Adding German translation

This commit is contained in:
billyfordson
2013-02-27 17:36:23 +01:00
parent 5c6fc62b9e
commit 9b352309c6
398 changed files with 9261 additions and 170 deletions

View File

@@ -0,0 +1,29 @@
{
"Amended From": "Ge\u00e4ndert von",
"BOM": "BOM",
"BOM Item": "St\u00fccklistenposition",
"BOM Operations": "BOM Operationen",
"Costing": "Kalkulation",
"Is Active": "Aktiv ist",
"Is Default": "Ist Standard",
"Item": "Artikel",
"Item Desription": "Artikel Desription",
"Item UOM": "Artikel UOM",
"Item to be manufactured or repacked": "Artikel hergestellt oder umgepackt werden",
"Last Purchase Rate": "Last Purchase Rate",
"Manage cost of operations": "Verwalten Kosten der Operationen",
"Manufacturing": "Herstellung",
"Materials": "Materialien",
"Materials Required (Exploded)": "Ben\u00f6tigte Materialien (Explosionszeichnung)",
"More Info": "Mehr Info",
"Operations": "Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit",
"Project Name": "Project Name",
"Quantity": "Menge",
"Quantity of item obtained after manufacturing / repacking from given quantities of raw materials": "Anzahl der Artikel nach der Herstellung / Umpacken vom Angesichts quantities von Rohstoffen Erhalten",
"Rate Of Materials Based On": "Rate Of Materialien auf Basis von",
"Total Cost": "Total Cost",
"Total Operating Cost": "Gesamten Betriebskosten",
"Total Raw Material Cost": "Insgesamt Rohstoffkosten",
"Valuation Rate": "Valuation bewerten",
"With Operations": "Mit Operations"
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
": It is linked to other active BOM(s)": ": Es wird mit anderen aktiven BOM (s) verbunden",
"Item": "Artikel",
"cancel": "k\u00fcndigen",
"deactivate": "deaktivieren",
"has been entered atleast twice": "wurde atleast zweimal eingegeben"
}