chore: Update translations (#23577)

Co-authored-by: frappe <frappe@scw-dazzling-elgamal>
Co-authored-by: Marica <maricadsouza221197@gmail.com>

erpnext/translations/is.csv

@@ -3130,7 +3130,6 @@ Total contribution percentage should be equal to 100,Heildarframlagshlutfall æt
 Total flexible benefit component amount {0} should not be less than max benefits {1},Heildarupphæð sveigjanlegs ávinningshluta {0} ætti ekki að vera minni en hámarksbætur {1},
 Total hours: {0},Total hours: {0},
 Total leaves allocated is mandatory for Leave Type {0},Heildarlaun úthlutað er nauðsynlegt fyrir Leyfi Type {0},
-Total weightage assigned should be 100%. It is {0},Alls weightage úthlutað ætti að vera 100%. Það er {0},
 Total working hours should not be greater than max working hours {0},Samtals vinnutími ætti ekki að vera meiri en max vinnutíma {0},
 Total {0} ({1}),Alls {0} ({1}),
 "Total {0} for all items is zero, may be you should change 'Distribute Charges Based On'","Alls {0} á öllum hlutum er núll, getur verið að þú ættir að breyta 'Úthluta Gjöld Byggt á'",
@@ -3997,6 +3996,7 @@ Refreshing,Frískandi,
 Release date must be in the future,Útgáfudagur verður að vera í framtíðinni,
 Relieving Date must be greater than or equal to Date of Joining,Slökunardagur verður að vera meiri en eða jafn og dagsetningardagur,
 Rename,endurnefna,
+Rename Not Allowed,Endurnefna ekki leyfilegt,
 Repayment Method is mandatory for term loans,Endurgreiðsluaðferð er skylda fyrir tíma lán,
 Repayment Start Date is mandatory for term loans,Upphafsdagur endurgreiðslu er skylda vegna lánstíma,
 Report Item,Tilkynna hlut,
@@ -4546,7 +4546,6 @@ Role that is allowed to submit transactions that exceed credit limits set.,Hlutv
 Check Supplier Invoice Number Uniqueness,Athuga Birgir Reikningur númer Sérstöðu,
 Make Payment via Journal Entry,Greiða í gegnum dagbókarfærslu,
 Unlink Payment on Cancellation of Invoice,Aftengja greiðsla á niðurfellingar Invoice,
-Unlink Advance Payment on Cancelation of Order,Taktu úr sambandi fyrirframgreiðslu vegna niðurfellingar pöntunar,
 Book Asset Depreciation Entry Automatically,Bókfært eignaaukning sjálfkrafa,
 Automatically Add Taxes and Charges from Item Tax Template,Bættu sjálfkrafa við sköttum og gjöldum af sniðmáti hlutarskatta,
 Automatically Fetch Payment Terms,Sæktu sjálfkrafa greiðsluskilmála,
@@ -6481,7 +6480,6 @@ HR-APR-.YY.-.MM.,HR-APR-.YY.-MM.,
 Appraisal Template,Úttekt Snið,
 For Employee Name,Fyrir Starfsmannafélag Nafn,
 Goals,mörk,
-Calculate Total Score,Reikna aðaleinkunn,
 Total Score (Out of 5),Total Score (af 5),
 "Any other remarks, noteworthy effort that should go in the records.","Allar aðrar athugasemdir, athyglisvert áreynsla sem ætti að fara í skrám.",
 Appraisal Goal,Úttekt Goal,
@@ -9603,3 +9601,11 @@ Email Sent to Supplier {0},Tölvupóstur sendur til birgja {0},
 "The Access to Request for Quotation From Portal is Disabled. To Allow Access, Enable it in Portal Settings.","Aðgangur að beiðni um tilboð frá gátt er óvirkur. Til að leyfa aðgang, virkjaðu það í Portal Settings.",
 Supplier Quotation {0} Created,Tilboð í birgja {0} búið til,
 Valid till Date cannot be before Transaction Date,Gild til dagsetning getur ekki verið fyrir viðskiptadagsetningu,
+Unlink Advance Payment on Cancellation of Order,Aftengja fyrirframgreiðslu við afturköllun pöntunar,
+"Simple Python Expression, Example: territory != 'All Territories'","Einföld Python-tjáning, dæmi: territorium! = 'All Territories'",
+Sales Contributions and Incentives,Söluframlag og hvatning,
+Sourced by Supplier,Upprunnið af birgi,
+Total weightage assigned should be 100%.<br>It is {0},Heildarþyngd úthlutað ætti að vera 100%.<br> Það er {0},
+Account {0} exists in parent company {1}.,Reikningurinn {0} er til í móðurfélaginu {1}.,
+"To overrule this, enable '{0}' in company {1}",Til að ofsækja þetta skaltu virkja &#39;{0}&#39; í fyrirtæki {1},
+Invalid condition expression,Ógild ástandstjáning,