feat: Updated translation (#17954)

This commit is contained in:
Frappe PR Bot
2019-06-28 13:05:19 +05:30
committed by Nabin Hait
parent 2433fb1596
commit a15d100cbd
60 changed files with 6108 additions and 3574 deletions

View File

@@ -21,6 +21,7 @@ DocType: Request for Quotation Item,Supplier Part No,Supplier Part No
DocType: Journal Entry Account,Party Balance,Party Balance
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Source of Funds (Liabilities),ແຫລ່ງທຶນ (ຫນີ້ສິນ)
DocType: Payroll Period,Taxable Salary Slabs,ເງິນເດືອນເງິນເດືອນ
DocType: Quality Action,Quality Feedback,Quality Feedback
DocType: Support Settings,Support Settings,ສະຫນັບສະຫນູນ Settings
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js,Please enter Production Item first,ກະລຸນາໃສ່ຜະລິດຕະພັນທໍາອິດ
DocType: Quiz,Grading Basis,Grading Basis
@@ -45,6 +46,7 @@ apps/erpnext/erpnext/www/all-products/item_row.html,More Details,ລາຍລະ
DocType: Salary Component,Earning,ລາຍໄດ້
DocType: Restaurant Order Entry,Click Enter To Add,ກົດ Enter ເພື່ອຕື່ມ
DocType: Employee Group,Employee Group,Employee Group
DocType: Quality Procedure,Processes,ຂະບວນການ
DocType: Currency Exchange,Specify Exchange Rate to convert one currency into another,ລະບຸອັດຕາແລກປ່ຽນທີ່ຈະແປງສະກຸນເງິນຫນຶ່ງເປັນອີກ
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js,Ageing Range 4,Aging Range 4
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py,Warehouse required for stock Item {0},ອຸປະກອນທີ່ຕ້ອງການສໍາລັບຫຼັກຊັບ {0}
@@ -157,11 +159,13 @@ DocType: Complaint,Complaint,ຄໍາຮ້ອງທຸກ
DocType: Shipping Rule,Restrict to Countries,ຈໍາກັດຕໍ່ປະເທດ
DocType: Hub Tracked Item,Item Manager,Item Manager
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py,Currency of the Closing Account must be {0},ສະກຸນເງິນຂອງບັນຊີປິດຕ້ອງເປັນ {0}
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year_dashboard.py,Budgets,Budgets
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.py,Opening Invoice Item,ເປີດບັນຊີລາຍການໃບແຈ້ງຫນີ້
DocType: Work Order,Plan material for sub-assemblies,ອຸປະກອນການແຜນສໍາລັບການປະຊຸມສະໄຫມ
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Hardware,Hardware
DocType: Budget,Action if Annual Budget Exceeded on MR,ປະຕິບັດຖ້າຫາກວ່າງົບປະມານປະຈໍາປີເກີນກວ່າທ່ານ
DocType: Sales Invoice Advance,Advance Amount,Advance Amount
DocType: Accounting Dimension,Dimension Name,ຂະຫນາດຊື່
DocType: Delivery Note Item,Against Sales Invoice Item,ຕໍ່ກັບສິນຄ້າໃບເກັບເງິນ
DocType: Expense Claim,HR-EXP-.YYYY.-,HR-EXP-YYYY.-
DocType: BOM Explosion Item,Include Item In Manufacturing,ລວມລາຍການໃນການຜະລິດ
@@ -218,7 +222,6 @@ apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js,What does it do?,ມັນເຮ
,Sales Invoice Trends,ຍອດຂາຍໃບແຈ້ງຍອດຂາຍ
DocType: Bank Reconciliation,Payment Entries,ລາຍການການຈ່າຍເງິນ
DocType: Employee Education,Class / Percentage,Class / Percentage
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Item Code > Item Group > Brand,ລະຫັດສິນຄ້າ> ກຸ່ມສິນຄ້າ> ຍີ່ຫໍ້
,Electronic Invoice Register,Electronic Invoice Register
DocType: Sales Invoice,Is Return (Credit Note),ແມ່ນການກັບຄືນ (ຫມາຍເຫດການປ່ອຍສິນເຊື່ອ)
DocType: Lab Test Sample,Lab Test Sample,Lab Test Sample
@@ -292,6 +295,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_order/regional/india.js,Generate T
DocType: Item,Variants,Variants
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.js,"Charges will be distributed proportionately based on item qty or amount, as per your selection","ຄ່າບໍລິການຈະຖືກແຈກຢາຍໂດຍອີງຕາມລາຍະການ qty ຫຼືຈໍານວນ, ຕາມການເລືອກຂອງທ່ານ"
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py,Pending activities for today,ກິດຈະກໍາທີ່ຍັງຄ້າງຢູ່ໃນມື້ນີ້
DocType: Quality Procedure Process,Quality Procedure Process,Process Quality Procedure
DocType: Fee Schedule Program,Student Batch,Student Batch
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py,Valuation Rate required for Item in row {0},ອັດຕາການປະເມີນທີ່ຕ້ອງການສໍາລັບລາຍການໃນແຖວ {0}
DocType: BOM Operation,Base Hour Rate(Company Currency),Base Hour Rate (ເງິນສະກຸນຂອງບໍລິສັດ)
@@ -311,7 +315,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/report/share_balance/share_balance.py,Average Rate
DocType: Stock Settings,Set Qty in Transactions based on Serial No Input,ກໍານົດຈໍານວນໃນການປະຕິບັດໂດຍອີງໃສ່ການນໍາເຂົ້າບໍ່ມີ Serial
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_advance/employee_advance.py,Advance account currency should be same as company currency {0},ເງິນສະກຸນເງິນທີ່ລ່ວງຫນ້າຄວນຈະເປັນເງິນສະກຸນເງິນຂອງບໍລິສັດ {0}
apps/erpnext/erpnext/portal/doctype/homepage/homepage.js,Customize Homepage Sections,ປັບແຕ່ງສ່ວນຫນ້າທໍາອິດ
DocType: Quality Goal,October,ຕຸລາ
DocType: GSTR 3B Report,October,ຕຸລາ
DocType: Selling Settings,Hide Customer's Tax Id from Sales Transactions,ລົບ ID ພາສີຂອງລູກຄ້າຈາກການຂາຍການຂາຍ
apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.py,Invalid GSTIN! A GSTIN must have 15 characters.,GSTIN ບໍ່ຖືກຕ້ອງ! A GSTIN ຕ້ອງມີ 15 ຕົວອັກສອນ.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/promotional_scheme/promotional_scheme.py,Pricing Rule {0} is updated,ລາຄາລະດັບ {0} ຖືກປັບປຸງ
@@ -399,7 +403,7 @@ DocType: Leave Encashment,Leave Balance,ອອກຈາກດຸນ
apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py,Maintenance Schedule {0} exists against {1},ຕາຕະລາງບໍາລຸງຮັກສາ {0} ມີຕໍ່ {1}
DocType: Assessment Plan,Supervisor Name,Supervisor Name
DocType: Selling Settings,Campaign Naming By,ແຄມເປນການຕັ້ງຊື່ໂດຍ
DocType: Course,Course Code,ລະຫັດຫຼັກສູດ
DocType: Student Group Creation Tool Course,Course Code,ລະຫັດຫຼັກສູດ
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py,Aerospace,Aerospace
DocType: Landed Cost Voucher,Distribute Charges Based On,ແຈກຈ່າຍຄ່າບໍລິການອີງໃສ່
DocType: Supplier Scorecard Scoring Criteria,Supplier Scorecard Scoring Criteria,Criteria Score Scoring Criteria Supplier Scorecard
@@ -481,10 +485,8 @@ DocType: Restaurant Menu,Restaurant Menu,ຮ້ານອາຫານເມນູ
DocType: Asset Movement,Purpose,ຈຸດປະສົງ
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure_assignment/salary_structure_assignment.py,Salary Structure Assignment for Employee already exists,ການມອບຫມາຍໂຄງສ້າງເງິນເດືອນສໍາລັບພະນັກງານມີຢູ່ແລ້ວ
DocType: Clinical Procedure,Service Unit,ຫນ່ວຍບໍລິການ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Customer > Customer Group > Territory,ລູກຄ້າ> ກຸ່ມລູກຄ້າ> ອານາເຂດ
DocType: Travel Request,Identification Document Number,ຫມາຍເລກເອກະສານການກໍານົດ
DocType: Stock Entry,Additional Costs,ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເພີ່ມເຕີມ
DocType: Course,"Parent Course (Leave blank, if this isn't part of Parent Course)","ຫຼັກສູດຂອງພໍ່ແມ່ (ໃຫ້ຫວ່າງ, ຖ້ານີ້ບໍ່ແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຫລັກສູດຂອງພໍ່ແມ່)"
DocType: Employee Education,Employee Education,ການສຶກສາພະນັກງານ
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.js,Number of positions cannot be less then current count of employees,ຈໍານວນຕໍາແຫນ່ງບໍ່ສາມາດຫນ້ອຍກວ່າປະຈຸບັນຂອງລູກຈ້າງ
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,All Customer Groups,ກຸ່ມລູກຄ້າທັງຫມົດ
@@ -531,6 +533,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,"If two or mo
apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py,Row {0}: Qty is mandatory,ແຖວ {0}: ຈໍານວນແມ່ນຈໍາເປັນ
DocType: Sales Invoice,Against Income Account,ຕໍ່ບັນຊີລາຍໄດ້
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py,Row #{0}: Purchase Invoice cannot be made against an existing asset {1},ແຖວ # {0}: ການຊື້ໃບເກັບເງິນບໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້ຕໍ່ຊັບສິນທີ່ມີຢູ່ {1}
apps/erpnext/erpnext/config/buying.py,Rules for applying different promotional schemes.,ກົດລະບຽບສໍາລັບການນໍາໃຊ້ລະບົບການໂຄສະນາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py,UOM coversion factor required for UOM: {0} in Item: {1},ປັດໄຈສໍາຄັນຂອງ UOM ທີ່ຕ້ອງການສໍາລັບ UOM: {0} ໃນລາຍການ: {1}
apps/erpnext/erpnext/buying/utils.py,Please enter quantity for Item {0},ກະລຸນາໃສ່ປະລິມານສໍາລັບລາຍການ {0}
DocType: Workstation,Electricity Cost,ຄ່າໄຟຟ້າ
@@ -866,7 +869,6 @@ DocType: Item,Total Projected Qty,ຈໍານວນລວມທີ່ຄາດ
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py,Boms,Boms
DocType: Work Order,Actual Start Date,ວັນເລີ່ມຕົ້ນທີ່ແທ້ຈິງ
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.py,You are not present all day(s) between compensatory leave request days,ທ່ານບໍ່ໄດ້ສະແດງທຸກວັນ (s) ລະຫວ່າງວັນທີ່ຕ້ອງການອອກກໍາລັງກາຍ
DocType: Company,About the Company,ກ່ຽວກັບບໍລິສັດ
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Tree of financial accounts.,ຕົ້ນໄມ້ຂອງບັນຊີການເງິນ.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Indirect Income,ລາຍໄດ້ໂດຍກົງ
DocType: Hotel Room Reservation Item,Hotel Room Reservation Item,Hotel Room Reservation Item
@@ -881,6 +883,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/crm.py,Database of potential customers.,ຖານຂ
DocType: Skill,Skill Name,ຊື່ສີມືແຮງງານ
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_report_generation_tool/student_report_generation_tool.js,Print Report Card,Print Report Card
DocType: Soil Texture,Ternary Plot,Ternary Plot
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py,Please set Naming Series for {0} via Setup > Settings > Naming Series,ກະລຸນາຕັ້ງຊື່ຊຸດຊື່ສໍາລັບ {0} ຜ່ານ Setup> Settings> Naming Series
apps/erpnext/erpnext/crm/report/lead_conversion_time/lead_conversion_time.py,Support Tickets,ສະຫນັບສະຫນູນປີ້
DocType: Asset Category Account,Fixed Asset Account,Fixed Asset Account
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ageing/stock_ageing.py,Latest,ຫຼ້າສຸດ
@@ -890,6 +893,7 @@ DocType: Program Enrollment Course,Program Enrollment Course,Program Enrollment
,IRS 1099,IRS 1099
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py,Please set the series to be used.,ກະລຸນາຕັ້ງຄ່າຊຸດເພື່ອນໍາໃຊ້.
DocType: Delivery Trip,Distance UOM,Distance UOM
DocType: Accounting Dimension,Mandatory For Balance Sheet,ຂໍ້ບັງຄັບສໍາລັບໃບດຸ່ນດ່ຽງ
DocType: Payment Entry,Total Allocated Amount,ຈໍານວນເງິນທີ່ຖືກມອບຫມາຍ
DocType: Sales Invoice,Get Advances Received,Get Advances Received
DocType: Student,B-,B-
@@ -913,6 +917,7 @@ DocType: Maintenance Schedule Item,Maintenance Schedule Item,ຕາຕະລາ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py,POS Profile required to make POS Entry,POS Profile ຕ້ອງເຮັດໃຫ້ POS Entry
DocType: Education Settings,Enable LMS,ເປີດໃຊ້ງານ LMS
DocType: POS Closing Voucher,Sales Invoices Summary,ໃບແຈ້ງຍອດຂາຍຍອດລວມ
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee_dashboard.py,Benefit,ຜົນປະໂຫຍດ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py,Credit To account must be a Balance Sheet account,ບັນຊີເຄຣດິດເພື່ອບັນຊີຕ້ອງເປັນບັນຊີໃບສະຫຼຸບ
DocType: Video,Duration,ໄລຍະເວລາ
DocType: Lab Test Template,Descriptive,Descriptive
@@ -964,6 +969,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.py,The numbe
DocType: Project,Start and End Dates,Start and End Dates
DocType: Supplier Scorecard,Notify Employee,ແຈ້ງພະນັກງານ
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py,Software,Software
DocType: Program,Allow Self Enroll,ອະນຸຍາດໃຫ້ລົງທະບຽນຕົນເອງ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Stock Expenses,ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການຊື້ຂາຍ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py,Reference No is mandatory if you entered Reference Date,ເອກະສານອ້າງອີງແມ່ນບໍ່ຈໍາເປັນຖ້າທ່ານເຂົ້າມາໃນວັນທີການອ້າງອີງ
DocType: Training Event,Workshop,ກອງປະຊຸມ
@@ -1016,6 +1022,7 @@ DocType: Lab Test Template,Lab Test Template,Lab Test Template
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js,Max: {0},ສູງສຸດ: {0}
apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.py,E-Invoicing Information Missing,ຂໍ້ມູນ E -Invoicing ຫາຍໄປ
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py,No material request created,ບໍ່ມີການຂໍອຸປະກອນການສ້າງ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Item Code > Item Group > Brand,ລະຫັດສິນຄ້າ> ກຸ່ມສິນຄ້າ> ຍີ່ຫໍ້
DocType: Loan,Total Amount Paid,ຈໍານວນເງິນທີ່ຈ່າຍ
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py,All these items have already been invoiced,ລາຍການທັງຫມົດເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຖືກມອບໃຫ້ແລ້ວ
DocType: Training Event,Trainer Name,ຊື່ຄູຝຶກ
@@ -1037,6 +1044,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/settings.py,"Create and manage daily, weekly and mon
DocType: Academic Term,Academic Year,Academic Year
DocType: Sales Stage,Stage Name,Stage Name
DocType: SMS Center,All Employee (Active),ພະນັກວຽກທັງຫມົດ (Active)
DocType: Accounting Dimension,Accounting Dimension,ຂະຫນາດບັນຊີ
DocType: Project,Customer Details,ລາຍະລະອຽດຂອງລູກຄ້າ
DocType: Buying Settings,Default Supplier Group,Default Supplier Group
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py,Please cancel Purchase Receipt {0} first,ກະລຸນາຍົກເລີກໃບຢັ້ງຢືນການຊື້ {0} ກ່ອນ
@@ -1151,7 +1159,6 @@ DocType: Pricing Rule,"Higher the number, higher the priority","ຈໍານວ
DocType: Designation,Required Skills,ທັກສະທີ່ຕ້ອງການ
DocType: Marketplace Settings,Disable Marketplace,Disable Marketplace
DocType: Budget,Action if Annual Budget Exceeded on Actual,ປະຕິບັດຖ້າຫາກວ່າງົບປະມານປະຈໍາປີເກີນຂື້ນກັບຕົວຈິງ
DocType: Course,Course Abbreviation,Course Abbreviation
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance_request/attendance_request.py,Attendance not submitted for {0} as {1} on leave.,ການເຂົ້າຮ່ວມບໍ່ໄດ້ສົ່ງສໍາລັບ {0} ເປັນ {1} ເມື່ອພັກຜ່ອນ.
DocType: Pricing Rule,Promotional Scheme Id,ລະຫັດໂປໂມຊັ່ນໂປໂມຊັ່ນ
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.py,End date of task <b>{0}</b> cannot be greater than <b>{1}</b> expected end date <b>{2}</b>,ວັນທີສຸດທ້າຍຂອງວຽກ <b>{0}</b> ບໍ່ສາມາດໃຫຍ່ກວ່າ <b>{1}</b> ວັນສິ້ນສຸດຄາດຫມາຍ <b>{2}</b>
@@ -1294,7 +1301,7 @@ DocType: Bank Guarantee,Margin Money,ເງິນປັນຜົນ
DocType: Chapter,Chapter,Chapter
DocType: Purchase Receipt Item Supplied,Current Stock,Current Stock
DocType: Employee,History In Company,ປະວັດສາດໃນບໍລິສັດ
DocType: Item,Manufacturer,ຜູ້ຜະລິດ
DocType: Purchase Invoice Item,Manufacturer,ຜູ້ຜະລິດ
apps/erpnext/erpnext/healthcare/setup.py,Moderate Sensitivity,Moderate Sensitivity
DocType: Compensatory Leave Request,Leave Allocation,ອອກຈາກການຈັດສັນ
DocType: Timesheet,Timesheet,Timesheet
@@ -1325,6 +1332,7 @@ DocType: Work Order,Material Transferred for Manufacturing,ວັດສະດຸ
DocType: Products Settings,Hide Variants,Hide Variants
DocType: Manufacturing Settings,Disable Capacity Planning and Time Tracking,ການປິດການຈັດວາງແຜນການແລະການຕິດຕາມເວລາ
DocType: Sales Taxes and Charges Template,* Will be calculated in the transaction.,* ຈະຖືກຄິດໄລ່ໃນການເຮັດທຸລະກໍາ.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py,{0} is required for 'Balance Sheet' account {1}.,{0} ແມ່ນຕ້ອງການສໍາລັບບັນຊີ &#39;ດຸ່ນດ່ຽງ&#39; {1}.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py,{0} not allowed to transact with {1}. Please change the Company.,{0} ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ເຮັດການກັບ {1}. ກະລຸນາປ່ຽນບໍລິສັດ.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py,"As per the Buying Settings if Purchase Reciept Required == 'YES', then for creating Purchase Invoice, user need to create Purchase Receipt first for item {0}","ຕາມການຊື້ການຊື້ຖ້າຫາກວ່າການຊື້ຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການ == &#39;ແມ່ນແລ້ວ&#39;, ຫຼັງຈາກນັ້ນສໍາລັບການສ້າງໃບເກັບເງິນຊື້, ຜູ້ໃຊ້ຈໍາເປັນຕ້ອງສ້າງໃບຢັ້ງຢືນການຊື້ທໍາອິດສໍາລັບລາຍການ {0}"
DocType: Delivery Trip,Delivery Details,ລາຍະລະອຽດການຈັດສົ່ງ
@@ -1360,7 +1368,7 @@ apps/erpnext/erpnext/www/all-products/index.html,Prev,Prev
apps/erpnext/erpnext/buying/report/procurement_tracker/procurement_tracker.py,Unit of Measure,Unit of Measure
DocType: Lab Test,Test Template,ແບບທົດສອບ
DocType: Fertilizer,Fertilizer Contents,ເນື້ອຫາປຸຍ
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,Minute,ນາທີ
DocType: Quality Meeting Minutes,Minute,ນາທີ
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py,"Row #{0}: Asset {1} cannot be submitted, it is already {2}","ແຖວ # {0}: ຊັບສິນ {1} ບໍ່ສາມາດສົ່ງໄດ້, ມັນແມ່ນແລ້ວ {2}"
DocType: Task,Actual Time (in Hours),ເວລາທີ່ແທ້ຈິງ (ໃນຊົ່ວໂມງ)
DocType: Period Closing Voucher,Closing Account Head,Closing Account Head
@@ -1533,7 +1541,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/healthcare.py,Laboratory,ຫ້ອງທົດລອ
DocType: Purchase Order,To Bill,ໄປບິນ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Utility Expenses,Utility Expenses
DocType: Manufacturing Settings,Time Between Operations (in mins),ເວລາລະຫວ່າງການດໍາເນີນງານ (ໃນນາທີ)
DocType: Quality Goal,May,ພຶດສະພາ
DocType: GSTR 3B Report,May,ພຶດສະພາ
apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py,"Payment Gateway Account not created, please create one manually.","ບັນຊີ Gateway ການຊໍາລະເງິນບໍ່ໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນ, ກະລຸນາສ້າງດ້ວຍຕົນເອງ."
DocType: Opening Invoice Creation Tool,Purchase,ການຊື້
DocType: Program Enrollment,School House,ໂຮງຮຽນບ້ານ
@@ -1565,6 +1573,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/buying.py,Rules for applying pricing and discount.,
DocType: Supplier,Statutory info and other general information about your Supplier,ຂໍ້ມູນກົດລະບຽບແລະຂໍ້ມູນທົ່ວໄປກ່ຽວກັບຜູ້ຜະລິດຂອງທ່ານ
DocType: Item Default,Default Selling Cost Center,ສູນຕົ້ນທຶນຂາຍແບບເດີມ
DocType: Sales Partner,Address & Contacts,ທີ່ຢູ່ &amp; ການຕິດຕໍ່
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py,Please setup numbering series for Attendance via Setup &gt; Numbering Series,ກະລຸນາຕັ້ງຄ່າຊຸດຈໍານວນສໍາລັບການເຂົ້າຮ່ວມໂດຍຜ່ານ Setup&gt; ເລກລໍາດັບ
DocType: Subscriber,Subscriber,Subscriber
apps/erpnext/erpnext/utilities/bot.py,[{0}](#Form/Item/{0}) is out of stock,[{0}] (# ແບບຟອມ / ລາຍການ / {0}) ແມ່ນອອກຫຼັກຊັບ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js,Please select Posting Date first,ກະລຸນາເລືອກວັນທີ່ລົງໂຄສະນາກ່ອນ
@@ -1592,6 +1601,7 @@ DocType: Healthcare Practitioner,Inpatient Visit Charge,ຄ່າທໍານຽ
DocType: Bank Statement Settings,Transaction Data Mapping,Transaction Data Mapping
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/lead/lead.py,A Lead requires either a person's name or an organization's name,ຜູ້ນໍາຕ້ອງຮຽກຮ້ອງຊື່ຂອງບຸກຄົນຫຼືຊື່ຂອງອົງການ
DocType: Student,Guardians,ຜູ້ປົກຄອງ
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.py,Please setup Instructor Naming System in Education &gt; Education Settings,ກະລຸນາຕັ້ງຊື່ລະບົບການໃຫ້ຄໍາແນະນໍາໃນການສຶກສາ&gt; ການສຶກສາການສຶກສາ
apps/erpnext/erpnext/public/js/stock_analytics.js,Select Brand...,ເລືອກຍີ່ຫໍ້ ...
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Middle Income,ລາຍໄດ້ກາງ
DocType: Shipping Rule,Calculate Based On,ຄິດໄລ່ອີງໃສ່
@@ -1603,7 +1613,7 @@ DocType: Expense Claim Advance,Expense Claim Advance,ຄ່າໃຊ້ຈ່າ
DocType: Purchase Invoice,Rounding Adjustment (Company Currency),ການປັບຮອບ (ເງິນບໍລິສັດ)
DocType: Item,Publish in Hub,ເຜີຍແຜ່ໃນ Hub
apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.html,GSTIN,GSTIN
DocType: Quality Goal,August,ສິງຫາ
DocType: GSTR 3B Report,August,ສິງຫາ
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.js,Please enter Purchase Receipt first,ກະລຸນາໃສ່ໃບຢັ້ງຢືນການຊື້ທໍາອິດ
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/consolidated_financial_statement/consolidated_financial_statement.js,Start Year,ປີເລີ່ມຕົ້ນ
apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_partner_target_variance_based_on_item_group/item_group_wise_sales_target_variance.py,Target ({}),ເປົ້າຫມາຍ ({})
@@ -1622,6 +1632,7 @@ DocType: Item,Max Sample Quantity,Max Sample Quantity
apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.js,Source and target warehouse must be different,ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນແລະສາງເປົ້າຫມາຍຕ້ອງແຕກຕ່າງກັນ
DocType: Employee Benefit Application,Benefits Applied,ຜົນປະໂຫຍດນໍາໃຊ້
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py,Against Journal Entry {0} does not have any unmatched {1} entry,ກັບວາລະສານ Entry {0} ບໍ່ມີລາຍະການ {1} ທີ່ບໍ່ກົງກັນ
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py,"Special Characters except ""-"", ""#"", ""."", ""/"", ""{"" and ""}"" not allowed in naming series","ຕົວອັກສອນພິເສດຍົກເວັ້ນ &quot;-&quot;, &quot;#&quot;, &quot;.&quot;, &quot;/&quot;, &quot;{&quot; ແລະ &quot;}&quot; ບໍ່ອະນຸຍາດໃນຊຸດຊື່"
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/promotional_scheme/promotional_scheme.py,Price or product discount slabs are required,ຕ້ອງມີລາຄາຫລືຜະລິດຕະພັນທີ່ຫຼຸດລົງ
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,Set a Target,ຕັ້ງຄ່າເປົ້າຫມາຍ
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_attendance/student_attendance.py,Attendance Record {0} exists against Student {1},ບັນທຶກການເຂົ້າຮ່ວມ {0} ມີຕໍ່ Student {1}
@@ -1637,10 +1648,8 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py,"Could not cre
DocType: Supplier Scorecard,Per Month,ຕໍ່ເດືອນ
DocType: Routing,Routing Name,ຊື່ເສັ້ນທາງ
DocType: Disease,Common Name,ຊື່ທົ່ວໄປ
DocType: Quality Goal,Measurable,Measurable
DocType: Education Settings,LMS Title,Title LMS
apps/erpnext/erpnext/config/non_profit.py,Loan Management,ການຄຸ້ມຄອງເງິນກູ້
apps/erpnext/erpnext/support/page/support_analytics/support_analytics.js,Support Analtyics,Support Analtyics
DocType: Clinical Procedure,Consumable Total Amount,ຈໍານວນລວມທີ່ໃຊ້ໄດ້
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/clinical_procedure_template/clinical_procedure_template.js,Enable Template,ເປີດຕົວແມ່ແບບ
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py,Customer LPO,ລູກຄ້າ LPO
@@ -1780,6 +1789,7 @@ DocType: Restaurant Order Entry Item,Served,ຮັບໃຊ້
DocType: Loan,Member,ສະຫມາຊິກ
DocType: Practitioner Service Unit Schedule,Practitioner Service Unit Schedule,Schedule of Unit Practitioner Service Unit
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Wire Transfer,Wire Transfer
DocType: Quality Review Objective,Quality Review Objective,ເປົ້າຫມາຍການທົບທວນຄຸນນະພາບ
DocType: Bank Reconciliation Detail,Against Account,Against Account
DocType: Projects Settings,Projects Settings,ໂຄງການການຕັ້ງຄ່າ
apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard_list.html,Actual Qty {0} / Waiting Qty {1},ຈໍານວນຈິງ {0} / ຈໍານວນທີ່ລໍຖ້າ {1}
@@ -1808,6 +1818,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py,Venture Capital,
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.py,Fiscal Year End Date should be one year after Fiscal Year Start Date,ວັນສິ້ນສຸດປີງົບປະມານຄວນຈະເປັນຫນຶ່ງປີພາຍຫຼັງວັນທີເລີ່ມຕົ້ນຂອງປີງົບປະມານ
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py,Daily Reminders,Daily reminders
DocType: Item,Default Sales Unit of Measure,ຫນ່ວຍຍອດຂາຍມາດຕະຖານມາດຕະຖານ
apps/erpnext/erpnext/regional/report/gst_itemised_sales_register/gst_itemised_sales_register.js,Company GSTIN,ບໍລິສັດ GSTIN
DocType: Asset Finance Book,Rate of Depreciation,ອັດຕາຄ່າເສື່ອມລາຄາ
DocType: Support Search Source,Post Description Key,Post Description Key
DocType: Loyalty Program Collection,Minimum Total Spent,Minimum Totally Spent
@@ -1879,6 +1890,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py,Default Unit of Measure for Item
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js,Changing Customer Group for the selected Customer is not allowed.,ການປ່ຽນກຸ່ມລູກຄ້າສໍາລັບລູກຄ້າທີ່ເລືອກບໍ່ຖືກອະນຸຍາດ.
DocType: Serial No,Creation Document Type,ສ້າງແບບຟອມເອກະສານ
DocType: Sales Invoice Item,Available Batch Qty at Warehouse,ຈໍານວນ Batch ທີ່ມີຢູ່ໃນຄັງສິນຄ້າ
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py,Invoice Grand Total,Invoice Grand Total
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/territory/territory.js,This is a root territory and cannot be edited.,ນີ້ແມ່ນດິນແດນຮາກແລະບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້.
DocType: Patient,Surgical History,Surgical History
apps/erpnext/erpnext/config/quality_management.py,Tree of Quality Procedures.,ຕົ້ນໄມ້ຂອງຂັ້ນຕອນການມີຄຸນນະພາບ.
@@ -1983,6 +1995,8 @@ apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier/supplier_dashboard.py,Procurement,
DocType: Item Group,Check this if you want to show in website,ກວດເບິ່ງນີ້ຖ້າທ່ານຕ້ອງການສະແດງໃນເວັບໄຊທ໌
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py,Fiscal Year {0} not found,ປີງົບປະມານ {0} ບໍ່ພົບ
DocType: Bank Statement Settings,Bank Statement Settings,Bank Statement Settings
DocType: Quality Procedure Process,Link existing Quality Procedure.,ເຊື່ອມຕໍ່ຂັ້ນຕອນທີ່ມີຄຸນນະພາບທີ່ມີຢູ່.
apps/erpnext/erpnext/config/getting_started.py,Import Chart Of Accounts from CSV / Excel files,ຕາຕະລາງນໍາເຂົ້າບັນຊີຈາກເອກະສານ CSV / Excel
DocType: Appraisal Goal,Score (0-5),ຜະລິດແນນ (0-5)
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py,Attribute {0} selected multiple times in Attributes Table,Attribute {0} ເລືອກຫລາຍຄັ້ງໃນຕາລາງຄຸນສົມບັດ
DocType: Purchase Invoice,Debit Note Issued,ຫມາຍເຫດ Debit ອອກ
@@ -1991,7 +2005,6 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py,Employee {0} of grade {1} have no default leave
DocType: Leave Policy Detail,Leave Policy Detail,ອອກຈາກນະໂຍບາຍ
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py,Warehouse not found in the system,ຄັງແຮບໍ່ພົບໃນລະບົບ
DocType: Healthcare Practitioner,OP Consulting Charge,OP Consulting Charge
DocType: Quality Goal,Measurable Goal,ເປົ້າຫມາຍທີ່ສາມາດວັດໄດ້
DocType: Bank Statement Transaction Payment Item,Invoices,ໃບແຈ້ງຫນີ້
DocType: Currency Exchange,Currency Exchange,ການແລກປ່ຽນສະກຸນເງິນ
DocType: Payroll Entry,Fortnightly,ສອງສາມອາທິດ
@@ -2054,6 +2067,7 @@ DocType: Buying Settings,Allow Item to be added multiple times in a transaction,
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py,{0} {1} is not submitted,{0} {1} ບໍ່ໄດ້ສົ່ງ
DocType: Work Order,Backflush raw materials from work-in-progress warehouse,Backflush ວັດຖຸດິບຈາກສາງໃນການເຮັດວຽກໃນຂະບວນການ
DocType: Maintenance Team Member,Maintenance Team Member,Maintenance Team Member
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Setup custom dimensions for accounting,ຕັ້ງຄ່າຂະຫນາດລູກຄ້າສໍາລັບການບັນຊີ
DocType: Crop Cycle,The minimum distance between rows of plants for optimum growth,ໄລຍະທາງຕໍາ່ສຸດທີ່ລະຫວ່າງແຖວຂອງພືດສໍາລັບການເຕີບໂຕທີ່ດີທີ່ສຸດ
DocType: Employee Health Insurance,Health Insurance Name,ຊື່ປະກັນສຸຂະພາບ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Stock Assets,ຊັບສິນຫຼັກຊັບ
@@ -2086,7 +2100,7 @@ DocType: Delivery Note,Billing Address Name,ຊື່ການໂອນເງິ
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.js,Alternate Item,Alternate Item
DocType: Certification Application,Name of Applicant,ຊື່ຜູ້ສະຫມັກ
DocType: Leave Type,Earned Leave,ອອກກໍາລັງກາຍທີ່ໄດ້ຮັບ
DocType: Quality Goal,June,ມິຖຸນາ
DocType: GSTR 3B Report,June,ມິຖຸນາ
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.py,Row {0}: Cost center is required for an item {1},ແຖວ {0}: ສູນຕົ້ນທຶນແມ່ນຕ້ອງການສໍາລັບລາຍການ {1}
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_control/authorization_control.py,Can be approved by {0},ສາມາດໄດ້ຮັບການອະນຸມັດໂດຍ {0}
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py,Unit of Measure {0} has been entered more than once in Conversion Factor Table,Unit of Measure {0} ໄດ້ຖືກເຂົ້າຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງຄັ້ງໃນຕາຕະລາງປັດໄຈການປ່ຽນແປງ
@@ -2107,6 +2121,7 @@ DocType: Lab Test Template,Standard Selling Rate,Standard Selling Rate
apps/erpnext/erpnext/restaurant/doctype/restaurant_order_entry/restaurant_order_entry.py,Please set an active menu for Restaurant {0},ກະລຸນາຕັ້ງເມນູທີ່ໃຊ້ສໍາລັບຮ້ານອາຫານ {0}
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js,You need to be a user with System Manager and Item Manager roles to add users to Marketplace.,ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງເປັນຜູ້ໃຊ້ທີ່ມີລະບົບການຈັດການລະບົບແລະການຈັດການ Item Manager ເພື່ອເພີ່ມຜູ້ໃຊ້ໃນ Marketplace.
DocType: Asset Finance Book,Asset Finance Book,Asset Finance Book
DocType: Quality Goal Objective,Quality Goal Objective,Quality Goal Objective
DocType: Employee Transfer,Employee Transfer,ການໂອນເງິນພະນັກງານ
,Sales Funnel,Funnel ຂາຍ
DocType: Agriculture Analysis Criteria,Water Analysis,ການວິເຄາະນ້ໍາ
@@ -2145,6 +2160,7 @@ DocType: Employee Transfer Property,Employee Transfer Property,ພະນັກ
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.html,Pending Activities,ກິດຈະກໍາທີ່ຍັງຄ້າງຢູ່
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,List a few of your customers. They could be organizations or individuals.,ບອກຈໍານວນລູກຄ້າຂອງທ່ານ. ພວກເຂົາສາມາດເປັນອົງກອນຫລືບຸກຄົນ.
DocType: Bank Guarantee,Bank Account Info,Bank Account Info
DocType: Quality Goal,Weekday,ວັນທໍາມະດາ
apps/erpnext/erpnext/education/report/student_and_guardian_contact_details/student_and_guardian_contact_details.py,Guardian1 Name,ຊື່ຜູ້ປົກຄອງ 1
DocType: Salary Component,Variable Based On Taxable Salary,Variable Based On Taxable Salary
DocType: Accounting Period,Accounting Period,ໄລຍະເວລາການບັນຊີ
@@ -2229,7 +2245,7 @@ DocType: Purchase Invoice,Rounding Adjustment,Rounding Adjustment
DocType: Quality Review Table,Quality Review Table,ຕາລາງການທົບທວນຄຸນນະພາບ
DocType: Member,Membership Expiry Date,ວັນຫມົດອາຍຸສະມາຊິກ
DocType: Asset Finance Book,Expected Value After Useful Life,ມູນຄ່າຄາດຫວັງຈາກການໃຊ້ຊີວິດທີ່ເປັນປະໂຫຍດ
DocType: Quality Goal,November,ເດືອນພະຈິກ
DocType: GSTR 3B Report,November,ເດືອນພະຈິກ
DocType: Loan Application,Rate of Interest,ອັດຕາດອກເບ້ຍ
DocType: Bank Statement Transaction Payment Item,Bank Statement Transaction Payment Item,ບັນຊີລາຍການການໂອນເງິນຂອງທະນາຄານ
DocType: Restaurant Reservation,Waitlisted,ລໍຖ້າລາຍການ
@@ -2293,6 +2309,7 @@ apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedu
must be greater than or equal to {2}","Row {0}: ເພື່ອກໍານົດໄລຍະເວລາ {1}, ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງແລະກັບມື້ຕ້ອງສູງກວ່າຫຼືເທົ່າກັບ {2}"
DocType: Purchase Invoice Item,Valuation Rate,ອັດຕາການປະເມີນ
DocType: Shopping Cart Settings,Default settings for Shopping Cart,ການຕັ້ງຄ່າເລີ່ມຕົ້ນສໍາລັບລົດເຂັນ
DocType: Quiz,Score out of 100,Score out of 100
DocType: Manufacturing Settings,Capacity Planning,ການວາງແຜນຄວາມສາມາດ
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,Go to Instructors,Go to Instructors
DocType: Activity Cost,Projects,ໂຄງການ
@@ -2302,6 +2319,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.js,"To set this Fi
DocType: C-Form,II,II
DocType: Cashier Closing,From Time,ຈາກເວລາ
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js,Variant Details Report,Variant Details Report
,BOM Explorer,BOM Explorer
DocType: Currency Exchange,For Buying,ສໍາລັບການຊື້
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/practitioner_schedule/practitioner_schedule.js,Slots for {0} are not added to the schedule,ສະລັອດຕິງສໍາລັບ {0} ບໍ່ໄດ້ຖືກເພີ່ມເຂົ້າໃນຕາຕະລາງ
DocType: Target Detail,Target Distribution,ເປົ້າຫມາຍການແຜ່ກະຈາຍ
@@ -2319,6 +2337,7 @@ DocType: Activity Cost,Activity Cost,Cost Activity
DocType: Journal Entry,Payment Order,Order Order
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_dashboard.py,Pricing,ລາຄາ
,Item Delivery Date,ວັນທີ່ຈັດສົ່ງສິນຄ້າ
DocType: Quality Goal,January-April-July-October,ເດືອນມັງກອນ - ເມສາ - ກໍລະກົດ - ຕຸລາ
DocType: Purchase Order Item,Warehouse and Reference,Warehouse and Reference
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py,Account with child nodes cannot be converted to ledger,ບັນຊີທີ່ມີປຸ່ມເດັກບໍ່ສາມາດຖືກປ່ຽນແປງເປັນຫນັງສື
DocType: Soil Texture,Clay Composition (%),ສ່ວນປະກອບຂອງດິນເຜົາ (%)
@@ -2369,6 +2388,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py,Future dates not allowed,ວັນອະນາ
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.py,Varaiance ,Varaiance
apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.py,Row {0}: Please set the Mode of Payment in Payment Schedule,Row {0}: ກະລຸນາຕັ້ງຄ່າໂຫມດການຊໍາລະເງິນໃນຕາຕະລາງການຊໍາລະເງິນ
apps/erpnext/erpnext/education/report/course_wise_assessment_report/course_wise_assessment_report.html,Academic Term: ,ໄລຍະເວລາຮຽນ:
DocType: Quality Feedback Parameter,Quality Feedback Parameter,Quality Feedback Parameter
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js,Please select Apply Discount On,ກະລຸນາເລືອກເອົາໃບສະເຫນີລາຄາຜ່ອນຜັນ
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py,Row # {0}: ,ແຖວ # {0}:
apps/erpnext/erpnext/regional/report/irs_1099/irs_1099.py,Total Payments,ການຊໍາລະເງິນທັງຫມົດ
@@ -2411,7 +2431,7 @@ DocType: Hub Tracked Item,Hub Node,Hub Node
apps/erpnext/erpnext/projects/report/billing_summary.py,Employee ID,Employee ID
DocType: Salary Structure Assignment,Salary Structure Assignment,Salary Structure Assignment
DocType: POS Closing Voucher Taxes,POS Closing Voucher Taxes,ໃບຢັ້ງຢືນການປິດໃບຢັ້ງຢືນຍອດຂາຍ POS
apps/erpnext/erpnext/quality_management/doctype/customer_feedback/customer_feedback_list.js,Action Initialised,Action Initialised
apps/erpnext/erpnext/quality_management/doctype/quality_review/quality_review_list.js,Action Initialised,Action Initialised
DocType: POS Profile,Applicable for Users,ສາມາດໃຊ້ໄດ້ສໍາລັບຜູ້ໃຊ້
DocType: Training Event,Exam,Exam
apps/erpnext/erpnext/accounts/general_ledger.py,Incorrect number of General Ledger Entries found. You might have selected a wrong Account in the transaction.,ຈໍານວນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງຂອງບັນຊີລາຍການ Ledger ທົ່ວໄປພົບ. ທ່ານອາດຈະໄດ້ເລືອກບັນຊີຜິດໃນການເຮັດທຸລະກໍາ.
@@ -2518,6 +2538,7 @@ apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_partner_target_variance_based_on_item_
DocType: Location,Longitude,Longitude
DocType: Accounts Settings,Determine Address Tax Category From,ກໍານົດທີ່ຢູ່ພາສີຈາກ
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Identifying Decision Makers,ກໍານົດຜູ້ຕັດສິນໃຈ
DocType: Stock Entry Detail,Reference Purchase Receipt,ໃບຢັ້ງຢືນການຊື້ເອກະສານຊື້
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/invoice_discounting/invoice_discounting.js,Get Invocies,Get Invocies
DocType: Tally Migration,Is Day Book Data Imported,ແມ່ນບັນດາລາຍການປື້ມວັນທີທີ່ນໍາເຂົ້າ
,Sales Partners Commission,Sales Partners Commission
@@ -2541,6 +2562,7 @@ DocType: Leave Type,Applicable After (Working Days),ສາມາດໃຊ້ໄ
DocType: Timesheet Detail,Hrs,Hrs
DocType: Supplier Scorecard Criteria,Supplier Scorecard Criteria,ເງື່ອນໄຂຂອງຜະລິດຕະພັນຜູ້ຜະລິດ
DocType: Amazon MWS Settings,FR,FR
DocType: Quality Feedback Template Parameter,Quality Feedback Template Parameter,Quality Feedback Template Parameter
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py,Date of Joining must be greater than Date of Birth,ວັນທີ່ເຂົ້າຮ່ວມຕ້ອງມີຫຼາຍກວ່າວັນເດືອນປີເກີດ
DocType: Bank Statement Transaction Invoice Item,Invoice Date,ວັນທີ່ໃບເກັບເງິນ
DocType: Healthcare Settings,Create Lab Test(s) on Sales Invoice Submit,ສ້າງທົດລອງທົດລອງ (s) ກ່ຽວກັບໃບແຈ້ງຍອດຂາຍສົ່ງ
@@ -2647,7 +2669,7 @@ DocType: Plant Analysis Criteria,Minimum Permissible Value,ມູນຄ່າອ
DocType: Stock Entry,Source Warehouse Address,ທີ່ຢູ່ Warehouse Address
DocType: Compensatory Leave Request,Compensatory Leave Request,ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຂອງການຊົດເຊີຍຄ່າຕອບແທນ
DocType: Lead,Mobile No.,Mobile No
DocType: Quality Goal,July,ເດືອນກໍລະກົດ
DocType: GSTR 3B Report,July,ເດືອນກໍລະກົດ
apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.html,Eligible ITC,ມີສິດໄດ້ຮັບ ITC
DocType: Fertilizer,Density (if liquid),ຄວາມຫນາແຫນ້ນ (ຖ້າເປັນແຫຼວ)
DocType: Employee,External Work History,External Work History
@@ -2724,6 +2746,7 @@ DocType: Certification Application,Certification Status,ສະຖານະກາ
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_movement/asset_movement.py,Source Location is required for the asset {0},ຕ້ອງມີສະຖານທີ່ແຫຼ່ງສໍາລັບຊັບສິນ {0}
DocType: Employee,Encashment Date,Date Encashment
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_maintenance_log/asset_maintenance_log.py,Please select Completion Date for Completed Asset Maintenance Log,ກະລຸນາເລືອກວັນຄົບຖ້ວນສົມບູນສໍາລັບບັນທຶກການບໍາລຸງຮັກສາທີ່ສົມບູນແລ້ວ
DocType: Quiz,Latest Attempt,Latest Attempt
DocType: Leave Block List,Allow Users,ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ໃຊ້
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js,Chart Of Accounts,Chart Of Accounts
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.py,Customer is mandatory if 'Opportunity From' is selected as Customer,ລູກຄ້າຕ້ອງມີເງື່ອນໄຂຖ້າ &#39;ໂອກາດຈາກ&#39; ຖືກຄັດເລືອກເປັນລູກຄ້າ
@@ -2788,7 +2811,6 @@ DocType: Supplier Scorecard Period,Supplier Scorecard Setup,Setup ຂອງຜ
DocType: Amazon MWS Settings,Amazon MWS Settings,Amazon MWS Settings
DocType: Program Enrollment,Walking,ເວລາຍ່າງ
DocType: SMS Log,Requested Numbers,ຈໍານວນທີ່ຕ້ອງການ
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py,Please setup numbering series for Attendance via Setup &gt; Numbering Series,ກະລຸນາຕັ້ງຄ່າຊຸດຈໍານວນສໍາລັບການເຂົ້າຮ່ວມໂດຍຜ່ານ Setup&gt; ເລກລໍາດັບ
DocType: Woocommerce Settings,Freight and Forwarding Account,ບັນຊີ Freight and Forwarding
apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py,Please select a Company,ກະລຸນາເລືອກບໍລິສັດ
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_category/asset_category.py,Row {0}: {1} must be greater than 0,ແຖວ {0}: {1} ຕ້ອງເກີນກວ່າ 0
@@ -2858,7 +2880,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Bills raised to Customers.,ໃບເ
DocType: Training Event,Seminar,ການສໍາມະນາ
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py,Credit ({0}),ເຄດິດ ({0})
DocType: Payment Request,Subscription Plans,ແຜນການຈອງ
DocType: Quality Goal,March,ມີນາ
DocType: GSTR 3B Report,March,ມີນາ
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.js,Split Batch,Split Batch
DocType: School House,House Name,ເຮືອນຊື່
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py,Outstanding for {0} cannot be less than zero ({1}),ຍອດສໍາລັບ {0} ບໍ່ສາມາດຫນ້ອຍກວ່າສູນ ({1})
@@ -2921,7 +2943,6 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py,"For job card {0},
DocType: Asset,Insurance Start Date,ວັນເລີ່ມປະກັນໄພ
DocType: Target Detail,Target Detail,Target Detail
DocType: Packing Slip,Net Weight UOM,Net Weight UOM
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py,UOM Conversion factor ({0} -&gt; {1}) not found for item: {2},UOM ປັດໄຈການປ່ຽນແປງ ({0} -&gt; {1}) ບໍ່ພົບສໍາລັບລາຍການ: {2}
DocType: Purchase Invoice Item,Net Amount (Company Currency),ມູນຄ່າສຸດທິ (ເງິນສະກຸນຂອງບໍລິສັດ)
DocType: Bank Statement Transaction Settings Item,Mapped Data,Mapped Data
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Securities and Deposits,ເງິນຝາກແລະເງິນຝາກ
@@ -2971,6 +2992,7 @@ DocType: Cheque Print Template,Cheque Height,ກວດເບິ່ງຄວາ
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py,Please enter relieving date.,ກະລຸນາປ້ອນວັນທີ່ບັນເທົາ.
DocType: Loyalty Program,Loyalty Program Help,ຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອໂຄງການຄວາມພັກດີ
DocType: Journal Entry,Inter Company Journal Entry Reference,Inter Company Journal Entry Reference
DocType: Quality Meeting,Agenda,ວາລະປະຊຸມ
DocType: Quality Action,Corrective,ການແກ້ໄຂ
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.js,Group By,Group By
DocType: Bank Account,Address and Contact,ທີ່ຢູ່ແລະຕິດຕໍ່
@@ -3024,7 +3046,7 @@ DocType: GL Entry,Credit Amount,ຈໍານວນເງິນເຄດິດ
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/tds_computation_summary/tds_computation_summary.py,Total Amount Credited,ຈໍານວນເງິນທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນ
DocType: Support Search Source,Post Route Key List,Post Route Key List
apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py,{0} {1} not in any active Fiscal Year.,{0} {1} ບໍ່ຢູ່ໃນປີທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວໃດໆ.
DocType: Quality Action Table,Problem,ບັນຫາ
DocType: Quality Action Resolution,Problem,ບັນຫາ
DocType: Training Event,Conference,ກອງປະຊຸມ
DocType: Mode of Payment Account,Mode of Payment Account,ບັນຊີວິທີການຊໍາລະເງິນ
DocType: Leave Encashment,Encashable days,ວັນເຂົ້າກັນໄດ້
@@ -3150,7 +3172,7 @@ DocType: Item,"Purchase, Replenishment Details","ລາຍະລະອຽດກ
DocType: Purchase Invoice,"Once set, this invoice will be on hold till the set date","ເມື່ອໄດ້ກໍານົດແລ້ວ, ໃບເກັບເງິນນີ້ຈະຖືກເກັບໄວ້ຈົນເຖິງວັນທີ່ກໍານົດໄວ້"
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.py,Stock cannot exist for Item {0} since has variants,ບໍ່ສາມາດມີຫຼັກຊັບສໍາລັບ Item {0} ນັບຕັ້ງແຕ່ມີການປ່ຽນແປງ
DocType: Lab Test Template,Grouped,Grouped
DocType: Quality Goal,January,ມັງກອນ
DocType: GSTR 3B Report,January,ມັງກອນ
DocType: Course Assessment Criteria,Course Assessment Criteria,Criteria Assessment Criteria
DocType: Certification Application,INR,INR
DocType: Job Card Time Log,Completed Qty,ຄົບຖ້ວນສົມບູນ
@@ -3246,7 +3268,7 @@ DocType: Healthcare Service Unit Type,Healthcare Service Unit Type,Healthcare Se
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/c_form/c_form.py,Please enter atleast 1 invoice in the table,ກະລຸນາໃສ່ໃບແຈ້ງຫນີ້ 1 ໃບສຸດທ້າຍໃນຕາຕະລາງ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py,Sales Order {0} is not submitted,ບໍ່ໄດ້ສົ່ງຄໍາສັ່ງຂາຍ {0}
apps/erpnext/erpnext/education/api.py,Attendance has been marked successfully.,ການເຂົ້າຮ່ວມໄດ້ຮັບການຕີພິມເປັນປະສົບຜົນສໍາເລັດ.
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company_dashboard.py,Pre Sales,Pre Sales
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/tax_category/tax_category_dashboard.py,Pre Sales,Pre Sales
apps/erpnext/erpnext/config/projects.py,Project master.,ຫົວຫນ້າໂຄງການ.
DocType: Daily Work Summary,Daily Work Summary,ລາຍວຽກປະຈໍາວັນ
DocType: Asset,Partially Depreciated,ບາງສ່ວນຖືກຕັດສິນ
@@ -3255,6 +3277,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js,For Defa
DocType: Employee,Leave Encashed?,ອອກຈາກ Encashed?
DocType: Certified Consultant,Discuss ID,ສົນທະນາ ID
apps/erpnext/erpnext/regional/report/gstr_1/gstr_1.py,Please set GST Accounts in GST Settings,ກະລຸນາຕັ້ງບັນຊີ GST ໃນ GST Settings
DocType: Quiz,Latest Highest Score,Latest Score Highest Score
DocType: Supplier,Billing Currency,ສະກຸນເງິນອອກໃບຢັ້ງຢືນ
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program/program_dashboard.py,Student Activity,ກິດຈະກໍານັກຮຽນ
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/territory/territory.py,Either target qty or target amount is mandatory,ທັງເປົ້າຫມາຍຫລືເປົ້າຫມາຍແມ່ນຈໍາເປັນ
@@ -3280,18 +3303,21 @@ DocType: Sales Order,Not Delivered,ບໍ່ໄດ້ຈັດສົ່ງ
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_allocation/leave_allocation.py,Leave Type {0} cannot be allocated since it is leave without pay,ອອກຈາກປະເພດ {0} ບໍ່ສາມາດຈັດສັນໄດ້ເພາະວ່າມັນຈະອອກໄປໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າ
DocType: GL Entry,Debit Amount,ອັດຕາດອກເບ້ຍ
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_alternative/item_alternative.py,Already record exists for the item {0},ບັນທຶກຢູ່ແລ້ວສໍາລັບລາຍການ {0}
DocType: Video,Vimeo,Vimeo
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Sub Assemblies,Sub Assemblies
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,"If multiple Pricing Rules continue to prevail, users are asked to set Priority manually to resolve conflict.","ຖ້າຫາກວ່າກົດລະບຽບການກໍານົດລາຄາຫຼາຍໆປະການຈະສືບຕໍ່ຊະນະ, ຜູ້ຊົມໃຊ້ຖືກຖາມໃຫ້ຕັ້ງຄ່າຄວາມນິຍົມໃຫ້ດ້ວຍຕົນເອງເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາຂັດແຍ້ງ."
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js,Cannot deduct when category is for 'Valuation' or 'Valuation and Total',ບໍ່ສາມາດຖອນເວລາປະເພດແມ່ນສໍາລັບການ &#39;Valuation&#39; ຫຼື &#39;Valuation ແລະ Total&#39;
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js,BOM and Manufacturing Quantity are required,ຕ້ອງມີຈໍານວນກໍາມະການແລະຈໍານວນການຜະລິດ
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py,Item {0} has reached its end of life on {1},ລາຍການ {0} ໄດ້ບັນລຸເຖິງທ້າຍຂອງຊີວິດໃນ {1}
DocType: Quality Inspection Reading,Reading 6,ອ່ານ 6
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js,Company field is required,ຕ້ອງມີເຂດຂໍ້ມູນຂອງບໍລິສັດ
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js,Material Consumption is not set in Manufacturing Settings.,ການບໍລິໂພກວັດສະດຸບໍ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ໃນການຜະລິດການຜະລິດ.
DocType: Assessment Group,Assessment Group Name,ຊື່ກຸ່ມການປະເມີນ
DocType: Item,Manufacturer Part Number,ຫມາຍເລກຜູ້ຜະລິດ
DocType: Purchase Invoice Item,Manufacturer Part Number,ຫມາຍເລກຜູ້ຜະລິດ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Payroll Payable,Payroll Payable
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js,Row #{0}: {1} can not be negative for item {2},ແຖວ # {0}: {1} ບໍ່ສາມາດເປັນຕົວລົບສໍາລັບລາຍການ {2}
apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py,Balance Qty,Balance Qty
DocType: Question,Multiple Correct Answer,ຄໍາຕອບທີ່ຖືກຕ້ອງຫລາຍ
DocType: Loyalty Program,1 Loyalty Points = How much base currency?,1 ຈຸດທີ່ຄວາມສັດຊື່ = ອັດຕາເງິນເຟີ້ພື້ນຖານເທົ່າໃດ?
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py,Note: There is not enough leave balance for Leave Type {0},ຫມາຍເຫດ: ບໍ່ມີຍອດເງິນອອກພຽງພໍສໍາລັບປະເພດອອກຈາກ {0}
DocType: Clinical Procedure,Inpatient Record,Inpatient Record
@@ -3414,6 +3440,7 @@ DocType: Fee Schedule Program,Total Students,ນັກຮຽນລວມ
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress_utils.py,Local,ທ້ອງຖິ່ນ
DocType: Chapter Member,Leave Reason,ອອກຈາກເຫດຜົນ
DocType: Salary Component,Condition and Formula,ເງື່ອນໄຂແລະສູດ
DocType: Quality Goal,Objectives,ຈຸດປະສົງ
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py,"Salary already processed for period between {0} and {1}, Leave application period cannot be between this date range.","ເງິນເດືອນທີ່ໄດ້ປະຕິບັດແລ້ວສໍາລັບໄລຍະເວລາລະຫວ່າງ {0} ແລະ {1}, ໄລຍະເວລາຂອງໃບຢັ້ງຢືນບໍ່ສາມາດຢູ່ລະຫວ່າງຊ່ວງວັນທີນີ້."
DocType: BOM Item,Basic Rate (Company Currency),ອັດຕາພື້ນຖານ (ເງິນສະກຸນຂອງບໍລິສັດ)
DocType: BOM Scrap Item,BOM Scrap Item,BOM Scrap Item
@@ -3464,6 +3491,7 @@ DocType: Supplier,SUP-.YYYY.-,SUP -YYYY.-
DocType: Expense Claim Account,Expense Claim Account,ບັນຊີໃບຄໍາຮ້ອງຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/loan/loan.py,No repayments available for Journal Entry,ບໍ່ມີການຊໍາລະເງິນສໍາລັບວາລະສານເຂົ້າ
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.py,{0} - {1} is inactive student,{0} - {1} ແມ່ນນັກຮຽນບໍ່ມີປະສົບການ
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.js,Make Stock Entry,Make Stock Entry
DocType: Employee Onboarding,Activities,ກິດຈະກໍາ
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py,Atleast one warehouse is mandatory,ສາງຫນຶ່ງແມ່ນຄ້ໍາປະກັນ
,Customer Credit Balance,ຍອດລູກຫນີ້ສິນຄ້າຂອງລູກຄ້າ
@@ -3548,7 +3576,6 @@ DocType: Contract,Contract Terms,ເງື່ອນໄຂສັນຍາ
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/sales_person/sales_person.py,Either target qty or target amount is mandatory.,ທັງເປົ້າຫມາຍຫລືເປົ້າຫມາຍແມ່ນຈໍາເປັນ.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/utils.py,Invalid {0},ບໍ່ຖືກຕ້ອງ {0}
DocType: Item,FIFO,FIFO
DocType: Quality Meeting,Meeting Date,ວັນປະຊຸມ
DocType: Inpatient Record,HLC-INP-.YYYY.-,HLC-INP -YYYY.-
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py,Abbreviation cannot have more than 5 characters,ຕົວຫຍໍ້ບໍ່ສາມາດມີຫລາຍກວ່າ 5 ອັກຂະລະ
DocType: Employee Benefit Application,Max Benefits (Yearly),ປະໂຫຍດສູງສຸດ (ປະຈໍາປີ)
@@ -3651,7 +3678,6 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standar
DocType: Invoice Discounting,Bank Charges,Bank Charges
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry_list.js,Goods Transferred,ສິນຄ້າໂອນ
apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/customer_quick_entry.js,Primary Contact Details,Primary Contact Details
DocType: Quality Review,Values,ມູນຄ່າ
DocType: Leave Block List,"If not checked, the list will have to be added to each Department where it has to be applied.","ຖ້າບໍ່ໄດ້ກວດ, ລາຍຊື່ຈະຕ້ອງໄດ້ຖືກເພີ່ມເຂົ້າໃນແຕ່ລະຫ້ອງການທີ່ຕ້ອງປະຕິບັດ."
DocType: Item Group,Show this slideshow at the top of the page,ສະແດງໃຫ້ເຫັນ slideshow ນີ້ຢູ່ປາຍສຸດຂອງຫນ້າ
apps/erpnext/erpnext/support/doctype/issue/issue.py,{0} parameter is invalid,{0} ພາລາມິເຕີບໍ່ຖືກຕ້ອງ
@@ -3670,6 +3696,7 @@ apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py,Pl
DocType: Invoice Discounting,Bank Charges Account,Bank Charges Account
DocType: Journal Entry,Get Outstanding Invoices,ຮັບໃບແຈ້ງຫນີ້ທີ່ໂດດເດັ່ນ
DocType: Opportunity,Opportunity From,ໂອກາດຈາກ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year_dashboard.py,Target Details,ລາຍລະອຽດເປົ້າຫມາຍ
DocType: Item,Customer Code,ລະຫັດລູກຄ້າ
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js,Please enter Item first,ກະລຸນາໃສ່ລາຍະການທໍາອິດ
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Website Listing,ລາຍຊື່ເວັບໄຊທ໌
@@ -3698,7 +3725,6 @@ apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom_update_tool/bom_update_tool.py,Th
DocType: Delivery Note,Delivery To,Delivery To
DocType: Bank Statement Transaction Settings Item,Bank Data,Bank Data
apps/erpnext/erpnext/education/report/assessment_plan_status/assessment_plan_status.js,Scheduled Upto,ກໍານົດໄວ້ Upto
DocType: Quality Goal,Everyday,ທຸກໆມື້
DocType: HR Settings,Maintain Billing Hours and Working Hours Same on Timesheet,ຮັກສາເວລາໃບບິນແລະເວລາເຮັດວຽກຄືກັນກັບເວລາ
apps/erpnext/erpnext/config/crm.py,Track Leads by Lead Source.,ຕິດຕາມນໍາໂດຍແຫຼ່ງທີ່ມາ.
DocType: Clinical Procedure,Nursing User,ຜູ້ໃຊ້ພະຍາບານ
@@ -3723,7 +3749,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/crm.py,Manage Territory Tree.,ການຄຸ້ມ
DocType: GL Entry,Voucher Type,ປະເພດຂອງໃບປະກາດ
,Serial No Service Contract Expiry,Serial No Service Contract Expiry
DocType: Certification Application,Certified,ຢັ້ງຢືນ
DocType: Material Request Plan Item,Manufacture,ຜະລິດ
DocType: Purchase Invoice Item,Manufacture,ຜະລິດ
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js,{0} items produced,{0} ຜະລິດຕະພັນ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.py,Payment Request for {0},ຄໍາຮ້ອງຂໍການຊໍາລະເງິນສໍາລັບ {0}
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/inactive_sales_items/inactive_sales_items.js,Days Since Last Order,ວັນນັບຕັ້ງແຕ່ຄໍາສັ່ງສຸດທ້າຍ
@@ -3738,7 +3764,7 @@ DocType: Sales Invoice,Company Address Name,ຊື່ທີ່ຢູ່ບໍລ
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry_list.js,Goods In Transit,ສິນຄ້າໃນການຂົນສົ່ງ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js,You can only redeem max {0} points in this order.,ທ່ານພຽງແຕ່ສາມາດຊື້ຈຸດສູງສຸດ {0} ໃນຄໍາສັ່ງນີ້ເທົ່ານັ້ນ.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py,Please set account in Warehouse {0},ກະລຸນາຕັ້ງບັນຊີໃນ Warehouse {0}
DocType: Quality Action Table,Resolution,Resolution
DocType: Quality Action,Resolution,Resolution
DocType: Sales Invoice,Loyalty Points Redemption,ການໄຖ່ຈຸດສໍາຄັນ
apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.html,Total Taxable Value,ມູນຄ່າທັງຫມົດທີ່ຖືກຕ້ອງ
DocType: Patient Appointment,Scheduled,ກໍານົດເວລາ
@@ -3859,6 +3885,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.js,You have entered
DocType: Purchase Invoice Item,Rate,ອັດຕາ
apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/quickbooks_migrator/quickbooks_migrator.py,Saving {0},ການບັນທຶກ {0}
DocType: SMS Center,Total Message(s),ລວມຂໍ້ຄວາມ (s)
DocType: Purchase Invoice,Accounting Dimensions,ຂະຫນາດບັນຊີ
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py,Group by Account,Group by Account
DocType: Quotation,In Words will be visible once you save the Quotation.,ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆຈະຖືກເບິ່ງເຫັນເມື່ອທ່ານປະຢັດລາຍການ.
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/report/bom_stock_report/bom_stock_report.js,Quantity to Produce,ຈໍານວນການຜະລິດ
@@ -4023,7 +4050,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Setup cheque dimensions for printing,
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.py,"If you have any questions, please get back to us.","ຖ້າທ່ານມີຄໍາຖາມໃດໆ, ກະລຸນາກັບຄືນຫາພວກເຮົາ."
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py,Purchase Receipt {0} is not submitted,ບໍ່ໄດ້ສົ່ງໃບຢັ້ງຢືນການຊື້ {0}
DocType: Task,Total Expense Claim (via Expense Claim),ຄໍາຮ້ອງທຸກຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທັງຫມົດ (ຜ່ານການຮ້ອງຂໍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ)
DocType: Quality Action,Quality Goal,Quality Goal
DocType: Quality Goal,Quality Goal,Quality Goal
DocType: Support Settings,Support Portal,Support Portal
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.py,End date of task <b>{0}</b> cannot be less than <b>{1}</b> expected start date <b>{2}</b>,ວັນທີສຸດທ້າຍຂອງວຽກ <b>{0}</b> ບໍ່ສາມາດນ້ອຍກວ່າ <b>{1}</b> ວັນເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຄາດໄວ້ <b>{2}</b>
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.py,Employee {0} is on Leave on {1},ພະນັກງານ {0} ແມ່ນຢູ່ໃນວັນພັກສຸດ {1}
@@ -4082,7 +4109,6 @@ DocType: BOM,Operating Cost (Company Currency),ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃ
DocType: Item Price,Item Price,Item Price
DocType: Payment Entry,Party Name,ຊື່ຂອງພັກ
apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.js,Please select a customer,ກະລຸນາເລືອກລູກຄ້າ
DocType: Course,Course Intro,Course Introduction
DocType: Program Enrollment Tool,New Program,ໂຄງການໃຫມ່
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center_tree.js,"Number of new Cost Center, it will be included in the cost center name as a prefix","ຈໍານວນສູນຕົ້ນທຶນໃຫມ່, ມັນຈະຖືກລວມຢູ່ໃນຊື່ສູນຕົ້ນທຶນເປັນຄໍານໍາຫນ້າ"
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_guarantee/bank_guarantee.py,Select the customer or supplier.,ເລືອກລູກຄ້າຫຼືຜູ້ສະຫນອງ.
@@ -4283,6 +4309,7 @@ DocType: Customer,CUST-.YYYY.-,CUST -YYYY.-
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.py,Net pay cannot be negative,ເງິນສົດສຸດທິບໍ່ສາມາດລົບໄດ້
apps/erpnext/erpnext/crm/report/lead_conversion_time/lead_conversion_time.py,No of Interactions,No of Interactions
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py,Row {0}# Item {1} cannot be transferred more than {2} against Purchase Order {3},Row {0} # Item {1} ບໍ່ສາມາດຖືກຍົກຍ້າຍຫຼາຍກວ່າ {2} ຕໍ່ຄໍາສັ່ງຊື້ {3}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee_dashboard.py,Shift,Shift
apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/tally_migration/tally_migration.py,Processing Chart of Accounts and Parties,ຕາຕະລາງການປຸງແຕ່ງຂອງບັນຊີແລະພາກສ່ວນຕ່າງໆ
DocType: Stock Settings,Convert Item Description to Clean HTML,ແປງລາຍລະອຽດຂອງລາຍການເພື່ອຄວາມສະອາດ HTML
apps/erpnext/erpnext/patches/v11_0/rename_supplier_type_to_supplier_group.py,All Supplier Groups,ກຸ່ມຜູ້ສະຫນອງທັງຫມົດ
@@ -4361,6 +4388,7 @@ apps/erpnext/erpnext/education/doctype/course_enrollment/course_enrollment.py,St
DocType: Product Bundle,Parent Item,ລາຍການຂອງພໍ່ແມ່
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py,Brokerage,Brokerage
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py,Please create purchase receipt or purchase invoice for the item {0},ກະລຸນາສ້າງໃບຢັ້ງຢືນຊື້ຫຼືໃບຢັ້ງຢືນຊື້ສໍາລັບລາຍການ {0}
,Product Bundle Balance,Product Bundle Balance
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js,Company Name cannot be Company,ຊື່ບໍລິສັດບໍ່ສາມາດເປັນບໍລິສັດ
DocType: Maintenance Visit,Breakdown,Breakdown
DocType: Inpatient Record,B Negative,B Negative
@@ -4369,7 +4397,7 @@ DocType: Purchase Invoice,Credit To,ເຄດິດໄປ
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js,Submit this Work Order for further processing.,ສົ່ງຄໍາສັ່ງເຮັດວຽກນີ້ສໍາລັບການປຸງແຕ່ງຕໍ່ໄປ.
DocType: Bank Guarantee,Bank Guarantee Number,ຫມາຍເລກທະນາຄານຮັບປະກັນ
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/material_request_info.html,Delivered: {0},ຈັດສົ່ງ: {0}
DocType: Quality Action,Under Review,ພາຍໃຕ້ການທົບທວນຄືນ
DocType: Quality Meeting Table,Under Review,ພາຍໃຕ້ການທົບທວນຄືນ
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js,Agriculture (beta),ການກະສິກໍາ (beta)
,Average Commission Rate,ຄ່າບໍລິການເສລີ່ຍ
DocType: Sales Invoice,Customer's Purchase Order Date,ວັນທີສັ່ງຊື້ຂອງລູກຄ້າ
@@ -4486,7 +4514,7 @@ apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/lead/lead.py,"Email Address must be unique, alr
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Match Payments with Invoices,ການຊໍາລະເງິນຄໍາທີ່ມີໃບແຈ້ງຫນີ້
DocType: Holiday List,Weekly Off,Weekly Off
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_alternative/item_alternative.py,Not allow to set alternative item for the item {0},ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຕັ້ງຄ່າລາຍການທາງເລືອກສໍາລັບລາຍການ {0}
apps/erpnext/erpnext/www/lms.py,Program {0} does not exist.,ໂຄງການ {0} ບໍ່ມີຢູ່.
apps/erpnext/erpnext/www/lms/program.py,Program {0} does not exist.,ໂຄງການ {0} ບໍ່ມີຢູ່.
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/department/department.js,You cannot edit root node.,ທ່ານບໍ່ສາມາດແກ້ລະຫັດຮາກໄດ້.
DocType: Fee Schedule,Student Category,ຫມວດຫມູ່ນັກຮຽນ
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js,"Item {0}: {1} qty produced, ","Item {0}: {1} qty ຜະລິດ,"
@@ -4577,8 +4605,8 @@ DocType: Crop,Crop Spacing,Crop Spacing
DocType: Selling Settings,How often should project and company be updated based on Sales Transactions.,ບໍລິສັດແລະບໍລິສັດຄວນຈະໄດ້ຮັບການປັບປຸງແນວໃດໂດຍອີງຕາມການຂາຍການຂາຍ.
DocType: Pricing Rule,Period Settings,ການຕັ້ງຄ່າໄລຍະເວລາ
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py,Net Change in Accounts Receivable,ການປ່ຽນແປງໃນບັນຊີລູກຫນີ້
DocType: Quality Feedback Template,Quality Feedback Template,Quality Feedback Template
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js,For Quantity must be greater than zero,ສໍາລັບຈໍານວນຕ້ອງເກີນກວ່າສູນ
DocType: Quality Goal,Goal Objectives,ເປົ້າຫມາຍເປົ້າຫມາຍ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.py,"There are inconsistencies between the rate, no of shares and the amount calculated","ມີຄວາມບໍ່ສອດຄ່ອງລະຫວ່າງອັດຕາ, ບໍ່ມີຮຸ້ນແລະຈໍານວນເງິນທີ່ຖືກຄິດໄລ່"
DocType: Student Group Creation Tool,Leave blank if you make students groups per year,ປ່ອຍໃຫ້ຫວ່າງຖ້າທ່ານເຮັດກຸ່ມນັກຮຽນຕໍ່ປີ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Loans (Liabilities),ເງິນກູ້ (ຫນີ້ສິນ)
@@ -4613,12 +4641,13 @@ DocType: Quality Procedure Table,Step,ຂັ້ນຕອນ
DocType: Normal Test Items,Result Value,ມູນຄ່າຜົນໄດ້ຮັບ
DocType: Cash Flow Mapping,Is Income Tax Liability,ແມ່ນຄວາມຮັບຜິດຊອບພາສີລາຍໄດ້
DocType: Healthcare Practitioner,Inpatient Visit Charge Item,ລາຍະການຄ່າທໍານຽມໃນການເຂົ້າໂຮງຫມໍ
apps/erpnext/erpnext/www/lms.py,{0} {1} does not exist.,{0} {1} ບໍ່ມີຢູ່.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.py,{0} {1} does not exist.,{0} {1} ບໍ່ມີຢູ່.
apps/erpnext/erpnext/templates/emails/training_event.html,Update Response,Update Response
DocType: Bank Guarantee,Supplier,ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ
apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item/item_configure.js,Enter value betweeen {0} and {1},ກະລຸນາໃສ່ມູນຄ່າ betweeen {0} ແລະ {1}
DocType: Purchase Order,Order Confirmation Date,ວັນທີທີ່ຢືນຢັນການສັ່ງຊື້
DocType: Delivery Trip,Calculate Estimated Arrival Times,ຄິດໄລ່ເວລາມາຮອດປະມານ
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py,Please setup Employee Naming System in Human Resource &gt; HR Settings,ກະລຸນາຕັ້ງລະບົບການຕັ້ງຊື່ຂອງພະນັກງານໃນຊັບພະຍາກອນມະນຸດ&gt; HR Settings
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Consumable,ສາມາດໃຊ້ໄດ້
DocType: Instructor,EDU-INS-.YYYY.-,EDU-INS-.YYYY.-
DocType: Subscription,Subscription Start Date,ວັນທີເລີ່ມຕົ້ນສະມາຊິກ
@@ -4682,6 +4711,7 @@ DocType: Cheque Print Template,Is Account Payable,ແມ່ນບັນຊີທ
apps/erpnext/erpnext/selling/report/inactive_customers/inactive_customers.py,Total Order Value,ມູນຄ່າການສັ່ງຊື້ທັງຫມົດ
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_quotation/supplier_quotation.py,Supplier {0} not found in {1},ຜູ້ສະຫນອງ {0} ບໍ່ພົບໃນ {1}
apps/erpnext/erpnext/config/settings.py,Setup SMS gateway settings,ຕັ້ງຄ່າການຕັ້ງຄ່າການເຂົ້າເຖິງ SMS
DocType: Salary Component,Round to the Nearest Integer,ຮອບກັບເລກທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.py,Root cannot have a parent cost center,ຮາກບໍ່ສາມາດມີສູນຕົ້ນທຶນຂອງພໍ່ແມ່ໄດ້
DocType: Healthcare Service Unit,Allow Appointments,ອະນຸຍາດການແຕ່ງຕັ້ງ
DocType: BOM,Show Operations,Show Operations
@@ -4810,7 +4840,6 @@ apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py,Please enter 'Is Subcontra
DocType: Company,Default Holiday List,Default Holiday List
DocType: Naming Series,Current Value,ມູນຄ່າປັດຈຸບັນ
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,"Seasonality for setting budgets, targets etc.","ຊ່ວງເວລາສໍາລັບການວາງແຜນງົບປະມານ, ເປົ້າຫມາຍແລະອື່ນໆ."
DocType: Program,Program Code,ລະຫັດໂຄງການ
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py,Warning: Sales Order {0} already exists against Customer's Purchase Order {1},ຄໍາເຕືອນ: ຄໍາສັ່ງຂາຍ {0} ມີຢູ່ແລ້ວຕໍ່ຄໍາສັ່ງຊື້ຂອງລູກຄ້າ {1}
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,Monthly Sales Target (,ເປົ້າຫມາຍການຂາຍລາຍເດືອນ (
DocType: Guardian,Guardian Interests,ຄວາມສົນໃຈຂອງຜູ້ປົກຄອງ
@@ -4860,10 +4889,11 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/shipping_rule/shipping_rule.py,Overlapping
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py,Paid and Not Delivered,ຈ່າຍແລະບໍ່ຈັດສົ່ງ
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py,Item Code is mandatory because Item is not automatically numbered,ລະຫັດສິນຄ້າແມ່ນບັງຄັບເພາະວ່າສິນຄ້າບໍ່ໄດ້ຖືກນັບເລກໄວ້ໂດຍອັດຕະໂນມັດ
DocType: GST HSN Code,HSN Code,HSN Code
DocType: Quality Goal,September,ເດືອນກັນຍາ
DocType: GSTR 3B Report,September,ເດືອນກັນຍາ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Administrative Expenses,Administrative Expenses
DocType: C-Form,C-Form No,C ແບບຟອມ No
DocType: Purchase Invoice,End date of current invoice's period,ວັນທີສິ້ນສຸດຂອງໄລຍະເວລາໃບຢັ້ງຢືນໃນປະຈຸບັນ
DocType: Item,Manufacturers,ຜູ້ຜະລິດ
DocType: Crop Cycle,Crop Cycle,Cycle crop
DocType: Serial No,Creation Time,ເວລາສ້າງ
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.py,Please enter Approving Role or Approving User,ກະລຸນາໃສ່ການອະນຸມັດບົດບາດຫຼືຜູ້ໃຊ້ທີ່ອະນຸມັດ
@@ -4936,8 +4966,6 @@ DocType: Employee,Short biography for website and other publications.,ຊີວ
DocType: Purchase Invoice Item,Received Qty,Received Qty
DocType: Purchase Invoice Item,Rate (Company Currency),ອັດຕາ (ເງິນສະກຸນຂອງບໍລິສັດ)
DocType: Item Reorder,Request for,Request for
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py,"Please delete the Employee <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a>\
to cancel this document","ກະລຸນາລົບ Employee <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a> \ ເພື່ອຍົກເລີກເອກະສານນີ້"
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py,Installing presets,ການຕິດຕັ້ງ presets
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/loan/loan.py,Please enter Repayment Periods,ກະລຸນາໃສ່ໄລຍະເວລາການຊໍາລະເງິນ
DocType: Pricing Rule,Advanced Settings,ຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ
@@ -4963,7 +4991,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py,Leave of
DocType: Shopping Cart Settings,Enable Shopping Cart,ເປີດຕະກ້າສິນຄ້າ
DocType: Pricing Rule,Apply Rule On Other,ສະຫມັກກົດລະບຽບອື່ນ
DocType: Vehicle,Last Carbon Check,ກວດກາຄາບອນສຸດທ້າຍ
DocType: Vehicle,Make,ເຮັດໃຫ້
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js,Make,ເຮັດໃຫ້
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.py,Sales Invoice {0} created as paid,ໃບແຈ້ງຍອດຂາຍ {0} ຖືກສ້າງຂື້ນເປັນຄ່າຈ້າງ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.py,To create a Payment Request reference document is required,ຕ້ອງສ້າງເອກະສານອ້າງອີງການຮ້ອງຂໍການຊໍາລະເງິນ
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Income Tax,ອາກອນລາຍໄດ້
@@ -5039,7 +5067,6 @@ DocType: Territory,Parent Territory,Parent Territory
DocType: Vehicle Log,Odometer Reading,Odometer Reading
DocType: Additional Salary,Salary Slip,Salary Slip
DocType: Payroll Entry,Payroll Frequency,Payroll Frequency
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py,Please setup Employee Naming System in Human Resource &gt; HR Settings,ກະລຸນາຕັ້ງລະບົບການຕັ້ງຊື່ຂອງພະນັກງານໃນຊັບພະຍາກອນມະນຸດ&gt; HR Settings
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_benefit_application/employee_benefit_application.py,"Start and end dates not in a valid Payroll Period, cannot calculate {0}","ວັນທີເລີ່ມຕົ້ນແລະສິ້ນສຸດບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນໄລຍະເວລາຊໍາລະເງິນທີ່ຖືກຕ້ອງ, ບໍ່ສາມາດຄິດໄລ່ {0}"
DocType: Products Settings,Home Page is Products,ຫນ້າທໍາອິດແມ່ນຜະລິດຕະພັນ
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Calls,Calls
@@ -5093,7 +5120,6 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py,"Cannot deliver Serial
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.js,Fetching records......,ເກັບກໍາຂໍ້ມູນ ......
DocType: Delivery Stop,Contact Information,ຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່
DocType: Sales Order Item,For Production,ສໍາລັບການຜະລິດ
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.py,Please setup Instructor Naming System in Education &gt; Education Settings,ກະລຸນາຕັ້ງຊື່ລະບົບການໃຫ້ຄໍາແນະນໍາໃນການສຶກສາ&gt; ການສຶກສາການສຶກສາ
DocType: Serial No,Asset Details,ລາຍະລະອຽດຊັບສິນ
DocType: Restaurant Reservation,Reservation Time,ເວລາ Reservation
DocType: Selling Settings,Default Territory,Default Territory
@@ -5233,6 +5259,8 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Manager,
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js,Expired Batches,ແບດເຕີລີ່ທີ່ຫມົດອາຍຸ
DocType: Shipping Rule,Shipping Rule Type,Shipping Rule Type
DocType: Job Offer,Accepted,ຍອມຮັບ
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py,"Please delete the Employee <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a>\
to cancel this document","ກະລຸນາລົບ Employee <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a> \ ເພື່ອຍົກເລີກເອກະສານນີ້"
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_plan/assessment_plan.py,You have already assessed for the assessment criteria {}.,ທ່ານໄດ້ປະເມີນຜົນສໍາລັບເງື່ອນໄຂການປະເມີນຜົນ {}.
apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js,Select Batch Numbers,ເລືອກຈໍານວນຜະລິດຕະພັນ
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py,Age (Days),ອາຍຸ (ວັນ)
@@ -5249,6 +5277,7 @@ apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/healthcare_service_unit/healthcare_servi
apps/erpnext/erpnext/config/buying.py,Bundle items at time of sale.,ລາຍການຊຸດໃນເວລາທີ່ຂາຍ.
DocType: Payment Reconciliation Payment,Allocated Amount,ຈໍານວນເງິນທີ່ໄດ້ຈັດສັນ
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.py,Please select Company and Designation,Please select Company and Designation
apps/erpnext/erpnext/stock/report/product_bundle_balance/product_bundle_balance.py,'Date' is required,&#39;ວັນທີ&#39; ແມ່ນຕ້ອງການ
DocType: Email Digest,Bank Credit Balance,Balance Bank Credit
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.js,Show Cumulative Amount,ສະແດງຈໍານວນສະສົມ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.py,You don't have enought Loyalty Points to redeem,ທ່ານບໍ່ມີຈຸດເລີ້ມຕົ້ນທີ່ພຽງພໍເພື່ອແລກ
@@ -5309,11 +5338,12 @@ DocType: Purchase Taxes and Charges,On Previous Row Total,ໃນແຖວກ່
DocType: Student,Student Email Address,ທີ່ຢູ່ອີເມວນັກຮຽນ
DocType: Academic Term,Education,ການສຶກສາ
DocType: Supplier Quotation,Supplier Address,ທີ່ຢູ່ຂອງຜູ້ສະຫນອງ
DocType: Salary Component,Do not include in total,ບໍ່ລວມຢູ່ໃນທັງຫມົດ
DocType: Salary Detail,Do not include in total,ບໍ່ລວມຢູ່ໃນທັງຫມົດ
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py,Cannot set multiple Item Defaults for a company.,ບໍ່ສາມາດຕັ້ງຄ່າ Defaults ຂອງສິນຄ້າຈໍານວນຫລາຍສໍາລັບບໍລິສັດ.
apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py,{0}: {1} does not exists,{0}: {1} ບໍ່ມີ
DocType: Purchase Receipt Item,Rejected Quantity,ປະຕິເສດຈໍານວນ
DocType: Cashier Closing,To TIme,ເພື່ອ TIme
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py,UOM Conversion factor ({0} -&gt; {1}) not found for item: {2},UOM ປັດໄຈການປ່ຽນແປງ ({0} -&gt; {1}) ບໍ່ພົບສໍາລັບລາຍການ: {2}
DocType: Daily Work Summary Group User,Daily Work Summary Group User,ຜູ້ປະສານງານກຸ່ມປະຈໍາວັນປະຈໍາວັນ
DocType: Fiscal Year Company,Fiscal Year Company,Fiscal Year Company
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_alternative/item_alternative.py,Alternative item must not be same as item code,ລາຍການທາງເລືອກຕ້ອງບໍ່ຄືກັບລະຫັດສິນຄ້າ
@@ -5423,7 +5453,6 @@ DocType: Fee Schedule,Send Payment Request Email,ສົ່ງ Email Request Paym
DocType: Sales Invoice,In Words will be visible once you save the Sales Invoice.,ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆຈະຖືກເບິ່ງເຫັນເມື່ອທ່ານປະຢັດໃບເກັບເງິນການຂາຍ.
DocType: Sales Invoice,Sales Team1,Sales Team1
DocType: Work Order,Required Items,Items required
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py,"Special Characters except ""-"", ""#"", ""."" and ""/"" not allowed in naming series","ຕົວອັກສອນພິເສດຍົກເວັ້ນ &quot;-&quot;, &quot;#&quot;, &quot;.&quot; ແລະ &quot;/&quot; ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຢູ່ໃນຊຸດຊື່"
apps/erpnext/erpnext/setup/page/welcome_to_erpnext/welcome_to_erpnext.html,Read the ERPNext Manual,ອ່ານຄູ່ມື ERPNext
DocType: Accounts Settings,Check Supplier Invoice Number Uniqueness,ກວດເບິ່ງໃບຢັ້ງຢືນຂອງຜູ້ອອກໃບຢັ້ງຢືນຈໍານວນຫນຶ່ງ
apps/erpnext/erpnext/stock/report/bom_search/bom_search.js,Search Sub Assemblies,Search Sub Assemblies
@@ -5491,7 +5520,6 @@ DocType: Taxable Salary Slab,Percent Deduction,ສ່ວນຮ້ອຍຕັດ
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/report/bom_stock_report/bom_stock_report.py,Quantity to Produce can not be less than Zero,ຈໍານວນການຜະລິດບໍ່ສາມາດຫນ້ອຍກວ່າສູນ
DocType: Share Balance,To No,ໄປບໍ່
DocType: Leave Control Panel,Allocate Leaves,ຈັດສັນໃບ
DocType: Quiz,Last Attempt,ການພະຍາຍາມສຸດທ້າຍ
DocType: Assessment Result,Student Name,ຊື່ນັກຮຽນ
apps/erpnext/erpnext/config/crm.py,Plan for maintenance visits.,ແຜນການສໍາລັບການຢ້ຽມຢາມບໍາລຸງຮັກສາ.
apps/erpnext/erpnext/templates/emails/reorder_item.html,Following Material Requests have been raised automatically based on Item's re-order level,ຄໍາຮ້ອງຂໍທາງດ້ານວັດຖຸດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ໄດ້ຖືກຍົກຂຶ້ນອັດຕະໂນມັດໂດຍອີງຕາມລະດັບການສັ່ງຊື້ໃຫມ່ຂອງສິນຄ້າ
@@ -5560,6 +5588,7 @@ DocType: Naming Series,This is the number of the last created transaction with t
DocType: Supplier Scorecard,Indicator Color,ຕົວຊີ້ວັດສີ
DocType: Item Variant Settings,Copy Fields to Variant,ຄັດລອກເຂດຂໍ້ມູນໃຫ້ປ່ຽນແປງ
DocType: Soil Texture,Sandy Loam,Sandy Loam
DocType: Question,Single Correct Answer,ຄໍາຕອບດຽວທີ່ຖືກຕ້ອງ
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py,From date can not be less than employee's joining date,ຈາກວັນທີບໍ່ສາມາດນ້ອຍກວ່າວັນເຂົ້າຮ່ວມຂອງພະນັກງານ
DocType: Selling Settings,Allow multiple Sales Orders against a Customer's Purchase Order,ອະນຸຍາດໃຫ້ໃບສັ່ງຊື້ຂາຍຫລາຍຕໍ່ຄໍາສັ່ງຊື້ຂອງລູກຄ້າ
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html,PDC/LC,PDC / LC
@@ -5622,7 +5651,7 @@ DocType: Account,Expenses Included In Valuation,ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ
apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js,Serial Numbers,Serial Numbers
DocType: Salary Slip,Deductions,ການຫັກລົບ
,Supplier-Wise Sales Analytics,ການວິເຄາະຝ່າຍຂາຍຜູ້ສະຫນອງ - ສະຫລາດ
DocType: Quality Goal,February,ເດືອນກຸມພາ
DocType: GSTR 3B Report,February,ເດືອນກຸມພາ
DocType: Appraisal,For Employee,ສໍາລັບພະນັກງານ
apps/erpnext/erpnext/buying/report/procurement_tracker/procurement_tracker.py,Actual Delivery Date,ວັນຈັດສົ່ງທີ່ແທ້ຈິງ
DocType: Sales Partner,Sales Partner Name,ຊື່ຜູ້ຂາຍຂາຍ
@@ -5718,7 +5747,6 @@ DocType: Procedure Prescription,Procedure Created,ຂັ້ນຕອນການ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py,Against Supplier Invoice {0} dated {1},ກັບໃບແຈ້ງຫນີ້ຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ {0} dated {1}
apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.js,Change POS Profile,ປ່ຽນ POS Profile
apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py,Create Lead,ສ້າງ Lead
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Supplier &gt; Supplier Type,Supplier&gt; Supplier Type
DocType: Shopify Settings,Default Customer,ລູກຄ້າມາດຕະຖານ
DocType: Payment Entry Reference,Supplier Invoice No,ໃບແຈ້ງຫນີ້ຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ
DocType: Pricing Rule,Mixed Conditions,ເງື່ອນໄຂການຜະສົມຜະສານ
@@ -5769,12 +5797,14 @@ DocType: Item,End of Life,End of Life
DocType: Lab Test Template,Sensitivity,ຄວາມອ່ອນໄຫວ
DocType: Territory,Territory Targets,ເປົ້າຫມາຍຂອງອານາເຂດ
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_period/leave_period.py,"Skipping Leave Allocation for the following employees, as Leave Allocation records already exists against them. {0}","ການຍົກເລີກການຈັດສັນການຈັດສັນສໍາລັບພະນັກງານດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້, ຍ້ອນການອອກໃບຢັ້ງຢືນການແບ່ງປັນແລ້ວມີຕໍ່ພວກເຂົາ. {0}"
DocType: Quality Action Resolution,Quality Action Resolution,Quality Resolution Action
DocType: Sales Invoice Item,Delivered By Supplier,ຈັດສົ່ງໂດຍຜູ້ສະຫນອງ
DocType: Agriculture Analysis Criteria,Plant Analysis,Plant Analysis
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py,Expense account is mandatory for item {0},ບັນຊີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍແມ່ນບັງຄັບສໍາລັບລາຍການ {0}
,Subcontracted Raw Materials To Be Transferred,ຊັບສິນຕົ້ນຕໍທີ່ໄດ້ຮັບການສະເຫນີຂາຍຈະຖືກໂອນ
DocType: Cashier Closing,Cashier Closing,Cashier Closing
apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py,Item {0} has already been returned,ລາຍການ {0} ໄດ້ຖືກສົ່ງຄືນແລ້ວ
apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.py,Invalid GSTIN! The input you've entered doesn't match the GSTIN format for UIN Holders or Non-Resident OIDAR Service Providers,GSTIN ບໍ່ຖືກຕ້ອງ! ຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານເຂົ້າມາບໍ່ກົງກັບຮູບແບບຂອງ GSTIN ສໍາລັບ UIN Holders ຫຼືຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທີ່ບໍ່ຢູ່ອາໄສ OIDAR
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.py,Child warehouse exists for this warehouse. You can not delete this warehouse.,ສາງເດັກມີຢູ່ສໍາລັບສາງນີ້. ທ່ານບໍ່ສາມາດລຶບສາງນີ້ໄດ້.
DocType: Diagnosis,Diagnosis,Diagnosis
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.py,There is no leave period in between {0} and {1},ບໍ່ມີໄລຍະເວລາອອກຈາກລະຫວ່າງ {0} ກັບ {1}
@@ -5791,6 +5821,7 @@ DocType: QuickBooks Migrator,Authorization Settings,ການກໍານົດ
DocType: Homepage,Products,ຜະລິດຕະພັນ
,Profit and Loss Statement,ລາຍໄດ້ກໍາໄລແລະຂາດທຶນ
apps/erpnext/erpnext/hotels/report/hotel_room_occupancy/hotel_room_occupancy.py,Rooms Booked,Rooms Booked
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_manufacturer/item_manufacturer.py,Duplicate entry against the item code {0} and manufacturer {1},ປ້ອນເຂົ້າກັບລະຫັດທີ່ມີ {0} ແລະຜູ້ຜະລິດ {1}
DocType: Item Barcode,EAN,EAN
DocType: Purchase Invoice Item,Total Weight,ນ້ໍາຫນັກລວມ
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Travel,ທ່ອງທ່ຽວ
@@ -5839,6 +5870,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_tax_exemption_declaration/employee_tax_
DocType: Selling Settings,Default Customer Group,Default Customer Group
DocType: Journal Entry Account,Debit in Company Currency,ເງິນຝາກໃນບໍລິສັດເງິນຕາ
DocType: Woocommerce Settings,"The fallback series is ""SO-WOO-"".",ຊຸດ fallback ແມ່ນ &quot;SO -WOO-&quot;.
DocType: Quality Meeting Agenda,Quality Meeting Agenda,Quality Meeting Agenda
DocType: Cash Flow Mapper,Section Header,ຫົວຂໍ້ພາກສ່ວນ
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,Your Products or Services,ຜະລິດຕະພັນຫຼືການບໍລິການຂອງທ່ານ
DocType: Crop,Perennial,ອາຍຸຫລາຍປີ
@@ -5883,7 +5915,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/buying.py,Templates of supplier scorecard variables.
DocType: Item,"A Product or a Service that is bought, sold or kept in stock.","ຜະລິດຕະພັນຫຼືບໍລິການທີ່ຊື້, ຂາຍຫຼືເກັບຢູ່ໃນສະຕັອກ."
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py,Closing (Opening + Total),ປິດ (ເປີດ + ລວມ)
DocType: Supplier Scorecard Criteria,Criteria Formula,Criteria Formula
,Support Analytics,ສະຫນັບສະຫນູນການວິເຄາະ
apps/erpnext/erpnext/config/support.py,Support Analytics,ສະຫນັບສະຫນູນການວິເຄາະ
apps/erpnext/erpnext/config/quality_management.py,Review and Action,ການທົບທວນແລະການປະຕິບັດ
DocType: Account,"If the account is frozen, entries are allowed to restricted users.","ຖ້າບັນຊີຖືກແຊກແຊງ, ລາຍການຈະຖືກອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ຖືກຈໍາກັດ."
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/asset_depreciation_ledger/asset_depreciation_ledger.py,Amount After Depreciation,ຈໍານວນເງິນຫລັງການຫັກຄ່າ
@@ -5928,7 +5960,6 @@ DocType: Contract Template,Contract Terms and Conditions,ເງື່ອນໄ
apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/quickbooks_migrator/quickbooks_migrator.js,Fetch Data,Fetch Data
DocType: Stock Settings,Default Item Group,Default Item Group
DocType: Sales Invoice Timesheet,Billing Hours,ເວລາໃບບິນ
DocType: Item,Item Code for Suppliers,ລະຫັດສິນຄ້າສໍາລັບຜູ້ສະຫນອງ
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_leave_application/student_leave_application.py,Leave application {0} already exists against the student {1},ອອກຈາກແອັບພລິເຄຊັນ {0} ແລ້ວມີຕໍ່ນັກຮຽນ {1}
DocType: Pricing Rule,Margin Type,ປະເພດຂອບໃບ
DocType: Purchase Invoice Item,Rejected Serial No,Rejected Serial No
@@ -6001,6 +6032,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py,Net Change in Equity
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_period/leave_period.py,Leaves has been granted sucessfully,ໃບໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຢ່າງສົມບູນ
DocType: Loyalty Point Entry,Expiry Date,ວັນຫມົດອາຍຸ
DocType: Project Task,Working,ການເຮັດວຽກ
apps/erpnext/erpnext/quality_management/doctype/quality_procedure/quality_procedure.py,{0} already has a Parent Procedure {1}.,{0} ແລ້ວມີຂັ້ນຕອນຂອງພໍ່ແມ່ {1}.
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient/patient_dashboard.py,This is based on transactions against this Patient. See timeline below for details,ນີ້ແມ່ນອີງໃສ່ການໂອນເງິນກັບຜູ້ປ່ວຍນີ້. ເບິ່ງຕາຕະລາງຂ້າງລຸ່ມສໍາລັບລາຍລະອຽດ
DocType: Material Request,Requested For,Requested For
DocType: SMS Center,All Sales Person,ຜູ້ຂາຍທັງຫມົດ
@@ -6088,6 +6120,7 @@ DocType: Loan Type,Maximum Loan Amount,ຈໍານວນເງິນກູ້
apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gst_settings/gst_settings.py,Email not found in default contact,ອີເມວທີ່ບໍ່ພົບໃນຕິດຕໍ່ທາງເລືອກ
DocType: Hotel Room Reservation,Booked,ຖືກຈອງ
DocType: Maintenance Visit,Partially Completed,ບາງສ່ວນສໍາເລັດແລ້ວ
DocType: Quality Procedure Process,Process Description,ລາຍລະອຽດຂອງຂະບວນການ
DocType: Company,Default Employee Advance Account,Default Employee Advance Account
DocType: Leave Type,Allow Negative Balance,ອະນຸຍາດໃຫ້ມີດຸນງົບປະມານ
apps/erpnext/erpnext/education/report/assessment_plan_status/assessment_plan_status.py,Assessment Plan Name,ຊື່ແຜນການປະເມີນຜົນ
@@ -6129,6 +6162,7 @@ apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/activity_cost/activity_cost.py,Activity Co
DocType: Request for Quotation Item,Request for Quotation Item,Request for Quotation Item
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/item_tax_template/item_tax_template.py,{0} entered twice in Item Tax,{0} ເຂົ້າສອງເທື່ອໃນລາຍການພາສີ
DocType: Additional Salary,Deduct Full Tax on Selected Payroll Date,ດຶງດູດພາສີຢ່າງເຕັມທີ່ໃນວັນທີຈ່າຍເງິນທີ່ເລືອກ
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/vehicle/vehicle.py,Last carbon check date cannot be a future date,ວັນທີກວດກາຄາບອນສຸດທ້າຍບໍ່ສາມາດເປັນວັນທີໃນອະນາຄົດ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py,Select change amount account,ເລືອກບັນຊີເງິນທີ່ມີການປ່ຽນແປງ
DocType: Support Settings,Forum Posts,Forum Posts
DocType: Timesheet Detail,Expected Hrs,ຄາດວ່າຈະມາເຖິງ
@@ -6138,7 +6172,7 @@ DocType: Program Enrollment Tool,Enroll Students,ລົງທະບຽນນັ
apps/erpnext/erpnext/selling/report/customer_acquisition_and_loyalty/customer_acquisition_and_loyalty.py,Repeat Customer Revenue,Repeat Revenue Customer
DocType: Company,Date of Commencement,Date of Commencement
DocType: Bank,Bank Name,ຊື່ທະນາຄານ
DocType: Quality Goal,December,ເດືອນທັນວາ
DocType: GSTR 3B Report,December,ເດືອນທັນວາ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py,Valid from date must be less than valid upto date,ວັນທີ່ຖືກຕ້ອງຕ້ອງຫນ້ອຍກວ່າວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee_dashboard.py,This is based on the attendance of this Employee,ນີ້ແມ່ນອີງໃສ່ການເຂົ້າຮ່ວມຂອງພະນັກງານນີ້
DocType: Products Settings,"If checked, the Home page will be the default Item Group for the website","ຖ້າຖືກກວດສອບ, ຫນ້າໂຮມເພດຈະເປັນຊຸດຂອງກຸ່ມຕົ້ນສະບັບສໍາລັບເວັບໄຊທ໌"
@@ -6181,6 +6215,7 @@ DocType: Payment Entry,Payment Type,ປະເພດການຈ່າຍເງ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.py,The folio numbers are not matching,ຕົວເລກຕົວຫນັງສືແມ່ນບໍ່ກົງກັນ
DocType: C-Form,ACC-CF-.YYYY.-,ACC-CF -YYYY.-
apps/erpnext/erpnext/controllers/stock_controller.py,Quality Inspection: {0} is not submitted for the item: {1} in row {2},ການກວດກາຄຸນນະພາບ: {0} ບໍ່ໄດ້ສົ່ງສໍາລັບລາຍການ: {1} ໃນແຖວ {2}
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/accounting_dimension/accounting_dimension.js,Show {0},ສະແດງ {0}
apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item/item_configure.js,{0} item found.,{0} ລາຍການພົບ.
,Stock Ageing,Stocking Aging
DocType: Customer Group,Mention if non-standard receivable account applicable,ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າບັນຊີຫນີ້ທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງຕາມມາດຕະຖານສາມາດໃຊ້ໄດ້
@@ -6458,6 +6493,7 @@ DocType: Travel Request,Costing,ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Fixed Assets,Fixed Assets
DocType: Purchase Order,Ref SQ,Ref SQ
DocType: Salary Structure,Total Earning,ລວມລາຍໄດ້
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Customer &gt; Customer Group &gt; Territory,ລູກຄ້າ&gt; ກຸ່ມລູກຄ້າ&gt; ອານາເຂດ
DocType: Share Balance,From No,ຈາກ No
DocType: Payment Reconciliation Invoice,Payment Reconciliation Invoice,ໃບເກັບເງິນການຄືນເງິນການຊໍາລະເງິນ
DocType: Purchase Invoice,Taxes and Charges Added,ພາສີແລະຄ່າບໍລິການເພີ່ມ
@@ -6465,7 +6501,9 @@ DocType: Purchase Taxes and Charges,Consider Tax or Charge for,ພິຈາລ
DocType: Authorization Rule,Authorized Value,ມູນຄ່າທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py,Received From,ໄດ້ຮັບຈາກ
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.py,Warehouse {0} does not exist,ຄັງເກັບ {0} ບໍ່ມີຢູ່
DocType: Item Manufacturer,Item Manufacturer,Item Manufacturer
DocType: Sales Invoice,Sales Team,ທີມຂາຍ
apps/erpnext/erpnext/stock/report/product_bundle_balance/product_bundle_balance.py,Bundle Qty,Bundle Qty
DocType: Purchase Order Item Supplied,Stock UOM,ຫຸ້ນ UOM
DocType: Installation Note,Installation Date,ວັນທີ່ຕິດຕັ້ງ
DocType: Email Digest,New Quotations,New Quotations
@@ -6529,7 +6567,6 @@ apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.py,{0} - {1}
DocType: Holiday List,Holiday List Name,ຊື່ວັນພັກ
DocType: Water Analysis,Collection Temperature ,Collection Temperature
DocType: Healthcare Settings,Manage Appointment Invoice submit and cancel automatically for Patient Encounter,ຈັດການຈັດການການແຕ່ງຕັ້ງໃບແຈ້ງຫນີ້ສົ່ງແລະຍົກເລີກໂດຍອັດຕະໂນມັດສໍາລັບການພົບກັບຜູ້ເຈັບ
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py,Please set Naming Series for {0} via Setup &gt; Settings &gt; Naming Series,ກະລຸນາຕັ້ງຊື່ຊຸດຊື່ສໍາລັບ {0} ຜ່ານ Setup&gt; Settings&gt; Naming Series
DocType: Employee Benefit Claim,Claim Date,ວັນທີ່ຮ້ອງຂໍ
DocType: Supplier,Leave blank if the Supplier is blocked indefinitely,ປ່ອຍໃຫ້ຫວ່າງຖ້າຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຖືກປິດບັງຕະຫຼອດເວລາ
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.js,Attendance From Date and Attendance To Date is mandatory,ການເຂົ້າຮ່ວມຈາກວັນທີແລະການເຂົ້າຮ່ວມໃນວັນທີແມ່ນຈໍາເປັນ
@@ -6540,6 +6577,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py,Series Updated
DocType: Employee,Date Of Retirement,Date Of Retirement
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.js,Please select Patient,Please select Patient
DocType: Asset,Straight Line,Straight Line
DocType: Quality Action,Resolutions,ການແກ້ໄຂ
DocType: SMS Log,No of Sent SMS,ບໍ່ມີການສົ່ງ SMS
,GST Itemised Sales Register,GST ລາຍະການຂາຍລາຍເດືອນ
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py,Total advance amount cannot be greater than total sanctioned amount,ຈໍານວນເງິນລ່ວງຫນ້າທັງຫມົດບໍ່ສາມາດຈະສູງກວ່າຈໍານວນເງິນທີ່ຖືກລົງໂທດທັງຫມົດ
@@ -6650,7 +6688,7 @@ DocType: Account,Profit and Loss,ກໍາໄຮແລະການສູນເ
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/report/bom_stock_calculated/bom_stock_calculated.py,Diff Qty,Diff Qty
DocType: Asset Finance Book,Written Down Value,ລາຄາຂຽນລົງ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Opening Balance Equity,ເປີດໂອກາດການດຸ່ນດ່ຽງ
DocType: Quality Goal,April,ເມສາ
DocType: GSTR 3B Report,April,ເມສາ
DocType: Supplier,Credit Limit,ຈໍາກັດການປ່ອຍສິນເຊື່ອ
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js,Distribution,ການແຈກຢາຍ
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html,debit_note_amt,debit_note_amt
@@ -6705,6 +6743,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice_list.js,
apps/erpnext/erpnext/config/integrations.py,Connect Shopify with ERPNext,ເຊື່ອມຕໍ່ Shopify ກັບ ERPNext
DocType: Homepage Section Card,Subtitle,Subtitle
DocType: Soil Texture,Loam,Loam
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Supplier &gt; Supplier Type,Supplier&gt; Supplier Type
DocType: BOM,Scrap Material Cost(Company Currency),ຕົ້ນທຶນວັດຖຸດິບ (ເງິນບໍລິສັດ)
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.py,Delivery Note {0} must not be submitted,ບໍ່ຕ້ອງສົ່ງຄໍາສົ່ງ {0} ໄປ
DocType: Task,Actual Start Date (via Time Sheet),ວັນທີເລີ່ມຕົ້ນທີ່ແທ້ຈິງ (ຜ່ານເວລາ)
@@ -6760,7 +6799,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_promotion/employee_promotion.js,Add to
DocType: Drug Prescription,Dosage,Dosage
DocType: Cheque Print Template,Starting position from top edge,ຕໍາແຫນ່ງເລີ່ມຕົ້ນຈາກຂອບດ້ານເທິງ
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/practitioner_schedule/practitioner_schedule.js,Appointment Duration (mins),ໄລຍະເວລານັດຫມາຍ (ນາທີ)
DocType: Pricing Rule,Disable,ປິດການໃຊ້ວຽກ
DocType: Accounting Dimension,Disable,ປິດການໃຊ້ວຽກ
DocType: Email Digest,Purchase Orders to Receive,ຊື້ຄໍາສັ່ງທີ່ຈະໄດ້ຮັບ
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py,Productions Orders cannot be raised for:,ໃບສັ່ງຜະລິດບໍ່ສາມາດຍົກຂຶ້ນມາໄດ້ສໍາລັບ:
DocType: Projects Settings,Ignore Employee Time Overlap,ບໍ່ສົນໃຈເວລາເຮັດວຽກຂອງພະນັກງານ
@@ -6844,6 +6883,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js,Create Tax Template,ສ້
DocType: Item Attribute,Numeric Values,Numeric Values
DocType: Delivery Note,Instructions,ຄໍາແນະນໍາ
DocType: Blanket Order Item,Blanket Order Item,Blanket Order Item
DocType: Accounting Dimension,Mandatory For Profit and Loss Account,ບັງຄັບສໍາລັບບັນຊີກໍາໄລແລະການສູນເສຍ
apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py,Commission rate cannot be greater than 100,ອັດຕາຄະນະກໍາມະການບໍ່ສາມາດຈະສູງກວ່າ 100
DocType: Course Topic,Course Topic,Course Topic
DocType: Employee,This will restrict user access to other employee records,ນີ້ຈະຈໍາກັດການເຂົ້າເຖິງຜູ້ໃຊ້ກັບບັນທຶກອື່ນໆຂອງພະນັກງານ
@@ -6868,12 +6908,14 @@ apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Subscription Management,ການຄ
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.js,Get customers from,ຮັບລູກຄ້າຈາກ
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py,{0} Digest,{0} Digest
DocType: Employee,Reports to,ບົດລາຍງານໃຫ້
DocType: Video,YouTube,YouTube
DocType: Party Account,Party Account,ບັນຊີພັກ
DocType: Assessment Plan,Schedule,ຕາຕະລາງ
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py,Please enter ,ກະລຸນາເຂົ້າໄປ
DocType: Lead,Channel Partner,Channel Partner
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html,Invoiced Amount,ຈໍານວນເງິນຈໍານວນເງິນທີ່ຕ້ອງການ
DocType: Project,From Template,From Template
,DATEV,DATEV
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer_dashboard.py,Subscriptions,Subscriptions
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/report/bom_stock_calculated/bom_stock_calculated.js,Quantity to Make,ຈໍານວນທີ່ຕ້ອງເຮັດ
DocType: Quality Review Table,Achieved,ປະສົບຜົນສໍາເລັດ
@@ -6920,7 +6962,6 @@ DocType: Journal Entry,Subscription Section,Section Subscription
DocType: Salary Slip,Payment Days,ວັນຈ່າຍ
apps/erpnext/erpnext/config/non_profit.py,Volunteer information.,ຂໍ້ມູນອາສາສະຫມັກ.
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py,`Freeze Stocks Older Than` should be smaller than %d days.,&#39;Freeze Stocks Older Than&#39; ຄວນຈະນ້ອຍກວ່າ% d ມື້.
apps/erpnext/erpnext/support/page/support_analytics/support_analytics.js,Select Fiscal Year,ເລືອກປີງົບປະມານ
DocType: Bank Reconciliation,Total Amount,ຈໍານວນທັງຫມົດ
DocType: Certification Application,Non Profit,ບໍ່ແມ່ນກໍາໄລ
DocType: Subscription Settings,Cancel Invoice After Grace Period,ຍົກເລີກໃບເກັບເງິນຫຼັງຈາກທີ່ໄດ້ຮັບເງີນ
@@ -6933,7 +6974,6 @@ DocType: Serial No,Warranty Period (Days),ໄລຍະເວລາຮັບປ
DocType: Expense Claim Detail,Expense Claim Detail,ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຄໍາຮ້ອງຂໍລາຍະລະອຽດ
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_report_generation_tool/student_report_generation_tool.html,Program: ,ໂປລແກລມ:
DocType: Patient Medical Record,Patient Medical Record,Patient Medical Record
DocType: Quality Action,Action Description,ປະຕິບັດຄໍາອະທິບາຍ
DocType: Item,Variant Based On,Variant Based On
DocType: Vehicle Service,Brake Oil,Brake Oil
DocType: Employee,Create User,ສ້າງຜູ້ໃຊ້
@@ -6989,7 +7029,7 @@ DocType: Cash Flow Mapper,Section Name,ຊື່ພາກສ່ວນ
DocType: Packed Item,Packed Item,Packed Item
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py,{0} {1}: Either debit or credit amount is required for {2},{0} {1}: ຈໍາເປັນຕ້ອງມີບັນຊີເງິນຝາກຫລືຈໍານວນເຄດິດສໍາລັບ {2}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py,Submitting Salary Slips...,Submitting Salary Slips ...
apps/erpnext/erpnext/quality_management/doctype/customer_feedback/customer_feedback_list.js,No Action,ບໍ່ມີການປະຕິບັດ
apps/erpnext/erpnext/quality_management/doctype/quality_review/quality_review_list.js,No Action,ບໍ່ມີການປະຕິບັດ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py,"Budget cannot be assigned against {0}, as it's not an Income or Expense account","ງົບປະມານບໍ່ສາມາດຖືກມອບຫມາຍຕໍ່ກັບ {0}, ຍ້ອນວ່າມັນບໍ່ແມ່ນບັນຊີລາຍໄດ້ຫຼືຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ"
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Masters and Accounts,ແມ່ບົດແລະບັນຊີ
DocType: Quality Procedure Table,Responsible Individual,Responsible Individual
@@ -7112,7 +7152,6 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_tax_exemption_proof_submission/employee
DocType: Company,Allow Account Creation Against Child Company,ອະນຸຍາດໃຫ້ສ້າງບັນຊີຕໍ່ບໍລິສັດເດັກ
DocType: Payment Entry,Company Bank Account,ບັນຊີທະນາຄານຂອງບໍລິສັດ
DocType: Amazon MWS Settings,UK,ອັງກິດ
DocType: Quality Procedure,Procedure Steps,Procedure Steps
DocType: Normal Test Items,Normal Test Items,Normal Test Items
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py,Item {0}: Ordered qty {1} cannot be less than minimum order qty {2} (defined in Item).,Item {0}: ຄໍາສັ່ງ qty {1} ບໍ່ສາມາດນ້ອຍກວ່າຄໍາສັ່ງຂັ້ນຕ່ໍາ qty {2} (ທີ່ກໍານົດໃນ Item).
apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item/item_add_to_cart.html,Not in Stock,ບໍ່ມີໃນສະຕັອກ
@@ -7191,7 +7230,6 @@ apps/erpnext/erpnext/config/agriculture.py,Analytics,Analytics
DocType: Maintenance Team Member,Maintenance Role,Maintenance Role
apps/erpnext/erpnext/config/buying.py,Terms and Conditions Template,ເງື່ອນໄຂແລະເງື່ອນໄຂ Template
DocType: Fee Schedule Program,Fee Schedule Program,Fee Schedule Program
apps/erpnext/erpnext/www/lms.py,Course {0} does not exist.,ຫຼັກສູດ {0} ບໍ່ມີ.
DocType: Project Task,Make Timesheet,Make Timesheet
DocType: Production Plan Item,Production Plan Item,Item Plan Production
apps/erpnext/erpnext/education/report/assessment_plan_status/assessment_plan_status.py,Total Student,ນັກຮຽນລວມ
@@ -7213,6 +7251,7 @@ apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py,
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py,Wrapping up,Wrapping up
apps/erpnext/erpnext/non_profit/doctype/membership/membership.py,You can only renew if your membership expires within 30 days,ທ່ານພຽງແຕ່ສາມາດຕໍ່ອາຍຸຖ້າວ່າສະມາຊິກຂອງທ່ານຫມົດອາຍຸພາຍໃນ 30 ວັນ
apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item/item_configure.js,Value must be between {0} and {1},ມູນຄ່າຕ້ອງລະຫວ່າງ {0} ແລະ {1}
DocType: Quality Feedback,Parameters,Parameters
,Sales Partner Transaction Summary,Sales Partner Summary Summary
DocType: Asset Maintenance,Maintenance Manager Name,Maintenance Manager Name
apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js,It is needed to fetch Item Details.,ມັນຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຄົ້ນຫາລາຍະລະອຽດຂອງສິນຄ້າ.
@@ -7251,6 +7290,7 @@ DocType: Student Admission,Student Admission,ການເຂົ້າຮຽນ
DocType: Designation Skill,Skill,ທັກສະ
DocType: Budget Account,Budget Account,ບັນຊີງົບປະມານ
DocType: Employee Transfer,Create New Employee Id,ສ້າງຕົວເລກພະນັກງານໃຫມ່
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py,{0} is required for 'Profit and Loss' account {1}.,{0} ແມ່ນຕ້ອງການສໍາລັບບັນຊີ &#39;ກໍາໄລແລະການສູນເສຍ&#39; {1}.
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Goods and Services Tax (GST India),ພາສີສິນຄ້າແລະການບໍລິການ (GST ອິນເດຍ)
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py,Creating Salary Slips...,Creating Salary Slips ...
DocType: Employee Skill,Employee Skill,ພະນັກງານທັກສະ
@@ -7351,6 +7391,7 @@ DocType: Clinical Procedure Item,Invoice Separately as Consumables,ໃບເກ
DocType: Subscription,Days Until Due,Days Until Due
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/projects.js,Show Completed,ສະແດງໃຫ້ເຫັນສໍາເລັດ
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Bank Statement Transaction Entry Report,ບົດລາຍງານການລົງທະບຽນຂອງທະນາຄານຂອງທະນາຄານ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank/bank_dashboard.py,Bank Deatils,Bank Deatils
apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.py,Row #{0}: Rate must be same as {1}: {2} ({3} / {4}) ,ລະດັບ # {0}: ອັດຕາຕ້ອງຄືກັບ {1}: {2} ({3} / {4})
DocType: Clinical Procedure,HLC-CPR-.YYYY.-,HLC-CPR -YYYY.-
DocType: Healthcare Settings,Healthcare Service Items,Health Care Service Items
@@ -7407,6 +7448,7 @@ DocType: Training Event Employee,Invited,ເຊີນ
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_benefit_claim/employee_benefit_claim.py,Maximum amount eligible for the component {0} exceeds {1},ຈໍານວນເງິນທີ່ສູງສຸດມີເງື່ອນໄຂສໍາລັບອົງປະກອບ {0} ເກີນ {1}
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/purchase_order_items_to_be_billed/purchase_order_items_to_be_billed.py,Amount to Bill,ຈໍານວນເງິນທີ່ຕ້ອງຈ່າຍ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py,"For {0}, only debit accounts can be linked against another credit entry","ສໍາລັບ {0}, ບັນຊີຫນີ້ເທົ່ານັ້ນສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບບັນຊີເຄດິດອື່ນ"
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/accounting_dimension/accounting_dimension.py,Creating Dimensions...,ການສ້າງຂະຫນາດ ...
DocType: Bank Statement Transaction Entry,Payable Account,ບັນຊີທີ່ຕ້ອງຈ່າຍ
apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py,Please mention no of visits required,ໂປດລະບຸຈໍານວນການເຂົ້າຊົມທີ່ຕ້ອງການ
DocType: Accounts Settings,Only select if you have setup Cash Flow Mapper documents,ພຽງແຕ່ເລືອກຖ້າທ່ານມີເອກະສານສະແດງລາຄາ Cash Flow Mapper
@@ -7424,6 +7466,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js,Select items to save the invoice,
DocType: Service Level,Resolution Time,Resolution Time
DocType: Grading Scale Interval,Grade Description,ລາຍລະອຽດຂອງຊັ້ນ
DocType: Homepage Section,Cards,ບັດ
DocType: Quality Meeting Minutes,Quality Meeting Minutes,Quality Meeting Minutes
DocType: Linked Plant Analysis,Linked Plant Analysis,Linked Plant Analysis
apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js,Service Stop Date cannot be after Service End Date,ວັນຢຸດການບໍລິການບໍ່ສາມາດຢູ່ພາຍຫຼັງທີ່ວັນສິ້ນສຸດການບໍລິການ
apps/erpnext/erpnext/regional/report/gstr_1/gstr_1.py,Please set B2C Limit in GST Settings.,ກະລຸນາຕັ້ງຄ່າ B2C Limit ໃນ GST Settings.
@@ -7458,7 +7501,6 @@ DocType: Employee Attendance Tool,Employee Attendance Tool,Employee Attendance T
DocType: Employee,Educational Qualification,Qualification ການສຶກສາ
apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.py,Accessable Value,ຄ່າທີ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py,Sample quantity {0} cannot be more than received quantity {1},ປະລິມານຕົວຢ່າງ {0} ບໍ່ສາມາດມີຫຼາຍກ່ວາປະລິມານທີ່ໄດ້ຮັບ {1}
DocType: Quiz,Last Highest Score,ຜະລິດແນນສູງສຸດສຸດທ້າຍ
DocType: POS Profile,Taxes and Charges,ພາສີແລະຄ່າບໍລິການ
DocType: Opportunity,Contact Mobile No,Contact Mobile No
DocType: Employee,Joining Details,ເຂົ້າຮ່ວມລາຍລະອຽດ
Can't render this file because it is too large.