From c6cde700b55a7c776fec64356cf37c13891f2392 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: khushi8112 Date: Thu, 21 May 2026 17:25:55 +0530 Subject: [PATCH] fix: correct remarks for foreign currency payment entries --- erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py b/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py index 9cda2422a4e..357df56c5e9 100644 --- a/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +++ b/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py @@ -1238,9 +1238,9 @@ class PaymentEntry(AccountsController): else: remarks = [ _("Amount {0} {1} {2} {3}").format( - _(self.paid_to_account_currency) + _(self.paid_from_account_currency) if self.payment_type == "Receive" - else _(self.paid_from_account_currency), + else _(self.paid_to_account_currency), self.paid_amount if self.payment_type == "Receive" else self.received_amount, _("received from") if self.payment_type == "Receive" else _("paid to"), self.party, @@ -1256,7 +1256,7 @@ class PaymentEntry(AccountsController): for d in self.get("references"): if d.allocated_amount: remarks.append( - _("Amount {0} {1} against {2} {3}").format( + _("Amount {0} {1} adjusted against {2} {3}").format( _(self.party_account_currency), d.allocated_amount, d.reference_doctype, @@ -1267,7 +1267,7 @@ class PaymentEntry(AccountsController): for d in self.get("deductions"): if d.amount: remarks.append( - _("Amount {0} {1} deducted against {2}").format( + _("Amount {0} {1} as adjustment to {2}").format( _(self.company_currency), d.amount, d.account ) )