nsinnovations/erpnext
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/frappe/erpnext.git synced 2026-06-05 05:09:11 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[translations]

Browse Source
This commit is contained in:
Anand Doshi
2015-09-30 17:10:58 +05:30
parent c320fe541d
commit ca4c8a2a46
8 changed files with 2114 additions and 2118 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
erpnext/translations/pt-BR.csv
View File

@@ -772,7 +772,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/operations.py +15,Permanen
DocType: Sales Order Item,Projected Qty,Qtde. Projetada
DocType: Sales Invoice,Payment Due Date,Data de Vencimento
DocType: Newsletter,Newsletter Manager,Boletim Gerente
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py +95,'Opening','Aberto'
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py +95,'Opening','Abrindo'
DocType: Notification Control,Delivery Note Message,Mensagem da Guia de Remessa
DocType: Expense Claim,Expenses,Despesas
,Purchase Receipt Trends,Compra Trends Recibo
@@ -1370,7 +1370,7 @@ DocType: HR Settings,Stop Birthday Reminders,Parar Aniversário Lembretes
DocType: SMS Center,Receiver List,Lista de recebedores
DocType: Payment Tool Detail,Payment Amount,Valor do Pagamento
apps/erpnext/erpnext/stock/report/supplier_wise_sales_analytics/supplier_wise_sales_analytics.py +46,Consumed Amount,Quantidade consumida
sites/assets/js/erpnext.min.js +49,{0} View,{0} Vista
sites/assets/js/erpnext.min.js +49,{0} View,{0} Visão
DocType: Salary Structure Deduction,Salary Structure Deduction,Dedução da Estrutura Salarial
apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/operations.py +157,Selective laser sintering,Seletiva sinterização a laser
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +153,Unit of Measure {0} has been entered more than once in Conversion Factor Table,Unidade de Medida {0} foi inserida mais de uma vez na Tabela de Conversão de Fator
@@ -2152,7 +2152,7 @@ DocType: Landed Cost Voucher,Purchase Receipt Items,Itens do Recibo de Compra
apps/erpnext/erpnext/config/learn.py +21,Customizing Forms,Formas de personalização
apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/operations.py +61,Cutting,Corte
apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/operations.py +68,Flattening,Achatamento
DocType: Account,Income Account,Conta de Renda
DocType: Account,Income Account,Conta de Receitas
apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/operations.py +21,Molding,Modelagem
DocType: Stock Reconciliation Item,Current Qty,Qtde atual
DocType: BOM Item,"See ""Rate Of Materials Based On"" in Costing Section",Consulte "taxa de materiais baseados em" no Custeio Seção
@@ -3548,7 +3548,7 @@ DocType: Time Log,For Manufacturing,Para Manufacturing
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py +124,Totals,Totais
DocType: BOM,Manufacturing,Fabricação
,Ordered Items To Be Delivered,Itens encomendados a serem entregues
DocType: Account,Income,renda
DocType: Account,Income,Receitas
,Setup Wizard,Assistente de Configuração
DocType: Industry Type,Industry Type,Tipo de indústria
apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart.js +265,Something went wrong!,Algo deu errado!
1 DocType: Employee Salary Mode Modo de salário
772 DocType: Employee Ms Sra.
773 apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +143 Currency exchange rate master. Taxa de Câmbio Mestre
774 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +248 Unable to find Time Slot in the next {0} days for Operation {1} Incapaz de encontrar entalhe Tempo nos próximos {0} dias para a Operação {1}
775 DocType: Production Order Plan material for sub-assemblies Material de Plano de sub-conjuntos
776 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +427 BOM {0} must be active BOM {0} deve ser ativo
777 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.js +22 Set Status as Available Definir status como Disponível
778 apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_person_wise_transaction_summary/sales_person_wise_transaction_summary.py +26 Please select the document type first Por favor, selecione o tipo de documento primeiro
1370 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +56 None of the items have any change in quantity or value. Nenhum dos itens tiver qualquer mudança na quantidade ou valor.
1371 DocType: Warranty Claim Warranty Claim Reclamação de Garantia
1372 Lead Details Detalhes do Prospecto
1373 DocType: Authorization Rule Approving User Usuário Aprovador
1374 apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/operations.py +36 Forging Forjar
1375 apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/operations.py +125 Plating Galvanização
1376 DocType: Purchase Invoice End date of current invoice's period Data final do período de fatura atual
2152 apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/time_log/time_log_list.js +13 Please select Time Logs. Por favor seleccione Tempo Logs.
2153 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.py +43 {0} does not belong to Company {1} {0} não pertence à empresa {1}
2154 DocType: Account Round Off Termine
2155 Requested Qty solicitado Qtde
2156 DocType: BOM Item Scrap % Sucata %
2157 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.js +38 Charges will be distributed proportionately based on item qty or amount, as per your selection Encargos serão distribuídos proporcionalmente com base no qty item ou quantidade, como por sua seleção
2158 DocType: Maintenance Visit Purposes Fins
3548 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +324 Item Code required at Row No {0} Código do item exigido no Row Não {0}
3549 DocType: Sales Partner Partner Type Tipo de parceiro
3550 DocType: Purchase Taxes and Charges Actual Atual
3551 DocType: Purchase Order % of materials received against this Purchase Order % do material recebido contra esta Ordem de Compra
3552 DocType: Authorization Rule Customerwise Discount Desconto referente ao Cliente
3553 DocType: Purchase Invoice Against Expense Account Contra a Conta de Despesas
3554 DocType: Production Order Production Order Ordem de Produção