chore: Update translations (#23577)

Co-authored-by: frappe <frappe@scw-dazzling-elgamal>
Co-authored-by: Marica <maricadsouza221197@gmail.com>

erpnext/translations/th.csv

@@ -3130,7 +3130,6 @@ Total contribution percentage should be equal to 100,เปอร์เซ็น
 Total flexible benefit component amount {0} should not be less than max benefits {1},จำนวนองค์ประกอบผลประโยชน์รวมที่ยืดหยุ่น {0} ไม่ควรน้อยกว่าผลประโยชน์สูงสุด {1},
 Total hours: {0},ชั่วโมงรวม: {0},
 Total leaves allocated is mandatory for Leave Type {0},ใบที่จัดสรรไว้ทั้งหมดเป็นข้อบังคับสำหรับ Leave Type {0},
-Total weightage assigned should be 100%. It is {0},weightage รวม ที่ได้รับมอบหมาย ควรจะ 100% มันเป็น {0},
 Total working hours should not be greater than max working hours {0},ชั่วโมงการทำงานรวมไม่ควรมากกว่าชั่วโมงการทำงานสูงสุด {0},
 Total {0} ({1}),รวม {0} ({1}),
 "Total {0} for all items is zero, may be you should change 'Distribute Charges Based On'",รวม {0} สำหรับรายการทั้งหมดเป็นศูนย์อาจจะเป็นคุณควรเปลี่ยน 'กระจายค่าใช้จ่ายขึ้นอยู่กับ',
@@ -3997,6 +3996,7 @@ Refreshing,รวย,
 Release date must be in the future,วันที่วางจำหน่ายจะต้องเป็นวันที่ในอนาคต,
 Relieving Date must be greater than or equal to Date of Joining,วันที่บรรเทาจะต้องมากกว่าหรือเท่ากับวันที่เข้าร่วม,
 Rename,ตั้งชื่อใหม่,
+Rename Not Allowed,ไม่อนุญาตให้เปลี่ยนชื่อ,
 Repayment Method is mandatory for term loans,วิธีการชำระคืนมีผลบังคับใช้สำหรับสินเชื่อระยะยาว,
 Repayment Start Date is mandatory for term loans,วันที่เริ่มต้นชำระคืนมีผลบังคับใช้กับสินเชื่อระยะยาว,
 Report Item,รายการรายงาน,
@@ -4546,7 +4546,6 @@ Role that is allowed to submit transactions that exceed credit limits set.,บ
 Check Supplier Invoice Number Uniqueness,ผู้ตรวจสอบใบแจ้งหนี้จำนวนเอกลักษณ์,
 Make Payment via Journal Entry,ชำระเงินผ่านวารสารรายการ,
 Unlink Payment on Cancellation of Invoice,ยกเลิกการเชื่อมโยงการชำระเงินในการยกเลิกใบแจ้งหนี้,
-Unlink Advance Payment on Cancelation of Order,ยกเลิกการเชื่อมโยงการชำระเงินล่วงหน้าเมื่อมีการยกเลิกคำสั่งซื้อ,
 Book Asset Depreciation Entry Automatically,บัญชีค่าเสื่อมราคาสินทรัพย์โดยอัตโนมัติ,
 Automatically Add Taxes and Charges from Item Tax Template,เพิ่มภาษีและค่าธรรมเนียมโดยอัตโนมัติจากเทมเพลตภาษีของรายการ,
 Automatically Fetch Payment Terms,ดึงข้อมูลเงื่อนไขการชำระเงินอัตโนมัติ,
@@ -6481,7 +6480,6 @@ HR-APR-.YY.-.MM.,HR-APR-.YY.-.MM,
 Appraisal Template,แม่แบบการประเมิน,
 For Employee Name,สำหรับชื่อของพนักงาน,
 Goals,เป้าหมาย,
-Calculate Total Score,คำนวณคะแนนรวม,
 Total Score (Out of 5),คะแนนรวม (out of 5),
 "Any other remarks, noteworthy effort that should go in the records.",ใด ๆ ข้อสังเกตอื่น ๆ ความพยายามที่น่าสังเกตว่าควรจะไปในบันทึก,
 Appraisal Goal,เป้าหมายการประเมิน,
@@ -9603,3 +9601,11 @@ Email Sent to Supplier {0},ส่งอีเมลไปยังซัพพ
 "The Access to Request for Quotation From Portal is Disabled. To Allow Access, Enable it in Portal Settings.",การเข้าถึงเพื่อขอใบเสนอราคาจากพอร์ทัลถูกปิดใช้งาน ในการอนุญาตการเข้าถึงให้เปิดใช้งานในการตั้งค่าพอร์ทัล,
 Supplier Quotation {0} Created,สร้างใบเสนอราคาซัพพลายเออร์ {0},
 Valid till Date cannot be before Transaction Date,ไม่สามารถใช้ได้จนถึงวันที่ก่อนวันที่ทำธุรกรรม,
+Unlink Advance Payment on Cancellation of Order,ยกเลิกการเชื่อมโยงการชำระเงินล่วงหน้าเมื่อยกเลิกคำสั่งซื้อ,
+"Simple Python Expression, Example: territory != 'All Territories'",นิพจน์ Python อย่างง่ายตัวอย่าง: อาณาเขต! = 'ดินแดนทั้งหมด',
+Sales Contributions and Incentives,ผลงานการขายและสิ่งจูงใจ,
+Sourced by Supplier,มาจากซัพพลายเออร์,
+Total weightage assigned should be 100%.<br>It is {0},น้ำหนักรวมที่กำหนดควรเป็น 100%<br> เป็น {0},
+Account {0} exists in parent company {1}.,บัญชี {0} มีอยู่ใน บริษัท แม่ {1},
+"To overrule this, enable '{0}' in company {1}",ในการแก้ไขปัญหานี้ให้เปิดใช้งาน &quot;{0}&quot; ใน บริษัท {1},
+Invalid condition expression,นิพจน์เงื่อนไขไม่ถูกต้อง,