Adding German translation

This commit is contained in:
billyfordson
2013-02-27 17:36:23 +01:00
parent 5c6fc62b9e
commit 9b352309c6
398 changed files with 9261 additions and 170 deletions

View File

@@ -0,0 +1,4 @@
{
"Activity Type": "Art der T\u00e4tigkeit",
"Projects": "Projekte"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"Actual Completion Date": "Tats\u00e4chliche Datum der Fertigstellung",
"Cancelled": "Abgesagt",
"Company": "Firma",
"Completed": "Fertiggestellt",
"Completion Date": "Datum der Fertigstellung",
"Customer": "Kunde",
"Customer Details": "Customer Details",
"Dates": "Termine",
"Estimated Material Cost": "Gesch\u00e4tzter Materialkalkulationen",
"External": "Extern",
"File List": "Dateiliste",
"Gross Margin %": "Gross Margin%",
"Gross Margin Value": "Gross Margin Wert",
"High": "Hoch",
"Important dates and commitments in your project life cycle": "Wichtige Termine und Verpflichtungen in Ihrem Projekt-Lebenszyklus",
"Internal": "Intern",
"Is Active": "Aktiv ist",
"Low": "Gering",
"Margin": "Marge",
"Medium": "Medium",
"Milestones": "Meilensteine",
"Milestones will be added as Events in the Calendar": "Meilensteine \u200b\u200bwerden die Veranstaltungen in der hinzugef\u00fcgt werden",
"No": "Auf",
"Notes": "Aufzeichnungen",
"Open": "\u00d6ffnen",
"Other": "Andere",
"Priority": "Priorit\u00e4t",
"Project": "Projekt",
"Project Costing": "Projektkalkulation",
"Project Details": "Project Details",
"Project Milestones": "Projektmeilensteine",
"Project Name": "Project Name",
"Project Start Date": "Projekt Startdatum",
"Project Tasks": "Projektaufgaben",
"Project Type": "Projekttyp",
"Project Value": "Projekt Wert",
"Project will get saved and will be searchable with project name given": "Projekt wird gespeichert und erhalten werden durchsuchbare mit Projekt-Namen",
"Projects": "Projekte",
"Select name of Customer to whom project belongs": "W\u00e4hlen Sie den Namen des Kunden, dem geh\u00f6rt Projekts",
"Status": "Status",
"Tasks": "Aufgaben",
"Tasks belonging to this Project.": "Aufgaben geh\u00f6ren zu diesem Projekt.",
"Trash Reason": "Trash Reason",
"Yes": "Ja"
}

View File

@@ -0,0 +1,14 @@
{
"Activity Name": "Aktivit\u00e4t Name",
"Add": "Hinzuf\u00fcgen",
"Hours": "Stunden",
"Last Update": "Letztes Update",
"Last Update By": "Letzte Aktualisierung durch",
"New Update": "Neues Update",
"Percent Complete": "Percent Complete",
"Project": "Projekt",
"Project Activity": "Projekt Activity",
"Projects": "Projekte",
"Updates": "Updates",
"Updates HTML": "Updates HTML"
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"Hours": "Stunden",
"Project Activity Update": "Projekt Activity aktualisieren",
"Projects": "Projekte",
"Update": "Aktualisieren",
"e.g. 0.5, 2.5 etc": "z.B. 0,5, 2,5 etc."
}

View File

@@ -0,0 +1,4 @@
{
"Project Control": "Project Control",
"Projects": "Projekte"
}

View File

@@ -0,0 +1,9 @@
{
"Completed": "Fertiggestellt",
"Milestone": "Meilenstein",
"Milestone Date": "Milestone Datum",
"Pending": "Schwebend",
"Project Milestone": "Projekt Milestone",
"Projects": "Projekte",
"Status": "Status"
}

View File

@@ -0,0 +1,34 @@
{
"Actual": "Tats\u00e4chlich",
"Actual Budget": "Tats\u00e4chliche Budget",
"Actual End Date": "Actual End Datum",
"Actual Start Date": "Tats\u00e4chliche Startdatum",
"Allocated Budget": "Zugeteilten Budget",
"Cancelled": "Abgesagt",
"Closed": "Geschlossen",
"Closing Date": "Einsendeschluss",
"Company": "Firma",
"Details": "Details",
"Expected": "Voraussichtlich",
"Expected End Date": "Erwartete Enddatum",
"Expected Start Date": "Fr\u00fchestes Eintrittsdatum",
"File List": "Dateiliste",
"High": "Hoch",
"Low": "Gering",
"Medium": "Medium",
"More Details": "Mehr Details",
"Open": "\u00d6ffnen",
"Pending Review": "Bis Bewertung",
"Priority": "Priorit\u00e4t",
"Project": "Projekt",
"Projects": "Projekte",
"Review Date": "Bewerten Datum",
"Status": "Status",
"Subject": "Thema",
"Task": "Aufgabe",
"Task Details": "Task Details",
"Time and Budget": "Zeit und Budget",
"Total Hours (Expected)": "Total Hours (Erwartete)",
"Urgent": "Dringend",
"Working": "Arbeit"
}

View File

@@ -0,0 +1 @@
[]

View File

@@ -0,0 +1,3 @@
[
"This Time Log conflicts with"
]

View File

@@ -3,12 +3,12 @@
"Timesheet By",
"Notes",
"Timesheet",
"Submitted",
"Amendment Date",
"Timesheet Date",
"Timesheet Details",
"Amendment Date",
"Cancelled",
"Draft",
"Submitted",
"Timesheet Details",
"Amended From",
"Projects"
]

View File

@@ -0,0 +1,14 @@
{
"Amended From": "Ge\u00e4ndert von",
"Amendment Date": "\u00c4nderung Datum",
"Cancelled": "Abgesagt",
"Draft": "Entwurf",
"Notes": "Aufzeichnungen",
"Projects": "Projekte",
"Status": "Status",
"Submitted": "Eingereicht",
"Timesheet": "Timesheet",
"Timesheet By": "Timesheet By",
"Timesheet Date": "Timesheet Datum",
"Timesheet Details": "Timesheet Einzelheiten"
}

View File

@@ -5,9 +5,9 @@
"Actual Start Time",
"Project",
"Total Hours (Actual)",
"Customer Name",
"Additional Info",
"Timesheet Detail",
"Customer Name",
"Task Name",
"Projects"
]

View File

@@ -0,0 +1,13 @@
{
"Activity Type": "Art der T\u00e4tigkeit",
"Actual End Time": "Tats\u00e4chliche Endzeit",
"Actual Start Time": "Tats\u00e4chliche Startzeit",
"Additional Info": "Zus\u00e4tzliche Informationen",
"Customer Name": "Name des Kunden",
"Project": "Projekt",
"Projects": "Projekte",
"Task Id": "Task-Id",
"Task Name": "Task-Name",
"Timesheet Detail": "Timesheet Details",
"Total Hours (Actual)": "Total Hours (Actual)"
}

View File

@@ -0,0 +1,4 @@
[
"Projects Home",
"Projects"
]

View File

@@ -1,4 +1,5 @@
[
"Time Log",
"Masters",
"Task",
"Project master.",
@@ -7,6 +8,7 @@
"Gantt Chart",
"Timesheet",
"Project",
"Time Log for tasks.",
"Project activity / task.",
"Documents",
"Timesheet for tasks.",

View File

@@ -0,0 +1,15 @@
{
"Activity Type": "Art der T\u00e4tigkeit",
"Documents": "Unterlagen",
"Gantt Chart": "Gantt Chart",
"Gantt chart of all tasks.": "Gantt-Diagramm aller Aufgaben.",
"Masters": "Masters",
"Project": "Projekt",
"Project activity / task.": "Projektaktivit\u00e4t / Aufgabe.",
"Project master.": "Projekt Meister.",
"Task": "Aufgabe",
"Timesheet": "Timesheet",
"Timesheet for tasks.": "Timesheet f\u00fcr Aufgaben.",
"Tools": "Werkzeuge",
"Types of activities for Time Sheets": "Arten von Aktivit\u00e4ten f\u00fcr Time Sheets"
}