feat: Updated translation (#17954)

This commit is contained in:
Frappe PR Bot
2019-06-28 13:05:19 +05:30
committed by Nabin Hait
parent 2433fb1596
commit a15d100cbd
60 changed files with 6108 additions and 3574 deletions

View File

@@ -21,6 +21,7 @@ DocType: Request for Quotation Item,Supplier Part No,Αρ. Αρ. Προμηθε
DocType: Journal Entry Account,Party Balance,Ισοζύγιο των μερών
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Source of Funds (Liabilities),Πηγή κεφαλαίων (παθητικού)
DocType: Payroll Period,Taxable Salary Slabs,Φορολογικές μισθώσεις
DocType: Quality Action,Quality Feedback,Ποιότητα Ανατροφοδότηση
DocType: Support Settings,Support Settings,Ρυθμίσεις υποστήριξης
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js,Please enter Production Item first,Εισαγάγετε πρώτα το στοιχείο παραγωγής
DocType: Quiz,Grading Basis,Βάση ταξινόμησης
@@ -45,6 +46,7 @@ apps/erpnext/erpnext/www/all-products/item_row.html,More Details,Περισσό
DocType: Salary Component,Earning,Κερδίστε
DocType: Restaurant Order Entry,Click Enter To Add,Κάντε κλικ στο πλήκτρο Enter to Add
DocType: Employee Group,Employee Group,Ομάδα εργαζομένων
DocType: Quality Procedure,Processes,Διαδικασίες
DocType: Currency Exchange,Specify Exchange Rate to convert one currency into another,Καθορίστε την τιμή συναλλάγματος για να μετατρέψετε ένα νόμισμα σε άλλο
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js,Ageing Range 4,Εύρος γήρανσης 4
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py,Warehouse required for stock Item {0},Αποθήκη που απαιτείται για αποθήκη Στοιχείο {0}
@@ -157,11 +159,13 @@ DocType: Complaint,Complaint,Καταγγελία
DocType: Shipping Rule,Restrict to Countries,Περιορίστε σε χώρες
DocType: Hub Tracked Item,Item Manager,Διαχειριστής στοιχείου
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py,Currency of the Closing Account must be {0},Το νόμισμα του κλεισίματος πρέπει να είναι {0}
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year_dashboard.py,Budgets,Προϋπολογισμοί
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.py,Opening Invoice Item,Άνοιγμα στοιχείου τιμολογίου
DocType: Work Order,Plan material for sub-assemblies,Σχεδιάστε υλικό για υποσυγκροτήματα
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Hardware,"Σκεύη, εξαρτήματα"
DocType: Budget,Action if Annual Budget Exceeded on MR,Δράση εάν ο ετήσιος προϋπολογισμός υπερβαίνει το MR
DocType: Sales Invoice Advance,Advance Amount,Προκαταβολικό ποσό
DocType: Accounting Dimension,Dimension Name,Όνομα διάστασης
DocType: Delivery Note Item,Against Sales Invoice Item,Ενάντια στο στοιχείο τιμολογίου πωλήσεων
DocType: Expense Claim,HR-EXP-.YYYY.-,HR-EXP-.YYYY.-
DocType: BOM Explosion Item,Include Item In Manufacturing,Συμπεριλάβετε στοιχείο στη μεταποίηση
@@ -218,7 +222,6 @@ apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js,What does it do?,Τι κάνει?
,Sales Invoice Trends,Τάσεις πωλήσεων τιμολογίων
DocType: Bank Reconciliation,Payment Entries,Καταχωρήσεις πληρωμών
DocType: Employee Education,Class / Percentage,Κατηγορία / Ποσοστό
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Item Code > Item Group > Brand,Κωδικός στοιχείου> Ομάδα στοιχείων> Μάρκα
,Electronic Invoice Register,Ηλεκτρονικό μητρώο τιμολογίων
DocType: Sales Invoice,Is Return (Credit Note),Επιστροφή (Πιστωτική Σημείωση)
DocType: Lab Test Sample,Lab Test Sample,Δοκιμαστικό δείγμα εργαστηρίου
@@ -292,6 +295,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_order/regional/india.js,Generate T
DocType: Item,Variants,Παραλλαγές
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.js,"Charges will be distributed proportionately based on item qty or amount, as per your selection","Οι χρεώσεις κατανέμονται ανάλογα με το είδος ή το ποσό του αντικειμένου, ανάλογα με την επιλογή σας"
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py,Pending activities for today,Εκκρεμείς δραστηριότητες για σήμερα
DocType: Quality Procedure Process,Quality Procedure Process,Διαδικασία ποιοτικής διαδικασίας
DocType: Fee Schedule Program,Student Batch,Φοιτητική παρτίδα
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py,Valuation Rate required for Item in row {0},Απαιτούμενη τιμή αποτίμησης για στοιχείο στη σειρά {0}
DocType: BOM Operation,Base Hour Rate(Company Currency),Βαθμός ωρών βάσης (νόμισμα επιχείρησης)
@@ -311,7 +315,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/report/share_balance/share_balance.py,Average Rate
DocType: Stock Settings,Set Qty in Transactions based on Serial No Input,Ορισμός ποσότητας στις συναλλαγές με βάση την αύξουσα σειρά εισόδου
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_advance/employee_advance.py,Advance account currency should be same as company currency {0},Το νόμισμα προπληρωμής πρέπει να είναι ίδιο με το νόμισμα της εταιρείας {0}
apps/erpnext/erpnext/portal/doctype/homepage/homepage.js,Customize Homepage Sections,Προσαρμόστε τις ενότητες αρχικής σελίδας
DocType: Quality Goal,October,Οκτώβριος
DocType: GSTR 3B Report,October,Οκτώβριος
DocType: Selling Settings,Hide Customer's Tax Id from Sales Transactions,Απόκρυψη του φορολογικού αριθμού πελάτη από τις συναλλαγές πωλήσεων
apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.py,Invalid GSTIN! A GSTIN must have 15 characters.,Μη έγκυρο GSTIN! Ένα GSTIN πρέπει να έχει 15 χαρακτήρες.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/promotional_scheme/promotional_scheme.py,Pricing Rule {0} is updated,Ο Κανονισμός Τιμολόγησης {0} ενημερώνεται
@@ -399,7 +403,7 @@ DocType: Leave Encashment,Leave Balance,Αφήστε την ισορροπία
apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py,Maintenance Schedule {0} exists against {1},Το πρόγραμμα συντήρησης {0} υπάρχει έναντι του {1}
DocType: Assessment Plan,Supervisor Name,Όνομα εποπτεύοντος
DocType: Selling Settings,Campaign Naming By,Ονομασία καμπάνιας από
DocType: Course,Course Code,Κωδικός Μαθήματος
DocType: Student Group Creation Tool Course,Course Code,Κωδικός Μαθήματος
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py,Aerospace,Αεροδιαστημική
DocType: Landed Cost Voucher,Distribute Charges Based On,Διανέμεις χρεώσεις βασισμένες στις
DocType: Supplier Scorecard Scoring Criteria,Supplier Scorecard Scoring Criteria,Κριτήρια βαθμολόγησης προμηθευτή Scorecard
@@ -481,10 +485,8 @@ DocType: Restaurant Menu,Restaurant Menu,Εστιατόριο μενού
DocType: Asset Movement,Purpose,Σκοπός
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure_assignment/salary_structure_assignment.py,Salary Structure Assignment for Employee already exists,Η εκχώρηση δομής μισθοδοσίας για υπαλλήλους υπάρχει ήδη
DocType: Clinical Procedure,Service Unit,Μονάδα υπηρεσιών
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Customer > Customer Group > Territory,Πελάτης> Ομάδα πελατών> Επικράτεια
DocType: Travel Request,Identification Document Number,Αριθμός εγγράφου αναγνώρισης
DocType: Stock Entry,Additional Costs,Πρόσθετα έξοδα
DocType: Course,"Parent Course (Leave blank, if this isn't part of Parent Course)","Μάθημα γονέων (Αφήστε κενό, αν αυτό δεν είναι μέρος του μαθήματος γονέων)"
DocType: Employee Education,Employee Education,Εκπαίδευση εργαζομένων
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.js,Number of positions cannot be less then current count of employees,Ο αριθμός των θέσεων δεν μπορεί να είναι μικρότερος από τον τρέχοντα αριθμό εργαζομένων
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,All Customer Groups,Όλες οι ομάδες πελατών
@@ -531,6 +533,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,"If two or mo
apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py,Row {0}: Qty is mandatory,Γραμμή {0}: Το μέγεθος είναι υποχρεωτικό
DocType: Sales Invoice,Against Income Account,Λογαριασμός κατά εισοδήματος
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py,Row #{0}: Purchase Invoice cannot be made against an existing asset {1},Σειρά # {0}: Το τιμολόγιο αγοράς δεν μπορεί να γίνει έναντι ενός υπάρχοντος στοιχείου {1}
apps/erpnext/erpnext/config/buying.py,Rules for applying different promotional schemes.,Κανόνες εφαρμογής διαφορετικών προγραμμάτων προώθησης.
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py,UOM coversion factor required for UOM: {0} in Item: {1},Ο συντελεστής κάλυψης UOM που απαιτείται για το UOM: {0} στο στοιχείο: {1}
apps/erpnext/erpnext/buying/utils.py,Please enter quantity for Item {0},Καταχωρίστε ποσότητα για το στοιχείο {0}
DocType: Workstation,Electricity Cost,Κόστος ηλεκτρικής ενέργειας
@@ -866,7 +869,6 @@ DocType: Item,Total Projected Qty,Συνολική Προβλεπόμενη Πο
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py,Boms,Bombs
DocType: Work Order,Actual Start Date,Πραγματική ημερομηνία έναρξης
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.py,You are not present all day(s) between compensatory leave request days,Δεν είστε παρόντες όλη την ημέρα (ες) μεταξύ ημερών αιτήματος αντισταθμιστικής άδειας
DocType: Company,About the Company,Σχετικά με την εταιρεία
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Tree of financial accounts.,Δέντρο οικονομικών λογαριασμών.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Indirect Income,Έμμεσο εισόδημα
DocType: Hotel Room Reservation Item,Hotel Room Reservation Item,Στοιχείο Ξενοδοχείου Κράτησης
@@ -881,6 +883,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/crm.py,Database of potential customers.,Βάση δ
DocType: Skill,Skill Name,Όνομα δεξιοτήτων
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_report_generation_tool/student_report_generation_tool.js,Print Report Card,Εκτύπωση καρτών αναφοράς
DocType: Soil Texture,Ternary Plot,Τρισδιάστατο οικόπεδο
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py,Please set Naming Series for {0} via Setup > Settings > Naming Series,Ορίστε την Ονοματοδοσία για {0} μέσω του Setup> Settings> Naming Series
apps/erpnext/erpnext/crm/report/lead_conversion_time/lead_conversion_time.py,Support Tickets,Υποστήριξη εισιτηρίων
DocType: Asset Category Account,Fixed Asset Account,Λογαριασμός Σταθερού Ενεργητικού
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ageing/stock_ageing.py,Latest,Αργότερο
@@ -890,6 +893,7 @@ DocType: Program Enrollment Course,Program Enrollment Course,Πρόγραμμα
,IRS 1099,IRS 1099
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py,Please set the series to be used.,Ρυθμίστε τις σειρές που θα χρησιμοποιηθούν.
DocType: Delivery Trip,Distance UOM,Απόσταση UOM
DocType: Accounting Dimension,Mandatory For Balance Sheet,Υποχρεωτικό για ισολογισμό
DocType: Payment Entry,Total Allocated Amount,Συνολικό κατανεμόμενο ποσό
DocType: Sales Invoice,Get Advances Received,Λάβετε προπληρωμές
DocType: Student,B-,ΣΙ-
@@ -913,6 +917,7 @@ DocType: Maintenance Schedule Item,Maintenance Schedule Item,Στοιχείο χ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py,POS Profile required to make POS Entry,Προφίλ POS που απαιτείται για την πραγματοποίηση εισόδου POS
DocType: Education Settings,Enable LMS,Ενεργοποιήστε το LMS
DocType: POS Closing Voucher,Sales Invoices Summary,Περίληψη τιμολογίων πωλήσεων
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee_dashboard.py,Benefit,Οφελος
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py,Credit To account must be a Balance Sheet account,Ο λογαριασμός πίστωσης πρέπει να είναι ένας λογαριασμός ισολογισμού
DocType: Video,Duration,Διάρκεια
DocType: Lab Test Template,Descriptive,Περιγραφικός
@@ -964,6 +969,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.py,The numbe
DocType: Project,Start and End Dates,Ημερομηνίες έναρξης και λήξης
DocType: Supplier Scorecard,Notify Employee,Ειδοποιήστε τον υπάλληλο
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py,Software,Λογισμικό
DocType: Program,Allow Self Enroll,Να επιτρέπεται η εγγραφή σας
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Stock Expenses,Έξοδα αποθεμάτων
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py,Reference No is mandatory if you entered Reference Date,Ο αριθμός αναφοράς είναι υποχρεωτικός εάν καταχωρίσατε την ημερομηνία αναφοράς
DocType: Training Event,Workshop,ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ
@@ -1016,6 +1022,7 @@ DocType: Lab Test Template,Lab Test Template,Πρότυπο δοκιμής ερ
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js,Max: {0},Max: {0}
apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.py,E-Invoicing Information Missing,Στοιχεία ηλεκτρονικής τιμολόγησης που λείπουν
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py,No material request created,Δεν δημιουργήθηκε κανένα υλικό υλικό
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Item Code > Item Group > Brand,Κωδικός στοιχείου> Ομάδα στοιχείων> Μάρκα
DocType: Loan,Total Amount Paid,Συνολικό ποσό που καταβλήθηκε
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py,All these items have already been invoiced,Όλα αυτά τα στοιχεία έχουν ήδη τιμολογηθεί
DocType: Training Event,Trainer Name,Όνομα εκπαιδευτή
@@ -1037,6 +1044,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/settings.py,"Create and manage daily, weekly and mon
DocType: Academic Term,Academic Year,Ακαδημαϊκό έτος
DocType: Sales Stage,Stage Name,Καλλιτεχνικό ψευδώνυμο
DocType: SMS Center,All Employee (Active),Όλοι οι υπάλληλοι (ενεργές)
DocType: Accounting Dimension,Accounting Dimension,Λογιστική διάσταση
DocType: Project,Customer Details,Πληροφορίες Πελάτη
DocType: Buying Settings,Default Supplier Group,Προεπιλεγμένη ομάδα προμηθευτών
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py,Please cancel Purchase Receipt {0} first,Ακυρώστε πρώτα την παραλαβή αγοράς {0}
@@ -1151,7 +1159,6 @@ DocType: Pricing Rule,"Higher the number, higher the priority","Μεγαλύτε
DocType: Designation,Required Skills,Απαιτούμενα προσόντα
DocType: Marketplace Settings,Disable Marketplace,Απενεργοποιήστε το Marketplace
DocType: Budget,Action if Annual Budget Exceeded on Actual,Ενέργεια εάν ο ετήσιος προϋπολογισμός υπερβαίνει την πραγματική
DocType: Course,Course Abbreviation,Σύντμηση μαθημάτων
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance_request/attendance_request.py,Attendance not submitted for {0} as {1} on leave.,Η συμμετοχή δεν υποβλήθηκε για {0} ως {1} σε άδεια.
DocType: Pricing Rule,Promotional Scheme Id,Αναγνωριστικό Σχήματος Προώθησης
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.py,End date of task <b>{0}</b> cannot be greater than <b>{1}</b> expected end date <b>{2}</b>,Η ημερομηνία λήξης της εργασίας <b>{0}</b> δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερη από <b>{1}</b> αναμενόμενη ημερομηνία λήξης <b>{2}</b>
@@ -1294,7 +1301,7 @@ DocType: Bank Guarantee,Margin Money,Margin Money
DocType: Chapter,Chapter,Κεφάλαιο
DocType: Purchase Receipt Item Supplied,Current Stock,Τρέχον απόθεμα
DocType: Employee,History In Company,Ιστορία στην εταιρεία
DocType: Item,Manufacturer,Κατασκευαστής
DocType: Purchase Invoice Item,Manufacturer,Κατασκευαστής
apps/erpnext/erpnext/healthcare/setup.py,Moderate Sensitivity,Μέτρια ευαισθησία
DocType: Compensatory Leave Request,Leave Allocation,Αφήστε την κατανομή
DocType: Timesheet,Timesheet,Πρόγραμμα
@@ -1325,6 +1332,7 @@ DocType: Work Order,Material Transferred for Manufacturing,Μεταφερόμε
DocType: Products Settings,Hide Variants,Απόκρυψη παραλλαγών
DocType: Manufacturing Settings,Disable Capacity Planning and Time Tracking,Απενεργοποιήστε τον προγραμματισμό χωρητικότητας και την παρακολούθηση χρόνου
DocType: Sales Taxes and Charges Template,* Will be calculated in the transaction.,* Θα υπολογιστεί στη συναλλαγή.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py,{0} is required for 'Balance Sheet' account {1}.,Το {0} απαιτείται για τον λογαριασμό &quot;Ισολογισμός&quot; {1}.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py,{0} not allowed to transact with {1}. Please change the Company.,Δεν επιτρέπεται η {0} συναλλαγή με {1}. Αλλάξτε την Εταιρεία.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py,"As per the Buying Settings if Purchase Reciept Required == 'YES', then for creating Purchase Invoice, user need to create Purchase Receipt first for item {0}","Σύμφωνα με τις Ρυθμίσεις Αγοράς εάν Απαιτείται Απαιτήσεις Αγοράς == &#39;ΝΑΙ&#39;, τότε για τη δημιουργία Τιμολογίου Αγοράς, ο χρήστης πρέπει να δημιουργήσει πρώτα την Παραλαβή Αγοράς για το στοιχείο {0}"
DocType: Delivery Trip,Delivery Details,Λεπτομέρειες αποστολής
@@ -1360,7 +1368,7 @@ apps/erpnext/erpnext/www/all-products/index.html,Prev,Προηγ
apps/erpnext/erpnext/buying/report/procurement_tracker/procurement_tracker.py,Unit of Measure,Μονάδα μέτρησης
DocType: Lab Test,Test Template,Πρότυπο δοκιμής
DocType: Fertilizer,Fertilizer Contents,Περιεχόμενο λιπασμάτων
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,Minute,Λεπτό
DocType: Quality Meeting Minutes,Minute,Λεπτό
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py,"Row #{0}: Asset {1} cannot be submitted, it is already {2}","Σειρά # {0}: Το στοιχείο Asset {1} δεν μπορεί να υποβληθεί, είναι ήδη {2}"
DocType: Task,Actual Time (in Hours),Πραγματικός χρόνος (σε ώρες)
DocType: Period Closing Voucher,Closing Account Head,Κλείσιμο Λογαριασμού Λογαριασμού
@@ -1533,7 +1541,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/healthcare.py,Laboratory,Εργαστήριο
DocType: Purchase Order,To Bill,Στον Bill
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Utility Expenses,Έξοδα χρησιμότητας
DocType: Manufacturing Settings,Time Between Operations (in mins),Χρόνος μεταξύ των λειτουργιών (σε λεπτά)
DocType: Quality Goal,May,Ενδέχεται
DocType: GSTR 3B Report,May,Ενδέχεται
apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py,"Payment Gateway Account not created, please create one manually.","Ο λογαριασμός πύλης πληρωμής δεν δημιουργήθηκε, δημιουργήστε ένα με μη αυτόματο τρόπο."
DocType: Opening Invoice Creation Tool,Purchase,Αγορά
DocType: Program Enrollment,School House,Σχολείο
@@ -1565,6 +1573,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/buying.py,Rules for applying pricing and discount.,
DocType: Supplier,Statutory info and other general information about your Supplier,Κανονιστικές πληροφορίες και άλλες γενικές πληροφορίες σχετικά με τον προμηθευτή σας
DocType: Item Default,Default Selling Cost Center,Προεπιλεγμένο κέντρο κόστους πώλησης
DocType: Sales Partner,Address & Contacts,Διεύθυνση &amp; Επαφές
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py,Please setup numbering series for Attendance via Setup &gt; Numbering Series,Ρυθμίστε τη σειρά αρίθμησης για τη συμμετοχή μέσω του προγράμματος Εγκατάστασης&gt; Σειρά αρίθμησης
DocType: Subscriber,Subscriber,Συνδρομητής
apps/erpnext/erpnext/utilities/bot.py,[{0}](#Form/Item/{0}) is out of stock,[{0}] (# Φόρμα / Θέμα / {0}) είναι εκτός αποθέματος
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js,Please select Posting Date first,Παρακαλούμε επιλέξτε Ημερομηνία πρώτης δημοσίευσης
@@ -1592,6 +1601,7 @@ DocType: Healthcare Practitioner,Inpatient Visit Charge,Χρέωση για επ
DocType: Bank Statement Settings,Transaction Data Mapping,Χαρτογράφηση δεδομένων συναλλαγών
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/lead/lead.py,A Lead requires either a person's name or an organization's name,Ο μόλυβδος απαιτεί το όνομα ενός ατόμου ή το όνομα ενός οργανισμού
DocType: Student,Guardians,Κηδεμόνες
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.py,Please setup Instructor Naming System in Education &gt; Education Settings,Ρυθμίστε το Σύστημα Ονοματοδοσίας Εκπαιδευτών στην Εκπαίδευση&gt; Ρυθμίσεις Εκπαίδευσης
apps/erpnext/erpnext/public/js/stock_analytics.js,Select Brand...,Επιλογή Μάρκα ...
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Middle Income,Μεσαιο εισοδημα
DocType: Shipping Rule,Calculate Based On,Υπολογισμός βασισμένος σε
@@ -1603,7 +1613,7 @@ DocType: Expense Claim Advance,Expense Claim Advance,Εκκαθάριση Αξί
DocType: Purchase Invoice,Rounding Adjustment (Company Currency),Προσαρμογή στρογγυλοποίησης (νόμισμα εταιρείας)
DocType: Item,Publish in Hub,Δημοσιεύστε στο Hub
apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.html,GSTIN,GSTIN
DocType: Quality Goal,August,Αύγουστος
DocType: GSTR 3B Report,August,Αύγουστος
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.js,Please enter Purchase Receipt first,Εισαγάγετε πρώτα την ένδειξη αγοράς
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/consolidated_financial_statement/consolidated_financial_statement.js,Start Year,Έναρξη Έτος
apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_partner_target_variance_based_on_item_group/item_group_wise_sales_target_variance.py,Target ({}),Στόχος ({}
@@ -1622,6 +1632,7 @@ DocType: Item,Max Sample Quantity,Μέγιστη ποσότητα δείγματ
apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.js,Source and target warehouse must be different,Η αποθήκη προέλευσης και στόχου πρέπει να είναι διαφορετική
DocType: Employee Benefit Application,Benefits Applied,Εφαρμοσμένα οφέλη
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py,Against Journal Entry {0} does not have any unmatched {1} entry,Ενάντια στην καταχώριση ημερολογίου {0} δεν έχει καμία απαράμιλλη καταχώριση {1}
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py,"Special Characters except ""-"", ""#"", ""."", ""/"", ""{"" and ""}"" not allowed in naming series","Ειδικοί χαρακτήρες εκτός από &quot;-&quot;, &quot;#&quot;, &quot;.&quot;, &quot;/&quot;, &quot;&quot; Και &quot;}&quot; δεν επιτρέπονται στη σειρά ονομασίας"
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/promotional_scheme/promotional_scheme.py,Price or product discount slabs are required,Απαιτούνται πλακίδια τιμών ή προϊόντων
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,Set a Target,Ορίστε έναν στόχο
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_attendance/student_attendance.py,Attendance Record {0} exists against Student {1},Η εγγραφή συμμετοχής {0} υπάρχει εναντίον του Student {1}
@@ -1637,10 +1648,8 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py,"Could not cre
DocType: Supplier Scorecard,Per Month,Κάθε μήνα
DocType: Routing,Routing Name,Όνομα δρομολόγησης
DocType: Disease,Common Name,Συνηθισμένο όνομα
DocType: Quality Goal,Measurable,Μετρητός
DocType: Education Settings,LMS Title,Τίτλος LMS
apps/erpnext/erpnext/config/non_profit.py,Loan Management,Διαχείριση δανείων
apps/erpnext/erpnext/support/page/support_analytics/support_analytics.js,Support Analtyics,Υποστηρίξτε αναλυτικά
DocType: Clinical Procedure,Consumable Total Amount,Συνολικό ποσό κατανάλωσης
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/clinical_procedure_template/clinical_procedure_template.js,Enable Template,Ενεργοποιήστε το πρότυπο
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py,Customer LPO,Πελάτη LPO
@@ -1780,6 +1789,7 @@ DocType: Restaurant Order Entry Item,Served,Σερβίρεται
DocType: Loan,Member,Μέλος
DocType: Practitioner Service Unit Schedule,Practitioner Service Unit Schedule,Πρόγραμμα μονάδας παροχής υπηρεσιών πρακτικής
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Wire Transfer,Μεταφορά καλωδίων
DocType: Quality Review Objective,Quality Review Objective,Στόχος αναθεώρησης της ποιότητας
DocType: Bank Reconciliation Detail,Against Account,Ενάντια στον Λογαριασμό
DocType: Projects Settings,Projects Settings,Ρυθμίσεις έργων
apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard_list.html,Actual Qty {0} / Waiting Qty {1},Πραγματική ποσότητα {0} / Ποσότητα αναμονής {1}
@@ -1808,6 +1818,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py,Venture Capital,Ε
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.py,Fiscal Year End Date should be one year after Fiscal Year Start Date,Η ημερομηνία λήξης του οικονομικού έτους θα πρέπει να είναι ένα έτος μετά την Ημερομηνία Έναρξης Φορολογικού Έτους
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py,Daily Reminders,Καθημερινές υπενθυμίσεις
DocType: Item,Default Sales Unit of Measure,Μονάδα προεπιλεγμένων πωλήσεων του μέτρου
apps/erpnext/erpnext/regional/report/gst_itemised_sales_register/gst_itemised_sales_register.js,Company GSTIN,Εταιρεία GSTIN
DocType: Asset Finance Book,Rate of Depreciation,Συντελεστής αποσβέσεως
DocType: Support Search Source,Post Description Key,Πλήκτρο Περιγραφή Post
DocType: Loyalty Program Collection,Minimum Total Spent,Ελάχιστο συνολικό υπόλοιπο
@@ -1879,6 +1890,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py,Default Unit of Measure for Item
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js,Changing Customer Group for the selected Customer is not allowed.,Η αλλαγή της ομάδας πελατών για τον επιλεγμένο πελάτη δεν επιτρέπεται.
DocType: Serial No,Creation Document Type,Τύπος εγγράφου δημιουργίας
DocType: Sales Invoice Item,Available Batch Qty at Warehouse,Διαθέσιμη ποσότητα παρτίδας στην αποθήκη
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py,Invoice Grand Total,Συνολικό τιμολόγιο
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/territory/territory.js,This is a root territory and cannot be edited.,Αυτό είναι ένα ριζικό έδαφος και δεν μπορεί να επεξεργαστεί.
DocType: Patient,Surgical History,Χειρουργική Ιστορία
apps/erpnext/erpnext/config/quality_management.py,Tree of Quality Procedures.,Δέντρο Διαδικασιών Ποιότητας.
@@ -1983,6 +1995,8 @@ apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier/supplier_dashboard.py,Procurement,
DocType: Item Group,Check this if you want to show in website,Ελέγξτε αν θέλετε να εμφανίζεται στον ιστότοπο
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py,Fiscal Year {0} not found,Το οικονομικό έτος {0} δεν βρέθηκε
DocType: Bank Statement Settings,Bank Statement Settings,Ρυθμίσεις τραπεζικής δήλωσης
DocType: Quality Procedure Process,Link existing Quality Procedure.,Συνδέστε την υφιστάμενη διαδικασία ποιότητας.
apps/erpnext/erpnext/config/getting_started.py,Import Chart Of Accounts from CSV / Excel files,Εισαγωγή πίνακα λογαριασμών από αρχεία CSV / Excel
DocType: Appraisal Goal,Score (0-5),Βαθμολογία (0-5)
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py,Attribute {0} selected multiple times in Attributes Table,Το χαρακτηριστικό {0} έχει επιλεγεί πολλές φορές στον Πίνακα Χαρακτηριστικών
DocType: Purchase Invoice,Debit Note Issued,Χρεωστική Σημείωση Εκδίδεται
@@ -1991,7 +2005,6 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py,Employee {0} of grade {1} have no default leave
DocType: Leave Policy Detail,Leave Policy Detail,Αφήστε τις λεπτομέρειες πολιτικής
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py,Warehouse not found in the system,Η αποθήκη δεν βρέθηκε στο σύστημα
DocType: Healthcare Practitioner,OP Consulting Charge,OP Charge Consulting
DocType: Quality Goal,Measurable Goal,Μέτριος στόχος
DocType: Bank Statement Transaction Payment Item,Invoices,Τιμολόγια
DocType: Currency Exchange,Currency Exchange,Ανταλλαγή συναλλάγματος
DocType: Payroll Entry,Fortnightly,Κατά δεκατετραήμερο
@@ -2054,6 +2067,7 @@ DocType: Buying Settings,Allow Item to be added multiple times in a transaction,
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py,{0} {1} is not submitted,{0} {1} δεν έχει υποβληθεί
DocType: Work Order,Backflush raw materials from work-in-progress warehouse,Επιστροφή των πρώτων υλών από αποθήκη εργασίας σε εξέλιξη
DocType: Maintenance Team Member,Maintenance Team Member,Μέλος της ομάδας συντήρησης
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Setup custom dimensions for accounting,Ορίστε τις προσαρμοσμένες ιδιότητες για τη λογιστική
DocType: Crop Cycle,The minimum distance between rows of plants for optimum growth,Η ελάχιστη απόσταση μεταξύ σειρών φυτών για βέλτιστη ανάπτυξη
DocType: Employee Health Insurance,Health Insurance Name,Όνομα Ασφάλισης Υγείας
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Stock Assets,Στοιχεία ενεργητικού
@@ -2086,7 +2100,7 @@ DocType: Delivery Note,Billing Address Name,Όνομα διεύθυνσης χρ
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.js,Alternate Item,Εναλλακτικό στοιχείο
DocType: Certification Application,Name of Applicant,Όνομα του αιτούντος
DocType: Leave Type,Earned Leave,Αποκτήθηκε Αφήστε
DocType: Quality Goal,June,Ιούνιος
DocType: GSTR 3B Report,June,Ιούνιος
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.py,Row {0}: Cost center is required for an item {1},Σειρά {0}: Απαιτείται κέντρο κόστους για ένα στοιχείο {1}
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_control/authorization_control.py,Can be approved by {0},Μπορεί να εγκριθεί από την {0}
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py,Unit of Measure {0} has been entered more than once in Conversion Factor Table,Η μονάδα μέτρησης {0} εισήχθη περισσότερες από μία φορές στον Πίνακα συντελεστών μετατροπής
@@ -2107,6 +2121,7 @@ DocType: Lab Test Template,Standard Selling Rate,Τυπική τιμή πώλη
apps/erpnext/erpnext/restaurant/doctype/restaurant_order_entry/restaurant_order_entry.py,Please set an active menu for Restaurant {0},Ρυθμίστε ένα ενεργό μενού για το εστιατόριο {0}
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js,You need to be a user with System Manager and Item Manager roles to add users to Marketplace.,Πρέπει να είστε χρήστης με ρόλους διαχειριστή συστήματος και διευθυντής αντικειμένων για να προσθέσετε χρήστες στο Marketplace.
DocType: Asset Finance Book,Asset Finance Book,Χρηματοοικονομικό βιβλίο ενεργητικού
DocType: Quality Goal Objective,Quality Goal Objective,Στόχος στόχου ποιότητας
DocType: Employee Transfer,Employee Transfer,Μεταφορά εργαζομένων
,Sales Funnel,Χωνί πωλήσεων
DocType: Agriculture Analysis Criteria,Water Analysis,Ανάλυση Νερού
@@ -2145,6 +2160,7 @@ DocType: Employee Transfer Property,Employee Transfer Property,Ιδιότητα
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.html,Pending Activities,Εκκρεμείς Δραστηριότητες
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,List a few of your customers. They could be organizations or individuals.,Αναφέρετε μερικούς από τους πελάτες σας. Θα μπορούσαν να είναι οργανώσεις ή άτομα.
DocType: Bank Guarantee,Bank Account Info,Πληροφορίες τραπεζικού λογαριασμού
DocType: Quality Goal,Weekday,Καθημερινή
apps/erpnext/erpnext/education/report/student_and_guardian_contact_details/student_and_guardian_contact_details.py,Guardian1 Name,Όνομα Guardian1
DocType: Salary Component,Variable Based On Taxable Salary,Μεταβλητή βάσει του φορολογητέου μισθού
DocType: Accounting Period,Accounting Period,Λογιστική περίοδος
@@ -2229,7 +2245,7 @@ DocType: Purchase Invoice,Rounding Adjustment,Προσαρμογή στρογγ
DocType: Quality Review Table,Quality Review Table,Πίνακας αναθεώρησης ποιότητας
DocType: Member,Membership Expiry Date,Ημερομηνία λήξης μέλους
DocType: Asset Finance Book,Expected Value After Useful Life,Αναμενόμενη αξία μετά την ωφέλιμη ζωή
DocType: Quality Goal,November,Νοέμβριος
DocType: GSTR 3B Report,November,Νοέμβριος
DocType: Loan Application,Rate of Interest,Βαθμός ενδιαφέροντος
DocType: Bank Statement Transaction Payment Item,Bank Statement Transaction Payment Item,Στοιχείο Πληρωμής Τραπεζικής Κατάστασης Πληρωμής
DocType: Restaurant Reservation,Waitlisted,Περίεργο
@@ -2293,6 +2309,7 @@ apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedu
must be greater than or equal to {2}","Σειρά {0}: Για να ορίσετε περιοδικότητα {1}, η διαφορά μεταξύ από και μέχρι την ημερομηνία \ πρέπει να είναι μεγαλύτερη ή ίση με {2}"
DocType: Purchase Invoice Item,Valuation Rate,Ποσοστό εκτίμησης
DocType: Shopping Cart Settings,Default settings for Shopping Cart,Προεπιλεγμένες ρυθμίσεις για το καλάθι αγορών
DocType: Quiz,Score out of 100,Αποτέλεσμα από 100
DocType: Manufacturing Settings,Capacity Planning,Πρόβλεψη χωρητικότητας
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,Go to Instructors,Πηγαίνετε στους εκπαιδευτές
DocType: Activity Cost,Projects,Εργα
@@ -2302,6 +2319,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.js,"To set this Fi
DocType: C-Form,II,ΙΙ
DocType: Cashier Closing,From Time,Από την ώρα
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js,Variant Details Report,Αναφορά λεπτομερειών παραλλαγής
,BOM Explorer,BOM Explorer
DocType: Currency Exchange,For Buying,Για την αγορά
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/practitioner_schedule/practitioner_schedule.js,Slots for {0} are not added to the schedule,Οι χρονοθυρίδες {0} δεν προστίθενται στο πρόγραμμα
DocType: Target Detail,Target Distribution,Διανομή στόχων
@@ -2319,6 +2337,7 @@ DocType: Activity Cost,Activity Cost,Κόστος δραστηριότητας
DocType: Journal Entry,Payment Order,Σειρά ΠΛΗΡΩΜΗΣ
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_dashboard.py,Pricing,Τιμολόγηση
,Item Delivery Date,Ημερομηνία παράδοσης στοιχείου
DocType: Quality Goal,January-April-July-October,Ιανουάριος-Απρίλιος-Ιούλιος-Οκτώβριος
DocType: Purchase Order Item,Warehouse and Reference,Αποθήκη και αναφορά
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py,Account with child nodes cannot be converted to ledger,Ο λογαριασμός με τους παιδικούς κόμβους δεν μπορεί να μετατραπεί σε ημερολόγιο
DocType: Soil Texture,Clay Composition (%),Σύνθεση πηλού (%)
@@ -2369,6 +2388,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py,Future dates not allowed,Οι μελλοντι
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.py,Varaiance ,Varaiance
apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.py,Row {0}: Please set the Mode of Payment in Payment Schedule,Σειρά {0}: Ρυθμίστε τον τρόπο πληρωμής στο χρονοδιάγραμμα πληρωμών
apps/erpnext/erpnext/education/report/course_wise_assessment_report/course_wise_assessment_report.html,Academic Term: ,Ακαδημαϊκός όρος:
DocType: Quality Feedback Parameter,Quality Feedback Parameter,Ποιότητα Παράμετρος Ανατροφοδότησης
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js,Please select Apply Discount On,Παρακαλούμε επιλέξτε Εφαρμογή έκπτωσης
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py,Row # {0}: ,Σειρά # {0}:
apps/erpnext/erpnext/regional/report/irs_1099/irs_1099.py,Total Payments,Συνολικές Πληρωμές
@@ -2411,7 +2431,7 @@ DocType: Hub Tracked Item,Hub Node,Κόμβος Hub
apps/erpnext/erpnext/projects/report/billing_summary.py,Employee ID,Ταυτότητα Υπαλλήλου
DocType: Salary Structure Assignment,Salary Structure Assignment,Αντιστοίχιση διάρθρωσης μισθοδοσίας
DocType: POS Closing Voucher Taxes,POS Closing Voucher Taxes,Φόροι από το κουπόνι κλεισίματος POS
apps/erpnext/erpnext/quality_management/doctype/customer_feedback/customer_feedback_list.js,Action Initialised,Ενέργεια Αρχικοποιήθηκε
apps/erpnext/erpnext/quality_management/doctype/quality_review/quality_review_list.js,Action Initialised,Ενέργεια Αρχικοποιήθηκε
DocType: POS Profile,Applicable for Users,Ισχύει για χρήστες
DocType: Training Event,Exam,Εξέταση
apps/erpnext/erpnext/accounts/general_ledger.py,Incorrect number of General Ledger Entries found. You might have selected a wrong Account in the transaction.,Εμφανίστηκε εσφαλμένος αριθμός εγγραφών γενικής εφημερίδας. Μπορεί να έχετε επιλέξει λάθος λογαριασμό στη συναλλαγή.
@@ -2518,6 +2538,7 @@ apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_partner_target_variance_based_on_item_
DocType: Location,Longitude,Γεωγραφικό μήκος
DocType: Accounts Settings,Determine Address Tax Category From,Προσδιορίστε τη φορολογική κατηγορία διευθύνσεων από
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Identifying Decision Makers,Προσδιορισμός των υπεύθυνων λήψης αποφάσεων
DocType: Stock Entry Detail,Reference Purchase Receipt,Αναφορά παραλαβής αναφοράς
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/invoice_discounting/invoice_discounting.js,Get Invocies,Λάβετε Τιμωρίες
DocType: Tally Migration,Is Day Book Data Imported,Εισάγονται δεδομένα βιβλίου ημέρας
,Sales Partners Commission,Επιτροπή Συνεργατών Πωλήσεων
@@ -2541,6 +2562,7 @@ DocType: Leave Type,Applicable After (Working Days),Εφαρμόζεται με
DocType: Timesheet Detail,Hrs,Ώρες
DocType: Supplier Scorecard Criteria,Supplier Scorecard Criteria,Κριτήρια καρτών βαθμολογίας προμηθευτών
DocType: Amazon MWS Settings,FR,FR
DocType: Quality Feedback Template Parameter,Quality Feedback Template Parameter,Παράμετρος πρότυπου αναφοράς ποιότητας
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py,Date of Joining must be greater than Date of Birth,Η ημερομηνία εγγραφής πρέπει να είναι μεγαλύτερη από την ημερομηνία γέννησης
DocType: Bank Statement Transaction Invoice Item,Invoice Date,Την ημερομηνία του τιμολογίου
DocType: Healthcare Settings,Create Lab Test(s) on Sales Invoice Submit,Δημιουργία δοκιμών εργαστηρίου στην υποβολή τιμολογίου πωλήσεων
@@ -2647,7 +2669,7 @@ DocType: Plant Analysis Criteria,Minimum Permissible Value,Ελάχιστη επ
DocType: Stock Entry,Source Warehouse Address,Διεύθυνση αποθήκης προέλευσης
DocType: Compensatory Leave Request,Compensatory Leave Request,Αίτημα αντισταθμιστικής άδειας
DocType: Lead,Mobile No.,Οχι κινητό.
DocType: Quality Goal,July,Ιούλιος
DocType: GSTR 3B Report,July,Ιούλιος
apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.html,Eligible ITC,Επιλέξιμο ITC
DocType: Fertilizer,Density (if liquid),Πυκνότητα (εάν είναι υγρή)
DocType: Employee,External Work History,Ιστορικό εξωτερικών εργασιών
@@ -2724,6 +2746,7 @@ DocType: Certification Application,Certification Status,Κατάσταση πι
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_movement/asset_movement.py,Source Location is required for the asset {0},Η τοποθεσία προέλευσης απαιτείται για το στοιχείο {0}
DocType: Employee,Encashment Date,Ημερομηνία ενσωμάτωσης
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_maintenance_log/asset_maintenance_log.py,Please select Completion Date for Completed Asset Maintenance Log,Παρακαλούμε επιλέξτε Ημερομηνία ολοκλήρωσης για το ολοκληρωμένο αρχείο συντήρησης περιουσιακών στοιχείων
DocType: Quiz,Latest Attempt,Τελευταία προσπάθεια
DocType: Leave Block List,Allow Users,Επιτρέψτε στους χρήστες
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js,Chart Of Accounts,Λογιστικό Σχέδιο
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.py,Customer is mandatory if 'Opportunity From' is selected as Customer,Ο Πελάτης είναι υποχρεωτικός αν επιλέξει ως Πελάτη η επιλογή «Ευκαιρία Από»
@@ -2788,7 +2811,6 @@ DocType: Supplier Scorecard Period,Supplier Scorecard Setup,Ρύθμιση πί
DocType: Amazon MWS Settings,Amazon MWS Settings,Amazon MWS Ρυθμίσεις
DocType: Program Enrollment,Walking,Το περπάτημα
DocType: SMS Log,Requested Numbers,Ζητούμενοι αριθμοί
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py,Please setup numbering series for Attendance via Setup &gt; Numbering Series,Ρυθμίστε τη σειρά αρίθμησης για τη συμμετοχή μέσω του προγράμματος Εγκατάστασης&gt; Σειρά αρίθμησης
DocType: Woocommerce Settings,Freight and Forwarding Account,Λογαριασμός Μεταφοράς και Μεταφοράς
apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py,Please select a Company,Επιλέξτε μια εταιρεία
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_category/asset_category.py,Row {0}: {1} must be greater than 0,Η σειρά {0}: {1} πρέπει να είναι μεγαλύτερη από 0
@@ -2858,7 +2880,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Bills raised to Customers.,Λογαρ
DocType: Training Event,Seminar,Σεμινάριο
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py,Credit ({0}),Πιστωτική ({0})
DocType: Payment Request,Subscription Plans,Σχέδια συνδρομής
DocType: Quality Goal,March,Μάρτιος
DocType: GSTR 3B Report,March,Μάρτιος
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.js,Split Batch,Διαχωρίστε παρτίδα
DocType: School House,House Name,Ονομα σπιτιού
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py,Outstanding for {0} cannot be less than zero ({1}),Η εμφάνιση του {0} δεν μπορεί να είναι μικρότερη από μηδέν ({1})
@@ -2921,7 +2943,6 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py,"For job card {0},
DocType: Asset,Insurance Start Date,Ημερομηνία έναρξης ασφάλισης
DocType: Target Detail,Target Detail,Λεπτομέρεια στόχου
DocType: Packing Slip,Net Weight UOM,Καθαρό βάρος UOM
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py,UOM Conversion factor ({0} -&gt; {1}) not found for item: {2},UOM Ο συντελεστής μετατροπής ({0} -&gt; {1}) δεν βρέθηκε για το στοιχείο: {2}
DocType: Purchase Invoice Item,Net Amount (Company Currency),Καθαρό Ποσό (Νόμισμα Εταιρείας)
DocType: Bank Statement Transaction Settings Item,Mapped Data,Χαρτογραφημένα δεδομένα
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Securities and Deposits,Τίτλοι και καταθέσεις
@@ -2971,6 +2992,7 @@ DocType: Cheque Print Template,Cheque Height,Ελέγξτε το ύψος
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py,Please enter relieving date.,Παρακαλούμε εισάγετε ημερομηνία αναβολής.
DocType: Loyalty Program,Loyalty Program Help,Βοήθεια του προγράμματος πιστότητας
DocType: Journal Entry,Inter Company Journal Entry Reference,Αναφορά Εισαγωγής Περιοδικής Εταιρείας
DocType: Quality Meeting,Agenda,Ημερήσια διάταξη
DocType: Quality Action,Corrective,Διορθωτικός
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.js,Group By,Ομάδα με
DocType: Bank Account,Address and Contact,Διεύθυνση και Επαφή
@@ -3024,7 +3046,7 @@ DocType: GL Entry,Credit Amount,Ποσό πίστωσης
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/tds_computation_summary/tds_computation_summary.py,Total Amount Credited,Συνολικό ποσό που πιστώθηκε
DocType: Support Search Source,Post Route Key List,Λίστα καταλόγου διαδρομών μετά
apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py,{0} {1} not in any active Fiscal Year.,{0} {1} δεν είναι σε κανένα ενεργό Φορολογικό Έτος.
DocType: Quality Action Table,Problem,Πρόβλημα
DocType: Quality Action Resolution,Problem,Πρόβλημα
DocType: Training Event,Conference,Διάσκεψη
DocType: Mode of Payment Account,Mode of Payment Account,Τρόπος πληρωμής λογαριασμού
DocType: Leave Encashment,Encashable days,Ενδεχόμενες ημέρες
@@ -3150,7 +3172,7 @@ DocType: Item,"Purchase, Replenishment Details","Αγορά, Λεπτομέρε
DocType: Purchase Invoice,"Once set, this invoice will be on hold till the set date","Αφού οριστεί, αυτό το τιμολόγιο θα παραμείνει αναμμένο μέχρι την καθορισμένη ημερομηνία"
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.py,Stock cannot exist for Item {0} since has variants,Το απόθεμα δεν μπορεί να υπάρχει για το στοιχείο {0} αφού έχει παραλλαγές
DocType: Lab Test Template,Grouped,Ομαδοποιημένο
DocType: Quality Goal,January,Ιανουάριος
DocType: GSTR 3B Report,January,Ιανουάριος
DocType: Course Assessment Criteria,Course Assessment Criteria,Κριτήρια αξιολόγησης μαθημάτων
DocType: Certification Application,INR,INR
DocType: Job Card Time Log,Completed Qty,Ολοκληρωμένη ποσότητα
@@ -3246,7 +3268,7 @@ DocType: Healthcare Service Unit Type,Healthcare Service Unit Type,Τύπος μ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/c_form/c_form.py,Please enter atleast 1 invoice in the table,Εισαγάγετε τουλάχιστον 1 τιμολόγιο στον πίνακα
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py,Sales Order {0} is not submitted,Η εντολή πωλήσεων {0} δεν έχει υποβληθεί
apps/erpnext/erpnext/education/api.py,Attendance has been marked successfully.,Η παρακολούθηση έχει επισημανθεί επιτυχώς.
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company_dashboard.py,Pre Sales,Προπωλήσεις
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/tax_category/tax_category_dashboard.py,Pre Sales,Προπωλήσεις
apps/erpnext/erpnext/config/projects.py,Project master.,Κύριος Έργου.
DocType: Daily Work Summary,Daily Work Summary,Ημερήσια σύνοψη εργασιών
DocType: Asset,Partially Depreciated,Εν μέρει αποσβέστηκε
@@ -3255,6 +3277,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js,For Defa
DocType: Employee,Leave Encashed?,Αφήστε Encashed;
DocType: Certified Consultant,Discuss ID,Συζητήστε ID
apps/erpnext/erpnext/regional/report/gstr_1/gstr_1.py,Please set GST Accounts in GST Settings,Ορίστε λογαριασμούς GST στις ρυθμίσεις GST
DocType: Quiz,Latest Highest Score,Τελευταία υψηλότερη βαθμολογία
DocType: Supplier,Billing Currency,Νόμισμα χρέωσης
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program/program_dashboard.py,Student Activity,Δραστηριότητα σπουδαστών
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/territory/territory.py,Either target qty or target amount is mandatory,Είτε στόχος qty είτε ποσό στόχος είναι υποχρεωτικό
@@ -3280,18 +3303,21 @@ DocType: Sales Order,Not Delivered,Δεν έχει παραδωθεί
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_allocation/leave_allocation.py,Leave Type {0} cannot be allocated since it is leave without pay,Ο τύπος άδειας {0} δεν μπορεί να διατεθεί αφού είναι χωρίς άδεια
DocType: GL Entry,Debit Amount,Ποσό χρέωσης
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_alternative/item_alternative.py,Already record exists for the item {0},Υπάρχει ήδη εγγραφή για το στοιχείο {0}
DocType: Video,Vimeo,Vimeo
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Sub Assemblies,Υποσυστήματα
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,"If multiple Pricing Rules continue to prevail, users are asked to set Priority manually to resolve conflict.","Εάν εξακολουθούν να ισχύουν πολλοί Κανόνες Τιμολόγησης, οι χρήστες καλούνται να ορίσουν μη αυτόματα την Προτεραιότητα για την επίλυση συγκρούσεων."
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js,Cannot deduct when category is for 'Valuation' or 'Valuation and Total',Δεν είναι δυνατή η έκπτωση όταν η κατηγορία είναι για την &quot;Εκτίμηση&quot; ή &quot;Εκτίμηση και Σύνολο&quot;
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js,BOM and Manufacturing Quantity are required,BOM και Ποσότητα Παραγωγής
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py,Item {0} has reached its end of life on {1},Το στοιχείο {0} έχει φτάσει στο τέλος της ζωής του στις {1}
DocType: Quality Inspection Reading,Reading 6,Ανάγνωση 6
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js,Company field is required,Απαιτείται πεδίο εταιρείας
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js,Material Consumption is not set in Manufacturing Settings.,Η κατανάλωση υλικού δεν έχει οριστεί στις Ρυθμίσεις κατασκευής.
DocType: Assessment Group,Assessment Group Name,Όνομα ομάδας αξιολόγησης
DocType: Item,Manufacturer Part Number,Αριθμός μέρους κατασκευαστή
DocType: Purchase Invoice Item,Manufacturer Part Number,Αριθμός μέρους κατασκευαστή
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Payroll Payable,Μισθοδοσία πληρωτέα
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js,Row #{0}: {1} can not be negative for item {2},Η σειρά # {0}: {1} δεν μπορεί να είναι αρνητική για το στοιχείο {2}
apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py,Balance Qty,Ποσότητα ισορροπίας
DocType: Question,Multiple Correct Answer,Πολλαπλή σωστή απάντηση
DocType: Loyalty Program,1 Loyalty Points = How much base currency?,1 Πόντοι Πίστης = Πόσο βασικό νόμισμα;
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py,Note: There is not enough leave balance for Leave Type {0},Σημείωση: Δεν υπάρχει αρκετό υπόλοιπο άδειας για το Leave Type {0}
DocType: Clinical Procedure,Inpatient Record,Εγγραφή στα νοσοκομεία
@@ -3414,6 +3440,7 @@ DocType: Fee Schedule Program,Total Students,Σύνολο φοιτητών
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress_utils.py,Local,Τοπικός
DocType: Chapter Member,Leave Reason,Αφήστε τον λόγο
DocType: Salary Component,Condition and Formula,Κατάσταση και τύπος
DocType: Quality Goal,Objectives,Στόχοι
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py,"Salary already processed for period between {0} and {1}, Leave application period cannot be between this date range.","Ο μισθός που έχει ήδη υποβληθεί για περίοδο μεταξύ {0} και {1}, η περίοδος περιόδου εφαρμογής δεν μπορεί να είναι μεταξύ αυτού του εύρους ημερομηνιών."
DocType: BOM Item,Basic Rate (Company Currency),Βασικό επιτόκιο (νόμισμα εταιρείας)
DocType: BOM Scrap Item,BOM Scrap Item,Απορρίμματα BOM Στοιχείο
@@ -3464,6 +3491,7 @@ DocType: Supplier,SUP-.YYYY.-,SUP-.YYYY.-
DocType: Expense Claim Account,Expense Claim Account,Λογαριασμός Αξίωσης Εξόδων
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/loan/loan.py,No repayments available for Journal Entry,Δεν υπάρχουν διαθέσιμες επιστροφές για την καταχώριση εισερχομένων
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.py,{0} - {1} is inactive student,{0} - {1} είναι ανενεργός φοιτητής
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.js,Make Stock Entry,Κάντε καταχώρηση αποθέματος
DocType: Employee Onboarding,Activities,Δραστηριότητες
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py,Atleast one warehouse is mandatory,Τουλάχιστον μία αποθήκη είναι υποχρεωτική
,Customer Credit Balance,Πιστωτικό υπόλοιπο πελατών
@@ -3548,7 +3576,6 @@ DocType: Contract,Contract Terms,Όροι Συμβολαίου
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/sales_person/sales_person.py,Either target qty or target amount is mandatory.,Είτε στόχος qty είτε ποσό στόχος είναι υποχρεωτικό.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/utils.py,Invalid {0},Μη έγκυρο {0}
DocType: Item,FIFO,FIFO
DocType: Quality Meeting,Meeting Date,Ημερομηνία συνεδρίασης
DocType: Inpatient Record,HLC-INP-.YYYY.-,HLC-INP-.YYYY.-
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py,Abbreviation cannot have more than 5 characters,Η συντομογραφία δεν μπορεί να έχει περισσότερους από 5 χαρακτήρες
DocType: Employee Benefit Application,Max Benefits (Yearly),Μέγιστα οφέλη (ετησίως)
@@ -3651,7 +3678,6 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standar
DocType: Invoice Discounting,Bank Charges,Τραπεζικές χρεώσεις
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry_list.js,Goods Transferred,Μεταφορά εμπορευμάτων
apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/customer_quick_entry.js,Primary Contact Details,Κύρια στοιχεία επικοινωνίας
DocType: Quality Review,Values,Αξίες
DocType: Leave Block List,"If not checked, the list will have to be added to each Department where it has to be applied.","Εάν δεν έχει επιλεγεί, ο κατάλογος θα πρέπει να προστεθεί σε κάθε Τμήμα όπου πρέπει να εφαρμοστεί."
DocType: Item Group,Show this slideshow at the top of the page,Εμφάνιση αυτής της προβολής διαφανειών στο επάνω μέρος της σελίδας
apps/erpnext/erpnext/support/doctype/issue/issue.py,{0} parameter is invalid,Η παράμετρος {0} δεν είναι έγκυρη
@@ -3670,6 +3696,7 @@ apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py,Pl
DocType: Invoice Discounting,Bank Charges Account,Λογαριασμός τραπεζικών χρεώσεων
DocType: Journal Entry,Get Outstanding Invoices,Αποκτήστε εξαιρετικά τιμολόγια
DocType: Opportunity,Opportunity From,Ευκαιρία από
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year_dashboard.py,Target Details,Στοιχεία στόχου
DocType: Item,Customer Code,Κωδικός πελάτη
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js,Please enter Item first,Εισαγάγετε πρώτα το στοιχείο
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Website Listing,Καταχώρηση ιστότοπου
@@ -3698,7 +3725,6 @@ apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom_update_tool/bom_update_tool.py,Th
DocType: Delivery Note,Delivery To,Παράδοση σε
DocType: Bank Statement Transaction Settings Item,Bank Data,Στοιχεία τράπεζας
apps/erpnext/erpnext/education/report/assessment_plan_status/assessment_plan_status.js,Scheduled Upto,Προγραμματισμένη μέχρι
DocType: Quality Goal,Everyday,Κάθε μέρα
DocType: HR Settings,Maintain Billing Hours and Working Hours Same on Timesheet,Διατηρήστε τις ώρες χρέωσης και τις ώρες εργασίας ίδιες με το φύλλο εργασίας
apps/erpnext/erpnext/config/crm.py,Track Leads by Lead Source.,Το κομμάτι οδηγεί από την κύρια πηγή.
DocType: Clinical Procedure,Nursing User,Χρήστης νοσηλευτικής
@@ -3723,7 +3749,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/crm.py,Manage Territory Tree.,Διαχείριση
DocType: GL Entry,Voucher Type,Τύπος κουπονιού
,Serial No Service Contract Expiry,Δεν λήγει η σύμβαση παροχής υπηρεσιών
DocType: Certification Application,Certified,Πιστοποιημένο
DocType: Material Request Plan Item,Manufacture,Κατασκευή
DocType: Purchase Invoice Item,Manufacture,Κατασκευή
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js,{0} items produced,{0} παραγόμενα στοιχεία
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.py,Payment Request for {0},Αίτημα πληρωμής για {0}
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/inactive_sales_items/inactive_sales_items.js,Days Since Last Order,Ημέρες από την τελευταία σειρά
@@ -3738,7 +3764,7 @@ DocType: Sales Invoice,Company Address Name,Όνομα διεύθυνσης ετ
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry_list.js,Goods In Transit,Τα εμπορεύματα κατά τη διαμετακόμιση
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js,You can only redeem max {0} points in this order.,Μπορείτε να εξαργυρώσετε τα μέγιστα {0} πόντους σε αυτή τη σειρά.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py,Please set account in Warehouse {0},Ορίστε λογαριασμό στην αποθήκη {0}
DocType: Quality Action Table,Resolution,Ανάλυση
DocType: Quality Action,Resolution,Ανάλυση
DocType: Sales Invoice,Loyalty Points Redemption,Πόντοι πίστης εξαγοράς
apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.html,Total Taxable Value,Συνολική φορολογητέα αξία
DocType: Patient Appointment,Scheduled,Προγραμματισμένος
@@ -3859,6 +3885,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.js,You have entered
DocType: Purchase Invoice Item,Rate,Τιμή
apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/quickbooks_migrator/quickbooks_migrator.py,Saving {0},Αποθήκευση {0}
DocType: SMS Center,Total Message(s),Σύνολο μηνύματος (ων)
DocType: Purchase Invoice,Accounting Dimensions,Λογιστικές διαστάσεις
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py,Group by Account,Ομάδα ανά λογαριασμό
DocType: Quotation,In Words will be visible once you save the Quotation.,Οι λέξεις θα είναι ορατές μόλις αποθηκεύσετε την προσφορά.
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/report/bom_stock_report/bom_stock_report.js,Quantity to Produce,Ποσότητα προς παραγωγή
@@ -4023,7 +4050,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Setup cheque dimensions for printing,
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.py,"If you have any questions, please get back to us.","Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας."
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py,Purchase Receipt {0} is not submitted,Η παραλαβή αγοράς {0} δεν έχει υποβληθεί
DocType: Task,Total Expense Claim (via Expense Claim),Αίτηση συνολικής δαπάνης (μέσω Αξίωσης εξόδων)
DocType: Quality Action,Quality Goal,Στόχος ποιότητας
DocType: Quality Goal,Quality Goal,Στόχος ποιότητας
DocType: Support Settings,Support Portal,Υποστήριξη πύλης
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.py,End date of task <b>{0}</b> cannot be less than <b>{1}</b> expected start date <b>{2}</b>,Η ημερομηνία λήξης της εργασίας <b>{0}</b> δεν μπορεί να είναι μικρότερη από την <b>{1}</b> αναμενόμενη ημερομηνία έναρξης <b>{2}</b>
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.py,Employee {0} is on Leave on {1},Ο υπάλληλος {0} είναι ανοιχτός στο {1}
@@ -4082,7 +4109,6 @@ DocType: BOM,Operating Cost (Company Currency),Κόστος Λειτουργία
DocType: Item Price,Item Price,Τιμη προιοντος
DocType: Payment Entry,Party Name,Όνομα κόμματος
apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.js,Please select a customer,Επιλέξτε έναν πελάτη
DocType: Course,Course Intro,Εισαγωγή μαθήματος
DocType: Program Enrollment Tool,New Program,Νέο Πρόγραμμα
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center_tree.js,"Number of new Cost Center, it will be included in the cost center name as a prefix","Αριθμός νέου Κέντρου Κόστους, θα συμπεριληφθεί στο όνομα του κέντρου κόστους ως πρόθεμα"
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_guarantee/bank_guarantee.py,Select the customer or supplier.,Επιλέξτε τον πελάτη ή τον προμηθευτή.
@@ -4283,6 +4309,7 @@ DocType: Customer,CUST-.YYYY.-,CUST-.YYYY.-
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.py,Net pay cannot be negative,Η καθαρή αμοιβή δεν μπορεί να είναι αρνητική
apps/erpnext/erpnext/crm/report/lead_conversion_time/lead_conversion_time.py,No of Interactions,Αριθ. Αλληλεπιδράσεων
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py,Row {0}# Item {1} cannot be transferred more than {2} against Purchase Order {3},Η σειρά {0} # Στοιχείο {1} δεν μπορεί να μεταφερθεί περισσότερο από {2} έναντι εντολής αγοράς {3}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee_dashboard.py,Shift,Βάρδια
apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/tally_migration/tally_migration.py,Processing Chart of Accounts and Parties,Επεξεργασία Λογαριασμών και Συμβαλλόμενων Μερών
DocType: Stock Settings,Convert Item Description to Clean HTML,Μετατρέψτε την περιγραφή στοιχείου για να καθαρίσετε το HTML
apps/erpnext/erpnext/patches/v11_0/rename_supplier_type_to_supplier_group.py,All Supplier Groups,Όλες οι ομάδες προμηθευτών
@@ -4361,6 +4388,7 @@ apps/erpnext/erpnext/education/doctype/course_enrollment/course_enrollment.py,St
DocType: Product Bundle,Parent Item,Το γονικό στοιχείο
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py,Brokerage,Μεσιτεία
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py,Please create purchase receipt or purchase invoice for the item {0},Δημιουργήστε την απόδειξη αγοράς ή το τιμολόγιο αγοράς για το στοιχείο {0}
,Product Bundle Balance,Υπόλοιπο δέσμης προϊόντων
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js,Company Name cannot be Company,Το όνομα της εταιρείας δεν μπορεί να είναι εταιρεία
DocType: Maintenance Visit,Breakdown,Επαθε βλάβη
DocType: Inpatient Record,B Negative,Β Αρνητικό
@@ -4369,7 +4397,7 @@ DocType: Purchase Invoice,Credit To,Πιστωτική προς
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js,Submit this Work Order for further processing.,Υποβάλετε αυτήν την εντολή εργασίας για περαιτέρω επεξεργασία.
DocType: Bank Guarantee,Bank Guarantee Number,Αριθμός τραπεζικής εγγύησης
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/material_request_info.html,Delivered: {0},Παραδόθηκε: {0}
DocType: Quality Action,Under Review,Υπό εξέταση
DocType: Quality Meeting Table,Under Review,Υπό εξέταση
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js,Agriculture (beta),Γεωργία (βήτα)
,Average Commission Rate,Μέση τιμή της Επιτροπής
DocType: Sales Invoice,Customer's Purchase Order Date,Ημερομηνία παραγγελίας αγοράς πελάτη
@@ -4486,7 +4514,7 @@ apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/lead/lead.py,"Email Address must be unique, alr
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Match Payments with Invoices,Πληρωμή πληρωμών με τιμολόγια
DocType: Holiday List,Weekly Off,Εβδομαδιαία απενεργοποίηση
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_alternative/item_alternative.py,Not allow to set alternative item for the item {0},Δεν επιτρέπεται να ορίσετε εναλλακτικό στοιχείο για το στοιχείο {0}
apps/erpnext/erpnext/www/lms.py,Program {0} does not exist.,Το πρόγραμμα {0} δεν υπάρχει.
apps/erpnext/erpnext/www/lms/program.py,Program {0} does not exist.,Το πρόγραμμα {0} δεν υπάρχει.
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/department/department.js,You cannot edit root node.,Δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε τον κόμβο ρίζας.
DocType: Fee Schedule,Student Category,Κατηγορία σπουδαστών
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js,"Item {0}: {1} qty produced, ",Στοιχείο {0}: {1}
@@ -4577,8 +4605,8 @@ DocType: Crop,Crop Spacing,Διαχωρισμός καλλιεργειών
DocType: Selling Settings,How often should project and company be updated based on Sales Transactions.,Πόσο συχνά πρέπει να ενημερώνεται το έργο και η εταιρεία με βάση τις συναλλαγές πωλήσεων.
DocType: Pricing Rule,Period Settings,Ρυθμίσεις περιόδου
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py,Net Change in Accounts Receivable,Καθαρή μεταβολή των εισπρακτέων λογαριασμών
DocType: Quality Feedback Template,Quality Feedback Template,Πρότυπο σχολιασμού ποιότητας
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js,For Quantity must be greater than zero,Για την ποσότητα πρέπει να είναι μεγαλύτερη από μηδέν
DocType: Quality Goal,Goal Objectives,Στόχοι στόχων
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.py,"There are inconsistencies between the rate, no of shares and the amount calculated","Υπάρχουν ανακολουθίες μεταξύ του ποσοστού, του αριθμού των μετοχών και του ποσού που υπολογίζεται"
DocType: Student Group Creation Tool,Leave blank if you make students groups per year,Αφήστε κενό αν κάνετε ομάδες φοιτητών ανά έτος
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Loans (Liabilities),Δάνεια (Υποχρεώσεις)
@@ -4613,12 +4641,13 @@ DocType: Quality Procedure Table,Step,Βήμα
DocType: Normal Test Items,Result Value,Τιμή αποτελέσματος
DocType: Cash Flow Mapping,Is Income Tax Liability,Είναι η Φορολογία Εισοδήματος
DocType: Healthcare Practitioner,Inpatient Visit Charge Item,Στοιχείο επιβάρυνσης επισκεπτών ασθενών
apps/erpnext/erpnext/www/lms.py,{0} {1} does not exist.,{0} {1} δεν υπάρχει.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.py,{0} {1} does not exist.,{0} {1} δεν υπάρχει.
apps/erpnext/erpnext/templates/emails/training_event.html,Update Response,Ενημέρωση απάντησης
DocType: Bank Guarantee,Supplier,Προμηθευτής
apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item/item_configure.js,Enter value betweeen {0} and {1},Εισαγάγετε αξία μεταξύ {0} και {1}
DocType: Purchase Order,Order Confirmation Date,Ημερομηνία επιβεβαίωσης παραγγελίας
DocType: Delivery Trip,Calculate Estimated Arrival Times,Υπολογίστε τους εκτιμώμενους χρόνους άφιξης
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py,Please setup Employee Naming System in Human Resource &gt; HR Settings,Ρυθμίστε το Σύστημα Ονοματοδοσίας Εργαζομένων σε Ανθρώπινο Δυναμικό&gt; Ρυθμίσεις HR
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Consumable,Καταναλώσιμος
DocType: Instructor,EDU-INS-.YYYY.-,EDU-INS-.YYYY.-
DocType: Subscription,Subscription Start Date,Ημερομηνία Έναρξης Συνδρομής
@@ -4682,6 +4711,7 @@ DocType: Cheque Print Template,Is Account Payable,Είναι λογαριασμ
apps/erpnext/erpnext/selling/report/inactive_customers/inactive_customers.py,Total Order Value,Συνολική τιμή παραγγελίας
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_quotation/supplier_quotation.py,Supplier {0} not found in {1},Ο προμηθευτής {0} δεν βρέθηκε στο {1}
apps/erpnext/erpnext/config/settings.py,Setup SMS gateway settings,Ρύθμιση ρυθμίσεων πύλης SMS
DocType: Salary Component,Round to the Nearest Integer,Στρογγυλά στο πλησιέστερο ακέραιο
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.py,Root cannot have a parent cost center,Η ρίζα δεν μπορεί να έχει γονικό κέντρο κόστους
DocType: Healthcare Service Unit,Allow Appointments,Επιτρέψτε τα ραντεβού
DocType: BOM,Show Operations,Εμφάνιση λειτουργιών
@@ -4810,7 +4840,6 @@ apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py,Please enter 'Is Subcontra
DocType: Company,Default Holiday List,Προεπιλεγμένη λίστα διακοπών
DocType: Naming Series,Current Value,Τρέχουσα τιμή
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,"Seasonality for setting budgets, targets etc.","Εποχικότητα για τον καθορισμό προϋπολογισμών, στόχων κ.λπ."
DocType: Program,Program Code,Κωδικός προγράμματος
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py,Warning: Sales Order {0} already exists against Customer's Purchase Order {1},Προειδοποίηση: Η εντολή πωλήσεων {0} υπάρχει ήδη κατά της εντολής αγοράς {1}
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,Monthly Sales Target (,Μηνιαίο Στόχο Πωλήσεων (
DocType: Guardian,Guardian Interests,Τα συμφέροντα του φύλακα
@@ -4860,10 +4889,11 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/shipping_rule/shipping_rule.py,Overlapping
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py,Paid and Not Delivered,Πληρωμή και μη παράδοση
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py,Item Code is mandatory because Item is not automatically numbered,"Ο κωδικός στοιχείου είναι υποχρεωτικός, επειδή το στοιχείο δεν αριθμείται αυτόματα"
DocType: GST HSN Code,HSN Code,Κωδικός HSN
DocType: Quality Goal,September,Σεπτέμβριος
DocType: GSTR 3B Report,September,Σεπτέμβριος
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Administrative Expenses,Εξοδα διοικητικής λειτουργίας
DocType: C-Form,C-Form No,Αριθ. C της φόρμας
DocType: Purchase Invoice,End date of current invoice's period,Ημερομηνία λήξης της περιόδου του τρέχοντος τιμολογίου
DocType: Item,Manufacturers,Κατασκευαστές
DocType: Crop Cycle,Crop Cycle,Κύκλος καλλιέργειας
DocType: Serial No,Creation Time,Ώρα δημιουργίας
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.py,Please enter Approving Role or Approving User,Εισαγάγετε τον ρόλο έγκρισης ή τον εγκεκριμένο χρήστη
@@ -4936,8 +4966,6 @@ DocType: Employee,Short biography for website and other publications.,Σύντο
DocType: Purchase Invoice Item,Received Qty,Παραλήφθηκε ποσότητα
DocType: Purchase Invoice Item,Rate (Company Currency),Τιμή (νόμισμα εταιρείας)
DocType: Item Reorder,Request for,Αίτηση για
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py,"Please delete the Employee <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a>\
to cancel this document","Διαγράψτε τον υπάλληλο <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a> \ για να ακυρώσετε αυτό το έγγραφο"
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py,Installing presets,Εγκατάσταση προρυθμίσεων
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/loan/loan.py,Please enter Repayment Periods,Εισαγάγετε τις Περίοδοι Αποπληρωμής
DocType: Pricing Rule,Advanced Settings,Προηγμένες ρυθμίσεις
@@ -4963,7 +4991,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py,Leave of
DocType: Shopping Cart Settings,Enable Shopping Cart,Ενεργοποιήστε το καλάθι αγορών
DocType: Pricing Rule,Apply Rule On Other,Εφαρμογή κανόνα σε άλλο
DocType: Vehicle,Last Carbon Check,Τελευταίος έλεγχος άνθρακα
DocType: Vehicle,Make,"Φτιαχνω, κανω"
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js,Make,"Φτιαχνω, κανω"
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.py,Sales Invoice {0} created as paid,Το Τιμολόγιο Πωλήσεων {0} δημιουργήθηκε ως πληρωμένο
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.py,To create a Payment Request reference document is required,Για να δημιουργήσετε ένα έγγραφο αναφοράς αιτήματος πληρωμής απαιτείται
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Income Tax,Φόρος εισοδήματος
@@ -5039,7 +5067,6 @@ DocType: Territory,Parent Territory,Γονική επικράτεια
DocType: Vehicle Log,Odometer Reading,Αναγνώριση οδόμετρου
DocType: Additional Salary,Salary Slip,Πληρωμή μισθοδοσίας
DocType: Payroll Entry,Payroll Frequency,Συχνότητα μισθοδοσίας
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py,Please setup Employee Naming System in Human Resource &gt; HR Settings,Ρυθμίστε το Σύστημα Ονοματοδοσίας Εργαζομένων σε Ανθρώπινο Δυναμικό&gt; Ρυθμίσεις HR
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_benefit_application/employee_benefit_application.py,"Start and end dates not in a valid Payroll Period, cannot calculate {0}","Οι ημερομηνίες έναρξης και λήξης δεν ισχύουν σε μια έγκυρη περίοδο μισθοδοσίας, δεν μπορούν να υπολογίσουν {0}"
DocType: Products Settings,Home Page is Products,Η Αρχική Σελίδα είναι Προϊόντα
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Calls,Κλήσεις
@@ -5093,7 +5120,6 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py,"Cannot deliver Serial
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.js,Fetching records......,Ανάκτηση αρχείων ......
DocType: Delivery Stop,Contact Information,Στοιχεία επικοινωνίας
DocType: Sales Order Item,For Production,Για την παραγωγή
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.py,Please setup Instructor Naming System in Education &gt; Education Settings,Ρυθμίστε το Σύστημα Ονοματοδοσίας Εκπαιδευτών στην Εκπαίδευση&gt; Ρυθμίσεις Εκπαίδευσης
DocType: Serial No,Asset Details,Στοιχεία ενεργητικού
DocType: Restaurant Reservation,Reservation Time,Χρόνος κράτησης
DocType: Selling Settings,Default Territory,Προεπιλεγμένο έδαφος
@@ -5233,6 +5259,8 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Manager,
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js,Expired Batches,Έληξε παρτίδες
DocType: Shipping Rule,Shipping Rule Type,Τύπος κανόνα αποστολής
DocType: Job Offer,Accepted,Αποδεκτό
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py,"Please delete the Employee <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a>\
to cancel this document","Διαγράψτε τον υπάλληλο <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a> \ για να ακυρώσετε αυτό το έγγραφο"
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_plan/assessment_plan.py,You have already assessed for the assessment criteria {}.,Έχετε ήδη αξιολογήσει τα κριτήρια αξιολόγησης {}.
apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js,Select Batch Numbers,Επιλέξτε αριθμούς παρτίδας
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py,Age (Days),Ηλικία (ημέρες)
@@ -5249,6 +5277,7 @@ apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/healthcare_service_unit/healthcare_servi
apps/erpnext/erpnext/config/buying.py,Bundle items at time of sale.,Πακέτα αντικειμένων κατά την πώληση.
DocType: Payment Reconciliation Payment,Allocated Amount,Χορηγηθέν ποσό
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.py,Please select Company and Designation,Επιλέξτε Εταιρεία και ονομασία
apps/erpnext/erpnext/stock/report/product_bundle_balance/product_bundle_balance.py,'Date' is required,Απαιτείται η &quot;Ημερομηνία&quot;
DocType: Email Digest,Bank Credit Balance,Τραπεζικό υπόλοιπο τραπεζών
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.js,Show Cumulative Amount,Εμφάνιση αθροιστικού ποσού
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.py,You don't have enought Loyalty Points to redeem,Δεν διαθέτετε σημεία πίστης για να εξαργυρώσετε
@@ -5309,11 +5338,12 @@ DocType: Purchase Taxes and Charges,On Previous Row Total,Στο προηγού
DocType: Student,Student Email Address,Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σπουδαστών
DocType: Academic Term,Education,Εκπαίδευση
DocType: Supplier Quotation,Supplier Address,Διεύθυνση προμηθευτή
DocType: Salary Component,Do not include in total,Μην συμπεριλάβετε συνολικά
DocType: Salary Detail,Do not include in total,Μην συμπεριλάβετε συνολικά
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py,Cannot set multiple Item Defaults for a company.,Δεν είναι δυνατή η ρύθμιση πολλών προεπιλογών στοιχείων για μια εταιρεία.
apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py,{0}: {1} does not exists,{0}: {1} δεν υπάρχει
DocType: Purchase Receipt Item,Rejected Quantity,Απόρριψη ποσότητας
DocType: Cashier Closing,To TIme,Για το TIme
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py,UOM Conversion factor ({0} -&gt; {1}) not found for item: {2},UOM Ο συντελεστής μετατροπής ({0} -&gt; {1}) δεν βρέθηκε για το στοιχείο: {2}
DocType: Daily Work Summary Group User,Daily Work Summary Group User,Καθημερινός χρήστης ομάδας σύνοψης εργασίας
DocType: Fiscal Year Company,Fiscal Year Company,Εταιρεία οικονομικών ετών
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_alternative/item_alternative.py,Alternative item must not be same as item code,Το εναλλακτικό στοιχείο δεν πρέπει να είναι ίδιο με τον κωδικό είδους
@@ -5423,7 +5453,6 @@ DocType: Fee Schedule,Send Payment Request Email,Αποστολή ηλεκτρο
DocType: Sales Invoice,In Words will be visible once you save the Sales Invoice.,Οι λέξεις θα είναι ορατές μόλις αποθηκεύσετε το Τιμολόγιο Πωλήσεων.
DocType: Sales Invoice,Sales Team1,Ομάδα πωλήσεων1
DocType: Work Order,Required Items,Απαιτούμενα στοιχεία
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py,"Special Characters except ""-"", ""#"", ""."" and ""/"" not allowed in naming series","Ειδικοί χαρακτήρες εκτός από &quot;-&quot;, &quot;#&quot;, &quot;&quot; &quot;. και &quot;/&quot; δεν επιτρέπονται στη σειρά ονομασιών"
apps/erpnext/erpnext/setup/page/welcome_to_erpnext/welcome_to_erpnext.html,Read the ERPNext Manual,Διαβάστε το Εγχειρίδιο ERPNext
DocType: Accounts Settings,Check Supplier Invoice Number Uniqueness,Ελέγξτε την μοναδικότητα του αριθμού του τιμολογίου του προμηθευτή
apps/erpnext/erpnext/stock/report/bom_search/bom_search.js,Search Sub Assemblies,Αναζήτηση υποσυγκροτημάτων
@@ -5491,7 +5520,6 @@ DocType: Taxable Salary Slab,Percent Deduction,Ποσοστό Αφαίρεσης
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/report/bom_stock_report/bom_stock_report.py,Quantity to Produce can not be less than Zero,Η ποσότητα παραγωγής δεν μπορεί να είναι μικρότερη από μηδέν
DocType: Share Balance,To No,Σε Όχι
DocType: Leave Control Panel,Allocate Leaves,Κατανομή φύλλων
DocType: Quiz,Last Attempt,Τελευταία προσπάθεια
DocType: Assessment Result,Student Name,Ονομα μαθητή
apps/erpnext/erpnext/config/crm.py,Plan for maintenance visits.,Σχέδιο για επισκέψεις συντήρησης.
apps/erpnext/erpnext/templates/emails/reorder_item.html,Following Material Requests have been raised automatically based on Item's re-order level,Τα ακόλουθα αιτήματα υλικού έχουν αυξηθεί αυτόματα με βάση το επίπεδο επαναφοράς της παραγγελίας
@@ -5560,6 +5588,7 @@ DocType: Naming Series,This is the number of the last created transaction with t
DocType: Supplier Scorecard,Indicator Color,Χρώμα δείκτη
DocType: Item Variant Settings,Copy Fields to Variant,Αντιγραφή πεδίων στην παραλλαγή
DocType: Soil Texture,Sandy Loam,Sandy Loam
DocType: Question,Single Correct Answer,Ενιαία σωστή απάντηση
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py,From date can not be less than employee's joining date,Από την ημερομηνία δεν μπορεί να είναι μικρότερη από την ημερομηνία ένταξης των εργαζομένων
DocType: Selling Settings,Allow multiple Sales Orders against a Customer's Purchase Order,Να επιτρέπονται πολλαπλές εντολές πώλησης βάσει εντολής αγοράς πελάτη
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html,PDC/LC,PDC / LC
@@ -5622,7 +5651,7 @@ DocType: Account,Expenses Included In Valuation,Έξοδα που περιλαμ
apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js,Serial Numbers,Σειριακοί αριθμοί
DocType: Salary Slip,Deductions,Κρατήσεις
,Supplier-Wise Sales Analytics,Προμηθευτής-Wise Analytics Sales
DocType: Quality Goal,February,Φεβρουάριος
DocType: GSTR 3B Report,February,Φεβρουάριος
DocType: Appraisal,For Employee,Για τον υπάλληλο
apps/erpnext/erpnext/buying/report/procurement_tracker/procurement_tracker.py,Actual Delivery Date,Πραγματική ημερομηνία παράδοσης
DocType: Sales Partner,Sales Partner Name,Όνομα συνεργάτη πωλήσεων
@@ -5718,7 +5747,6 @@ DocType: Procedure Prescription,Procedure Created,Η διαδικασία δημ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py,Against Supplier Invoice {0} dated {1},Ενάντια στο τιμολόγιο προμηθευτή {0} με ημερομηνία {1}
apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.js,Change POS Profile,Αλλάξτε το προφίλ POS
apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py,Create Lead,Δημιουργία μολύβδου
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Supplier &gt; Supplier Type,Προμηθευτής&gt; Τύπος προμηθευτή
DocType: Shopify Settings,Default Customer,Προεπιλεγμένος πελάτης
DocType: Payment Entry Reference,Supplier Invoice No,Αριθμός τιμολογίου προμηθευτή
DocType: Pricing Rule,Mixed Conditions,Μικτές συνθήκες
@@ -5769,12 +5797,14 @@ DocType: Item,End of Life,Τέλος της ζωής
DocType: Lab Test Template,Sensitivity,Ευαισθησία
DocType: Territory,Territory Targets,Στόχοι της επικράτειας
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_period/leave_period.py,"Skipping Leave Allocation for the following employees, as Leave Allocation records already exists against them. {0}","Η παράλειψη της παραχώρησης άδειας παραχώρησης για τους ακόλουθους υπαλλήλους, δεδομένου ότι οι εγγραφές Ακύρωση κατανομής υπάρχουν ήδη εναντίον τους. {0}"
DocType: Quality Action Resolution,Quality Action Resolution,Ποιότητα Ψήφισμα Δράσης
DocType: Sales Invoice Item,Delivered By Supplier,Παράδοση από προμηθευτή
DocType: Agriculture Analysis Criteria,Plant Analysis,Ανάλυση φυτών
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py,Expense account is mandatory for item {0},Ο λογαριασμός εξόδων είναι υποχρεωτικός για το στοιχείο {0}
,Subcontracted Raw Materials To Be Transferred,Υπεργολαβικές πρώτες ύλες που πρέπει να μεταφερθούν
DocType: Cashier Closing,Cashier Closing,Τερματισμός Ταμίας
apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py,Item {0} has already been returned,Το στοιχείο {0} έχει ήδη επιστραφεί
apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.py,Invalid GSTIN! The input you've entered doesn't match the GSTIN format for UIN Holders or Non-Resident OIDAR Service Providers,Μη έγκυρο GSTIN! Η είσοδος που έχετε πληκτρολογήσει δεν αντιστοιχεί στη μορφή GSTIN για τους κατόχους UIN ή τους παροχείς υπηρεσιών OIDAR που δεν είναι κάτοικοι
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.py,Child warehouse exists for this warehouse. You can not delete this warehouse.,Υπάρχει αποθήκη παιδιού για αυτήν την αποθήκη. Δεν μπορείτε να διαγράψετε αυτήν την αποθήκη.
DocType: Diagnosis,Diagnosis,Διάγνωση
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.py,There is no leave period in between {0} and {1},Δεν υπάρχει περίοδος άδειας μεταξύ {0} και {1}
@@ -5791,6 +5821,7 @@ DocType: QuickBooks Migrator,Authorization Settings,Ρυθμίσεις εξου
DocType: Homepage,Products,Προϊόντα
,Profit and Loss Statement,Δήλωση Κερδών και Ζημιών
apps/erpnext/erpnext/hotels/report/hotel_room_occupancy/hotel_room_occupancy.py,Rooms Booked,Δωμάτια Κράτηση
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_manufacturer/item_manufacturer.py,Duplicate entry against the item code {0} and manufacturer {1},Διπλότυπη καταχώρηση έναντι του κωδικού {0} και του κατασκευαστή {1}
DocType: Item Barcode,EAN,EAN
DocType: Purchase Invoice Item,Total Weight,Συνολικό βάρος
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Travel,Ταξίδι
@@ -5839,6 +5870,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_tax_exemption_declaration/employee_tax_
DocType: Selling Settings,Default Customer Group,Προεπιλεγμένη ομάδα πελατών
DocType: Journal Entry Account,Debit in Company Currency,Χρεωστική αξία σε νόμισμα εταιρείας
DocType: Woocommerce Settings,"The fallback series is ""SO-WOO-"".",Η εφεδρική σειρά είναι &quot;SO-WOO-&quot;.
DocType: Quality Meeting Agenda,Quality Meeting Agenda,Ατζέντα ποιότητας
DocType: Cash Flow Mapper,Section Header,Κεφαλίδα τμήματος
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,Your Products or Services,Τα προϊόντα ή τις υπηρεσίες σας
DocType: Crop,Perennial,Αιωνόβιος
@@ -5884,7 +5916,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/buying.py,Templates of supplier scorecard variables.
DocType: Item,"A Product or a Service that is bought, sold or kept in stock.","Ένα Προϊόν ή μια Υπηρεσία που αγοράζεται, πωλείται ή διατηρείται σε απόθεμα."
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py,Closing (Opening + Total),Κλείσιμο (Άνοιγμα + Σύνολο)
DocType: Supplier Scorecard Criteria,Criteria Formula,Κριτήρια Φόρμουλα
,Support Analytics,Υποστήριξη Analytics
apps/erpnext/erpnext/config/support.py,Support Analytics,Υποστήριξη Analytics
apps/erpnext/erpnext/config/quality_management.py,Review and Action,Ανασκόπηση και δράση
DocType: Account,"If the account is frozen, entries are allowed to restricted users.","Εάν ο λογαριασμός είναι παγωμένος, οι καταχωρήσεις επιτρέπονται σε περιορισμένους χρήστες."
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/asset_depreciation_ledger/asset_depreciation_ledger.py,Amount After Depreciation,Ποσό μετά από αποσβέσεις
@@ -5929,7 +5961,6 @@ DocType: Contract Template,Contract Terms and Conditions,Όροι και προ
apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/quickbooks_migrator/quickbooks_migrator.js,Fetch Data,Λήψη δεδομένων
DocType: Stock Settings,Default Item Group,Προεπιλεγμένη ομάδα στοιχείων
DocType: Sales Invoice Timesheet,Billing Hours,Ώρες χρέωσης
DocType: Item,Item Code for Suppliers,Κωδικός στοιχείου για προμηθευτές
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_leave_application/student_leave_application.py,Leave application {0} already exists against the student {1},Αφήστε την εφαρμογή {0} να υπάρχει ήδη εναντίον του μαθητή {1}
DocType: Pricing Rule,Margin Type,Τύπος περιθωρίου
DocType: Purchase Invoice Item,Rejected Serial No,Απόρριψη σειριακού αριθμού
@@ -6002,6 +6033,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py,Net Change in Equity
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_period/leave_period.py,Leaves has been granted sucessfully,Τα φύλλα έχουν χορηγηθεί με επιτυχία
DocType: Loyalty Point Entry,Expiry Date,Ημερομηνία λήξης
DocType: Project Task,Working,Εργαζόμενος
apps/erpnext/erpnext/quality_management/doctype/quality_procedure/quality_procedure.py,{0} already has a Parent Procedure {1}.,{0} έχει ήδη μια διαδικασία γονέα {1}.
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient/patient_dashboard.py,This is based on transactions against this Patient. See timeline below for details,"Αυτό βασίζεται σε συναλλαγές κατά αυτού του Ασθενούς. Για λεπτομέρειες, δείτε την παρακάτω χρονολογική σειρά"
DocType: Material Request,Requested For,Ζητήθηκε για
DocType: SMS Center,All Sales Person,Όλα τα άτομα πωλήσεων
@@ -6089,6 +6121,7 @@ DocType: Loan Type,Maximum Loan Amount,Μέγιστο ποσό δανείου
apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gst_settings/gst_settings.py,Email not found in default contact,Το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο δεν βρέθηκε στην προεπιλεγμένη επαφή
DocType: Hotel Room Reservation,Booked,Κράτηση
DocType: Maintenance Visit,Partially Completed,Εν μέρει ολοκληρώθηκε
DocType: Quality Procedure Process,Process Description,Περιγραφή διαδικασίας
DocType: Company,Default Employee Advance Account,Προεπιλεγμένος λογαριασμός προπληρωμένου προσωπικού
DocType: Leave Type,Allow Negative Balance,Επιτρέψτε το αρνητικό υπόλοιπο
apps/erpnext/erpnext/education/report/assessment_plan_status/assessment_plan_status.py,Assessment Plan Name,Όνομα σχεδίου αξιολόγησης
@@ -6130,6 +6163,7 @@ apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/activity_cost/activity_cost.py,Activity Co
DocType: Request for Quotation Item,Request for Quotation Item,Αίτημα για στοιχείο προσφοράς
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/item_tax_template/item_tax_template.py,{0} entered twice in Item Tax,{0} καταχωρίστηκε δύο φορές στο Φόρο Στοιχείων
DocType: Additional Salary,Deduct Full Tax on Selected Payroll Date,Αφαίρεση πλήρους φόρου στην επιλεγμένη ημερομηνία μισθοδοσίας
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/vehicle/vehicle.py,Last carbon check date cannot be a future date,Η τελευταία ημερομηνία ελέγχου άνθρακα δεν μπορεί να είναι μελλοντική ημερομηνία
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py,Select change amount account,Επιλέξτε λογαριασμό αλλαγής ποσού
DocType: Support Settings,Forum Posts,Δημοσιεύσεις φόρουμ
DocType: Timesheet Detail,Expected Hrs,Αναμενόμενες ώρες
@@ -6139,7 +6173,7 @@ DocType: Program Enrollment Tool,Enroll Students,Εγγραφή Φοιτητών
apps/erpnext/erpnext/selling/report/customer_acquisition_and_loyalty/customer_acquisition_and_loyalty.py,Repeat Customer Revenue,Επαναλαμβανόμενα έσοδα πελατών
DocType: Company,Date of Commencement,Ημερομηνία έναρξης
DocType: Bank,Bank Name,Ονομα τράπεζας
DocType: Quality Goal,December,Δεκέμβριος
DocType: GSTR 3B Report,December,Δεκέμβριος
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py,Valid from date must be less than valid upto date,Ισχύει από την ημερομηνία πρέπει να είναι μικρότερη από την ισχύουσα μέχρι σήμερα
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee_dashboard.py,This is based on the attendance of this Employee,Αυτό βασίζεται στη συμμετοχή αυτού του υπαλλήλου
DocType: Products Settings,"If checked, the Home page will be the default Item Group for the website","Εάν είναι επιλεγμένο, η Αρχική σελίδα θα είναι η προεπιλεγμένη Ομάδα Στοιχείων για τον ιστότοπο"
@@ -6182,6 +6216,7 @@ DocType: Payment Entry,Payment Type,Τρόπος πληρωμής
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.py,The folio numbers are not matching,Οι αριθμοί των φύλλων δεν ταιριάζουν
DocType: C-Form,ACC-CF-.YYYY.-,ACC-CF-.YYYY.-
apps/erpnext/erpnext/controllers/stock_controller.py,Quality Inspection: {0} is not submitted for the item: {1} in row {2},Έλεγχος ποιότητας: Δεν έχει υποβληθεί {0} για το στοιχείο: {1} στη σειρά {2}
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/accounting_dimension/accounting_dimension.js,Show {0},Εμφάνιση {0}
apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item/item_configure.js,{0} item found.,{0} αντικείμενο βρέθηκε.
,Stock Ageing,Η γήρανση των αποθεμάτων
DocType: Customer Group,Mention if non-standard receivable account applicable,Αναφέρετε αν ισχύει μη συμβατικός εισπρακτικός λογαριασμός
@@ -6460,6 +6495,7 @@ DocType: Travel Request,Costing,Κοστολόγηση
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Fixed Assets,Πάγιο ενεργητικό
DocType: Purchase Order,Ref SQ,Ref SQ
DocType: Salary Structure,Total Earning,Συνολικά κέρδη
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Customer &gt; Customer Group &gt; Territory,Πελάτης&gt; Ομάδα πελατών&gt; Επικράτεια
DocType: Share Balance,From No,Από τον αριθμό
DocType: Payment Reconciliation Invoice,Payment Reconciliation Invoice,Τιμολόγιο Συμφιλίωσης Πληρωμών
DocType: Purchase Invoice,Taxes and Charges Added,Φόροι και χρεώσεις προστέθηκαν
@@ -6467,7 +6503,9 @@ DocType: Purchase Taxes and Charges,Consider Tax or Charge for,Εξετάστε
DocType: Authorization Rule,Authorized Value,Επιτρεπόμενη τιμή
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py,Received From,Λήψη από
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.py,Warehouse {0} does not exist,Η αποθήκη {0} δεν υπάρχει
DocType: Item Manufacturer,Item Manufacturer,Στοιχείο Κατασκευαστής
DocType: Sales Invoice,Sales Team,Ομάδα πωλήσεων
apps/erpnext/erpnext/stock/report/product_bundle_balance/product_bundle_balance.py,Bundle Qty,Ποσότητα δέσμης
DocType: Purchase Order Item Supplied,Stock UOM,Χρηματιστήριο UOM
DocType: Installation Note,Installation Date,Ημερομηνία εγκατάστασης
DocType: Email Digest,New Quotations,Νέες προσφορές
@@ -6531,7 +6569,6 @@ apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.py,{0} - {1}
DocType: Holiday List,Holiday List Name,Όνομα λίστας διακοπών
DocType: Water Analysis,Collection Temperature ,Θερμοκρασία συλλογής
DocType: Healthcare Settings,Manage Appointment Invoice submit and cancel automatically for Patient Encounter,Διαχειριστείτε την αποστολή τιμολογίου και την αυτόματη ακύρωση της συνδρομής για τη συνάντηση ασθενών
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py,Please set Naming Series for {0} via Setup &gt; Settings &gt; Naming Series,Ορίστε την Ονοματοδοσία για {0} μέσω του Setup&gt; Settings&gt; Naming Series
DocType: Employee Benefit Claim,Claim Date,Ημερομηνία αξίωσης
DocType: Supplier,Leave blank if the Supplier is blocked indefinitely,Αφήστε κενό εάν ο Προμηθευτής μπλοκάρει επ &#39;αόριστον
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.js,Attendance From Date and Attendance To Date is mandatory,Η συμμετοχή από την ημερομηνία και η συμμετοχή στην ημερομηνία είναι υποχρεωτική
@@ -6542,6 +6579,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py,Series Updated
DocType: Employee,Date Of Retirement,Ημερομηνία συνταξιοδότησης
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.js,Please select Patient,Επιλέξτε Ασθενή
DocType: Asset,Straight Line,Ευθεία
DocType: Quality Action,Resolutions,Ψηφίσματα
DocType: SMS Log,No of Sent SMS,Αριθμός αποστολής SMS
,GST Itemised Sales Register,GST Αναλυτικό Μητρώο Πωλήσεων
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py,Total advance amount cannot be greater than total sanctioned amount,Το συνολικό ποσό προκαταβολής δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερο από το συνολικό ποσό που έχει επιβληθεί
@@ -6652,7 +6690,7 @@ DocType: Account,Profit and Loss,Κέρδος και ζημία
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/report/bom_stock_calculated/bom_stock_calculated.py,Diff Qty,Διαφορά Ποσ
DocType: Asset Finance Book,Written Down Value,Γραπτή τιμή κάτω
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Opening Balance Equity,Ανοιχτό Ισοζύγιο Ισοζυγίου
DocType: Quality Goal,April,Απρίλιος
DocType: GSTR 3B Report,April,Απρίλιος
DocType: Supplier,Credit Limit,Πιστωτικό όριο
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js,Distribution,Κατανομή
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html,debit_note_amt,debit_note_amt
@@ -6707,6 +6745,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice_list.js,
apps/erpnext/erpnext/config/integrations.py,Connect Shopify with ERPNext,Συνδέστε το Shopify με το ERPNext
DocType: Homepage Section Card,Subtitle,Υπότιτλος
DocType: Soil Texture,Loam,Παχύ χώμα
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Supplier &gt; Supplier Type,Προμηθευτής&gt; Τύπος προμηθευτή
DocType: BOM,Scrap Material Cost(Company Currency),Κόστος παλαιοσιδήρου (νόμισμα εταιρείας)
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.py,Delivery Note {0} must not be submitted,Δεν πρέπει να υποβληθεί η παραλαβή {0}
DocType: Task,Actual Start Date (via Time Sheet),Ημερομηνία πραγματικής έναρξης (μέσω του φύλλου εργασίας)
@@ -6762,7 +6801,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_promotion/employee_promotion.js,Add to
DocType: Drug Prescription,Dosage,Δοσολογία
DocType: Cheque Print Template,Starting position from top edge,Θέση εκκίνησης από την πάνω άκρη
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/practitioner_schedule/practitioner_schedule.js,Appointment Duration (mins),Διάρκεια Συνάντησης (λεπτά)
DocType: Pricing Rule,Disable,Καθιστώ ανίκανο
DocType: Accounting Dimension,Disable,Καθιστώ ανίκανο
DocType: Email Digest,Purchase Orders to Receive,Παραγγελίες αγοράς για λήψη
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py,Productions Orders cannot be raised for:,Οι παραγγελίες παραγωγής δεν μπορούν να δημιουργηθούν για:
DocType: Projects Settings,Ignore Employee Time Overlap,Αγνοήστε την επικάλυψη χρόνου εργασίας των εργαζομένων
@@ -6846,6 +6885,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js,Create Tax Template,Δημ
DocType: Item Attribute,Numeric Values,Αριθμητικές τιμές
DocType: Delivery Note,Instructions,Οδηγίες
DocType: Blanket Order Item,Blanket Order Item,Στοιχείο Παραγγελίας Κουβέρτα
DocType: Accounting Dimension,Mandatory For Profit and Loss Account,Υποχρεωτικό για λογαριασμό κερδών και ζημιών
apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py,Commission rate cannot be greater than 100,Η τιμή της Επιτροπής δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερη από 100
DocType: Course Topic,Course Topic,Θέμα μαθήματος
DocType: Employee,This will restrict user access to other employee records,Αυτό θα περιορίσει την πρόσβαση των χρηστών σε άλλα αρχεία υπαλλήλων
@@ -6870,12 +6910,14 @@ apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Subscription Management,Διαχείρ
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.js,Get customers from,Αποκτήστε πελάτες από
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py,{0} Digest,{0} Ψηφίστε
DocType: Employee,Reports to,Αναφέρει στο
DocType: Video,YouTube,YouTube
DocType: Party Account,Party Account,Λογαριασμός Κόμματος
DocType: Assessment Plan,Schedule,Πρόγραμμα
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py,Please enter ,Παρακαλώ περάστε
DocType: Lead,Channel Partner,Συνεργάτης καναλιού
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html,Invoiced Amount,Τιμολογημένο ποσό
DocType: Project,From Template,Από το Πρότυπο
,DATEV,DATEV
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer_dashboard.py,Subscriptions,Συνδρομές
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/report/bom_stock_calculated/bom_stock_calculated.js,Quantity to Make,Ποσότητα που πρέπει να γίνει
DocType: Quality Review Table,Achieved,Επιτεύχθηκε
@@ -6922,7 +6964,6 @@ DocType: Journal Entry,Subscription Section,Τμήμα συνδρομής
DocType: Salary Slip,Payment Days,Ημέρες πληρωμής
apps/erpnext/erpnext/config/non_profit.py,Volunteer information.,Πληροφορίες εθελοντών.
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py,`Freeze Stocks Older Than` should be smaller than %d days.,`Παγώστε τα αποθέματα παλαιότερα από &#39;θα πρέπει να είναι μικρότερα από% d ημέρες.
apps/erpnext/erpnext/support/page/support_analytics/support_analytics.js,Select Fiscal Year,Επιλέξτε Φορολογικό Έτος
DocType: Bank Reconciliation,Total Amount,Συνολικό ποσό
DocType: Certification Application,Non Profit,Μη κερδοσκοπικος
DocType: Subscription Settings,Cancel Invoice After Grace Period,Ακύρωση τιμολογίου μετά την περίοδο χάριτος
@@ -6935,7 +6976,6 @@ DocType: Serial No,Warranty Period (Days),Περίοδος εγγύησης (η
DocType: Expense Claim Detail,Expense Claim Detail,Λεπτομέρειες διεκδίκησης δαπανών
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_report_generation_tool/student_report_generation_tool.html,Program: ,Πρόγραμμα:
DocType: Patient Medical Record,Patient Medical Record,Ιατρικό αρχείο ασθενών
DocType: Quality Action,Action Description,Περιγραφή ενέργειας
DocType: Item,Variant Based On,Βασισμένο σε παραλλαγές
DocType: Vehicle Service,Brake Oil,Φρένο πετρελαίου
DocType: Employee,Create User,Δημιουργία χρήστη
@@ -6991,7 +7031,7 @@ DocType: Cash Flow Mapper,Section Name,Όνομα τμήματος
DocType: Packed Item,Packed Item,Συσκευασμένο στοιχείο
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py,{0} {1}: Either debit or credit amount is required for {2},{0} {1}: Απαιτείται χρεωστική ή πιστωτική χρέωση για {2}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py,Submitting Salary Slips...,Υποβολή μισθών πληρωμών ...
apps/erpnext/erpnext/quality_management/doctype/customer_feedback/customer_feedback_list.js,No Action,Καμία ενέργεια
apps/erpnext/erpnext/quality_management/doctype/quality_review/quality_review_list.js,No Action,Καμία ενέργεια
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py,"Budget cannot be assigned against {0}, as it's not an Income or Expense account","Ο προϋπολογισμός δεν μπορεί να αποδοθεί σε {0}, καθώς δεν είναι λογαριασμός εισοδήματος ή εξόδων"
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Masters and Accounts,Μάστερ και Λογαριασμοί
DocType: Quality Procedure Table,Responsible Individual,Υπεύθυνο άτομο
@@ -7114,7 +7154,6 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_tax_exemption_proof_submission/employee
DocType: Company,Allow Account Creation Against Child Company,Να επιτρέπεται η δημιουργία λογαριασμού έναντι εταιρείας παιδιού
DocType: Payment Entry,Company Bank Account,Εταιρικός τραπεζικός λογαριασμός
DocType: Amazon MWS Settings,UK,Ηνωμένο Βασίλειο
DocType: Quality Procedure,Procedure Steps,Διαδικασία Βήματα
DocType: Normal Test Items,Normal Test Items,Κανονικά στοιχεία δοκιμής
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py,Item {0}: Ordered qty {1} cannot be less than minimum order qty {2} (defined in Item).,Το στοιχείο {0}: Το παραγγελθέν qty {1} δεν μπορεί να είναι μικρότερο από την ελάχιστη ποσότητα qty {2} (ορίζεται στο στοιχείο).
apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item/item_add_to_cart.html,Not in Stock,Δεν υπάρχει σε απόθεμα
@@ -7193,7 +7232,6 @@ apps/erpnext/erpnext/config/agriculture.py,Analytics,Analytics
DocType: Maintenance Team Member,Maintenance Role,Ρόλος συντήρησης
apps/erpnext/erpnext/config/buying.py,Terms and Conditions Template,Πρότυπα όρων και προϋποθέσεων
DocType: Fee Schedule Program,Fee Schedule Program,Πρόγραμμα προγράμματος χρεώσεων
apps/erpnext/erpnext/www/lms.py,Course {0} does not exist.,Το μάθημα {0} δεν υπάρχει.
DocType: Project Task,Make Timesheet,Κάντε Timesheet
DocType: Production Plan Item,Production Plan Item,Στοιχείο σχεδίου παραγωγής
apps/erpnext/erpnext/education/report/assessment_plan_status/assessment_plan_status.py,Total Student,Σύνολο φοιτητών
@@ -7215,6 +7253,7 @@ apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py,
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py,Wrapping up,Τυλίγοντας
apps/erpnext/erpnext/non_profit/doctype/membership/membership.py,You can only renew if your membership expires within 30 days,Μπορείτε να το ανανεώσετε μόνο αν λήξει η ιδιότητά σας εντός 30 ημερών
apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item/item_configure.js,Value must be between {0} and {1},Η τιμή πρέπει να είναι μεταξύ {0} και {1}
DocType: Quality Feedback,Parameters,Παράμετροι
,Sales Partner Transaction Summary,Περίληψη συναλλαγών συνεργάτη πωλήσεων
DocType: Asset Maintenance,Maintenance Manager Name,Όνομα διαχειριστή συντήρησης
apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js,It is needed to fetch Item Details.,Απαιτείται η λήψη στοιχείων στοιχείου.
@@ -7253,6 +7292,7 @@ DocType: Student Admission,Student Admission,Είσοδος φοιτητών
DocType: Designation Skill,Skill,Επιδεξιότητα
DocType: Budget Account,Budget Account,Λογαριασμός προϋπολογισμού
DocType: Employee Transfer,Create New Employee Id,Δημιουργία νέου αναγνωριστικού προσωπικού
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py,{0} is required for 'Profit and Loss' account {1}.,{0} απαιτείται για λογαριασμό &quot;Κέρδη και Απώλεια&quot; {1}.
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Goods and Services Tax (GST India),Φόρος αγαθών και υπηρεσιών (GST Ινδία)
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py,Creating Salary Slips...,Δημιουργία μισθοδοσίας μισθοδοσίας ...
DocType: Employee Skill,Employee Skill,Επιδεξιότητα των εργαζομένων
@@ -7353,6 +7393,7 @@ DocType: Clinical Procedure Item,Invoice Separately as Consumables,Τιμολό
DocType: Subscription,Days Until Due,Ημέρες μέχρι Λήξη
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/projects.js,Show Completed,Εμφάνιση ολοκληρωθεί
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Bank Statement Transaction Entry Report,Έκθεση εισόδου συναλλαγής κατάστασης συναλλαγών
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank/bank_dashboard.py,Bank Deatils,Τράπεζα Deatils
apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.py,Row #{0}: Rate must be same as {1}: {2} ({3} / {4}) ,Σειρά # {0}: Η τιμή πρέπει να είναι ίδια με {1}: {2} ({3} / {4})
DocType: Clinical Procedure,HLC-CPR-.YYYY.-,HLC-CPR-.YYYY.-
DocType: Healthcare Settings,Healthcare Service Items,Στοιχεία Υπηρεσίας Υγείας
@@ -7409,6 +7450,7 @@ DocType: Training Event Employee,Invited,Καλεσμένος
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_benefit_claim/employee_benefit_claim.py,Maximum amount eligible for the component {0} exceeds {1},Το μέγιστο ποσό που είναι επιλέξιμο για το στοιχείο {0} υπερβαίνει το {1}
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/purchase_order_items_to_be_billed/purchase_order_items_to_be_billed.py,Amount to Bill,Ποσό στον Bill
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py,"For {0}, only debit accounts can be linked against another credit entry","Για το {0}, μόνο χρεωστικοί λογαριασμοί μπορούν να συνδεθούν με μια άλλη καταχώρηση πίστωσης"
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/accounting_dimension/accounting_dimension.py,Creating Dimensions...,Δημιουργία διαστάσεων ...
DocType: Bank Statement Transaction Entry,Payable Account,Υποχρεωτικό Λογαριασμό
apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py,Please mention no of visits required,Παρακαλείσθε να αναφέρετε όχι τις απαιτούμενες επισκέψεις
DocType: Accounts Settings,Only select if you have setup Cash Flow Mapper documents,Επιλέξτε μόνο εάν έχετε εγκαταστήσει έγγραφα χαρτογράφησης ροών ροής μετρητών
@@ -7426,6 +7468,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js,Select items to save the invoice,
DocType: Service Level,Resolution Time,Χρόνος ανάλυσης
DocType: Grading Scale Interval,Grade Description,Βαθμός Περιγραφή
DocType: Homepage Section,Cards,Καρτέλλες
DocType: Quality Meeting Minutes,Quality Meeting Minutes,Πρακτικά πρακτικά συνάντησης
DocType: Linked Plant Analysis,Linked Plant Analysis,Ανάλυση συνδεδεμένων εγκαταστάσεων
apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js,Service Stop Date cannot be after Service End Date,Η ημερομηνία διακοπής υπηρεσίας δεν μπορεί να είναι μετά την Ημερομηνία λήξης υπηρεσίας
apps/erpnext/erpnext/regional/report/gstr_1/gstr_1.py,Please set B2C Limit in GST Settings.,Ορίστε το όριο B2C στις ρυθμίσεις GST.
@@ -7460,7 +7503,6 @@ DocType: Employee Attendance Tool,Employee Attendance Tool,Εργαλείο πα
DocType: Employee,Educational Qualification,Εκπαιδευτικά Προσόντα
apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.py,Accessable Value,Προσβάσιμη τιμή
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py,Sample quantity {0} cannot be more than received quantity {1},Η ποσότητα δείγματος {0} δεν μπορεί να υπερβαίνει την ποσότητα που ελήφθη {1}
DocType: Quiz,Last Highest Score,Τελευταία υψηλότερη βαθμολογία
DocType: POS Profile,Taxes and Charges,Φόροι και χρεώσεις
DocType: Opportunity,Contact Mobile No,Επικοινωνήστε με το κινητό τηλέφωνο
DocType: Employee,Joining Details,Συμμετοχή σε λεπτομέρειες
Can't render this file because it is too large.