nsinnovations/erpnext
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/frappe/erpnext.git synced 2026-06-06 13:49:13 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[translations]

Browse Source
This commit is contained in:
Anand Doshi
2015-11-12 16:39:58 +05:30
parent 938b530ebf
commit bb347f5afa
48 changed files with 5583 additions and 5537 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

65
erpnext/translations/ko.csv
View File

@@ -251,7 +251,7 @@ DocType: Item Website Specification,Item Website Specification,항목 웹 사이
DocType: Dropbox Backup,Dropbox Access Key,보관 용 액세스 키
DocType: Payment Tool,Reference No,참조 번호
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +348,Leave Blocked,남겨 차단
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +532,Item {0} has reached its end of life on {1},항목 {0}에 수명이 다한 {1}
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +535,Item {0} has reached its end of life on {1},항목 {0}에 수명이 다한 {1}
apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py +339,Annual,연간
DocType: Stock Reconciliation Item,Stock Reconciliation Item,재고 조정 항목
DocType: Stock Entry,Sales Invoice No,판매 송장 번호
@@ -263,7 +263,7 @@ DocType: Item,Minimum Order Qty,최소 주문 수량
DocType: Pricing Rule,Supplier Type,공급 업체 유형
DocType: Item,Publish in Hub,허브에 게시
,Terretory,Terretory
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +552,Item {0} is cancelled,{0} 항목 취소
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +555,Item {0} is cancelled,{0} 항목 취소
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js +598,Material Request,자료 요청
DocType: Bank Reconciliation,Update Clearance Date,업데이트 통관 날짜
DocType: Item,Purchase Details,구매 상세 정보
@@ -322,7 +322,7 @@ DocType: Sales Invoice Item,Delivery Note,상품 수령증
DocType: Dropbox Backup,Allow Dropbox Access,보관 용 접근이 허용
apps/erpnext/erpnext/config/learn.py +72,Setting up Taxes,세금 설정
apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py +189,Payment Entry has been modified after you pulled it. Please pull it again.,당신이 그것을 끌어 후 결제 항목이 수정되었습니다.다시 당깁니다.
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +337,{0} entered twice in Item Tax,{0} 항목의 세금에 두 번 입력
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +343,{0} entered twice in Item Tax,{0} 항목의 세금에 두 번 입력
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py +105,Summary for this week and pending activities,이번 주 보류중인 활동에 대한 요약
DocType: Workstation,Rent Cost,임대 비용
apps/erpnext/erpnext/hr/report/monthly_attendance_sheet/monthly_attendance_sheet.py +74,Please select month and year,월 및 연도를 선택하세요
@@ -417,7 +417,7 @@ DocType: Sales Taxes and Charges Template,Sales Master Manager,판매 마스터
apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py +74,Global settings for all manufacturing processes.,모든 제조 공정에 대한 글로벌 설정.
DocType: Accounts Settings,Accounts Frozen Upto,까지에게 동결계정
DocType: SMS Log,Sent On,에 전송
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +509,Attribute {0} selected multiple times in Attributes Table,속성 {0} 속성 테이블에서 여러 번 선택
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +512,Attribute {0} selected multiple times in Attributes Table,속성 {0} 속성 테이블에서 여러 번 선택
DocType: Sales Order,Not Applicable,적용 할 수 없음
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +140,Holiday master.,휴일 마스터.
apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/operations.py +19,Shell molding,쉘 성형
@@ -460,7 +460,7 @@ apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_planning_tool/production_p
DocType: Production Order,Additional Operating Cost,추가 운영 비용
apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/industry_type.py +20,Cosmetics,화장품
DocType: DocField,Type,종류
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +414,"To merge, following properties must be same for both items",병합하려면 다음과 같은 속성이 두 항목에 대해 동일해야합니다
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +417,"To merge, following properties must be same for both items",병합하려면 다음과 같은 속성이 두 항목에 대해 동일해야합니다
DocType: Communication,Subject,주제
DocType: Shipping Rule,Net Weight,순중량
DocType: Employee,Emergency Phone,긴급 전화
@@ -485,7 +485,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +85,I
apps/erpnext/erpnext/controllers/recurring_document.py +188,"{0} is an invalid email address in 'Notification \
Email Address'","{0} '알림 \
이메일 주소'에서 잘못된 이메일 주소입니다"
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js +43,Total Billing This Year:,총 결제 올해 :
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js +44,Total Billing This Year:,총 결제 올해 :
DocType: Purchase Receipt,Add / Edit Taxes and Charges,세금과 요금 추가/편집
DocType: Purchase Invoice,Supplier Invoice No,공급 업체 송장 번호
DocType: Territory,For reference,참고로
@@ -620,7 +620,7 @@ DocType: Employee,Provide email id registered in company,이메일 ID는 회사
DocType: Hub Settings,Seller City,판매자 도시
DocType: Email Digest,Next email will be sent on:,다음 이메일에 전송됩니다 :
DocType: Offer Letter Term,Offer Letter Term,편지 기간을 제공
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +489,Item has variants.,항목 변종이있다.
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +492,Item has variants.,항목 변종이있다.
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.py +65,Item {0} not found,{0} 항목을 찾을 수 없습니다
DocType: Bin,Stock Value,재고 가치
apps/erpnext/erpnext/buying/page/purchase_analytics/purchase_analytics.js +88,Tree Type,나무의 종류
@@ -726,6 +726,7 @@ DocType: Company,Default Cost of Goods Sold Account,제품 판매 계정의 기
apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py +262,Price List not selected,가격 목록을 선택하지
DocType: Employee,Family Background,가족 배경
DocType: Process Payroll,Send Email,이메일 보내기
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +108,Warning: Invalid Attachment {0},경고 : 잘못된 첨부 파일 {0}
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.py +88,No Permission,아무 권한이 없습니다
DocType: Company,Default Bank Account,기본 은행 계좌
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py +47,"To filter based on Party, select Party Type first",파티를 기반으로 필터링하려면 선택 파티 첫 번째 유형
@@ -770,7 +771,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/learn.py +172,Purchase Order to Payment,지불하기
DocType: Sales Order Item,Projected Qty,수량을 예상
DocType: Sales Invoice,Payment Due Date,지불 기한
DocType: Newsletter,Newsletter Manager,뉴스 관리자
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +234,Item Variant {0} already exists with same attributes,항목 변형 {0} 이미 동일한 속성을 가진 존재
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +229,Item Variant {0} already exists with same attributes,항목 변형 {0} 이미 동일한 속성을 가진 존재
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py +95,'Opening','열기'
DocType: Notification Control,Delivery Note Message,납품서 메시지
DocType: Expense Claim,Expenses,비용
@@ -835,7 +836,7 @@ DocType: Purchase Receipt,Range,범위
DocType: Supplier,Default Payable Accounts,기본 미지급금
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.py +40,Employee {0} is not active or does not exist,직원 {0} 활성화되지 않거나 존재하지 않습니다
DocType: Features Setup,Item Barcode,상품의 바코드
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +484,Item Variants {0} updated,항목 변형 {0} 업데이트
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +487,Item Variants {0} updated,항목 변형 {0} 업데이트
DocType: Quality Inspection Reading,Reading 6,6 읽기
DocType: Purchase Invoice Advance,Purchase Invoice Advance,송장 전진에게 구입
DocType: Address,Shop,상점
@@ -913,7 +914,7 @@ DocType: Packing Slip Item,Packing Slip Item,패킹 슬립 상품
DocType: POS Profile,Cash/Bank Account,현금 / 은행 계좌
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +63,Removed items with no change in quantity or value.,양 또는 값의 변화없이 제거 항목.
DocType: Delivery Note,Delivery To,에 배달
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +506,Attribute table is mandatory,속성 테이블은 필수입니다
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +509,Attribute table is mandatory,속성 테이블은 필수입니다
DocType: Production Planning Tool,Get Sales Orders,판매 주문을 받아보세요
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py +64,{0} can not be negative,{0} 음수가 될 수 없습니다
apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/operations.py +103,Filing,제출
@@ -1061,7 +1062,7 @@ DocType: Communication,Sent,발신
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js +57,View Ledger,보기 원장
DocType: File,Lft,LFT
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ageing/stock_ageing.py +41,Earliest,처음
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +388,"An Item Group exists with same name, please change the item name or rename the item group",항목 그룹이 동일한 이름을 가진 항목의 이름을 변경하거나 항목 그룹의 이름을 바꾸십시오
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +394,"An Item Group exists with same name, please change the item name or rename the item group",항목 그룹이 동일한 이름을 가진 항목의 이름을 변경하거나 항목 그룹의 이름을 바꾸십시오
DocType: Communication,Delivery Status,배달 상태
DocType: Production Order,Manufacture against Sales Order,판매 주문에 대해 제조
apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/setup_wizard.py +517,Rest Of The World,세계의 나머지
@@ -1225,7 +1226,7 @@ DocType: Sales Invoice,Shipping Address Name,배송 주소 이름
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js +50,Chart of Accounts,계정 차트
DocType: Material Request,Terms and Conditions Content,약관 내용
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +471,cannot be greater than 100,100보다 큰 수 없습니다
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +543,Item {0} is not a stock Item,{0} 항목을 재고 항목이 없습니다
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +546,Item {0} is not a stock Item,{0} 항목을 재고 항목이 없습니다
DocType: Maintenance Visit,Unscheduled,예약되지 않은
DocType: Employee,Owned,소유
DocType: Salary Slip Deduction,Depends on Leave Without Pay,무급 휴가에 따라 다름
@@ -1370,7 +1371,7 @@ DocType: Features Setup,To track items using barcode. You will be able to enter
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +477,Mark as Delivered,마크 배달로
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/lead/lead.js +34,Make Quotation,견적 확인
DocType: Dependent Task,Dependent Task,종속 작업
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +300,Conversion factor for default Unit of Measure must be 1 in row {0},측정의 기본 단위에 대한 변환 계수는 행에 반드시 1이 {0}
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +306,Conversion factor for default Unit of Measure must be 1 in row {0},측정의 기본 단위에 대한 변환 계수는 행에 반드시 1이 {0}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +141,Leave of type {0} cannot be longer than {1},유형의 휴가는 {0}을 넘을 수 없습니다 {1}
DocType: Manufacturing Settings,Try planning operations for X days in advance.,사전에 X 일에 대한 작업을 계획 해보십시오.
DocType: HR Settings,Stop Birthday Reminders,정지 생일 알림
@@ -1380,7 +1381,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/report/supplier_wise_sales_analytics/supplier_wise_sa
apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.js +491,{0} View,{0}보기
DocType: Salary Structure Deduction,Salary Structure Deduction,급여 구조 공제
apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/operations.py +158,Selective laser sintering,선택적 레이저 소결
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +295,Unit of Measure {0} has been entered more than once in Conversion Factor Table,측정 단위는 {0}보다 변환 계수 표에 두 번 이상 입력 한
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +301,Unit of Measure {0} has been entered more than once in Conversion Factor Table,측정 단위는 {0}보다 변환 계수 표에 두 번 이상 입력 한
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +108,Import Successful!,성공적인 가져 오기!
apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.py +27,Cost of Issued Items,발행 항목의 비용
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.js +185,Quantity must not be more than {0},수량 이하이어야한다 {0}
@@ -1458,7 +1459,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/process_payroll/process_payroll.js +50,"Company, Month and Fiscal Year is mandatory","회사, 월, 회계 연도는 필수입니다"
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +102,Marketing Expenses,마케팅 비용
,Item Shortage Report,매물 부족 보고서
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +188,"Weight is mentioned,\nPlease mention ""Weight UOM"" too","무게도 ""무게 UOM""를 언급 해주십시오 \n, 언급"
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +183,"Weight is mentioned,\nPlease mention ""Weight UOM"" too","무게도 ""무게 UOM""를 언급 해주십시오 \n, 언급"
DocType: Stock Entry Detail,Material Request used to make this Stock Entry,자료 요청이 재고 항목을 확인하는 데 사용
apps/erpnext/erpnext/config/support.py +43,Single unit of an Item.,항목의 하나의 단위.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +212,Time Log Batch {0} must be 'Submitted',시간 로그 일괄 {0} '제출'해야
@@ -1504,7 +1505,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_list.js +13,Variant,변체
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +165,New {0},새로운 {0}
DocType: Naming Series,Set prefix for numbering series on your transactions,트랜잭션에 일련 번호에 대한 설정 접두사
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +169,Stopped order cannot be cancelled. Unstop to cancel.,정지 순서는 취소 할 수 없습니다.취소 멈추지.
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +317,Default BOM ({0}) must be active for this item or its template,기본 BOM은 ({0})이 항목 또는 템플릿에 대한 활성화되어 있어야합니다
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +323,Default BOM ({0}) must be active for this item or its template,기본 BOM은 ({0})이 항목 또는 템플릿에 대한 활성화되어 있어야합니다
DocType: Employee,Leave Encashed?,Encashed 남겨?
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.py +32,Opportunity From field is mandatory,필드에서 기회는 필수입니다
DocType: Item,Variants,변종
@@ -1671,7 +1672,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/operations.py +44,Embossin
,Quotation Trends,견적 동향
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py +139,Item Group not mentioned in item master for item {0},항목에 대한 항목을 마스터에 언급되지 않은 항목 그룹 {0}
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +302,Debit To account must be a Receivable account,차변계정은 채권 계정이어야합니다
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +304,"As Production Order can be made for this item, it must be a stock item.","생산 주문이 항목에 대한 만들 수 있습니다, 그것은 재고 품목 수 있어야합니다."
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +310,"As Production Order can be made for this item, it must be a stock item.","생산 주문이 항목에 대한 만들 수 있습니다, 그것은 재고 품목 수 있어야합니다."
DocType: Shipping Rule Condition,Shipping Amount,배송 금액
apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/operations.py +140,Joining,합류
DocType: Authorization Rule,Above Value,상위값
@@ -1981,7 +1982,7 @@ apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py
DocType: Shipping Rule,Shipping Rule Label,배송 규칙 라벨
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +209,Raw Materials cannot be blank.,원료는 비워 둘 수 없습니다.
DocType: Newsletter,Test,미리 보기
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +358,"As there are existing stock transactions for this item, \
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +364,"As there are existing stock transactions for this item, \
you can not change the values of 'Has Serial No', 'Has Batch No', 'Is Stock Item' and 'Valuation Method'","기존의 주식 거래는의 값을 변경할 수 없습니다 \이 항목에 대한 있기 때문에 '일련 번호를 가지고', '배치를 가지고 없음', '주식 항목으로'와 '평가 방법'"
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js +448,Quick Journal Entry,빠른 분개
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.js +92,You can not change rate if BOM mentioned agianst any item,BOM 어떤 항목 agianst 언급 한 경우는 속도를 변경할 수 없습니다
@@ -2210,7 +2211,7 @@ DocType: Stock Settings,Default Valuation Method,기본 평가 방법
apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/operations.py +127,Polishing,연마
DocType: Production Order Operation,Planned Start Time,계획 시작 시간
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +63,Close Balance Sheet and book Profit or Loss.,닫기 대차 대조표 및 책 이익 또는 손실.
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +658,"Default Unit of Measure for Item {0} cannot be changed directly because \
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +661,"Default Unit of Measure for Item {0} cannot be changed directly because \
you have already made some transaction(s) with another UOM. To change default UOM, \
use 'UOM Replace Utility' tool under Stock module.","이미 다른 UOM 일부 거래 (들)을 만들었습니다 \ 있기 때문에 항목에 대한 측정의 기본 단위는 {0} 직접 변경할 수 없습니다. 기본 UOM을 변경하려면, \ 사용 stock 모듈에서 도구 'UOM 유틸리티 바꾸기."
DocType: Currency Exchange,Specify Exchange Rate to convert one currency into another,환율이 통화를 다른 통화로 지정
@@ -2312,7 +2313,7 @@ DocType: Bank Reconciliation,Get Relevant Entries,관련 항목을보세요
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +407,Accounting Entry for Stock,재고에 대한 회계 항목
apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/operations.py +64,Coining,코 이닝
DocType: Sales Invoice,Sales Team1,판매 Team1
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +409,Item {0} does not exist,{0} 항목이 존재하지 않습니다
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +412,Item {0} does not exist,{0} 항목이 존재하지 않습니다
DocType: Sales Invoice,Customer Address,고객 주소
apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +136,Total,합계
DocType: Purchase Invoice,Apply Additional Discount On,추가 할인에 적용
@@ -2767,7 +2768,7 @@ DocType: Task,Actual Start Date (via Time Logs),실제 시작 날짜 (시간 로
DocType: Stock Reconciliation Item,Before reconciliation,계정조정전
apps/erpnext/erpnext/support/doctype/maintenance_visit/maintenance_visit.py +12,To {0},에 {0}
DocType: Purchase Invoice,Taxes and Charges Added (Company Currency),추가 세금 및 수수료 (회사 통화)
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +334,Item Tax Row {0} must have account of type Tax or Income or Expense or Chargeable,상품 세금 행 {0} 유형의 세금 또는 수입 비용 또는 청구의 계정이 있어야합니다
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +340,Item Tax Row {0} must have account of type Tax or Income or Expense or Chargeable,상품 세금 행 {0} 유형의 세금 또는 수입 비용 또는 청구의 계정이 있어야합니다
DocType: Sales Order,Partly Billed,일부 청구
DocType: Item,Default BOM,기본 BOM
apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/operations.py +79,Decambering,Decambering
@@ -3070,7 +3071,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +38,Successfully deleted a
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js +21,As on Date,날짜에로
apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/operations.py +111,Honing,래핑
apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/install_fixtures.py +58,Probation,근신
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +258,Default Warehouse is mandatory for stock Item.,기본 창고 재고 상품에 대한 필수입니다.
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +264,Default Warehouse is mandatory for stock Item.,기본 창고 재고 상품에 대한 필수입니다.
DocType: Feed,Full Name,전체 이름
apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/operations.py +148,Clinching,결말
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/process_payroll/process_payroll.py +191,Payment of salary for the month {0} and year {1},달의 급여의 지급 {0}과 연도 {1}
@@ -3139,7 +3140,7 @@ DocType: Purchase Order Item,Supplier Quotation,공급 업체 견적
DocType: Quotation,In Words will be visible once you save the Quotation.,당신은 견적을 저장 한 단어에서 볼 수 있습니다.
apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/operations.py +68,Ironing,다림질
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +217,{0} {1} is stopped,{0} {1}이 정지 될
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +346,Barcode {0} already used in Item {1},바코드 {0}이 (가) 이미 상품에 사용되는 {1}
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +352,Barcode {0} already used in Item {1},바코드 {0}이 (가) 이미 상품에 사용되는 {1}
DocType: Lead,Add to calendar on this date,이 날짜에 캘린더에 추가
apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +132,Rules for adding shipping costs.,비용을 추가하는 규칙.
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.html +40,Upcoming Events,다가오는 이벤트
@@ -3265,7 +3266,7 @@ DocType: Account,Auditor,감사
DocType: Purchase Order,End date of current order's period,현재 주문의 기간의 종료일
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_applicant/job_applicant.js +17,Make Offer Letter,제공 문자를 확인
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice_list.js +10,Return,반환
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +500,Default Unit of Measure for Variant must be same as Template,변형에 대한 측정의 기본 단위는 템플릿으로 동일해야합니다
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +503,Default Unit of Measure for Variant must be same as Template,변형에 대한 측정의 기본 단위는 템플릿으로 동일해야합니다
DocType: DocField,Fold,겹
DocType: Production Order Operation,Production Order Operation,생산 오더 운영
DocType: Pricing Rule,Disable,사용 안함
@@ -3402,7 +3403,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +427,Transaction n
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.js +19,"To set this Fiscal Year as Default, click on 'Set as Default'",기본값으로이 회계 연도 설정하려면 '기본값으로 설정'을 클릭
apps/erpnext/erpnext/config/support.py +54,Setup incoming server for support email id. (e.g. support@example.com),지원 전자 우편 ID의 설정받는 서버. (예를 들어 support@example.com)
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_projected_qty/stock_projected_qty.py +19,Shortage Qty,부족 수량
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +525,Item variant {0} exists with same attributes,항목 변형 {0} 같은 속성을 가진 존재
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +528,Item variant {0} exists with same attributes,항목 변형 {0} 같은 속성을 가진 존재
DocType: Salary Slip,Salary Slip,급여 전표
apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/operations.py +116,Burnishing,버니 싱
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py +54,'To Date' is required,'마감일자'필요
@@ -3538,7 +3539,7 @@ DocType: Employee,Educational Qualification,교육 자격
DocType: Workstation,Operating Costs,운영 비용
DocType: Employee Leave Approver,Employee Leave Approver,직원 허가 승인자
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/newsletter/newsletter.py +166,{0} has been successfully added to our Newsletter list.,{0} 성공적으로 우리의 뉴스 레터 목록에 추가되었습니다.
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +377,Row {0}: An Reorder entry already exists for this warehouse {1},행 {0} : 재주문 항목이 이미이웨어 하우스 존재 {1}
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +383,Row {0}: An Reorder entry already exists for this warehouse {1},행 {0} : 재주문 항목이 이미이웨어 하우스 존재 {1}
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.py +67,"Cannot declare as lost, because Quotation has been made.","손실로 견적이되었습니다 때문에, 선언 할 수 없습니다."
apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/operations.py +133,Electron beam machining,전자빔 가공
DocType: Purchase Taxes and Charges Template,Purchase Master Manager,구매 마스터 관리자
@@ -3548,7 +3549,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +141,Main Reports,주 보고서
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_uom_replace_utility/stock_uom_replace_utility.py +102,Stock Ledger entries balances updated,재고 원장 업데이트 균형 엔트리
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_control_panel/leave_control_panel.js +16,To date cannot be before from date,지금까지 날로부터 이전 할 수 없습니다
DocType: Purchase Receipt Item,Prevdoc DocType,Prevdoc의 문서 종류
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +181,Add / Edit Prices,가격 추가/편집
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +176,Add / Edit Prices,가격 추가/편집
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.js +53,Chart of Cost Centers,코스트 센터의 차트
,Requested Items To Be Ordered,주문 요청 항목
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +298,My Orders,내 주문
@@ -3615,7 +3616,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/setup_wizard.js +396,What does it d
DocType: Delivery Note,To Warehouse,창고
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.py +45,Account {0} has been entered more than once for fiscal year {1},계정 {0} 더 많은 회계 연도 번 이상 입력 한 {1}
,Average Commission Rate,평균위원회 평가
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +307,'Has Serial No' can not be 'Yes' for non-stock item,'시리얼 번호를 가지고'재고 항목에 대해 '예'일 수 없습니다
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +313,'Has Serial No' can not be 'Yes' for non-stock item,'시리얼 번호를 가지고'재고 항목에 대해 '예'일 수 없습니다
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.py +34,Attendance can not be marked for future dates,출석은 미래의 날짜에 표시 할 수 없습니다
DocType: Pricing Rule,Pricing Rule Help,가격 규칙 도움말
DocType: Purchase Taxes and Charges,Account Head,계정 헤드
@@ -3644,7 +3645,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.py +35,Delivery Not
DocType: Notification Control,Sales Invoice Message,판매 송장 메시지
DocType: Authorization Rule,Based On,에 근거
DocType: Sales Order Item,Ordered Qty,수량 주문
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +536,Item {0} is disabled,항목 {0} 사용할 수 없습니다
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +539,Item {0} is disabled,항목 {0} 사용할 수 없습니다
DocType: Stock Settings,Stock Frozen Upto,재고 동결 개까지
apps/erpnext/erpnext/controllers/recurring_document.py +166,Period From and Period To dates mandatory for recurring {0},에서와 기간 반복 필수 날짜로 기간 {0}
apps/erpnext/erpnext/config/projects.py +13,Project activity / task.,프로젝트 활동 / 작업.
@@ -3795,7 +3796,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/report/trial_balance/trial_balance.js +56,Show zer
DocType: BOM,Quantity of item obtained after manufacturing / repacking from given quantities of raw materials,원료의 부여 수량에서 재 포장 / 제조 후의 아이템의 수량
DocType: Payment Reconciliation,Receivable / Payable Account,채권 / 채무 계정
DocType: Delivery Note Item,Against Sales Order Item,판매 주문 항목에 대하여
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +518,Please specify Attribute Value for attribute {0},속성에 대한 속성 값을 지정하십시오 {0}
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +521,Please specify Attribute Value for attribute {0},속성에 대한 속성 값을 지정하십시오 {0}
DocType: Item,Default Warehouse,기본 창고
DocType: Task,Actual End Date (via Time Logs),실제 종료 날짜 (시간 로그를 통해)
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.py +37,Budget cannot be assigned against Group Account {0},예산은 그룹 계정에 할당 할 수 없습니다 {0}
@@ -3931,7 +3932,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_tool/payment_tool.py +24,Please en
DocType: POS Profile,POS Profile,POS 프로필
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +153,"Seasonality for setting budgets, targets etc.","설정 예산, 목표 등 계절성"
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_tool/payment_tool.js +238,Row {0}: Payment Amount cannot be greater than Outstanding Amount,행 {0} : 결제 금액 잔액보다 클 수 없습니다
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js +45,Total Unpaid,무급 총
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js +46,Total Unpaid,무급 총
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/time_log/time_log_list.js +21,Time Log is not billable,소요시간 로그는 청구되지 않습니다
apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py +128,"Item {0} is a template, please select one of its variants","{0} 항목 템플릿이며, 그 변종 중 하나를 선택하십시오"
apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/setup_wizard.js +528,Purchaser,구매자
@@ -3984,7 +3985,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.py +383,Cos
DocType: Item,Automatically create Material Request if quantity falls below this level,수량이 수준 이하로 떨어질 경우 자동으로 자료 요청을 만들
,Item-wise Purchase Register,상품 현명한 구매 등록
DocType: Batch,Expiry Date,유효 기간
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +369,"To set reorder level, item must be a Purchase Item or Manufacturing Item",재주문 수준을 설정하려면 항목은 구매 상품 또는 제조 품목이어야합니다
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +375,"To set reorder level, item must be a Purchase Item or Manufacturing Item",재주문 수준을 설정하려면 항목은 구매 상품 또는 제조 품목이어야합니다
,Supplier Addresses and Contacts,공급 업체 주소 및 연락처
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +268,Please select Category first,첫 번째 범주를 선택하십시오
apps/erpnext/erpnext/config/projects.py +18,Project master.,프로젝트 마스터.
1 DocType: Employee Salary Mode 급여 모드
251 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +532 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +535 Item {0} has reached its end of life on {1} 항목 {0}에 수명이 다한 {1}
252 apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py +339 Annual 연간
253 DocType: Stock Reconciliation Item Stock Reconciliation Item 재고 조정 항목
254 DocType: Stock Entry Sales Invoice No 판매 송장 번호
255 DocType: Material Request Item Min Order Qty 최소 주문 수량
256 DocType: Lead Do Not Contact 연락하지 말라
257 DocType: Sales Invoice The unique id for tracking all recurring invoices. It is generated on submit. 모든 반복 송장을 추적하는 고유 ID.그것은 제출에 생성됩니다.
263 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +552 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +555 Item {0} is cancelled {0} 항목 취소
264 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js +598 Material Request 자료 요청
265 DocType: Bank Reconciliation Update Clearance Date 업데이트 통관 날짜
266 DocType: Item Purchase Details 구매 상세 정보
267 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +323 Item {0} not found in 'Raw Materials Supplied' table in Purchase Order {1} 구매 주문에 '원료 공급'테이블에없는 항목 {0} {1}
268 apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/operations.py +129 Wire brushing 와이어 브러싱
269 DocType: Employee Relation 관계
322 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py +105 Summary for this week and pending activities 이번 주 보류중인 활동에 대한 요약
323 DocType: Workstation Rent Cost 임대 비용
324 apps/erpnext/erpnext/hr/report/monthly_attendance_sheet/monthly_attendance_sheet.py +74 Please select month and year 월 및 연도를 선택하세요
325 DocType: Purchase Invoice Enter email id separated by commas, invoice will be mailed automatically on particular date 쉼표로 구분 된 전자 메일 ID를 입력, 송장은 특정 날짜에 자동으로 발송됩니다
326 DocType: Employee Company Email 회사 이메일
327 DocType: GL Entry Debit Amount in Account Currency 계정 통화에서 직불 금액
328 DocType: Shipping Rule Valid for Countries 나라 유효한
417 apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/operations.py +19 Shell molding 쉘 성형
418 DocType: Material Request Item Required Date 필요한 날짜
419 DocType: Delivery Note Billing Address 청구 주소
420 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.js +644 Please enter Item Code. 상품 코드를 입력 해 주시기 바랍니다.
421 DocType: BOM Costing 원가 계산
422 DocType: Purchase Taxes and Charges If checked, the tax amount will be considered as already included in the Print Rate / Print Amount 선택하면 이미 인쇄 속도 / 인쇄 금액에 포함되어있는 세액은 간주됩니다
423 apps/erpnext/erpnext/stock/report/supplier_wise_sales_analytics/supplier_wise_sales_analytics.py +48 Total Qty 총 수량
460 DocType: Employee Emergency Phone 긴급 전화
461 Serial No Warranty Expiry 일련 번호 보증 만료
462 DocType: Sales Order To Deliver 전달하기
463 DocType: Purchase Invoice Item Item 항목
464 DocType: Journal Entry Difference (Dr - Cr) 차이 (박사 - 크롬)
465 DocType: Account Profit and Loss 이익과 손실
466 apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +293 Managing Subcontracting 관리 하도급
485 apps/erpnext/erpnext/public/js/account_tree_grid.js +52 Closing (Cr) 결산 (CR)
486 DocType: Serial No Warranty Period (Days) 보증 기간 (일)
487 DocType: Installation Note Item Installation Note Item 설치 노트 항목
488 Pending Qty 보류 수량
489 DocType: Job Applicant Thread HTML 스레드 HTML
490 DocType: Company Ignore 무시
491 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/sms_settings/sms_settings.py +86 SMS sent to following numbers: {0} SMS는 다음 번호로 전송 : {0}
620 apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/operations.py +139 Biomachining Biomachining
621 apps/erpnext/erpnext/setup/utils.py +89 Unable to find exchange rate 환율을 찾을 수 없습니다
622 apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/industry_type.py +7 Aerospace 항공 우주
623 apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/setup_wizard.js +19 Welcome 반갑습니다
624 DocType: Journal Entry Credit Card Entry 신용 카드 입력
625 apps/erpnext/erpnext/projects/report/daily_time_log_summary/daily_time_log_summary.py +18 Task Subject 태스크 주제
626 apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +33 Goods received from Suppliers. 제품은 공급 업체에서 받았다.
726 DocType: Expense Claim DocType: Notification Control Expenses Delivery Note Message 비용 납품서 메시지
727 DocType: Item Variant Attribute DocType: Expense Claim Item Variant Attribute Expenses 항목 변형 특성 비용
728 DocType: Item Variant Attribute Purchase Receipt Trends Item Variant Attribute 구매 영수증 동향 항목 변형 특성
729 Purchase Receipt Trends 구매 영수증 동향
730 DocType: Appraisal Select template from which you want to get the Goals 당신이 목표를 취득하는 템플릿을 선택
731 apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/install_fixtures.py +77 Research & Development 연구 개발 (R & D)
732 Amount to Bill 빌 금액
771 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +426 BOM {0} must be active BOM {0}이 활성화되어 있어야합니다
772 apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_person_wise_transaction_summary/sales_person_wise_transaction_summary.py +26 Please select the document type first 첫 번째 문서 유형을 선택하세요
773 apps/erpnext/erpnext/support/doctype/maintenance_visit/maintenance_visit.py +65 Cancel Material Visits {0} before cancelling this Maintenance Visit 이 유지 보수 방문을 취소하기 전, 재질 방문 {0} 취소
774 DocType: Salary Slip Leave Encashment Amount 현금화 금액을 남겨주
775 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +209 Serial No {0} does not belong to Item {1} 일련 번호 {0} 항목에 속하지 않는 {1}
776 DocType: Purchase Receipt Item Supplied Required Qty 필요한 수량
777 DocType: Bank Reconciliation Total Amount 총액
836 apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +101 Tree of finanial Cost Centers. finanial 코스트 센터의 나무.
837 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request_list.js +12 Transfered 옮겨진
838 apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/setup_wizard.js +492 Upload your letter head and logo. (you can edit them later). 편지의 머리와 로고를 업로드합니다. (나중에 편집 할 수 있습니다).
839 apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/install_fixtures.py +156 White 화이트
840 DocType: SMS Center All Lead (Open) 모든 납 (열기)
841 DocType: Purchase Invoice Get Advances Paid 선불지급
842 apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/setup_wizard.js +362 Attach Your Picture 사진 첨부
914 apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ageing/stock_ageing.py +40 Average Age 평균 연령
915 DocType: Opportunity Your sales person who will contact the customer in future 미래의 고객에게 연락 할 것이다 판매 사람
916 apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/setup_wizard.js +588 List a few of your suppliers. They could be organizations or individuals. 공급 업체의 몇 가지를 나열합니다.그들은 조직 또는 개인이 될 수 있습니다.
917 DocType: Company Default Currency 기본 통화
918 DocType: Contact Enter designation of this Contact 이 연락처의 지정을 입력
919 DocType: Contact Us Settings Address 주소
920 DocType: Expense Claim From Employee 직원에서
1062 DocType: Report Disabled 사용 안함
1063 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +490 UOM coversion factor required for UOM: {0} in Item: {1} UOM에 필요한 UOM coversion 인자 : {0} 항목 {1}
1064 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +83 Indirect Expenses 간접 비용
1065 apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py +163 Row {0}: Qty is mandatory 행 {0} : 수량은 필수입니다
1066 apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/industry_type.py +8 Agriculture 농업
1067 apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/setup_wizard.js +611 Your Products or Services 귀하의 제품이나 서비스
1068 DocType: Mode of Payment Mode of Payment 결제 방식
1226 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py +202 Row {0}: Allocated amount {1} must be less than or equals to JV amount {2} 행 {0} : 할당 된 양 {1} 미만 또는 JV의 양에 해당한다 {2}
1227 DocType: Item Inventory 재고
1228 DocType: Features Setup To enable "Point of Sale" view 보기 "판매 시점"을 사용하려면
1229 apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.js +402 Payment cannot be made for empty cart 결제는 빈 카트에 할 수 없다
1230 DocType: Item Sales Details 판매 세부 사항
1231 apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/operations.py +149 Pinning 피닝
1232 DocType: Opportunity With Items 항목
1371 Customer Credit Balance 고객 신용 잔액
1372 apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/newsletter/newsletter.py +137 Please verify your email id 귀하의 이메일 ID를 확인하십시오
1373 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.py +42 Customer required for 'Customerwise Discount' 'Customerwise 할인'을 위해 필요한 고객
1374 apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +53 Update bank payment dates with journals. 저널과 은행의 지불 날짜를 업데이트합니다.
1375 DocType: Quotation Term Details 용어의 자세한 사항
1376 DocType: Manufacturing Settings Capacity Planning For (Days) (일)에 대한 용량 계획
1377 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +56 None of the items have any change in quantity or value. 항목 중에 양 또는 값의 변화가 없다.
1381 apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/operations.py +37 Forging 단조
1382 apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/operations.py +126 Plating 도금
1383 DocType: Purchase Invoice End date of current invoice's period 현재 송장의 기간의 종료 날짜
1384 DocType: Pricing Rule Applicable For 에 적용
1385 DocType: Bank Reconciliation From Date 날짜
1386 DocType: Shipping Rule Country Shipping Rule Country 배송 규칙 나라
1387 DocType: Maintenance Visit Partially Completed 부분적으로 완료
1459 DocType: SMS Center Send To 보내기
1460 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +111 There is not enough leave balance for Leave Type {0} 허가 유형에 대한 충분한 휴가 밸런스가 없습니다 {0}
1461 DocType: Sales Team Contribution to Net Total 인터넷 전체에 기여
1462 DocType: Sales Invoice Item Customer's Item Code 고객의 상품 코드
1463 DocType: Stock Reconciliation Stock Reconciliation 재고 조정
1464 DocType: Territory Territory Name 지역 이름
1465 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +152 Work-in-Progress Warehouse is required before Submit 작업중인 창고는 제출하기 전에 필요
1505 DocType: Packing Slip To Package No. 번호를 패키지에
1506 DocType: DocType System 시스템
1507 DocType: Warranty Claim Issue Date 발행일
1508 DocType: Activity Cost Activity Cost 활동 비용
1509 DocType: Purchase Receipt Item Supplied Consumed Qty 소비 수량
1510 apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/industry_type.py +52 Telecommunications 통신
1511 DocType: Packing Slip Indicates that the package is a part of this delivery (Only Draft) 패키지이 배달의 일부임을 나타냅니다 (만 안)
1672 apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_browser/sales_browser.js +128 Please enter Employee Id of this sales person 이 영업 사원의 직원 ID를 입력하십시오
1673 DocType: Territory Classification of Customers by region 지역별 고객의 분류
1674 DocType: Project % Tasks Completed % 작업 완료
1675 DocType: Project Gross Margin 매출 총 이익률
1676 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.js +140 Please enter Production Item first 첫 번째 생산 품목을 입력하십시오
1677 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.js +72 disabled user 사용하지 않는 사용자
1678 DocType: Opportunity Quotation 인용
1982 DocType: Purchase Receipt Item Recd Quantity Recd 수량
1983 DocType: Email Account Email Ids 이메일 IDS
1984 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +104 Cannot produce more Item {0} than Sales Order quantity {1} 더 많은 항목을 생성 할 수 없습니다 {0}보다 판매 주문 수량 {1}
1985 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +471 Stock Entry {0} is not submitted 재고 항목 {0} 제출되지
1986 DocType: Payment Reconciliation Bank / Cash Account 은행 / 현금 계정
1987 DocType: Tax Rule Billing City 결제시
1988 DocType: Global Defaults Hide Currency Symbol 통화 기호에게 숨기기
2211 apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py +122 Commission rate cannot be greater than 100 수수료율은 100보다 큰 수 없습니다
2212 apps/erpnext/erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_recommended_reorder_level.py +41 Minimum Inventory Level 최소 재고 수준
2213 DocType: Stock Entry Subcontract 하청
2214 apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/party.js +121 Please enter {0} first 첫 번째 {0}을 입력하세요
2215 DocType: Production Planning Tool Get Items From Sales Orders 판매 주문에서 항목 가져 오기
2216 DocType: Production Order Operation Actual End Time 실제 종료 시간
2217 DocType: Production Planning Tool Download Materials Required 필요한 재료 다운로드하십시오
2313 DocType: Customer Credit Limit 신용 한도
2314 apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos_page.html +4 Select type of transaction 거래 종류 선택
2315 DocType: GL Entry Voucher No 바우처 없음
2316 DocType: Leave Allocation Leave Allocation 휴가 배정
2317 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_planning_tool/production_planning_tool.py +396 Material Requests {0} created 자료 요청 {0} 생성
2318 apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +122 Template of terms or contract. 조건 또는 계약의 템플릿.
2319 DocType: Customer Address and Contact 주소와 연락처
2768 apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/operations.py +89 Refining 정제
2769 DocType: Production Planning Tool Production Planning Tool 생산 계획 도구
2770 DocType: Quality Inspection Report Date 보고서 날짜
2771 apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/operations.py +130 Routing 라우팅
2772 DocType: C-Form Invoices 송장
2773 DocType: Job Opening Job Title 직책
2774 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.js +80 {0} Recipients {0}받는 사람
3071 DocType: Project Default Cost Center 기본 비용 센터
3072 DocType: Purchase Invoice End Date 끝 날짜
3073 DocType: Employee Internal Work History 내부 작업 기록
3074 DocType: DocField Column Break 단 나누기
3075 DocType: Event Thursday 목요일
3076 apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/industry_type.py +42 Private Equity 사모
3077 apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/operations.py +93 Turning 선회
3140 DocType: Pricing Rule Disable 사용 안함
3141 DocType: Project Task Pending Review 검토 중
3142 apps/frappe/frappe/integrations/doctype/dropbox_backup/dropbox_backup.js +12 Please specify 지정하십시오
3143 DocType: Task Total Expense Claim (via Expense Claim) (비용 청구를 통해) 총 경비 요청
3144 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/sales_register/sales_register.py +66 Customer Id 고객 아이디
3145 DocType: Page Page Name 페이지 이름
3146 apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/time_log/time_log.py +110 To Time must be greater than From Time 시간은 시간보다는 커야하는 방법
3266 apps/erpnext/erpnext/config/support.py +54 Setup incoming server for support email id. (e.g. support@example.com) 지원 전자 우편 ID의 설정받는 서버. (예를 들어 support@example.com)
3267 apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_projected_qty/stock_projected_qty.py +19 Shortage Qty 부족 수량
3268 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +525 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +528 Item variant {0} exists with same attributes 항목 변형 {0} 같은 속성을 가진 존재
3269 DocType: Salary Slip Salary Slip 급여 전표
3270 apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/operations.py +116 Burnishing 버니 싱
3271 apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py +54 'To Date' is required '마감일자'필요
3272 DocType: Packing Slip Generate packing slips for packages to be delivered. Used to notify package number, package contents and its weight. 패키지가 제공하는 슬립 포장 생성합니다.패키지 번호, 패키지 내용과 그 무게를 통보하는 데 사용됩니다.
3403 DocType: Industry Type Industry Type 산업 유형
3404 apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart.js +137 Something went wrong! 문제가 발생했습니다!
3405 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +68 Warning: Leave application contains following block dates 경고 : 응용 프로그램이 다음 블록 날짜를 포함 남겨
3406 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py +251 Sales Invoice {0} has already been submitted 판매 송장 {0}이 (가) 이미 제출되었습니다
3407 apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.py +30 Completion Date 완료일
3408 DocType: Purchase Invoice Item Amount (Company Currency) 금액 (회사 통화)
3409 apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/operations.py +10 Die casting 다이 캐스팅
3539 DocType: Purchase Invoice Item Raw Materials Supplied Cost 원료 공급 비용
3540 DocType: Selling Settings Settings for Selling Module 모듈 판매에 대한 설정
3541 apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/install_fixtures.py +73 Customer Service 고객 서비스
3542 DocType: Item Thumbnail 미리보기
3543 DocType: Item Customer Detail Item Customer Detail 항목을 고객의 세부 사항
3544 apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/newsletter/newsletter.py +147 Confirm Your Email 이메일 확인
3545 apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +53 Offer candidate a Job. 제공 후보 작업.
3549 apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +107 Default settings for accounting transactions. 회계 거래의 기본 설정.
3550 apps/frappe/frappe/model/naming.py +40 {0} is required {0}이 필요합니다
3551 apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/operations.py +21 Vacuum molding 진공 성형
3552 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py +59 Expected Date cannot be before Material Request Date 예상 날짜 자료 요청 날짜 이전 할 수 없습니다
3553 DocType: Contact Us Settings City 시
3554 apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/operations.py +132 Ultrasonic machining 초음파 가공
3555 apps/frappe/frappe/templates/base.html +137 Error: Not a valid id? 오류 : 유효한 ID?
3616 apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/operations.py +60 Nibbling 니블 링
3617 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +84 Administrative Expenses 관리비
3618 apps/erpnext/erpnext/setup/page/setup_wizard/fixtures/industry_type.py +18 Consulting 컨설팅
3619 DocType: Customer Group Parent Customer Group 상위 고객 그룹
3620 apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.js +429 Change 변경
3621 DocType: Purchase Invoice Contact Email 담당자 이메일
3622 DocType: Appraisal Goal Score Earned 점수 획득
3645 DocType: Web Page Left 왼쪽
3646 DocType: Event All Day 하루 종일
3647 DocType: Issue Support Team 지원 팀
3648 DocType: Appraisal Total Score (Out of 5) 전체 점수 (5 점 만점)
3649 DocType: Contact Us Settings State 도
3650 DocType: Batch Batch 일괄처리
3651 apps/erpnext/erpnext/hr/report/employee_leave_balance/employee_leave_balance.py +51 Balance 잔고
3796 DocType: Employee Here you can maintain family details like name and occupation of parent, spouse and children 여기에서 당신은 부모, 배우자와 자녀의 이름과 직업 등 가족 세부 사항을 유지 관리 할 수 있습니다
3797 DocType: Hub Settings Seller Name 판매자 이름
3798 DocType: Purchase Invoice Taxes and Charges Deducted (Company Currency) 차감 세금 및 수수료 (회사 통화)
3799 DocType: Item Group General Settings 일반 설정
3800 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/currency_exchange/currency_exchange.py +19 From Currency and To Currency cannot be same 통화와 통화하는 방법은 동일 할 수 없습니다
3801 DocType: Stock Entry Repack 재 포장
3802 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.js +6 You must Save the form before proceeding 당신은 진행하기 전에 양식을 저장해야합니다
3932
3933
3934
3935
3936
3937
3938
3985
3986
3987
3988
3989
3990
3991