Adding German translation

selling/doctype/campaign/locale/de-doc.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+ "Campaign": "Kampagne", 
+ "Campaign Name": "Kampagnenname", 
+ "Description": "Beschreibung", 
+ "Keep Track of Sales Campaigns. Keep track of Leads, Quotations, Sales Order etc from Campaigns to gauge Return on Investment. ": "Behalten Sie den \u00dcberblick of Sales Campaigns. Verfolgen Sie Leads, Angebote, Sales Order etc von Kampagnen zur Return on Investment messen.", 
+ "Selling": "Verkauf", 
+ "Trash Reason": "Trash Reason"
+}

selling/doctype/communication_log/locale/de-doc.json

@@ -0,0 +1,13 @@
+{
+ "Communication Log": "Communication Log", 
+ "Communication by": "Kommunikation durch", 
+ "Communication type": "Art der Kommunikation", 
+ "Date": "Datum", 
+ "Email": "E-Mail", 
+ "Notes": "Aufzeichnungen", 
+ "Other": "Andere", 
+ "Phone": "Telefon", 
+ "SMS": "SMS", 
+ "Selling": "Verkauf", 
+ "Visit": "Besuchen"
+}

selling/doctype/customer/locale/de-doc.json

@@ -0,0 +1,40 @@
+{
+ "<a href=\"#!Sales Browser/Customer Group\">To manage Customer Groups, click here</a>": "<a href=\"#!Sales Browser/Customer Group\"> Kundengruppen zu verwalten, klicken Sie hier </ a>", 
+ "<a href=\"#!Sales Browser/Territory\">To manage Territory, click here</a>": "<a href=\"#!Sales Browser/Territory\"> Um Territory zu verwalten, klicken Sie hier </ a>", 
+ "Address & Contacts": "Adresse und Kontakte", 
+ "Address Desc": "Adresse Desc", 
+ "Address HTML": "Adresse HTML", 
+ "Basic Info": "Basic Info", 
+ "Buyer of Goods and Services.": "K\u00e4ufer von Waren und Dienstleistungen.", 
+ "CUST": "CUST", 
+ "CUSTMUM": "CUSTMUM", 
+ "Communication HTML": "Communication HTML", 
+ "Company": "Firma", 
+ "Contact Desc": "Kontakt Desc", 
+ "Contact HTML": "Kontakt HTML", 
+ "Credit Days": "Kredit-Tage", 
+ "Credit Limit": "Kreditlimit", 
+ "Customer": "Kunde", 
+ "Customer Details": "Customer Details", 
+ "Customer Group": "Customer Group", 
+ "Customer Name": "Name des Kunden", 
+ "Customer Type": "Kundentyp", 
+ "Default Commission Rate": "Standard Kommission bewerten", 
+ "Default Currency": "Standardw\u00e4hrung", 
+ "Default Price List": "Standard Preisliste", 
+ "Default Sales Partner": "Standard Vertriebspartner", 
+ "Fetch lead which will be converted into customer.": "Fetch Blei, die in Kunden konvertiert werden.", 
+ "Individual": "Einzelne", 
+ "Lead Ref": "Blei Ref", 
+ "More Info": "Mehr Info", 
+ "Note: You Can Manage Multiple Address or Contacts via Addresses & Contacts": "Hinweis: Sie k\u00f6nnen mehrere Kontakte oder Adresse via Adressen & Kontakte verwalten", 
+ "Sales Team": "Sales Team", 
+ "Sales Team Details": "Sales Team Details", 
+ "Selling": "Verkauf", 
+ "Series": "Serie", 
+ "Territory": "Gebiet", 
+ "This currency will get fetched in Sales transactions of this customer": "Diese W\u00e4hrung wird in Sales Transaktionen dieser Kunden erhalten geholt", 
+ "To create an Account Head under a different company, select the company and save customer.": "Um ein Konto Kopf unter einem anderen Unternehmen zu erstellen, w\u00e4hlen das Unternehmen und sparen Kunden.", 
+ "Website": "Webseite", 
+ "Your Customer's TAX registration numbers (if applicable) or any general information": "Ihre Kunden TAX Kennzeichen (falls zutreffend) oder allgemeine Informationen"
+}

selling/doctype/customer/locale/de-py.json

@@ -0,0 +1,3 @@
+{
+ "A Supplier exists with same name": "Ein Lieferant existiert mit dem gleichen Namen"
+}

selling/doctype/industry_type/locale/de-doc.json

@@ -0,0 +1,5 @@
+{
+ "Industry": "Industrie", 
+ "Industry Type": "Industry Typ", 
+ "Selling": "Verkauf"
+}

selling/doctype/installation_note/locale/_messages_doc.json

@@ -1,6 +1,7 @@
 [
  "Installation Note Item", 
  "Customer Address", 
+ "Draft", 
  "Cancel Reason", 
  "Territory", 
  "Installation Note", 
@@ -11,13 +12,13 @@
  "Amended From", 
  "Get Items", 
  "Address", 
- "Remarks", 
  "Delivery Note No", 
  "Customer", 
  "Name", 
  "The date at which current entry is corrected in the system.", 
  "Customer Group", 
  "Submitted", 
+ "Remarks", 
  "Fiscal Year", 
  "Contact", 
  "Mobile No", 
@@ -29,6 +30,5 @@
  "Installation Date", 
  "Contact Email", 
  "Item Details", 
- "Series", 
- "Draft"
+ "Series"
 ]

selling/doctype/installation_note/locale/de-doc.json

@@ -0,0 +1,34 @@
+{
+ "Address": "Adresse", 
+ "Amended From": "Ge\u00e4ndert von", 
+ "Amendment Date": "\u00c4nderung Datum", 
+ "Cancel Reason": "Abbrechen Reason", 
+ "Cancelled": "Abgesagt", 
+ "Company": "Firma", 
+ "Contact": "Kontakt", 
+ "Contact Email": "Kontakt per E-Mail", 
+ "Contact Person": "Ansprechpartner", 
+ "Customer": "Kunde", 
+ "Customer Address": "Kundenadresse", 
+ "Customer Group": "Customer Group", 
+ "Delivery Note No": "Lieferschein Nein", 
+ "Draft": "Entwurf", 
+ "Fiscal Year": "Gesch\u00e4ftsjahr", 
+ "Get Items": "Holen Artikel", 
+ "IN": "IN", 
+ "Installation Date": "Installation Date", 
+ "Installation Note": "Installation Hinweis", 
+ "Installation Note Item": "Installation Hinweis Artikel", 
+ "Installation Time": "Installation Time", 
+ "Item Details": "Artikeldetails", 
+ "Mobile No": "In Mobile", 
+ "Name": "Name", 
+ "Remarks": "Bemerkungen", 
+ "Select the relevant company name if you have multiple companies.": "W\u00e4hlen Sie den entsprechenden Firmennamen, wenn Sie mehrere Unternehmen haben.", 
+ "Selling": "Verkauf", 
+ "Series": "Serie", 
+ "Status": "Status", 
+ "Submitted": "Eingereicht", 
+ "Territory": "Gebiet", 
+ "The date at which current entry is corrected in the system.": "Der Zeitpunkt, zu dem aktuellen Eintrag in dem System korrigiert."
+}

selling/doctype/installation_note_item/locale/de-doc.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+ "Against Document Detail No": "Vor Document Detailaufnahme", 
+ "Against Document No": "Gegen Dokument Nr.", 
+ "Delivery Date": "Liefertermin", 
+ "Description": "Beschreibung", 
+ "Document Type": "Document Type", 
+ "Installation Note Item": "Installation Hinweis Artikel", 
+ "Installed Qty": "Installierte Anzahl", 
+ "Item Code": "Item Code", 
+ "Selling": "Verkauf", 
+ "Serial No": "Serial In"
+}

selling/doctype/lead/locale/_messages_doc.json

@@ -11,6 +11,7 @@
  "Source", 
  "Country", 
  "Interested", 
+ "Call", 
  "Exhibition", 
  "Your sales person who will contact the lead in future", 
  "Supplier", 
@@ -34,7 +35,6 @@
  "Lead Owner", 
  "Advertisement", 
  "Consultant", 
- "Call", 
  "Date on which the lead was last contacted", 
  "Naming Series", 
  "<a href=\"#!Sales Browser/Territory\">To manage Territory, click here</a>", 

selling/doctype/lead/locale/de-doc.json

@@ -0,0 +1,81 @@
+{
+ "<a href=\"#!Sales Browser/Territory\">To manage Territory, click here</a>": "<a href=\"#!Sales Browser/Territory\"> Um Territory zu verwalten, klicken Sie hier </ a>", 
+ "Address Line 1": "Address Line 1", 
+ "Address Line 2": "Address Line 2", 
+ "Advertisement": "Anzeige", 
+ "Attempted to Contact": "Versucht, Kontakt", 
+ "Blog": "Blog", 
+ "Blog Subscriber": "Blog Subscriber", 
+ "Call": "Rufen", 
+ "Campaign": "Kampagne", 
+ "Campaign Name": "Kampagnenname", 
+ "Channel Partner": "Channel Partner", 
+ "City": "City", 
+ "Client": "Auftraggeber", 
+ "Communication HTML": "Communication HTML", 
+ "Company": "Firma", 
+ "Company Name": "Firmenname", 
+ "Consultant": "Berater", 
+ "Contact Info": "Kontakt Info", 
+ "Contact Name": "Kontakt Name", 
+ "Contact in Future": "Kontakt in Zukunft", 
+ "Contacted": "Kontaktiert", 
+ "Converted": "Umgerechnet", 
+ "Country": "Land", 
+ "Customer": "Kunde", 
+ "Date on which the lead was last contacted": "Datum, an dem das Blei letzten kontaktiert wurde", 
+ "Email": "E-Mail", 
+ "Email Id": "Email Id", 
+ "Enter campaign name if the source of lead is campaign.": "Geben Sie Namen der Kampagne, wenn die Quelle von Blei-Kampagne.", 
+ "Exhibition": "Ausstellung", 
+ "Fax": "Fax", 
+ "Fiscal Year": "Gesch\u00e4ftsjahr", 
+ "From Customer": "Von Kunden", 
+ "Industry": "Industrie", 
+ "Interested": "Interessiert", 
+ "LEAD": "F\u00dcHREN", 
+ "LEAD/10-11/": "LEAD/10-11 /", 
+ "LEAD/MUMBAI/": "LEAD / MUMBAI /", 
+ "Last Contact Date": "Letzter Kontakt Datum", 
+ "Lead": "F\u00fchren", 
+ "Lead Details": "Blei Einzelheiten", 
+ "Lead Lost": "F\u00fchrung verloren", 
+ "Lead Owner": "Blei Owner", 
+ "Lead Type": "Bleisatz", 
+ "Lost Reason": "Verlorene Reason", 
+ "Lower Income": "Lower Income", 
+ "Market Segment": "Market Segment", 
+ "Middle Income": "Middle Income", 
+ "Mobile No.": "Handy Nr.", 
+ "More Info": "Mehr Info", 
+ "Name of organization from where lead has come": "Name der Organisation, wo Blei hat kommen", 
+ "Naming Series": "Benennen Series", 
+ "Next Contact By": "Von Next Kontakt", 
+ "Next Contact Date": "Weiter Kontakt Datum", 
+ "Not interested": "Kein Interesse", 
+ "Open": "\u00d6ffnen", 
+ "Other": "Andere", 
+ "Phone": "Telefon", 
+ "Pin Code": "Pin Code", 
+ "Product Enquiry": "Produkt-Anfrage", 
+ "Remark": "Bemerkung", 
+ "Replied": "Beantwortet", 
+ "Request Type": "Art der Anfrage", 
+ "Request for Information": "Request for Information", 
+ "Selling": "Verkauf", 
+ "Source": "Quelle", 
+ "Source of th": "Quelle th", 
+ "Source of the lead. If via a campaign, select \"Campaign\"": "Quelle der Leitung. Wenn \u00fcber die Kampagne, w\u00e4hlen Sie \"Kampagne\"", 
+ "State": "Zustand", 
+ "Status": "Status", 
+ "Suggestions": "Vorschl\u00e4ge", 
+ "Supplier": "Lieferant", 
+ "Territory": "Gebiet", 
+ "To manage multiple series please go to Setup > Manage Series": "Um mehrere Reihen zu verwalten gehen Sie bitte auf Setup> Verwalten Series", 
+ "Trash Reason": "Trash Reason", 
+ "Unsubscribed": "Unsubscribed", 
+ "Upper Income": "Obere Income", 
+ "Website": "Webseite", 
+ "Your sales person who will contact the lead in future": "Ihr Umsatz Person, die die F\u00fchrung in der Zukunft an", 
+ "Your sales person will get a reminder on this date to contact the lead": "Ihre Vertriebsmitarbeiter erhalten eine Erinnerung an diesem Tag an die Spitze setzen"
+}

selling/doctype/lead/locale/de-py.json

@@ -0,0 +1,3 @@
+{
+ "Email Id must be unique, already exists for: ": "Email Id muss eindeutig sein, bereits f\u00fcr:"
+}

selling/doctype/opportunity/locale/_messages_doc.json

@@ -11,6 +11,7 @@
  "Sales", 
  "Date on which the lead was last contacted", 
  "Source", 
+ "Draft", 
  "Exhibition", 
  "Maintenance", 
  "Territory", 
@@ -62,6 +63,5 @@
  "Opportunity Date", 
  "Contact Email", 
  "Existing Customer", 
- "Draft", 
  "Campaign"
 ]

selling/doctype/opportunity/locale/de-doc.json

@@ -0,0 +1,67 @@
+{
+ "<a href=\"#Sales Browser/Customer Group\">To manage Territory, click here</a>": "<a href=\"#Sales Browser/Customer Group\"> Um Territory zu verwalten, klicken Sie hier </ a>", 
+ "<a href=\"#Sales Browser/Territory\">To manage Territory, click here</a>": "<a href=\"#Sales Browser/Territory\"> Um Territory zu verwalten, klicken Sie hier </ a>", 
+ "Address": "Adresse", 
+ "Advertisement": "Anzeige", 
+ "Amended From": "Ge\u00e4ndert von", 
+ "Amendment Date": "\u00c4nderung Datum", 
+ "Campaign": "Kampagne", 
+ "Cancelled": "Abgesagt", 
+ "Cold Calling": "Cold Calling", 
+ "Communication HTML": "Communication HTML", 
+ "Company": "Firma", 
+ "Contact": "Kontakt", 
+ "Contact Email": "Kontakt per E-Mail", 
+ "Contact Info": "Kontakt Info", 
+ "Contact Mobile No": "Kontakt Mobile Kein", 
+ "Contact Person": "Ansprechpartner", 
+ "Customer": "Kunde", 
+ "Customer Address": "Kundenadresse", 
+ "Customer Group": "Customer Group", 
+ "Customer Name": "Name des Kunden", 
+ "Customer's Vendor": "Kunden Hersteller", 
+ "Date on which the lead was last contacted": "Datum, an dem das Blei letzten kontaktiert wurde", 
+ "Draft": "Entwurf", 
+ "Enter name of campaign if source of enquiry is campaign": "Geben Sie den Namen der Kampagne, wenn die Quelle der Anfrage ist Kampagne", 
+ "Exhibition": "Ausstellung", 
+ "Existing Customer": "Bestehende Kunden", 
+ "Filing in Additional Information about the Opportunity will help you analyze your data better.": "Die Einreichung in Weitere Informationen \u00fcber die M\u00f6glichkeit wird Ihnen helfen, Ihre Daten analysieren besser.", 
+ "Fiscal Year": "Gesch\u00e4ftsjahr", 
+ "Items": "Artikel", 
+ "Items which do not exist in Item master can also be entered on customer's request": "Gegenst\u00e4nde, die nicht in Artikelstammdaten nicht existieren kann auch auf Wunsch des Kunden eingegeben werden", 
+ "Keep a track of communication related to this enquiry which will help for future reference.": "Verfolgen Sie die Kommunikation im Zusammenhang mit dieser Untersuchung, die f\u00fcr zuk\u00fcnftige Referenz helfen.", 
+ "Last Contact Date": "Letzter Kontakt Datum", 
+ "Lead": "F\u00fchren", 
+ "Maintenance": "Wartung", 
+ "Mass Mailing": "Mass Mailing", 
+ "More Info": "Mehr Info", 
+ "Name": "Name", 
+ "Naming Series": "Benennen Series", 
+ "Next Contact By": "Von Next Kontakt", 
+ "Next Contact Date": "Weiter Kontakt Datum", 
+ "OPPT": "OPPT", 
+ "Opportunity": "Gelegenheit", 
+ "Opportunity Date": "Gelegenheit Datum", 
+ "Opportunity From": "Von der Chance", 
+ "Opportunity Items": "Gelegenheit Artikel", 
+ "Opportunity Lost": "Chance vertan", 
+ "Opportunity Type": "Gelegenheit Typ", 
+ "Order Confirmed": "Bestellung best\u00e4tigt", 
+ "Potential Sales Deal": "Sales Potential Deal", 
+ "Quotation Lost Reason": "Zitat Passwort Reason", 
+ "Quotation Sent": "Gesendete Quotation", 
+ "Reference": "Referenz", 
+ "Sales": "Vertrieb", 
+ "Selling": "Verkauf", 
+ "Source": "Quelle", 
+ "Status": "Status", 
+ "Submitted": "Eingereicht", 
+ "Supplier Reference": "Lieferant Reference", 
+ "Territory": "Gebiet", 
+ "The date at which current entry is made in system.": "Das Datum, an dem aktuellen Eintrag im System hergestellt wird.", 
+ "To Discuss": "Zu diskutieren", 
+ "To manage multiple series please go to Setup > Manage Series": "Um mehrere Reihen zu verwalten gehen Sie bitte auf Setup> Verwalten Series", 
+ "Walk In": "Walk In", 
+ "Your sales person who will contact the customer in future": "Ihr Umsatz Person, die die Kunden in Zukunft in Verbindung setzen", 
+ "Your sales person will get a reminder on this date to contact the customer": "Ihre Vertriebsmitarbeiter erhalten eine Erinnerung an diesem Tag, um den Kunden an"
+}

selling/doctype/opportunity_item/locale/_messages_doc.json

@@ -3,9 +3,9 @@
  "Description", 
  "Brand", 
  "Qty", 
+ "Opportunity Item", 
  "Item Name", 
  "Item Group", 
- "Opportunity Item", 
  "Basic Rate", 
  "Item Code", 
  "UOM"

selling/doctype/opportunity_item/locale/de-doc.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+ "Basic Rate": "Basic Rate", 
+ "Brand": "Marke", 
+ "Description": "Beschreibung", 
+ "Item Code": "Item Code", 
+ "Item Group": "Artikel-Gruppe", 
+ "Item Name": "Item Name", 
+ "Opportunity Item": "Gelegenheit Artikel", 
+ "Qty": "Menge", 
+ "Selling": "Verkauf", 
+ "UOM": "UOM"
+}

selling/doctype/quotation/locale/de-doc.json

@@ -0,0 +1,96 @@
+{
+ "Add Terms and Conditions for the Quotation like Payment Terms, Validity of Offer etc. You can also prepare a Terms and Conditions Master and use the Template": "F\u00fcgen AGB f\u00fcr das Angebot wie Zahlungsbedingungen, G\u00fcltigkeit des Angebots etc. Sie k\u00f6nnen auch ein AGB-Master und verwenden Sie die Vorlage", 
+ "Address": "Adresse", 
+ "Advertisement": "Anzeige", 
+ "Amended From": "Ge\u00e4ndert von", 
+ "Amendment Date": "\u00c4nderung Datum", 
+ "Calculate Taxes and Charges": "Berechnen Sie Steuern und Abgaben", 
+ "Campaign": "Kampagne", 
+ "Cancelled": "Abgesagt", 
+ "Cold Calling": "Cold Calling", 
+ "Communication HTML": "Communication HTML", 
+ "Communication History": "Communication History", 
+ "Company": "Firma", 
+ "Contact": "Kontakt", 
+ "Contact Email": "Kontakt per E-Mail", 
+ "Contact Info": "Kontakt Info", 
+ "Contact Person": "Ansprechpartner", 
+ "Conversion Rate": "Conversion Rate", 
+ "Currency": "W\u00e4hrung", 
+ "Customer": "Kunde", 
+ "Customer Address": "Kundenadresse", 
+ "Customer Group": "Customer Group", 
+ "Customer Name": "Name des Kunden", 
+ "Customer's Vendor": "Kunden Hersteller", 
+ "Customer's currency - If you want to select a currency that is not the default currency, then you must also specify the Currency Conversion Rate.": "Kunden W\u00e4hrung - Wenn Sie eine W\u00e4hrung, die nicht die Standard-W\u00e4hrung ausw\u00e4hlen wollen, dann m\u00fcssen Sie auch die Currency Conversion Rate.", 
+ "Draft": "Entwurf", 
+ "Exhibition": "Ausstellung", 
+ "Existing Customer": "Bestehende Kunden", 
+ "File List": "Dateiliste", 
+ "Filling in additional information about the Quotation will help you analyze your data better.": "Ausf\u00fcllen zus\u00e4tzliche Informationen \u00fcber das Angebot wird Ihnen helfen, Ihre Daten analysieren besser.", 
+ "Fiscal Year": "Gesch\u00e4ftsjahr", 
+ "Get Taxes and Charges": "Holen Steuern und Abgaben", 
+ "Get Terms and Conditions": "Holen AGB", 
+ "Grand Total": "Grand Total", 
+ "Grand Total*": "Grand Total *", 
+ "In Words": "In Worte", 
+ "In Words will be visible once you save the Quotation.": "In Worte sichtbar sein wird, sobald Sie das Angebot zu speichern.", 
+ "Items": "Artikel", 
+ "Keep a track on communications regarding this Quotation. This will help you remember earlier communications in case the Customer comes back again": "Halten Sie einen Track auf Mitteilungen \u00fcber dieses Angebot. Dies hilft Ihnen, sich zuvor Kommunikation im Falle der Kunde kommt wieder", 
+ "Lead": "F\u00fchren", 
+ "Lead Name": "Name der Person", 
+ "Letter Head": "Briefkopf", 
+ "Maintenance": "Wartung", 
+ "Mass Mailing": "Mass Mailing", 
+ "Mobile No": "In Mobile", 
+ "More Info": "Mehr Info", 
+ "Naming Series": "Benennen Series", 
+ "Net Total*": "* Net Total", 
+ "Opportunity Item": "Gelegenheit Artikel", 
+ "Opportunity No": "Die Gelegenheit", 
+ "Order Confirmed": "Bestellung best\u00e4tigt", 
+ "Order Lost": "Lost Order", 
+ "Order Type": "Auftragsart", 
+ "Organization": "Organisation", 
+ "Price List": "Preisliste", 
+ "Price List Currency": "W\u00e4hrung Preisliste", 
+ "Price List Currency Conversion Rate": "Preisliste Currency Conversion Rate", 
+ "Price List and Currency": "Listenpreis und W\u00e4hrungsrechner", 
+ "Pull Opportunity Detail": "Ziehen Sie Gelegenheit Detailansicht", 
+ "QTN": "QTN", 
+ "Quotation": "Zitat", 
+ "Quotation Date": "Quotation Datum", 
+ "Quotation Items": "Angebotspositionen", 
+ "Quotation Lost Reason": "Zitat Passwort Reason", 
+ "Quotation To": "Um Angebot", 
+ "Rate at which Price list currency is converted to company's base currency": "Geschwindigkeit, mit der W\u00e4hrung der Preisliste zu Unternehmen der Basisw\u00e4hrung umgewandelt wird", 
+ "Rate at which customer's currency is converted to company's base currency": "Rate, mit der Kunden W\u00e4hrung ist an Unternehmen Basisw\u00e4hrung umgerechnet", 
+ "Re-Calculate Values": "Neu berechnen Werte", 
+ "Reference": "Referenz", 
+ "Rounded Total": "Abgerundete insgesamt", 
+ "Sales": "Vertrieb", 
+ "Sales Taxes and Charges": "Vertrieb Steuern und Abgaben", 
+ "Select Print Heading": "W\u00e4hlen Sie Drucken \u00dcberschrift", 
+ "Select Terms and Conditions": "W\u00e4hlen AGB", 
+ "Select the currency in which price list is maintained": "W\u00e4hlen Sie die W\u00e4hrung, in der Preisliste wird beibehalten", 
+ "Select the price list as entered in \"Price List\" master. This will pull the reference rates of items against this price list as specified in \"Item\" master.": "W\u00e4hlen Sie die Preisliste in der \"Preisliste\" Master eingetragen. Dadurch werden die Referenzkurse Artikel gegen diese Preisliste in der \"Item\" Master vorgegeben ziehen.", 
+ "Select the relevant company name if you have multiple companies.": "W\u00e4hlen Sie den entsprechenden Firmennamen, wenn Sie mehrere Unternehmen haben.", 
+ "Selling": "Verkauf", 
+ "Source": "Quelle", 
+ "Status": "Status", 
+ "Submitted": "Eingereicht", 
+ "Supplier Reference": "Lieferant Reference", 
+ "Taxes": "Steuern", 
+ "Taxes and Charges Calculation": "Steuern und Geb\u00fchren Berechnung", 
+ "Taxes and Charges Total*": "Steuern und Geb\u00fchren Total *", 
+ "Term Details": "Begriff Einzelheiten", 
+ "Terms and Conditions": "AGB", 
+ "Terms and Conditions HTML": "AGB HTML", 
+ "Territory": "Gebiet", 
+ "The date at which current entry is corrected in the system.": "Der Zeitpunkt, zu dem aktuellen Eintrag in dem System korrigiert.", 
+ "The date at which current entry is made in system.": "Das Datum, an dem aktuellen Eintrag im System hergestellt wird.", 
+ "To create Quotation against Opportunity, Select Opportunity No. and click on 'Pull Opportunity Details' ": "Um Quotation gegen Gelegenheit schaffen, ausw\u00e4hlen Chance No und klicken Sie auf \"Pull Opportunity-Details '", 
+ "To manage multiple series please go to Setup > Manage Series": "Um mehrere Reihen zu verwalten gehen Sie bitte auf Setup> Verwalten Series", 
+ "Totals": "Totals", 
+ "Will be fetched from Customer": "Wird vom Kunden abgeholt werden"
+}

selling/doctype/quotation_item/locale/de-doc.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+ "Against Docname": "Vor DocName", 
+ "Against Doctype": "Vor Doctype", 
+ "Amount": "Menge", 
+ "Amount*": "Betrag *", 
+ "Basic Rate*": "Basic Rate *", 
+ "Brand": "Marke", 
+ "Customer's Item Code": "Kunden Item Code", 
+ "Description": "Beschreibung", 
+ "Discount (%)": "Rabatt (%)", 
+ "Item Code": "Item Code", 
+ "Item Group": "Artikel-Gruppe", 
+ "Item Name": "Item Name", 
+ "Item Tax Rate": "Artikel Tax Rate", 
+ "Page Break": "Seitenwechsel", 
+ "Price List Rate": "Preis List", 
+ "Price List Rate*": "Preis List *", 
+ "Quantity": "Menge", 
+ "Quotation Item": "Zitat Artikel", 
+ "Rate": "Rate", 
+ "Selling": "Verkauf", 
+ "UOM": "UOM"
+}

selling/doctype/sales_and_purchase_return_item/locale/de-doc.json

@@ -0,0 +1,13 @@
+{
+ "Batch No": "Batch No", 
+ "Description": "Beschreibung", 
+ "Detail Name": "Detail Name", 
+ "Item Code": "Item Code", 
+ "Qty": "Menge", 
+ "Rate": "Rate", 
+ "Returned Qty": "Kehrte Menge", 
+ "Sales and Purchase Return Item": "Sales and Purchase Zur\u00fcck Artikel", 
+ "Selling": "Verkauf", 
+ "Serial No": "Serial In", 
+ "UOM": "UOM"
+}

selling/doctype/sales_common/locale/de-doc.json

@@ -0,0 +1,4 @@
+{
+ "Sales Common": "Vertrieb Gemeinsame", 
+ "Selling": "Verkauf"
+}

selling/doctype/sales_common/locale/de-py.json

@@ -0,0 +1,3 @@
+{
+ "not within Fiscal Year": "nicht innerhalb Gesch\u00e4ftsjahr"
+}

selling/doctype/sales_order/locale/_messages_doc.json

@@ -26,7 +26,6 @@
  "Campaign", 
  "Customer's currency", 
  "SO/10-11/", 
- "Draft", 
  "Sales Order", 
  "Grand Total (Export)", 
  "Delivery Status", 
@@ -70,6 +69,7 @@
  "P.O. Date", 
  "Totals", 
  "In Words (Export)", 
+ "Draft", 
  "Maintenance", 
  "Select the currency in which price list is maintained", 
  "Display all the individual items delivered with the main items", 

selling/doctype/sales_order/locale/de-doc.json

@@ -0,0 +1,123 @@
+{
+ "%  Delivered": "% Lieferung", 
+ "% Amount Billed": "% Rechnungsbetrag", 
+ "% of materials billed against this Sales Order": "% Der Materialien gegen diesen Kundenauftrag abgerechnet", 
+ "% of materials delivered against this Sales Order": "% Der Materialien gegen diesen Kundenauftrag geliefert", 
+ "Address": "Adresse", 
+ "Advertisement": "Anzeige", 
+ "Amended From": "Ge\u00e4ndert von", 
+ "Amendment Date": "\u00c4nderung Datum", 
+ "Billed": "Angek\u00fcndigt", 
+ "Billing Status": "Billing-Status", 
+ "Calculate Taxes and Charges": "Berechnen Sie Steuern und Abgaben", 
+ "Campaign": "Kampagne", 
+ "Cancel Reason": "Abbrechen Reason", 
+ "Cancelled": "Abgesagt", 
+ "Category of customer as entered in Customer master": "Kategorie von Kunden, wie in Customer Master eingetragen", 
+ "Closed": "Geschlossen", 
+ "Cold Calling": "Cold Calling", 
+ "Commission Rate": "Kommission bewerten", 
+ "Company": "Firma", 
+ "Contact": "Kontakt", 
+ "Contact Email": "Kontakt per E-Mail", 
+ "Contact Info": "Kontakt Info", 
+ "Contact Person": "Ansprechpartner", 
+ "Conversion Rate": "Conversion Rate", 
+ "Currency": "W\u00e4hrung", 
+ "Customer": "Kunde", 
+ "Customer Address": "Kundenadresse", 
+ "Customer Group": "Customer Group", 
+ "Customer's Vendor": "Kunden Hersteller", 
+ "Customer's currency": "Kunden W\u00e4hrung", 
+ "Delivered": "Lieferung", 
+ "Delivery Status": "Lieferstatus", 
+ "Display all the individual items delivered with the main items": "Alle anzeigen die einzelnen Punkte mit den wichtigsten Liefergegenst\u00e4nde", 
+ "Draft": "Entwurf", 
+ "Exhibition": "Ausstellung", 
+ "Existing Customer": "Bestehende Kunden", 
+ "Expected Delivery Date": "Voraussichtlicher Liefertermin", 
+ "File List": "Dateiliste", 
+ "Filling in additional information about the Sales Order will help you analyze your data better.": "Ausf\u00fcllen zus\u00e4tzliche Informationen \u00fcber das Sales Order wird Ihnen helfen, Ihre Daten analysieren besser.", 
+ "Fiscal Year": "Gesch\u00e4ftsjahr", 
+ "Get Taxes and Charges": "Holen Steuern und Abgaben", 
+ "Get Terms and Conditions": "Holen AGB", 
+ "Grand Total (Export)": "Grand Total (Export)", 
+ "Grand Total*": "Grand Total *", 
+ "In Words": "In Worte", 
+ "In Words (Export)": "In Words (Export)", 
+ "In Words will be visible once you save the Sales Order.": "In Worte sichtbar sein wird, sobald Sie den Sales Order zu speichern.", 
+ "Items": "Artikel", 
+ "Letter Head": "Briefkopf", 
+ "Maintenance": "Wartung", 
+ "Mass Mailing": "Mass Mailing", 
+ "Mobile No": "In Mobile", 
+ "More Info": "Mehr Info", 
+ "Name": "Name", 
+ "Name as entered in Sales Partner master": "Eingegebene Name in der Master-Vertriebspartner", 
+ "Net Total*": "* Net Total", 
+ "Not Applicable": "Nicht zutreffend", 
+ "Not Billed": "Nicht Billed", 
+ "Not Delivered": "Nicht zugestellt", 
+ "Order Type": "Auftragsart", 
+ "P.O. Date": "P.O. Datum", 
+ "P.O. No": "In P.O.", 
+ "PI/2011/": "PI/2011 /", 
+ "Packing Details": "Verpackungs-Details", 
+ "Packing List": "Packliste", 
+ "Partly Billed": "Teilweise Billed", 
+ "Partly Delivered": "Teilweise Lieferung", 
+ "Price List": "Preisliste", 
+ "Price List Currency": "W\u00e4hrung Preisliste", 
+ "Price List Currency Conversion Rate": "Preisliste Currency Conversion Rate", 
+ "Price List and Currency": "Listenpreis und W\u00e4hrungsrechner", 
+ "Project Name": "Project Name", 
+ "Pull Quotation Items": "Ziehen Sie Angebotspositionen", 
+ "Purchase Order sent by customer": "Bestellung durch den Kunden geschickt", 
+ "Quotation Date": "Quotation Datum", 
+ "Quotation No": "In Quotation", 
+ "Rate at which Price list currency is converted to company's base currency": "Geschwindigkeit, mit der W\u00e4hrung der Preisliste zu Unternehmen der Basisw\u00e4hrung umgewandelt wird", 
+ "Rate at which customer's currency is converted to company's base currency": "Rate, mit der Kunden W\u00e4hrung ist an Unternehmen Basisw\u00e4hrung umgerechnet", 
+ "Re-Calculate Values": "Neu berechnen Werte", 
+ "Reference": "Referenz", 
+ "Rounded Total": "Abgerundete insgesamt", 
+ "Rounded Total (Export)": "Abgerundete Total (Export)", 
+ "SO": "SO", 
+ "SO/10-11/": "SO/10-11 /", 
+ "SO1112": "SO1112", 
+ "Sales": "Vertrieb", 
+ "Sales Order": "Sales Order", 
+ "Sales Order Date": "Sales Order Datum", 
+ "Sales Order Items": "Kundenauftragspositionen", 
+ "Sales Partner": "Vertriebspartner", 
+ "Sales Taxes and Charges": "Vertrieb Steuern und Abgaben", 
+ "Sales Team": "Sales Team", 
+ "Sales Team1": "Vertrieb Team1", 
+ "Select Customer": "W\u00e4hlen Sie Kunde", 
+ "Select Print Heading": "W\u00e4hlen Sie Drucken \u00dcberschrift", 
+ "Select Terms and Conditions": "W\u00e4hlen AGB", 
+ "Select the currency in which price list is maintained": "W\u00e4hlen Sie die W\u00e4hrung, in der Preisliste wird beibehalten", 
+ "Select the price list as entered in \"Price List\" master. This will pull the reference rates of items against this price list as specified in \"Item\" master.": "W\u00e4hlen Sie die Preisliste in der \"Preisliste\" Master eingetragen. Dadurch werden die Referenzkurse Artikel gegen diese Preisliste in der \"Item\" Master vorgegeben ziehen.", 
+ "Select the relevant company name if you have multiple companies.": "W\u00e4hlen Sie den entsprechenden Firmennamen, wenn Sie mehrere Unternehmen haben.", 
+ "Selling": "Verkauf", 
+ "Series": "Serie", 
+ "Shipping Address": "Versandadresse", 
+ "Shipping Address Name": "Liefer-Adresse Name", 
+ "Source": "Quelle", 
+ "Status": "Status", 
+ "Stopped": "Gestoppt", 
+ "Submitted": "Eingereicht", 
+ "Supplier Reference": "Lieferant Reference", 
+ "Taxes": "Steuern", 
+ "Taxes and Charges Calculation": "Steuern und Geb\u00fchren Berechnung", 
+ "Taxes and Charges Total*": "Steuern und Geb\u00fchren Total *", 
+ "Terms and Conditions": "AGB", 
+ "Terms and Conditions Details": "AGB Einzelheiten", 
+ "Terms and Conditions HTML": "AGB HTML", 
+ "Territory": "Gebiet", 
+ "The date at which current entry is corrected in the system.": "Der Zeitpunkt, zu dem aktuellen Eintrag in dem System korrigiert.", 
+ "The date at which current entry is made in system.": "Das Datum, an dem aktuellen Eintrag im System hergestellt wird.", 
+ "To manage multiple series please go to Setup > Manage Series": "Um mehrere Reihen zu verwalten gehen Sie bitte auf Setup> Verwalten Series", 
+ "Total Commission": "Gesamt Kommission", 
+ "Totals": "Totals", 
+ "Track this Sales Order against any Project": "Verfolgen Sie diesen Kundenauftrag gegen Projekt"
+}

selling/doctype/sales_order_item/locale/de-doc.json

@@ -0,0 +1,32 @@
+{
+ "Actual Qty": "Tats\u00e4chliche Menge", 
+ "Amount": "Menge", 
+ "Amount*": "Betrag *", 
+ "Basic Rate*": "Basic Rate *", 
+ "Billed Amt": "Billed Amt", 
+ "Brand Name": "Markenname", 
+ "Customer's Item Code": "Kunden Item Code", 
+ "Delivered Qty": "Geliefert Menge", 
+ "Description": "Beschreibung", 
+ "Discount(%)": "Rabatt (%)", 
+ "For Production": "For Production", 
+ "Item Code": "Item Code", 
+ "Item Group": "Artikel-Gruppe", 
+ "Item Name": "Item Name", 
+ "Item Tax Rate": "Artikel Tax Rate", 
+ "Page Break": "Seitenwechsel", 
+ "Planned Quantity": "Geplante Menge", 
+ "Price List Rate": "Preis List", 
+ "Price List Rate*": "Preis List *", 
+ "Produced Quantity": "Produziert Menge", 
+ "Projected Qty": "Prognostizierte Anzahl", 
+ "Quantity": "Menge", 
+ "Quotation No.": "Zitat Nr.", 
+ "Rate": "Rate", 
+ "Reserved Warehouse": "Warehouse Reserved", 
+ "Sales Order Date": "Sales Order Datum", 
+ "Sales Order Item": "Auftragsposition", 
+ "Selling": "Verkauf", 
+ "The date at which current entry is made in system.": "Das Datum, an dem aktuellen Eintrag im System hergestellt wird.", 
+ "UOM": "UOM"
+}

selling/doctype/sales_team/locale/de-doc.json

@@ -0,0 +1,11 @@
+{
+ "Allocated (%)": "Zugeordnet (%)", 
+ "Allocated Amount": "Zugeteilten Betrag", 
+ "Contact No.": "Kontakt Nr.", 
+ "Designation": "Bezeichnung", 
+ "Incentives": "Incentives", 
+ "Parenttype": "ParentType", 
+ "Sales Person": "Sales Person", 
+ "Sales Team": "Sales Team", 
+ "Selling": "Verkauf"
+}

selling/doctype/shipping_address/locale/_messages_doc.json

@@ -7,7 +7,7 @@
  "Customer Address", 
  "Shipping Address", 
  "Customer Name", 
- "Yes", 
  "Shipping Details", 
+ "Yes", 
  "Is Primary Address"
 ]

selling/doctype/shipping_address/locale/de-doc.json

@@ -0,0 +1,13 @@
+{
+ "Customer": "Kunde", 
+ "Customer Address": "Kundenadresse", 
+ "Customer Name": "Name des Kunden", 
+ "Is Primary Address": "Ist Primary Address", 
+ "No": "Auf", 
+ "Selling": "Verkauf", 
+ "Ship To": "Ship To", 
+ "Shipping Address": "Versandadresse", 
+ "Shipping Details": "Versandkosten Details", 
+ "Trash Reason": "Trash Reason", 
+ "Yes": "Ja"
+}

selling/doctype/sms_center/locale/_messages_doc.json

@@ -14,8 +14,8 @@
  "All Employee (Active)", 
  "SMS Center", 
  "Department", 
- "Send SMS", 
  "Customer", 
+ "Send SMS", 
  "Message", 
  "Create Receiver List"
 ]

selling/doctype/sms_center/locale/de-doc.json

@@ -0,0 +1,21 @@
+{
+ "All Contact": "Alle Kontakt", 
+ "All Customer Contact": "All Customer Contact", 
+ "All Employee (Active)": "Alle Mitarbeiter (Active)", 
+ "All Lead (Open)": "Alle Lead (Open)", 
+ "All Sales Partner Contact": "Alle Vertriebspartner Kontakt", 
+ "All Sales Person": "Alle Sales Person", 
+ "All Supplier Contact": "Alle Lieferanten Kontakt", 
+ "Branch": "Zweig", 
+ "Create Receiver List": "Erstellen Receiver Liste", 
+ "Customer": "Kunde", 
+ "Department": "Abteilung", 
+ "Message": "Nachricht", 
+ "Message greater than 160 character will be splitted into multiple mesage": "Gr\u00f6\u00dfer als 160 Zeichen Nachricht in mehrere mesage aufgeteilt werden", 
+ "Receiver List": "Receiver Liste", 
+ "SMS Center": "SMS Center", 
+ "Selling": "Verkauf", 
+ "Send SMS": "Senden Sie eine SMS", 
+ "Send To": "Send To", 
+ "Supplier": "Lieferant"
+}

selling/module_def/selling/locale/de-doc.json

@@ -0,0 +1,11 @@
+{
+ "Buyer of Goods and Services.": "K\u00e4ufer von Waren und Dienstleistungen.", 
+ "Customer Addresses And Contacts": "Kundenadressen und Kontakte", 
+ "Keep Track of Sales Campaigns. Keep track of Leads, Quotations, Sales Order etc from Campaigns to gauge Return on Investment. ": "Behalten Sie den \u00dcberblick of Sales Campaigns. Verfolgen Sie Leads, Angebote, Sales Order etc von Kampagnen zur Return on Investment messen.", 
+ "Potential Sales Deal": "Sales Potential Deal", 
+ "Sales Analytics": "Sales Analytics", 
+ "Sales Browser": "Vertrieb Browser", 
+ "Sales Dashboard": "Sales Dashboard-", 
+ "Sales Orders Pending To Be Delivered": "Bis Kundenauftr\u00e4ge zu liefernden", 
+ "Selling Home": "Startseite Selling"
+}

selling/page/selling_home/locale/de-js.json

@@ -0,0 +1,52 @@
+{
+ "Address": "Adresse", 
+ "All Addresses.": "Alle Adressen.", 
+ "All Contacts.": "Alle Kontakte.", 
+ "All Products or Services.": "Alle Produkte oder Dienstleistungen.", 
+ "Analytics": "Analytics", 
+ "Bundle items at time of sale.": "Bundle Artikel zum Zeitpunkt des Verkaufs.", 
+ "Campaign": "Kampagne", 
+ "Commission partners and targets": "Kommission Partnern und Ziele", 
+ "Confirmed orders from Customers.": "Best\u00e4tigte Bestellungen von Kunden.", 
+ "Contact": "Kontakt", 
+ "Customer": "Kunde", 
+ "Customer Addresses And Contacts": "Kundenadressen und Kontakte", 
+ "Customer Group": "Customer Group", 
+ "Customer classification tree.": "Einteilung der Kunden Baum.", 
+ "Customer database.": "Kunden-Datenbank.", 
+ "Database of potential customers.": "Datenbank von potentiellen Kunden.", 
+ "Documents": "Unterlagen", 
+ "Helper for managing return of goods (sales or purchase)": "Helper f\u00fcr die Verwaltung R\u00fccksendung der Ware (Verkauf oder Kauf)", 
+ "Item": "Artikel", 
+ "Item Group": "Artikel-Gruppe", 
+ "Lead": "F\u00fchren", 
+ "Masters": "Masters", 
+ "Mupltiple Item prices.": "Artikel Mupltiple Preisen.", 
+ "Opportunity": "Gelegenheit", 
+ "Potential opportunities for selling.": "Potenzielle Chancen f\u00fcr den Verkauf.", 
+ "Price List": "Preisliste", 
+ "Quotation": "Zitat", 
+ "Quotes to Leads or Customers.": "Zitate oder Leads zu Kunden.", 
+ "Reports": "Reports", 
+ "SMS Center": "SMS Center", 
+ "Sales Analytics": "Sales Analytics", 
+ "Sales BOM": "Vertrieb BOM", 
+ "Sales Order": "Sales Order", 
+ "Sales Orders Pending to be Delivered": "Bis Kundenauftr\u00e4ge zu liefernden", 
+ "Sales Partner": "Vertriebspartner", 
+ "Sales Person": "Sales Person", 
+ "Sales Returns": "R\u00fcckware", 
+ "Sales Taxes and Charges Master": "Vertrieb Steuern und Abgaben Meister", 
+ "Sales campaigns": "Sales-Kampagnen", 
+ "Sales persons and targets": "Vertriebsmitarbeiter und Ziele", 
+ "Sales taxes template.": "Umsatzsteuer-Vorlage.", 
+ "Sales territories.": "Vertriebsgebieten.", 
+ "Send mass SMS to your contacts": "Senden Sie Massen-SMS an Ihre Kontakte", 
+ "Setup": "Setup", 
+ "Template of terms or contract.": "Vorlage von Begriffen oder Vertrag.", 
+ "Terms and Conditions": "AGB", 
+ "Territory": "Gebiet", 
+ "Tools": "Werkzeuge", 
+ "Tree of item classification": "Tree of Artikelzugeh\u00f6rigkeit", 
+ "Trend Analyzer": "Trend Analyzer"
+}