diff --git a/erpnext/locale/nl.po b/erpnext/locale/nl.po index 3a0004eb95a..8296279ba9b 100644 --- a/erpnext/locale/nl.po +++ b/erpnext/locale/nl.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: frappe\n" "Report-Msgid-Bugs-To: hello@frappe.io\n" -"POT-Creation-Date: 2026-07-12 10:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-07-15 12:58\n" +"POT-Creation-Date: 2026-07-19 10:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-07-19 13:56\n" "Last-Translator: hello@frappe.io\n" "Language-Team: Dutch\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,15 +86,15 @@ msgstr " Uitbesteed werk" msgid " Summary" msgstr " Samenvatting" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:281 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:286 msgid "\"Customer Provided Item\" cannot be Purchase Item also" msgstr "\"Door klant geleverd artikel\" kan niet ook Aankoop artikel zijn" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:283 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:288 msgid "\"Customer Provided Item\" cannot have Valuation Rate" msgstr "\"Door klant geleverd artikel\" kan geen waarderingstarief hebben" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:385 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:390 msgid "\"Is Fixed Asset\" cannot be unchecked, as Asset record exists against the item" msgstr "“Is Vast Activa” kan niet uitgevinkt worden, omdat er een activa-record bestaat voor het artikel." @@ -284,7 +284,7 @@ msgid "'Entries' cannot be empty" msgstr "'Invoer' kan niet leeg zijn" #: erpnext/stock/report/batch_item_expiry_status/batch_item_expiry_status.py:24 -#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:127 +#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:132 #: erpnext/stock/report/stock_analytics/stock_analytics.py:322 msgid "'From Date' is required" msgstr "\"Vanaf datum\" is vereist" @@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "\"Vanaf datum\" is vereist" msgid "'From Date' must be after 'To Date'" msgstr "'Vanaf Datum' moet na 'Tot Datum' zijn" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:468 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:473 msgid "'Has Serial No' cannot be 'Yes' for non-stock item" msgstr "" @@ -312,7 +312,7 @@ msgid "'Opening'" msgstr "'Opening'" #: erpnext/stock/report/batch_item_expiry_status/batch_item_expiry_status.py:27 -#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:129 +#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:134 #: erpnext/stock/report/stock_analytics/stock_analytics.py:328 msgid "'To Date' is required" msgstr "'Tot datum' is vereist" @@ -337,8 +337,8 @@ msgstr "'{0}' grootboek wordt al gebruikt door {1}. Gebruik een ander grootboek. msgid "'{0}' has been already added." msgstr "'{0}' is al toegevoegd." -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:376 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:387 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:378 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:389 msgid "'{0}' should be in company currency {1}." msgstr "'{0}' moet in de valuta van het bedrijf zijn {1}." @@ -937,6 +937,11 @@ msgstr "
Voorbeeldbericht
\n\n"
 "<a href=\"{{ payment_url }}\"> klik hier om te betalen </a>\n\n"
 "
\n" +#. Header text in the Accounting Workspace +#: erpnext/accounts/workspace/accounting/accounting.json +msgid "Accounting Overview" +msgstr "" + #. Header text in the Stock Workspace #: erpnext/stock/workspace/stock/stock.json msgid "Masters & Reports" @@ -965,11 +970,6 @@ msgstr "Masters & Rapporten" msgid "Reports & Masters" msgstr "Rapporten & Masters" -#. Header text in the Subcontracting Workspace -#: erpnext/subcontracting/workspace/subcontracting/subcontracting.json -msgid "Subcontracting Inward and Outward" -msgstr "Ondercontractering intern en extern" - #. Header text in the ERPNext Settings Workspace #: erpnext/setup/workspace/erpnext_settings/erpnext_settings.json msgid "Your Shortcuts\n" @@ -1070,7 +1070,7 @@ msgstr "A - B" msgid "A - C" msgstr "A - C" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:358 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:372 msgid "A Customer Group exists with the same name. Please change the Customer name or rename the Customer Group" msgstr "" @@ -1251,11 +1251,11 @@ msgstr "Afk." msgid "Abbreviation" msgstr "Afkorting" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:310 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:312 msgid "Abbreviation already used for another company" msgstr "Afkorting al gebruikt voor een ander bedrijf" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:307 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:309 msgid "Abbreviation is mandatory" msgstr "Afkorting is verplicht" @@ -1377,11 +1377,9 @@ msgstr "Rekeningbalans" #. Label of the account_category (Link) field in DocType 'Account' #. Name of a DocType -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/account/account.json #: erpnext/accounts/doctype/account/account_tree.js:162 #: erpnext/accounts/doctype/account_category/account_category.json -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json msgid "Account Category" msgstr "Accountcategorie" @@ -1484,7 +1482,7 @@ msgstr "Accounthoofd" msgid "Account Manager" msgstr "Accountmanager" -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:754 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:760 #: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1234 msgid "Account Missing" msgstr "Account ontbreekt" @@ -1624,6 +1622,12 @@ msgstr "Account niet gevonden" msgid "Account to record additional purchase expenses like freight or customs" msgstr "" +#. Description of the 'Expenses Added To Stock Account' (Link) field in DocType +#. 'Item Default' +#: erpnext/stock/doctype/item_default/item_default.json +msgid "Account to track value added to stock via Stock Entry, Stock Reconciliation or Landed Cost Voucher" +msgstr "" + #. Description of the 'COGS Account' (Link) field in DocType 'Item Default' #: erpnext/stock/doctype/item_default/item_default.json msgid "Account where cost of goods sold will be posted when this item is sold" @@ -1676,7 +1680,7 @@ msgstr "Account {0} kan niet worden uitgeschakeld omdat het al is ingesteld als msgid "Account {0} does not belong to company {1}" msgstr "Account {0} behoort niet tot bedrijf {1}" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:358 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:360 msgid "Account {0} does not belong to company: {1}" msgstr "Rekening {0} behoort niet tot bedrijf: {1}" @@ -1704,7 +1708,7 @@ msgstr "Account {0} bestaat in moederbedrijf {1}." msgid "Account {0} is added in the child company {1}" msgstr "Account {0} is toegevoegd in het onderliggende bedrijf {1}" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:347 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:349 msgid "Account {0} is disabled." msgstr "Account {0} is uitgeschakeld." @@ -1762,6 +1766,7 @@ msgstr "Accountant" #. Item' #. Label of the section_break_10 (Section Break) field in DocType 'Shipping #. Rule' +#. Name of a Workspace #. Label of the accounting_tab (Tab Break) field in DocType 'Supplier' #. Label of a Desktop Icon #. Label of the accounting_tab (Tab Break) field in DocType 'Customer' @@ -1773,6 +1778,7 @@ msgstr "Accountant" #: erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.json #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice_item/purchase_invoice_item.json #: erpnext/accounts/doctype/shipping_rule/shipping_rule.json +#: erpnext/accounts/workspace/accounting/accounting.json #: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.json #: erpnext/desktop_icon/accounting.json erpnext/public/js/setup_wizard.js:91 #: erpnext/selling/doctype/customer/customer.json @@ -1831,15 +1837,12 @@ msgstr "Boekhoudkundige gegevens" #. Label of a Link in the Invoicing Workspace #. Label of the accounting_dimensions_section (Section Break) field in DocType #. 'Asset Repair' -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/accounting_dimension/accounting_dimension.json #: erpnext/accounts/doctype/accounting_dimension_filter/accounting_dimension_filter.json #: erpnext/accounts/doctype/allowed_dimension/allowed_dimension.json #: erpnext/accounts/report/profitability_analysis/profitability_analysis.js:32 #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json #: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.json -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json -#: erpnext/workspace_sidebar/budgeting.json msgid "Accounting Dimension" msgstr "Boekhoudkundige dimensie" @@ -2033,8 +2036,8 @@ msgstr "Boekhoudkundige boekingen" msgid "Accounting Entry for Asset" msgstr "Boekhoudingsinvoer voor activa" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/gl_composer.py:298 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/gl_composer.py:316 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/gl_composer.py:303 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/gl_composer.py:321 msgid "Accounting Entry for LCV in Stock Entry {0}" msgstr "Boekhoudkundige journaalpost voor LCV in voorraadboeking {0}" @@ -2055,17 +2058,17 @@ msgstr "Boekhoudkundige invoer voor service" #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/services/gl_composer.py:430 #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/services/gl_composer.py:675 #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/services/gl_composer.py:696 -#: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/services/gl_composer.py:430 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/gl_composer.py:234 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/gl_composer.py:249 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/gl_composer.py:263 -#: erpnext/stock/services/base_stock_gl_composer.py:65 -#: erpnext/stock/services/base_stock_gl_composer.py:80 +#: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/services/gl_composer.py:439 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/gl_composer.py:239 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/gl_composer.py:254 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/gl_composer.py:268 +#: erpnext/stock/services/base_stock_gl_composer.py:72 +#: erpnext/stock/services/base_stock_gl_composer.py:87 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt/services/gl_composer.py:67 msgid "Accounting Entry for Stock" msgstr "Boekingen voor Voorraad" -#: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/services/gl_composer.py:268 +#: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/services/gl_composer.py:276 msgid "Accounting Entry for {0}" msgstr "Boekhoudkundige journaalpost voor {0}" @@ -2074,12 +2077,12 @@ msgid "Accounting Entry for {0}: {1} can only be made in currency: {2}" msgstr "Rekening ingave voor {0}: {1} kan alleen worden gedaan in valuta: {2}" #: erpnext/accounts/doctype/invoice_discounting/invoice_discounting.js:193 -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:190 -#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.js:92 -#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js:123 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:198 +#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.js:101 +#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js:132 #: erpnext/public/js/controllers/stock_controller.js:88 #: erpnext/public/js/utils/ledger_preview.js:8 -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.js:173 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.js:182 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt/subcontracting_receipt.js:51 msgid "Accounting Ledger" msgstr "Boekhoudboek" @@ -2096,10 +2099,8 @@ msgstr "" #. Name of a DocType #. Label of a Link in the Invoicing Workspace -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/accounting_period/accounting_period.json #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json msgid "Accounting Period" msgstr "Financiele periode" @@ -2139,7 +2140,7 @@ msgstr "Boekhoudkundige transacties zijn tot deze datum geblokkeerd. Alleen gebr #: erpnext/accounts/doctype/tax_withholding_category/tax_withholding_category.json #: erpnext/assets/doctype/asset_category/asset_category.json #: erpnext/setup/doctype/company/company.json -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:513 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:515 #: erpnext/setup/doctype/customer_group/customer_group.json #: erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.json #: erpnext/setup/doctype/incoterm/incoterm.json @@ -2179,13 +2180,18 @@ msgstr "Ontbrekende accounts in het rapport" #: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.json #: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.json #: erpnext/accounts/report/accounts_payable_summary/accounts_payable_summary.js:126 -#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js:135 +#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js:144 #: erpnext/workspace_sidebar/financial_reports.json #: erpnext/workspace_sidebar/invoicing.json #: erpnext/workspace_sidebar/payments.json msgid "Accounts Payable" msgstr "Crediteuren" +#. Label of a chart in the Accounting Workspace +#: erpnext/accounts/workspace/accounting/accounting.json +msgid "Accounts Payable Ageing" +msgstr "" + #. Name of a report #: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:191 #: erpnext/accounts/report/accounts_payable_summary/accounts_payable_summary.json @@ -2204,7 +2210,7 @@ msgstr "Crediteuren Samenvatting" #: erpnext/accounts/doctype/process_statement_of_accounts/process_statement_of_accounts.json #: erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.json #: erpnext/accounts/report/accounts_receivable_summary/accounts_receivable_summary.js:149 -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.js:162 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.js:171 #: erpnext/workspace_sidebar/financial_reports.json #: erpnext/workspace_sidebar/invoicing.json #: erpnext/workspace_sidebar/payments.json @@ -2223,6 +2229,11 @@ msgstr "Debiteuren-/crediteurenafstemming" msgid "Accounts Receivable / Payable remarks length" msgstr "" +#. Label of a chart in the Accounting Workspace +#: erpnext/accounts/workspace/accounting/accounting.json +msgid "Accounts Receivable Ageing" +msgstr "" + #. Label of the accounts_receivable_credit (Link) field in DocType 'Invoice #. Discounting' #: erpnext/accounts/doctype/invoice_discounting/invoice_discounting.json @@ -2254,17 +2265,12 @@ msgstr "Debiteurenrekening (onbetaald)" #: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json #: erpnext/setup/workspace/erpnext_settings/erpnext_settings.json -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json #: erpnext/workspace_sidebar/erpnext_settings.json msgid "Accounts Settings" msgstr "Rekeningen Instellingen" -#. Name of a Workspace #. Label of a Desktop Icon -#. Title of a Workspace Sidebar -#: erpnext/accounts/workspace/accounts_setup/accounts_setup.json #: erpnext/desktop_icon/accounts_setup.json -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json msgid "Accounts Setup" msgstr "" @@ -2302,7 +2308,7 @@ msgstr "Geaccumuleerde afschrijvingsrekening" #. Label of the accumulated_depreciation_amount (Currency) field in DocType #. 'Depreciation Schedule' #: erpnext/accounts/report/asset_depreciation_ledger/asset_depreciation_ledger.py:173 -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:385 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:393 #: erpnext/assets/doctype/depreciation_schedule/depreciation_schedule.json msgid "Accumulated Depreciation Amount" msgstr "Cumulatieve afschrijvingen Bedrag" @@ -2450,7 +2456,7 @@ msgstr "Uitgevoerde acties" #. Label of the enable_serial_and_batch_no_for_item (Check) field in DocType #. 'Stock Settings' -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:485 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:496 #: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.json msgid "Activate Serial / Batch No for Item" msgstr "" @@ -2464,11 +2470,6 @@ msgstr "Actieve leads" msgid "Active Status" msgstr "Actieve status" -#. Label of a number card in the Subcontracting Workspace -#: erpnext/subcontracting/workspace/subcontracting/subcontracting.json -msgid "Active Subcontracted Items" -msgstr "Actieve uitbestede artikelen" - #. Label of the activities_tab (Tab Break) field in DocType 'Lead' #. Label of the activities_tab (Tab Break) field in DocType 'Opportunity' #. Label of the activities_tab (Tab Break) field in DocType 'Prospect' @@ -2584,7 +2585,7 @@ msgstr "De daadwerkelijke einddatum mag niet vóór de daadwerkelijke startdatum msgid "Actual End Time" msgstr "Werkelijke eindtijd" -#: erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.py:459 +#: erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.py:464 msgid "Actual Expense" msgstr "Werkelijke kosten" @@ -2774,7 +2775,7 @@ msgstr "Meerdere toevoegen" msgid "Add Multiple Tasks" msgstr "Meerdere taken toevoegen" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:985 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1002 msgid "Add Opening Stock" msgstr "" @@ -2960,11 +2961,11 @@ msgstr "Toegevoegd door" msgid "Added On" msgstr "Toegevoegd op" -#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.py:135 +#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.py:143 msgid "Added Supplier Role to User {0}." msgstr "Leveranciersrol toegevoegd aan gebruiker {0}." -#: erpnext/controllers/website_list_for_contact.py:311 +#: erpnext/controllers/website_list_for_contact.py:313 msgid "Added {1} role to user {0}." msgstr "" @@ -3379,7 +3380,7 @@ msgstr "Het adres wordt gebruikt om de belastingcategorie in transacties te bepa msgid "Adjustment Against" msgstr "Aanpassing ten opzichte van" -#: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/services/gl_composer.py:203 +#: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/services/gl_composer.py:211 msgid "Adjustment based on Purchase Invoice rate" msgstr "Aanpassing op basis van het tarief op de inkoopfactuur" @@ -3576,7 +3577,7 @@ msgstr "Tegen Rekening" msgid "Against Blanket Order" msgstr "Tegen een algemene beschikking" -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:838 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:844 msgid "Against Customer Order {0}" msgstr "Tegen klantorder {0}" @@ -3829,7 +3830,7 @@ msgstr "" #: erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.js:165 #: erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.js:185 #: erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.py:171 -#: erpnext/accounts/utils.py:1653 erpnext/public/js/setup_wizard.js:278 +#: erpnext/accounts/utils.py:1647 erpnext/public/js/setup_wizard.js:278 msgid "All Accounts" msgstr "Alle accounts" @@ -3881,21 +3882,21 @@ msgstr "Alle Doelgroepen" #: erpnext/patches/v11_0/update_department_lft_rgt.py:9 #: erpnext/patches/v11_0/update_department_lft_rgt.py:11 #: erpnext/patches/v11_0/update_department_lft_rgt.py:16 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:506 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:509 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:514 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:520 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:526 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:532 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:538 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:544 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:550 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:556 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:562 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:568 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:574 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:580 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:586 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:508 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:511 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:516 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:522 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:528 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:534 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:540 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:546 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:552 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:558 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:564 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:570 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:576 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:582 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:588 msgid "All Departments" msgstr "Alle afdelingen" @@ -3975,7 +3976,7 @@ msgstr "Alle leveranciersgroepen" msgid "All Territories" msgstr "Alle gebieden" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:451 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:453 msgid "All Warehouses" msgstr "Alle magazijnen" @@ -4018,11 +4019,11 @@ msgstr "Alle items zijn al overgedragen voor deze werkbon." msgid "All items in this document already have a linked Quality Inspection." msgstr "Alle items in dit document hebben reeds een gekoppelde kwaliteitsinspectie." -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:915 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:921 msgid "All items must be linked to a Sales Order or Subcontracting Inward Order for this Sales Invoice." msgstr "Voor deze verkoopfactuur moeten alle artikelen gekoppeld zijn aan een verkooporder of een inkooporder van een onderaannemer." -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:926 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:932 msgid "All linked Sales Orders must be subcontracted." msgstr "Alle gekoppelde verkooporders moeten worden uitbesteed." @@ -4558,6 +4559,21 @@ msgstr "" msgid "Allow transferring raw materials even after the Required Quantity is fulfilled" msgstr "Sta de overdracht van grondstoffen toe, zelfs nadat de vereiste hoeveelheid is bereikt." +#. Label of the allowed_companies (Table MultiSelect) field in DocType +#. 'Supplier' +#. Label of the allowed_companies (Table MultiSelect) field in DocType +#. 'Customer' +#. Label of the allowed_companies (Table MultiSelect) field in DocType 'Item' +#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.json +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.json +#: erpnext/stock/doctype/item/item.json +msgid "Allowed Companies" +msgstr "" + +#: erpnext/stock/doctype/company_restriction/company_restriction.py:74 +msgid "Allowed Companies is required when Restrict to Companies is checked" +msgstr "" + #. Name of a DocType #: erpnext/accounts/doctype/allowed_dimension/allowed_dimension.json msgid "Allowed Dimension" @@ -4638,7 +4654,7 @@ msgstr "Hiermee kunnen gebruikers offertes van leveranciers indienen met een hoe msgid "Already Imported" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:1123 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:1132 msgid "Already Picked" msgstr "Reeds gekozen" @@ -4646,7 +4662,7 @@ msgstr "Reeds gekozen" msgid "Already set default in pos profile {0} for user {1}, kindly disabled default" msgstr "Al ingesteld standaard in pos profiel {0} voor gebruiker {1}, vriendelijk uitgeschakeld standaard" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:38 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:40 msgid "Also you can't switch back to FIFO after setting the valuation method to Moving Average for this item." msgstr "Je kunt ook niet meer terugschakelen naar FIFO nadat je de waarderingsmethode voor dit artikel hebt ingesteld op Voortschrijdend Gemiddelde." @@ -4658,7 +4674,7 @@ msgstr "" #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:158 #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:173 #: erpnext/public/js/utils.js:616 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:344 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:343 msgid "Alternate Item" msgstr "Alternatief item" @@ -4686,7 +4702,7 @@ msgstr "Alternatieve artikelen" msgid "Alternative item must not be same as item code" msgstr "Alternatief artikel mag niet hetzelfde zijn als artikelcode" -#: erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.py:383 +#: erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.py:384 msgid "Alternatively, you can download the template and fill your data in." msgstr "U kunt ook het sjabloon downloaden en uw gegevens invullen." @@ -5093,12 +5109,12 @@ msgstr "Een artikelgroep is een manier om artikelen te classificeren op basis va msgid "An email will be sent to notify the User with the role 'Purchase Manager' when an automatic Material Request is created." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:617 +#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:766 msgid "An error has been appeared while reposting item valuation via {0}" msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens het opnieuw plaatsen van de artikelwaardering via {0}" #: erpnext/public/js/controllers/buying.js:378 -#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:495 +#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:493 msgid "An error occurred during the update process" msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens het updateproces" @@ -5653,7 +5669,7 @@ msgstr "Aangezien het veld {0} is ingeschakeld, is het veld {1} verplicht." msgid "As the field {0} is enabled, the value of the field {1} should be more than 1." msgstr "Aangezien het veld {0} is ingeschakeld, moet de waarde van het veld {1} groter zijn dan 1." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1122 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1127 msgid "As there are existing submitted transactions against item {0}, you can not change the value of {1}." msgstr "Omdat er al transacties zijn ingediend voor item {0}, kunt u de waarde van {1} niet wijzigen." @@ -5661,7 +5677,7 @@ msgstr "Omdat er al transacties zijn ingediend voor item {0}, kunt u de waarde v msgid "As there are sufficient Sub Assembly Items, Work Order is not required for Warehouse {0}." msgstr "Omdat er voldoende subassemblage-onderdelen zijn, is er geen werkorder nodig voor magazijn {0}." -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:464 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:470 msgid "As there are sufficient raw materials, Material Request is not required for Warehouse {0}." msgstr "Omdat er voldoende grondstoffen beschikbaar zijn, is geen materiaal verzoek nodig voor magazijn {0}." @@ -5803,7 +5819,7 @@ msgstr "Asset Categorie Account" msgid "Asset Category Name" msgstr "Naam van de activacategorie" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:377 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:382 msgid "Asset Category is mandatory for Fixed Asset item" msgstr "Asset Categorie is verplicht voor post der vaste activa" @@ -5994,6 +6010,7 @@ msgstr "Activum ontvangen maar niet gefactureerd" #. Label of the asset_repair (Link) field in DocType 'Stock Entry' #. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:113 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:152 #: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.json #: erpnext/assets/workspace/assets/assets.json #: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.json @@ -6044,8 +6061,7 @@ msgstr "Type activa" #. Label of the asset_value (Currency) field in DocType 'Asset Capitalization #. Asset Item' -#: erpnext/assets/dashboard_fixtures.py:180 -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:517 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:525 #: erpnext/assets/doctype/asset_capitalization_asset_item/asset_capitalization_asset_item.json #: erpnext/assets/report/fixed_asset_register/fixed_asset_register.py:208 #: erpnext/assets/report/fixed_asset_register/fixed_asset_register.py:457 @@ -6068,7 +6084,6 @@ msgid "Asset Value Adjustment cannot be posted before Asset's purchase date { msgstr "De aanpassing van de activawaarde kan niet worden geboekt vóór de aankoopdatum van het activum {0} ." #. Label of a chart in the Assets Workspace -#: erpnext/assets/dashboard_fixtures.py:56 #: erpnext/assets/workspace/assets/assets.json msgid "Asset Value Analytics" msgstr "Waardeanalyse van activa" @@ -6105,7 +6120,7 @@ msgstr "Asset verwijderd" msgid "Asset issued to Employee {0}" msgstr "Activa uitgegeven aan werknemer {0}" -#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.py:178 +#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.py:181 msgid "Asset out of order due to Asset Repair {0}" msgstr "Apparaat buiten gebruik vanwege reparatie {0}" @@ -6150,7 +6165,7 @@ msgstr "Activa overgedragen naar locatie {0}" msgid "Asset updated after being split into Asset {0}" msgstr "Asset bijgewerkt nadat deze is opgesplitst in Asset {0}" -#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.py:335 +#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.py:338 msgid "Asset updated due to Asset Repair {0} {1}." msgstr "Asset bijgewerkt vanwege Assetreparatie {0} {1}." @@ -6199,7 +6214,7 @@ msgstr "Asset {0} is niet ingediend. Dien de asset in voordat u verdergaat." msgid "Asset {0} must be submitted" msgstr "Asset {0} moet worden ingediend" -#: erpnext/controllers/buying_controller.py:1039 +#: erpnext/controllers/buying_controller.py:1047 msgid "Asset {assets_link} created for {item_code}" msgstr "Asset {assets_link} gemaakt voor {item_code}" @@ -6237,11 +6252,11 @@ msgstr "Middelen" msgid "Assets Setup" msgstr "" -#: erpnext/controllers/buying_controller.py:1057 +#: erpnext/controllers/buying_controller.py:1065 msgid "Assets not created for {item_code}. You will have to create asset manually." msgstr "Assets zijn niet aangemaakt voor {item_code}. U moet de asset handmatig aanmaken." -#: erpnext/controllers/buying_controller.py:1044 +#: erpnext/controllers/buying_controller.py:1052 msgid "Assets {assets_link} created for {item_code}" msgstr "Activa {assets_link} gemaakt voor {item_code}" @@ -6359,7 +6374,7 @@ msgstr "Bij rij {0}: Aantal is verplicht voor de batch {1}" msgid "At row {0}: Serial No is mandatory for Item {1}" msgstr "Op rij {0}: Serienummer is verplicht voor item {1}" -#: erpnext/stock/services/serial_batch_bundle_service.py:502 +#: erpnext/stock/services/serial_batch_bundle_service.py:504 msgid "At row {0}: Serial and Batch Bundle {1} has already been created. Please remove the values from the serial no or batch no fields." msgstr "" @@ -6419,11 +6434,11 @@ msgstr "Attribuutnaam" msgid "Attribute Value" msgstr "Attribuutwaarde" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:888 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:893 msgid "Attribute Value {0} is not valid for the selected attribute {1}." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1034 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1039 msgid "Attribute table is mandatory" msgstr "Attributentabel is verplicht" @@ -6431,19 +6446,19 @@ msgstr "Attributentabel is verplicht" msgid "Attribute value: {0} must appear only once" msgstr "Attribuutwaarde: {0} mag slechts één keer voorkomen" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:877 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:882 msgid "Attribute {0} is disabled." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:865 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:870 msgid "Attribute {0} is not valid for the selected template." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1038 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1043 msgid "Attribute {0} selected multiple times in Attributes Table" msgstr "Kenmerk {0} meerdere keren geselecteerd in Attributes Tabel" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:966 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:971 msgid "Attributes" msgstr "Attributen" @@ -6590,7 +6605,7 @@ msgstr "" msgid "Auto Reposting of Incorrect Valuation" msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.py:202 +#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.py:209 msgid "Auto Tax Settings Error" msgstr "Fout in automatische belastinginstellingen" @@ -6651,7 +6666,7 @@ msgid "Auto reconcile Payments" msgstr "" #: erpnext/public/js/controllers/buying.js:373 -#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:490 +#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:488 msgid "Auto repeat document updated" msgstr "Automatisch herhaalde document bijgewerkt" @@ -6996,8 +7011,8 @@ msgstr "BIN Aantal" #: erpnext/manufacturing/report/work_order_stock_report/work_order_stock_report.py:118 #: erpnext/manufacturing/workspace/manufacturing/manufacturing.json #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:1496 -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:351 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:810 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:352 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:809 #: erpnext/stock/report/bom_search/bom_search.py:38 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order_item/subcontracting_inward_order_item.json #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_order/subcontracting_order.js:524 @@ -7227,7 +7242,7 @@ msgstr "BOM-updatetool" msgid "BOM Update Tool Log with job status maintained" msgstr "Logboek van de BOM-updatetool met bijgehouden taakstatus" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom_update_log/bom_update_log.py:102 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom_update_log/bom_update_log.py:103 msgid "BOM Updation already in progress. Please wait until {0} is complete." msgstr "De BOM-update is al bezig. Wacht alstublieft tot {0} is voltooid." @@ -7256,8 +7271,8 @@ msgstr "De stuklijst (BOM) en de hoeveelheid eindproduct zijn verplicht voor dem msgid "BOM and Production" msgstr "BOM en productie" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:386 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:862 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:387 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:861 msgid "BOM does not contain any stock item" msgstr "BOM geen voorraad artikel bevatten" @@ -7388,7 +7403,7 @@ msgstr "Saldo in basisvaluta" #: erpnext/stock/report/available_batch_report/available_batch_report.py:62 #: erpnext/stock/report/available_serial_no/available_serial_no.py:126 -#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:84 +#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:89 #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py:517 #: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:331 msgid "Balance Qty" @@ -7461,7 +7476,7 @@ msgid "Balance Type" msgstr "Balanstype" #: erpnext/stock/report/available_serial_no/available_serial_no.py:174 -#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:86 +#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:91 #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py:525 #: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:388 msgid "Balance Value" @@ -7492,7 +7507,6 @@ msgstr "" #. Label of the bank (Link) field in DocType 'Payment Request' #. Label of a Link in the Invoicing Workspace #. Option for the 'Salary Mode' (Select) field in DocType 'Employee' -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/account/account.json #: erpnext/accounts/doctype/bank/bank.json #: erpnext/accounts/doctype/bank_account/bank_account.json @@ -7506,7 +7520,6 @@ msgstr "" #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json #: erpnext/erpnext_integrations/doctype/plaid_settings/plaid_settings.py:95 #: erpnext/setup/doctype/employee/employee.json -#: erpnext/workspace_sidebar/banking.json msgid "Bank" msgstr "Bank" @@ -7535,7 +7548,6 @@ msgstr "Bankrekeningnr." #. Label of the bank_account (Link) field in DocType 'Payment Order Reference' #. Label of the bank_account (Link) field in DocType 'Payment Request' #. Label of a Link in the Invoicing Workspace -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: banking/src/components/features/BankStatementImporter/CSV/StatementDetails.tsx:141 #: banking/src/pages/BankStatementImporter.tsx:90 #: erpnext/accounts/doctype/bank_account/bank_account.json @@ -7554,7 +7566,6 @@ msgstr "Bankrekeningnr." #: erpnext/accounts/report/bank_reconciliation_statement/bank_reconciliation_statement.js:16 #: erpnext/accounts/report/cheques_and_deposits_incorrectly_cleared/cheques_and_deposits_incorrectly_cleared.js:16 #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json -#: erpnext/workspace_sidebar/banking.json msgid "Bank Account" msgstr "Bankrekening" @@ -7590,16 +7601,12 @@ msgid "Bank Account No" msgstr "Bankrekeningnummer" #. Name of a DocType -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/bank_account_subtype/bank_account_subtype.json -#: erpnext/workspace_sidebar/banking.json msgid "Bank Account Subtype" msgstr "Bankrekening-subtype" #. Name of a DocType -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/bank_account_type/bank_account_type.json -#: erpnext/workspace_sidebar/banking.json msgid "Bank Account Type" msgstr "Type bankrekening" @@ -7612,7 +7619,9 @@ msgstr "" msgid "Bank Accounts" msgstr "Bankrekeningen" +#. Label of a chart in the Accounting Workspace #. Label of the bank_balance (Check) field in DocType 'Email Digest' +#: erpnext/accounts/workspace/accounting/accounting.json #: erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.json msgid "Bank Balance" msgstr "Banksaldo" @@ -7636,10 +7645,8 @@ msgstr "" #. Name of a DocType #. Label of a Link in the Invoicing Workspace -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/bank_clearance/bank_clearance.json #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json -#: erpnext/workspace_sidebar/banking.json msgid "Bank Clearance" msgstr "Bankvereffening" @@ -7709,9 +7716,7 @@ msgid "Bank Fee, Salary, etc." msgstr "" #. Name of a DocType -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/bank_guarantee/bank_guarantee.json -#: erpnext/workspace_sidebar/banking.json msgid "Bank Guarantee" msgstr "Bankgarantie" @@ -7739,11 +7744,6 @@ msgstr "Banknaam" msgid "Bank Overdraft Account" msgstr "Bank Kredietrekening" -#. Label of a Workspace Sidebar Item -#: erpnext/workspace_sidebar/banking.json -msgid "Bank Reconciliation" -msgstr "" - #. Name of a report #. Label of a Link in the Invoicing Workspace #: banking/src/components/features/BankReconciliation/BankReconciliationStatement.tsx:208 @@ -7889,19 +7889,15 @@ msgstr "Bank-/contantrekening {0} behoort niet toe aan bedrijf {1}" #. Label of the banking_section (Section Break) field in DocType 'Accounts #. Settings' -#. Name of a Workspace #. Label of a Card Break in the Invoicing Workspace #. Label of a Desktop Icon -#. Title of a Workspace Sidebar #: banking/src/pages/BankReconciliation.tsx:57 #: banking/src/pages/BankReconciliation.tsx:87 #: banking/src/pages/BankStatementImporterContainer.tsx:22 #: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json -#: erpnext/accounts/workspace/banking/banking.json #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json #: erpnext/desktop_icon/banking.json #: erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.txt:8 -#: erpnext/workspace_sidebar/banking.json msgid "Banking" msgstr "Bankieren" @@ -7910,11 +7906,11 @@ msgstr "Bankieren" msgid "Barcode Type" msgstr "Barcodetype" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:547 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:552 msgid "Barcode {0} already used in Item {1}" msgstr "Barcode {0} is al gebruikt in het Item {1}" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:562 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:567 msgid "Barcode {0} is not a valid {1} code" msgstr "Barcode {0} is geen geldige {1} code" @@ -8069,7 +8065,7 @@ msgstr "Basistarief (conform voorraadeenheid)" #. Label of a Link in the Stock Workspace #: erpnext/stock/doctype/batch/batch.json #: erpnext/stock/report/batch_item_expiry_status/batch_item_expiry_status.py:34 -#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:80 +#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:85 #: erpnext/stock/report/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison.py:158 #: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:418 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:182 @@ -8153,7 +8149,7 @@ msgstr "" #: erpnext/manufacturing/report/cost_of_poor_quality_report/cost_of_poor_quality_report.js:89 #: erpnext/manufacturing/report/cost_of_poor_quality_report/cost_of_poor_quality_report.py:115 #: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2989 -#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:281 +#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:286 #: erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js:450 #: erpnext/stock/doctype/delivery_note_item/delivery_note_item.json #: erpnext/stock/doctype/item_price/item_price.json @@ -8187,7 +8183,7 @@ msgstr "Partij nr." msgid "Batch No is mandatory" msgstr "Batchnummer is verplicht" -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:3570 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:3572 msgid "Batch No {0} does not exist" msgstr "" @@ -8381,18 +8377,16 @@ msgstr "" #. Label of a Card Break in the Manufacturing Workspace #. Label of a Link in the Manufacturing Workspace #. Label of the bom_info_section (Section Break) field in DocType 'Stock Entry' -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:1168 #: erpnext/manufacturing/workspace/manufacturing/manufacturing.json -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:139 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:796 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:142 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:795 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.json -#: erpnext/workspace_sidebar/subcontracting.json msgid "Bill of Materials" msgstr "Stuklijst" #. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Timesheet' -#: erpnext/controllers/website_list_for_contact.py:210 +#: erpnext/controllers/website_list_for_contact.py:212 #: erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.json #: erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet_list.js:9 msgid "Billed" @@ -8756,6 +8750,12 @@ msgstr "Blokfactuur" msgid "Block Supplier" msgstr "Blokleverancier" +#. Description of the 'Enable Overdue Billing Threshold' (Check) field in +#. DocType 'Accounts Settings' +#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json +msgid "Block submitting a new Sales Invoice when the customer's overdue amount exceeds the Overdue Billing Threshold set on the customer." +msgstr "" + #. Description of the 'Is Frozen' (Check) field in DocType 'Customer' #: erpnext/selling/doctype/customer/customer.json msgid "Blocks all further accounting entries on this customer's account. Only users with the frozen-entries role can override.\n" @@ -8833,6 +8833,12 @@ msgstr "" msgid "Book Deferred entries based on" msgstr "" +#. Label of the book_stock_expense_gl_entries (Check) field in DocType +#. 'Accounts Settings' +#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json +msgid "Book Stock Expense GL Entries" +msgstr "" + #: erpnext/www/book_appointment/index.html:15 msgid "Book an appointment" msgstr "Maak een afspraak" @@ -8860,6 +8866,12 @@ msgstr "geboekt" msgid "Booked Fixed Asset" msgstr "Geboekte vaste activa" +#. Description of the 'Book Stock Expense GL Entries' (Check) field in DocType +#. 'Accounts Settings' +#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json +msgid "Books Purchase Expense and Expenses Added To Stock account pairs against stock value. On enabling this, the accounts become mandatory in Company or Item Defaults for Purchase Receipt, Purchase Invoice, Stock Entry, Stock Reconciliation and Landed Cost Voucher" +msgstr "" + #: erpnext/accounts/services/gl_validator.py:143 msgid "Books have been closed until the period ending on {0}" msgstr "" @@ -8896,12 +8908,10 @@ msgstr "Doos" #. Label of the branch (Data) field in DocType 'Branch' #. Label of the branch (Link) field in DocType 'Employee' #. Label of the branch (Link) field in DocType 'Employee Internal Work History' -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/selling/doctype/sms_center/sms_center.json #: erpnext/setup/doctype/branch/branch.json #: erpnext/setup/doctype/employee/employee.json #: erpnext/setup/doctype/employee_internal_work_history/employee_internal_work_history.json -#: erpnext/workspace_sidebar/organization.json msgid "Branch" msgstr "Vestiging" @@ -8989,7 +8999,6 @@ msgstr "Emmergrootte" #. Name of a DocType #. Label of a Link in the Invoicing Workspace #. Label of a Desktop Icon -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json #: erpnext/accounts/doctype/budget/budget.json #: erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.js:45 @@ -9000,9 +9009,9 @@ msgstr "Emmergrootte" #: erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.py:237 #: erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.py:319 #: erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.py:329 -#: erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.py:454 +#: erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.py:459 #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json -#: erpnext/desktop_icon/budget.json erpnext/workspace_sidebar/budgeting.json +#: erpnext/desktop_icon/budget.json msgid "Budget" msgstr "Begroting" @@ -9070,8 +9079,8 @@ msgstr "Budgetlijst" msgid "Budget Start Date" msgstr "Startdatum budget" -#. Label of a Workspace Sidebar Item -#: erpnext/workspace_sidebar/budgeting.json +#. Label of a chart in the Accounting Workspace +#: erpnext/accounts/workspace/accounting/accounting.json msgid "Budget Variance" msgstr "" @@ -9091,13 +9100,6 @@ msgstr "Budget kan niet tegen Group rekening worden toegewezen {0}" msgid "Budget cannot be assigned against {0}, as its Root Type is not of Income or Expense" msgstr "" -#. Name of a Workspace -#. Title of a Workspace Sidebar -#: erpnext/accounts/workspace/budgeting/budgeting.json -#: erpnext/workspace_sidebar/budgeting.json -msgid "Budgeting" -msgstr "" - #: erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year_dashboard.py:9 msgid "Budgets" msgstr "Budgetten" @@ -9327,11 +9329,6 @@ msgstr "" msgid "CC To" msgstr "CC naar" -#. Label of a Workspace Sidebar Item -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json -msgid "COA Importer" -msgstr "" - #. Option for the 'Barcode Type' (Select) field in DocType 'Item Barcode' #: erpnext/stock/doctype/item_barcode/item_barcode.json msgid "CODE-39" @@ -9349,7 +9346,7 @@ msgstr "" msgid "COGS By Item Group" msgstr "Kosten van verkochte goederen per artikelgroep" -#: erpnext/stock/report/cogs_by_item_group/cogs_by_item_group.py:44 +#: erpnext/stock/report/cogs_by_item_group/cogs_by_item_group.py:55 msgid "COGS Debit" msgstr "Debetkosten van verkochte goederen" @@ -9665,7 +9662,7 @@ msgid "Can not filter based on Voucher No, if grouped by Voucher" msgstr "Kan niet filteren op basis van vouchernummer, indien gegroepeerd per voucher" #: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/mapper.py:32 -#: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py:2617 +#: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py:2615 msgid "Can only make payment against unbilled {0}" msgstr "Kan alleen betaling uitvoeren voor ongefactureerde {0}" @@ -9675,7 +9672,7 @@ msgstr "Kan alleen betaling uitvoeren voor ongefactureerde {0}" msgid "Can refer row only if the charge type is 'On Previous Row Amount' or 'Previous Row Total'" msgstr "Kan de rij enkel verwijzen bij het aanrekeningstype 'Hoeveelheid vorige rij' of 'Totaal vorige rij'" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:278 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:280 msgid "Can't change the valuation method, as there are transactions against some items which do not have its own valuation method" msgstr "De waarderingsmethode kan niet worden gewijzigd, omdat er transacties zijn met artikelen waarvoor geen eigen waarderingsmethode bestaat." @@ -9719,7 +9716,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot Assign Cashier" msgstr "Kan geen kassier toewijzen" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:297 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:299 msgid "Cannot Change Inventory Account Setting" msgstr "Kan de instellingen van het voorraadaccount niet wijzigen" @@ -9727,9 +9724,9 @@ msgstr "Kan de instellingen van het voorraadaccount niet wijzigen" msgid "Cannot Create Return" msgstr "Kan geen retourzending aanmaken" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:690 -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:703 -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:719 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:695 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:708 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:724 msgid "Cannot Merge" msgstr "Samenvoegen is niet mogelijk" @@ -9753,7 +9750,7 @@ msgstr "Kan {0} {1}niet wijzigen, maak in plaats daarvan een nieuwe aan." msgid "Cannot apply TDS against multiple parties in one entry" msgstr "Het is niet mogelijk om TDS (Tax Deducted at Source) op meerdere partijen in één invoer toe te passen." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:380 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:385 msgid "Cannot be a fixed asset item as Stock Ledger is created." msgstr "Kan geen vast activumartikel zijn omdat het grootboek Voorraad wordt gecreëerd." @@ -9774,7 +9771,7 @@ msgstr "Kan de POS-afsluiting niet annuleren." msgid "Cannot cancel Stock Reservation Entry {0}, as it has been used in the work order {1}. Please cancel the work order first or unreserve the stock" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:275 +#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:283 msgid "Cannot cancel as processing of cancelled documents is pending." msgstr "Annuleren is niet mogelijk omdat de verwerking van geannuleerde documenten nog in behandeling is." @@ -9782,7 +9779,7 @@ msgstr "Annuleren is niet mogelijk omdat de verwerking van geannuleerde document msgid "Cannot cancel because submitted Stock Entry {0} exists" msgstr "Kan niet annuleren omdat ingediende Voorraad Invoer {0} bestaat" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:226 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:230 msgid "Cannot cancel the transaction. Reposting of item valuation on submission is not completed yet." msgstr "De transactie kan niet worden geannuleerd. De herboeking van de artikelwaardering na indiening is nog niet voltooid." @@ -9794,7 +9791,7 @@ msgstr "Deze productievoorraadboeking kan niet worden geannuleerd, omdat de gepr msgid "Cannot cancel this document as it is linked with the submitted Asset Value Adjustment {0}. Please cancel the Asset Value Adjustment to continue." msgstr "Dit document kan niet worden geannuleerd omdat het is gekoppeld aan de ingediende activa-waardeaanpassing {0}. Annuleer de activa-waardeaanpassing om verder te gaan." -#: erpnext/controllers/buying_controller.py:1145 +#: erpnext/controllers/buying_controller.py:1153 msgid "Cannot cancel this document as it is linked with the submitted asset {asset_link}. Please cancel the asset to continue." msgstr "Dit document kan niet worden geannuleerd omdat het is gekoppeld aan het ingediende bestand {asset_link}. Annuleer het bestand om verder te gaan." @@ -9802,11 +9799,11 @@ msgstr "Dit document kan niet worden geannuleerd omdat het is gekoppeld aan het msgid "Cannot cancel transaction for Completed Work Order." msgstr "Kan transactie voor voltooide werkorder niet annuleren." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:986 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:991 msgid "Cannot change Attributes after stock transaction. Make a new Item and transfer stock to the new Item" msgstr "Kan attributen na beurstransactie niet wijzigen. Maak een nieuw artikel en breng aandelen over naar het nieuwe item" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1147 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1152 msgid "Cannot change Item {0} from serialized to non-serialized because a Serial and Batch Bundle exists for it. Please delete or cancel the Serial and Batch Bundle first." msgstr "" @@ -9818,11 +9815,11 @@ msgstr "Het referentiedocumenttype kan niet worden gewijzigd." msgid "Cannot change Service Stop Date for item in row {0}" msgstr "Kan de service-einddatum voor item in rij {0} niet wijzigen" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:977 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:982 msgid "Cannot change Variant properties after stock transaction. You will have to make a new Item to do this." msgstr "Variant-eigenschappen kunnen niet worden gewijzigd na beurstransactie. U moet een nieuw item maken om dit te doen." -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:403 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:405 msgid "Cannot change company's default currency, because there are existing transactions. Transactions must be cancelled to change the default currency." msgstr "Kan standaard valuta van het bedrijf niet veranderen want er zijn bestaande transacties. Transacties moeten worden geannuleerd om de standaard valuta te wijzigen." @@ -9834,7 +9831,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot convert Cost Center to ledger as it has child nodes" msgstr "Kan kostenplaats niet omzetten naar grootboek vanwege onderliggende nodes" -#: erpnext/projects/doctype/task/task.js:49 +#: erpnext/projects/doctype/task/task.js:55 msgid "Cannot convert Task to non-group because the following child Tasks exist: {0}." msgstr "Kan Taak niet converteren naar niet-groep omdat de volgende onderliggende taken bestaan: {0}." @@ -9913,7 +9910,7 @@ msgstr "Virtueel documenttype kan niet worden verwijderd: {0}. Virtuele document msgid "Cannot disable Serial and Batch No for Item, as there are existing records for serial / batch." msgstr "" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:629 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:631 msgid "Cannot disable perpetual inventory, as there are existing Stock Ledger Entries for the company {0}. Please cancel the stock transactions first and try again." msgstr "Het is niet mogelijk om de permanente voorraadadministratie uit te schakelen, aangezien er al voorraadboekingen voor het bedrijf {0}bestaan. Annuleer eerst de voorraadtransacties en probeer het opnieuw." @@ -9929,7 +9926,7 @@ msgstr "Het is niet mogelijk om meer exemplaren te demonteren dan er geproduceer msgid "Cannot disassemble {0} qty against Stock Entry {1}. Only {2} qty available to disassemble." msgstr "" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:294 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:296 msgid "Cannot enable Item-wise Inventory Account, as there are existing Stock Ledger Entries for the company {0} with Warehouse-wise Inventory Account. Please cancel the stock transactions first and try again." msgstr "Het is niet mogelijk om de voorraadadministratie per artikel in te schakelen, omdat er al voorraadboekingen voor het bedrijf {0} bestaan met een voorraadadministratie per magazijn. Annuleer eerst de voorraadtransacties en probeer het opnieuw." @@ -9946,11 +9943,11 @@ msgstr "Kan levering met serienummer niet garanderen, aangezien artikel {0} word msgid "Cannot fetch selected rows for submitted Payment Request" msgstr "" -#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:62 +#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:67 msgid "Cannot find Item or Warehouse with this Barcode" msgstr "Artikel of magazijn met deze barcode niet gevonden." -#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:63 +#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:68 msgid "Cannot find Item with this Barcode" msgstr "Kan item met deze streepjescode niet vinden" @@ -10008,7 +10005,7 @@ msgstr "Kan geen linktoken ophalen voor update. Raadpleeg het foutenlogboek voor msgid "Cannot retrieve link token. Check Error Log for more information" msgstr "Kan het linktoken niet ophalen. Raadpleeg het foutenlogboek voor meer informatie." -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:371 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:385 msgid "Cannot select a Group type Customer Group. Please select a non-group Customer Group." msgstr "" @@ -10033,7 +10030,7 @@ msgstr "Kan niet als verloren instellen, omdat er al een verkooporder is gemaakt msgid "Cannot set authorization on basis of Discount for {0}" msgstr "Kan de autorisatie niet instellen op basis van korting voor {0}" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:777 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:782 msgid "Cannot set multiple Item Defaults for a company." msgstr "Kan niet meerdere item-standaardwaarden voor een bedrijf instellen." @@ -10142,7 +10139,7 @@ msgstr "Kapitaalwerk in uitvoering rekening" msgid "Capital Work in Progress" msgstr "Kapitaalwerkzaamheden in uitvoering" -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:228 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:236 msgid "Capitalize Asset" msgstr "Activeer activa" @@ -10151,7 +10148,7 @@ msgstr "Activeer activa" msgid "Capitalize Repair Cost" msgstr "Activeer de reparatiekosten" -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:226 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:234 msgid "Capitalize this asset before submitting." msgstr "Activeer deze activa voordat u deze indient." @@ -10336,16 +10333,12 @@ msgstr "Categoriseren op voucher (geconsolideerd)" msgid "Category Details" msgstr "Categoriegegevens" -#: erpnext/assets/dashboard_fixtures.py:93 -msgid "Category-wise Asset Value" -msgstr "Categorie-georiënteerde vermogenswaarde" - -#: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py:289 +#: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py:290 #: erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.py:140 msgid "Caution" msgstr "Voorzichtigheid" -#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:210 +#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:218 msgid "Caution: This might alter frozen accounts." msgstr "Let op: dit kan gevolgen hebben voor geblokkeerde accounts." @@ -10445,7 +10438,7 @@ msgstr "Wijzigingsdatum wijzigen" msgid "Change in Stock Value" msgstr "Verandering in aandelenwaarde" -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:773 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:779 msgid "Change the account type to Receivable or select a different account." msgstr "Wijzig het rekeningtype in Te ontvangen of selecteer een andere rekening." @@ -10455,7 +10448,7 @@ msgstr "Wijzig het rekeningtype in Te ontvangen of selecteer een andere rekening msgid "Change this date manually to setup the next synchronization start date" msgstr "Wijzig deze datum handmatig om de startdatum voor de volgende synchronisatie in te stellen." -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:161 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:168 msgid "Changed customer name to '{0}' as '{1}' already exists." msgstr "" @@ -10463,7 +10456,7 @@ msgstr "" msgid "Changes in {0}" msgstr "Wijzigingen in {0}" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:451 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:462 msgid "Changing Customer Group for the selected Customer is not allowed." msgstr "Het wijzigen van de klantengroep voor de geselecteerde klant is niet toegestaan." @@ -10473,7 +10466,7 @@ msgstr "Het wijzigen van de klantengroep voor de geselecteerde klant is niet toe msgid "Changing the account in any transaction of the DocTypes listed below will trigger a repost. To prevent reposting, remove the relevant DocType from the list." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:34 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:36 msgid "Changing the valuation method to Moving Average will affect new transactions. If backdated entries are added, earlier FIFO-based entries will be reposted, which may change closing balances." msgstr "Het wijzigen van de waarderingsmethode naar het voortschrijdend gemiddelde heeft gevolgen voor nieuwe transacties. Als er boekingen met terugwerkende kracht worden toegevoegd, worden eerdere boekingen op basis van FIFO opnieuw verwerkt, wat de eindsaldi kan wijzigen." @@ -10538,7 +10531,6 @@ msgstr "Diagramboom" #: erpnext/setup/doctype/company/company.js:139 #: erpnext/setup/doctype/company/company.json #: erpnext/setup/workspace/home/home.json -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json #: erpnext/workspace_sidebar/invoicing.json msgid "Chart of Accounts" msgstr "Rekeningschema" @@ -10553,11 +10545,9 @@ msgid "Chart of Accounts Importer" msgstr "Rekeningschema Importeur" #. Label of a Link in the Invoicing Workspace -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/account/account_tree.js:191 #: erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.js:41 #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json msgid "Chart of Cost Centers" msgstr "Kostenplaatsenschema" @@ -10799,7 +10789,7 @@ msgstr "" msgid "Clauses and Conditions" msgstr "Clausules en voorwaarden" -#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:493 +#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:502 msgid "Clear Last Scanned Warehouse" msgstr "" @@ -10865,7 +10855,7 @@ msgstr "" msgid "Clearing Demo Data..." msgstr "Demo-gegevens wissen..." -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:749 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:747 msgid "Click on 'Get Finished Goods for Manufacture' to fetch the items from the above Sales Orders. Items only for which a BOM is present will be fetched." msgstr "Klik op 'Eindproducten voor productie ophalen' om de artikelen uit de bovenstaande verkooporders op te halen. Alleen artikelen waarvoor een stuklijst (BOM) aanwezig is, worden opgehaald." @@ -10873,7 +10863,7 @@ msgstr "Klik op 'Eindproducten voor productie ophalen' om de artikelen uit de bo msgid "Click on Add to Holidays. This will populate the holidays table with all the dates that fall on the selected weekly off. Repeat the process for populating the dates for all your weekly holidays" msgstr "Klik op 'Toevoegen aan feestdagen'. Hiermee wordt de tabel met feestdagen gevuld met alle datums die op de geselecteerde vrije week vallen. Herhaal dit proces om de datums voor al uw wekelijkse feestdagen in te vullen." -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:744 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:742 msgid "Click on Get Sales Orders to fetch sales orders based on the above filters." msgstr "Klik op 'Verkooporders ophalen' om verkooporders op te halen op basis van de bovenstaande filters." @@ -11378,6 +11368,7 @@ msgstr "Bedrijven" #. Label of the company (Link) field in DocType 'Vehicle' #. Label of a Link in the Home Workspace #. Label of the company (Link) field in DocType 'Bin' +#. Label of the company (Link) field in DocType 'Company Restriction' #. Label of the company (Link) field in DocType 'Delivery Note' #. Label of the company (Link) field in DocType 'Delivery Trip' #. Label of the company (Link) field in DocType 'Item Default' @@ -11407,7 +11398,6 @@ msgstr "Bedrijven" #. Label of the company (Link) field in DocType 'Subcontracting Receipt' #. Label of the company (Link) field in DocType 'Issue' #. Label of the company (Link) field in DocType 'Warranty Claim' -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: banking/src/components/features/BankReconciliation/Rules/RuleForm.tsx:82 #: banking/src/pages/BankStatementImporter.tsx:84 #: erpnext/accounts/dashboard_chart_source/account_balance_timeline/account_balance_timeline.js:8 @@ -11647,9 +11637,10 @@ msgstr "Bedrijven" #: erpnext/stock/dashboard_chart_source/stock_value_by_item_group/stock_value_by_item_group.js:8 #: erpnext/stock/dashboard_chart_source/warehouse_wise_stock_value/warehouse_wise_stock_value.js:8 #: erpnext/stock/doctype/bin/bin.json +#: erpnext/stock/doctype/company_restriction/company_restriction.json #: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.json #: erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.json -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:940 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:957 #: erpnext/stock/doctype/item_default/item_default.json #: erpnext/stock/doctype/item_standard_cost/item_standard_cost.json #: erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.json @@ -11715,8 +11706,6 @@ msgstr "Bedrijven" #: erpnext/support/doctype/warranty_claim/warranty_claim.json #: erpnext/support/report/issue_analytics/issue_analytics.js:8 #: erpnext/support/report/issue_summary/issue_summary.js:8 -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json -#: erpnext/workspace_sidebar/organization.json msgid "Company" msgstr "Bedrijf" @@ -11875,6 +11864,23 @@ msgstr "Bedrijfsnaam kan niet bedrijf zijn" msgid "Company Not Linked" msgstr "Bedrijf niet gekoppeld" +#. Name of a DocType +#: erpnext/stock/doctype/company_restriction/company_restriction.json +msgid "Company Restriction" +msgstr "" + +#. Label of the company_restrictions_section (Section Break) field in DocType +#. 'Supplier' +#. Label of the company_restrictions_section (Section Break) field in DocType +#. 'Customer' +#. Label of the company_restrictions_section (Section Break) field in DocType +#. 'Item' +#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.json +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.json +#: erpnext/stock/doctype/item/item.json +msgid "Company Restrictions" +msgstr "" + #. Label of the shipping_address (Link) field in DocType 'Request for #. Quotation' #. Label of the shipping_address (Link) field in DocType 'Subcontracting Order' @@ -11900,8 +11906,8 @@ msgstr "" msgid "Company currencies of both the companies should match for Inter Company Transactions." msgstr "Bedrijfsvaluta's van beide bedrijven moeten overeenkomen voor Inter Company Transactions." -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:380 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:856 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:381 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:855 msgid "Company field is required" msgstr "Bedrijfsveld is verplicht" @@ -12012,7 +12018,7 @@ msgstr "Naam van de concurrent" #. Label of the competitors (Table MultiSelect) field in DocType 'Opportunity' #. Label of the competitors (Table MultiSelect) field in DocType 'Quotation' #: erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.json -#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:612 +#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:610 #: erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.json msgid "Competitors" msgstr "Concurrenten" @@ -12067,7 +12073,7 @@ msgstr "Voltooide projecten" msgid "Completed Qty" msgstr "Voltooide hoeveelheid" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/services/operations.py:274 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/services/operations.py:294 msgid "Completed Qty cannot be greater than 'Qty to Manufacture'" msgstr "Voltooide hoeveelheid kan niet groter zijn dan 'Te vervaardigen aantal'" @@ -12115,7 +12121,7 @@ msgstr "Voltooiing door" msgid "Completion Date" msgstr "Voltooiingsdatum" -#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.py:82 +#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.py:85 msgid "Completion Date can not be before Failure Date. Please adjust the dates accordingly." msgstr "De voltooiingsdatum mag niet vóór de faaldatum liggen. Pas de datums dienovereenkomstig aan." @@ -12807,7 +12813,7 @@ msgstr "Conversiefactor" msgid "Conversion Rate" msgstr "Conversiepercentage" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:463 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:468 msgid "Conversion factor for default Unit of Measure must be 1 in row {0}" msgstr "Conversiefactor voor Standaard meeteenheid moet 1 zijn in rij {0}" @@ -13030,7 +13036,6 @@ msgstr "" #. Item' #. Label of the cost_center (Link) field in DocType 'Subcontracting Receipt #. Supplied Item' -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: banking/src/components/features/BankReconciliation/BankEntryModalContent.tsx:567 #: banking/src/components/features/BankReconciliation/BankEntryModalContent.tsx:626 #: banking/src/components/features/BankReconciliation/RecordPaymentModalContent.tsx:1179 @@ -13124,16 +13129,13 @@ msgstr "" #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt/subcontracting_receipt.json #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt_item/subcontracting_receipt_item.json #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt_supplied_item/subcontracting_receipt_supplied_item.json -#: erpnext/workspace_sidebar/budgeting.json msgid "Cost Center" msgstr "Kostenplaats" #. Name of a DocType #. Label of a Link in the Invoicing Workspace -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/cost_center_allocation/cost_center_allocation.json #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json -#: erpnext/workspace_sidebar/budgeting.json msgid "Cost Center Allocation" msgstr "Toewijzing van kostenplaatsen" @@ -13159,12 +13161,16 @@ msgstr "Kostenplaatsnaam" msgid "Cost Center Number" msgstr "Kostenplaatsnummer" +#: erpnext/accounts/doctype/dunning_type/dunning_type.py:122 +msgid "Cost Center Validation Error" +msgstr "" + #. Label of a Card Break in the Invoicing Workspace #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json msgid "Cost Center and Budgeting" msgstr "Kostenplaats en budgettering" -#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:546 +#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:544 msgid "Cost Center for Item rows has been updated to {0}" msgstr "Het kostenplaatsnummer voor artikelregels is bijgewerkt naar {0}" @@ -13177,7 +13183,7 @@ msgid "Cost Center is required" msgstr "" #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/services/gl_composer.py:644 -#: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/services/gl_composer.py:401 +#: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/services/gl_composer.py:410 msgid "Cost Center is required in row {0} in Taxes table for type {1}" msgstr "Kostenplaats is vereist in regel {0} in Belastingen tabel voor type {1}" @@ -13579,8 +13585,8 @@ msgstr "Maak Leads" msgid "Create Ledger Entries for Change Amount" msgstr "Grootboekposten aanmaken voor het wisselgeld" -#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js:257 -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.js:289 +#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js:266 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.js:298 msgid "Create Link" msgstr "Link maken" @@ -13727,9 +13733,9 @@ msgstr "Maak een herplaatsingsbericht aan" #. Title of an Onboarding Step #. Label of an action in the Onboarding Step 'Create Sales Invoice' #: erpnext/accounts/onboarding_step/create_sales_invoice/create_sales_invoice.json -#: erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.js:55 -#: erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.js:231 -#: erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.js:235 +#: erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.js:56 +#: erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.js:233 +#: erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.js:237 #: erpnext/selling/onboarding_step/create_sales_invoice/create_sales_invoice.json msgid "Create Sales Invoice" msgstr "Creëer verkoopfactuur" @@ -13752,7 +13758,7 @@ msgid "Create Service Item" msgstr "" #: erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.js:283 -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:478 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:479 msgid "Create Stock Entry" msgstr "Voorraadboeking aanmaken" @@ -13835,12 +13841,12 @@ msgstr "Gebruikersmachtigingen aanmaken" msgid "Create Users" msgstr "Gebruikers maken" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1398 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1415 msgid "Create Variant" msgstr "Maak een variant" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1210 -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1247 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1227 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1264 msgid "Create Variants" msgstr "Maak varianten" @@ -13875,12 +13881,12 @@ msgstr "" msgid "Create a new rule to automatically classify transactions." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1230 -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1391 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1247 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1408 msgid "Create a variant with the template image." msgstr "Maak een variant met de sjabloonafbeelding." -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2157 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2205 msgid "Create an incoming stock transaction for the Item." msgstr "Maak een inkomende voorraadtransactie voor het artikel." @@ -13918,7 +13924,7 @@ msgstr "Aangemaakt door migratie" msgid "Created {0} draft Grouped Payment Entries" msgstr "" -#: erpnext/buying/doctype/supplier_scorecard/supplier_scorecard.py:230 +#: erpnext/buying/doctype/supplier_scorecard/supplier_scorecard.py:232 msgid "Created {0} scorecards for {1} between:" msgstr "Scorekaarten {0} aangemaakt voor {1} tussen:" @@ -13959,7 +13965,7 @@ msgstr "Dimensies maken ..." msgid "Creating Journal Entries..." msgstr "Journaalposten aanmaken..." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:999 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1016 msgid "Creating Opening Stock Entry..." msgstr "" @@ -14068,6 +14074,13 @@ msgstr "Aanmaken van {0} gedeeltelijk succesvol.\n" msgid "Credit" msgstr "Krediet" +#. Label of the credit_limits (Table) field in DocType 'Customer' +#. Label of the credit_limits (Table) field in DocType 'Customer Group' +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.json +#: erpnext/setup/doctype/customer_group/customer_group.json +msgid "Credit & Overdue Limits" +msgstr "" + #: erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py:744 msgid "Credit (Transaction)" msgstr "Krediet (transactie)" @@ -14137,23 +14150,19 @@ msgstr "Creditcardinvoer" msgid "Credit Days" msgstr "Studiedagen" -#. Label of the credit_limits (Table) field in DocType 'Customer' #. Label of the credit_limit (Currency) field in DocType 'Customer Credit #. Limit' #. Label of the credit_limit (Currency) field in DocType 'Company' -#. Label of the credit_limits (Table) field in DocType 'Customer Group' #. Label of the section_credit_limit (Section Break) field in DocType 'Supplier #. Group' -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.json #: erpnext/selling/doctype/customer_credit_limit/customer_credit_limit.json #: erpnext/selling/report/customer_credit_balance/customer_credit_balance.py:65 #: erpnext/setup/doctype/company/company.json -#: erpnext/setup/doctype/customer_group/customer_group.json #: erpnext/setup/doctype/supplier_group/supplier_group.json msgid "Credit Limit" msgstr "Kredietlimiet" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:542 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:559 msgid "Credit Limit Crossed" msgstr "Kredietlimiet overschreden" @@ -14233,20 +14242,20 @@ msgstr "Met dank aan" msgid "Credit in Company Currency" msgstr "Krediet in de valuta van het bedrijf" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:508 -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:564 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:525 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:581 msgid "Credit limit has been crossed for customer {0} ({1}/{2})" msgstr "Kredietlimiet is overschreden voor klant {0} ({1} / {2})" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:398 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:412 msgid "Credit limit is already defined for the Company {0}" msgstr "Kredietlimiet is al gedefinieerd voor het bedrijf {0}" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:563 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:580 msgid "Credit limit reached for customer {0}" msgstr "Kredietlimiet bereikt voor klant {0}" -#: erpnext/accounts/utils.py:2856 +#: erpnext/accounts/utils.py:2850 msgid "Credit limit warning — submission may be blocked: {0}" msgstr "" @@ -14306,7 +14315,7 @@ msgstr "Criteria Gewicht" msgid "Criteria weights must add up to 100%" msgstr "De weegfactoren van de criteria moeten samen 100% bedragen." -#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.py:189 +#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.py:196 msgid "Cron Interval should be between 1 and 59 Min" msgstr "Het Cron-interval moet tussen 1 en 59 minuten liggen." @@ -14363,10 +14372,8 @@ msgstr "Beker" #. Label of a Link in the Invoicing Workspace #. Name of a DocType -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json #: erpnext/setup/doctype/currency_exchange/currency_exchange.json -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json msgid "Currency Exchange" msgstr "Wisselkoersen" @@ -14376,7 +14383,6 @@ msgstr "Wisselkoersen" #. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json #: erpnext/accounts/doctype/currency_exchange_settings/currency_exchange_settings.json -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json #: erpnext/workspace_sidebar/erpnext_settings.json msgid "Currency Exchange Settings" msgstr "Valutaveursinstellingen" @@ -14435,7 +14441,7 @@ msgstr "Valutafilters worden momenteel niet ondersteund in aangepaste financiël #: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/services/gl_composer.py:215 #: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/services/gl_composer.py:284 -#: erpnext/accounts/utils.py:2575 +#: erpnext/accounts/utils.py:2569 msgid "Currency for {0} must be {1}" msgstr "Munt voor {0} moet {1}" @@ -14493,7 +14499,7 @@ msgstr "Vlottende Activa" msgid "Current BOM" msgstr "Huidige stuklijst" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom_update_log/bom_update_log.py:80 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom_update_log/bom_update_log.py:81 msgid "Current BOM and New BOM cannot be the same" msgstr "" @@ -14734,7 +14740,7 @@ msgstr "Aangepaste scheidingstekens" #: erpnext/accounts/report/sales_register/sales_register.py:201 #: erpnext/assets/doctype/asset/asset.json #: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.json -#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js:225 +#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js:234 #: erpnext/controllers/trends.py:434 erpnext/crm/doctype/contract/contract.json #: erpnext/crm/doctype/lead/lead.js:32 #: erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.js:99 @@ -14748,7 +14754,7 @@ msgstr "Aangepaste scheidingstekens" #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.json #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan_sales_order/production_plan_sales_order.json #: erpnext/projects/doctype/project/project.json -#: erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.js:223 +#: erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.js:225 #: erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.json #: erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.py:46 #: erpnext/public/js/sales_trends_filters.js:25 @@ -14796,7 +14802,7 @@ msgstr "Aangepaste scheidingstekens" #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.json #: erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.json #: erpnext/stock/doctype/shipment/shipment.json -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:494 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:493 #: erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.json #: erpnext/stock/report/delayed_item_report/delayed_item_report.js:36 #: erpnext/stock/report/delayed_item_report/delayed_item_report.py:121 @@ -14816,7 +14822,6 @@ msgstr "Aangepaste scheidingstekens" #: erpnext/workspace_sidebar/crm.json erpnext/workspace_sidebar/home.json #: erpnext/workspace_sidebar/invoicing.json #: erpnext/workspace_sidebar/selling.json -#: erpnext/workspace_sidebar/subscriptions.json msgid "Customer" msgstr "Klant" @@ -15221,7 +15226,7 @@ msgstr "Door de klant verstrekt" msgid "Customer Provided Item Cost" msgstr "Klant verstrekte artikelkosten" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:555 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:557 msgid "Customer Service" msgstr "Klantenservice" @@ -15278,12 +15283,16 @@ msgstr "Klant of artikel" msgid "Customer required for 'Customerwise Discount'" msgstr "Klant nodig voor 'Klantgebaseerde Korting'" -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:885 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:891 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py:392 #: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py:393 msgid "Customer {0} does not belong to project {1}" msgstr "Klant {0} behoort niet tot project {1}" +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:605 +msgid "Customer {0} has an overdue billing limit. Overdue amount {1} exceeds the allowed threshold {2}." +msgstr "" + #. Label of the customer_item_code (Data) field in DocType 'POS Invoice Item' #. Label of the customer_item_code (Data) field in DocType 'Sales Invoice Item' #. Label of the customer_item_code (Data) field in DocType 'Quotation Item' @@ -15392,7 +15401,7 @@ msgstr "D - E" msgid "DFS" msgstr "DFS" -#: erpnext/projects/doctype/project/project.py:751 +#: erpnext/projects/doctype/project/project.py:781 msgid "Daily Project Summary for {0}" msgstr "Dagelijkse projectsamenvatting voor {0}" @@ -15727,13 +15736,13 @@ msgstr "De debetnota zal het openstaande bedrag bijwerken, zelfs als 'Terugbetal #. Label of the debit_to (Link) field in DocType 'Sales Invoice' #: erpnext/accounts/doctype/pos_invoice/pos_invoice.json #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.json -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:758 -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:769 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:764 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:775 #: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1214 msgid "Debit To" msgstr "Debiteren aan" -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:754 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:760 msgid "Debit To is required" msgstr "Debet Om vereist" @@ -15809,7 +15818,7 @@ msgstr "Deciliter" msgid "Decimeter" msgstr "Decimeter" -#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:639 +#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:637 msgid "Declare Lost" msgstr "Verklaar verklaren" @@ -15840,11 +15849,6 @@ msgstr "afgetrokken van" msgid "Deductee Details" msgstr "Gegevens van de inhoudingsplichtige" -#. Label of a Workspace Sidebar Item -#: erpnext/workspace_sidebar/taxes.json -msgid "Deduction Certificate" -msgstr "" - #. Label of the deductions_or_loss_section (Section Break) field in DocType #. 'Payment Entry' #: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.json @@ -15887,14 +15891,14 @@ msgstr "Standaard voorschotrekening" #. Label of the default_advance_paid_account (Link) field in DocType 'Company' #: erpnext/setup/doctype/company/company.json -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:388 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:390 msgid "Default Advance Paid Account" msgstr "Standaard vooruitbetaalde rekening" #. Label of the default_advance_received_account (Link) field in DocType #. 'Company' #: erpnext/setup/doctype/company/company.json -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:377 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:379 msgid "Default Advance Received Account" msgstr "Standaard voorschot ontvangen rekening" @@ -15909,7 +15913,7 @@ msgstr "Standaard verouderingsbereik" msgid "Default BOM" msgstr "Standaard stuklijst" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:506 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:511 msgid "Default BOM ({0}) must be active for this item or its template" msgstr "Default BOM ({0}) moet actief voor dit artikel of zijn template" @@ -15980,6 +15984,11 @@ msgstr "Standaard kosten van verkochte goederen-rekening" msgid "Default Costing Rate" msgstr "Standaardkostenpercentage" +#. Label of the country (Link) field in DocType 'Global Defaults' +#: erpnext/setup/doctype/global_defaults/global_defaults.json +msgid "Default Country" +msgstr "" + #. Label of the default_currency (Link) field in DocType 'Company' #. Label of the default_currency (Link) field in DocType 'Global Defaults' #: erpnext/setup/doctype/company/company.json @@ -16232,15 +16241,15 @@ msgstr "Standaardgebied" msgid "Default Unit of Measure" msgstr "Standaard meeteenheid" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1428 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1433 msgid "Default Unit of Measure for Item {0} cannot be changed directly because you have already made some transaction(s) with another UOM. You need to either cancel the linked documents or create a new Item." msgstr "De standaard meeteenheid voor artikel {0} kan niet direct worden gewijzigd, omdat u al transacties met een andere meeteenheid hebt uitgevoerd. U moet de gekoppelde documenten annuleren of een nieuw artikel aanmaken." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1408 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1413 msgid "Default Unit of Measure for Item {0} cannot be changed directly because you have already made some transaction(s) with another UOM. You will need to create a new Item to use a different Default UOM." msgstr "Standaard maateenheid voor post {0} kan niet direct worden gewijzigd, omdat je al enkele transactie (s) met een andere UOM hebben gemaakt. U moet een nieuwe post naar een andere Standaard UOM gebruik maken." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1012 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1017 msgid "Default Unit of Measure for Variant '{0}' must be same as in Template '{1}'" msgstr "Standaard maateenheid voor Variant '{0}' moet hetzelfde zijn als in zijn Template '{1}'" @@ -16256,7 +16265,7 @@ msgstr "Standaardwaarderingmethode" #. Label of the set_warehouse (Link) field in DocType 'Stock Reconciliation' #. Label of the default_warehouse (Link) field in DocType 'Stock Settings' #: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.json -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:961 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:978 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.json #: erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.json #: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.json @@ -16294,8 +16303,8 @@ msgstr "Standaardinstellingen voor uw aandelentransacties" msgid "Default tax templates for sales, purchase and items are created." msgstr "Er worden standaard belastingtemplates aangemaakt voor verkopen, aankopen en artikelen." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:953 -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:965 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:970 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:982 msgid "Default warehouse from Item Defaults." msgstr "" @@ -16543,7 +16552,7 @@ msgstr "" #. Order' #: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.json #: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order_list.js:20 -#: erpnext/controllers/website_list_for_contact.py:216 +#: erpnext/controllers/website_list_for_contact.py:218 #: erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.json #: erpnext/stock/doctype/shipment/shipment.json #: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.json @@ -16760,7 +16769,7 @@ msgstr "Leveringsbon Verpakt artikel" msgid "Delivery Note Trends" msgstr "Vrachtbrief Trends" -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:1022 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:1028 msgid "Delivery Note {0} is not submitted" msgstr "Vrachtbrief {0} is niet ingediend" @@ -16980,7 +16989,7 @@ msgstr "Afschrijvingskosten" #. Label of the depreciation_amount (Currency) field in DocType 'Depreciation #. Schedule' #: erpnext/accounts/report/asset_depreciation_ledger/asset_depreciation_ledger.py:167 -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:384 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:392 #: erpnext/assets/doctype/depreciation_schedule/depreciation_schedule.json msgid "Depreciation Amount" msgstr "afschrijvingen Bedrag" @@ -17063,7 +17072,7 @@ msgstr "Afschrijvingsopties" msgid "Depreciation Posting Date" msgstr "Datum van afschrijvingsboeking" -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:928 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:936 msgid "Depreciation Posting Date cannot be before Available-for-use Date" msgstr "De datum waarop de afschrijvingen worden geboekt, mag niet vóór de datum liggen waarop ze beschikbaar zijn voor gebruik." @@ -17132,7 +17141,7 @@ msgstr "Ontwerper" #. Label of the order_lost_reason (Small Text) field in DocType 'Opportunity' #. Label of the order_lost_reason (Small Text) field in DocType 'Quotation' #: erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.json -#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:618 +#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:616 #: erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.json msgid "Detailed Reason" msgstr "Gedetailleerde reden" @@ -17495,8 +17504,8 @@ msgstr "Schakelt het automatisch ophalen van bestaande hoeveelheden uit." #. Option for the 'Purpose' (Select) field in DocType 'Stock Entry' #. Option for the 'Purpose' (Select) field in DocType 'Stock Entry Type' #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1081 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:392 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:435 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:391 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:434 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.json #: erpnext/stock/doctype/stock_entry_type/stock_entry_type.json msgid "Disassemble" @@ -17729,7 +17738,7 @@ msgstr "De korting mag niet hoger zijn dan 100%." msgid "Discount must be less than 100" msgstr "Korting moet minder dan 100 zijn" -#: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py:3098 +#: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py:3096 msgid "Discount of {0} applied as per Payment Term" msgstr "" @@ -17801,7 +17810,7 @@ msgstr "Discretionaire reden" msgid "Dislikes" msgstr "Houdt niet van" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:549 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:551 msgid "Dispatch" msgstr "Verzenden" @@ -18041,7 +18050,7 @@ msgstr "" msgid "Do not import" msgstr "" -#. Description of the 'Hide Currency Symbol' (Select) field in DocType 'Global +#. Description of the 'Hide Currency Symbol' (Check) field in DocType 'Global #. Defaults' #: erpnext/setup/doctype/global_defaults/global_defaults.json msgid "Do not show any symbol like $ etc next to currencies." @@ -18065,7 +18074,7 @@ msgstr "Varianten niet bijwerken tijdens het opslaan" msgid "Do not use Batch-wise Valuation" msgstr "" -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:966 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:974 msgid "Do you really want to restore this scrapped asset?" msgstr "Wilt u deze schrapte activa echt herstellen?" @@ -18073,7 +18082,7 @@ msgstr "Wilt u deze schrapte activa echt herstellen?" msgid "Do you still want to enable immutable ledger?" msgstr "Wilt u het onveranderlijke grootboek nog steeds inschakelen?" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:42 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:44 msgid "Do you want to change valuation method?" msgstr "Wilt u de waarderingsmethode wijzigen?" @@ -18333,15 +18342,13 @@ msgstr "De vervaldatum mag niet na {0} liggen." msgid "Due Date cannot be before {0}" msgstr "De uiterste datum mag niet vóór {0} liggen." -#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:167 +#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:175 msgid "Due to stock closing entry {0}, you cannot repost item valuation before {1}" msgstr "Vanwege de voorraadafsluitingsboeking {0}kunt u de artikelwaardering niet opnieuw boeken vóór {1}" #. Name of a DocType -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/dunning/dunning.json #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js:158 -#: erpnext/workspace_sidebar/banking.json msgid "Dunning" msgstr "Dunning" @@ -18373,6 +18380,14 @@ msgstr "Aanmaningsbrief" msgid "Dunning Letter Text" msgstr "Aanmaningsbrieftekst" +#: erpnext/accounts/doctype/dunning/dunning.py:184 +msgid "Dunning Letter for Dunning Type {0} in language '{1}' not found." +msgstr "" + +#: erpnext/accounts/doctype/dunning/dunning.py:188 +msgid "Dunning Letter for Dunning Type {0} not found." +msgstr "" + #. Label of the dunning_level (Int) field in DocType 'Overdue Payment' #: erpnext/accounts/doctype/overdue_payment/overdue_payment.json msgid "Dunning Level" @@ -18381,10 +18396,8 @@ msgstr "Dunning-niveau" #. Label of the dunning_type (Link) field in DocType 'Dunning' #. Name of a DocType #. Label of the dunning_type (Data) field in DocType 'Dunning Type' -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/dunning/dunning.json #: erpnext/accounts/doctype/dunning_type/dunning_type.json -#: erpnext/workspace_sidebar/banking.json msgid "Dunning Type" msgstr "Aanmaningstype" @@ -18462,6 +18475,10 @@ msgstr "Dubbele invoer: {0}{1}" msgid "Duplicate item group found in the item group table" msgstr "Duplicate artikelgroep gevonden in de artikelgroep tafel" +#: erpnext/accounts/doctype/dunning_type/dunning_type.py:133 +msgid "Duplicate languages found on Dunning Letter Text. Keep only one of them." +msgstr "" + #: erpnext/projects/doctype/project/project.js:186 msgid "Duplicate project has been created" msgstr "Dubbel project is gemaakt" @@ -19041,7 +19058,7 @@ msgstr "" msgid "Enable Accounting Dimensions" msgstr "Accountdimensies inschakelen" -#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1752 +#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1754 msgid "Enable Allow Partial Reservation in the Stock Settings to reserve partial stock." msgstr "Schakel 'Gedeeltelijke reservering toestaan' in bij de voorraadinstellingen om een deel van de voorraad te reserveren." @@ -19057,7 +19074,7 @@ msgstr "Afspraken plannen inschakelen" msgid "Enable Auto Email" msgstr "Automatische e-mail inschakelen" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1216 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1221 msgid "Enable Auto Re-Order" msgstr "Automatisch opnieuw bestellen inschakelen" @@ -19152,6 +19169,12 @@ msgstr "Activeer het loyaliteitspuntenprogramma" msgid "Enable Opportunity Creation from Contact Us" msgstr "" +#. Label of the enable_overdue_billing_threshold (Check) field in DocType +#. 'Accounts Settings' +#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json +msgid "Enable Overdue Billing Threshold" +msgstr "" + #. Label of the enable_parallel_reposting (Check) field in DocType 'Stock #. Reposting Settings' #: erpnext/stock/doctype/stock_reposting_settings/stock_reposting_settings.json @@ -19395,7 +19418,7 @@ msgstr "" msgid "End Time" msgstr "Eindtijd" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:367 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:366 msgid "End Transit" msgstr "Einde Transit" @@ -19509,7 +19532,7 @@ msgstr "Geef een naam op voor deze vakantielijst." msgid "Enter amount to be redeemed." msgstr "Voer het in te wisselen bedrag in." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1560 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1577 msgid "Enter an Item Code, the name will be auto-filled the same as Item Code on clicking inside the Item Name field." msgstr "Voer een artikelcode in; de naam wordt automatisch ingevuld, gelijk aan de artikelcode, wanneer u in het veld 'Artikelnaam' klikt." @@ -19521,7 +19544,7 @@ msgstr "Voer het e-mailadres van de klant in" msgid "Enter customer's phone number" msgstr "Voer het telefoonnummer van de klant in" -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:937 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:945 msgid "Enter date to scrap asset" msgstr "Voer de datum in waarop het activum moet worden afgeschreven" @@ -19565,7 +19588,7 @@ msgstr "Vul de naam van de begunstigde in voordat u het formulier verzendt." msgid "Enter the name of the bank or lending institution before submitting." msgstr "Vul de naam van de bank of kredietverstrekker in voordat u het formulier verzendt." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1586 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1603 msgid "Enter the opening stock units." msgstr "Voer de beginvoorraad in eenheden in." @@ -19676,7 +19699,7 @@ msgstr "Fout bij het boeken van afschrijvingsboekingen" msgid "Error while processing deferred accounting for {0}" msgstr "Fout tijdens het verwerken van uitgestelde boekhouding voor {0}" -#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:613 +#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:762 msgid "Error while reposting item valuation" msgstr "Fout bij het opnieuw boeken van de artikelwaardering" @@ -19734,7 +19757,7 @@ msgstr "Ex Works" msgid "Example URL" msgstr "Voorbeeld-URL" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1128 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1133 msgid "Example of a linked document: {0}" msgstr "Voorbeeld van een gekoppeld document: {0}" @@ -19754,7 +19777,7 @@ msgstr "Voorbeeld: ABCD.#####. Als de serie is ingesteld en het batchnummer niet msgid "Example: If the transaction amount is 200, then this will be calculated as {} = {}" msgstr "" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2446 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2494 msgid "Example: Serial No {0} reserved in {1}." msgstr "Voorbeeld: Serienummer {0} gereserveerd in {1}." @@ -19812,7 +19835,7 @@ msgstr "Wisselwinst of -verlies" #: erpnext/accounts/doctype/payment_entry_reference/payment_entry_reference.json #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice_advance/purchase_invoice_advance.json #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice_advance/sales_invoice_advance.json -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:743 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:745 msgid "Exchange Gain/Loss" msgstr "Exchange winst / verlies" @@ -19917,7 +19940,7 @@ msgstr "Wisselkoers moet hetzelfde zijn als zijn {0} {1} ({2})" msgid "Excise Entry" msgstr "Accijnsinvoer" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:1520 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:1524 msgid "Excise Invoice" msgstr "Accijnzen Factuur" @@ -20131,7 +20154,7 @@ msgstr "" msgid "Expense" msgstr "Kosten" -#: erpnext/stock/services/base_stock_gl_composer.py:220 +#: erpnext/stock/services/base_stock_gl_composer.py:276 msgid "Expense / Difference account ({0}) must be a 'Profit or Loss' account" msgstr "Kosten- / Verschillenrekening ({0}) moet een 'Winst of Verlies' rekening zijn." @@ -20183,7 +20206,7 @@ msgstr "Kosten- / Verschillenrekening ({0}) moet een 'Winst of Verlies' rekening msgid "Expense Account" msgstr "Kostenrekening" -#: erpnext/stock/services/base_stock_gl_composer.py:199 +#: erpnext/stock/services/base_stock_gl_composer.py:266 msgid "Expense Account Missing" msgstr "Onkostenrekening ontbreekt" @@ -20217,6 +20240,32 @@ msgstr "" msgid "Expenses" msgstr "uitgaven" +#. Label of the expenses_added_to_stock_account (Link) field in DocType +#. 'Company' +#. Label of the expenses_added_to_stock_account (Link) field in DocType 'Item +#. Default' +#. Label of the vf_expenses_added_to_stock_account (Read Only) field in DocType +#. 'Item Default' +#: erpnext/setup/doctype/company/company.json +#: erpnext/stock/doctype/item_default/item_default.json +msgid "Expenses Added To Stock Account" +msgstr "" + +#. Label of the expenses_added_to_stock_contra_account (Link) field in DocType +#. 'Company' +#. Label of the expenses_added_to_stock_contra_account (Link) field in DocType +#. 'Item Default' +#. Label of the vf_expenses_added_to_stock_contra_account (Read Only) field in +#. DocType 'Item Default' +#: erpnext/setup/doctype/company/company.json +#: erpnext/stock/doctype/item_default/item_default.json +msgid "Expenses Added To Stock Contra Account" +msgstr "" + +#: erpnext/stock/services/base_stock_gl_composer.py:217 +msgid "Expenses Added To Stock for Item {0}" +msgstr "" + #. Option for the 'Account Type' (Select) field in DocType 'Account' #: erpnext/accounts/doctype/account/account.json #: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:92 @@ -20234,7 +20283,7 @@ msgid "Expenses Included In Valuation" msgstr "Kosten inbegrepen in waardering" #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:310 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:518 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:517 msgid "Expired Batches" msgstr "Verlopen batches" @@ -20371,11 +20420,6 @@ msgstr "FIFO-voorraadwachtrij (hoeveelheid, tarief)" msgid "FIFO/LIFO Queue" msgstr "FIFO/LIFO-wachtrij" -#. Label of a Workspace Sidebar Item -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json -msgid "FX Revaluation" -msgstr "" - #. Name of a UOM #: erpnext/setup/setup_wizard/data/uom_data.json msgid "Fahrenheit" @@ -20424,7 +20468,7 @@ msgstr "Het parseren van het MT940-formaat is mislukt. Fout: {0}" msgid "Failed to personalize your setup" msgstr "" -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:269 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:277 msgid "Failed to post depreciation entries" msgstr "Het is niet gelukt om afschrijvingsboekingen te verwerken." @@ -20449,7 +20493,7 @@ msgstr "Kan bedrijf niet instellen" msgid "Failed to setup defaults" msgstr "Kan standaardinstellingen niet instellen" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:923 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:925 msgid "Failed to setup defaults for country {0}. Please contact support." msgstr "Het instellen van de standaardinstellingen voor land {0}is mislukt. Neem contact op met de ondersteuning." @@ -20560,8 +20604,8 @@ msgstr "Urenregistratie ophalen uit verkoopfactuur" msgid "Fetch Value From" msgstr "Waarde ophalen van" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:372 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:833 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:373 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:832 msgid "Fetch exploded BOM (including sub-assemblies)" msgstr "Haal uitgeklapte Stuklijst op (inclusief onderdelen)" @@ -20728,7 +20772,6 @@ msgstr "Eindproduct" #. Label of the finance_book (Link) field in DocType 'Asset Finance Book' #. Label of the finance_book (Link) field in DocType 'Asset Shift Allocation' #. Label of the finance_book (Link) field in DocType 'Asset Value Adjustment' -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/account_closing_balance/account_closing_balance.json #: erpnext/accounts/doctype/finance_book/finance_book.json #: erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.json @@ -20759,7 +20802,6 @@ msgstr "Eindproduct" #: erpnext/assets/doctype/asset_value_adjustment/asset_value_adjustment.json #: erpnext/assets/report/fixed_asset_register/fixed_asset_register.js:48 #: erpnext/public/js/financial_statements.js:426 -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json msgid "Finance Book" msgstr "Financieel boek" @@ -20956,7 +20998,7 @@ msgid "Finished Good {0} must be a sub-contracted item." msgstr "Het eindproduct {0} moet een uitbestede productie zijn." #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:1475 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:454 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:456 msgid "Finished Goods" msgstr "Gereed Product" @@ -20997,7 +21039,7 @@ msgstr "Magazijn voor afgewerkte goederen" msgid "Finished Goods based Operating Cost" msgstr "Bedrijfskosten gebaseerd op eindproducten" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:887 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:900 msgid "Finished Item {0} does not match with Work Order {1}" msgstr "Voltooide product {0} komt niet overeen met werkorder {1}" @@ -21071,7 +21113,6 @@ msgstr "Fiscaal regime is verplicht, stel vriendelijk het fiscale regime in het #. Certificate' #. Label of the fiscal_year (Link) field in DocType 'Target Detail' #. Label of the fiscal_year (Data) field in DocType 'Stock Ledger Entry' -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.json #: erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.json #: erpnext/accounts/doctype/monthly_distribution/monthly_distribution.json @@ -21092,7 +21133,6 @@ msgstr "Fiscaal regime is verplicht, stel vriendelijk het fiscale regime in het #: erpnext/selling/report/territory_target_variance_based_on_item_group/territory_target_variance_based_on_item_group.js:15 #: erpnext/setup/doctype/target_detail/target_detail.json #: erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.json -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json msgid "Fiscal Year" msgstr "Boekjaar" @@ -21154,7 +21194,7 @@ msgstr "Vaste activa-rekening" msgid "Fixed Asset Defaults" msgstr "Wanbetalingen op vaste activa" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:374 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:379 msgid "Fixed Asset Item must be a non-stock item." msgstr "Fixed Asset punt moet een niet-voorraad artikel zijn." @@ -21279,7 +21319,7 @@ msgstr "Voet/seconde" msgid "For" msgstr "Voor" -#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:395 +#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:393 msgid "For 'Product Bundle' items, Warehouse, Serial No and Batch No will be considered from the 'Packing List' table. If Warehouse and Batch No are same for all packing items for any 'Product Bundle' item, those values can be entered in the main Item table, values will be copied to 'Packing List' table." msgstr "Voor 'Product Bundel' items, Warehouse, Serienummer en Batch Geen zal worden beschouwd van de 'Packing List' tafel. Als Warehouse en Batch Geen zijn hetzelfde voor alle verpakking items voor welke 'Product Bundle' punt, kunnen die waarden in de belangrijkste Item tafel worden ingevoerd, wordt waarden worden gekopieerd naar "Packing List 'tafel." @@ -21375,11 +21415,11 @@ msgstr "voor Leverancier" #. Label of the warehouse (Link) field in DocType 'Material Request Plan Item' #. Label of the for_warehouse (Link) field in DocType 'Production Plan' #: erpnext/manufacturing/doctype/material_request_plan_item/material_request_plan_item.json -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:499 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:497 #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.json #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:180 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:1488 -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:361 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:362 #: erpnext/templates/form_grid/material_request_grid.html:36 msgid "For Warehouse" msgstr "Voor magazijn" @@ -21507,7 +21547,7 @@ msgctxt "Clear payment terms template and/or payment schedule when due date is c msgid "For the new {0} to take effect, would you like to clear the current {1}?" msgstr "Om de nieuwe {0} te activeren, wilt u de huidige {1} wissen?" -#: erpnext/stock/services/serial_batch_bundle_service.py:272 +#: erpnext/stock/services/serial_batch_bundle_service.py:274 msgid "For the {0}, no stock is available for the return in the warehouse {1}." msgstr "Voor de {0}is geen voorraad beschikbaar voor retourzending in het magazijn {1}." @@ -21724,7 +21764,7 @@ msgstr "De begindatum en einddatum zijn verplicht." msgid "From Date and To Date are required" msgstr "De begindatum en de einddatum zijn verplicht." -#: erpnext/accounts/report/tds_computation_summary/tds_computation_summary.py:30 +#: erpnext/accounts/report/tds_computation_summary/tds_computation_summary.py:40 msgid "From Date and To Date lie in different Fiscal Year" msgstr "Van datum en datum liggen in verschillende fiscale jaar" @@ -21747,9 +21787,9 @@ msgstr "De begindatum is verplicht." #: erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py:86 #: erpnext/accounts/report/pos_register/pos_register.py:124 #: erpnext/accounts/report/tax_withholding_details/tax_withholding_details.py:32 -#: erpnext/accounts/report/tds_computation_summary/tds_computation_summary.py:25 -#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:34 -#: erpnext/stock/report/cogs_by_item_group/cogs_by_item_group.py:38 +#: erpnext/accounts/report/tds_computation_summary/tds_computation_summary.py:35 +#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:39 +#: erpnext/stock/report/cogs_by_item_group/cogs_by_item_group.py:49 msgid "From Date must be before To Date" msgstr "Van Datum moet voor Tot Datum" @@ -22206,7 +22246,7 @@ msgstr "Winst/verlies door herwaardering" #: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:138 #: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:225 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:751 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:753 msgid "Gain/Loss on Asset Disposal" msgstr "Winst / verlies op de verkoop van activa" @@ -22273,7 +22313,10 @@ msgstr "" msgid "General Ledger requires {0} to be synced to DuckDB" msgstr "" +#. Label of the general_settings_section (Section Break) field in DocType +#. 'Global Defaults' #. Label of the gs (Section Break) field in DocType 'Item Group' +#: erpnext/setup/doctype/global_defaults/global_defaults.json #: erpnext/setup/doctype/item_group/item_group.json msgid "General Settings" msgstr "Algemene instellingen" @@ -22385,7 +22428,7 @@ msgstr "Balans bereiken" msgid "Get Current Stock" msgstr "Actuele voorraad opvragen" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.js:190 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.js:199 msgid "Get Customer Group Details" msgstr "Klantgroepgegevens opvragen" @@ -22449,15 +22492,15 @@ msgstr "Locaties van items opvragen" #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:1254 #: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.js:187 #: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.js:239 -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:141 -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:238 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:144 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:241 #: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.js:144 #: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.js:244 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:461 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:508 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:541 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:632 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:800 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:460 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:507 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:540 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:631 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:799 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt/subcontracting_receipt.js:165 msgid "Get Items From" msgstr "Krijgen items uit" @@ -22472,9 +22515,9 @@ msgstr "Artikelen verkrijgen voor aankoop/overdracht" msgid "Get Items for Purchase Only" msgstr "Ontvang alleen artikelen die te koop zijn." -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:346 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:836 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:849 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:347 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:835 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:848 msgid "Get Items from BOM" msgstr "Artikelen ophalen van Stuklijst" @@ -22558,7 +22601,7 @@ msgstr "" msgid "Get Started Sections" msgstr "Aan de slag-secties" -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:581 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:579 msgid "Get Stock" msgstr "Aandelen verkrijgen" @@ -22568,7 +22611,7 @@ msgstr "Aandelen verkrijgen" msgid "Get Sub Assembly Items" msgstr "Onderdelen voor subassemblages verkrijgen" -#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js:151 +#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js:160 msgid "Get Supplier Group Details" msgstr "" @@ -22660,7 +22703,7 @@ msgstr "Doelen" msgid "Goods" msgstr "Goederen" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:455 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:457 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry_list.js:34 msgid "Goods In Transit" msgstr "Goederen onderweg" @@ -22669,7 +22712,7 @@ msgstr "Goederen onderweg" msgid "Goods Transferred" msgstr "Goederen overgedragen" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1335 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1348 msgid "Goods are already received against the outward entry {0}" msgstr "Goederen zijn al ontvangen tegen de uitgaande invoer {0}" @@ -23301,7 +23344,7 @@ msgstr "Hiermee kunt u het budget/de doelstelling over de maanden verdelen als u msgid "Here are the error logs for the aforementioned failed depreciation entries: {0}" msgstr "Hieronder vindt u de foutenlogboeken voor de eerdergenoemde mislukte afschrijvingsvermeldingen: {0}" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2142 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2190 msgid "Here are the options to proceed:" msgstr "Hieronder vindt u de mogelijkheden om verder te gaan:" @@ -23329,7 +23372,7 @@ msgstr "Hier worden je wekelijkse vrije dagen automatisch ingevuld op basis van msgid "Hertz" msgstr "Hertz" -#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:615 +#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:764 msgid "Hi," msgstr "Hoi," @@ -23344,8 +23387,7 @@ msgstr "Verborgen lijn (alleen voor intern gebruik)" msgid "Hidden list maintaining the list of contacts linked to Shareholder" msgstr "Verborgen lijst met contactpersonen die aan de aandeelhouder zijn gekoppeld." -#. Label of the hide_currency_symbol (Select) field in DocType 'Global -#. Defaults' +#. Label of the hide_currency_symbol (Check) field in DocType 'Global Defaults' #: erpnext/setup/doctype/global_defaults/global_defaults.json msgid "Hide Currency Symbol" msgstr "Valutasymbool verbergen" @@ -23533,7 +23575,7 @@ msgstr "Hoe formatteer en presenteer ik waarden in het financiële rapport (alle msgid "Hrs" msgstr "Uren" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:561 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:563 msgid "Human Resources" msgstr "Personeelszaken" @@ -23708,6 +23750,23 @@ msgstr "Indien aangevinkt, wordt het belastingbedrag geacht reeds te zijn opgeno msgid "If checked, the tax amount will be considered as already included in the Print Rate / Print Amount" msgstr "Indien aangevinkt, wordt het belastingbedrag geacht reeds in het afdruktarief/afdrukbedrag te zijn inbegrepen." +#. Description of the 'Restrict to Companies' (Check) field in DocType +#. 'Customer' +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.json +msgid "If checked, this Customer is only available for transactions in the companies listed below." +msgstr "" + +#. Description of the 'Restrict to Companies' (Check) field in DocType 'Item' +#: erpnext/stock/doctype/item/item.json +msgid "If checked, this Item is only available for transactions in the companies listed below." +msgstr "" + +#. Description of the 'Restrict to Companies' (Check) field in DocType +#. 'Supplier' +#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.json +msgid "If checked, this Supplier is only available for transactions in the companies listed below." +msgstr "" + #. Description of the 'Delivered by Supplier (Drop Ship)' (Check) field in #. DocType 'Item' #: erpnext/stock/doctype/item/item.json @@ -23969,7 +24028,7 @@ msgstr "" msgid "If no taxes are set, and Taxes and Charges Template is selected, the system will automatically apply the taxes from the chosen template." msgstr "Als er geen belastingen zijn ingesteld en de sjabloon 'Belastingen en heffingen' is geselecteerd, past het systeem automatisch de belastingen uit de gekozen sjabloon toe." -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2152 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2200 msgid "If not, you can Cancel / Submit this entry" msgstr "Zo niet, dan kunt u deze inzending annuleren/verzenden." @@ -24015,7 +24074,7 @@ msgstr "Als de stuklijst afvalmateriaal oplevert, moet het afvalmagazijn worden msgid "If the account is frozen, entries are allowed to restricted users." msgstr "Als het account geblokkeerd is, hebben alleen gebruikers met beperkte toegang toegang." -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2145 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2193 msgid "If the item is transacting as a Zero Valuation Rate item in this entry, please enable 'Allow Zero Valuation Rate' in the {0} Item table." msgstr "Als het item een transactie uitvoert als een item met een nulwaarderingstarief in dit item, schakel dan 'Nulwaarderingspercentage toestaan' in de tabel {0} Item in." @@ -24102,7 +24161,7 @@ msgstr "Als de loyaliteitspunten onbeperkt geldig zijn, laat het veld 'Vervaldat msgid "If yes, then this warehouse will be used to store rejected materials" msgstr "Indien ja, dan zal dit magazijn worden gebruikt voor de opslag van afgekeurde materialen." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1572 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1589 msgid "If you are maintaining stock of this Item in your Inventory, ERPNext will make a stock ledger entry for each transaction of this item." msgstr "Als u dit artikel in uw inventaris bijhoudt, zal ERPNext voor elke transactie met dit artikel een voorraadboekingspost aanmaken." @@ -24116,7 +24175,7 @@ msgstr "Als u specifieke transacties met elkaar wilt afstemmen, selecteer dan de msgid "If you still want to proceed, please disable {0} checkbox." msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:469 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:475 msgid "If you still want to proceed, please enable {0}." msgstr "Als je toch wilt doorgaan, schakel dan {0} in." @@ -24283,7 +24342,7 @@ msgstr "Negeer overlapping van werkstationtijden" msgid "Ignores legacy Is Opening field in GL Entry that allows adding opening balance post the system is in use while generating reports" msgstr "Negeert het verouderde veld 'Is Opening' in de grootboekboeking, waarmee het mogelijk is om het beginsaldo toe te voegen nadat het systeem in gebruik is genomen tijdens het genereren van rapporten." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:269 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:274 msgid "Image in the description has been removed. To disable this behavior, uncheck \"{0}\" in {1}." msgstr "De afbeelding in de beschrijving is verwijderd. Om dit gedrag uit te schakelen, vinkt u \"{0}\" uit in {1}." @@ -24448,7 +24507,7 @@ msgid "In Production" msgstr "In de maak" #: erpnext/stock/report/available_serial_no/available_serial_no.py:112 -#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:82 +#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:87 #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py:547 #: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:317 msgid "In Qty" @@ -24472,11 +24531,11 @@ msgstr "Op voorraad" msgid "In Transit" msgstr "Onderweg" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:477 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:478 msgid "In Transit Transfer" msgstr "Overdracht tijdens transport" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:446 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:447 msgid "In Transit Warehouse" msgstr "In transit magazijn" @@ -24583,7 +24642,7 @@ msgstr "Bij een programma met meerdere niveaus worden klanten automatisch toegew msgid "In this case, the amount will be calculated as 25% of the transaction amount. If the transaction amount is 200, then this will be calculated as 200 * 0.25 = 50." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1605 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1622 msgid "In this section, you can define Company-wide transaction-related defaults for this Item. Eg. Default Warehouse, Default Price List, Supplier, etc." msgstr "In dit gedeelte kunt u voor dit artikel bedrijfsbrede transactiegerelateerde standaardinstellingen definiëren. Bijvoorbeeld: standaardmagazijn, standaardprijslijst, leverancier, enzovoort." @@ -24852,6 +24911,10 @@ msgstr "Inkomsten" msgid "Income Account" msgstr "Inkomstenrekening" +#: erpnext/accounts/doctype/dunning_type/dunning_type.py:86 +msgid "Income Account Validation Error" +msgstr "" + #. Label of the income_and_expense_account (Section Break) field in DocType #. 'POS Profile' #: erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.json @@ -24863,7 +24926,9 @@ msgstr "Inkomsten en uitgaven" msgid "Income from this item will be recognized over a period of months instead of all at once. Eg: annual subscription paid upfront." msgstr "" +#. Label of a number card in the Accounting Workspace #. Label of a number card in the Invoicing Workspace +#: erpnext/accounts/workspace/accounting/accounting.json #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json msgid "Incoming Bills" msgstr "Inkomende rekeningen" @@ -24878,7 +24943,9 @@ msgstr "Afhandelingsschema voor inkomende oproepen" msgid "Incoming Call Settings" msgstr "Instellingen voor inkomende oproepen" +#. Label of a number card in the Accounting Workspace #. Label of a number card in the Invoicing Workspace +#: erpnext/accounts/workspace/accounting/accounting.json #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json msgid "Incoming Payment" msgstr "Inkomende betaling" @@ -24925,7 +24992,7 @@ msgstr "Onjuist saldo na transactie" msgid "Incorrect Batch Consumed" msgstr "Onjuiste batch verbruikt" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:604 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:609 msgid "Incorrect Check in (group) Warehouse for Reorder" msgstr "Onjuiste check-in (groep) magazijn voor herbestelling" @@ -25213,7 +25280,7 @@ msgstr "Installatie opmerking" msgid "Installation Note Item" msgstr "Installatie Opmerking Item" -#: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py:635 +#: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py:640 msgid "Installation Note {0} has already been submitted" msgstr "Installatie Opmerking {0} is al ingediend" @@ -25263,13 +25330,13 @@ msgstr "Onvoldoende machtigingen" #: erpnext/accounts/doctype/pos_invoice/pos_invoice.py:466 #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:148 #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:166 -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:1130 -#: erpnext/stock/serial_batch_bundle.py:1243 erpnext/stock/stock_ledger.py:1827 -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2334 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:1139 +#: erpnext/stock/serial_batch_bundle.py:1243 erpnext/stock/stock_ledger.py:1875 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2382 msgid "Insufficient Stock" msgstr "onvoldoende Stock" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2349 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2397 msgid "Insufficient Stock for Batch" msgstr "Onvoldoende voorraad voor de batch" @@ -25399,7 +25466,7 @@ msgstr "Rentekosten" msgid "Interest Income" msgstr "Rente-inkomsten" -#: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py:2729 +#: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py:2727 msgid "Interest and/or dunning fee" msgstr "Rente en/of incassokosten" @@ -25424,7 +25491,7 @@ msgstr "Intern" msgid "Internal Customer Accounting" msgstr "Interne klantboekhouding" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:259 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:271 msgid "Internal Customer for company {0} already exists" msgstr "Interne klant voor bedrijf {0} bestaat al" @@ -25450,7 +25517,7 @@ msgstr "Intern verkoopreferentie ontbreekt" msgid "Internal Supplier Details" msgstr "" -#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.py:181 +#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.py:190 msgid "Internal Supplier for company {0} already exists" msgstr "Interne leverancier voor bedrijf {0} bestaat al" @@ -25511,8 +25578,8 @@ msgstr "Het interval moet tussen de 1 en 59 minuten liggen." #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:381 #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:389 -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:764 -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:774 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:770 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:780 #: erpnext/accounts/services/taxes.py:271 #: erpnext/accounts/services/taxes.py:279 #: erpnext/assets/doctype/asset_category/asset_category.py:69 @@ -25537,7 +25604,7 @@ msgstr "Ongeldig bedrag" msgid "Invalid Attribute" msgstr "ongeldige attribuut" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1199 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1216 msgid "Invalid Attribute Values" msgstr "" @@ -25574,7 +25641,7 @@ msgstr "Ongeldig bedrijfsveld" msgid "Invalid Company for Inter Company Transaction." msgstr "Ongeldig bedrijf voor interbedrijfstransactie." -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:972 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:978 msgid "Invalid Configuration" msgstr "" @@ -25584,7 +25651,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Cost Center" msgstr "Ongeldig kostenplaats" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:372 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:386 msgid "Invalid Customer Group" msgstr "" @@ -25639,7 +25706,7 @@ msgstr "Ongeldige groepering" msgid "Invalid Item" msgstr "Ongeldig item" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1566 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1571 msgid "Invalid Item Defaults" msgstr "Ongeldige itemstandaardwaarden" @@ -25725,7 +25792,7 @@ msgstr "Ongeldig rooster" msgid "Invalid Selling Price" msgstr "Ongeldige verkoopprijs" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:962 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:975 msgid "Invalid Serial and Batch Bundle" msgstr "Ongeldige serie- en batchbundel" @@ -25778,7 +25845,7 @@ msgstr "Ongeldige filterformule. Controleer de syntaxis." msgid "Invalid lost reason {0}, please create a new lost reason" msgstr "Ongeldige verloren reden {0}, maak een nieuwe verloren reden aan" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:478 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:483 msgid "Invalid naming series (. missing) for {0}" msgstr "Ongeldige naamreeks (. Ontbreekt) voor {0}" @@ -25806,7 +25873,7 @@ msgstr "Ongeldige zoekopdracht" msgid "Invalid status group: {0}" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1668 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1703 msgid "Invalid subcontract order field: {0}" msgstr "" @@ -26073,7 +26140,7 @@ msgstr "Gefactureerde hoeveelheid" #: erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.json #: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.json #: erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.json -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:1198 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:1204 #: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:270 #: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.json #: erpnext/selling/report/payment_terms_status_for_sales_order/payment_terms_status_for_sales_order.py:64 @@ -26112,11 +26179,6 @@ msgstr "Factureringsfuncties" msgid "Inward" msgstr "Naar binnen" -#. Label of a Workspace Sidebar Item -#: erpnext/workspace_sidebar/subcontracting.json -msgid "Inward Order" -msgstr "" - #. Label of the is_account_payable (Check) field in DocType 'Cheque Print #. Template' #: erpnext/accounts/doctype/cheque_print_template/cheque_print_template.json @@ -26689,7 +26751,7 @@ msgstr "Uitgifte van een creditnota" msgid "Issue Date" msgstr "Uitgiftedatum" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:180 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:183 msgid "Issue Material" msgstr "Materiaal uitgeven" @@ -26763,7 +26825,7 @@ msgstr "Tickets" msgid "Issuing Date" msgstr "Uitgiftedatum" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:649 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:654 msgid "It can take upto few hours for accurate stock values to be visible after merging items." msgstr "Het kan enkele uren duren voordat de juiste voorraadwaarden zichtbaar zijn na het samenvoegen van artikelen." @@ -26875,7 +26937,7 @@ msgstr "Cursieve tekst voor subtotalen of aantekeningen" #: erpnext/stock/report/available_serial_no/available_serial_no.py:93 #: erpnext/stock/report/batch_item_expiry_status/batch_item_expiry_status.js:24 #: erpnext/stock/report/batch_item_expiry_status/batch_item_expiry_status.py:32 -#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:76 +#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:81 #: erpnext/stock/report/item_price_stock/item_price_stock.js:8 #: erpnext/stock/report/item_prices/item_prices.py:50 #: erpnext/stock/report/item_shortage_report/item_shortage_report.py:88 @@ -26910,8 +26972,6 @@ msgstr "Cursieve tekst voor subtotalen of aantekeningen" #: erpnext/workspace_sidebar/buying.json erpnext/workspace_sidebar/home.json #: erpnext/workspace_sidebar/manufacturing.json #: erpnext/workspace_sidebar/selling.json erpnext/workspace_sidebar/stock.json -#: erpnext/workspace_sidebar/subcontracting.json -#: erpnext/workspace_sidebar/subscriptions.json msgid "Item" msgstr "Artikel" @@ -27141,7 +27201,7 @@ msgstr "Winkelwagen" #: erpnext/manufacturing/report/quality_inspection_summary/quality_inspection_summary.js:27 #: erpnext/manufacturing/report/quality_inspection_summary/quality_inspection_summary.py:86 #: erpnext/manufacturing/report/work_order_stock_report/work_order_stock_report.py:128 -#: erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.js:214 +#: erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.js:216 #: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2951 #: erpnext/public/js/stock_reservation.js:112 #: erpnext/public/js/stock_reservation.js:318 erpnext/public/js/utils.js:608 @@ -27396,7 +27456,7 @@ msgstr "Artikeldetails" #: erpnext/stock/doctype/stock_entry_detail/stock_entry_detail.json #: erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation_item/stock_reconciliation_item.json #: erpnext/stock/page/stock_balance/stock_balance.js:35 -#: erpnext/stock/report/cogs_by_item_group/cogs_by_item_group.py:43 +#: erpnext/stock/report/cogs_by_item_group/cogs_by_item_group.py:54 #: erpnext/stock/report/delayed_item_report/delayed_item_report.js:48 #: erpnext/stock/report/delayed_order_report/delayed_order_report.js:48 #: erpnext/stock/report/item_prices/item_prices.py:52 @@ -27430,11 +27490,11 @@ msgstr "Standaardwaarden voor itemgroepen" msgid "Item Group Name" msgstr "Naam van de artikelgroep" -#: erpnext/setup/doctype/item_group/item_group.js:119 +#: erpnext/setup/doctype/item_group/item_group.js:136 msgid "Item Group Override" msgstr "" -#: erpnext/setup/doctype/item_group/item_group.js:82 +#: erpnext/setup/doctype/item_group/item_group.js:99 msgid "Item Group Tree" msgstr "Artikel groepstructuur" @@ -27663,7 +27723,7 @@ msgstr "Fabrikant van het artikel" #: erpnext/stock/report/available_batch_report/available_batch_report.py:32 #: erpnext/stock/report/available_serial_no/available_serial_no.py:99 #: erpnext/stock/report/batch_item_expiry_status/batch_item_expiry_status.py:33 -#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:77 +#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:82 #: erpnext/stock/report/delayed_item_report/delayed_item_report.py:153 #: erpnext/stock/report/item_price_stock/item_price_stock.py:24 #: erpnext/stock/report/item_prices/item_prices.py:51 @@ -27737,8 +27797,8 @@ msgstr "Prijsinstellingen voor artikelen" msgid "Item Price Stock" msgstr "Artikel Prijs Voorraad" -#: erpnext/stock/get_item_details.py:1182 -#: erpnext/stock/get_item_details.py:1206 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:1181 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:1205 msgid "Item Price added for {0} in Price List - {1}" msgstr "" @@ -27746,11 +27806,11 @@ msgstr "" msgid "Item Price appears multiple times based on Price List, Supplier/Customer, Currency, Item, Batch, UOM, Qty, and Dates." msgstr "De artikelprijs verschijnt meerdere keren, afhankelijk van de prijslijst, leverancier/klant, valuta, artikel, batch, meeteenheid, hoeveelheid en datums." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:183 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:187 msgid "Item Price created at rate {0}" msgstr "" -#: erpnext/stock/get_item_details.py:1165 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:1164 msgid "Item Price updated for {0} in Price List {1}" msgstr "Item Prijs bijgewerkt voor {0} in prijslijst {1}" @@ -27893,7 +27953,6 @@ msgstr "Artikelbelastingregel {0}: Rekening moet van het bedrijf zijn - {1}" #. Label of the item_tax_template (Link) field in DocType 'Item Tax' #. Label of the item_tax_template (Link) field in DocType 'Purchase Receipt #. Item' -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/item_tax_template/item_tax_template.json #: erpnext/accounts/doctype/pos_invoice_item/pos_invoice_item.json #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice_item/purchase_invoice_item.json @@ -27906,7 +27965,6 @@ msgstr "Artikelbelastingregel {0}: Rekening moet van het bedrijf zijn - {1}" #: erpnext/stock/doctype/delivery_note_item/delivery_note_item.json #: erpnext/stock/doctype/item_tax/item_tax.json #: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt_item/purchase_receipt_item.json -#: erpnext/workspace_sidebar/taxes.json msgid "Item Tax Template" msgstr "Btw-sjabloon" @@ -27943,7 +28001,7 @@ msgstr "Artikel Variant Details" #. Name of a DocType #. Label of a Link in the Stock Workspace #. Label of a Workspace Sidebar Item -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:239 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:250 #: erpnext/stock/doctype/item_variant_settings/item_variant_settings.json #: erpnext/stock/workspace/stock/stock.json #: erpnext/workspace_sidebar/erpnext_settings.json @@ -27951,11 +28009,11 @@ msgstr "Artikel Variant Details" msgid "Item Variant Settings" msgstr "Instellingen voor artikelvarianten" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1421 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1438 msgid "Item Variant {0} already exists with same attributes" msgstr "Artikel Variant {0} bestaat al met dezelfde kenmerken" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:840 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:845 msgid "Item Variants updated" msgstr "Artikelvarianten bijgewerkt" @@ -28063,7 +28121,7 @@ msgstr "Artikel- en garantiegegevens" msgid "Item for row {0} does not match Material Request" msgstr "Artikel voor rij {0} komt niet overeen met materiaal verzoek" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:899 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:904 msgid "Item has variants." msgstr "Item heeft varianten." @@ -28089,10 +28147,14 @@ msgstr "Artikelnaam" msgid "Item operation" msgstr "Artikelbewerking" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:622 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:635 msgid "Item rate has been updated to zero as Allow Zero Valuation Rate is checked for item {0}" msgstr "De artikelprijs is bijgewerkt naar nul omdat 'Nulwaardering toestaan' is aangevinkt voor artikel {0}" +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:231 +msgid "Item rates have been updated based on the selected Buying Price List {0}" +msgstr "" + #. Label of the item (Link) field in DocType 'BOM' #. Label of the finished_good (Link) field in DocType 'Job Card' #: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.json @@ -28108,7 +28170,7 @@ msgstr "De waarderingsratio van het artikel wordt opnieuw berekend rekening houd msgid "Item valuation reposting in progress. Report might show incorrect item valuation." msgstr "De waardebepaling van het artikel wordt opnieuw verwerkt. Het rapport kan een onjuiste waardebepaling van het artikel weergeven." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1056 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1061 msgid "Item variant {0} exists with same attributes" msgstr "Artikel variant {0} bestaat met dezelfde kenmerken" @@ -28133,7 +28195,7 @@ msgid "Item {0} cannot be received in more than {1} qty against the {2} {3}" msgstr "" #: erpnext/assets/doctype/asset/asset.py:347 -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:695 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:700 msgid "Item {0} does not exist" msgstr "Artikel {0} bestaat niet" @@ -28142,7 +28204,7 @@ msgid "Item {0} does not exist in the system or has expired" msgstr "Artikel {0} bestaat niet in het systeem of is verlopen" #: erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py:1489 -#: erpnext/stock/services/serial_batch_bundle_service.py:388 +#: erpnext/stock/services/serial_batch_bundle_service.py:390 msgid "Item {0} does not exist." msgstr "Item {0} bestaat niet." @@ -28166,15 +28228,15 @@ msgstr "Artikel {0} heeft geen serienummer. Alleen artikelen met een serienummer msgid "Item {0} has no changes in delivered quantity. Please unselect the row if you do not wish to update its quantity." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1278 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1283 msgid "Item {0} has reached its end of life on {1}" msgstr "Artikel {0} heeft het einde van zijn levensduur bereikt op {1}" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:164 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:168 msgid "Item {0} ignored since it is not a stock item" msgstr "Artikel {0} genegeerd omdat het niet een voorraadartikel is" -#: erpnext/stock/get_item_details.py:357 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:356 msgid "Item {0} is a template, please select one of its variants" msgstr "" @@ -28182,11 +28244,11 @@ msgstr "" msgid "Item {0} is already reserved/delivered against Sales Order {1}." msgstr "Artikel {0} is reeds gereserveerd/geleverd voor verkooporder {1}." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1298 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1303 msgid "Item {0} is cancelled" msgstr "Artikel {0} is geannuleerd" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1282 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1287 msgid "Item {0} is disabled" msgstr "Punt {0} is uitgeschakeld" @@ -28198,7 +28260,7 @@ msgstr "" msgid "Item {0} is not a serialized Item" msgstr "Artikel {0} is geen seriegebonden artikel" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1290 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1295 msgid "Item {0} is not a stock Item" msgstr "Artikel {0} is geen voorraadartikel" @@ -28206,11 +28268,11 @@ msgstr "Artikel {0} is geen voorraadartikel" msgid "Item {0} is not a subcontracted item" msgstr "Artikel {0} is geen uitbested artikel." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:857 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:862 msgid "Item {0} is not a template item." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1258 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1271 msgid "Item {0} is not active or end of life has been reached" msgstr "ARtikel {0} is niet actief of heeft einde levensduur bereikt" @@ -28218,7 +28280,7 @@ msgstr "ARtikel {0} is niet actief of heeft einde levensduur bereikt" msgid "Item {0} must be a Fixed Asset Item" msgstr "Item {0} moet een post der vaste activa zijn" -#: erpnext/stock/get_item_details.py:363 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:362 msgid "Item {0} must be a Non-Stock Item" msgstr "Artikel {0} moet een niet-voorraadartikel zijn." @@ -28234,11 +28296,11 @@ msgstr "Artikel {0} niet gevonden in de tabel 'Geleverde grondstoffen' in {1} {2 msgid "Item {0} not found." msgstr "Item {0} niet gevonden." -#: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py:315 +#: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py:316 msgid "Item {0}: Ordered qty {1} cannot be less than minimum order qty {2} (defined in Item)." msgstr "Item {0}: Bestelde aantal {1} kan niet kleiner dan de minimale afname {2} (gedefinieerd in punt) zijn." -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:602 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:600 msgid "Item {0}: {1} qty produced. " msgstr "Artikel {0}: {1} aantal geproduceerd." @@ -28284,7 +28346,7 @@ msgstr "Artikelgebaseerde Verkoop Register" msgid "Item-wise sales Register" msgstr "" -#: erpnext/stock/get_item_details.py:767 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:766 msgid "Item/Item Code required to get Item Tax Template." msgstr "Artikel/artikelcode vereist om het artikelbelastingsjabloon te verkrijgen." @@ -28317,11 +28379,6 @@ msgstr "Items filteren" msgid "Items Required" msgstr "Items vereist" -#. Label of a Workspace Sidebar Item -#: erpnext/workspace_sidebar/subcontracting.json -msgid "Items To Be Received" -msgstr "" - #. Label of a Link in the Buying Workspace #. Name of a report #. Label of a Workspace Sidebar Item @@ -28352,7 +28409,7 @@ msgstr "Artikelen voor grondstofverzoek" msgid "Items not found." msgstr "Artikelen niet gevonden." -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:618 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:631 msgid "Items rate has been updated to zero as Allow Zero Valuation Rate is checked for the following items: {0}" msgstr "De waardering van de artikelen is bijgewerkt naar nul, omdat 'Nulwaardering toestaan' is aangevinkt voor de volgende artikelen: {0}" @@ -28653,8 +28710,8 @@ msgstr "Journaalposten {0} zijn un-linked" #: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation_invoice/payment_reconciliation_invoice.json #: erpnext/accounts/print_format/journal_auditing_voucher/journal_auditing_voucher.html:10 #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:390 -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:399 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:398 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:407 #: erpnext/assets/doctype/asset/asset.json #: erpnext/assets/doctype/asset_value_adjustment/asset_value_adjustment.json #: erpnext/assets/doctype/depreciation_schedule/depreciation_schedule.json @@ -28671,10 +28728,8 @@ msgstr "Dagboek rekening" #. Name of a DocType #. Label of a Link in the Invoicing Workspace -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/journal_entry_template/journal_entry_template.json #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json msgid "Journal Entry Template" msgstr "Sjabloon voor journaalboeking" @@ -28951,7 +29006,7 @@ msgstr "Laatste voltooiingsdatum" msgid "Last Fiscal Year" msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/account/account.py:673 +#: erpnext/accounts/doctype/account/account.py:680 msgid "Last GL Entry update was done {0}. This operation is not allowed while system is actively being used. Please wait for 5 minutes before retrying." msgstr "" @@ -29205,7 +29260,7 @@ msgstr "Leer meer over
'{1}' account is required to post these values. Please set it in Company: {2}.

Or, '{3}' can be enabled to not post any rounding adjustment." @@ -34242,7 +34291,7 @@ msgstr "Aanvangsaantal geboekte afschrijvingen" msgid "Opening Purchase Invoice(s) have been created." msgstr "" -#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:81 +#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:86 #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py:533 msgid "Opening Qty" msgstr "Opening Aantal" @@ -34253,31 +34302,31 @@ msgstr "" #. Label of the opening_stock (Float) field in DocType 'Item' #. Option for the 'Purpose' (Select) field in DocType 'Stock Reconciliation' -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:969 erpnext/stock/doctype/item/item.json -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:353 -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1682 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:986 erpnext/stock/doctype/item/item.json +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:358 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1687 #: erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.json msgid "Opening Stock" msgstr "Beginvoorraad" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1636 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1641 msgid "Opening Stock can only be set for stock items." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1643 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1648 msgid "Opening Stock cannot be created as stock transactions already exist for item {0}." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1639 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1644 msgid "Opening Stock for serialised or batch items must be set via the Stock Reconciliation form." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:358 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:363 msgid "Opening Stock reconciliation created with zero valuation rate: {0}" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:366 -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1685 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:371 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1690 msgid "Opening Stock reconciliation created: {0}" msgstr "" @@ -34299,7 +34348,7 @@ msgstr "Openen en sluiten" msgid "Opening and Closing balance is not supported for dimension grouped cash flow statement" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:199 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:203 msgid "Opening stock creation has been queued and will be created in the background. Please check the Stock Reconciliation after some time." msgstr "" @@ -34453,7 +34502,7 @@ msgstr "" #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:334 #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.json #: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:387 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:537 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:539 #: erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.json #: erpnext/templates/generators/bom.html:61 msgid "Operations" @@ -34798,14 +34847,10 @@ msgstr "Bestellingen" #. Label of the organization_details_section (Section Break) field in DocType #. 'Opportunity' #. Label of a Desktop Icon -#. Name of a Workspace -#. Title of a Workspace Sidebar #: erpnext/crm/doctype/lead/lead.json #: erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.json #: erpnext/crm/report/prospects_engaged_but_not_converted/prospects_engaged_but_not_converted.py:30 #: erpnext/desktop_icon/organization.json -#: erpnext/setup/workspace/organization/organization.json -#: erpnext/workspace_sidebar/organization.json msgid "Organization" msgstr "Organisatie" @@ -34905,7 +34950,7 @@ msgid "Ounce/Gallon (US)" msgstr "Ounce/Gallon (VS)" #: erpnext/stock/report/available_serial_no/available_serial_no.py:119 -#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:83 +#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:88 #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py:555 #: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:324 msgid "Out Qty" @@ -34929,7 +34974,7 @@ msgstr "Buiten AMC" msgid "Out of Order" msgstr "Buiten gebruik" -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:663 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:672 msgid "Out of Stock" msgstr "Niet op voorraad" @@ -34950,12 +34995,16 @@ msgstr "Niet op voorraad" msgid "Outdated POS Opening Entry" msgstr "Verouderde POS-openingsingang" +#. Label of a number card in the Accounting Workspace #. Label of a number card in the Invoicing Workspace +#: erpnext/accounts/workspace/accounting/accounting.json #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json msgid "Outgoing Bills" msgstr "Uitgaande rekeningen" +#. Label of a number card in the Accounting Workspace #. Label of a number card in the Invoicing Workspace +#: erpnext/accounts/workspace/accounting/accounting.json #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json msgid "Outgoing Payment" msgstr "Uitgaande betaling" @@ -35045,11 +35094,6 @@ msgstr "Openstaand bedrag voor {0} mag niet kleiner zijn dan nul ({1})" msgid "Outward" msgstr "Naar buiten" -#. Label of a Workspace Sidebar Item -#: erpnext/workspace_sidebar/subcontracting.json -msgid "Outward Order" -msgstr "" - #. Label of the over_billing_allowance (Currency) field in DocType 'Accounts #. Settings' #. Label of the over_billing_allowance (Float) field in DocType 'Item' @@ -35132,6 +35176,16 @@ msgstr "Overfacturering van {0} {1} genegeerd voor item {2} omdat je de rol {3} msgid "Overdue" msgstr "Achterstallig" +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:612 +msgid "Overdue Billing Limit Crossed" +msgstr "" + +#. Label of the overdue_billing_threshold (Currency) field in DocType 'Customer +#. Credit Limit' +#: erpnext/selling/doctype/customer_credit_limit/customer_credit_limit.json +msgid "Overdue Billing Threshold" +msgstr "" + #. Label of the overdue_days (Data) field in DocType 'Overdue Payment' #: erpnext/accounts/doctype/overdue_payment/overdue_payment.json msgid "Overdue Days" @@ -35835,7 +35889,7 @@ msgstr "Pakketten" msgid "Parent Account" msgstr "Ouderaccount" -#: erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.py:384 +#: erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.py:385 msgid "Parent Account Missing" msgstr "Ouderaccount ontbreekt" @@ -35849,7 +35903,7 @@ msgstr "Ouderbatch" msgid "Parent Company" msgstr "Moederbedrijf" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:672 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:674 msgid "Parent Company must be a group company" msgstr "Moederbedrijf moet een groepsmaatschappij zijn" @@ -35980,7 +36034,7 @@ msgstr "Gedeeltelijk materiaal overgedragen" msgid "Partial Payment in POS Transactions are not allowed." msgstr "Gedeeltelijke betalingen bij POS-transacties zijn niet toegestaan." -#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1755 +#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1757 msgid "Partial Stock Reservation" msgstr "Gedeeltelijke voorraadreservering" @@ -36807,7 +36861,7 @@ msgstr "Betaalplatform" msgid "Payment Gateway Account" msgstr "Betaalgateway-account" -#: erpnext/accounts/utils.py:1528 +#: erpnext/accounts/utils.py:1522 msgid "Payment Gateway Account not created, please create one manually." msgstr "Payment Gateway-account aangemaakt, dan kunt u een handmatig maken." @@ -37081,7 +37135,6 @@ msgstr "" #. Label of the payment_term (Link) field in DocType 'Payment Terms Template #. Detail' #. Label of a Link in the Invoicing Workspace -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/overdue_payment/overdue_payment.json #: erpnext/accounts/doctype/payment_entry_reference/payment_entry_reference.json #: erpnext/accounts/doctype/payment_reference/payment_reference.json @@ -37093,7 +37146,6 @@ msgstr "" #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json #: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:559 #: erpnext/selling/report/payment_terms_status_for_sales_order/payment_terms_status_for_sales_order.py:32 -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json msgid "Payment Term" msgstr "Betalingstermijn" @@ -37401,7 +37453,7 @@ msgstr "In afwachting van werkopdracht" msgid "Pending activities for today" msgstr "Afwachting van activiteiten voor vandaag" -#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:277 +#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:285 msgid "Pending processing" msgstr "In behandeling" @@ -37547,11 +37599,9 @@ msgstr "Afsluitingsboeking voor de huidige periode" #. Balance' #. Name of a DocType #. Label of a Link in the Invoicing Workspace -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/account_closing_balance/account_closing_balance.json #: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.json #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json msgid "Period Closing Voucher" msgstr "Periode Closing Voucher" @@ -37773,7 +37823,7 @@ msgstr "Telefoonnummer" #. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:1066 #: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.js:199 -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:156 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:159 #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.json #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.json #: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.json @@ -37952,10 +38002,8 @@ msgstr "Plaid Secret" #. Label of a Link in the Invoicing Workspace #. Name of a DocType -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json #: erpnext/erpnext_integrations/doctype/plaid_settings/plaid_settings.json -#: erpnext/workspace_sidebar/banking.json msgid "Plaid Settings" msgstr "Plaid-instellingen" @@ -38110,7 +38158,7 @@ msgstr "Plantenvloer" msgid "Plants and Machineries" msgstr "Installaties en Machines" -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:660 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:669 msgid "Please Restock Items and Update the Pick List to continue. To discontinue, cancel the Pick List." msgstr "Vul items bij en werk de keuzelijst bij om door te gaan. Annuleer de keuzelijst om te stoppen." @@ -38136,7 +38184,7 @@ msgstr "Gelieve Leveranciergroep in te stellen in Koopinstellingen." msgid "Please Specify Account" msgstr "Geef het account op." -#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.py:129 +#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.py:137 msgid "Please add 'Supplier' role to user {0}." msgstr "Voeg de rol 'Leverancier' toe aan gebruiker {0}." @@ -38152,7 +38200,7 @@ msgstr "Voeg eerst de bewerkingen toe." msgid "Please add Request for Quotation to the sidebar in Portal Settings." msgstr "Voeg Offerteaanvraag toe aan de zijbalk in Portaalinstellingen." -#: erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.py:421 +#: erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.py:422 msgid "Please add Root Account for - {0}" msgstr "Voeg een root-account toe voor - {0}" @@ -38168,7 +38216,7 @@ msgstr "" msgid "Please add at least one Serial No / Batch No" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:925 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:942 msgid "Please add at least one row in Item Defaults with a Company before setting opening stock." msgstr "" @@ -38185,7 +38233,7 @@ msgstr "Voeg de kolom 'Bankrekening' toe." msgid "Please add the account to root level Company - {0}" msgstr "Voeg het account toe aan het hoofdniveau van het bedrijf - {0}" -#: erpnext/controllers/website_list_for_contact.py:305 +#: erpnext/controllers/website_list_for_contact.py:307 msgid "Please add {1} role to user {0}." msgstr "Voeg de rol {1} toe aan gebruiker {0}." @@ -38197,7 +38245,7 @@ msgstr "Pas de hoeveelheid aan of bewerk {0} om verder te gaan." msgid "Please attach CSV file" msgstr "Voeg het CSV-bestand bij." -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:1257 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:1263 msgid "Please cancel and amend the Payment Entry" msgstr "Annuleer en wijzig de betalingsinvoer." @@ -38231,7 +38279,7 @@ msgstr "Neem contact op met de operationele afdeling of raadpleeg de FG Based Op msgid "Please check the 'Activate Serial and Batch No for Item' checkbox in the {0} to make Serial and Batch Bundle for the item." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:621 +#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:770 msgid "Please check the error message and take necessary actions to fix the error and then restart the reposting again." msgstr "Controleer het foutbericht en neem de nodige maatregelen om de fout te herstellen. Start daarna het opnieuw plaatsen van het bericht." @@ -38272,11 +38320,11 @@ msgstr "" msgid "Please contact any of the following users for this transaction." msgstr "" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:534 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:551 msgid "Please contact any of the following users to extend the credit limits for {0}: {1}" msgstr "Neem contact op met een van de volgende gebruikers om de kredietlimieten voor {0}te verhogen: {1}" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:527 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:544 msgid "Please contact your administrator to extend the credit limits for {0}." msgstr "Neem contact op met uw beheerder om de kredietlimieten voor {0} te verhogen." @@ -38304,7 +38352,7 @@ msgstr "Maak de aankoop aan vanuit het interne verkoop- of leveringsdocument zel msgid "Please create purchase receipt or purchase invoice for the item {0}" msgstr "Maak een aankoopbevestiging of een inkoopfactuur voor het artikel {0}" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:716 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:721 msgid "Please delete Product Bundle {0}, before merging {1} into {2}" msgstr "Verwijder productbundel {0}voordat u {1} samenvoegt met {2}." @@ -38352,11 +38400,11 @@ msgstr "Zorg ervoor dat de {0} -rekening een balansrekening is. U kunt de hoofdr msgid "Please ensure that the {0} account {1} is a Payable account. You can change the account type to Payable or select a different account." msgstr "Zorg ervoor dat de {0} rekening {1} een crediteurenrekening is. U kunt het rekeningtype wijzigen naar Crediteuren of een andere rekening selecteren." -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:758 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:764 msgid "Please ensure {0} account is a Balance Sheet account." msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:768 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:774 msgid "Please ensure {0} account {1} is a Receivable account." msgstr "" @@ -38365,7 +38413,7 @@ msgid "Please enter Difference Account or set default Stock Adjustment msgstr "Voer een verschilaccount in of stel de standaard voorraadaanpassingsaccount in voor bedrijf {0}" #: erpnext/accounts/doctype/pos_invoice/pos_invoice.py:559 -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:962 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:968 msgid "Please enter Account for Change Amount" msgstr "Vul Account for Change Bedrag" @@ -38377,7 +38425,7 @@ msgstr "Vul de Goedkeurders Rol of Goedkeurende Gebruiker in" msgid "Please enter Batch No" msgstr "Voer het batchnummer in." -#: erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/services/gl_composer.py:19 +#: erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/services/gl_composer.py:26 msgid "Please enter Cost Center" msgstr "Vul kostenplaats in" @@ -38394,7 +38442,7 @@ msgid "Please enter Expense Account" msgstr "Vul Kostenrekening in" #: erpnext/assets/doctype/asset_capitalization/asset_capitalization.js:84 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:99 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:98 msgid "Please enter Item Code to get Batch Number" msgstr "Vul de artikelcode voor Batch Number krijgen" @@ -38430,7 +38478,7 @@ msgstr "Vul Ontvangst Document" msgid "Please enter Reference date" msgstr "Vul Peildatum in" -#: erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.py:400 +#: erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.py:401 msgid "Please enter Root Type for account- {0}" msgstr "Voer het roottype voor het account in: {0}" @@ -38451,7 +38499,7 @@ msgid "Please enter Warehouse and Date" msgstr "Voer Magazijn en datum in" #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:501 -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:958 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:964 msgid "Please enter Write Off Account" msgstr "Voer Afschrijvingenrekening in" @@ -38495,7 +38543,7 @@ msgstr "Voer eerst uw mobiele nummer in." msgid "Please enter parent cost center" msgstr "Vul bovenliggende kostenplaats in" -#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:186 +#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:191 msgid "Please enter quantity for item {0}" msgstr "Voer de gewenste hoeveelheid in voor artikel {0}" @@ -38519,7 +38567,7 @@ msgstr "Voer de eerste leverdatum in." msgid "Please enter the phone number first" msgstr "Voer eerst het telefoonnummer in" -#: erpnext/controllers/buying_controller.py:1193 +#: erpnext/controllers/buying_controller.py:1201 msgid "Please enter the {schedule_date}." msgstr "Voer de {schedule_date} in." @@ -38571,7 +38619,7 @@ msgstr "" msgid "Please make sure the employees above report to another Active employee." msgstr "Zorg ervoor dat de bovenstaande medewerkers zich melden bij een andere actieve medewerker." -#: erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.py:379 +#: erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.py:380 msgid "Please make sure the file you are using has 'Parent Account' column present in the header." msgstr "Zorg ervoor dat het bestand dat u gebruikt een kolom 'Ouderaccount' in de header bevat." @@ -38579,7 +38627,7 @@ msgstr "Zorg ervoor dat het bestand dat u gebruikt een kolom 'Ouderaccount' in d msgid "Please make sure you really want to delete all the transactions for {0}. Your master data will remain as it is. This action cannot be undone." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1036 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1053 msgid "Please mention 'Weight UOM' along with Weight." msgstr "Vermeld bij het gewicht de 'Gewichtseenheid'." @@ -38592,7 +38640,7 @@ msgstr "Vermeld '{0}' in Bedrijf: {1}" msgid "Please mention no of visits required" msgstr "Vermeld het benodigde aantal bezoeken" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom_update_log/bom_update_log.py:73 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom_update_log/bom_update_log.py:74 msgid "Please mention the Current and New BOM for replacement." msgstr "Vermeld de huidige en de nieuwe stuklijst (BOM) voor de vervanging." @@ -38680,7 +38728,7 @@ msgstr "Selecteer de voltooiingsdatum voor het uitgevoerde onderhoudslogboek" msgid "Please select Customer first" msgstr "Selecteer eerst Klant" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:603 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:605 msgid "Please select Existing Company for creating Chart of Accounts" msgstr "Kies een bestaand bedrijf voor het maken van Rekeningschema" @@ -38689,8 +38737,8 @@ msgstr "Kies een bestaand bedrijf voor het maken van Rekeningschema" msgid "Please select Finished Good Item for Service Item {0}" msgstr "Selecteer het afgewerkte product voor het serviceartikel {0}" -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:763 -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:778 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:771 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:786 msgid "Please select Item Code first" msgstr "Selecteer eerst de artikelcode" @@ -38730,7 +38778,7 @@ msgstr "Selecteer Prijslijst" msgid "Please select Qty against item {0}" msgstr "Selecteer alstublieft aantal tegen item {0}" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:390 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:395 msgid "Please select Sample Retention Warehouse in Stock Settings first" msgstr "Selecteer eerst Sample Retention Warehouse in Stock Settings" @@ -38746,7 +38794,7 @@ msgstr "Selecteer Start- en Einddatum voor Artikel {0}" msgid "Please select Stock Asset Account" msgstr "Selecteer de rekening voor voorraadactiva." -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:230 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:232 msgid "Please select Stock Delivered But Not Billed Account" msgstr "" @@ -38760,7 +38808,7 @@ msgstr "Selecteer een stuklijst" #: erpnext/accounts/party.py:447 #: erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.py:19 -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:1400 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:1409 msgid "Please select a Company" msgstr "Selecteer aub een andere vennootschap" @@ -38867,7 +38915,7 @@ msgstr "" msgid "Please select a value for {0} quotation_to {1}" msgstr "Selecteer een waarde voor {0} quotation_to {1}" -#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.js:194 +#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.js:203 msgid "Please select an item code before setting the warehouse." msgstr "Selecteer een artikelcode voordat u het magazijn instelt." @@ -38957,7 +39005,7 @@ msgstr "Selecteer het bedrijf" msgid "Please select the Multiple Tier Program type for more than one collection rule." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:437 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:448 msgid "Please select the Warehouse first" msgstr "Selecteer eerst het magazijn." @@ -39065,10 +39113,6 @@ msgstr "" msgid "Please set Parent Row No for item {0}" msgstr "Stel het bovenliggende rijnummer in voor item {0}" -#: erpnext/controllers/buying_controller.py:355 -msgid "Please set Purchase Expense Contra Account in Company {0}" -msgstr "Stel de tegenrekening voor inkoopkosten in bij Bedrijf {0}" - #: erpnext/accounts/doctype/ledger_merge/ledger_merge.js:24 #: erpnext/accounts/doctype/ledger_merge/ledger_merge.js:35 msgid "Please set Root Type" @@ -39106,12 +39150,12 @@ msgstr "" msgid "Please set a Purchase Price Variance Account for Item {0} or a Default Purchase Price Variance Account in Company {1}." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:341 -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1669 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:346 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1674 msgid "Please set a Temporary Opening account for company {0} to create an Opening Stock reconciliation." msgstr "" -#: erpnext/projects/doctype/project/project.py:807 +#: erpnext/projects/doctype/project/project.py:837 msgid "Please set a default Holiday List for Company {0}" msgstr "Stel een standaard vakantielijst in voor bedrijf {0}" @@ -39131,7 +39175,7 @@ msgstr "Stel de werkelijke vraag of de verkoopprognose in om het rapport voor ma msgid "Please set an Address on the Company '{0}'" msgstr "Stel een adres in voor het bedrijf '{0}'" -#: erpnext/stock/services/base_stock_gl_composer.py:194 +#: erpnext/stock/services/base_stock_gl_composer.py:261 msgid "Please set an Expense Account in the Items table" msgstr "Stel een onkostenrekening in in de tabel 'Artikelen'." @@ -39160,7 +39204,7 @@ msgstr "Stel een standaard Kas- of Bankrekening in bij Betaalwijze {0}" msgid "Please set default Cash or Bank account in Mode of Payments {0}" msgstr "" -#: erpnext/accounts/utils.py:2570 +#: erpnext/accounts/utils.py:2564 msgid "Please set default Exchange Gain/Loss Account in Company {0}" msgstr "" @@ -39172,7 +39216,7 @@ msgstr "Stel de standaard onkostenrekening in bij Bedrijf {0}" msgid "Please set default UOM in Stock Settings" msgstr "Stel de standaard UOM in bij Voorraadinstellingen" -#: erpnext/stock/services/base_stock_gl_composer.py:107 +#: erpnext/stock/services/base_stock_gl_composer.py:114 msgid "Please set default cost of goods sold account in company {0} for booking rounding gain and loss during stock transfer" msgstr "Stel de standaardkostenrekening voor verkochte goederen in bij bedrijf {0} voor het boeken van afrondingswinsten en -verliezen tijdens voorraadoverdracht." @@ -39252,6 +39296,11 @@ msgstr "Stel {0} in voor adres {1}" msgid "Please set {0} in BOM Creator {1}" msgstr "Stel {0} in bij BOM Creator {1}" +#: erpnext/controllers/buying_controller.py:347 +#: erpnext/stock/services/base_stock_gl_composer.py:209 +msgid "Please set {0} in Company {1} or in the Item Defaults of Item {2}" +msgstr "" + #: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py:1147 msgid "Please set {0} in Company {1} to account for Exchange Gain / Loss" msgstr "Stel {0} in bij Bedrijf {1} om rekening te houden met wisselkoerswinst/verlies." @@ -39268,7 +39317,7 @@ msgstr "Maak een groepsaccount aan en activeer deze met het accounttype {0} voor msgid "Please share this email with your support team so that they can find and fix the issue." msgstr "Deel deze e-mail alstublieft met uw supportteam, zodat zij het probleem kunnen opsporen en oplossen." -#: erpnext/stock/get_item_details.py:349 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:348 msgid "Please specify Company" msgstr "Specificeer Bedrijf" @@ -39307,7 +39356,7 @@ msgstr "" msgid "Please submit Purchase Order {0} before proceeding." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:276 +#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:284 msgid "Please try again in an hour." msgstr "Probeer het over een uur opnieuw." @@ -39315,7 +39364,7 @@ msgstr "Probeer het over een uur opnieuw." msgid "Please uncheck 'Show in Bucket View' to create Orders" msgstr "Schakel 'Weergeven in emmerweergave' uit om bestellingen te kunnen plaatsen." -#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.py:237 +#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.py:240 msgid "Please update Repair Status." msgstr "Update de reparatiestatus." @@ -39618,7 +39667,7 @@ msgstr "Plaatsing Time" msgid "Posting date does not match the selected transaction" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:101 +#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:109 msgid "Posting date is required" msgstr "" @@ -39693,15 +39742,15 @@ msgstr "Mogelijk gemaakt door {0}" msgid "Pre Sales" msgstr "Voorverkoop" -#: erpnext/accounts/utils.py:2808 +#: erpnext/accounts/utils.py:2802 msgid "Pre-Submit Warning" msgstr "" -#: erpnext/accounts/utils.py:2857 +#: erpnext/accounts/utils.py:2851 msgid "Pre-Submit Warning: Credit Limit" msgstr "" -#: erpnext/accounts/utils.py:2869 +#: erpnext/accounts/utils.py:2863 msgid "Pre-Submit Warning: Packed Qty" msgstr "" @@ -39978,7 +40027,7 @@ msgstr "Prijslijst Land" msgid "Price List Currency" msgstr "Prijslijst Valuta" -#: erpnext/stock/get_item_details.py:1384 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:1383 msgid "Price List Currency not selected" msgstr "Prijslijst Valuta nog niet geselecteerd" @@ -40549,7 +40598,6 @@ msgstr "Volledige naam van de proceseigenaar" #. Name of a DocType #. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/process_payment_reconciliation/process_payment_reconciliation.json -#: erpnext/workspace_sidebar/banking.json #: erpnext/workspace_sidebar/invoicing.json #: erpnext/workspace_sidebar/payments.json msgid "Process Payment Reconciliation" @@ -40808,7 +40856,7 @@ msgstr "Productprijs-ID" #. Label of a Card Break in the Manufacturing Workspace #: erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation.json #: erpnext/manufacturing/workspace/manufacturing/manufacturing.json -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:543 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:545 msgid "Production" msgstr "Productie" @@ -40962,11 +41010,13 @@ msgstr "Winst dit jaar" #. Option for the 'Report Type' (Select) field in DocType 'Account' #. Option for the 'Report Type' (Select) field in DocType 'Process Period #. Closing Voucher Detail' +#. Label of a chart in the Accounting Workspace #. Label of a chart in the Financial Reports Workspace #. Label of a chart in the Invoicing Workspace #. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/account/account.json #: erpnext/accounts/doctype/process_period_closing_voucher_detail/process_period_closing_voucher_detail.json +#: erpnext/accounts/workspace/accounting/accounting.json #: erpnext/accounts/workspace/financial_reports/financial_reports.json #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json #: erpnext/public/js/financial_statements.js:368 @@ -41026,7 +41076,7 @@ msgstr "Het voortgangspercentage voor een taak mag niet hoger zijn dan 100%." msgid "Progress (%)" msgstr "Voortgang (%)" -#: erpnext/projects/doctype/project/project.py:432 +#: erpnext/projects/doctype/project/project.py:434 msgid "Project Collaboration Invitation" msgstr "Project Uitnodiging Collaboration" @@ -41074,7 +41124,7 @@ msgstr "Project status" msgid "Project Summary" msgstr "Project samenvatting" -#: erpnext/projects/doctype/project/project.py:745 +#: erpnext/projects/doctype/project/project.py:775 msgid "Project Summary for {0}" msgstr "Projectsamenvatting voor {0}" @@ -41205,7 +41255,7 @@ msgstr "Geprojecteerde aantal" #. Label of a Card Break in the Projects Workspace #. Title of a Workspace Sidebar #: erpnext/config/projects.py:7 erpnext/desktop_icon/projects.json -#: erpnext/projects/doctype/project/project.py:512 +#: erpnext/projects/doctype/project/project.py:542 #: erpnext/projects/workspace/projects/projects.json #: erpnext/selling/doctype/customer/customer_dashboard.py:26 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order_dashboard.py:28 @@ -41366,7 +41416,7 @@ msgstr "Geef het e-mailadres op dat bij het bedrijf is geregistreerd." msgid "Providing" msgstr "Het verstrekken van" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:642 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:644 msgid "Provisional Account" msgstr "Voorlopige rekening" @@ -41446,7 +41496,7 @@ msgstr "Uitgeverij" #: erpnext/accounts/doctype/tax_rule/tax_rule.json #: erpnext/manufacturing/doctype/material_request_plan_item/material_request_plan_item.json #: erpnext/projects/doctype/project/project_dashboard.py:16 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:531 erpnext/setup/install.py:413 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:533 erpnext/setup/install.py:413 #: erpnext/stock/doctype/item/item.json #: erpnext/stock/doctype/item/item_list.js:30 #: erpnext/stock/doctype/item_lead_time/item_lead_time.json @@ -41521,8 +41571,8 @@ msgstr "Inkoopkostenrekening" msgid "Purchase Expense Contra Account" msgstr "Tegenrekening inkoopkosten" -#: erpnext/controllers/buying_controller.py:365 -#: erpnext/controllers/buying_controller.py:379 +#: erpnext/controllers/buying_controller.py:373 +#: erpnext/controllers/buying_controller.py:387 msgid "Purchase Expense for Item {0}" msgstr "Aankoopkosten voor artikel {0}" @@ -41569,7 +41619,7 @@ msgstr "Aankoopkosten voor artikel {0}" #: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt_list.js:30 #: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt_item/purchase_receipt_item.json #: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.json -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:446 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:445 #: erpnext/workspace_sidebar/buying.json #: erpnext/workspace_sidebar/invoicing.json msgid "Purchase Invoice" @@ -41641,7 +41691,6 @@ msgstr "Inkoopfacturen" #. Label of the purchase_order (Link) field in DocType 'Stock Entry' #. Label of the purchase_order (Link) field in DocType 'Subcontracting Receipt #. Item' -#. Label of a Link in the Subcontracting Workspace #. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.js:61 #: erpnext/accounts/doctype/journal_entry_account/journal_entry_account.json @@ -41660,7 +41709,7 @@ msgstr "Inkoopfacturen" #: erpnext/buying/report/purchase_order_analysis/purchase_order_analysis.js:48 #: erpnext/buying/report/purchase_order_analysis/purchase_order_analysis.py:205 #: erpnext/buying/workspace/buying/buying.json -#: erpnext/controllers/buying_controller.py:929 +#: erpnext/controllers/buying_controller.py:937 #: erpnext/crm/doctype/contract/contract.json #: erpnext/manufacturing/doctype/blanket_order/blanket_order.js:54 #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan_sub_assembly_item/production_plan_sub_assembly_item.json @@ -41669,14 +41718,12 @@ msgstr "Inkoopfacturen" #: erpnext/selling/doctype/sales_order_item/sales_order_item.json #: erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.json #: erpnext/stock/doctype/delivery_note_item/delivery_note_item.json -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:196 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:199 #: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.js:217 #: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt_item/purchase_receipt_item.json #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.json #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt_item/subcontracting_receipt_item.json -#: erpnext/subcontracting/workspace/subcontracting/subcontracting.json #: erpnext/workspace_sidebar/buying.json -#: erpnext/workspace_sidebar/subcontracting.json msgid "Purchase Order" msgstr "Inkooporder" @@ -41777,7 +41824,7 @@ msgstr "Inkooporder {0} aangemaakt" msgid "Purchase Order {0} is not submitted" msgstr "Inkooporder {0} is niet ingediend" -#: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py:582 +#: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py:583 msgid "Purchase Orders" msgstr "Inkooporders" @@ -41792,7 +41839,7 @@ msgstr "Aantal inkooporders" msgid "Purchase Orders Items Overdue" msgstr "Inkooporders Artikelen die te laat zijn" -#: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py:277 +#: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py:278 msgid "Purchase Orders are not allowed for {0} due to a scorecard standing of {1}." msgstr "Aankooporders zijn niet toegestaan voor {0} door een scorecard van {1}." @@ -41821,7 +41868,7 @@ msgstr "Inkoopprijslijst" msgid "Purchase Price Variance Account" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/gl_composer.py:88 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/gl_composer.py:93 msgid "Purchase Price Variance for {0}" msgstr "" @@ -41951,10 +41998,8 @@ msgid "Purchase Return" msgstr "Inkoop Retour" #. Label of the purchase_tax_template (Link) field in DocType 'Tax Rule' -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/tax_rule/tax_rule.json #: erpnext/setup/doctype/company/company.js:161 -#: erpnext/workspace_sidebar/taxes.json msgid "Purchase Tax Template" msgstr "Kopen Tax Template" @@ -42054,7 +42099,7 @@ msgstr "inkoop" #: erpnext/stock/doctype/item/item_list.js:41 #: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.json #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.json -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:481 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:480 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.json #: erpnext/stock/doctype/stock_entry_type/stock_entry_type.json #: erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.json @@ -42371,7 +42416,7 @@ msgstr "Aantal op voorraad Eenheid" msgid "Qty of Finished Goods Item" msgstr "Aantal gereed product" -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:707 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:716 msgid "Qty of Finished Goods Item should be greater than 0." msgstr "De hoeveelheid van het eindproduct moet groter zijn dan 0." @@ -42400,7 +42445,7 @@ msgstr "Aantal te bouwen" msgid "Qty to Deliver" msgstr "Aantal te leveren" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:401 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:400 msgid "Qty to Disassemble" msgstr "" @@ -42669,7 +42714,7 @@ msgid "Quality Inspection {0} is rejected for the item: {1}" msgstr "Kwaliteitsinspectie {0} is afgekeurd voor het artikel: {1}" #: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:446 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:212 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:211 msgid "Quality Inspection(s)" msgstr "Kwaliteitsinspectie(s)" @@ -42678,7 +42723,7 @@ msgstr "Kwaliteitsinspectie(s)" msgid "Quality Inspections" msgstr "Kwaliteitsinspecties" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:573 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:575 msgid "Quality Management" msgstr "Kwaliteitsmanagement" @@ -42821,11 +42866,11 @@ msgstr "" #: erpnext/selling/report/sales_partner_transaction_summary/sales_partner_transaction_summary.py:39 #: erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.js:248 #: erpnext/stock/doctype/delivery_note_item/delivery_note_item.json -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:368 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:369 #: erpnext/stock/doctype/material_request_item/material_request_item.json #: erpnext/stock/doctype/packing_slip_item/packing_slip_item.json #: erpnext/stock/doctype/pick_list_item/pick_list_item.json -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:829 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:828 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry_detail/stock_entry_detail.json #: erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation_item/stock_reconciliation_item.json #: erpnext/stock/report/batch_item_expiry_status/batch_item_expiry_status.py:36 @@ -42935,7 +42980,7 @@ msgstr "Hoeveelheid en tarief" msgid "Quantity and Warehouse" msgstr "Hoeveelheid en magazijn" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:214 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:253 msgid "Quantity cannot be greater than {0} for Item {1}" msgstr "De hoeveelheid mag niet groter zijn dan {0} voor item {1}" @@ -42951,7 +42996,7 @@ msgstr "Hoeveelheid vereist" msgid "Quantity must be greater than zero" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1649 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1654 msgid "Quantity must be greater than zero." msgstr "" @@ -42986,11 +43031,11 @@ msgstr "Te produceren hoeveelheid kan niet nul zijn voor de bewerking {0}" msgid "Quantity to Manufacture must be greater than 0." msgstr "Hoeveelheid voor fabricage moet groter dan 0 zijn." -#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:257 +#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:262 msgid "Quantity to Scan" msgstr "Aantal om te scannen" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:919 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:932 msgid "Quantity {0} should not be greater than allowed quantity {1}" msgstr "" @@ -43019,7 +43064,7 @@ msgstr "Kwart {0} {1}" msgid "Query Route String" msgstr "Queryroute-string" -#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.py:193 +#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.py:200 msgid "Queue Size should be between 5 and 100" msgstr "De wachtrijgrootte moet tussen de 5 en 100 liggen." @@ -43669,7 +43714,7 @@ msgstr "" #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:788 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:1012 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order_list.js:70 -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:243 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:246 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order/subcontracting_inward_order.js:116 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_order/subcontracting_order.js:163 msgid "Re-open" @@ -43987,7 +44032,7 @@ msgstr "Ontvangen hoeveelheid in voorraad UOM" msgid "Received Quantity" msgstr "Ontvangen hoeveelheid" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:377 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:376 msgid "Received Stock Entries" msgstr "Ontvangen voorraadinvoer" @@ -44129,11 +44174,6 @@ msgstr "Afstemmingslogboeken" msgid "Reconciliation Progress" msgstr "Voortgang van de verzoening" -#. Label of a Workspace Sidebar Item -#: erpnext/workspace_sidebar/banking.json -msgid "Reconciliation Statement" -msgstr "" - #. Label of the reconciliation_takes_effect_on (Select) field in DocType #. 'Company' #: erpnext/setup/doctype/company/company.json @@ -44973,7 +45013,7 @@ msgstr "Foutlogboek voor herplaatsing" msgid "Repost Item Valuation" msgstr "Waardebepaling van het opnieuw plaatsen" -#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:376 +#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:399 msgid "Repost Item Valuation restarted for selected failed records." msgstr "De herboeking van de artikelwaardering is opnieuw gestart voor geselecteerde mislukte records." @@ -45158,7 +45198,7 @@ msgstr "Verzoek om informatie" #: erpnext/buying/report/supplier_quotation_comparison/supplier_quotation_comparison.js:70 #: erpnext/buying/report/supplier_quotation_comparison/supplier_quotation_comparison.py:270 #: erpnext/buying/workspace/buying/buying.json -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:202 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:205 #: erpnext/workspace_sidebar/buying.json msgid "Request for Quotation" msgstr "Offerte-verzoek" @@ -45333,7 +45373,7 @@ msgstr "Vereist vervulling" msgid "Research" msgstr "Onderzoek" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:579 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:581 msgid "Research & Development" msgstr "Onderzoek en ontwikkeling" @@ -45424,7 +45464,7 @@ msgstr "Reserveer voor subassemblage" msgid "Reserved" msgstr "Gereserveerd" -#: erpnext/stock/services/serial_batch_bundle_service.py:665 +#: erpnext/stock/services/serial_batch_bundle_service.py:664 msgid "Reserved Batch Conflict" msgstr "Conflict in gereserveerde batch" @@ -45494,7 +45534,7 @@ msgstr "Gereserveerde Hoeveelheid" msgid "Reserved Quantity for Production" msgstr "Gereserveerde hoeveelheid voor productie" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2452 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2500 msgid "Reserved Serial No." msgstr "Gereserveerd serienummer." @@ -45510,13 +45550,13 @@ msgstr "Gereserveerd serienummer." #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.js:178 #: erpnext/stock/report/reserved_stock/reserved_stock.json #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py:573 -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2436 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2484 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_order/subcontracting_order.js:204 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_order/subcontracting_order.js:332 msgid "Reserved Stock" msgstr "Gereserveerde voorraad" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2481 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2529 msgid "Reserved Stock for Batch" msgstr "Gereserveerde voorraad voor de batch" @@ -45558,7 +45598,7 @@ msgstr "Gereserveerd voor onderaanneming" #: erpnext/public/js/stock_reservation.js:203 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:421 -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.js:306 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.js:307 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_order/subcontracting_order.js:292 msgid "Reserving Stock..." msgstr "Voorraad reserveren..." @@ -45729,7 +45769,7 @@ msgstr "Mislukte items opnieuw starten" msgid "Restart Subscription" msgstr "Start Abonnement opnieuw" -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:183 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:191 msgid "Restore Asset" msgstr "Herstel activa" @@ -45745,6 +45785,15 @@ msgstr "Beperken" msgid "Restrict Items Based On" msgstr "Beperk items op basis van" +#. Label of the restrict_to_companies (Check) field in DocType 'Supplier' +#. Label of the restrict_to_companies (Check) field in DocType 'Customer' +#. Label of the restrict_to_companies (Check) field in DocType 'Item' +#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.json +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.json +#: erpnext/stock/doctype/item/item.json +msgid "Restrict to Companies" +msgstr "" + #. Label of the section_break_6 (Section Break) field in DocType 'Shipping #. Rule' #: erpnext/accounts/doctype/shipping_rule/shipping_rule.json @@ -45787,7 +45836,7 @@ msgstr "Hervat" msgid "Resume Job" msgstr "CV voor een baan" -#: erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.js:65 +#: erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.js:66 msgid "Resume Timer" msgstr "Hervattimer" @@ -46213,6 +46262,12 @@ msgstr "" msgid "Role allowed to bypass credit limit" msgstr "" +#. Label of the role_allowed_to_bypass_overdue_billing (Link) field in DocType +#. 'Accounts Settings' +#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json +msgid "Role allowed to bypass overdue billing limit" +msgstr "" + #. Description of the 'Exempted Role' (Link) field in DocType 'Accounting #. Period' #: erpnext/accounts/doctype/accounting_period/accounting_period.json @@ -46274,7 +46329,7 @@ msgstr "Root Company" msgid "Root Type" msgstr "Worteltype" -#: erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.py:404 +#: erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.py:405 msgid "Root Type for {0} must be one of the Asset, Liability, Income, Expense and Equity" msgstr "Het basistype voor {0} moet een van de volgende zijn: Activa, Passiva, Inkomsten, Uitgaven en Eigen vermogen." @@ -46438,8 +46493,8 @@ msgstr "Afrondingsverliescorrectie" msgid "Rounding Loss Allowance should be between 0 and 1" msgstr "De afrondingsverliestoeslag moet tussen 0 en 1 liggen." -#: erpnext/stock/services/base_stock_gl_composer.py:119 -#: erpnext/stock/services/base_stock_gl_composer.py:134 +#: erpnext/stock/services/base_stock_gl_composer.py:126 +#: erpnext/stock/services/base_stock_gl_composer.py:141 msgid "Rounding gain/loss Entry for Stock Transfer" msgstr "Afrondingswinst/verlies Boeking voor aandelenoverdracht" @@ -46496,7 +46551,7 @@ msgstr "Rij # {0} (betalingstabel): bedrag moet negatief zijn" msgid "Row #{0} (Payment Table): Amount must be positive" msgstr "Rij # {0} (betalingstabel): bedrag moet positief zijn" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:585 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:590 msgid "Row #{0}: A reorder entry already exists for warehouse {1} with reorder type {2}." msgstr "Rij #{0}: Er bestaat al een herbestelling voor magazijn {1} met herbestellingstype {2}." @@ -46712,11 +46767,11 @@ msgstr "" msgid "Row #{0}: Expected Delivery Date cannot be before Purchase Order Date" msgstr "Rij # {0}: Verwachte Afleverdatum kan niet vóór de Aankoopdatum zijn" -#: erpnext/stock/services/base_stock_gl_composer.py:196 +#: erpnext/stock/services/base_stock_gl_composer.py:263 msgid "Row #{0}: Expense Account not set for the Item {1}. {2}" msgstr "Rij #{0}: Kostenrekening niet ingesteld voor het item {1}. {2}" -#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.py:145 +#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.py:148 msgid "Row #{0}: Expense account {1} is not valid for Purchase Invoice {2}. Only expense accounts from non-stock items are allowed." msgstr "Rij #{0}: Kostenrekening {1} is niet geldig voor inkoopfactuur {2}. Alleen kostenrekeningen van niet-voorraadartikelen zijn toegestaan." @@ -46779,11 +46834,11 @@ msgstr "Rij #{0}: Van datum mag niet vóór de einddatum liggen" msgid "Row #{0}: From Time and To Time fields are required" msgstr "Rij #{0}: De velden 'Van tijd' en 'Tot tijd' zijn verplicht." -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:680 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:689 msgid "Row #{0}: Item Code is Mandatory" msgstr "" -#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:427 +#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:435 msgid "Row #{0}: Item added" msgstr "Rij # {0}: item toegevoegd" @@ -46795,7 +46850,7 @@ msgstr "Rij #{0}: Item {1} kan niet meer dan {2} worden overgeplaatst naar {3} { msgid "Row #{0}: Item {1} does not exist" msgstr "Rij #{0}: Item {1} bestaat niet" -#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1659 +#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1661 msgid "Row #{0}: Item {1} has been picked, please reserve stock from the Pick List." msgstr "Rij #{0}: Artikel {1} is geselecteerd, reserveer alstublieft voorraad van de selectielijst." @@ -46872,7 +46927,7 @@ msgstr "Rij #{0}: De volgende afschrijvingsdatum mag niet vóór de aankoopdatum msgid "Row #{0}: Not allowed to change Supplier as Purchase Order already exists" msgstr "Rij # {0}: Niet toegestaan om van leverancier te veranderen als bestelling al bestaat" -#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1742 +#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1744 msgid "Row #{0}: Only {1} available to reserve for the Item {2}" msgstr "Rij #{0}: Alleen {1} beschikbaar om te reserveren voor item {2}" @@ -46925,7 +46980,7 @@ msgstr "Rij #{0}: Selecteer het eindproduct waarvoor dit door de klant aangeleve msgid "Row #{0}: Please select the Sub Assembly Warehouse" msgstr "Rij #{0}: Selecteer het magazijn voor de subassemblage" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:592 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:597 msgid "Row #{0}: Please set reorder quantity" msgstr "Rij # {0}: Stel nabestelling hoeveelheid" @@ -46946,7 +47001,7 @@ msgstr "" msgid "Row #{0}: Product Bundle {1} is disabled and cannot be used in transactions." msgstr "" -#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:425 +#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:433 msgid "Row #{0}: Qty increased by {1}" msgstr "Rij #{0}: Aantal verhoogd met {1}" @@ -46983,7 +47038,7 @@ msgstr "Rij # {0}: Artikelhoeveelheid voor item {1} kan niet nul zijn." msgid "Row #{0}: Quantity of Item {1} cannot be more than {2} {3} against Subcontracting Inward Order {4}" msgstr "Rij #{0}: De hoeveelheid van artikel {1} mag niet meer zijn dan {2} {3} ten opzichte van de onderaannemingsopdracht {4}" -#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1727 +#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1729 msgid "Row #{0}: Quantity to reserve for the Item {1} should be greater than 0." msgstr "Rij #{0}: De hoeveelheid die voor het artikel {1} gereserveerd moet worden, moet groter zijn dan 0." @@ -47009,7 +47064,7 @@ msgstr "" msgid "Row #{0}: Rejected Warehouse is mandatory for the rejected Item {1}" msgstr "Rij #{0}: Afgekeurd magazijn is verplicht voor het afgekeurde artikel {1}" -#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.py:163 +#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.py:166 msgid "Row #{0}: Repair cost {1} exceeds available amount {2} for Purchase Invoice {3} and Account {4}" msgstr "Rij #{0}: Reparatiekosten {1} overschrijden het beschikbare bedrag {2} voor inkoopfactuur {3} en rekening {4}" @@ -47044,7 +47099,7 @@ msgstr "Rij #{0}: Volgorde-ID moet {1} of {2} zijn voor bewerking {3}." msgid "Row #{0}: Serial No {1} cannot be returned since it was not transacted in original invoice {2}" msgstr "" -#: erpnext/stock/services/serial_batch_bundle_service.py:123 +#: erpnext/stock/services/serial_batch_bundle_service.py:125 msgid "Row #{0}: Serial No {1} does not belong to Batch {2}" msgstr "Rij # {0}: Serienummer {1} hoort niet bij Batch {2}" @@ -47112,7 +47167,7 @@ msgstr "Rij #{0}: Status is verplicht" msgid "Row #{0}: Status must be {1} for Invoice Discounting {2}" msgstr "Rij # {0}: Status moet {1} zijn voor factuurkorting {2}" -#: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py:454 +#: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py:459 msgid "Row #{0}: Stock Delivered But Not Billed account cannot be used for items linked to a Sales Invoice" msgstr "" @@ -47120,19 +47175,19 @@ msgstr "" msgid "Row #{0}: Stock cannot be reserved for Item {1} against a disabled Batch {2}." msgstr "Rij #{0}: Er kan geen voorraad worden gereserveerd voor artikel {1} tegen een uitgeschakelde batch {2}." -#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1672 +#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1674 msgid "Row #{0}: Stock cannot be reserved for a non-stock Item {1}" msgstr "Rij #{0}: Er kan geen voorraad gereserveerd worden voor een artikel dat niet op voorraad is {1}" -#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1685 +#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1687 msgid "Row #{0}: Stock cannot be reserved in group warehouse {1}." msgstr "Rij #{0}: Voorraad kan niet worden gereserveerd in groepsmagazijn {1}." -#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1699 +#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1701 msgid "Row #{0}: Stock is already reserved for the Item {1}." msgstr "Rij #{0}: De voorraad voor artikel {1} is al gereserveerd." -#: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py:569 +#: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py:574 msgid "Row #{0}: Stock is reserved for item {1} in warehouse {2}." msgstr "Rij #{0}: Voorraad is gereserveerd voor artikel {1} in magazijn {2}." @@ -47141,11 +47196,11 @@ msgid "Row #{0}: Stock not available to reserve for Item {1} against Batch {2} i msgstr "Rij #{0}: Voorraad niet beschikbaar om te reserveren voor Artikel {1} tegen Batch {2} in Magazijn {3}." #: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1263 -#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1713 +#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1715 msgid "Row #{0}: Stock not available to reserve for the Item {1} in Warehouse {2}." msgstr "Rij #{0}: Er is geen voorraad beschikbaar om te reserveren voor artikel {1} in magazijn {2}." -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:944 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:950 msgid "Row #{0}: Stock quantity {1} ({2}) for item {3} cannot exceed {4}" msgstr "Rij #{0}: Voorraadhoeveelheid {1} ({2}) voor artikel {3} mag niet groter zijn dan {4}" @@ -47153,7 +47208,7 @@ msgstr "Rij #{0}: Voorraadhoeveelheid {1} ({2}) voor artikel {3} mag niet groter msgid "Row #{0}: Target Warehouse must be same as Customer Warehouse {1} from the linked Subcontracting Inward Order" msgstr "Rij #{0}: Het doelmagazijn moet hetzelfde zijn als het klantmagazijn {1} uit de gekoppelde onderaannemingsopdracht." -#: erpnext/stock/services/serial_batch_bundle_service.py:141 +#: erpnext/stock/services/serial_batch_bundle_service.py:143 msgid "Row #{0}: The batch {1} has already expired." msgstr "Rij # {0}: de batch {1} is al verlopen." @@ -47165,7 +47220,7 @@ msgstr "" msgid "Row #{0}: The original Invoice {1} of return invoice {2} is not consolidated." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:601 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:606 msgid "Row #{0}: The warehouse {1} is not a child warehouse of a group warehouse {2}" msgstr "Rij #{0}: Het magazijn {1} is geen ondergeschikt magazijn van een groepsmagazijn {2}" @@ -47185,7 +47240,7 @@ msgstr "Rij #{0}: Het totale aantal afschrijvingen moet groter zijn dan nul" msgid "Row #{0}: Valuation Rate for Item {1} must be the same across all rows, as it is the item's company-wide Standard Cost." msgstr "" -#: erpnext/stock/services/serial_batch_bundle_service.py:57 +#: erpnext/stock/services/serial_batch_bundle_service.py:59 msgid "Row #{0}: Warehouse {1} does not match with the warehouse {2} in Serial and Batch Bundle {3}." msgstr "" @@ -47238,7 +47293,7 @@ msgstr "Rij #{0}: {1} is vereist om de openingsfacturen {2} te maken" msgid "Row #{0}: {1} of {2} should be {3}. Please update the {1} or select a different account." msgstr "Rij #{0}: {1} van {2} moet {3}zijn. Werk de {1} bij of selecteer een ander account." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1557 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1562 msgid "Row #{0}: {1} {2} does not belong to Company {3}. Please select valid {4}." msgstr "" @@ -47258,23 +47313,23 @@ msgstr "Rij #{1}: Magazijn is verplicht voor voorraadartikel {0}" msgid "Row #{idx}: Cannot select Supplier Warehouse while suppling raw materials to subcontractor." msgstr "Rij #{idx}: Kan geen leveranciersmagazijn selecteren bij het leveren van grondstoffen aan een onderaannemer." -#: erpnext/controllers/buying_controller.py:633 +#: erpnext/controllers/buying_controller.py:641 msgid "Row #{idx}: Item rate has been updated as per valuation rate since its an internal stock transfer." msgstr "Rij #{idx}: De artikelprijs is bijgewerkt volgens de waarderingskoers, aangezien het een interne voorraadoverdracht betreft." -#: erpnext/controllers/buying_controller.py:1069 +#: erpnext/controllers/buying_controller.py:1077 msgid "Row #{idx}: Please enter a location for the asset item {item_code}." msgstr "Rij #{idx}: Voer een locatie in voor het object {item_code}." -#: erpnext/controllers/buying_controller.py:726 +#: erpnext/controllers/buying_controller.py:734 msgid "Row #{idx}: Received Qty must be equal to Accepted + Rejected Qty for Item {item_code}." msgstr "Rij #{idx}: De ontvangen hoeveelheid moet gelijk zijn aan de geaccepteerde + afgewezen hoeveelheid voor artikel {item_code}." -#: erpnext/controllers/buying_controller.py:739 +#: erpnext/controllers/buying_controller.py:747 msgid "Row #{idx}: {field_label} can not be negative for item {item_code}." msgstr "Rij #{idx}: {field_label} kan niet negatief zijn voor item {item_code}." -#: erpnext/controllers/buying_controller.py:692 +#: erpnext/controllers/buying_controller.py:700 msgid "Row #{idx}: {field_label} is mandatory." msgstr "Rij #{idx}: {field_label} is verplicht." @@ -47282,7 +47337,7 @@ msgstr "Rij #{idx}: {field_label} is verplicht." msgid "Row #{idx}: {from_warehouse_field} and {to_warehouse_field} cannot be same." msgstr "Rij #{idx}: {from_warehouse_field} en {to_warehouse_field} mogen niet hetzelfde zijn." -#: erpnext/controllers/buying_controller.py:1185 +#: erpnext/controllers/buying_controller.py:1193 msgid "Row #{idx}: {schedule_date} cannot be before {transaction_date}." msgstr "Rij #{idx}: {schedule_date} mag niet vóór {transaction_date} komen." @@ -47334,11 +47389,11 @@ msgstr "Rij {0}: Toegewezen bedrag {1} moet kleiner of gelijk zijn aan het opens msgid "Row {0}: Allocated amount {1} must be less than or equal to remaining payment amount {2}" msgstr "Rij {0}: Toegewezen bedrag {1} moet kleiner of gelijk zijn aan het resterende betalingsbedrag {2}" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:716 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:729 msgid "Row {0}: As {1} is enabled, raw materials cannot be added to {2} entry. Use {3} entry to consume raw materials." msgstr "Rij {0}: Omdat {1} is ingeschakeld, kunnen er geen grondstoffen worden toegevoegd aan item {2} . Gebruik item {3} om grondstoffen te verbruiken." -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:556 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:595 msgid "Row {0}: Bill of Materials not found for the Item {1}" msgstr "Rij {0}: Bill of Materials niet gevonden voor het artikel {1}" @@ -47579,7 +47634,7 @@ msgstr "Rij {0}: Doelmagazijn is verplicht voor interne overdrachten" msgid "Row {0}: Task {1} does not belong to Project {2}" msgstr "Rij {0}: Taak {1} behoort niet tot Project {2}" -#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.js:178 +#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.js:187 msgid "Row {0}: The entire expense amount for account {1} in {2} has already been allocated." msgstr "Rij {0}: Het volledige uitgavenbedrag voor rekening {1} in {2} is reeds toegewezen." @@ -47656,7 +47711,7 @@ msgstr "Rij {0}: {2} Item {1} bestaat niet in {2} {3}" msgid "Row {1}: Quantity ({0}) cannot be a fraction. To allow this, disable '{2}' in UOM {3}." msgstr "Rij {1}: hoeveelheid ({0}) mag geen breuk zijn. Schakel '{2}' uit in maateenheid {3} om dit toe te staan." -#: erpnext/controllers/buying_controller.py:1051 +#: erpnext/controllers/buying_controller.py:1059 msgid "Row {idx}: Asset Naming Series is mandatory for the auto creation of assets for item {item_code}." msgstr "Rij {idx}: De naamgevingsreeks voor activa is verplicht voor het automatisch aanmaken van activa voor item {item_code}." @@ -47921,8 +47976,8 @@ msgstr "Salarismodus" #: erpnext/regional/report/vat_audit_report/vat_audit_report.py:143 #: erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.json #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.json -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:525 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:718 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:527 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:720 #: erpnext/setup/doctype/company/company_dashboard.py:9 #: erpnext/setup/doctype/sales_person/sales_person_dashboard.py:12 #: erpnext/setup/install.py:408 @@ -47937,7 +47992,7 @@ msgstr "verkoop" msgid "Sales & Purchase" msgstr "" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:718 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:720 msgid "Sales Account" msgstr "Verkoopaccount" @@ -48135,7 +48190,7 @@ msgstr "" msgid "Sales Invoice mode is activated in POS. Please create Sales Invoice instead." msgstr "De modus voor verkoopfacturen is geactiveerd in het kassasysteem. Maak in plaats daarvan een verkoopfactuur aan." -#: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py:626 +#: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py:631 msgid "Sales Invoice {0} has already been submitted" msgstr "Verkoopfactuur {0} is al ingediend" @@ -48187,7 +48242,6 @@ msgstr "Verkoopkansen per bron" #. Label of the sales_order (Link) field in DocType 'Purchase Receipt Item' #. Option for the 'Voucher Type' (Select) field in DocType 'Stock Reservation #. Entry' -#. Label of a Link in the Subcontracting Workspace #. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/journal_entry_account/journal_entry_account.json #: erpnext/accounts/doctype/pos_invoice_item/pos_invoice_item.json @@ -48227,7 +48281,7 @@ msgstr "Verkoopkansen per bron" #: erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.json #: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.js:157 #: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.js:223 -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:236 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:239 #: erpnext/stock/doctype/material_request_item/material_request_item.json #: erpnext/stock/doctype/pick_list_item/pick_list_item.json #: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt_item/purchase_receipt_item.json @@ -48236,9 +48290,7 @@ msgstr "Verkoopkansen per bron" #: erpnext/stock/report/delayed_item_report/delayed_item_report.py:159 #: erpnext/stock/report/delayed_order_report/delayed_order_report.js:30 #: erpnext/stock/report/delayed_order_report/delayed_order_report.py:74 -#: erpnext/subcontracting/workspace/subcontracting/subcontracting.json #: erpnext/workspace_sidebar/selling.json -#: erpnext/workspace_sidebar/subcontracting.json msgid "Sales Order" msgstr "Verkooporder" @@ -48341,7 +48393,7 @@ msgstr "Verkooporder nodig voor Artikel {0}" msgid "Sales Order {0} already exists against Customer's Purchase Order {1}. To allow multiple Sales Orders, Enable {2} in {3}" msgstr "Verkooporder {0} bestaat al voor de inkooporder van de klant {1}. Om meerdere verkooporders toe te staan, schakelt u {2} in via {3}." -#: erpnext/projects/doctype/project/project.py:256 +#: erpnext/projects/doctype/project/project.py:258 msgid "Sales Order {0} is already linked to Project {1}, skipping the link." msgstr "" @@ -48350,7 +48402,7 @@ msgstr "" msgid "Sales Order {0} is not available for production" msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:1016 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:1022 msgid "Sales Order {0} is not submitted" msgstr "Verkooporder {0} is niet ingediend" @@ -48634,10 +48686,8 @@ msgid "Sales Summary" msgstr "Verkoopoverzicht" #. Label of the sales_tax_template (Link) field in DocType 'Tax Rule' -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/tax_rule/tax_rule.json #: erpnext/setup/doctype/company/company.js:149 -#: erpnext/workspace_sidebar/taxes.json msgid "Sales Tax Template" msgstr "Omzetbelastingsjabloon" @@ -48646,11 +48696,6 @@ msgstr "Omzetbelastingsjabloon" msgid "Sales Tax Withholding Category" msgstr "Categorie voor inhouding van omzetbelasting" -#. Label of a Workspace Sidebar Item -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json -msgid "Sales Taxes" -msgstr "" - #. Label of the taxes (Table) field in DocType 'POS Invoice' #. Label of the taxes (Table) field in DocType 'Sales Invoice' #. Name of a DocType @@ -48775,7 +48820,7 @@ msgid "Sample Quantity" msgstr "Aantal monsters" #: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.js:269 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:557 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:556 msgid "Sample Retention Stock Entry" msgstr "Voorraadbeheer van monsters" @@ -48846,7 +48891,7 @@ msgstr "Sazhen" #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.json #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.json #: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.json -#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:236 +#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:241 #: erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.json #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.json #: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.json @@ -48878,7 +48923,7 @@ msgstr "Scanmodus" msgid "Scan Serial No" msgstr "Scan serienummer" -#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:200 +#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:205 msgid "Scan barcode for item {0}" msgstr "Scan de barcode voor het artikel {0}" @@ -48900,14 +48945,14 @@ msgstr "" msgid "Scanned Cheque" msgstr "Gescande cheque" -#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:268 +#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:273 msgid "Scanned Quantity" msgstr "Gescande hoeveelheid" #. Label of the schedule_date (Date) field in DocType 'Depreciation Schedule' #. Label of the schedule_date (Datetime) field in DocType 'Production Plan Sub #. Assembly Item' -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:383 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:391 #: erpnext/assets/doctype/depreciation_schedule/depreciation_schedule.json #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan_sub_assembly_item/production_plan_sub_assembly_item.json msgid "Schedule Date" @@ -49043,7 +49088,7 @@ msgstr "Scoreklassement" msgid "Scrap" msgstr "" -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:168 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:176 msgid "Scrap Asset" msgstr "Schrootactiva" @@ -49104,7 +49149,7 @@ msgstr "" msgid "Search transactions" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1099 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1116 msgid "Search values..." msgstr "" @@ -49232,7 +49277,7 @@ msgstr "Selecteer alternatief item" msgid "Select Alternative Items for Sales Order" msgstr "Selecteer alternatieve artikelen voor de verkooporder" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1225 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1242 msgid "Select Attribute Values" msgstr "Selecteer kenmerkwaarden" @@ -49244,9 +49289,9 @@ msgstr "Selecteer stuklijst" msgid "Select BOM and Qty for Production" msgstr "Selecteer BOM en Aantal voor productie" -#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.js:234 -#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:449 -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.js:398 +#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.js:243 +#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:447 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.js:399 msgid "Select Batch No" msgstr "Selecteer batchnummer" @@ -49378,15 +49423,15 @@ msgstr "Stel mogelijke Leverancier" msgid "Select Quantity" msgstr "Kies aantal" -#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.js:234 -#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:449 -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.js:398 +#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.js:243 +#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:447 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.js:399 msgid "Select Serial No" msgstr "Selecteer serienummer" -#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.js:237 -#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:452 -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.js:401 +#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.js:246 +#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:450 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.js:402 msgid "Select Serial and Batch" msgstr "Selecteer serienummer en batchnummer." @@ -49424,7 +49469,7 @@ msgstr "Selecteer vouchers die overeenkomen met de gewenste vouchers." msgid "Select Warehouse..." msgstr "Kies Warehouse ..." -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:580 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:578 msgid "Select Warehouses to get Stock for Materials Planning" msgstr "Selecteer magazijnen om voorraad te verkrijgen voor materiaalplanning." @@ -49436,7 +49481,7 @@ msgstr "Selecteer een bedrijf" msgid "Select a Company this Employee belongs to." msgstr "Selecteer het bedrijf waar deze medewerker werkzaam is." -#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js:221 +#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js:230 msgid "Select a Customer" msgstr "Selecteer een klant" @@ -49448,7 +49493,7 @@ msgstr "Selecteer een standaardprioriteit." msgid "Select a Payment Method." msgstr "Kies een betaalmethode." -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.js:253 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.js:262 msgid "Select a Supplier" msgstr "Selecteer een leverancier" @@ -49475,7 +49520,7 @@ msgstr "" msgid "Select all" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1567 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1584 msgid "Select an Item Group." msgstr "Selecteer een artikelgroep." @@ -49492,7 +49537,7 @@ msgstr "Selecteer een factuur om samenvattende gegevens te laden." msgid "Select an item from each set to be used in the Sales Order." msgstr "Selecteer uit elke set een artikel dat in de verkooporder moet worden gebruikt." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1239 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1256 msgid "Select at least one attribute value." msgstr "" @@ -49563,7 +49608,7 @@ msgstr "Selecteer het magazijn" msgid "Select the customer or supplier." msgstr "Selecteer de klant of leverancier." -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:940 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:948 msgid "Select the date" msgstr "Selecteer de datum" @@ -49589,7 +49634,7 @@ msgstr "Selecteer de grondstoffen (items) die nodig zijn om het item te vervaard msgid "Select variant item code for the template item {0}" msgstr "Selecteer variantartikelcode voor het sjabloonartikel {0}" -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:737 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:735 msgid "Select whether to get items from a Sales Order or a Material Request. For now select Sales Order.\n" " A Production Plan can also be created manually where you can select the Items to manufacture." msgstr "Selecteer of u artikelen wilt ontvangen via een verkooporder of een materiaalaanvraag. Selecteer voorlopig Verkooporder.\n" @@ -49644,22 +49689,22 @@ msgstr "" msgid "Self delivery" msgstr "Zelf bezorgen" -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:647 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:655 #: erpnext/stock/doctype/batch/batch_dashboard.py:9 #: erpnext/stock/doctype/item/item_dashboard.py:20 msgid "Sell" msgstr "Verkopen" -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:176 -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:636 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:184 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:644 msgid "Sell Asset" msgstr "Verkoop activa" -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:641 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:649 msgid "Sell Qty" msgstr "Verkoophoeveelheid" -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:657 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:665 msgid "Sell quantity cannot exceed the asset quantity" msgstr "De verkoophoeveelheid mag de hoeveelheid activa niet overschrijden." @@ -49667,7 +49712,7 @@ msgstr "De verkoophoeveelheid mag de hoeveelheid activa niet overschrijden." msgid "Sell quantity cannot exceed the asset quantity. Asset {0} has only {1} item(s)." msgstr "De verkoophoeveelheid mag de hoeveelheid van het actief niet overschrijden. Actief {0} heeft slechts {1} item(s)." -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:653 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:661 msgid "Sell quantity must be greater than zero" msgstr "De verkoophoeveelheid moet groter zijn dan nul." @@ -49973,7 +50018,7 @@ msgstr "Serienummer / Batch" msgid "Serial No Already Assigned" msgstr "Serienummer reeds toegewezen" -#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.py:296 +#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.py:299 msgid "Serial No Bundle is mandatory for Item {0}" msgstr "" @@ -49994,11 +50039,11 @@ msgstr "Serienummer grootboek" msgid "Serial No Range" msgstr "Serienummerbereik" -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:2766 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:2768 msgid "Serial No Reserved" msgstr "Serienummer gereserveerd" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:496 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:501 msgid "Serial No Series Overlap" msgstr "Serienummerreeks overlapt" @@ -50063,7 +50108,7 @@ msgstr "Serienummer is verplicht voor Artikel {0}" msgid "Serial No {0} already exists" msgstr "Serienummer {0} bestaat al" -#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:342 +#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:347 msgid "Serial No {0} already scanned" msgstr "Serienummer {0} is al gescand" @@ -50077,7 +50122,7 @@ msgstr "Serienummer {0} behoort niet tot Artikel {1}" #: erpnext/maintenance/doctype/maintenance_visit/maintenance_visit.py:52 #: erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.py:84 -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:3564 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:3566 msgid "Serial No {0} does not exist" msgstr "Serienummer {0} bestaat niet" @@ -50085,7 +50130,7 @@ msgstr "Serienummer {0} bestaat niet" msgid "Serial No {0} is already Delivered. You cannot use it again in Manufacture / Repack entry." msgstr "" -#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:435 +#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:443 msgid "Serial No {0} is already added" msgstr "Serienummer {0} is al toegevoegd" @@ -50113,7 +50158,7 @@ msgstr "Serienummer {0} niet gevonden" msgid "Serial No: {0} has already been transacted into another POS Invoice." msgstr "Serienummer: {0} is al verwerkt in een andere POS-factuur." -#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:292 +#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:297 #: erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js:16 #: erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js:201 #: erpnext/stock/doctype/batch/batch.py:393 @@ -50136,7 +50181,7 @@ msgstr "" msgid "Serial Nos are created successfully" msgstr "Serienummers zijn succesvol aangemaakt." -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2442 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2490 msgid "Serial Nos are reserved in Stock Reservation Entries, you need to unreserve them before proceeding." msgstr "Serienummers zijn gereserveerd in de voorraadreservering; u moet deze reservering deblokkeren voordat u verder kunt gaan." @@ -50217,7 +50262,7 @@ msgstr "Serieel en batchgewijs" msgid "Serial and Batch Bundle" msgstr "Seriële en batchbundel" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1150 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1155 msgid "Serial and Batch Bundle Exists" msgstr "" @@ -50229,7 +50274,7 @@ msgstr "Seriële en batchbundel gemaakt" msgid "Serial and Batch Bundle updated" msgstr "Seriële en batchbundel bijgewerkt" -#: erpnext/stock/services/serial_batch_bundle_service.py:99 +#: erpnext/stock/services/serial_batch_bundle_service.py:101 msgid "Serial and Batch Bundle {0} is already used in {1} {2}." msgstr "Seriële en batchbundel {0} wordt al gebruikt in {1} {2}." @@ -50306,7 +50351,7 @@ msgstr "Serienummers niet beschikbaar voor artikel {0} in magazijn {1}. Probeer msgid "Series for Asset Depreciation Entry (Journal Entry)" msgstr "Serie voor afschrijvingsboekingen (journaalposten)" -#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.py:143 +#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.py:151 msgid "Series is mandatory" msgstr "Reeks is verplicht" @@ -50586,7 +50631,7 @@ msgstr "Stel een loyaliteitsprogramma in" msgid "Set New Release Date" msgstr "Stel nieuwe releasedatum in" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:207 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:218 msgid "Set Opening Stock" msgstr "" @@ -50647,7 +50692,7 @@ msgstr "Stel de naamgeving van seriële en batchbundels in op basis van de naamg #. Label of the set_warehouse (Link) field in DocType 'Sales Order' #. Label of the set_warehouse (Link) field in DocType 'Delivery Note' #. Label of the set_from_warehouse (Link) field in DocType 'Material Request' -#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:574 +#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:572 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.json #: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.json #: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.json @@ -50665,7 +50710,7 @@ msgstr "Setleverancier" #. Label of the set_warehouse (Link) field in DocType 'Subcontracting Order' #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.json #: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.json -#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:571 +#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:569 #: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.json #: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.json #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_order/subcontracting_order.json @@ -50691,7 +50736,7 @@ msgstr "Instellen als gesloten" msgid "Set as Completed" msgstr "Instellen als voltooid" -#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:598 +#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:596 #: erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.js:146 msgid "Set as Lost" msgstr "Instellen als verloren" @@ -50718,11 +50763,11 @@ msgstr "Instellen per artikel Belastingsjabloon" msgid "Set closing balance as per bank statement" msgstr "" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:615 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:617 msgid "Set default inventory account for perpetual inventory" msgstr "Stel standaard inventaris rekening voor permanente inventaris" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:641 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:643 msgid "Set default {0} account for non stock items" msgstr "Stel de standaard {0} rekening in voor artikelen die niet op voorraad zijn." @@ -50936,44 +50981,34 @@ msgstr "Richt uw organisatie in" #. Label of the share_balance (Table) field in DocType 'Shareholder' #. Name of a report #. Label of a Link in the Invoicing Workspace -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/share_balance/share_balance.json #: erpnext/accounts/doctype/shareholder/shareholder.js:21 #: erpnext/accounts/doctype/shareholder/shareholder.json #: erpnext/accounts/report/share_balance/share_balance.json #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json -#: erpnext/workspace_sidebar/share_management.json msgid "Share Balance" msgstr "Aandelensaldo" #. Name of a report #. Label of a Link in the Invoicing Workspace -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/shareholder/shareholder.js:27 #: erpnext/accounts/report/share_ledger/share_ledger.json #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json -#: erpnext/workspace_sidebar/share_management.json msgid "Share Ledger" msgstr "Deel Ledger" #. Label of a Card Break in the Invoicing Workspace -#. Name of a Workspace #. Label of a Desktop Icon -#. Title of a Workspace Sidebar #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json -#: erpnext/accounts/workspace/share_management/share_management.json #: erpnext/desktop_icon/share_management.json -#: erpnext/workspace_sidebar/share_management.json msgid "Share Management" msgstr "Aandelenbeheer" #. Name of a DocType #. Label of a Link in the Invoicing Workspace -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.json #: erpnext/accounts/report/share_ledger/share_ledger.py:59 #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json -#: erpnext/workspace_sidebar/share_management.json msgid "Share Transfer" msgstr "Deel overdracht" @@ -50990,14 +51025,12 @@ msgstr "Type delen" #. Name of a DocType #. Label of a Link in the Invoicing Workspace -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/shareholder/shareholder.json #: erpnext/accounts/report/share_balance/share_balance.js:16 #: erpnext/accounts/report/share_balance/share_balance.py:55 #: erpnext/accounts/report/share_ledger/share_ledger.js:16 #: erpnext/accounts/report/share_ledger/share_ledger.py:51 #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json -#: erpnext/workspace_sidebar/share_management.json msgid "Shareholder" msgstr "Aandeelhouder" @@ -51011,7 +51044,7 @@ msgid "Shelf Life in Days" msgstr "Houdbaarheid in dagen" #. Label of the shift (Link) field in DocType 'Depreciation Schedule' -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:396 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:404 #: erpnext/assets/doctype/depreciation_schedule/depreciation_schedule.json msgid "Shift" msgstr "Verschuiving" @@ -51083,7 +51116,7 @@ msgstr "Verzendtype" msgid "Shipment details" msgstr "Verzendgegevens" -#: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py:656 +#: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py:661 msgid "Shipments" msgstr "Zendingen" @@ -51449,7 +51482,7 @@ msgstr "Toon veroudering van aandelen" msgid "Show Variant Attributes" msgstr "Toon variantkenmerken" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:231 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:242 msgid "Show Variants" msgstr "Toon Varianten" @@ -51642,11 +51675,11 @@ msgstr "Omdat er een procesverlies is van {0} eenheden voor het eindproduct {1}, msgid "Since you have enabled 'Track Semi Finished Goods', at least one operation must have 'Is Final Finished Good' checked. For that set the FG / Semi FG Item as {0} against an operation." msgstr "Aangezien u 'Halffabricage volgen' hebt ingeschakeld, moet er bij ten minste één bewerking 'Is eindproduct' zijn aangevinkt. Stel hiervoor het FG/Semi-FG-item in als {0} bij een bewerking." -#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:134 +#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:142 msgid "Since {0} are Serial No/Batch No items, you cannot enable 'Recreate Stock Ledgers' in Repost Item Valuation." msgstr "Omdat {0} artikelen met serienummer/batchnummer zijn, kunt u 'Voorraadboekingen opnieuw aanmaken' niet inschakelen in 'Artikelwaardering opnieuw boeken'." -#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:114 +#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:122 msgid "Since {0} has 'Update Stock' disabled, you cannot create repost item valuation against it" msgstr "" @@ -51668,7 +51701,7 @@ msgstr "" msgid "Single Tier Program" msgstr "Programma met één niveau" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:256 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:267 msgid "Single Variant" msgstr "Enkele variant" @@ -51860,11 +51893,11 @@ msgstr "Brontype" #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order_item/work_order_item.json #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order_operation/work_order_operation.json #: erpnext/manufacturing/report/work_order_stock_report/work_order_stock_report.py:135 -#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:570 +#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:568 #: erpnext/selling/doctype/sales_order_item/sales_order_item.json #: erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.js:227 #: erpnext/stock/doctype/material_request_item/material_request_item.json -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:820 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:819 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry_detail/stock_entry_detail.json msgid "Source Warehouse" msgstr "Bron Magazijn" @@ -51954,15 +51987,15 @@ msgstr "De uitgaven voor rekening {0} ({1}) tussen {2} en {3} hebben het nieuwe msgid "Spent" msgstr "" -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:697 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:705 #: erpnext/stock/doctype/batch/batch.js:104 #: erpnext/stock/doctype/batch/batch.js:185 #: erpnext/support/doctype/issue/issue.js:114 msgid "Split" msgstr "spleet" -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:152 -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:681 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:160 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:689 msgid "Split Asset" msgstr "Gesplitst vermogen" @@ -51986,7 +52019,7 @@ msgstr "Afgesplitst van" msgid "Split Issue" msgstr "Gesplitste probleem" -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:687 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:695 msgid "Split Qty" msgstr "Gesplitste hoeveelheid" @@ -52061,13 +52094,13 @@ msgstr "Artiestennaam" msgid "Stale Days" msgstr "Oude dagen" -#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.py:163 +#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.py:170 msgid "Stale Days should start from 1." msgstr "Het aantal dagen dat verstreken is, moet beginnen bij 1." #: erpnext/setup/setup_wizard/operations/defaults_setup.py:70 #: erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py:485 -#: erpnext/tests/utils.py:275 +#: erpnext/tests/utils.py:276 msgid "Standard Buying" msgstr "Standard kopen" @@ -52094,8 +52127,8 @@ msgstr "Standaardtariefkosten" #: erpnext/setup/setup_wizard/operations/defaults_setup.py:70 #: erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py:493 -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:291 erpnext/tests/utils.py:283 -#: erpnext/tests/utils.py:2523 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:296 erpnext/tests/utils.py:284 +#: erpnext/tests/utils.py:2524 msgid "Standard Selling" msgstr "Standaard Verkoop" @@ -52198,7 +52231,7 @@ msgstr "Begin met opnieuw plaatsen" msgid "Start Time can't be greater than or equal to End Time for {0}." msgstr "Starttijd mag niet groter of gelijk zijn aan eindtijd voor {0}." -#: erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.js:62 +#: erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.js:63 msgid "Start Timer" msgstr "Start timer" @@ -52323,7 +52356,7 @@ msgstr "Statusillustratie" msgid "Status and Reference" msgstr "Status en referentie" -#: erpnext/projects/doctype/project/project.py:788 +#: erpnext/projects/doctype/project/project.py:818 msgid "Status must be Cancelled or Completed" msgstr "Status moet worden geannuleerd of voltooid" @@ -52412,7 +52445,7 @@ msgstr "Beschikbare voorraad" #. Label of a Link in the Stock Workspace #. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/selling/doctype/quotation_item/quotation_item.json -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:170 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:181 #: erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.js:62 #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.json #: erpnext/stock/report/warehouse_wise_stock_balance/warehouse_wise_stock_balance.py:107 @@ -52469,7 +52502,7 @@ msgstr "Logboek voor voorraadafsluiting" msgid "Stock Delivered But Not Billed" msgstr "" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:217 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:219 msgid "Stock Delivered But Not Billed Account cannot be changed or disabled since account {0} contains outstanding Delivery Notes: {1}" msgstr "" @@ -52507,7 +52540,6 @@ msgstr "Voorraadgegevens" #: erpnext/stock/workspace/stock/stock.json #: erpnext/workspace_sidebar/manufacturing.json #: erpnext/workspace_sidebar/stock.json -#: erpnext/workspace_sidebar/subcontracting.json msgid "Stock Entry" msgstr "Voorraadtransactie" @@ -52554,6 +52586,18 @@ msgstr "" msgid "Stock Entry {0} is not submitted" msgstr "Stock Entry {0} is niet ingediend" +#. Label of the stock_expense_section (Section Break) field in DocType +#. 'Company' +#: erpnext/setup/doctype/company/company.json +msgid "Stock Expense" +msgstr "" + +#. Label of the stock_expense_section (Section Break) field in DocType +#. 'Accounts Settings' +#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json +msgid "Stock Expense Accounting" +msgstr "" + #: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:87 #: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:147 msgid "Stock Expenses" @@ -52576,7 +52620,7 @@ msgstr "Voorraadartikelen" #. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/public/js/controllers/stock_controller.js:67 #: erpnext/public/js/utils/ledger_preview.js:37 -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:180 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:191 #: erpnext/stock/doctype/item/item_dashboard.py:8 #: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.json #: erpnext/stock/workspace/stock/stock.json @@ -52694,7 +52738,7 @@ msgstr "Voorraadplanning" #. Name of a report #. Label of a Link in the Stock Workspace #. Label of a Workspace Sidebar Item -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:190 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:201 #: erpnext/stock/report/stock_projected_qty/stock_projected_qty.json #: erpnext/stock/workspace/stock/stock.json #: erpnext/workspace_sidebar/stock.json @@ -52747,7 +52791,7 @@ msgstr "Voorraad ontvangen maar nog niet gefactureerd" #. Label of a Link in the Stock Workspace #. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/setup/workspace/home/home.json -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:677 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:682 #: erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.json #: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.js:137 #: erpnext/stock/workspace/stock/stock.json @@ -52766,7 +52810,7 @@ msgstr "Voorraad Afletteren Artikel" msgid "Stock Reconciliation that revalues on-hand stock to this standard rate: auto-created when the rate is changed here, or the reconciliation that captured this rate (opening entry or rate change)." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:677 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:682 msgid "Stock Reconciliations" msgstr "Voorraadafstemmingen" @@ -52807,12 +52851,12 @@ msgstr "Instellingen voor het opnieuw plaatsen van aandelen" #: erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py:869 #: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:680 #: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1266 -#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1675 -#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1688 -#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1702 -#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1716 -#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1730 -#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1747 +#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1677 +#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1690 +#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1704 +#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1718 +#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1732 +#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1749 #: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.json #: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:225 #: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:237 @@ -52825,7 +52869,7 @@ msgstr "Instellingen voor het opnieuw plaatsen van aandelen" msgid "Stock Reservation" msgstr "Voorraadreservering" -#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1858 +#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1860 msgid "Stock Reservation Entries Cancelled" msgstr "Aandelenreserveringsinschrijvingen geannuleerd" @@ -52833,7 +52877,7 @@ msgstr "Aandelenreserveringsinschrijvingen geannuleerd" #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/reservation.py:152 #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/services/reservation.py:597 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/services/reservation.py:133 -#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1808 +#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1810 msgid "Stock Reservation Entries Created" msgstr "Aangemaakte reserveringsposten voor voorraden" @@ -52860,7 +52904,7 @@ msgstr "De voorraadreservering kan niet worden bijgewerkt omdat het artikel is g msgid "Stock Reservation Entry created against a Pick List cannot be updated. If you need to make changes, we recommend canceling the existing entry and creating a new one." msgstr "Een voorraadreservering die is aangemaakt op basis van een picklijst kan niet worden gewijzigd. Als u wijzigingen wilt aanbrengen, raden we u aan de bestaande reservering te annuleren en een nieuwe aan te maken." -#: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py:579 +#: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py:584 msgid "Stock Reservation Warehouse Mismatch" msgstr "Voorraadreservering Magazijn Mismatch" @@ -52900,7 +52944,7 @@ msgstr "Gereserveerde voorraadhoeveelheid (in voorraadeenheid)" #: erpnext/selling/doctype/selling_settings/selling_settings.py:115 #: erpnext/setup/doctype/company/company.json #: erpnext/setup/workspace/erpnext_settings/erpnext_settings.json -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:486 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:497 #: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:681 #: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.json #: erpnext/stock/workspace/stock/stock.json @@ -53137,15 +53181,15 @@ msgstr "" msgid "Stock cannot be reserved in group warehouse {0}." msgstr "Voorraad kan niet worden gereserveerd in een groepsmagazijn {0}." -#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1620 +#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1622 msgid "Stock cannot be reserved in the group warehouse {0}." msgstr "Voorraad kan niet worden gereserveerd in het groepsmagazijn {0}." -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:906 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:912 msgid "Stock cannot be updated against the following Delivery Notes: {0}" msgstr "De voorraad kan niet worden bijgewerkt op basis van de volgende leveringsbonnen: {0}" -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:982 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:988 msgid "Stock cannot be updated because the invoice contains a drop shipping item. Please disable 'Update Stock' or remove the drop shipping item." msgstr "De voorraad kan niet worden bijgewerkt omdat de factuur een dropshipping-artikel bevat. Schakel 'Voorraad bijwerken' uit of verwijder het dropshipping-artikel." @@ -53209,11 +53253,11 @@ msgstr "Stop reden" msgid "Stopped Work Order cannot be cancelled, Unstop it first to cancel" msgstr "Stopped Work Order kan niet geannuleerd worden, laat het eerst annuleren om te annuleren" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:452 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:454 #: erpnext/setup/setup_wizard/operations/defaults_setup.py:33 #: erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py:537 -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:329 -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1776 erpnext/tests/utils.py:248 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:334 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1781 erpnext/tests/utils.py:249 msgid "Stores" msgstr "Winkels" @@ -53327,12 +53371,8 @@ msgstr "Ondercontractopdracht" #. Name of a report #. Label of a Link in the Manufacturing Workspace -#. Label of a Link in the Subcontracting Workspace -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/buying/report/subcontract_order_summary/subcontract_order_summary.json #: erpnext/manufacturing/workspace/manufacturing/manufacturing.json -#: erpnext/subcontracting/workspace/subcontracting/subcontracting.json -#: erpnext/workspace_sidebar/subcontracting.json msgid "Subcontract Order Summary" msgstr "Samenvatting van de onderaannemingsopdracht" @@ -53350,16 +53390,14 @@ msgstr "Object in onderaanneming" #. Label of a Link in the Buying Workspace #. Label of a Link in the Manufacturing Workspace #. Label of a Link in the Stock Workspace -#. Label of a Link in the Subcontracting Workspace #: erpnext/buying/report/subcontracted_item_to_be_received/subcontracted_item_to_be_received.json #: erpnext/buying/workspace/buying/buying.json #: erpnext/manufacturing/workspace/manufacturing/manufacturing.json #: erpnext/stock/workspace/stock/stock.json -#: erpnext/subcontracting/workspace/subcontracting/subcontracting.json msgid "Subcontracted Item To Be Received" msgstr "Uitbesteed item ontvangen" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:224 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:227 msgid "Subcontracted Purchase Order" msgstr "Inkooporder via onderaanneming" @@ -53375,12 +53413,10 @@ msgstr "Uitbestede hoeveelheid" #. Label of a Link in the Buying Workspace #. Label of a Link in the Manufacturing Workspace #. Label of a Link in the Stock Workspace -#. Label of a Link in the Subcontracting Workspace #: erpnext/buying/report/subcontracted_raw_materials_to_be_transferred/subcontracted_raw_materials_to_be_transferred.json #: erpnext/buying/workspace/buying/buying.json #: erpnext/manufacturing/workspace/manufacturing/manufacturing.json #: erpnext/stock/workspace/stock/stock.json -#: erpnext/subcontracting/workspace/subcontracting/subcontracting.json msgid "Subcontracted Raw Materials To Be Transferred" msgstr "Uitbestede grondstoffen worden overgedragen" @@ -53390,25 +53426,19 @@ msgstr "Uitbestede grondstoffen worden overgedragen" #. 'Production Plan Sub Assembly Item' #. Label of a Card Break in the Manufacturing Workspace #. Option for the 'Purpose' (Select) field in DocType 'Material Request' -#. Name of a Workspace -#. Title of a Workspace Sidebar #: erpnext/desktop_icon/subcontracting.json #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card_dashboard.py:10 #: erpnext/manufacturing/doctype/material_request_plan_item/material_request_plan_item.json #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan_sub_assembly_item/production_plan_sub_assembly_item.json #: erpnext/manufacturing/workspace/manufacturing/manufacturing.json #: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.json -#: erpnext/subcontracting/workspace/subcontracting/subcontracting.json -#: erpnext/workspace_sidebar/subcontracting.json msgid "Subcontracting" msgstr "Ondercontractering" #. Label of a Link in the Manufacturing Workspace #. Name of a DocType -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/manufacturing/workspace/manufacturing/manufacturing.json #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_bom/subcontracting_bom.json -#: erpnext/workspace_sidebar/subcontracting.json msgid "Subcontracting BOM" msgstr "Ondercontractering BOM" @@ -53423,14 +53453,10 @@ msgstr "Omrekeningsfactor onderaanneming" #. Option for the 'Purpose' (Select) field in DocType 'Stock Entry' #. Option for the 'Purpose' (Select) field in DocType 'Stock Entry Type' -#. Label of a Link in the Subcontracting Workspace -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py:132 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.json #: erpnext/stock/doctype/stock_entry_type/stock_entry_type.json #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order/subcontracting_inward_order.js:158 -#: erpnext/subcontracting/workspace/subcontracting/subcontracting.json -#: erpnext/workspace_sidebar/subcontracting.json msgid "Subcontracting Delivery" msgstr "Levering via onderaanneming" @@ -53454,24 +53480,14 @@ msgstr "Inkomende onderaanneming" #. Option for the 'From Voucher Type' (Select) field in DocType 'Stock #. Reservation Entry' #. Name of a DocType -#. Label of a Card Break in the Subcontracting Workspace -#. Label of a Link in the Subcontracting Workspace -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.json #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:1049 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.json #: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.json #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order/subcontracting_inward_order.json -#: erpnext/subcontracting/workspace/subcontracting/subcontracting.json -#: erpnext/workspace_sidebar/subcontracting.json msgid "Subcontracting Inward Order" msgstr "Inkomende bestelling voor onderaanneming" -#. Label of a number card in the Subcontracting Workspace -#: erpnext/subcontracting/workspace/subcontracting/subcontracting.json -msgid "Subcontracting Inward Order Count" -msgstr "Aantal inkomende orders via onderaanneming" - #. Label of the subcontracting_inward_order_item (Data) field in DocType 'Work #. Order' #. Name of a DocType @@ -53504,7 +53520,6 @@ msgstr "Onderbesteding Inkomende Order Serviceartikel" #. Receipt Item' #. Label of the subcontracting_order (Link) field in DocType 'Subcontracting #. Receipt Supplied Item' -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js:370 #: erpnext/controllers/subcontracting_controller.py:1156 #: erpnext/manufacturing/workspace/manufacturing/manufacturing.json @@ -53514,7 +53529,6 @@ msgstr "Onderbesteding Inkomende Order Serviceartikel" #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt/subcontracting_receipt.js:141 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt_item/subcontracting_receipt_item.json #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt_supplied_item/subcontracting_receipt_supplied_item.json -#: erpnext/workspace_sidebar/subcontracting.json msgid "Subcontracting Order" msgstr "Ondercontracteringsopdracht" @@ -53548,18 +53562,6 @@ msgstr "Ondercontractuele opdracht, geleverd artikel" msgid "Subcontracting Order {0} created." msgstr "Ondercontracteringsopdracht {0} aangemaakt." -#. Label of a chart in the Subcontracting Workspace -#. Label of a Card Break in the Subcontracting Workspace -#. Label of a Link in the Subcontracting Workspace -#: erpnext/subcontracting/workspace/subcontracting/subcontracting.json -msgid "Subcontracting Outward Order" -msgstr "Uitbesteding van bestellingen" - -#. Label of a number card in the Subcontracting Workspace -#: erpnext/subcontracting/workspace/subcontracting/subcontracting.json -msgid "Subcontracting Outward Order Count" -msgstr "Aantal uitbestede bestellingen" - #. Label of the purchase_order (Link) field in DocType 'Subcontracting Order' #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_order/subcontracting_order.json msgid "Subcontracting Purchase Order" @@ -53575,8 +53577,6 @@ msgstr "Inkooporder voor onderaanneming" #. Option for the 'Reference Type' (Select) field in DocType 'Quality #. Inspection' #. Name of a DocType -#. Label of a Link in the Subcontracting Workspace -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/manufacturing/workspace/manufacturing/manufacturing.json #: erpnext/stock/doctype/landed_cost_item/landed_cost_item.json #: erpnext/stock/doctype/landed_cost_purchase_receipt/landed_cost_purchase_receipt.json @@ -53584,8 +53584,6 @@ msgstr "Inkooporder voor onderaanneming" #: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.json #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_order/subcontracting_order.js:637 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt/subcontracting_receipt.json -#: erpnext/subcontracting/workspace/subcontracting/subcontracting.json -#: erpnext/workspace_sidebar/subcontracting.json msgid "Subcontracting Receipt" msgstr "Ontvangstbewijs voor onderaanneming" @@ -53701,7 +53699,6 @@ msgstr "" #. Name of a DocType #. Label of a Link in the Invoicing Workspace #. Label of a Desktop Icon -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.json #: erpnext/accounts/doctype/pos_invoice/pos_invoice.json #: erpnext/accounts/doctype/process_subscription/process_subscription.json @@ -53716,7 +53713,6 @@ msgstr "" #: erpnext/selling/doctype/quotation/quotation_dashboard.py:12 #: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note_dashboard.py:25 #: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt_dashboard.py:34 -#: erpnext/workspace_sidebar/subscriptions.json msgid "Subscription" msgstr "Abonnement" @@ -53751,10 +53747,8 @@ msgstr "Abonnementsperiode" #. Name of a DocType #. Label of a Link in the Invoicing Workspace -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/subscription_plan/subscription_plan.json #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json -#: erpnext/workspace_sidebar/subscriptions.json msgid "Subscription Plan" msgstr "Abonnement" @@ -53780,7 +53774,6 @@ msgstr "Abonnementsprijs gebaseerd op" #: erpnext/accounts/doctype/subscription_settings/subscription_settings.json #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json #: erpnext/workspace_sidebar/erpnext_settings.json -#: erpnext/workspace_sidebar/subscriptions.json msgid "Subscription Settings" msgstr "Abonnementsinstellingen" @@ -53793,11 +53786,7 @@ msgstr "Ingangsdatum abonnement" msgid "Subscription for Future dates cannot be processed." msgstr "Aanvragen voor toekomstige data kunnen niet worden verwerkt." -#. Name of a Workspace -#. Title of a Workspace Sidebar -#: erpnext/accounts/workspace/subscriptions/subscriptions.json #: erpnext/selling/doctype/customer/customer_dashboard.py:28 -#: erpnext/workspace_sidebar/subscriptions.json msgid "Subscriptions" msgstr "abonnementen" @@ -53836,7 +53825,7 @@ msgstr "Succesvol Afgeletterd" msgid "Successfully Set Supplier" msgstr "Leverancier met succes instellen" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:409 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:414 msgid "Successfully changed Stock UOM, please redefine conversion factors for new UOM." msgstr "De artikeleenheid is succesvol gewijzigd. Definieer de conversiefactoren opnieuw voor de nieuwe eenheid." @@ -53856,11 +53845,11 @@ msgstr "Succesvol {0} records geïmporteerd uit {1}. Klik op 'Foutieve rijen exp msgid "Successfully imported {0} records." msgstr "Succesvol {0} records geïmporteerd." -#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js:243 +#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js:252 msgid "Successfully linked to Customer" msgstr "Succesvol gekoppeld aan klant" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.js:275 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.js:284 msgid "Successfully linked to Supplier" msgstr "Succesvol gekoppeld aan leverancier" @@ -54023,7 +54012,7 @@ msgstr "Meegeleverde Aantal" #: erpnext/public/js/purchase_trends_filters.js:63 #: erpnext/regional/doctype/lower_deduction_certificate/lower_deduction_certificate.json #: erpnext/regional/report/irs_1099/irs_1099.py:76 -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.js:257 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.js:266 #: erpnext/selling/doctype/party_specific_item/party_specific_item.json #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:187 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:1741 @@ -54042,7 +54031,6 @@ msgstr "Meegeleverde Aantal" #: erpnext/stock/report/serial_no_and_batch_traceability/serial_no_and_batch_traceability.py:524 #: erpnext/workspace_sidebar/buying.json erpnext/workspace_sidebar/home.json #: erpnext/workspace_sidebar/invoicing.json -#: erpnext/workspace_sidebar/subscriptions.json msgid "Supplier" msgstr "Leverancier" @@ -54320,7 +54308,7 @@ msgstr "Gebruikers leveranciersportaal" #: erpnext/buying/workspace/buying/buying.json #: erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.js:81 #: erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.json -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:208 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:211 #: erpnext/workspace_sidebar/buying.json msgid "Supplier Quotation" msgstr "Leverancier Offerte" @@ -54576,7 +54564,7 @@ msgstr "Synchronisatie gestart" msgid "Synchronize all accounts every hour" msgstr "Synchroniseer alle accounts elk uur." -#: erpnext/accounts/doctype/account/account.py:676 +#: erpnext/accounts/doctype/account/account.py:683 msgid "System In Use" msgstr "Systeem in gebruik" @@ -54624,9 +54612,7 @@ msgid "TDS / withholding tax category applied when paying this supplier" msgstr "" #. Name of a report -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/report/tds_computation_summary/tds_computation_summary.json -#: erpnext/workspace_sidebar/taxes.json msgid "TDS Computation Summary" msgstr "Samenvatting van de TDS-berekening" @@ -54781,7 +54767,7 @@ msgstr "Doelhoeveelheid" #: erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.js:234 #: erpnext/stock/doctype/delivery_note_item/delivery_note_item.json #: erpnext/stock/doctype/material_request_item/material_request_item.json -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:826 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:825 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry_detail/stock_entry_detail.json msgid "Target Warehouse" msgstr "Doel Magazijn" @@ -54901,7 +54887,7 @@ msgstr "Belastingrekening" #. Label of the amount (Currency) field in DocType 'Item Wise Tax Detail' #: erpnext/accounts/doctype/item_wise_tax_detail/item_wise_tax_detail.json #: erpnext/accounts/report/tax_withholding_details/tax_withholding_details.py:244 -#: erpnext/accounts/report/tds_computation_summary/tds_computation_summary.py:91 +#: erpnext/accounts/report/tds_computation_summary/tds_computation_summary.py:101 msgid "Tax Amount" msgstr "Belastingbedrag" @@ -54981,7 +54967,6 @@ msgstr "Belastingsplitsing" #. Label of the tax_category (Link) field in DocType 'Delivery Note' #. Label of the tax_category (Link) field in DocType 'Item Tax' #. Label of the tax_category (Link) field in DocType 'Purchase Receipt' -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/pos_invoice/pos_invoice.json #: erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.json #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.json @@ -55001,7 +54986,6 @@ msgstr "Belastingsplitsing" #: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.json #: erpnext/stock/doctype/item_tax/item_tax.json #: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.json -#: erpnext/workspace_sidebar/taxes.json msgid "Tax Category" msgstr "Belastingcategorie" @@ -55040,7 +55024,7 @@ msgstr "BTW-nummer" #: erpnext/accounts/report/sales_register/sales_register.py:229 #: erpnext/accounts/report/supplier_ledger_summary/supplier_ledger_summary.js:67 #: erpnext/accounts/report/tax_withholding_details/tax_withholding_details.py:205 -#: erpnext/accounts/report/tds_computation_summary/tds_computation_summary.py:57 +#: erpnext/accounts/report/tds_computation_summary/tds_computation_summary.py:67 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.json #: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.json msgid "Tax Id" @@ -55080,7 +55064,7 @@ msgid "Tax Rate" msgstr "Belastingtarief" #: erpnext/accounts/report/tax_withholding_details/tax_withholding_details.py:237 -#: erpnext/accounts/report/tds_computation_summary/tds_computation_summary.py:84 +#: erpnext/accounts/report/tds_computation_summary/tds_computation_summary.py:94 msgid "Tax Rate %" msgstr "Belastingtarief %" @@ -55100,10 +55084,8 @@ msgstr "Belastingrij" #. Name of a DocType #. Label of a Link in the Invoicing Workspace -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/tax_rule/tax_rule.json #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json -#: erpnext/workspace_sidebar/taxes.json msgid "Tax Rule" msgstr "Belasting Regel" @@ -55162,7 +55144,6 @@ msgstr "Belasting-inhouding-account" #. Label of the tax_withholding_category (Link) field in DocType 'Lower #. Deduction Certificate' #. Label of the tax_withholding_category (Link) field in DocType 'Customer' -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.json #: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.json #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice_item/purchase_invoice_item.json @@ -55170,19 +55151,16 @@ msgstr "Belasting-inhouding-account" #: erpnext/accounts/doctype/tax_withholding_category/tax_withholding_category.json #: erpnext/accounts/doctype/tax_withholding_entry/tax_withholding_entry.json #: erpnext/accounts/report/tax_withholding_details/tax_withholding_details.py:199 -#: erpnext/accounts/report/tds_computation_summary/tds_computation_summary.py:72 +#: erpnext/accounts/report/tds_computation_summary/tds_computation_summary.py:82 #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json #: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.json #: erpnext/regional/doctype/lower_deduction_certificate/lower_deduction_certificate.json #: erpnext/selling/doctype/customer/customer.json -#: erpnext/workspace_sidebar/taxes.json msgid "Tax Withholding Category" msgstr "Belastinginhouding Categorie" #. Name of a report -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/report/tax_withholding_details/tax_withholding_details.json -#: erpnext/workspace_sidebar/taxes.json msgid "Tax Withholding Details" msgstr "Details over de inhouding van belasting" @@ -55227,7 +55205,6 @@ msgstr "Invoer van ingehouden belasting" #. Rate' #. Label of the tax_withholding_group (Link) field in DocType 'Supplier' #. Label of the tax_withholding_group (Link) field in DocType 'Customer' -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.json #: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.json #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.json @@ -55237,7 +55214,6 @@ msgstr "Invoer van ingehouden belasting" #: erpnext/accounts/doctype/tax_withholding_rate/tax_withholding_rate.json #: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.json #: erpnext/selling/doctype/customer/customer.json -#: erpnext/workspace_sidebar/taxes.json msgid "Tax Withholding Group" msgstr "Belastinginhoudingsgroep" @@ -55304,12 +55280,10 @@ msgstr "Belastbaar documenttype" #. Label of the taxes (Table) field in DocType 'POS Closing Entry' #. Label of the taxes_section (Section Break) field in DocType 'POS Profile' #. Label of the sb_1 (Section Break) field in DocType 'Subscription' -#. Name of a Workspace #. Label of a Desktop Icon #. Label of the taxes_section (Section Break) field in DocType 'Sales Order' #. Label of the taxes (Table) field in DocType 'Item Group' #. Label of the taxes (Table) field in DocType 'Item' -#. Title of a Workspace Sidebar #: erpnext/accounts/doctype/pos_closing_entry/closing_voucher_details.html:60 #: erpnext/accounts/doctype/pos_closing_entry/pos_closing_entry.json #: erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.json @@ -55317,10 +55291,10 @@ msgstr "Belastbaar documenttype" #: erpnext/accounts/doctype/tax_category/tax_category_dashboard.py:12 #: erpnext/accounts/report/sales_payment_summary/sales_payment_summary.py:27 #: erpnext/accounts/report/sales_payment_summary/sales_payment_summary.py:43 -#: erpnext/accounts/workspace/taxes/taxes.json erpnext/desktop_icon/taxes.json +#: erpnext/desktop_icon/taxes.json #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.json #: erpnext/setup/doctype/item_group/item_group.json -#: erpnext/stock/doctype/item/item.json erpnext/workspace_sidebar/taxes.json +#: erpnext/stock/doctype/item/item.json msgid "Taxes" msgstr "Belastingen" @@ -55443,7 +55417,7 @@ msgstr "Afgetrokken belastingen en heffingen" msgid "Taxes and Charges Deducted (Company Currency)" msgstr "Ingehouden belastingen en heffingen (valuta van het bedrijf)" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:422 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:427 msgid "Taxes row #{0}: {1} cannot be smaller than {2}" msgstr "Belastingen rij #{0}: {1} kan niet kleiner zijn dan {2}" @@ -55494,7 +55468,7 @@ msgstr "Televisie" msgid "Template Item" msgstr "Sjabloonitem" -#: erpnext/stock/get_item_details.py:358 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:357 msgid "Template Item Selected" msgstr "Sjabloonitem geselecteerd" @@ -55617,7 +55591,6 @@ msgstr "Voorwaardensjabloon" #. Name of a DocType #. Label of the terms (Text Editor) field in DocType 'Terms and Conditions' #. Label of the terms (Text Editor) field in DocType 'Purchase Receipt' -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/pos_invoice/pos_invoice.json #: erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.json #: erpnext/accounts/doctype/process_statement_of_accounts/process_statement_of_accounts.json @@ -55632,7 +55605,6 @@ msgstr "Voorwaardensjabloon" #: erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.json #: erpnext/setup/doctype/terms_and_conditions/terms_and_conditions.json #: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.json -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json msgid "Terms and Conditions" msgstr "Algemene Voorwaarden" @@ -55876,7 +55848,7 @@ msgstr "De picklijst met voorraadreserveringen kan niet worden bijgewerkt. Als u msgid "The Process Loss Qty has been reset as per the Job Card's Process Loss Qty" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1384 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1397 msgid "The Process Loss Qty has been reset as per the job card's Process Loss Qty" msgstr "" @@ -55888,7 +55860,7 @@ msgstr "De verkoper is verbonden met {0}" msgid "The Serial No at Row #{0}: {1} is not available in warehouse {2}." msgstr "Het serienummer op rij #{0}: {1} is niet beschikbaar in magazijn {2}." -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:2763 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:2765 msgid "The Serial No {0} is reserved against the {1} {2} and cannot be used for any other transaction." msgstr "Het serienummer {0} is gereserveerd voor de {1} {2} en kan niet voor andere transacties worden gebruikt." @@ -55896,7 +55868,7 @@ msgstr "Het serienummer {0} is gereserveerd voor de {1} {2} en kan niet voor and msgid "The Serial Nos {0} have not been supplied against the {1} {2}" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:959 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:972 msgid "The Serial and Batch Bundle {0} is not valid for this transaction. The 'Type of Transaction' should be 'Outward' instead of 'Inward' in Serial and Batch Bundle {0}" msgstr "De Serial and Batch Bundle {0} is niet geldig voor deze transactie. Het 'Type of Transaction' moet 'Outward' zijn in plaats van 'Inward' in Serial and Batch Bundle {0}." @@ -55933,9 +55905,9 @@ msgstr "" msgid "The bank account is not a company account. Please select a company account" msgstr "" -#: erpnext/stock/services/serial_batch_bundle_service.py:654 -msgid "The batch {0} is already reserved in {1} {2}. So, cannot proceed with the {3} {4}, which is created against the {5} {6}." -msgstr "De batch {0} is al gereserveerd in {1} {2}. Daarom kan niet verder met {3} {4}, die is aangemaakt voor {5} {6}." +#: erpnext/stock/services/serial_batch_bundle_service.py:655 +msgid "The batch {0} is reserved for {1} in the warehouse {2} and the remaining quantity is not enough to cover the reservations. So, cannot proceed with the {3} {4}." +msgstr "" #: erpnext/regional/report/vat_audit_report/vat_audit_report.py:41 msgid "The company {0} is not in South Africa. VAT Audit Report is only available for companies in South Africa." @@ -56002,7 +55974,7 @@ msgstr "Het veld Naar aandeelhouder mag niet leeg zijn" msgid "The field {0} in row {1} is not set" msgstr "Het veld {0} in rij {1} is niet ingesteld." -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:445 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:475 msgid "The field {0} is required for reposting" msgstr "" @@ -56031,7 +56003,7 @@ msgstr "De folionummers komen niet overeen" msgid "The following Items, having Putaway Rules, could not be accommodated:" msgstr "" -#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.py:137 +#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.py:140 msgid "The following Purchase Invoices are not submitted:" msgstr "De volgende inkoopfacturen zijn niet ingediend:" @@ -56047,7 +56019,7 @@ msgstr "De volgende batches zijn verlopen, vul ze alstublieft weer aan:
{0} msgid "The following cancelled repost entries exist for {0}:

{1}

Kindly delete these entries before continuing." msgstr "De volgende geannuleerde herplaatsingsberichten bestaan voor {0}:

{1}

Verwijder deze berichten voordat u verdergaat." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:953 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:958 msgid "The following deleted attributes exist in Variants but not in the Template. You can either delete the Variants or keep the attribute(s) in template." msgstr "De volgende verwijderde attributen bestaan in varianten maar niet in de sjabloon. U kunt de varianten verwijderen of het / de attribuut (en) in de sjabloon behouden." @@ -56064,11 +56036,11 @@ msgid "The following payment schedule(s) already exist:\n" "{0}" msgstr "" -#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.py:111 +#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.py:114 msgid "The following rows are duplicates:" msgstr "De volgende rijen zijn duplicaten:" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:566 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:605 msgid "The following {0} were created: {1}" msgstr "De volgende {0} zijn gemaakt: {1}" @@ -56091,15 +56063,15 @@ msgstr "De vakantie op {0} is niet tussen Van Datum en To Date" msgid "The invoice is not fully allocated as there is a difference of {0}." msgstr "" -#: erpnext/controllers/buying_controller.py:1244 +#: erpnext/controllers/buying_controller.py:1252 msgid "The item {item} is not marked as {type_of} item. You can enable it as {type_of} item from its Item master." msgstr "Het item {item} is niet gemarkeerd als {type_of} item. U kunt het als {type_of} item inschakelen via de itemmaster." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:679 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:684 msgid "The items {0} and {1} are present in the following {2} :" msgstr "De items {0} en {1} zijn aanwezig in het volgende {2}:" -#: erpnext/controllers/buying_controller.py:1237 +#: erpnext/controllers/buying_controller.py:1245 msgid "The items {items} are not marked as {type_of} item. You can enable them as {type_of} item from their Item masters." msgstr "De items {items} zijn niet gemarkeerd als {type_of} item. Je kunt ze inschakelen als {type_of} item via hun itemmasters." @@ -56115,7 +56087,7 @@ msgstr "De taakkaart {0} bevindt zich in de status {1} en u kunt deze niet opnie msgid "The last account row must not have any debit or credit amounts set." msgstr "" -#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:533 +#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:542 msgid "The last scanned warehouse has been cleared and won't be set in the subsequently scanned items" msgstr "Het laatst gescande magazijn is leeggehaald en zal niet worden opgenomen in de lijst met items die daarna worden gescand." @@ -56157,7 +56129,7 @@ msgstr "De originele factuur moet worden samengevoegd met of vóór de retourfac msgid "The outstanding amount {0} in {1} is lesser than {2}. Updating the outstanding to this invoice." msgstr "Het openstaande bedrag {0} in {1} is lager dan {2}. Het openstaande bedrag van deze factuur wordt bijgewerkt." -#: erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.py:234 +#: erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.py:235 msgid "The parent account {0} does not exists in the uploaded template" msgstr "Het bovenliggende account {0} bestaat niet in de geüploade sjabloon" @@ -56220,7 +56192,7 @@ msgstr "De gereserveerde voorraad wordt vrijgegeven. Weet u zeker dat u wilt doo msgid "The root account {0} must be a group" msgstr "Het root-account {0} moet een groep zijn" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom_update_log/bom_update_log.py:87 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom_update_log/bom_update_log.py:88 msgid "The selected BOMs are not for the same item" msgstr "De geselecteerde stuklijsten zijn niet voor hetzelfde item" @@ -56232,7 +56204,7 @@ msgstr "" msgid "The selected item cannot have Batch" msgstr "Het geselecteerde item kan niet Batch hebben" -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:662 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:670 msgid "The sell quantity is less than the total asset quantity. The remaining quantity will be split into a new asset. This action cannot be undone.

Do you want to continue?" msgstr "De verkoophoeveelheid is kleiner dan de totale hoeveelheid activa. De resterende hoeveelheid wordt verdeeld over een nieuw actief. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.

Wilt u doorgaan?" @@ -56261,7 +56233,7 @@ msgstr "De aandelen bestaan al" msgid "The shares don't exist with the {0}" msgstr "De shares bestaan niet met de {0}" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:908 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:956 msgid "The stock for the item {0} in the {1} warehouse was negative on the {2}. You should create a positive entry {3} before the date {4} and time {5} to post the correct valuation rate. For more details, please read the documentation." msgstr "De voorraad van het artikel {0} in het magazijn {1} was negatief op de {2}. U dient een positieve boeking {3} te maken vóór de datum {4} en tijd {5} om de juiste waarderingskoers te boeken. Raadpleeg voor meer informatie de documentatie ." @@ -56295,11 +56267,11 @@ msgstr "De taak is in de wacht gezet als achtergrondtaak. Als er een probleem is msgid "The task has been enqueued as a background job. In case there is any issue on processing in background, the system will add a comment about the error on this Stock Reconciliation and revert to the Submitted stage" msgstr "De taak is als achtergrondtaak in de wachtrij geplaatst. Als er zich een probleem voordoet tijdens de verwerking op de achtergrond, voegt het systeem een opmerking over de fout toe aan deze voorraadafstemming en keert terug naar de status 'Ingediend'." -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:352 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:391 msgid "The total Issue / Transfer quantity {0} in Material Request {1} cannot be greater than allowed requested quantity {2} for Item {3}" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:359 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:398 msgid "The total Issue / Transfer quantity {0} in Material Request {1} cannot be greater than requested quantity {2} for Item {3}" msgstr "De totale uitgifte-/overdrachtshoeveelheid {0} in materiaalaanvraag {1} mag niet groter zijn dan de aangevraagde hoeveelheid {2} voor artikel {3}." @@ -56367,11 +56339,11 @@ msgstr "De {0} ({1}) moet gelijk zijn aan {2} ({3})" msgid "The {0} contains Unit Price Items." msgstr "De {0} bevat artikelen met een eenheidsprijs." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:493 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:498 msgid "The {0} prefix '{1}' already exists. Please change the Serial No Series, otherwise you will get a Duplicate Entry error." msgstr "Het voorvoegsel {0} '{1}' bestaat al. Wijzig de serienummerreeks, anders krijgt u een foutmelding 'Dubbele invoer'." -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:572 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:611 msgid "The {0} {1} created successfully" msgstr "De {0} {1} is succesvol aangemaakt" @@ -56432,7 +56404,7 @@ msgstr "Er zijn geen plaatsen meer beschikbaar op deze datum." msgid "There are no transactions in the system for the selected bank account and dates that match the filters." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1591 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1608 msgid "There are two options to maintain valuation of stock. FIFO (first in - first out) and Moving Average. To understand this topic in detail please visit Item Valuation, FIFO and Moving Average." msgstr "Er zijn twee opties om de waardering van aandelen te handhaven: FIFO (first in - first out) en het voortschrijdend gemiddelde. Voor een gedetailleerde uitleg van dit onderwerp kunt u terecht op Item Waardering, FIFO en Voortschrijdend gemiddelde." @@ -56468,7 +56440,7 @@ msgstr "Er is geen batch gevonden voor de {0}: {1}" msgid "There is one unreconciled transaction before {0}." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:896 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:909 msgid "There must be at least 1 Finished Good in this Stock Entry" msgstr "" @@ -56516,11 +56488,11 @@ msgstr "Deze rekening heeft een saldo van '0' in zowel de basisvaluta als de rek msgid "This Fiscal Year" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:224 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:235 msgid "This Item is a Template and cannot be used in transactions.
All fields present in the 'Copy Fields to Variant' table in Item Variant Settings will be copied to its variant items." msgstr "Dit item is een sjabloon en kan niet in transacties worden gebruikt.
Alle velden in de tabel 'Velden kopiëren naar variant' in de itemvariantinstellingen worden naar de variantitems gekopieerd." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:281 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:292 msgid "This Item is a Variant of {0} (Template)." msgstr "Dit artikel is een variant van {0} (Sjabloon)." @@ -56647,7 +56619,7 @@ msgstr "Dit is een basis klantgroep en kan niet worden bewerkt ." msgid "This is a root department and cannot be edited." msgstr "Dit is een rootafdeling en kan niet worden bewerkt." -#: erpnext/setup/doctype/item_group/item_group.js:98 +#: erpnext/setup/doctype/item_group/item_group.js:115 msgid "This is a root item group and cannot be edited." msgstr "Dit is een basis artikelgroep en kan niet worden bewerkt ." @@ -56687,7 +56659,7 @@ msgstr "Dit wordt gedaan om de boekhouding af te handelen voor gevallen waarin i msgid "This is enabled by default. If you want to plan materials for sub-assemblies of the Item you're manufacturing leave this enabled. If you plan and manufacture the sub-assemblies separately, you can disable this checkbox." msgstr "Deze functie is standaard ingeschakeld. Als u materialen wilt plannen voor subassemblages van het product dat u produceert, laat u deze optie ingeschakeld. Als u de subassemblages afzonderlijk plant en produceert, kunt u dit selectievakje uitschakelen." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1579 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1596 msgid "This is for raw material Items that'll be used to create finished goods. If the Item is an additional service like 'washing' that'll be used in the BOM, keep this unchecked." msgstr "Dit is voor grondstoffen die gebruikt worden om eindproducten te maken. Als het artikel een extra dienst betreft, zoals 'wassen', die in de stuklijst wordt opgenomen, laat u dit vakje uitgeschakeld." @@ -56770,7 +56742,7 @@ msgstr "Dit schema is aangemaakt toen Activa {0} werd aangepast via Activa Waard msgid "This schedule was created when Asset {0} was consumed through Asset Capitalization {1}." msgstr "Dit schema is aangemaakt toen Activa {0} werd verbruikt via Activa-kapitalisatie {1}." -#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.py:328 +#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.py:331 msgid "This schedule was created when Asset {0} was repaired through Asset Repair {1}." msgstr "Dit schema is aangemaakt toen Asset {0} werd gerepareerd via Asset Repair {1}." @@ -57337,7 +57309,7 @@ msgstr "Naar magazijn (optioneel)" msgid "To add Operations tick the 'With Operations' checkbox." msgstr "Om bewerkingen toe te voegen, vinkt u het selectievakje 'Met bewerkingen' aan." -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:770 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:768 msgid "To add subcontracted Item's raw materials if include exploded items is disabled." msgstr "Om de grondstoffen van uitbestede artikelen toe te voegen als de optie 'Uitgeklapte artikelen opnemen' is uitgeschakeld." @@ -57381,7 +57353,7 @@ msgstr "Om een betalingsaanvraag te maken is referentie document vereist" msgid "To enable Capital Work in Progress Accounting, you must select Capital Work in Progress Account in accounts table" msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:763 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:761 msgid "To include non-stock items in the material request planning. i.e. Items for which 'Maintain Stock' checkbox is unticked." msgstr "Om niet-voorraadartikelen mee te nemen in de materiaalaanvraagplanning. Dat wil zeggen artikelen waarvoor het selectievakje 'Voorraad beheren' niet is aangevinkt." @@ -57396,7 +57368,7 @@ msgstr "" msgid "To include tax in row {0} in Item rate, taxes in rows {1} must also be included" msgstr "Om Belastingen op te nemen in het Artikeltarief in rij {0}, moeten de belastingen in rijen {1} ook worden opgenomen" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:701 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:706 msgid "To merge, following properties must be same for both items" msgstr "Om samen te voegen, moeten de volgende eigenschappen hetzelfde zijn voor beide artikelen" @@ -57656,10 +57628,6 @@ msgstr "Totale activa" msgid "Total Asset Cost" msgstr "Totale activakosten" -#: erpnext/assets/dashboard_fixtures.py:158 -msgid "Total Assets" -msgstr "Totale activa" - #. Label of the total_billable_amount (Currency) field in DocType 'Timesheet' #: erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.json msgid "Total Billable Amount" @@ -58171,7 +58139,7 @@ msgstr "Totaal aantal taken" msgid "Total Tax" msgstr "Totale belasting" -#: erpnext/accounts/report/tds_computation_summary/tds_computation_summary.py:86 +#: erpnext/accounts/report/tds_computation_summary/tds_computation_summary.py:96 msgid "Total Taxable Amount" msgstr "Totaal belastbaar bedrag" @@ -58335,7 +58303,7 @@ msgstr "Totale werktijd (in uren)" msgid "Total allocated percentage for sales team should be 100" msgstr "Totaal toegewezen percentage voor verkoopteam moet 100 zijn" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:197 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:205 msgid "Total contribution percentage should be equal to 100" msgstr "Het totale bijdragepercentage moet gelijk zijn aan 100" @@ -58494,7 +58462,7 @@ msgstr "transactie datum" msgid "Transaction Dates" msgstr "" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:1140 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:1142 msgid "Transaction Deletion Document {0} has been triggered for company {1}" msgstr "Transactie voor verwijdering van document {0} is geactiveerd voor bedrijf {1}" @@ -58675,9 +58643,10 @@ msgstr "Transacties Jaargeschiedenis" msgid "Transactions against the Company already exist! Chart of Accounts can only be imported for a Company with no transactions." msgstr "Er bestaan al transacties met betrekking tot het bedrijf! Het rekeningschema kan alleen worden geïmporteerd voor een bedrijf zonder transacties." -#. Description of the 'Credit Limit' (Table) field in DocType 'Customer' +#. Description of the 'Credit & Overdue Limits' (Table) field in DocType +#. 'Customer' #: erpnext/selling/doctype/customer/customer.json -msgid "Transactions are blocked or warned when outstanding balance exceeds this amount." +msgid "Transactions are blocked when the outstanding balance exceeds the credit limit. When the overdue billing setting is enabled, new invoices are also blocked when the customer's overdue amount exceeds the overdue billing threshold." msgstr "" #: banking/src/components/features/BankStatementImporter/CSV/StatementDetails.tsx:239 @@ -58719,7 +58688,7 @@ msgstr "Verplaatsen" msgid "Transfer Account" msgstr "" -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:160 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:168 msgid "Transfer Asset" msgstr "Overdracht van activa" @@ -58729,7 +58698,7 @@ msgstr "Overdracht van activa" msgid "Transfer Extra Raw Materials to WIP (%)" msgstr "Overdracht van overtollige grondstoffen naar WIP (%)" -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:485 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:483 msgid "Transfer From Warehouses" msgstr "Overdracht vanuit magazijnen" @@ -58747,7 +58716,7 @@ msgstr "Materiaal overdragen tegen" msgid "Transfer Materials" msgstr "Materiaaloverdracht" -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:479 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:477 msgid "Transfer Materials For Warehouse {0}" msgstr "Materialen overdragen voor magazijn {0}" @@ -58826,7 +58795,7 @@ msgstr "" msgid "Transit" msgstr "Doorvoer" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:611 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:610 msgid "Transit Entry" msgstr "Transitingang" @@ -59160,7 +59129,7 @@ msgstr "BTW-instellingen van de VAE" #: erpnext/stock/doctype/stock_entry_detail/stock_entry_detail.json #: erpnext/stock/doctype/uom_conversion_detail/uom_conversion_detail.json #: erpnext/stock/report/available_serial_no/available_serial_no.py:101 -#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:87 +#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:92 #: erpnext/stock/report/item_prices/item_prices.py:55 #: erpnext/stock/report/item_where_used/item_where_used.py:69 #: erpnext/stock/report/item_wise_consumption/item_wise_consumption.py:60 @@ -59226,7 +59195,7 @@ msgstr "" msgid "UOM Conversion Factor" msgstr "Eenheid Omrekeningsfactor" -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:520 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:526 msgid "UOM Conversion factor ({0} -> {1}) not found for item: {2}" msgstr "UOM-conversiefactor ({0} -> {1}) niet gevonden voor item: {2}" @@ -59245,7 +59214,7 @@ msgstr "" msgid "UOM Name" msgstr "Eenheidsnaam" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1693 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1728 msgid "UOM conversion factor required for UOM: {0} in Item: {1}" msgstr "Vereiste omrekeningsfactor voor UOM: {0} in Artikel: {1}" @@ -59438,7 +59407,7 @@ msgstr "Meeteenheid" msgid "Unit of Measure (UOM)" msgstr "Hoeveelheidseenheid (HE)" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:454 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:459 msgid "Unit of Measure {0} has been entered more than once in Conversion Factor Table" msgstr "Eenheid {0} is meer dan eens ingevoerd in Conversie Factor Tabel" @@ -59542,7 +59511,6 @@ msgstr "" #. Name of a DocType #. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/unreconcile_payment/unreconcile_payment.json -#: erpnext/workspace_sidebar/banking.json #: erpnext/workspace_sidebar/invoicing.json #: erpnext/workspace_sidebar/payments.json msgid "Unreconcile Payment" @@ -59606,7 +59574,7 @@ msgstr "Vrijgeven voor subassemblage" #: erpnext/public/js/stock_reservation.js:281 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:552 -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.js:321 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.js:322 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_order/subcontracting_order.js:389 msgid "Unreserving Stock..." msgstr "Aandelen vrijgeven..." @@ -59883,7 +59851,7 @@ msgstr "Bijgewerkte {0} rij(en) in het financieel rapport met nieuwe categoriena msgid "Updating Costing and Billing fields against this Project..." msgstr "De velden Kosten en Facturering voor dit project bijwerken..." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1541 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1546 msgid "Updating Variants..." msgstr "Varianten bijwerken ..." @@ -60081,7 +60049,7 @@ msgstr "" msgid "Use Transaction Date Exchange Rate" msgstr "Gebruik de wisselkoers van de transactiedatum" -#: erpnext/projects/doctype/project/project.py:639 +#: erpnext/projects/doctype/project/project.py:669 msgid "Use a name that is different from previous project name" msgstr "Gebruik een naam die verschilt van de vorige projectnaam" @@ -60126,6 +60094,12 @@ msgstr "" msgid "Used for items valued at Standard Cost: the difference between the purchase price and the standard rate is booked here." msgstr "" +#. Description of the 'Expenses Added To Stock Contra Account' (Link) field in +#. DocType 'Item Default' +#: erpnext/stock/doctype/item_default/item_default.json +msgid "Used to balance the books when recording expenses added to stock" +msgstr "" + #. Description of the 'Purchase Expense Contra Account' (Link) field in DocType #. 'Item Default' #: erpnext/stock/doctype/item_default/item_default.json @@ -60232,6 +60206,12 @@ msgstr "Gebruikers met deze rol mogen meer in rekening brengen dan het toegestan msgid "Users with this role are allowed to over deliver/receive against orders above the allowance percentage" msgstr "Gebruikers met deze rol mogen meer leveren/ontvangen dan toegestaan is volgens het vastgestelde percentage." +#. Description of the 'Role allowed to bypass overdue billing limit' (Link) +#. field in DocType 'Accounts Settings' +#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json +msgid "Users with this role can still submit invoices for customers over their overdue billing threshold." +msgstr "" + #. Description of the 'Role to Notify on Depreciation Failure' (Link) field in #. DocType 'Accounts Settings' #: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json @@ -60447,7 +60427,7 @@ msgstr "Waarderingsveldtype" msgid "Valuation Method" msgstr "Waardering Methode" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1074 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1079 msgid "Valuation Method cannot be changed to or from 'Standard Cost' for {0} because stock transactions already exist for it." msgstr "" @@ -60484,7 +60464,7 @@ msgstr "" #: erpnext/manufacturing/doctype/bom_creator/bom_creator.json #: erpnext/selling/doctype/quotation_item/quotation_item.json #: erpnext/selling/doctype/sales_order_item/sales_order_item.json -#: erpnext/stock/doctype/bin/bin.json erpnext/stock/doctype/item/item.js:976 +#: erpnext/stock/doctype/bin/bin.json erpnext/stock/doctype/item/item.js:993 #: erpnext/stock/doctype/item/item.json #: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt_item/purchase_receipt_item.json #: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_entry/serial_and_batch_entry.json @@ -60492,7 +60472,7 @@ msgstr "" #: erpnext/stock/doctype/stock_entry_detail/stock_entry_detail.json #: erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation_item/stock_reconciliation_item.json #: erpnext/stock/report/available_serial_no/available_serial_no.py:164 -#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:85 +#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:90 #: erpnext/stock/report/item_prices/item_prices.py:57 #: erpnext/stock/report/serial_no_ledger/serial_no_ledger.py:68 #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py:563 @@ -60503,19 +60483,19 @@ msgstr "Waardering Tarief" msgid "Valuation Rate (In / Out)" msgstr "Waarderingspercentage (In / Uit)" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2161 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2209 msgid "Valuation Rate Missing" msgstr "Waarderingstarief ontbreekt" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1652 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1657 msgid "Valuation Rate cannot be negative." msgstr "" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2139 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2187 msgid "Valuation Rate for the Item {0}, is required to do accounting entries for {1} {2}." msgstr "Waarderingstarief voor het item {0}, is vereist om boekhoudkundige gegevens voor {1} {2} te doen." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:316 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:321 msgid "Valuation Rate is mandatory if Opening Stock entered" msgstr "Valuation Rate is verplicht als Opening Stock ingevoerd" @@ -60673,13 +60653,13 @@ msgstr "Variantie" msgid "Variance ({})" msgstr "Variantie ({})" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:271 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:282 #: erpnext/stock/doctype/item/item_list.js:61 #: erpnext/stock/report/item_variant_details/item_variant_details.py:74 msgid "Variant" msgstr "Variant" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:968 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:973 msgid "Variant Attribute Error" msgstr "Fout bij variantkenmerk" @@ -60698,11 +60678,11 @@ msgstr "Variant stuklijst" msgid "Variant Based On" msgstr "Variant gebaseerd op" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:996 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1001 msgid "Variant Based On cannot be changed" msgstr "Variant op basis kan niet worden gewijzigd" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:247 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:258 msgid "Variant Details Report" msgstr "Variant Details Rapport" @@ -60716,7 +60696,7 @@ msgstr "Variantveld" msgid "Variant Item" msgstr "Variant item" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:966 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:971 msgid "Variant Items" msgstr "Variantartikelen" @@ -60727,7 +60707,7 @@ msgstr "Variantartikelen" msgid "Variant Of" msgstr "Variant van" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1264 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1281 msgid "Variant creation has been queued." msgstr "Het maken van varianten is in de wachtrij geplaatst." @@ -61388,7 +61368,7 @@ msgstr "" msgid "Warehouse not found against the account {0}" msgstr "Magazijn niet gevonden voor account {0}" -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:896 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:902 #: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py:401 msgid "Warehouse required for stock Item {0}" msgstr "Magazijn nodig voor voorraad Artikel {0}" @@ -61402,7 +61382,7 @@ msgstr "Magazijnbeheer Artikelbalans Leeftijd en waarde" msgid "Warehouse {0} can not be deleted as quantity exists for Item {1}" msgstr "Magazijn {0} kan niet worden verwijderd als er voorraad is voor artikel {1}" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1657 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1662 #: erpnext/stock/doctype/putaway_rule/putaway_rule.py:67 msgid "Warehouse {0} does not belong to Company {1}." msgstr "Magazijn {0} behoort niet tot bedrijf {1}." @@ -61419,7 +61399,7 @@ msgstr "Magazijn {0} bestaat niet" msgid "Warehouse {0} is not allowed for Sales Order {1}, it should be {2}" msgstr "Magazijn {0} is niet toegestaan voor verkooporder {1}, het moet {2} zijn." -#: erpnext/stock/services/base_stock_gl_composer.py:147 +#: erpnext/stock/services/base_stock_gl_composer.py:154 msgid "Warehouse {0} is not linked to any account, please mention the account in the warehouse record or set default inventory account in company {1}." msgstr "Magazijn {0} is niet gekoppeld aan een account. Vermeld het account in de magazijngegevens of stel een standaardvoorraadaccount in bij bedrijf {1}." @@ -61429,7 +61409,7 @@ msgstr "Magazijn: {0} behoort niet tot {1}" #. Label of the warehouses (Table MultiSelect) field in DocType 'Production #. Plan' -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:555 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:553 #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.json #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.js:76 #: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.js:30 @@ -61532,7 +61512,7 @@ msgstr "" msgid "Warning - Row {0}: Billing Hours are more than Actual Hours" msgstr "Waarschuwing - Rij {0}: De gefactureerde uren zijn hoger dan de werkelijke uren" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:918 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:966 msgid "Warning on Negative Stock" msgstr "Waarschuwing voor negatieve aandelenkoers" @@ -61548,7 +61528,7 @@ msgstr "" msgid "Warning: Another {0} # {1} exists against stock entry {2}" msgstr "Waarschuwing: Een andere {0} # {1} bestaat tegen voorraad binnenkomst {2}" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:534 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:535 msgid "Warning: Material Requested Qty is less than Minimum Order Qty" msgstr "Waarschuwing: de aangevraagde materiaalhoeveelheid is kleiner dan de minimale bestelhoeveelheid" @@ -61844,7 +61824,7 @@ msgstr "Indien aangevinkt, wordt alleen de transactiedrempel voor elke transacti msgid "When checked, the system will use the posting datetime of the document for naming the document instead of the creation datetime of the document." msgstr "Indien aangevinkt, gebruikt het systeem de boekingsdatum en -tijd van het document voor de naamgeving in plaats van de aanmaakdatum en -tijd van het document." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1598 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1615 msgid "When creating an Item, entering a value for this field will automatically create an Item Price at the backend." msgstr "Wanneer je een artikel aanmaakt, zal het invoeren van een waarde in dit veld automatisch een artikelprijs genereren in de backend." @@ -62010,7 +61990,7 @@ msgstr "Werk voltooid" #: erpnext/assets/doctype/asset/asset_list.js:12 #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.json #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card_operation/job_card_operation.json -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:453 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:455 #: erpnext/support/doctype/warranty_claim/warranty_claim.json msgid "Work In Progress" msgstr "Onderhanden Werk" @@ -62052,9 +62032,9 @@ msgstr "" #: erpnext/manufacturing/workspace/manufacturing/manufacturing.json #: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:230 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:1094 -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:216 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:219 #: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.json -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:573 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:612 #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.json #: erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.json #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.json @@ -62134,7 +62114,7 @@ msgstr "Werkorderoverzicht" msgid "Work Order Summary Report" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:579 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:618 msgid "Work Order cannot be created for the following reason:
{0}" msgstr "" @@ -62168,7 +62148,7 @@ msgid "Work Order {0} must be submitted" msgstr "" #: erpnext/manufacturing/report/job_card_summary/job_card_summary.js:56 -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:567 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:606 msgid "Work Orders" msgstr "Werkorders" @@ -62333,7 +62313,7 @@ msgstr "Werkstations" #: erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.json #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.json #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.json -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:736 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:738 msgid "Write Off" msgstr "Afschrijven" @@ -62502,6 +62482,10 @@ msgstr "U bent niet gemachtigd om voorraadtransacties voor artikel {0} onder mag msgid "You are not authorized to set Frozen value" msgstr "U bent niet bevoegd om Bevroren waarde in te stellen" +#: erpnext/stock/doctype/company_restriction/company_restriction.py:93 +msgid "You are not permitted to add or remove Company {0} in Allowed Companies" +msgstr "" + #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:544 msgid "You are picking more than required quantity for the item {0}. Check if there is any other pick list created for the sales order {1}." msgstr "U selecteert een grotere hoeveelheid dan vereist voor het artikel {0}. Controleer of er een andere picklijst is aangemaakt voor de verkooporder {1}." @@ -62522,7 +62506,7 @@ msgstr "U kunt deze link ook kopiëren en plakken in uw browser" msgid "You can also set default CWIP account in Company {0}" msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:761 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:767 msgid "You can change the parent account to a Balance Sheet account or select a different account." msgstr "U kunt de bovenliggende rekening wijzigen in een balansrekening of een andere rekening selecteren." @@ -62599,7 +62583,7 @@ msgstr "U kunt projecttype 'extern' niet verwijderen" msgid "You cannot edit the root node." msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.py:198 +#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.py:205 msgid "You cannot enable both the settings '{0}' and '{1}'." msgstr "Je kunt niet beide instellingen '{0}' en '{1} ' inschakelen." @@ -62619,7 +62603,7 @@ msgstr "" msgid "You cannot redeem more than {0}." msgstr "U kunt niet meer dan {0} inwisselen." -#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:212 +#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:220 msgid "You cannot repost item valuation before {0}" msgstr "" @@ -62635,7 +62619,7 @@ msgstr "" msgid "You cannot submit the order without payment." msgstr "U kunt de bestelling niet plaatsen zonder betaling." -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:968 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:974 msgid "You cannot update stock for a Debit Note. A Debit Note is a financial document that should not affect inventory. Please disable 'Update Stock'." msgstr "" @@ -62692,7 +62676,7 @@ msgstr "" msgid "You have already selected items from {0} {1}" msgstr "U heeft reeds geselecteerde items uit {0} {1}" -#: erpnext/projects/doctype/project/project.py:420 +#: erpnext/projects/doctype/project/project.py:422 msgid "You have been invited to collaborate on the project {0}." msgstr "Je bent uitgenodigd om mee te werken aan het project {0}." @@ -62716,7 +62700,7 @@ msgstr "" msgid "You have not performed any reconciliations in this session yet." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1215 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1220 msgid "You have to enable auto re-order in Stock Settings to maintain re-order levels." msgstr "U moet automatisch opnieuw bestellen inschakelen in Voorraadinstellingen om opnieuw te bestellen." @@ -62818,7 +62802,7 @@ msgstr "[Belangrijk] [ERPNext] Fouten bij automatisch opnieuw ordenen" msgid "`Allow Negative rates for Items`" msgstr "`Negatieve tarieven voor artikelen toestaan`" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2153 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2201 msgid "after" msgstr "na" @@ -62855,7 +62839,7 @@ msgid "by {}" msgstr "door {}" #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:338 -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:840 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:846 msgid "dated {0}" msgstr "gedateerd {0}" @@ -62989,7 +62973,7 @@ msgstr "van de 5" msgid "paid to" msgstr "betaald aan" -#: erpnext/public/js/utils.js:480 erpnext/utilities/__init__.py:51 +#: erpnext/public/js/utils.js:480 erpnext/utilities/__init__.py:78 msgid "payments app is not installed. Please install it from {0} or {1}" msgstr "De betaalapp is niet geïnstalleerd. Installeer deze via {0} of {1}" @@ -63006,7 +62990,7 @@ msgstr "De betaalapp is niet geïnstalleerd. Installeer deze via {0} of {1}" msgid "per hour" msgstr "per uur" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2154 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2202 msgid "performing either one below:" msgstr "Een van de onderstaande opties uitvoeren:" @@ -63101,7 +63085,7 @@ msgstr "titel" msgid "to" msgstr "naar" -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:1259 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:1265 msgid "to unallocate the amount of this Return Invoice before cancelling it." msgstr "Het bedrag van deze retourfactuur moet worden teruggeboekt voordat deze wordt geannuleerd." @@ -63186,7 +63170,7 @@ msgstr "{0} Gebruikte coupon is {1}. Toegestane hoeveelheid is op" msgid "{0} Digest" msgstr "{0} Samenvatting" -#: erpnext/accounts/utils.py:1591 +#: erpnext/accounts/utils.py:1585 msgid "{0} Number {1} is already used in {2} {3}" msgstr "{0} Nummer {1} wordt al gebruikt in {2} {3}" @@ -63198,11 +63182,11 @@ msgstr "{0} Bedrijfskosten voor de werking {1}" msgid "{0} Operations: {1}" msgstr "{0} Bewerkingen: {1}" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:232 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:271 msgid "{0} Request for {1}" msgstr "{0} Verzoek om {1}" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:393 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:398 msgid "{0} Retain Sample is based on batch, please check Has Batch No to retain sample of item" msgstr "{0} Bewaar monster is gebaseerd op batch. Controleer Heeft batchnummer om een monster van het artikel te behouden" @@ -63252,6 +63236,9 @@ msgstr "{0} heeft al een ouderprocedure {1}." #: erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py:63 #: erpnext/accounts/report/pos_register/pos_register.py:120 +#: erpnext/accounts/report/tds_computation_summary/tds_computation_summary.py:28 +#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:35 +#: erpnext/stock/report/cogs_by_item_group/cogs_by_item_group.py:42 msgid "{0} and {1} are mandatory" msgstr "{0} en {1} zijn verplicht" @@ -63275,7 +63262,7 @@ msgstr "" msgid "{0} cannot be changed with opened Opening Entries." msgstr "{0} kan niet worden gewijzigd met geopende openingsitems." -#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:336 +#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:334 msgid "{0} cannot be greater than 100" msgstr "" @@ -63292,7 +63279,7 @@ msgid "{0} completed job cards" msgstr "" #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:137 -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/work_order_planning.py:199 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/work_order_planning.py:214 #: erpnext/stock/doctype/pick_list/mapper.py:79 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order/subcontracting_inward_order.py:323 msgid "{0} created" @@ -63302,11 +63289,11 @@ msgstr "{0} aangemaakt" msgid "{0} creation for the following records will be skipped." msgstr "{0} Het aanmaken van de volgende records wordt overgeslagen." -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:364 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:366 msgid "{0} currency must be same as company's default currency. Please select another account." msgstr "{0} De valuta moet dezelfde zijn als de standaardvaluta van het bedrijf. Selecteer een andere rekening." -#: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py:286 +#: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py:287 msgid "{0} currently has a {1} Supplier Scorecard standing, and Purchase Orders to this supplier should be issued with caution." msgstr "{0} heeft momenteel een {1} Leveranciersscorekaart, en er dienen voorzichtige waarborgen te worden uitgegeven bij inkooporders." @@ -63322,6 +63309,14 @@ msgstr "{0} behoort niet tot Bedrijf {1}" msgid "{0} does not belong to the Company {1}." msgstr "{0} behoort niet tot het bedrijf {1}." +#: erpnext/accounts/doctype/dunning_type/dunning_type.py:100 +msgid "{0} doesn't belong to Company {1}. Please select a Cost Center that belongs to Company {1}." +msgstr "" + +#: erpnext/accounts/doctype/dunning_type/dunning_type.py:57 +msgid "{0} doesn't belong to Company {1}. Please select an Income Account that belongs to Company {1}." +msgstr "" + #: erpnext/public/js/templates/shop_floor_template.html:880 msgid "{0} draft job cards awaiting submission" msgstr "" @@ -63331,7 +63326,7 @@ msgid "{0} entered twice in Item Tax" msgstr "{0} twee keer opgenomen in Artikel BTW" #: erpnext/setup/doctype/item_group/item_group.py:47 -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:524 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:529 msgid "{0} entered twice {1} in Item Taxes" msgstr "{0} tweemaal ingevoerd {1} in Artikelbelastingen" @@ -63372,6 +63367,14 @@ msgstr "" msgid "{0} is a child table and will be deleted automatically with its parent" msgstr "{0} is een kindtabel en wordt automatisch verwijderd samen met de oudertabel." +#: erpnext/accounts/doctype/dunning_type/dunning_type.py:114 +msgid "{0} is a group Cost Center. Please select a non-group Cost Center." +msgstr "" + +#: erpnext/accounts/doctype/dunning_type/dunning_type.py:78 +msgid "{0} is a group account. Please select a non-group Income Account." +msgstr "" + #: erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.py:95 msgid "{0} is a mandatory Accounting Dimension.
Please set a value for {0} in Accounting Dimensions section." msgstr "{0} is een verplichte boekhoudkundige dimensie.
Stel een waarde in voor {0} in het gedeelte Boekhoudkundige dimensies." @@ -63394,11 +63397,19 @@ msgstr "{0} draait al voor {1}" msgid "{0} is blocked so this transaction cannot proceed" msgstr "{0} is geblokkeerd, dus deze transactie kan niet doorgaan" +#: erpnext/accounts/doctype/dunning_type/dunning_type.py:64 +msgid "{0} is disabled. Please select a valid Income Account." +msgstr "" + +#: erpnext/accounts/doctype/dunning_type/dunning_type.py:107 +msgid "{0} is disabled. Please select an enabled Cost Center." +msgstr "" + #: erpnext/assets/doctype/asset/asset.py:514 msgid "{0} is in Draft. Submit it before creating the Asset." msgstr "{0} bevindt zich in concept. Dien het in voordat u het asset aanmaakt." -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:865 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:871 msgid "{0} is mandatory for Item {1}" msgstr "{0} is verplicht voor Artikel {1}" @@ -63419,7 +63430,7 @@ msgstr "{0} is verplicht. Misschien is Valuta Koers record niet gemaakt voor {1} msgid "{0} is not a CSV file." msgstr "" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:239 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:251 msgid "{0} is not a company bank account" msgstr "{0} is geen zakelijke bankrekening" @@ -63451,6 +63462,10 @@ msgstr "" msgid "{0} is not added in the table" msgstr "{0} is niet toegevoegd aan de tabel" +#: erpnext/accounts/doctype/dunning_type/dunning_type.py:71 +msgid "{0} is not an Income Account. Please select a valid Income Account." +msgstr "" + #: erpnext/support/doctype/service_level_agreement/service_level_agreement.py:146 msgid "{0} is not enabled in {1}" msgstr "{0} is niet ingeschakeld in {1}" @@ -63459,11 +63474,11 @@ msgstr "{0} is niet ingeschakeld in {1}" msgid "{0} is not running. Cannot trigger events for this document" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:478 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:517 msgid "{0} is not the default supplier for any items." msgstr "{0} is niet de standaardleverancier voor artikelen." -#: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py:2691 +#: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py:2689 msgid "{0} is on hold until {1}" msgstr "" @@ -63503,6 +63518,10 @@ msgstr "" msgid "{0} job cards awaiting Manufacture entry" msgstr "" +#: erpnext/accounts/doctype/dunning_type/dunning_type.py:144 +msgid "{0} languages are marked as default languages. Please select only one of them." +msgstr "" + #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py:160 msgid "{0} must be a group warehouse." msgstr "" @@ -63556,11 +63575,11 @@ msgstr "" msgid "{0} units are reserved for Item {1} in Warehouse {2}, please un-reserve the same to {3} the Stock Reconciliation." msgstr "{0} eenheden zijn gereserveerd voor Artikel {1} in Magazijn {2}, gelieve deze reservering te deblokkeren in {3} de Voorraadafstemming." -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:1127 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:1136 msgid "{0} units of Item {1} is not available in any of the warehouses." msgstr "{0} eenheden van Artikel {1} zijn in geen van de magazijnen beschikbaar." -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:1120 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:1129 msgid "{0} units of Item {1} is not available in any of the warehouses. Other Pick Lists exist for this item." msgstr "" @@ -63568,16 +63587,16 @@ msgstr "" msgid "{0} units of {1} are required in {2} with the inventory dimension: {3} on {4} {5} for {6} to complete the transaction." msgstr "{0} eenheden van {1} zijn vereist in {2} met de inventarisdimensie: {3} op {4} {5} voor {6} om de transactie te voltooien." -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:1800 erpnext/stock/stock_ledger.py:2325 -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2339 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:1848 erpnext/stock/stock_ledger.py:2373 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2387 msgid "{0} units of {1} needed in {2} on {3} {4} for {5} to complete this transaction." msgstr "{0} eenheden van {1} die nodig zijn in {2} op {3} {4} te {5} om deze transactie te voltooien." -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2429 erpnext/stock/stock_ledger.py:2474 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2477 erpnext/stock/stock_ledger.py:2522 msgid "{0} units of {1} needed in {2} on {3} {4} to complete this transaction." msgstr "{0} eenheden van {1} nodig in {2} op {3} {4} om deze transactie te voltooien." -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:1794 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:1842 msgid "{0} units of {1} needed in {2} to complete this transaction." msgstr "{0} eenheden van {1} die nodig zijn in {2} om deze transactie te voltooien." @@ -63589,7 +63608,7 @@ msgstr "{0} tot {1}" msgid "{0} valid serial nos for Item {1}" msgstr "{0} geldig serienummers voor Artikel {1}" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1269 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1286 msgid "{0} variants created." msgstr "{0} varianten gemaakt." @@ -63601,7 +63620,7 @@ msgstr "De {0} -weergave wordt momenteel niet ondersteund in aangepaste financi msgid "{0} will be given as discount." msgstr "{0} wordt als korting gegeven." -#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:523 +#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:532 msgid "{0} will be set as the {1} in subsequently scanned items" msgstr "{0} wordt ingesteld als {1} in de daaropvolgende gescande items." @@ -63645,11 +63664,11 @@ msgstr "{0} {1} is al gedeeltelijk betaald. Gebruik de knop 'Openstaande factuur #: erpnext/buying/doctype/purchase_order/services/status.py:35 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/services/status.py:45 -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:258 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:297 msgid "{0} {1} has been modified. Please refresh." msgstr "{0} {1} is gewijzigd. Vernieuw aub." -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:285 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:324 msgid "{0} {1} has not been submitted so the action cannot be completed" msgstr "{0} {1} is niet ingediend dus de actie kan niet voltooid worden" @@ -63679,11 +63698,11 @@ msgstr "{0} {1} is geassocieerd met {2}, maar relatie Account is {3}" msgid "{0} {1} is cancelled or closed" msgstr "{0} {1} is geannuleerd of gesloten" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:437 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:476 msgid "{0} {1} is cancelled or stopped" msgstr "{0} {1} is geannuleerd of gestopt" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:275 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:314 msgid "{0} {1} is cancelled so the action cannot be completed" msgstr "{0} {1} is geannuleerd dus de actie kan niet voltooid worden" @@ -63767,7 +63786,7 @@ msgstr "{0} {1}: Account {2} is niet actief" msgid "{0} {1}: Accounting Entry for {2} can only be made in currency: {3}" msgstr "{0} {1}: Accounting Entry voor {2} kan alleen worden gemaakt in valuta: {3}" -#: erpnext/stock/services/base_stock_gl_composer.py:226 +#: erpnext/stock/services/base_stock_gl_composer.py:282 msgid "{0} {1}: Cost Center is mandatory for Item {2}" msgstr "{0} {1}: kostenplaats is verplicht voor artikel {2}" @@ -63799,11 +63818,11 @@ msgstr "{0} {1}: Leverancier is vereist tegen Te Betalen account {2}" msgid "{0}%" msgstr "{0}%" -#: erpnext/controllers/website_list_for_contact.py:210 +#: erpnext/controllers/website_list_for_contact.py:212 msgid "{0}% Billed" msgstr "{0}% Gefactureerd" -#: erpnext/controllers/website_list_for_contact.py:218 +#: erpnext/controllers/website_list_for_contact.py:220 msgid "{0}% Delivered" msgstr "{0}% Geleverd" @@ -63836,11 +63855,11 @@ msgstr "{0}: Beveiligd documenttype" msgid "{0}: Virtual DocType (no database table)" msgstr "{0}: Virtueel documenttype (geen databasetabel)" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1185 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1202 msgid "{0}: remove invalid value(s) {1}" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1192 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1209 msgid "{0}: select the typed value {1} from the list or clear it" msgstr "" @@ -63852,7 +63871,7 @@ msgstr "{0}: {1} behoort niet tot het bedrijf: {2}" msgid "{0}: {1} does not exist" msgstr "" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:351 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:353 msgid "{0}: {1} is a group account." msgstr "{0}: {1} is een groepsaccount." @@ -63860,15 +63879,15 @@ msgstr "{0}: {1} is een groepsaccount." msgid "{0}: {1} must be less than {2}" msgstr "{0}: {1} moet kleiner zijn dan {2}" -#: erpnext/controllers/buying_controller.py:1028 +#: erpnext/controllers/buying_controller.py:1036 msgid "{count} Assets created for {item_code}" msgstr "{count} Assets gemaakt voor {item_code}" -#: erpnext/controllers/buying_controller.py:928 +#: erpnext/controllers/buying_controller.py:936 msgid "{doctype} {name} is cancelled or closed." msgstr "{doctype} {name} is geannuleerd of gesloten." -#: erpnext/controllers/stock_controller.py:666 +#: erpnext/controllers/stock_controller.py:668 msgid "{item_name}'s Sample Size ({sample_size}) cannot be greater than the Accepted Quantity ({accepted_quantity})" msgstr "{item_name}De steekproefomvang ({sample_size}) mag niet groter zijn dan de geaccepteerde hoeveelheid ({accepted_quantity})."