chore: Adapt translations to reworded message.

(cherry picked from commit 3688d9412e)

# Conflicts:
#	erpnext/translations/tr.csv

erpnext/translations/ps.csv

@@ -2273,7 +2273,6 @@ Row {0}: Please check 'Is Advance' against Account {1} if this is an advance ent
 Row {0}: Please set at Tax Exemption Reason in Sales Taxes and Charges,قطار {0}: مهرباني وکړئ د پلور مالیات او لګښتونو کې د مالیې معافیت دلیل تنظیم کړئ,
 Row {0}: Please set the Mode of Payment in Payment Schedule,قطار {0}: مهرباني وکړئ د تادیې مهال ویش کې د تادیې حالت تنظیم کړئ,
 Row {0}: Please set the correct code on Mode of Payment {1},قطار {0}: مهرباني وکړئ د تادیې په حالت کې سم کوډ تنظیم کړئ {1},
-Row {0}: Qty is mandatory,د کتارونو تر {0}: Qty الزامی دی,
 Row {0}: Quality Inspection rejected for item {1},قطار {0}: د توکي {1} لپاره د کیفیت تفتیش رد شو,
 Row {0}: UOM Conversion Factor is mandatory,د کتارونو تر {0}: UOM د تغیر فکتور الزامی دی,
 Row {0}: select the workstation against the operation {1},Row {0}: د عملیات په وړاندې د کارسټنشن غوره کول {1},
@@ -3461,7 +3460,6 @@ Issue Type.,د مسلې ډول.,
 "It seems that there is an issue with the server's stripe configuration. In case of failure, the amount will get refunded to your account.",داسې ښکاري چې د سرور د پټې ترتیب سره یو مسله شتون لري. د ناکامۍ په صورت کې، ستاسو د حساب رقم به بیرته ترلاسه شي.,
 Item Reported,توکی راپور شوی,
 Item listing removed,د توکو لیست ایستل شوی,
-Item quantity can not be zero,د توکو مقدار صفر نشي کیدی,
 Item taxes updated,د توکو مالیه تازه شوه,
 Item {0}: {1} qty produced. ,توکی {0}: {1} Qty تولید شو.,
 Joining Date can not be greater than Leaving Date,د نیټې ایښودل د نیټې نیولو څخه لوی نشي,
@@ -3633,6 +3631,7 @@ Row #{0}: Cannot select Supplier Warehouse while suppling raw materials to subco
 Row #{0}: Cost Center {1} does not belong to company {2},قطار # {0}: د لګښت مرکز {1 company د شرکت {2 belong پورې اړه نلري.,
 Row #{0}: Operation {1} is not completed for {2} qty of finished goods in Work Order {3}. Please update operation status via Job Card {4}.,قطار # {0}: په Order 3} کاري ترتیب کې د goods 2} Qty بشپړ شوي توکو لپاره عملیات {1} ندي بشپړ شوي. مهرباني وکړئ د دندو کارت via 4 via له لارې د عملیاتو حالت تازه کړئ.,
 Row #{0}: Payment document is required to complete the transaction,قطار # {0}: د معاملې بشپړولو لپاره د تادیې سند اړین دی,
+Row #{0}: Quantity for Item {1} cannot be zero.,قطار # {0}: د {1} توکو مقدار صفر نشي کیدی,
 Row #{0}: Serial No {1} does not belong to Batch {2},قطار # {0}: سیریل {1} د بیچ {2 belong سره تړاو نه لري,
 Row #{0}: Service End Date cannot be before Invoice Posting Date,قطار # {0}: د خدمت پای پای نیټه د انوائس پوسټ کولو نیټې څخه مخکې نشي کیدی,
 Row #{0}: Service Start Date cannot be greater than Service End Date,قطار # {0}: د خدماتو د پیل نیټه د خدمت پای نیټې څخه لوی نشي,