978 DocType: Item apps/erpnext/erpnext/setup/page/welcome_to_erpnext/welcome_to_erpnext.html +6 Default Buying Cost Center To get the best out of ERPNext, we recommend that you take some time and watch these help videos. מרכז עלות רכישת ברירת מחדל כדי לקבל את הטוב ביותר של ERPNext, אנו ממליצים שתיקחו קצת זמן ולצפות בקטעי וידאו עזרה אלה.
979 apps/erpnext/erpnext/setup/page/welcome_to_erpnext/welcome_to_erpnext.html +6 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.py +33 To get the best out of ERPNext, we recommend that you take some time and watch these help videos. Item {0} must be Sales Item כדי לקבל את הטוב ביותר של ERPNext, אנו ממליצים שתיקחו קצת זמן ולצפות בקטעי וידאו עזרה אלה. פריט {0} חייב להיות פריט מכירות
980 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.py +33 apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/taxes_and_totals.js +55 Item {0} must be Sales Item to פריט {0} חייב להיות פריט מכירות ל
981 apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/taxes_and_totals.js +55 DocType: Item to Lead Time in days ל עופרת זמן בימים
982 DocType: Item Lead Time in days Accounts Payable Summary עופרת זמן בימים חשבונות לתשלום סיכום
983 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py +189 Accounts Payable Summary Not authorized to edit frozen Account {0} חשבונות לתשלום סיכום אינך רשאי לערוך חשבון קפוא {0}
984 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py +189 DocType: Journal Entry Not authorized to edit frozen Account {0} Get Outstanding Invoices אינך רשאי לערוך חשבון קפוא {0} קבל חשבוניות מצטיינים
1008 DocType: Journal Entry Account DocType: Warehouse Purchase Order Warehouse Contact Info הזמנת רכש מחסן פרטים ליצירת קשר
1009 DocType: Warehouse DocType: Purchase Invoice Warehouse Contact Info Recurring Type מחסן פרטים ליצירת קשר סוג חוזר
1010 DocType: Purchase Invoice DocType: Address Recurring Type City/Town סוג חוזר עיר / יישוב
1011 DocType: Address DocType: Email Digest City/Town Annual Income עיר / יישוב הכנסה שנתית
1012 DocType: Email Digest DocType: Serial No Annual Income Serial No Details הכנסה שנתית Serial No פרטים
1013 DocType: Serial No DocType: Purchase Invoice Item Serial No Details Item Tax Rate Serial No פרטים שיעור מס פריט
1014 DocType: Purchase Invoice Item apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +119 Item Tax Rate For {0}, only credit accounts can be linked against another debit entry שיעור מס פריט עבור {0}, רק חשבונות האשראי יכולים להיות מקושרים נגד כניסת חיוב נוספת
1027 DocType: Account DocType: Purchase Invoice Setting Account Type helps in selecting this Account in transactions. Grand Total (Company Currency) הגדרת סוג החשבון מסייעת בבחירת חשבון זה בעסקות. סך כולל (חברת מטבע)
1028 DocType: Purchase Invoice apps/erpnext/erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_recommended_reorder_level.py +42 Grand Total (Company Currency) Total Outgoing סך כולל (חברת מטבע) יוצא סה"כ
1029 apps/erpnext/erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_recommended_reorder_level.py +42 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/shipping_rule/shipping_rule.py +48 Total Outgoing There can only be one Shipping Rule Condition with 0 or blank value for "To Value" יוצא סה"כ יכול להיות רק אחד משלוח כלל מצב עם 0 או ערך ריק עבור "לשווי"
1030 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/shipping_rule/shipping_rule.py +48 DocType: Authorization Rule There can only be one Shipping Rule Condition with 0 or blank value for "To Value" Transaction יכול להיות רק אחד משלוח כלל מצב עם 0 או ערך ריק עבור "לשווי" עסקה
1031 DocType: Authorization Rule apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.js +45 Transaction Note: This Cost Center is a Group. Cannot make accounting entries against groups. עסקה שים לב: מרכז עלות זו קבוצה. לא יכול לעשות רישומים חשבונאיים כנגד קבוצות.
1032 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.js +45 DocType: Item Note: This Cost Center is a Group. Cannot make accounting entries against groups. Website Item Groups שים לב: מרכז עלות זו קבוצה. לא יכול לעשות רישומים חשבונאיים כנגד קבוצות. קבוצות פריט באתר
1033 DocType: Item DocType: Purchase Invoice Website Item Groups Total (Company Currency) קבוצות פריט באתר סה"כ (חברת מטבע)
1099 apps/erpnext/erpnext/projects/report/daily_time_log_summary/daily_time_log_summary.py +16 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.js +179 From Datetime Max: {0} מDatetime מקס: {0}
1100 DocType: Email Digest apps/erpnext/erpnext/projects/report/daily_time_log_summary/daily_time_log_summary.py +16 For Company From Datetime לחברה מDatetime
1101 apps/erpnext/erpnext/config/support.py +38 DocType: Email Digest Communication log. For Company יומן תקשורת. לחברה
1102 apps/erpnext/erpnext/config/support.py +38 Communication log. יומן תקשורת.
1103 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/gross_profit/gross_profit.py +70 Buying Amount סכום קנייה
1104 DocType: Sales Invoice Shipping Address Name שם כתובת למשלוח
1105 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js +50 Chart of Accounts תרשים של חשבונות
1106 DocType: Material Request Terms and Conditions Content תוכן תנאים והגבלות
1107 DocType: Material Request apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +465 Terms and Conditions Content cannot be greater than 100 תוכן תנאים והגבלות לא יכול להיות גדול מ 100
1108 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +465 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +583 cannot be greater than 100 Item {0} is not a stock Item לא יכול להיות גדול מ 100 פריט {0} הוא לא פריט מניות
1109 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +597 DocType: Maintenance Visit Item {0} is not a stock Item Unscheduled פריט {0} הוא לא פריט מניות לא מתוכנן
1130 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py +44 DocType: Job Opening No active Salary Structure found for employee {0} and the month Job profile, qualifications required etc. אין מבנה שכר פעיל נמצא עבור עובד {0} והחודש פרופיל תפקיד, כישורים נדרשים וכו '
1131 DocType: Job Opening DocType: Journal Entry Account Job profile, qualifications required etc. Account Balance פרופיל תפקיד, כישורים נדרשים וכו ' יתרת חשבון
1132 DocType: Journal Entry Account apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +122 Account Balance Tax Rule for transactions. יתרת חשבון כלל מס לעסקות.
1133 apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +122 DocType: Rename Tool Tax Rule for transactions. Type of document to rename. כלל מס לעסקות. סוג של מסמך כדי לשנות את השם.
1134 DocType: Rename Tool apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +296 Type of document to rename. We buy this Item סוג של מסמך כדי לשנות את השם. אנחנו קונים פריט זה
1135 apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +296 DocType: Address We buy this Item Billing אנחנו קונים פריט זה חיוב
1136 DocType: Address DocType: Purchase Invoice Billing Total Taxes and Charges (Company Currency) חיוב סה"כ מסים וחיובים (מטבע חברה)
1189 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js +655 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +49 Maintenance Visit Customer > Customer Group > Territory תחזוקה בקר לקוחות> קבוצת לקוחות> טריטוריה
1190 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +49 DocType: Sales Invoice Item Customer > Customer Group > Territory Available Batch Qty at Warehouse לקוחות> קבוצת לקוחות> טריטוריה אצווה זמין כמות במחסן
1191 DocType: Sales Invoice Item DocType: Time Log Batch Detail Available Batch Qty at Warehouse Time Log Batch Detail אצווה זמין כמות במחסן פרט אצווה הזמן התחבר
1192 DocType: Time Log Batch Detail DocType: Landed Cost Voucher Time Log Batch Detail Landed Cost Help פרט אצווה הזמן התחבר עזרה עלות נחתה
1193 DocType: Landed Cost Voucher DocType: Leave Block List Landed Cost Help Block Holidays on important days. עזרה עלות נחתה חגים בלוק בימים חשובים.
1194 DocType: Leave Block List Block Holidays on important days. Accounts Receivable Summary חגים בלוק בימים חשובים. חשבונות חייבים סיכום
1195 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +187 Accounts Receivable Summary Please set User ID field in an Employee record to set Employee Role חשבונות חייבים סיכום אנא הגדר שדה זיהוי משתמש בשיא לעובדים להגדיר תפקיד העובד
1238 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +157 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +344 Leave of type {0} cannot be longer than {1} Conversion factor for default Unit of Measure must be 1 in row {0} Leave מסוג {0} אינו יכול להיות ארוך מ- {1} גורם המרה ליחידת ברירת מחדל של מדד חייב להיות 1 בשורה {0}
1239 DocType: Manufacturing Settings apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +177 Try planning operations for X days in advance. Leave of type {0} cannot be longer than {1} נסה לתכנן פעולות לימי X מראש. Leave מסוג {0} אינו יכול להיות ארוך מ- {1}
1240 DocType: HR Settings DocType: Manufacturing Settings Stop Birthday Reminders Try planning operations for X days in advance. Stop יום הולדת תזכורות נסה לתכנן פעולות לימי X מראש.
1241 DocType: HR Settings Stop Birthday Reminders Stop יום הולדת תזכורות
1242 DocType: SMS Center Receiver List מקלט רשימה
1243 DocType: Payment Tool Detail Payment Amount סכום תשלום
1244 apps/erpnext/erpnext/stock/report/supplier_wise_sales_analytics/supplier_wise_sales_analytics.py +46 Consumed Amount כמות הנצרכת
1246 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +93 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +96 Net Change in Cash שינוי נטו במזומנים
1247 DocType: Salary Structure Deduction Salary Structure Deduction ניכוי שכר מבנה
1248 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +345 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +339 Unit of Measure {0} has been entered more than once in Conversion Factor Table יחידת מידת {0} כבר נכנסה יותר מפעם אחת בהמרת פקטור טבלה
1249 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.py +26 Payment Request already exists {0} בקשת תשלום כבר קיימת {0}
1250 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.py +26 apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.py +27 Payment Request already exists {0} Cost of Issued Items בקשת תשלום כבר קיימת {0} עלות פריטים הונפק
1251 apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.py +27 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.js +182 Cost of Issued Items Quantity must not be more than {0} עלות פריטים הונפק כמות לא חייבת להיות יותר מ {0}
1252 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.js +182 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +41 Quantity must not be more than {0} Age (Days) כמות לא חייבת להיות יותר מ {0} גיל (ימים)
1262 DocType: Accounts Settings DocType: Delivery Note Credit Controller Vehicle Dispatch Date בקר אשראי תאריך שיגור רכב
1263 DocType: Delivery Note apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +203 Vehicle Dispatch Date Purchase Receipt {0} is not submitted תאריך שיגור רכב קבלת רכישת {0} לא תוגש
1264 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +203 DocType: Company Purchase Receipt {0} is not submitted Default Payable Account קבלת רכישת {0} לא תוגש חשבון זכאים ברירת מחדל
1265 DocType: Company apps/erpnext/erpnext/config/website.py +13 Default Payable Account Settings for online shopping cart such as shipping rules, price list etc. חשבון זכאים ברירת מחדל הגדרות לעגלת קניות מקוונות כגון כללי משלוח, מחירון וכו '
1266 apps/erpnext/erpnext/config/website.py +13 apps/erpnext/erpnext/controllers/website_list_for_contact.py +65 Settings for online shopping cart such as shipping rules, price list etc. {0}% Billed הגדרות לעגלת קניות מקוונות כגון כללי משלוח, מחירון וכו ' {0}% שחויבו
1267 apps/erpnext/erpnext/controllers/website_list_for_contact.py +65 apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_projected_qty/stock_projected_qty.py +17 {0}% Billed Reserved Qty {0}% שחויבו שמורות כמות
1268 apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_projected_qty/stock_projected_qty.py +17 DocType: Party Account Reserved Qty Party Account שמורות כמות חשבון המפלגה
1269 DocType: Party Account apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +74 Party Account Human Resources חשבון המפלגה משאבי אנוש
1270 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +74 DocType: Lead Human Resources Upper Income משאבי אנוש עליון הכנסה
1271 DocType: Lead DocType: Journal Entry Account Upper Income Debit in Company Currency עליון הכנסה חיוב בחברת מטבע
1272 DocType: Journal Entry Account apps/erpnext/erpnext/support/doctype/issue/issue.py +58 Debit in Company Currency My Issues חיוב בחברת מטבע הנושאים שלי
1273 apps/erpnext/erpnext/support/doctype/issue/issue.py +58 DocType: BOM Item My Issues BOM Item הנושאים שלי פריט BOM
1274 DocType: BOM Item DocType: Appraisal BOM Item For Employee פריט BOM לעובדים
1275 DocType: Appraisal apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +112 For Employee Row {0}: Advance against Supplier must be debit לעובדים שורת {0}: מראש נגד ספק יש לחייב
1276 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +112 DocType: Company Row {0}: Advance against Supplier must be debit Default Values שורת {0}: מראש נגד ספק יש לחייב ערכי ברירת מחדל
1277 DocType: Company apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_tool/payment_tool.js +240 Default Values Row {0}: Payment amount can not be negative ערכי ברירת מחדל שורת {0}: סכום לתשלום לא יכול להיות שלילי
1278 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_tool/payment_tool.js +240 DocType: Expense Claim Row {0}: Payment amount can not be negative Total Amount Reimbursed שורת {0}: סכום לתשלום לא יכול להיות שלילי הסכום כולל החזר
1334 DocType: Territory Parent Territory טריטורית הורה
1335 DocType: Quality Inspection Reading Reading 2 קריאת 2
1336 DocType: Stock Entry Material Receipt קבלת חומר
1337 apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +288 Products מוצרים
1338 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py +47 Party Type and Party is required for Receivable / Payable account {0} מפלגת סוג והמפלגה נדרש לבקל / חשבון זכאים {0}
1339 DocType: Item If this item has variants, then it cannot be selected in sales orders etc. אם פריט זה יש גרסאות, אז זה לא יכול להיות שנבחר בהזמנות וכו '
1340 DocType: Lead Next Contact By לתקשר בא על ידי
1343 DocType: Quotation Order Type סוג להזמין
1344 DocType: Purchase Invoice Notification Email Address כתובת דוא"ל להודעות
1345 DocType: Payment Tool Find Invoices to Match מצא את חשבוניות להתאימו
1346 Item-wise Sales Register פריט חכם מכירות הרשמה
1347 apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +59 e.g. "XYZ National Bank" "הבנק הלאומי XYZ" למשל
1348 DocType: Purchase Taxes and Charges Is this Tax included in Basic Rate? האם מס זה כלול ביסוד שיעור?
1349 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.py +61 Total Target יעד סה"כ
1354 DocType: Stock Reconciliation Reconciliation JSON הפיוס JSON
1355 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/financial_statements.html +3 Too many columns. Export the report and print it using a spreadsheet application. יותר מדי עמודות. לייצא את הדוח ולהדפיס אותו באמצעות יישום גיליון אלקטרוני.
1356 DocType: Sales Invoice Item Batch No אצווה לא
1357 DocType: Selling Settings Allow multiple Sales Orders against a Customer's Purchase Order לאפשר הזמנות ומכירות מרובות נגד הלקוח הזמנת הרכש
1358 DocType: Selling Settings apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +145 Allow multiple Sales Orders against a Customer's Purchase Order Main לאפשר הזמנות ומכירות מרובות נגד הלקוח הזמנת הרכש ראשי
1359 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +139 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +53 Main Variant ראשי Variant
1360 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +53 DocType: Naming Series Variant Set prefix for numbering series on your transactions Variant קידומת להגדיר למספור סדרה על העסקות שלך
1383 DocType: Shipping Rule Condition apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +326 A condition for a Shipping Rule Item is not allowed to have Production Order. תנאי עבור כלל משלוח פריט אינו מותר לי הזמנת ייצור.
1384 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +326 DocType: Packing Slip Item is not allowed to have Production Order. The net weight of this package. (calculated automatically as sum of net weight of items) פריט אינו מותר לי הזמנת ייצור. משקל נטו של חבילה זו. (מחושב באופן אוטומטי כסכום של משקל נטו של פריטים)
1385 DocType: Packing Slip DocType: Sales Order The net weight of this package. (calculated automatically as sum of net weight of items) To Deliver and Bill משקל נטו של חבילה זו. (מחושב באופן אוטומטי כסכום של משקל נטו של פריטים) לספק וביל
1386 DocType: Sales Order DocType: GL Entry To Deliver and Bill Credit Amount in Account Currency לספק וביל סכום אשראי במטבע חשבון
1387 DocType: GL Entry apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py +24 Credit Amount in Account Currency Time Logs for manufacturing. סכום אשראי במטבע חשבון יומני זמן לייצור.
1388 apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py +24 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +425 Time Logs for manufacturing. BOM {0} must be submitted יומני זמן לייצור. BOM {0} יש להגיש
1389 DocType: Item DocType: Authorization Control Apply Warehouse-wise Reorder Level Authorization Control החל המחסן-חכמה להזמנה חוזרת רמה אישור בקרה
1390 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +425 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.py +92 BOM {0} must be submitted Row #{0}: Rejected Warehouse is mandatory against rejected Item {1} BOM {0} יש להגיש # השורה {0}: נדחה מחסן הוא חובה נגד פריט דחה {1}
1391 DocType: Authorization Control apps/erpnext/erpnext/config/projects.py +23 Authorization Control Time Log for tasks. אישור בקרה זמן יומן למשימות.
1392 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.py +92 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +562 Row #{0}: Rejected Warehouse is mandatory against rejected Item {1} Payment # השורה {0}: נדחה מחסן הוא חובה נגד פריט דחה {1} תשלום
1393 apps/erpnext/erpnext/config/projects.py +23 DocType: Production Order Operation Time Log for tasks. Actual Time and Cost זמן יומן למשימות. זמן ועלות בפועל
1394 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +562 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py +53 Payment Material Request of maximum {0} can be made for Item {1} against Sales Order {2} תשלום בקשת חומר של מקסימום {0} יכולה להתבצע עבור פריט {1} נגד להזמין מכירות {2}
1413 DocType: Activity Cost apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +52 Activity Cost Telecommunications עלות פעילות תקשורת
1414 DocType: Purchase Receipt Item Supplied DocType: Packing Slip Consumed Qty Indicates that the package is a part of this delivery (Only Draft) כמות הנצרכת מציין כי החבילה היא חלק ממשלוח (רק טיוטה) זה
1415 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +52 DocType: Payment Tool Telecommunications Make Payment Entry תקשורת הפוך כניסת תשלום
DocType: Packing Slip Indicates that the package is a part of this delivery (Only Draft) מציין כי החבילה היא חלק ממשלוח (רק טיוטה) זה
1416 DocType: Payment Tool apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.py +119 Make Payment Entry Quantity for Item {0} must be less than {1} הפוך כניסת תשלום כמות לפריט {0} חייבת להיות פחות מ {1}
1417 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.py +119 Quantity for Item {0} must be less than {1} Sales Invoice Trends כמות לפריט {0} חייבת להיות פחות מ {1} מגמות חשבונית מכירות
1418 DocType: Leave Application Sales Invoice Trends Apply / Approve Leaves מגמות חשבונית מכירות החל / אישור עלים
1507 DocType: Delivery Note DocType: Item Excise Page Number Has Batch No בלו מספר העמוד יש אצווה לא
1508 DocType: Employee DocType: Delivery Note Personal Details Excise Page Number פרטים אישיים בלו מספר העמוד
1509 DocType: Employee Maintenance Schedules Personal Details לוחות זמנים תחזוקה פרטים אישיים
1510 Maintenance Schedules לוחות זמנים תחזוקה
1511 Quotation Trends מגמות ציטוט
1512 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py +138 Item Group not mentioned in item master for item {0} קבוצת פריט שלא צוינה באב פריט לפריט {0}
1513 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +310 Debit To account must be a Receivable account חיוב החשבון חייב להיות חשבון חייבים
1514 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +310 DocType: Shipping Rule Condition Debit To account must be a Receivable account Shipping Amount חיוב החשבון חייב להיות חשבון חייבים סכום משלוח
1515 DocType: Shipping Rule Condition Shipping Amount Pending Amount סכום משלוח סכום תלוי ועומד
1516 DocType: Purchase Invoice Item Pending Amount Conversion Factor סכום תלוי ועומד המרת פקטור
1561 apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_browser/sales_browser.js +128 Please enter Employee Id of this sales person נא להזין את עובדי זיהוי של איש מכירות זה
1562 DocType: Territory Classification of Customers by region סיווג של לקוחות מאזור לאזור
1563 DocType: Project % Tasks Completed משימות שהושלמו%
1564 DocType: Project Gross Margin שיעור רווח גולמי
1565 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.js +137 Please enter Production Item first אנא ראשון להיכנס פריט הפקה
1566 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/bank_reconciliation_statement/bank_reconciliation_statement.py +53 Calculated Bank Statement balance מאזן חשבון בנק מחושב
1567 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.js +64 disabled user משתמשים נכים
1585 SO Qty SO כמות
1586 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +179 Stock entries exist against warehouse {0}, hence you cannot re-assign or modify Warehouse ערכי מניות קיימים נגד מחסן {0}, ולכן אתה לא יכול להקצות מחדש או לשנות את המחסן
1587 DocType: Appraisal Calculate Total Score חישוב ציון הכולל
1588 DocType: Supplier Quotation Manufacturing Manager ייצור מנהל
1589 DocType: Supplier Quotation apps/erpnext/erpnext/support/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +191 Manufacturing Manager Serial No {0} is under warranty upto {1} ייצור מנהל מספר סידורי {0} הוא תחת אחריות upto {1}
1590 apps/erpnext/erpnext/support/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +191 apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +69 Serial No {0} is under warranty upto {1} Split Delivery Note into packages. מספר סידורי {0} הוא תחת אחריות upto {1} תעודת משלוח פצל לחבילות.
1591 apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +69 apps/erpnext/erpnext/hooks.py +69 Split Delivery Note into packages. Shipments תעודת משלוח פצל לחבילות. משלוחים
1602 apps/erpnext/erpnext/controllers/stock_controller.py +166 apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +370 Expense or Difference account is mandatory for Item {0} as it impacts overall stock value Cannot overbill for Item {0} in row {1} more than {2}. To allow overbilling, please set in Stock Settings הוצאה או חשבון הבדל היא חובה עבור פריט {0} כערך המניה בסך הכל זה משפיע לא יכול overbill לפריט {0} בשורת {1} יותר מ {2}. כדי לאפשר overbilling, נא לקבוע בהגדרות בורסה
1603 apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +370 DocType: Employee Cannot overbill for Item {0} in row {1} more than {2}. To allow overbilling, please set in Stock Settings Bank Name לא יכול overbill לפריט {0} בשורת {1} יותר מ {2}. כדי לאפשר overbilling, נא לקבוע בהגדרות בורסה שם בנק
1604 DocType: Employee apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable_summary/accounts_receivable_summary.py +27 Bank Name -Above שם בנק -Above
1605 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable_summary/accounts_receivable_summary.py +27 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +135 -Above User {0} is disabled -Above משתמש {0} אינו זמין
1606 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +135 DocType: Leave Application User {0} is disabled Total Leave Days משתמש {0} אינו זמין ימי חופשה סה"כ
1607 DocType: Leave Application DocType: Email Digest Total Leave Days Note: Email will not be sent to disabled users ימי חופשה סה"כ הערה: דואר אלקטרוני לא יישלח למשתמשים בעלי מוגבלויות
1608 DocType: Email Digest apps/erpnext/erpnext/accounts/page/financial_analytics/financial_analytics.js +36 Note: Email will not be sent to disabled users Select Company... הערה: דואר אלקטרוני לא יישלח למשתמשים בעלי מוגבלויות בחר חברה ...
1751 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +55 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +61 Cannot change company's default currency, because there are existing transactions. Transactions must be cancelled to change the default currency. לא ניתן לשנות את ברירת המחדל של המטבע של החברה, כי יש עסקות קיימות. עסקות יש לבטל לשנות את מטבע ברירת המחדל.
1752 DocType: Quality Inspection Purchase Receipt No קבלת רכישה לא
1753 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +30 Earnest Money דְמֵי קְדִימָה
1754 DocType: Process Payroll Create Salary Slip צור שכר Slip
1755 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +158 Source of Funds (Liabilities) מקור הכספים (התחייבויות)
1756 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +158 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +349 Source of Funds (Liabilities) Quantity in row {0} ({1}) must be same as manufactured quantity {2} מקור הכספים (התחייבויות) כמות בשורת {0} ({1}) חייבת להיות זהה לכמות שיוצרה {2}
1757 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +349 DocType: Appraisal Quantity in row {0} ({1}) must be same as manufactured quantity {2} Employee כמות בשורת {0} ({1}) חייבת להיות זהה לכמות שיוצרה {2} עובד
1758 DocType: Appraisal apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/newsletter_list/newsletter_list.js +10 Employee Import Email From עובד דוא"ל יבוא מ
1777 apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.py +31 DocType: Employee Education Active Leads / Customers Post Graduate הובלות פעילים / לקוחות הודעה בוגר
1778 DocType: Employee Education DocType: Maintenance Schedule Detail Post Graduate Maintenance Schedule Detail הודעה בוגר פרט לוח זמנים תחזוקה
1779 DocType: Maintenance Schedule Detail DocType: Quality Inspection Reading Maintenance Schedule Detail Reading 9 פרט לוח זמנים תחזוקה קריאת 9
1780 DocType: Quality Inspection Reading DocType: Supplier Reading 9 Is Frozen קריאת 9 האם קפוא
1781 DocType: Supplier DocType: Buying Settings Is Frozen Buying Settings האם קפוא הגדרות קנייה
1782 DocType: Buying Settings DocType: Stock Entry Detail Buying Settings BOM No. for a Finished Good Item הגדרות קנייה BOM מס לפריט טוב מוגמר
1783 DocType: Stock Entry Detail DocType: Upload Attendance BOM No. for a Finished Good Item Attendance To Date BOM מס לפריט טוב מוגמר נוכחות לתאריך
1825 DocType: Operation Completed Production Orders Default Workstation הזמנות ייצור שהושלמו Workstation ברירת המחדל
1826 DocType: Operation DocType: Notification Control Default Workstation Expense Claim Approved Message Workstation ברירת המחדל הודעת תביעת הוצאות שאושרה
1827 DocType: Notification Control DocType: Email Digest Expense Claim Approved Message How frequently? הודעת תביעת הוצאות שאושרה באיזו תדירות?
1828 DocType: Email Digest DocType: Purchase Receipt How frequently? Get Current Stock באיזו תדירות? קבל המניה נוכחית
1829 DocType: Purchase Receipt apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py +63 Get Current Stock Tree of Bill of Materials קבל המניה נוכחית עץ של הצעת החוק של חומרים
1830 apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py +63 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_attendance_tool/employee_attendance_tool.js +151 Tree of Bill of Materials Mark Present עץ של הצעת החוק של חומרים מארק הווה
1831 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_attendance_tool/employee_attendance_tool.js +151 apps/erpnext/erpnext/support/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +198 Mark Present Maintenance start date can not be before delivery date for Serial No {0} מארק הווה תאריך התחלת תחזוקה לא יכול להיות לפני מועד אספקה למספר סידורי {0}
1914 DocType: Bin DocType: Landed Cost Voucher Reserved Quantity Purchase Receipt Items כמות שמורות פריטים קבלת רכישה
1915 DocType: Landed Cost Voucher apps/erpnext/erpnext/config/learn.py +21 Purchase Receipt Items Customizing Forms פריטים קבלת רכישה טפסי התאמה אישית
1916 apps/erpnext/erpnext/config/learn.py +21 DocType: Account Customizing Forms Income Account טפסי התאמה אישית חשבון הכנסות
1917 DocType: Account apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +645 Income Account Delivery חשבון הכנסות משלוח
1918 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +645 DocType: Stock Reconciliation Item Delivery Current Qty משלוח כמות נוכחית
1919 DocType: Stock Reconciliation Item DocType: BOM Item Current Qty See "Rate Of Materials Based On" in Costing Section כמות נוכחית ראה "שיעור חומרים הבוסס על" בסעיף תמחיר
1920 DocType: BOM Item DocType: Appraisal Goal See "Rate Of Materials Based On" in Costing Section Key Responsibility Area ראה "שיעור חומרים הבוסס על" בסעיף תמחיר פינת אחריות מפתח
1924 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +17 DocType: Cost Center Ref Cost Center נ"צ מרכז עלות
1925 DocType: Cost Center apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py +36 Cost Center Voucher # מרכז עלות # שובר
1926 apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py +36 DocType: Notification Control Voucher # Purchase Order Message # שובר הזמנת רכש Message
1927 DocType: Notification Control DocType: Tax Rule Purchase Order Message Shipping Country הזמנת רכש Message מדינה משלוח
1928 DocType: Tax Rule DocType: Upload Attendance Shipping Country Upload HTML מדינה משלוח ההעלאה HTML
1929 DocType: Upload Attendance DocType: Employee Upload HTML Relieving Date ההעלאה HTML תאריך להקלה
1930 DocType: Employee apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +12 Relieving Date Pricing Rule is made to overwrite Price List / define discount percentage, based on some criteria. תאריך להקלה כלל תמחור נעשה כדי לדרוס מחיר מחירון / להגדיר אחוז הנחה, המבוסס על כמה קריטריונים.
1993 DocType: Journal Entry DocType: Terms and Conditions Excise Entry Standard Terms and Conditions that can be added to Sales and Purchases. Examples: 1. Validity of the offer. 1. Payment Terms (In Advance, On Credit, part advance etc). 1. What is extra (or payable by the Customer). 1. Safety / usage warning. 1. Warranty if any. 1. Returns Policy. 1. Terms of shipping, if applicable. 1. Ways of addressing disputes, indemnity, liability, etc. 1. Address and Contact of your Company. בלו כניסה תנאים והגבלות רגילים שניתן להוסיף למכירות ורכישות. דוגמאות: 1. זכאותה של ההצעה. 1. תנאי תשלום (מראש, באשראי, מראש חלק וכו '). 1. מהו נוסף (או שישולם על ידי הלקוח). אזהרה / שימוש 1. בטיחות. 1. אחריות אם בכלל. 1. החזרות מדיניות. 1. תנאי משלוח, אם קיימים. 1. דרכים להתמודדות עם סכסוכים, שיפוי, אחריות, וכו 'כתובת 1. ולתקשר של החברה שלך.
1994 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +63 DocType: Attendance Warning: Sales Order {0} already exists against Customer's Purchase Order {1} Leave Type אזהרה: מכירות להזמין {0} כבר קיימת נגד הלקוח הזמנת רכש {1} סוג החופשה
1995 DocType: Terms and Conditions apps/erpnext/erpnext/controllers/stock_controller.py +172 Standard Terms and Conditions that can be added to Sales and Purchases. Examples: 1. Validity of the offer. 1. Payment Terms (In Advance, On Credit, part advance etc). 1. What is extra (or payable by the Customer). 1. Safety / usage warning. 1. Warranty if any. 1. Returns Policy. 1. Terms of shipping, if applicable. 1. Ways of addressing disputes, indemnity, liability, etc. 1. Address and Contact of your Company. Expense / Difference account ({0}) must be a 'Profit or Loss' account תנאים והגבלות רגילים שניתן להוסיף למכירות ורכישות. דוגמאות: 1. זכאותה של ההצעה. 1. תנאי תשלום (מראש, באשראי, מראש חלק וכו '). 1. מהו נוסף (או שישולם על ידי הלקוח). אזהרה / שימוש 1. בטיחות. 1. אחריות אם בכלל. 1. החזרות מדיניות. 1. תנאי משלוח, אם קיימים. 1. דרכים להתמודדות עם סכסוכים, שיפוי, אחריות, וכו 'כתובת 1. ולתקשר של החברה שלך. חשבון הוצאות / הבדל ({0}) חייב להיות חשבון "רווח והפסד"
1996 DocType: Attendance DocType: Account Leave Type Accounts User סוג החופשה חשבונות משתמשים
1997 apps/erpnext/erpnext/controllers/stock_controller.py +172 DocType: Sales Invoice Expense / Difference account ({0}) must be a 'Profit or Loss' account Check if recurring invoice, uncheck to stop recurring or put proper End Date חשבון הוצאות / הבדל ({0}) חייב להיות חשבון "רווח והפסד" בדקו אם חוזר חשבונית, בטלו להפסיק חוזר או לשים תאריך סיום הולם
1998 DocType: Account apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.py +18 Accounts User Attendance for employee {0} is already marked חשבונות משתמשים נוכחות לעובדי {0} כבר מסומנת
1999 DocType: Sales Invoice DocType: Packing Slip Check if recurring invoice, uncheck to stop recurring or put proper End Date If more than one package of the same type (for print) בדקו אם חוזר חשבונית, בטלו להפסיק חוזר או לשים תאריך סיום הולם אם חבילה אחד או יותר מאותו הסוג (להדפסה)
2010 DocType: Account DocType: Tax Rule Round Off Use for Shopping Cart להשלים השתמש לסל קניות
2011 DocType: BOM Item Requested Qty Scrap % כמות המבוקשת % גרוטאות
2012 DocType: Tax Rule apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.js +38 Use for Shopping Cart Charges will be distributed proportionately based on item qty or amount, as per your selection השתמש לסל קניות תשלום נוסף שיחולק לפי אופן יחסי על כמות פריט או סכום, בהתאם לבחירתך
2013 DocType: BOM Item DocType: Maintenance Visit Scrap % Purposes % גרוטאות מטרות
2014 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.js +38 apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py +106 Charges will be distributed proportionately based on item qty or amount, as per your selection Atleast one item should be entered with negative quantity in return document תשלום נוסף שיחולק לפי אופן יחסי על כמות פריט או סכום, בהתאם לבחירתך פריט אחד atleast יש להזין עם כמות שלילית במסמך התמורה
2015 DocType: Maintenance Visit apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation.py +67 Purposes Operation {0} longer than any available working hours in workstation {1}, break down the operation into multiple operations מטרות מבצע {0} יותר מכל שעות עבודה זמינות בתחנת העבודה {1}, לשבור את הפעולה לפעולות מרובות
2016 apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py +106 Atleast one item should be entered with negative quantity in return document Requested פריט אחד atleast יש להזין עם כמות שלילית במסמך התמורה ביקשתי
2029 apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/newsletter/newsletter.py +107 apps/erpnext/erpnext/config/crm.py +81 {0} has been successfully unsubscribed from this list. Manage Territory Tree. {0} היו מנויים בהצלחה מרשימה זו. ניהול עץ טריטוריה.
2030 DocType: Purchase Invoice Item DocType: Journal Entry Account Net Rate (Company Currency) Sales Invoice שיעור נטו (חברת מטבע) חשבונית מכירות
2031 apps/erpnext/erpnext/config/crm.py +81 DocType: Journal Entry Account Manage Territory Tree. Party Balance ניהול עץ טריטוריה. מאזן המפלגה
DocType: Journal Entry Account Sales Invoice חשבונית מכירות
2032 DocType: Journal Entry Account DocType: Sales Invoice Item Party Balance Time Log Batch מאזן המפלגה אצווה הזמן התחבר
2033 DocType: Sales Invoice Item apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/taxes_and_totals.js +442 Time Log Batch Please select Apply Discount On אצווה הזמן התחבר אנא בחר החל דיסקונט ב
2034 apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/taxes_and_totals.js +442 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/process_payroll/process_payroll.py +85 Please select Apply Discount On Salary Slip Created אנא בחר החל דיסקונט ב שכר סליפ נוצר
2103 DocType: Employee apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +155 Exit Root Type is mandatory יציאה סוג השורש הוא חובה
2104 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +155 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +295 Root Type is mandatory Serial No {0} created סוג השורש הוא חובה מספר סידורי {0} נוצר
2105 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +295 DocType: Item Customer Detail Serial No {0} created For the convenience of customers, these codes can be used in print formats like Invoices and Delivery Notes מספר סידורי {0} נוצר לנוחות לקוחות, ניתן להשתמש בקודים אלה בפורמטי הדפסה כמו הערות חשבוניות ומשלוח
2106 DocType: Item Customer Detail DocType: Employee For the convenience of customers, these codes can be used in print formats like Invoices and Delivery Notes You can enter any date manually לנוחות לקוחות, ניתן להשתמש בקודים אלה בפורמטי הדפסה כמו הערות חשבוניות ומשלוח אתה יכול להיכנס לכל תאריך באופן ידני
2107 DocType: Employee DocType: Sales Invoice You can enter any date manually Advertisement אתה יכול להיכנס לכל תאריך באופן ידני פרסומת
2108 DocType: Sales Invoice apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +165 Advertisement Probationary Period פרסומת תקופת ניסיון
2109 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +165 DocType: Customer Group Probationary Period Only leaf nodes are allowed in transaction תקופת ניסיון רק צמתים עלה מותר בעסקה
2145 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +55 DocType: UOM Venture Capital Must be Whole Number הון סיכון חייב להיות מספר שלם
2146 DocType: UOM DocType: Leave Control Panel Must be Whole Number New Leaves Allocated (In Days) חייב להיות מספר שלם עלים חדשים המוקצים (בימים)
2147 DocType: Leave Control Panel apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.py +51 New Leaves Allocated (In Days) Serial No {0} does not exist עלים חדשים המוקצים (בימים) מספר סידורי {0} אינו קיימות
2148 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.py +51 DocType: Sales Invoice Item Serial No {0} does not exist Customer Warehouse (Optional) מספר סידורי {0} אינו קיימות גלריית לקוחות (אופציונלי)
2149 DocType: Pricing Rule Discount Percentage אחוז הנחה
2150 DocType: Payment Reconciliation Invoice Invoice Number מספר חשבונית
2151 apps/erpnext/erpnext/hooks.py +55 Orders הזמנות
2183 DocType: Installation Note Item Against Document Detail No נגד פרט מסמך לא
2184 DocType: Quality Inspection Outgoing יוצא
2185 DocType: Material Request Requested For ביקש ל
2186 DocType: Quotation Item Against Doctype נגד Doctype
2187 DocType: Delivery Note Track this Delivery Note against any Project עקוב אחר תעודת משלוח זה נגד כל פרויקט
2188 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +28 Net Cash from Investing מזומנים נטו מהשקעות
2189 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +193 Root account can not be deleted חשבון שורש לא ניתן למחוק
2207 apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/time_log_batch/time_log_batch.py +39 Time Log {0} must be 'Submitted' זמן יומן {0} חייב להיות 'הוגש'
2208 DocType: Stock Settings Default Stock UOM ברירת מחדל במלאי של אוני 'מישגן
2209 DocType: Time Log Costing Rate based on Activity Type (per hour) תמחיר דרג מבוסס על סוג הפעילות (לשעה)
2210 DocType: Production Planning Tool Create Material Requests צור בקשות חומר
2211 DocType: Production Planning Tool DocType: Employee Education Create Material Requests School/University צור בקשות חומר בית ספר / אוניברסיטה
2212 DocType: Employee Education DocType: Payment Request School/University Reference Details בית ספר / אוניברסיטה התייחסות פרטים
2213 DocType: Payment Request DocType: Sales Invoice Item Reference Details Available Qty at Warehouse התייחסות פרטים כמות זמינה במחסן
2317 DocType: Notification Control DocType: Issue Quotation Message Opening Date הודעת ציטוט תאריך פתיחה
2318 DocType: Issue DocType: Journal Entry Opening Date Remark תאריך פתיחה הערה
2319 DocType: Journal Entry DocType: Purchase Receipt Item Remark Rate and Amount הערה שיעור והסכום
2320 DocType: Purchase Receipt Item DocType: Sales Order Rate and Amount Not Billed שיעור והסכום לא חויב
2321 DocType: Sales Order apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.py +107 Not Billed Both Warehouse must belong to same Company לא חויב שניהם המחסן חייב להיות שייך לאותה חברה
2322 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.py +107 apps/erpnext/erpnext/public/js/templates/contact_list.html +31 Both Warehouse must belong to same Company No contacts added yet. שניהם המחסן חייב להיות שייך לאותה חברה אין אנשי קשר הוסיפו עדיין.
2323 apps/erpnext/erpnext/public/js/templates/contact_list.html +31 DocType: Purchase Receipt Item No contacts added yet. Landed Cost Voucher Amount אין אנשי קשר הוסיפו עדיין. הסכום שובר עלות נחתה
2400 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/sales_person/sales_person.js +14 This is a root sales person and cannot be edited. זה איש מכירות שורש ולא ניתן לערוך.
2401 Stock Ledger המניה דג'ר
2402 apps/erpnext/erpnext/templates/pages/order.html +67 Rate: {0} שיעור: {0}
2403 DocType: Salary Slip Deduction Salary Slip Deduction ניכוי תלוש משכורת
2404 DocType: Salary Slip Deduction apps/erpnext/erpnext/accounts/page/accounts_browser/accounts_browser.js +202 Salary Slip Deduction Select a group node first. ניכוי תלוש משכורת בחר צומת קבוצה ראשונה.
2405 apps/erpnext/erpnext/accounts/page/accounts_browser/accounts_browser.js +202 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +75 Select a group node first. Purpose must be one of {0} בחר צומת קבוצה ראשונה. למטרה צריך להיות אחד {0}
2406 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.js +109 Fill the form and save it מלא את הטופס ולשמור אותו
2464 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +171 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +471 Responsibilities Note: Payment Entry will not be created since 'Cash or Bank Account' was not specified אחריות הערה: כניסת תשלום לא יצרה מאז "מזומן או חשבון הבנק 'לא צוין
2465 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_list.js +12 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +171 Template Responsibilities תבנית אחריות
2466 DocType: Sales Person apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_list.js +12 Sales Person Name Template שם איש מכירות תבנית
2467 DocType: Sales Person Sales Person Name שם איש מכירות
2468 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/c_form/c_form.py +54 Please enter atleast 1 invoice in the table נא להזין atleast חשבונית 1 בטבלה
2469 apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +185 Add Users הוסף משתמשים
2470 DocType: Pricing Rule Item Group קבוצת פריט
2479 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +70 Total Outstanding Amt סה"כ מצטיין Amt
2480 DocType: Time Log Batch Total Hours סה"כ שעות
2481 DocType: Journal Entry Printing Settings הגדרות הדפסה
2482 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +266 Total Debit must be equal to Total Credit. The difference is {0} חיוב כולל חייב להיות שווה לסך אשראי. ההבדל הוא {0}
2483 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +266 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +11 Total Debit must be equal to Total Credit. The difference is {0} Automotive חיוב כולל חייב להיות שווה לסך אשראי. ההבדל הוא {0} רכב
2484 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +11 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.js +50 Automotive From Delivery Note רכב מתעודת משלוח
2485 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.js +50 DocType: Time Log From Delivery Note From Time מתעודת משלוח מזמן
2486 DocType: Time Log DocType: Notification Control From Time Custom Message מזמן הודעה מותאמת אישית
2487 DocType: Notification Control apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +33 Custom Message Investment Banking הודעה מותאמת אישית בנקאות השקעות
2488 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +33 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +377 Investment Banking Cash or Bank Account is mandatory for making payment entry בנקאות השקעות חשבון מזומן או בנק הוא חובה להכנת כניסת תשלום
2489 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +377 DocType: Purchase Invoice Cash or Bank Account is mandatory for making payment entry Price List Exchange Rate חשבון מזומן או בנק הוא חובה להכנת כניסת תשלום מחיר מחירון שער חליפין
2490 DocType: Purchase Invoice DocType: Purchase Invoice Item Price List Exchange Rate Rate מחיר מחירון שער חליפין שיעור
2491 DocType: Purchase Invoice Item apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +62 Rate Intern שיעור Intern
2492 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +62 DocType: Newsletter Intern A Lead with this email id should exist Intern ליד עם דוא"ל זה צריך להתקיים
2535 DocType: Notification Control apps/erpnext/erpnext/utilities/doctype/address_template/address_template.py +27 Customize the Notification Default Address Template cannot be deleted התאמה אישית של ההודעה תבנית כתובת ברירת מחדל לא ניתן למחוק
2536 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +17 DocType: Sales Invoice Cash Flow from Operations Shipping Rule תזרים מזומנים מפעילות שוטף כלל משלוח
2537 apps/erpnext/erpnext/utilities/doctype/address_template/address_template.py +24 DocType: Manufacturer Default Address Template cannot be deleted Limited to 12 characters תבנית כתובת ברירת מחדל לא ניתן למחוק מוגבל ל -12 תווים
2538 DocType: Sales Invoice DocType: Journal Entry Shipping Rule Print Heading כלל משלוח כותרת הדפסה
2539 DocType: Manufacturer DocType: Quotation Limited to 12 characters Maintenance Manager מוגבל ל -12 תווים מנהל אחזקה
2540 DocType: Journal Entry apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/appraisal/appraisal.py +54 Print Heading Total cannot be zero כותרת הדפסה סה"כ לא יכול להיות אפס
2541 DocType: Quotation apps/erpnext/erpnext/selling/report/customers_not_buying_since_long_time/customers_not_buying_since_long_time.py +16 Maintenance Manager 'Days Since Last Order' must be greater than or equal to zero מנהל אחזקה מספר הימים מההזמנה האחרונה 'חייב להיות גדול או שווה לאפס
2562 apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +214 DocType: Journal Entry List your tax heads (e.g. VAT, Customs etc; they should have unique names) and their standard rates. This will create a standard template, which you can edit and add more later. Bank Entry רשימת ראשי המס שלך (למשל מע"מ, מכס וכו ', הם צריכים להיות שמות ייחודיים) ושיעורי הסטנדרטים שלהם. זה יהיה ליצור תבנית סטנדרטית, שבו אתה יכול לערוך ולהוסיף עוד מאוחר יותר. בנק כניסה
2563 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +230 DocType: Authorization Rule Serial Nos Required for Serialized Item {0} Applicable To (Designation) מס 'סידורי הנדרש לפריט מספר סידורי {0} כדי ישים (ייעוד)
2564 DocType: Journal Entry apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item.html +68 Bank Entry Add to Cart בנק כניסה הוסף לסל
DocType: Authorization Rule Applicable To (Designation) כדי ישים (ייעוד)
apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item.html +68 Add to Cart הוסף לסל
2565 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/gross_profit/gross_profit.js +28 Group By קבוצה על ידי
2566 apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +153 Enable / disable currencies. הפעלה / השבתה של מטבעות.
2567 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +114 Postal Expenses הוצאות דואר
2586 DocType: Production Planning Tool Production Planning Tool תכנון ייצור כלי
2587 DocType: Quality Inspection Report Date תאריך דוח
2588 DocType: C-Form Invoices חשבוניות
2589 DocType: Job Opening Job Title כותרת עבודה
2590 DocType: Features Setup Item Groups in Details קבוצות פריט בפרטים
2591 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +335 Quantity to Manufacture must be greater than 0. כמות לייצור חייבת להיות גדולה מ 0.
2592 apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +4 Start Point-of-Sale (POS) התחל Point-of-מכירה (POS)
2595 DocType: Stock Settings Percentage you are allowed to receive or deliver more against the quantity ordered. For example: If you have ordered 100 units. and your Allowance is 10% then you are allowed to receive 110 units. אחוז מותר לך לקבל או למסור יותר נגד כל הכמות המוזמנת. לדוגמא: אם יש לך הורה 100 יחידות. והפרשה שלך הוא 10% אז אתה רשאי לקבל 110 יחידות.
2596 DocType: Pricing Rule Customer Group קבוצת לקוחות
2597 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +169 Expense account is mandatory for item {0} חשבון הוצאות הוא חובה עבור פריט {0}
2598 DocType: Item Website Description תיאור אתר
2599 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +40 Net Change in Equity שינוי נטו בהון עצמי
2600 DocType: Serial No AMC Expiry Date תאריך תפוגה AMC
2601 Sales Register מכירות הרשמה
2688 apps/erpnext/erpnext/controllers/stock_controller.py +175 {0} {1}: Cost Center is mandatory for Item {2} {0} {1}: מרכז העלות הוא חובה עבור פריט {2}
2689 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +468 Get Items from Product Bundle קבל פריטים מחבילת מוצרים
2690 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py +79 Account {0} is inactive חשבון {0} אינו פעיל
2691 DocType: GL Entry Is Advance האם Advance
2692 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.js +21 Attendance From Date and Attendance To Date is mandatory נוכחות מתאריך והנוכחות עד כה היא חובה
2693 apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +122 Please enter 'Is Subcontracted' as Yes or No נא להזין את 'האם קבלן "ככן או לא
2694 DocType: Sales Team Contact No. מס 'לתקשר
2707 apps/erpnext/erpnext/accounts/page/accounts_browser/accounts_browser.js +121 Add Child הוסף לילדים
2708 DocType: Accounts Settings Role Allowed to Set Frozen Accounts & Edit Frozen Entries תפקיד רשאי לקבוע קפואים חשבונות ורשומים קפואים עריכה
2709 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.py +52 Cannot convert Cost Center to ledger as it has child nodes לא ניתן להמיר מרכז עלות לחשבונות שכן יש צמתים ילד
2710 apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py +37 apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py +47 Serial # Opening Value סידורי # ערך פתיחה
2711 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +87 apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py +37 Commission on Sales Serial # עמלה על מכירות סידורי #
2712 DocType: Offer Letter Term apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +87 Value / Description Commission on Sales ערך / תיאור עמלה על מכירות
2713 DocType: Tax Rule DocType: Offer Letter Term Billing Country Value / Description ארץ חיוב ערך / תיאור
2740 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js +21 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +50 As on Date Account {0}: Parent account {1} does not belong to company: {2} כבתאריך חשבון {0}: הורה חשבון {1} אינו שייך לחברה: {2}
2741 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +58 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +38 Probation Successfully deleted all transactions related to this company! מבחן בהצלחה נמחק כל העסקות הקשורות לחברה זו!
2742 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +308 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js +21 Default Warehouse is mandatory for stock Item. As on Date מחסן ברירת מחדל הוא חובה עבור פריט המניה. כבתאריך
2743 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/process_payroll/process_payroll.py +173 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +58 Payment of salary for the month {0} and year {1} Probation תשלום השכר עבור החודש {0} ושנה {1} מבחן
2744 DocType: Stock Settings apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/process_payroll/process_payroll.py +173 Auto insert Price List rate if missing Payment of salary for the month {0} and year {1} הכנס אוטומטי שיעור מחירון אם חסר תשלום השכר עבור החודש {0} ושנה {1}
2745 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +25 DocType: Stock Settings Total Paid Amount Auto insert Price List rate if missing סכום ששולם סה"כ הכנס אוטומטי שיעור מחירון אם חסר
2746 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +25 Transferred Qty Total Paid Amount כמות שהועברה סכום ששולם סה"כ
2771 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_control/authorization_control.py +36 DocType: Item Attribute Value Not authroized since {0} exceeds limits Abbreviation לא authroized מאז {0} עולה על גבולות קיצור
2772 apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +123 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_control/authorization_control.py +36 Salary template master. Not authroized since {0} exceeds limits אדון תבנית שכר. לא authroized מאז {0} עולה על גבולות
2773 DocType: Leave Type apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +123 Max Days Leave Allowed Salary template master. מקס ימי חופשת מחמד אדון תבנית שכר.
2774 DocType: Leave Type Max Days Leave Allowed מקס ימי חופשת מחמד
2775 apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.py +55 Set Tax Rule for shopping cart כלל מס שנקבע לעגלת קניות
2776 DocType: Payment Tool Set Matching Amounts סכומי התאמת הגדר
2777 DocType: Purchase Invoice Taxes and Charges Added מסים והיטלים נוסף
2778 Sales Funnel משפך מכירות
2779 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +35 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +41 Abbreviation is mandatory הקיצור הוא חובה
2780 apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/newsletter/newsletter.py +136 Thank you for your interest in subscribing to our updates תודה לך על התעניינותך במנוי לעדכונים שלנו
2781 Qty to Transfer כמות להעביר
2782 apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +18 Qty to Transfer Quotes to Leads or Customers. כמות להעביר ציטוטים להובלות או לקוחות.
2783 apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +18 DocType: Stock Settings Quotes to Leads or Customers. Role Allowed to edit frozen stock ציטוטים להובלות או לקוחות. תפקיד מחמד לערוך המניה קפוא
2784 DocType: Stock Settings Role Allowed to edit frozen stock Territory Target Variance Item Group-Wise תפקיד מחמד לערוך המניה קפוא פריט יעד שונות טריטורית קבוצה-Wise
2805 apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +691 DocType: Quotation Supplier Quotation In Words will be visible once you save the Quotation. הצעת מחיר של ספק במילים יהיו גלוי לאחר שתשמרו את הצעת המחיר.
2806 DocType: Quotation apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +221 In Words will be visible once you save the Quotation. {0} {1} is stopped במילים יהיו גלוי לאחר שתשמרו את הצעת המחיר. {0} {1} הוא הפסיק
2807 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +221 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +390 {0} {1} is stopped Barcode {0} already used in Item {1} {0} {1} הוא הפסיק ברקוד {0} כבר השתמש בפריט {1}
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +396 Barcode {0} already used in Item {1} ברקוד {0} כבר השתמש בפריט {1}
2808 DocType: Lead Add to calendar on this date הוסף ללוח שנה בתאריך זה
2809 apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +132 Rules for adding shipping costs. כללים להוספת עלויות משלוח.
2810 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.html +40 Upcoming Events אירועים קרובים
2840 DocType: Payment Reconciliation Payment Payment Reconciliation Payment תשלום פיוס תשלום
2841 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +36 Tax Assets נכסי מסים
2842 DocType: BOM Item BOM No BOM לא
2843 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +134 Journal Entry {0} does not have account {1} or already matched against other voucher היומן {0} אין חשבון {1} או שכבר מתאים נגד שובר אחר
2844 DocType: Item Moving Average ממוצע נע
2845 DocType: BOM Replace Tool The BOM which will be replaced BOM אשר יוחלף
2846 DocType: Account Debit חיוב
2868 DocType: Item Attribute From Range מטווח
2869 apps/erpnext/erpnext/stock/utils.py +89 Item {0} ignored since it is not a stock item פריט {0} התעלם כן הוא לא פריט מניות
2870 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.js +29 Submit this Production Order for further processing. שלח הזמנת ייצור זה לעיבוד נוסף.
2871 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +21 To not apply Pricing Rule in a particular transaction, all applicable Pricing Rules should be disabled. שלא להחיל כלל תמחור בעסקה מסוימת, צריכים להיות נכה כל כללי התמחור הישימים.
2872 DocType: Company Domain תחום
2873 Sales Order Trends מגמות להזמין מכירות
2874 DocType: Employee Held On במוחזק
2890 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py +104 This Week's Summary סיכום זה של השבוע
2891 apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_common/purchase_common.py +74 {0} must be a Purchased or Sub-Contracted Item in row {1} {0} חייב להיות פריט שנרכש או-חוזה Sub בשורת {1}
2892 apps/erpnext/erpnext/accounts/general_ledger.py +106 Account: {0} can only be updated via Stock Transactions חשבון: {0} ניתן לעדכן רק דרך עסקות במלאי
2893 DocType: GL Entry Party מפלגה
2894 DocType: Sales Order Delivery Date תאריך לידה
2895 DocType: Opportunity Opportunity Date תאריך הזדמנות
2896 DocType: Purchase Receipt Return Against Purchase Receipt חזור כנגד קבלת רכישה
3013 DocType: Item Price DocType: Employee Education Item Price Qualification פריט מחיר הסמכה
3014 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +48 DocType: Item Price Soap & Detergent Item Price סבון וחומרי ניקוי פריט מחיר
3015 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +36 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +48 Motion Picture & Video Soap & Detergent Motion Picture ווידאו סבון וחומרי ניקוי
3016 apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_quotation/supplier_quotation_list.js +5 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +36 Ordered Motion Picture & Video הורה Motion Picture ווידאו
3017 DocType: Warehouse apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_quotation/supplier_quotation_list.js +5 Warehouse Name Ordered שם מחסן הורה
3018 DocType: Naming Series DocType: Warehouse Select Transaction Warehouse Name עסקה בחר שם מחסן
3019 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.py +30 DocType: Naming Series Please enter Approving Role or Approving User Select Transaction נא להזין את אישור תפקיד או אישור משתמש עסקה בחר
3023 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_attendance_tool/employee_attendance_tool.js +141 apps/erpnext/erpnext/support/page/support_analytics/support_analytics.js +21 Uncheck all Support Analtyics בטל הכל Analtyics תמיכה
3024 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.py +27 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_attendance_tool/employee_attendance_tool.js +141 Company is missing in warehouses {0} Uncheck all חברה חסרה במחסני {0} בטל הכל
3025 DocType: POS Profile apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.py +27 Terms and Conditions Company is missing in warehouses {0} תנאים והגבלות חברה חסרה במחסני {0}
3026 DocType: POS Profile Terms and Conditions תנאים והגבלות
3027 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/trial_balance/trial_balance.py +45 To Date should be within the Fiscal Year. Assuming To Date = {0} לתאריך צריך להיות בתוך שנת הכספים. בהנחה לתאריך = {0}
3028 DocType: Employee Here you can maintain height, weight, allergies, medical concerns etc כאן אתה יכול לשמור על גובה, משקל, אלרגיות, בעיות רפואיות וכו '
3029 DocType: Leave Block List Applies to Company חל על חברה
3114 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.py +25 apps/erpnext/erpnext/templates/pages/cart.html +22 Root cannot have a parent cost center Place Order שורש לא יכול להיות מרכז עלות הורה להזמין מקום
3115 apps/erpnext/erpnext/public/js/stock_analytics.js +59 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.py +25 Select Brand... Root cannot have a parent cost center מותג בחר ... שורש לא יכול להיות מרכז עלות הורה
3116 DocType: Sales Invoice apps/erpnext/erpnext/public/js/stock_analytics.js +59 C-Form Applicable Select Brand... C-טופס ישים מותג בחר ...
3117 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +340 DocType: Sales Invoice Operation Time must be greater than 0 for Operation {0} C-Form Applicable מבצע זמן חייב להיות גדול מ 0 למבצע {0} C-טופס ישים
3118 apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py +101 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +340 Warehouse is mandatory Operation Time must be greater than 0 for Operation {0} המחסן הוא חובה מבצע זמן חייב להיות גדול מ 0 למבצע {0}
3119 DocType: Supplier apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py +101 Address and Contacts Warehouse is mandatory כתובת ומגעים המחסן הוא חובה
3120 DocType: UOM Conversion Detail DocType: Supplier UOM Conversion Detail Address and Contacts פרט של אוני 'מישגן ההמרה כתובת ומגעים
3125 DocType: Warranty Claim DocType: Payment Tool Resolved By Get Outstanding Vouchers נפתר על ידי קבל שוברים מצטיינים
3126 DocType: Appraisal DocType: Warranty Claim Start Date Resolved By תאריך ההתחלה נפתר על ידי
3127 apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +138 DocType: Appraisal Allocate leaves for a period. Start Date להקצות עלים לתקופה. תאריך ההתחלה
3128 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/bank_reconciliation_statement/bank_reconciliation_statement.py +50 apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +138 Cheques and Deposits incorrectly cleared Allocate leaves for a period. המחאות ופיקדונות פינו באופן שגוי להקצות עלים לתקופה.
3129 apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/newsletter/newsletter.py +139 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/bank_reconciliation_statement/bank_reconciliation_statement.py +50 Click here to verify Cheques and Deposits incorrectly cleared לחץ כאן כדי לאמת המחאות ופיקדונות פינו באופן שגוי
3130 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +46 apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/newsletter/newsletter.py +139 Account {0}: You can not assign itself as parent account Click here to verify חשבון {0}: לא ניתן להקצות את עצמו כחשבון אב לחץ כאן כדי לאמת
3131 DocType: Purchase Invoice Item apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +46 Price List Rate Account {0}: You can not assign itself as parent account מחיר מחירון שערי חשבון {0}: לא ניתן להקצות את עצמו כחשבון אב
3151 apps/erpnext/erpnext/support/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +150 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +426 Please select Start Date and End Date for Item {0} Production Order {0} must be submitted אנא בחר תאריך התחלה ותאריך סיום לפריט {0} ייצור להזמין {0} יש להגיש
3152 apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +136 apps/erpnext/erpnext/support/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +150 Main Reports Please select Start Date and End Date for Item {0} דוחות עיקריים אנא בחר תאריך התחלה ותאריך סיום לפריט {0}
3153 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_control_panel/leave_control_panel.js +16 apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +136 To date cannot be before from date Main Reports עד כה לא יכול להיות לפני מהמועד דוחות עיקריים
3154 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_control_panel/leave_control_panel.js +16 To date cannot be before from date עד כה לא יכול להיות לפני מהמועד
3155 DocType: Purchase Receipt Item Prevdoc DocType DOCTYPE Prevdoc
3156 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +194 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +187 Add / Edit Prices להוסיף מחירים / עריכה
3157 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.js +53 Chart of Cost Centers תרשים של מרכזי עלות
3227 DocType: Item DocType: Stock Entry Customer Code Default Source Warehouse קוד לקוח מחסן מקור ברירת מחדל
3228 apps/erpnext/erpnext/selling/report/customers_not_buying_since_long_time/customers_not_buying_since_long_time.py +72 DocType: Item Days Since Last Order Customer Code ימים מאז להזמין אחרון קוד לקוח
3229 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +307 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +212 Debit To account must be a Balance Sheet account Birthday Reminder for {0} חיוב החשבון חייב להיות חשבון מאזן תזכורת יום הולדת עבור {0}
3230 DocType: Buying Settings apps/erpnext/erpnext/selling/report/customers_not_buying_since_long_time/customers_not_buying_since_long_time.py +72 Naming Series Days Since Last Order סדרת שמות ימים מאז להזמין אחרון
3231 DocType: Leave Block List apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +307 Leave Block List Name Debit To account must be a Balance Sheet account השאר שם בלוק רשימה חיוב החשבון חייב להיות חשבון מאזן
3232 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +32 DocType: Buying Settings Stock Assets Naming Series נכסים במלאי סדרת שמות
3233 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/process_payroll/process_payroll.js +29 DocType: Leave Block List Do you really want to Submit all Salary Slip for month {0} and year {1} Leave Block List Name האם אתה באמת רוצה להגיש את כל תלוש המשכורת עבור חודש {0} ושנה {1} השאר שם בלוק רשימה
3235 DocType: Target Detail apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/process_payroll/process_payroll.js +29 Target Qty Do you really want to Submit all Salary Slip for month {0} and year {1} יעד כמות האם אתה באמת רוצה להגיש את כל תלוש המשכורת עבור חודש {0} ושנה {1}
3236 DocType: Attendance apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/newsletter_list/newsletter_list.js +8 Present Import Subscribers הווה מנויים יבוא
3237 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.py +35 DocType: Target Detail Delivery Note {0} must not be submitted Target Qty תעודת משלוח {0} אסור תוגש יעד כמות
3238 DocType: Notification Control DocType: Attendance Sales Invoice Message Present מסר חשבונית מכירות הווה
3239 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py +27 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.py +35 Closing Account {0} must be of type Liability / Equity Delivery Note {0} must not be submitted סגירת חשבון {0} חייבת להיות אחריות / הון עצמי סוג תעודת משלוח {0} אסור תוגש
3240 DocType: Authorization Rule DocType: Notification Control Based On Sales Invoice Message המבוסס על מסר חשבונית מכירות
3241 DocType: Sales Order Item apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py +27 Ordered Qty Closing Account {0} must be of type Liability / Equity כמות הורה סגירת חשבון {0} חייבת להיות אחריות / הון עצמי סוג
3281 DocType: Manufacturing Settings apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom_replace_tool/bom_replace_tool.py +21 Manufacturing Settings BOM replaced הגדרות ייצור BOM הוחלף
3282 apps/erpnext/erpnext/config/setup.py +56 Setting up Email Sales Analytics הגדרת דוא"ל Analytics מכירות
3283 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +91 DocType: Manufacturing Settings Please enter default currency in Company Master Manufacturing Settings נא להזין את ברירת מחדל של המטבע בחברה Master הגדרות ייצור
3284 apps/erpnext/erpnext/config/setup.py +56 Setting up Email הגדרת דוא"ל
3285 DocType: Stock Entry Detail apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +91 Stock Entry Detail Please enter default currency in Company Master פרט מניית הכניסה נא להזין את ברירת מחדל של המטבע בחברה Master
3286 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py +101 DocType: Stock Entry Detail Daily Reminders Stock Entry Detail תזכורות יומיות פרט מניית הכניסה
3287 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/tax_rule/tax_rule.py +82 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py +101 Tax Rule Conflicts with {0} Daily Reminders ניגודים כלל מס עם {0} תזכורות יומיות
3288 apps/erpnext/erpnext/accounts/page/accounts_browser/accounts_browser.js +210 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/tax_rule/tax_rule.py +82 New Account Name Tax Rule Conflicts with {0} שם חשבון חדש ניגודים כלל מס עם {0}
3289 DocType: Purchase Invoice Item apps/erpnext/erpnext/accounts/page/accounts_browser/accounts_browser.js +210 Raw Materials Supplied Cost New Account Name עלות חומרי גלם הסופק שם חשבון חדש
3297 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_allocation/leave_allocation.py +81 DocType: Notification Control Total allocated leaves are more than days in the period Prompt for Email on Submission of עלים שהוקצו סה"כ יותר מ ימים בתקופה הנחיה לדוא"ל על הגשת
3298 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.py +70 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_allocation/leave_allocation.py +81 Item {0} must be a stock Item Total allocated leaves are more than days in the period פריט {0} חייב להיות פריט מניות עלים שהוקצו סה"כ יותר מ ימים בתקופה
3299 DocType: Manufacturing Settings apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.py +70 Default Work In Progress Warehouse Item {0} must be a stock Item עבודה המוגדרת כברירת מחדל במחסן ההתקדמות פריט {0} חייב להיות פריט מניות
3300 apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +117 DocType: Manufacturing Settings Default settings for accounting transactions. Default Work In Progress Warehouse הגדרות ברירת מחדל עבור עסקות חשבונאיות. עבודה המוגדרת כברירת מחדל במחסן ההתקדמות
3301 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py +58 apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +117 Expected Date cannot be before Material Request Date Default settings for accounting transactions. תאריך צפוי לא יכול להיות לפני תאריך בקשת חומר הגדרות ברירת מחדל עבור עסקות חשבונאיות.
3302 apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py +115 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py +58 Item {0} must be a Sales Item Expected Date cannot be before Material Request Date פריט {0} חייב להיות פריט מכירות תאריך צפוי לא יכול להיות לפני תאריך בקשת חומר
3303 DocType: Naming Series apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py +115 Update Series Number Item {0} must be a Sales Item עדכון סדרת מספר פריט {0} חייב להיות פריט מכירות
3308 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +84 DocType: Sales Order Item Engineer Produced Quantity מהנדס כמות מיוצרת
3309 apps/erpnext/erpnext/stock/report/bom_search/bom_search.js +38 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +84 Search Sub Assemblies Engineer הרכבות תת חיפוש מהנדס
3310 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +387 apps/erpnext/erpnext/stock/report/bom_search/bom_search.js +38 Item Code required at Row No {0} Search Sub Assemblies קוד פריט נדרש בשורה לא {0} הרכבות תת חיפוש
3311 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +387 Item Code required at Row No {0} קוד פריט נדרש בשורה לא {0}
3312 DocType: Sales Partner Partner Type שם שותף
3313 DocType: Purchase Taxes and Charges Actual בפועל
3314 DocType: Authorization Rule Customerwise Discount Customerwise דיסקונט
3323 DocType: Item DocType: Item Reorder Re-Order Level סדר מחדש רמה
3324 DocType: Production Planning Tool Enter items and planned qty for which you want to raise production orders or download raw materials for analysis. הזן פריטים וכמות מתוכננת עבורו ברצון להעלות הזמנות ייצור או להוריד חומרי גלם לניתוח.
3325 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +57 Part-time במשרה חלקית
3326 DocType: Employee Applicable Holiday List רשימת Holiday ישימה
3327 DocType: Employee Cheque המחאה
3328 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +56 Series Updated סדרת עדכון
3329 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +158 Report Type is mandatory סוג הדוח הוא חובה
3331 apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_common/purchase_common.py +69 Warehouse is mandatory for stock Item {0} in row {1} המחסן הוא חובה עבור פריט המניה {0} בשורת {1}
3332 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +45 Retail & Wholesale קמעונאות וסיטונאות
3333 DocType: Issue First Responded On הגיב בראשון
3334 DocType: Website Item Group Cross Listing of Item in multiple groups רישום צלב של פריט בקבוצות מרובות
3335 apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +13 The First User: You המשתמש הראשון: אתה
3336 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.py +49 Fiscal Year Start Date and Fiscal Year End Date are already set in Fiscal Year {0} שנת כספי תאריך ההתחלה ותאריך סיום שנת כספים כבר נקבעו בשנת הכספים {0}
3337 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py +115 Successfully Reconciled מפוייס בהצלחה
3403 apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +235 Processing Payroll עיבוד שכר
3404 DocType: Opportunity Item Basic Rate שיעור בסיסי
3405 DocType: GL Entry Credit Amount סכום אשראי
3406 apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.js +141 Set as Lost קבע כאבוד
3407 apps/erpnext/erpnext/accounts/print_format/payment_receipt_voucher/payment_receipt_voucher.html +4 Payment Receipt Note הערה קבלת תשלום
3408 DocType: Supplier Credit Days Based On ימי אשראי לפי
3409 DocType: Tax Rule Tax Rule כלל מס
3458 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +191 Row {0}: Party / Account does not match with {1} / {2} in {3} {4} שורה {0}: מסיבה / חשבון אינו תואם עם {1} / {2} {3} {4}
3459 apps/erpnext/erpnext/accounts/page/accounts_browser/accounts_browser.js +35 To create a Tax Account כדי ליצור חשבון מס
3460 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +240 Please enter Expense Account נא להזין את חשבון הוצאות
3461 DocType: Account Stock המניה
3462 DocType: Employee Current Address כתובת נוכחית
3463 DocType: Item If item is a variant of another item then description, image, pricing, taxes etc will be set from the template unless explicitly specified אם פריט הנו נגזר של פריט נוסף לאחר מכן תיאור, תמונה, תמחור, וכו 'ייקבעו מסים מהתבנית אלא אם צוין במפורש
3464 DocType: Serial No Purchase / Manufacture Details רכישה / פרטי ייצור
3537 apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py +197 Allocated amount can not greater than unadusted amount סכום שהוקצה לא יכול יותר מסכום unadusted
3538 DocType: Manufacturing Settings Allow Production on Holidays לאפשר ייצור בחגים
3539 DocType: Sales Order Customer's Purchase Order Date תאריך הזמנת הרכש של הלקוח
3540 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +183 Capital Stock מלאי הון
3541 DocType: Packing Slip Package Weight Details חבילת משקל פרטים
3542 DocType: Payment Gateway Account Payment Gateway Account חשבון תשלום Gateway
3543 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py +105 Please select a csv file אנא בחר קובץ CSV
3612
3613
3614
3615
3616
3617
3618
3629
3630
3631
3632
3633
3634
3635
3636
3637
3638
3639
3640
3641
3642