mirror of
https://github.com/frappe/erpnext.git
synced 2026-06-07 23:22:52 +00:00
[translations]
This commit is contained in:
@@ -34,6 +34,7 @@ DocType: Department,Department,இலாகா
|
||||
DocType: Purchase Order,% Billed,% வசூலிக்கப்படும்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py +43,Exchange Rate must be same as {0} {1} ({2}),மாற்று வீதம் அதே இருக்க வேண்டும் {0} {1} ({2})
|
||||
DocType: Sales Invoice,Customer Name,வாடிக்கையாளர் பெயர்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +129,Bank account cannot be named as {0},வங்கி கணக்கு என பெயரிடப்பட்டது {0}
|
||||
DocType: Features Setup,"All export related fields like currency, conversion rate, export total, export grand total etc are available in Delivery Note, POS, Quotation, Sales Invoice, Sales Order etc.","நாணய , மாற்று விகிதம், ஏற்றுமதி மொத்த ஏற்றுமதி பெரும் மொத்த போன்ற அனைத்து ஏற்றுமதி தொடர்பான துறைகள் டெலிவரி குறிப்பு , பிஓஎஸ் , மேற்கோள் , கவிஞருக்கு , விற்பனை முதலியன உள்ளன"
|
||||
DocType: Account,Heads (or groups) against which Accounting Entries are made and balances are maintained.,"தலைவர்கள் (குழுக்களின்) எதிராக, பைனான்ஸ் பதிவுகள் செய்யப்படுகின்றன மற்றும் சமநிலைகள் பராமரிக்கப்படுகிறது."
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py +177,Outstanding for {0} cannot be less than zero ({1}),சிறந்த {0} பூஜ்யம் விட குறைவாக இருக்க முடியாது ( {1} )
|
||||
@@ -76,7 +77,7 @@ apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.js +534,Please select Price List,வி
|
||||
DocType: Production Order Operation,Work In Progress,முன்னேற்றம் வேலை
|
||||
DocType: Employee,Holiday List,விடுமுறை பட்டியல்
|
||||
DocType: Time Log,Time Log,நேரம் புகுபதிகை
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +292,Accountant,கணக்கர்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +204,Accountant,கணக்கர்
|
||||
DocType: Cost Center,Stock User,பங்கு பயனர்
|
||||
DocType: Company,Phone No,இல்லை போன்
|
||||
DocType: Time Log,"Log of Activities performed by users against Tasks that can be used for tracking time, billing.","செயல்பாடுகள் பரிசீலனை, பில்லிங் நேரம் கண்காணிப்பு பயன்படுத்த முடியும் என்று பணிகளை எதிராக செய்த செய்யப்படுகிறது."
|
||||
@@ -91,7 +92,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.py +38,
|
||||
DocType: Bin,Quantity Requested for Purchase,அளவு கொள்முதல் செய்ய கோரப்பட்ட
|
||||
DocType: Rename Tool,"Attach .csv file with two columns, one for the old name and one for the new name","இரண்டு பத்திகள், பழைய பெயர் ஒரு புதிய பெயர் ஒன்று CSV கோப்பு இணைக்கவும்"
|
||||
DocType: Packed Item,Parent Detail docname,பெற்றோர் விரிவாக docname
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +380,Kg,கிலோ
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +292,Kg,கிலோ
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +48,Opening for a Job.,ஒரு வேலை திறப்பு.
|
||||
DocType: Item Attribute,Increment,சம்பள உயர்வு
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/stock_analytics.js +63,Select Warehouse...,கிடங்கு தேர்ந்தெடுக்கவும் ...
|
||||
@@ -99,7 +100,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +6,Advertising,வி
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/mode_of_payment/mode_of_payment.py +22,Same Company is entered more than once,அதே நிறுவனம் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை உள்ளிட்ட
|
||||
DocType: Employee,Married,திருமணம்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py +38,Not permitted for {0},அனுமதிக்கப்பட்ட {0}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +396,Stock cannot be updated against Delivery Note {0},பங்கு விநியோக குறிப்பு எதிராக மேம்படுத்தப்பட்டது முடியாது {0}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +399,Stock cannot be updated against Delivery Note {0},பங்கு விநியோக குறிப்பு எதிராக மேம்படுத்தப்பட்டது முடியாது {0}
|
||||
DocType: Payment Reconciliation,Reconcile,சமரசம்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +30,Grocery,மளிகை
|
||||
DocType: Quality Inspection Reading,Reading 1,1 படித்தல்
|
||||
@@ -146,7 +147,7 @@ DocType: Expense Claim Detail,Claim Amount,உரிமை தொகை
|
||||
DocType: Employee,Mr,திரு
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/page/purchase_analytics/purchase_analytics.js +33,Supplier Type / Supplier,வழங்குபவர் வகை / வழங்குபவர்
|
||||
DocType: Naming Series,Prefix,முற்சேர்க்கை
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +377,Consumable,நுகர்வோர்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +289,Consumable,நுகர்வோர்
|
||||
DocType: Upload Attendance,Import Log,புகுபதிகை இறக்குமதி
|
||||
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/newsletter/newsletter.js +19,Send,அனுப்பு
|
||||
DocType: Sales Invoice Item,Delivered By Supplier,சப்ளையர் மூலம் வழங்கப்படுகிறது
|
||||
@@ -177,7 +178,7 @@ DocType: Lead,Request Type,கோரிக்கை வகை
|
||||
DocType: Leave Application,Reason,காரணம்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +14,Broadcasting,ஒலிபரப்புதல்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +140,Execution,நிர்வாகத்தினருக்கு
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +114,The first user will become the System Manager (you can change this later).,கணினி மேலாளர் மாறும் முதல் பயனர் (இந்த பிறகு மாற்றலாம்).
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +26,The first user will become the System Manager (you can change this later).,கணினி மேலாளர் மாறும் முதல் பயனர் (இந்த பிறகு மாற்றலாம்).
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py +39,Details of the operations carried out.,குலையை மூடுதல் மேற்கொள்ளப்படும்.
|
||||
DocType: Serial No,Maintenance Status,பராமரிப்பு நிலைமை
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +258,Items and Pricing,பொருட்கள் மற்றும் விலை
|
||||
@@ -270,7 +271,7 @@ DocType: Maintenance Schedule,Generate Schedule,அட்டவணை உரு
|
||||
DocType: Purchase Invoice Item,Expense Head,இழப்பில் தலைமை
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +86,Please select Charge Type first,பொறுப்பு வகை முதல் தேர்வு செய்க
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ageing/stock_ageing.py +41,Latest,சமீபத்திய
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +143,Max 5 characters,மேக்ஸ் 5 எழுத்துக்கள்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +55,Max 5 characters,மேக்ஸ் 5 எழுத்துக்கள்
|
||||
DocType: Employee,The first Leave Approver in the list will be set as the default Leave Approver,பட்டியலில் முதல் விடுப்பு சர்க்கார் தரப்பில் சாட்சி இயல்புநிலை விடுப்பு சர்க்கார் தரப்பில் சாட்சி என அமைக்க வேண்டும்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/desktop.py +73,Learn,அறிய
|
||||
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/activity_type/activity_type.js +3,Activity Cost per Employee,பணியாளர் ஒன்றுக்கு நடவடிக்கை செலவு
|
||||
@@ -414,7 +415,7 @@ DocType: Journal Entry,Accounts Payable,கணக்குகள் செலு
|
||||
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/newsletter_list/newsletter_list.js +24,Add Subscribers,சந்தாதாரர்கள் சேர்க்கவும்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/feature_setup.js +220,""" does not exists",""" உள்ளது இல்லை"
|
||||
DocType: Pricing Rule,Valid Upto,வரை செல்லுபடியாகும்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +322,List a few of your customers. They could be organizations or individuals.,உங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்கு ஒரு சில பட்டியல் . அவர்கள் நிறுவனங்கள் அல்லது தனிநபர்கள் இருக்க முடியும் .
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +234,List a few of your customers. They could be organizations or individuals.,உங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்கு ஒரு சில பட்டியல் . அவர்கள் நிறுவனங்கள் அல்லது தனிநபர்கள் இருக்க முடியும் .
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +143,Direct Income,நேரடி வருமானம்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py +33,"Can not filter based on Account, if grouped by Account","கணக்கு மூலம் தொகுக்கப்பட்டுள்ளது என்றால் , கணக்கு அடிப்படையில் வடிகட்ட முடியாது"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +88,Administrative Officer,நிர்வாக அதிகாரி
|
||||
@@ -532,7 +533,7 @@ apps/erpnext/erpnext/controllers/trends.py +39,'Based On' and 'Group By' can not
|
||||
DocType: Sales Person,Sales Person Targets,விற்பனை நபர் இலக்குகள்
|
||||
DocType: Production Order Operation,In minutes,நிமிடங்களில்
|
||||
DocType: Issue,Resolution Date,தீர்மானம் தேதி
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +663,Please set default Cash or Bank account in Mode of Payment {0},கொடுப்பனவு முறையில் இயல்புநிலை பண அல்லது வங்கி கணக்கு அமைக்கவும் {0}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +666,Please set default Cash or Bank account in Mode of Payment {0},கொடுப்பனவு முறையில் இயல்புநிலை பண அல்லது வங்கி கணக்கு அமைக்கவும் {0}
|
||||
DocType: Selling Settings,Customer Naming By,மூலம் பெயரிடுதல் வாடிக்கையாளர்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js +67,Convert to Group,குழு மாற்ற
|
||||
DocType: Activity Cost,Activity Type,நடவடிக்கை வகை
|
||||
@@ -674,10 +675,10 @@ apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.py +88,No Permission,இ
|
||||
DocType: Company,Default Bank Account,முன்னிருப்பு வங்கி கணக்கு
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py +47,"To filter based on Party, select Party Type first",கட்சி அடிப்படையில் வடிகட்ட தேர்ந்தெடுக்கவும் கட்சி முதல் வகை
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py +48,'Update Stock' can not be checked because items are not delivered via {0},"பொருட்களை வழியாக இல்லை, ஏனெனில் 'மேம்படுத்தல் பங்கு' சோதிக்க முடியாது, {0}"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +380,Nos,இலக்கங்கள்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +292,Nos,இலக்கங்கள்
|
||||
DocType: Item,Items with higher weightage will be shown higher,அதிக வெயிட்டேஜ் உருப்படிகள் அதிக காட்டப்படும்
|
||||
DocType: Bank Reconciliation Detail,Bank Reconciliation Detail,வங்கி நல்லிணக்க விரிவாக
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +655,My Invoices,என் பொருள்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +658,My Invoices,என் பொருள்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_control_panel/leave_control_panel.py +43,No employee found,எதுவும் ஊழியர்
|
||||
DocType: Purchase Order,Stopped,நிறுத்தி
|
||||
DocType: Item,If subcontracted to a vendor,ஒரு விற்பனையாளர் ஒப்பந்தக்காரர்களுக்கு என்றால்
|
||||
@@ -742,7 +743,7 @@ DocType: Purchase Taxes and Charges,On Previous Row Total,முந்தைய
|
||||
DocType: Salary Slip,Working Days,வேலை நாட்கள்
|
||||
DocType: Serial No,Incoming Rate,உள்வரும் விகிதம்
|
||||
DocType: Packing Slip,Gross Weight,மொத்த எடை
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +158,The name of your company for which you are setting up this system.,நீங்கள் இந்த அமைப்பை அமைக்க இது உங்கள் நிறுவனத்தின் பெயர் .
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +70,The name of your company for which you are setting up this system.,நீங்கள் இந்த அமைப்பை அமைக்க இது உங்கள் நிறுவனத்தின் பெயர் .
|
||||
DocType: HR Settings,Include holidays in Total no. of Working Days,மொத்த எந்த விடுமுறை அடங்கும். வேலை நாட்கள்
|
||||
DocType: Job Applicant,Hold,பிடி
|
||||
DocType: Employee,Date of Joining,சேர்வது தேதி
|
||||
@@ -783,7 +784,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +173,Row {0
|
||||
DocType: Mode of Payment Account,Default Bank / Cash account will be automatically updated in POS Invoice when this mode is selected.,இந்த முறையில் தேர்ந்தெடுக்கும் போது முன்னிருப்பு வங்கி / பண கணக்கு தானாக பிஓஎஸ் விலைப்பட்டியல் உள்ள புதுப்பிக்கப்படும்.
|
||||
DocType: Employee,Permanent Address Is,நிரந்தர முகவரி
|
||||
DocType: Production Order Operation,Operation completed for how many finished goods?,ஆபரேஷன் எத்தனை முடிக்கப்பட்ட பொருட்கள் நிறைவு?
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +252,The Brand,பிராண்ட்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +164,The Brand,பிராண்ட்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/status_updater.py +165,Allowance for over-{0} crossed for Item {1}.,அலவன்ஸ் அதிகமாக {0} பொருள் கடந்து ஐந்து {1}.
|
||||
DocType: Employee,Exit Interview Details,பேட்டி விவரம் வெளியேற
|
||||
DocType: Item,Is Purchase Item,கொள்முதல் உருப்படி உள்ளது
|
||||
@@ -822,11 +823,11 @@ DocType: Opportunity,Walk In,ல் நடக்க
|
||||
DocType: Item,Inspection Criteria,ஆய்வு வரையறைகள்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +101,Tree of finanial Cost Centers.,Finanial செலவு மையங்கள் மரம் .
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request_list.js +12,Transfered,மாற்றப்பட்டால்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +253,Upload your letter head and logo. (you can edit them later).,உங்கள் கடிதம் தலை மற்றும் சின்னம் பதிவேற்ற. (நீங்கள் பின்னர் அவர்களை திருத்த முடியும்).
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +165,Upload your letter head and logo. (you can edit them later).,உங்கள் கடிதம் தலை மற்றும் சின்னம் பதிவேற்ற. (நீங்கள் பின்னர் அவர்களை திருத்த முடியும்).
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +156,White,வெள்ளை
|
||||
DocType: SMS Center,All Lead (Open),அனைத்து முன்னணி (திறந்த)
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Get Advances Paid,கட்டண முன்னேற்றங்கள் கிடைக்கும்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +112,Attach Your Picture,உங்கள் படம் இணைக்கவும்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +24,Attach Your Picture,உங்கள் படம் இணைக்கவும்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +631,Make ,செய்ய
|
||||
DocType: Journal Entry,Total Amount in Words,சொற்கள் மொத்த தொகை
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.js +7,There was an error. One probable reason could be that you haven't saved the form. Please contact support@erpnext.com if the problem persists.,ஒரு பிழை ஏற்பட்டது . ஒரு சாத்தியமான காரணம் நீங்கள் வடிவம் காப்பாற்ற முடியாது என்று இருக்க முடியும் . சிக்கல் தொடர்ந்தால் support@erpnext.com தொடர்பு கொள்ளவும்.
|
||||
@@ -877,7 +878,7 @@ DocType: Lead,Organization Name,நிறுவன பெயர்
|
||||
DocType: Tax Rule,Shipping State,கப்பல் மாநிலம்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.py +61,Item must be added using 'Get Items from Purchase Receipts' button,பொருள் பொத்தானை 'வாங்குதல் ரசீதுகள் இருந்து விடயங்கள் பெறவும்' பயன்படுத்தி சேர்க்க
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +126,Sales Expenses,விற்பனை செலவு
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +128,Standard Buying,ஸ்டாண்டர்ட் வாங்குதல்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +132,Standard Buying,ஸ்டாண்டர்ட் வாங்குதல்
|
||||
DocType: GL Entry,Against,எதிராக
|
||||
DocType: Item,Default Selling Cost Center,இயல்புநிலை விற்பனை செலவு மையம்
|
||||
DocType: Sales Partner,Implementation Partner,செயல்படுத்தல் வரன்வாழ்க்கை துணை
|
||||
@@ -898,7 +899,7 @@ apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py +21,To {0} | {1} {2},எ
|
||||
DocType: Time Log Batch,updated via Time Logs,நேரத்தில் பதிவுகள் வழியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ageing/stock_ageing.py +40,Average Age,சராசரி வயது
|
||||
DocType: Opportunity,Your sales person who will contact the customer in future,எதிர்காலத்தில் வாடிக்கையாளர் தொடர்பு யார் உங்கள் விற்பனை நபர்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +344,List a few of your suppliers. They could be organizations or individuals.,உங்கள் சப்ளையர்கள் ஒரு சில பட்டியல் . அவர்கள் நிறுவனங்கள் அல்லது தனிநபர்கள் இருக்க முடியும் .
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +256,List a few of your suppliers. They could be organizations or individuals.,உங்கள் சப்ளையர்கள் ஒரு சில பட்டியல் . அவர்கள் நிறுவனங்கள் அல்லது தனிநபர்கள் இருக்க முடியும் .
|
||||
DocType: Company,Default Currency,முன்னிருப்பு நாணயத்தின்
|
||||
DocType: Contact,Enter designation of this Contact,இந்த தொடர்பு பதவி உள்ளிடவும்
|
||||
DocType: Expense Claim,From Employee,பணியாளர் இருந்து
|
||||
@@ -990,7 +991,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js +57,View Ledger,கா
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ageing/stock_ageing.py +41,Earliest,மிகமுந்திய
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +444,"An Item Group exists with same name, please change the item name or rename the item group","ஒரு உருப்படி குழு அதே பெயரில் , உருப்படி பெயர் மாற்ற அல்லது உருப்படியை குழு பெயர்மாற்றம் செய்க"
|
||||
DocType: Production Order,Manufacture against Sales Order,விற்பனை அமைப்புக்கு எதிராக உற்பத்தி
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +444,Rest Of The World,உலகம் முழுவதும்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +448,Rest Of The World,உலகம் முழுவதும்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.py +81,The Item {0} cannot have Batch,பொருள் {0} பணி முடியாது
|
||||
,Budget Variance Report,வரவு செலவு வேறுபாடு அறிக்கை
|
||||
DocType: Salary Slip,Gross Pay,ஒட்டு மொத்த ஊதியம் / சம்பளம்
|
||||
@@ -1037,7 +1038,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +494,UOM coversion
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +83,Indirect Expenses,மறைமுக செலவுகள்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py +163,Row {0}: Qty is mandatory,ரோ {0}: அளவு கட்டாய ஆகிறது
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +8,Agriculture,விவசாயம்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +365,Your Products or Services,உங்கள் தயாரிப்புகள் அல்லது சேவைகள்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +277,Your Products or Services,உங்கள் தயாரிப்புகள் அல்லது சேவைகள்
|
||||
DocType: Mode of Payment,Mode of Payment,கட்டணம் செலுத்தும் முறை
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +121,Website Image should be a public file or website URL,இணைய பட ஒரு பொது கோப்பு அல்லது வலைத்தளத்தின் URL இருக்க வேண்டும்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/item_group/item_group.js +31,This is a root item group and cannot be edited.,இந்த ஒரு ரூட் உருப்படியை குழு மற்றும் திருத்த முடியாது .
|
||||
@@ -1049,7 +1050,7 @@ DocType: Email Digest,Annual Income,ஆண்டு வருமானம்
|
||||
DocType: Serial No,Serial No Details,தொடர் எண் விவரம்
|
||||
DocType: Purchase Invoice Item,Item Tax Rate,உருப்படியை வரி விகிதம்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +119,"For {0}, only credit accounts can be linked against another debit entry",{0} மட்டுமே கடன் கணக்குகள் மற்றொரு பற்று நுழைவு எதிராக இணைக்கப்பட்ட ஐந்து
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +481,Delivery Note {0} is not submitted,டெலிவரி குறிப்பு {0} சமர்ப்பிக்க
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +484,Delivery Note {0} is not submitted,டெலிவரி குறிப்பு {0} சமர்ப்பிக்க
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py +136,Item {0} must be a Sub-contracted Item,பொருள் {0} ஒரு துணை ஒப்பந்தம் பொருள் இருக்க வேண்டும்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +41,Capital Equipments,மூலதன கருவிகள்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +31,"Pricing Rule is first selected based on 'Apply On' field, which can be Item, Item Group or Brand.","விலை விதி முதல் பொருள், பொருள் பிரிவு அல்லது பிராண்ட் முடியும், துறையில் 'விண்ணப்பிக்க' அடிப்படையில் தேர்வு செய்யப்படுகிறது."
|
||||
@@ -1171,14 +1172,14 @@ DocType: Job Opening,"Job profile, qualifications required etc.","Required வ
|
||||
DocType: Journal Entry Account,Account Balance,கணக்கு இருப்பு
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +112,Tax Rule for transactions.,பரிவர்த்தனைகள் வரி விதி.
|
||||
DocType: Rename Tool,Type of document to rename.,மறுபெயர் ஆவணம் வகை.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +384,We buy this Item,நாம் இந்த பொருள் வாங்க
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +296,We buy this Item,நாம் இந்த பொருள் வாங்க
|
||||
DocType: Address,Billing,பட்டியலிடல்
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Total Taxes and Charges (Company Currency),மொத்த வரி மற்றும் கட்டணங்கள் (நிறுவனத்தின் கரன்சி)
|
||||
DocType: Shipping Rule,Shipping Account,கப்பல் கணக்கு
|
||||
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/newsletter/newsletter.py +43,Scheduled to send to {0} recipients,{0} பெறுபவர்கள் அனுப்ப திட்டமிடப்பட்டுள்ளது
|
||||
DocType: Quality Inspection,Readings,அளவீடுகளும்
|
||||
DocType: Stock Entry,Total Additional Costs,மொத்த கூடுதல் செலவுகள்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +377,Sub Assemblies,துணை சபைகளின்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +289,Sub Assemblies,துணை சபைகளின்
|
||||
DocType: Shipping Rule Condition,To Value,மதிப்பு
|
||||
DocType: Supplier,Stock Manager,பங்கு மேலாளர்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +144,Source warehouse is mandatory for row {0},மூல கிடங்கில் வரிசையில் கட்டாய {0}
|
||||
@@ -1203,12 +1204,12 @@ DocType: Item Attribute,Item Attribute,பொருள் கற்பித
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +105,Government,அரசாங்கம்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +263,Item Variants,பொருள் மாறிகள்
|
||||
DocType: Company,Services,சேவைகள்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/financial_statements.py +151,Total ({0}),மொத்த ({0})
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/financial_statements.py +154,Total ({0}),மொத்த ({0})
|
||||
DocType: Cost Center,Parent Cost Center,பெற்றோர் செலவு மையம்
|
||||
DocType: Sales Invoice,Source,மூல
|
||||
DocType: Leave Type,Is Leave Without Pay,சம்பளமில்லா விடுப்பு
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py +129,No records found in the Payment table,கொடுப்பனவு அட்டவணை காணப்படவில்லை பதிவுகள்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +153,Financial Year Start Date,நிதி ஆண்டு தொடக்கம் தேதி
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +65,Financial Year Start Date,நிதி ஆண்டு தொடக்கம் தேதி
|
||||
DocType: Employee External Work History,Total Experience,மொத்த அனுபவம்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py +265,Packing Slip(s) cancelled,மூட்டை சீட்டு (கள்) ரத்து
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +29,Cash Flow from Investing,முதலீடு இருந்து பண பரிமாற்ற
|
||||
@@ -1242,8 +1243,8 @@ DocType: Delivery Note,In Words will be visible once you save the Delivery Note.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +115,Brand master.,பிராண்ட் மாஸ்டர்.
|
||||
DocType: Sales Invoice Item,Brand Name,குறியீட்டு பெயர்
|
||||
DocType: Purchase Receipt,Transporter Details,இடமாற்றி விபரங்கள்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +380,Box,பெட்டி
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +137,The Organization,அமைப்பு
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +292,Box,பெட்டி
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +49,The Organization,அமைப்பு
|
||||
DocType: Monthly Distribution,Monthly Distribution,மாதாந்திர விநியோகம்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sms_center/sms_center.py +68,Receiver List is empty. Please create Receiver List,"ரிசீவர் பட்டியல் காலியாக உள்ளது . பெறுநர் பட்டியலை உருவாக்க , தயவு செய்து"
|
||||
DocType: Production Plan Sales Order,Production Plan Sales Order,உற்பத்தி திட்டம் விற்பனை ஆணை
|
||||
@@ -1285,7 +1286,7 @@ DocType: SMS Center,Receiver List,ரிசீவர் பட்டியல்
|
||||
DocType: Payment Tool Detail,Payment Amount,கட்டணம் அளவு
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/report/supplier_wise_sales_analytics/supplier_wise_sales_analytics.py +46,Consumed Amount,உட்கொள்ளுகிறது தொகை
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.js +497,{0} View,{0} காண்க
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +89,Net Change in Cash,பண நிகர மாற்றம்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +93,Net Change in Cash,பண நிகர மாற்றம்
|
||||
DocType: Salary Structure Deduction,Salary Structure Deduction,சம்பளம் அமைப்பு பொருத்தியறிதல்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +344,Unit of Measure {0} has been entered more than once in Conversion Factor Table,நடவடிக்கை அலகு {0} மேலும் மாற்று காரணி அட்டவணை முறை விட உள்ளிட்ட
|
||||
apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.py +27,Cost of Issued Items,வெளியிடப்படுகிறது பொருட்களை செலவு
|
||||
@@ -1364,8 +1365,8 @@ apps/erpnext/erpnext/config/support.py +43,Single unit of an Item.,ஒரு ப
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +217,Time Log Batch {0} must be 'Submitted',நேரம் பதிவு தொகுப்பு {0} ' Submitted'
|
||||
DocType: Accounts Settings,Make Accounting Entry For Every Stock Movement,"ஒவ்வொரு பங்கு இயக்கம் , பைனான்ஸ் உள்ளீடு செய்ய"
|
||||
DocType: Leave Allocation,Total Leaves Allocated,மொத்த இலைகள் ஒதுக்கப்பட்ட
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +391,Warehouse required at Row No {0},ரோ இல்லை தேவையான கிடங்கு {0}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +169,Please enter valid Financial Year Start and End Dates,செல்லுபடியாகும் நிதி ஆண்டின் தொடக்க மற்றும் முடிவு தேதிகளை உள்ளிடவும்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +394,Warehouse required at Row No {0},ரோ இல்லை தேவையான கிடங்கு {0}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +81,Please enter valid Financial Year Start and End Dates,செல்லுபடியாகும் நிதி ஆண்டின் தொடக்க மற்றும் முடிவு தேதிகளை உள்ளிடவும்
|
||||
DocType: Employee,Date Of Retirement,ஓய்வு தேதி
|
||||
DocType: Upload Attendance,Get Template,வார்ப்புரு கிடைக்கும்
|
||||
DocType: Address,Postal,தபால் அலுவலகம் சார்ந்த
|
||||
@@ -1377,7 +1378,7 @@ apps/erpnext/erpnext/public/js/templates/contact_list.html +2,New Contact,பு
|
||||
DocType: Territory,Parent Territory,பெற்றோர் மண்டலம்
|
||||
DocType: Quality Inspection Reading,Reading 2,2 படித்தல்
|
||||
DocType: Stock Entry,Material Receipt,பொருள் ரசீது
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +376,Products,தயாரிப்புகள்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +288,Products,தயாரிப்புகள்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py +47,Party Type and Party is required for Receivable / Payable account {0},கட்சி டைப் கட்சி பெறத்தக்க / செலுத்த வேண்டிய கணக்கு தேவையான {0}
|
||||
DocType: Item,"If this item has variants, then it cannot be selected in sales orders etc.","இந்த உருப்படியை வகைகள் உண்டு என்றால், அது விற்பனை ஆணைகள் முதலியன தேர்வு"
|
||||
DocType: Lead,Next Contact By,அடுத்த தொடர்பு
|
||||
@@ -1387,7 +1388,7 @@ DocType: Quotation,Order Type,வரிசை வகை
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Notification Email Address,அறிவிப்பு மின்னஞ்சல் முகவரி
|
||||
DocType: Payment Tool,Find Invoices to Match,போட்டி வேண்டும் பொருள் காணவும்
|
||||
,Item-wise Sales Register,உருப்படியை வாரியான விற்பனை பதிவு
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +147,"e.g. ""XYZ National Bank""","எ.கா. ""இஸ்ஸட் தேசிய வங்கி """
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +59,"e.g. ""XYZ National Bank""","எ.கா. ""இஸ்ஸட் தேசிய வங்கி """
|
||||
DocType: Purchase Taxes and Charges,Is this Tax included in Basic Rate?,இந்த வரி அடிப்படை விகிதம் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது?
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.py +61,Total Target,மொத்த இலக்கு
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/tax_rule/tax_rule.js +29,Shopping Cart is enabled,வண்டியில் செயல்படுத்தப்படும்
|
||||
@@ -1442,7 +1443,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +153,Bundle items at time of sale.,வி
|
||||
DocType: Sales Order Item,Actual Qty,உண்மையான அளவு
|
||||
DocType: Sales Invoice Item,References,குறிப்புகள்
|
||||
DocType: Quality Inspection Reading,Reading 10,10 படித்தல்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +366,"List your products or services that you buy or sell. Make sure to check the Item Group, Unit of Measure and other properties when you start.",உங்கள் தயாரிப்புகள் அல்லது நீங்கள் வாங்க அல்லது விற்க என்று சேவைகள் பட்டியலில் .
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +278,"List your products or services that you buy or sell. Make sure to check the Item Group, Unit of Measure and other properties when you start.",உங்கள் தயாரிப்புகள் அல்லது நீங்கள் வாங்க அல்லது விற்க என்று சேவைகள் பட்டியலில் .
|
||||
DocType: Hub Settings,Hub Node,ஹப் கணு
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.js +78,You have entered duplicate items. Please rectify and try again.,நீங்கள் போலி பொருட்களை நுழைந்தது. சரிசெய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.py +65,Value {0} for Attribute {1} does not exist in the list of valid Item Attribute Values,மதிப்பு {0} பண்பு {1} செல்லுபடியாகும் பொருள் பட்டியலில் இல்லை கற்பித மதிப்புகள்
|
||||
@@ -1485,7 +1486,7 @@ DocType: Cost Center,Budget,வரவு செலவு திட்டம்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.py +41,"Budget cannot be assigned against {0}, as it's not an Income or Expense account",அது ஒரு வருமான அல்லது செலவு கணக்கு அல்ல என பட்ஜெட் எதிராக {0} ஒதுக்கப்படும் முடியாது
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_person_target_variance_item_group_wise/sales_person_target_variance_item_group_wise.py +51,Achieved,Achieved
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_analytics/sales_analytics.js +65,Territory / Customer,மண்டலம் / வாடிக்கையாளர்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +312,e.g. 5,"உதாரணமாக, 5"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +224,e.g. 5,"உதாரணமாக, 5"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py +150,Row {0}: Allocated amount {1} must be less than or equals to invoice outstanding amount {2},ரோ {0}: ஒதுக்கப்பட்டுள்ள தொகை {1} குறைவாக இருக்க வேண்டும் அல்லது நிலுவை தொகை விலைப்பட்டியல் சமம் வேண்டும் {2}
|
||||
DocType: Sales Invoice,In Words will be visible once you save the Sales Invoice.,நீங்கள் விற்பனை விலைப்பட்டியல் சேமிக்க முறை சொற்கள் காணக்கூடியதாக இருக்கும்.
|
||||
DocType: Item,Is Sales Item,விற்பனை பொருள் ஆகும்
|
||||
@@ -1493,7 +1494,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/item_group/item_group.js +21,Item Group Tree,
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +69,Item {0} is not setup for Serial Nos. Check Item master,பொருள் {0} சீரியல் எண்கள் சோதனை பொருள் மாஸ்டர் அமைப்பு அல்ல
|
||||
DocType: Maintenance Visit,Maintenance Time,பராமரிப்பு நேரம்
|
||||
,Amount to Deliver,அளவு வழங்க வேண்டும்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +374,A Product or Service,ஒரு பொருள் அல்லது சேவை
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +286,A Product or Service,ஒரு பொருள் அல்லது சேவை
|
||||
DocType: Naming Series,Current Value,தற்போதைய மதிப்பு
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_planning_tool/production_planning_tool.py +171,{0} created,{0} உருவாக்கப்பட்டது
|
||||
DocType: Delivery Note Item,Against Sales Order,விற்னையாளர் எதிராக
|
||||
@@ -1530,7 +1531,7 @@ DocType: Quality Inspection Reading,Acceptance Criteria,ஏற்று வர
|
||||
DocType: Item Attribute,Attribute Name,பெயர் பண்பு
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py +236,Item {0} must be Sales or Service Item in {1},பொருள் {0} விற்பனை அல்லது சேவை பொருளாக இருக்க வேண்டும் {1}
|
||||
DocType: Item Group,Show In Website,இணையத்தளம் காண்பி
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +375,Group,தொகுதி
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +287,Group,தொகுதி
|
||||
DocType: Task,Expected Time (in hours),(மணி) இடைவெளியைத்
|
||||
,Qty to Order,அளவு ஒழுங்கிற்கு
|
||||
DocType: Features Setup,"To track brand name in the following documents Delivery Note, Opportunity, Material Request, Item, Purchase Order, Purchase Voucher, Purchaser Receipt, Quotation, Sales Invoice, Product Bundle, Sales Order, Serial No","பின்வரும் ஆவணங்களை விநியோகக் குறிப்பு, Opportunity பொருள் கோரிக்கை, பொருள், கொள்முதல் ஆணை, கொள்முதல் ரசீது, வாங்குபவர் சீட்டு, மேற்கோள், விற்பனை விலைப்பட்டியல், தயாரிப்பு மூட்டை, விற்பனை, தொ.எ. உள்ள பிராண்ட் பெயர் கண்காணிக்க"
|
||||
@@ -1547,7 +1548,7 @@ DocType: Employee,Resignation Letter Date,ராஜினாமா கடித
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +37,Pricing Rules are further filtered based on quantity.,விலை விதிமுறைகள் மேலும் அளவு அடிப்படையில் வடிகட்டப்பட்டு.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/report/customer_acquisition_and_loyalty/customer_acquisition_and_loyalty.py +61,Repeat Customer Revenue,மீண்டும் வாடிக்கையாளர் வருவாய்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py +51,{0} ({1}) must have role 'Expense Approver',{0} ({1}) பங்கு செலவில் தரப்பில் சாட்சி 'வேண்டும்;
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +380,Pair,இணை
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +292,Pair,இணை
|
||||
DocType: Bank Reconciliation Detail,Against Account,கணக்கு எதிராக
|
||||
DocType: Maintenance Schedule Detail,Actual Date,உண்மையான தேதி
|
||||
DocType: Item,Has Batch No,கூறு எண் உள்ளது
|
||||
@@ -1556,7 +1557,7 @@ DocType: Employee,Personal Details,தனிப்பட்ட விவரங
|
||||
,Maintenance Schedules,பராமரிப்பு அட்டவணை
|
||||
,Quotation Trends,மேற்கோள் போக்குகள்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py +139,Item Group not mentioned in item master for item {0},உருப்படி உருப்படியை மாஸ்டர் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது பொருள் பிரிவு {0}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +307,Debit To account must be a Receivable account,கணக்கில் பற்று ஒரு பெறத்தக்க கணக்கு இருக்க வேண்டும்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +310,Debit To account must be a Receivable account,கணக்கில் பற்று ஒரு பெறத்தக்க கணக்கு இருக்க வேண்டும்
|
||||
DocType: Shipping Rule Condition,Shipping Amount,கப்பல் தொகை
|
||||
,Pending Amount,நிலுவையில் தொகை
|
||||
DocType: Purchase Invoice Item,Conversion Factor,மாற்ற காரணி
|
||||
@@ -1573,7 +1574,7 @@ DocType: Bank Reconciliation,Include Reconciled Entries,ஆர தழுவி
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +41,Tree of finanial accounts.,Finanial கணக்குகளின் மரம் .
|
||||
DocType: Leave Control Panel,Leave blank if considered for all employee types,அனைத்து பணியாளர் வகையான கருதப்படுகிறது என்றால் வெறுமையாக
|
||||
DocType: Landed Cost Voucher,Distribute Charges Based On,விநியோகிக்க குற்றச்சாட்டுக்களை அடிப்படையாகக் கொண்டு
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +317,Account {0} must be of type 'Fixed Asset' as Item {1} is an Asset Item,பொருள் {1} சொத்து பொருள் என கணக்கு {0} வகை ' நிலையான சொத்து ' இருக்க வேண்டும்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +320,Account {0} must be of type 'Fixed Asset' as Item {1} is an Asset Item,பொருள் {1} சொத்து பொருள் என கணக்கு {0} வகை ' நிலையான சொத்து ' இருக்க வேண்டும்
|
||||
DocType: HR Settings,HR Settings,அலுவலக அமைப்புகள்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.js +114,Expense Claim is pending approval. Only the Expense Approver can update status.,செலவு கோரும் அனுமதிக்காக நிலுவையில் உள்ளது . மட்டுமே செலவு அப்ரூவரான நிலையை மேம்படுத்த முடியும் .
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Additional Discount Amount,கூடுதல் தள்ளுபடி தொகை
|
||||
@@ -1581,11 +1582,11 @@ DocType: Leave Block List Allow,Leave Block List Allow,பிளாக் பட
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +225,Abbr can not be blank or space,Abbr வெற்று இடைவெளி அல்லது இருக்க முடியாது
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +50,Sports,விளையாட்டு
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.py +61,Total Actual,உண்மையான மொத்த
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +380,Unit,அலகு
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +292,Unit,அலகு
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py +113,Please specify Company,நிறுவனத்தின் குறிப்பிடவும்
|
||||
,Customer Acquisition and Loyalty,வாடிக்கையாளர் கையகப்படுத்துதல் மற்றும் லாயல்டி
|
||||
DocType: Purchase Receipt,Warehouse where you are maintaining stock of rejected items,நீங்கள் நிராகரித்து பொருட்களை பங்கு வைத்து எங்கே கிடங்கு
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +156,Your financial year ends on,உங்கள் நிதி ஆண்டில் முடிவடைகிறது
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +68,Your financial year ends on,உங்கள் நிதி ஆண்டில் முடிவடைகிறது
|
||||
DocType: POS Profile,Price List,விலை பட்டியல்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.py +20,{0} is now the default Fiscal Year. Please refresh your browser for the change to take effect.,{0} இப்போது இயல்புநிலை நிதியாண்டு ஆகிறது . விளைவு எடுக்க மாற்றம் உங்களது உலாவி புதுப்பிக்கவும் .
|
||||
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.js +47,Expense Claims,செலவு சட்டக்கோரல்கள்
|
||||
@@ -1653,7 +1654,7 @@ DocType: Email Digest,Note: Email will not be sent to disabled users,குற
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/financial_analytics/financial_analytics.js +36,Select Company...,நிறுவனத்தின் தேர்ந்தெடுக்கவும் ...
|
||||
DocType: Leave Control Panel,Leave blank if considered for all departments,அனைத்து துறைகளில் கருதப்படுகிறது என்றால் வெறுமையாக
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +95,"Types of employment (permanent, contract, intern etc.).","வேலைவாய்ப்பு ( நிரந்தர , ஒப்பந்த , பயிற்சி முதலியன) வகைகள் ."
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +360,{0} is mandatory for Item {1},{0} பொருள் கட்டாய {1}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +363,{0} is mandatory for Item {1},{0} பொருள் கட்டாய {1}
|
||||
DocType: Currency Exchange,From Currency,நாணய இருந்து
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py +154,"Please select Allocated Amount, Invoice Type and Invoice Number in atleast one row","குறைந்தது ஒரு வரிசையில் ஒதுக்கப்பட்டுள்ள தொகை, விலைப்பட்டியல் வகை மற்றும் விலைப்பட்டியல் எண் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py +98,Sales Order required for Item {0},பொருள் தேவை விற்பனை ஆணை {0}
|
||||
@@ -1668,7 +1669,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +12,Banking,வங்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/support/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +38,Please click on 'Generate Schedule' to get schedule,"அட்டவணை பெற ' உருவாக்குதல் அட்டவணை ' கிளிக் செய்து,"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/accounts_browser/accounts_browser.js +300,New Cost Center,புதிய செலவு மையம்
|
||||
DocType: Bin,Ordered Quantity,உத்தரவிட்டார் அளவு
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +145,"e.g. ""Build tools for builders""","உதாரணமாக, "" கட்டுமான கருவிகள் கட்ட """
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +57,"e.g. ""Build tools for builders""","உதாரணமாக, "" கட்டுமான கருவிகள் கட்ட """
|
||||
DocType: Quality Inspection,In Process,செயல்முறை உள்ள
|
||||
DocType: Authorization Rule,Itemwise Discount,இனவாரியாக தள்ளுபடி
|
||||
DocType: Purchase Order Item,Reference Document Type,குறிப்பு ஆவண வகை
|
||||
@@ -1700,6 +1701,7 @@ DocType: C-Form,Received Date,பெற்ற தேதி
|
||||
DocType: Delivery Note,"If you have created a standard template in Sales Taxes and Charges Template, select one and click on the button below.","நீங்கள் விற்பனை வரி மற்றும் கட்டணங்கள் டெம்ப்ளேட் ஒரு நிலையான டெம்ப்ளேட் கொண்டிருக்கிறீர்கள் என்றால், ஒரு தேர்வு, கீழே உள்ள பொத்தானை கிளிக் செய்யவும்."
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/shipping_rule/shipping_rule.py +29,Please specify a country for this Shipping Rule or check Worldwide Shipping,இந்த கப்பல் விதி ஒரு நாடு குறிப்பிட அல்லது உலகம் முழுவதும் கப்பல் சரிபார்க்கவும்
|
||||
DocType: Stock Entry,Total Incoming Value,மொத்த உள்வரும் மதிப்பு
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +304,Debit To is required,பற்று தேவைப்படுகிறது
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_prices/item_prices.py +39,Purchase Price List,கொள்முதல் விலை பட்டியல்
|
||||
DocType: Offer Letter Term,Offer Term,ஆஃபர் கால
|
||||
DocType: Quality Inspection,Quality Manager,தர மேலாளர்
|
||||
@@ -1738,7 +1740,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/report/monthly_salary_register/monthly_salary_register.p
|
||||
DocType: Bin,Actual Quantity,உண்மையான அளவு
|
||||
DocType: Shipping Rule,example: Next Day Shipping,உதாரணமாக: அடுத்த நாள் கப்பல்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/support/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +188,Serial No {0} not found,இல்லை தொ.இல. {0}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +321,Your Customers,உங்கள் வாடிக்கையாளர்கள்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +233,Your Customers,உங்கள் வாடிக்கையாளர்கள்
|
||||
DocType: Leave Block List Date,Block Date,தேதி தடை
|
||||
DocType: Sales Order,Not Delivered,அனுப்பப்பட்டது
|
||||
,Bank Clearance Summary,வங்கி இசைவு சுருக்கம்
|
||||
@@ -1788,7 +1790,7 @@ DocType: Purchase Invoice,Price List Currency,விலை பட்டியல
|
||||
DocType: Naming Series,User must always select,பயனர் எப்போதும் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும்
|
||||
DocType: Stock Settings,Allow Negative Stock,எதிர்மறை பங்கு அனுமதிக்கும்
|
||||
DocType: Installation Note,Installation Note,நிறுவல் குறிப்பு
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +301,Add Taxes,வரிகளை சேர்க்க
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +213,Add Taxes,வரிகளை சேர்க்க
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +38,Cash Flow from Financing,கடன் இருந்து பண பரிமாற்ற
|
||||
,Financial Analytics,நிதி பகுப்பாய்வு
|
||||
DocType: Quality Inspection,Verified By,மூலம் சரிபார்க்கப்பட்ட
|
||||
@@ -1842,7 +1844,7 @@ DocType: Payment Tool,Total Payment Amount,மொத்த பணம் அ
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +145,{0} ({1}) cannot be greater than planned quanitity ({2}) in Production Order {3},{0} ({1}) திட்டமிட்ட quanitity விட அதிகமாக இருக்க முடியாது ({2}) உற்பத்தி ஆணை {3}
|
||||
DocType: Shipping Rule,Shipping Rule Label,கப்பல் விதி லேபிள்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +207,Raw Materials cannot be blank.,மூலப்பொருட்கள் காலியாக இருக்க முடியாது.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +422,"Could not update stock, invoice contains drop shipping item.","பங்கு புதுப்பிக்க முடியவில்லை, விலைப்பட்டியல் துளி கப்பல் உருப்படி உள்ளது."
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +425,"Could not update stock, invoice contains drop shipping item.","பங்கு புதுப்பிக்க முடியவில்லை, விலைப்பட்டியல் துளி கப்பல் உருப்படி உள்ளது."
|
||||
DocType: Newsletter,Test,சோதனை
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +407,"As there are existing stock transactions for this item, \
|
||||
you can not change the values of 'Has Serial No', 'Has Batch No', 'Is Stock Item' and 'Valuation Method'","இருக்கும் பங்கு பரிவர்த்தனைகள் நீங்கள் மதிப்புகள் மாற்ற முடியாது \ இந்த உருப்படி, உள்ளன 'என்பதைப் தொ.எ. உள்ளது', 'தொகுதி எவ்வித', 'பங்கு உருப்படியை' மற்றும் 'மதிப்பீட்டு முறை'"
|
||||
@@ -2050,7 +2052,7 @@ DocType: Payment Tool Detail,Payment Tool Detail,கொடுப்பனவ
|
||||
,Sales Browser,விற்னையாளர் உலாவி
|
||||
DocType: Journal Entry,Total Credit,மொத்த கடன்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +490,Warning: Another {0} # {1} exists against stock entry {2},எச்சரிக்கை: மற்றொரு {0} # {1} பங்கு நுழைவதற்கு எதிராக உள்ளது {2}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +386,Local,உள்ளூர்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +390,Local,உள்ளூர்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +26,Loans and Advances (Assets),கடன்கள் ( சொத்துக்கள் )
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +12,Debtors,"இருப்பினும், கடனாளிகள்"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +147,Large,பெரிய
|
||||
@@ -2323,7 +2325,7 @@ DocType: Sales Invoice Item,Available Qty at Warehouse,சேமிப்பு
|
||||
DocType: Bank Reconciliation,Bank Reconciliation,வங்கி நல்லிணக்க
|
||||
apps/erpnext/erpnext/templates/includes/footer/footer_extension.html +9,Get Updates,மேம்படுத்தல்கள் கிடைக்கும்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py +135,Material Request {0} is cancelled or stopped,பொருள் கோரிக்கை {0} ரத்து அல்லது நிறுத்தி
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +395,Add a few sample records,ஒரு சில மாதிரி பதிவுகளை சேர்க்கவும்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +307,Add a few sample records,ஒரு சில மாதிரி பதிவுகளை சேர்க்கவும்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +210,Leave Management,மேலாண்மை விடவும்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.js +81,Group by Account,கணக்கு குழு
|
||||
DocType: Sales Order,Fully Delivered,முழுமையாக வழங்கப்படுகிறது
|
||||
@@ -2342,11 +2344,11 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py +141,Customer
|
||||
DocType: Sales Order,Customer's Purchase Order,வாடிக்கையாளர் கொள்முதல் ஆணை
|
||||
DocType: Warranty Claim,From Company,நிறுவனத்தின் இருந்து
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/page/purchase_analytics/purchase_analytics.js +95,Value or Qty,மதிப்பு அல்லது அளவு
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +381,Minute,நிமிஷம்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +293,Minute,நிமிஷம்
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Purchase Taxes and Charges,கொள்முதல் வரி மற்றும் கட்டணங்கள்
|
||||
,Qty to Receive,மதுரையில் அளவு
|
||||
DocType: Leave Block List,Leave Block List Allowed,அனுமதிக்கப்பட்ட பிளாக் பட்டியல் விட்டு
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +108,You will use it to Login,நீங்கள் உள்நுழைய அதை பயன்படுத்த வேண்டும்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +20,You will use it to Login,நீங்கள் உள்நுழைய அதை பயன்படுத்த வேண்டும்
|
||||
DocType: Sales Partner,Retailer,சில்லறை
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +100,Credit To account must be a Balance Sheet account,கணக்கில் பணம் வரவு ஒரு ஐந்தொகை கணக்கில் இருக்க வேண்டும்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/page/purchase_analytics/purchase_analytics.js +128,All Supplier Types,அனைத்து வழங்குபவர் வகைகள்
|
||||
@@ -2434,7 +2436,7 @@ DocType: POS Profile,Write Off Account,கணக்கு இனிய எழு
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Return Against Purchase Invoice,எதிராக கொள்முதல் விலைப்பட்டியல் திரும்ப
|
||||
DocType: Item,Warranty Period (in days),உத்தரவாதத்தை காலம் (நாட்கள்)
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +16,Net Cash from Operations,செயல்பாடுகள் இருந்து நிகர பண
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +310,e.g. VAT,"உதாரணமாக, வரி"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +222,e.g. VAT,"உதாரணமாக, வரி"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/report/bom_search/bom_search.js +26,Item 4,பொருள் 4
|
||||
DocType: Journal Entry Account,Journal Entry Account,பத்திரிகை நுழைவு கணக்கு
|
||||
DocType: Shopping Cart Settings,Quotation Series,மேற்கோள் தொடர்
|
||||
@@ -2479,7 +2481,7 @@ DocType: Monthly Distribution Percentage,Monthly Distribution Percentage,மா
|
||||
DocType: Territory,Territory Targets,மண்டலம் இலக்குகள்
|
||||
DocType: Delivery Note,Transporter Info,போக்குவரத்து தகவல்
|
||||
DocType: Purchase Order Item Supplied,Purchase Order Item Supplied,கொள்முதல் ஆணை பொருள் வழங்கியது
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +174,Company Name cannot be Company,நிறுவனத்தின் பெயர் நிறுவனத்தின் இருக்க முடியாது
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +86,Company Name cannot be Company,நிறுவனத்தின் பெயர் நிறுவனத்தின் இருக்க முடியாது
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/setup.py +27,Letter Heads for print templates.,அச்சு வார்ப்புருக்கள் லெடர்ஹெட்ஸ் .
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/setup.py +32,Titles for print templates e.g. Proforma Invoice.,"அச்சு வார்ப்புருக்கள் தலைப்புகள் , எ.கா. செய்யறதுன்னு ."
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +140,Valuation type charges can not marked as Inclusive,மதிப்பீட்டு வகை குற்றச்சாட்டுக்கள் உள்ளீடான என குறிக்கப்பட்டுள்ளன
|
||||
@@ -2543,7 +2545,7 @@ DocType: Company,Default Cash Account,இயல்புநிலை பண க
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +79,Company (not Customer or Supplier) master.,நிறுவனத்தின் ( இல்லை வாடிக்கையாளருக்கு அல்லது வழங்குநருக்கு ) மாஸ்டர் .
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +100,Please enter 'Expected Delivery Date',' எதிர்பார்த்த டெலிவரி தேதி ' உள்ளிடவும்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +182,Delivery Notes {0} must be cancelled before cancelling this Sales Order,டெலிவரி குறிப்புகள் {0} இந்த விற்பனை ஆணை ரத்து முன் ரத்து செய்யப்பட வேண்டும்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +378,Paid amount + Write Off Amount can not be greater than Grand Total,பணம் அளவு + அளவு தள்ளுபடி கிராண்ட் மொத்த விட முடியாது
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +381,Paid amount + Write Off Amount can not be greater than Grand Total,பணம் அளவு + அளவு தள்ளுபடி கிராண்ட் மொத்த விட முடியாது
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.py +78,{0} is not a valid Batch Number for Item {1},{0} உருப்படி ஒரு செல்லுபடியாகும் தொகுதி எண் அல்ல {1}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +126,Note: There is not enough leave balance for Leave Type {0},குறிப்பு: விடுப்பு வகை போதுமான விடுப்பு சமநிலை இல்லை {0}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_tool/payment_tool.js +9,"Note: If payment is not made against any reference, make Journal Entry manually.","குறிப்பு: பணம் எந்த குறிப்பு எதிராக செய்த எனில், கைமுறையாக பத்திரிகை பதிவு செய்ய."
|
||||
@@ -2566,12 +2568,12 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +231,"Row {0}: Qty
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/report/bom_search/bom_search.js +20,Item 3,பொருள் 3
|
||||
DocType: Purchase Order,Customer Contact Email,வாடிக்கையாளர் தொடர்பு மின்னஞ்சல்
|
||||
DocType: Sales Team,Contribution (%),பங்களிப்பு (%)
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +468,Note: Payment Entry will not be created since 'Cash or Bank Account' was not specified,குறிப்பு: கொடுப்பனவு நுழைவு ' பண அல்லது வங்கி கணக்கு ' குறிப்பிடப்படவில்லை என்பதால் உருவாக்கப்பட்டது முடியாது
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +471,Note: Payment Entry will not be created since 'Cash or Bank Account' was not specified,குறிப்பு: கொடுப்பனவு நுழைவு ' பண அல்லது வங்கி கணக்கு ' குறிப்பிடப்படவில்லை என்பதால் உருவாக்கப்பட்டது முடியாது
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +171,Responsibilities,பொறுப்புகள்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_list.js +11,Template,டெம்ப்ளேட்
|
||||
DocType: Sales Person,Sales Person Name,விற்பனை நபர் பெயர்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/c_form/c_form.py +54,Please enter atleast 1 invoice in the table,அட்டவணையில் குறைந்தது 1 விலைப்பட்டியல் உள்ளிடவும்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +273,Add Users,பயனர்கள் சேர்க்கவும்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +185,Add Users,பயனர்கள் சேர்க்கவும்
|
||||
DocType: Pricing Rule,Item Group,உருப்படியை குழு
|
||||
DocType: Task,Actual Start Date (via Time Logs),உண்மையான தொடங்கும் தேதி (நேரத்தில் பதிவுகள் வழியாக)
|
||||
DocType: Stock Reconciliation Item,Before reconciliation,சமரசம் முன்
|
||||
@@ -2590,7 +2592,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +684,From D
|
||||
DocType: Time Log,From Time,நேரம் இருந்து
|
||||
DocType: Notification Control,Custom Message,தனிப்பயன் செய்தி
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +33,Investment Banking,முதலீட்டு வங்கி
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +374,Cash or Bank Account is mandatory for making payment entry,பண அல்லது வங்கி கணக்கு கொடுப்பனவு நுழைவு செய்யும் கட்டாய
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +377,Cash or Bank Account is mandatory for making payment entry,பண அல்லது வங்கி கணக்கு கொடுப்பனவு நுழைவு செய்யும் கட்டாய
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Price List Exchange Rate,விலை பட்டியல் செலாவணி விகிதம்
|
||||
DocType: Purchase Invoice Item,Rate,விலை
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +62,Intern,நடமாட்டத்தை கட்டுபடுத்து
|
||||
@@ -2647,7 +2649,7 @@ DocType: Quotation,Maintenance Manager,பராமரிப்பு மேல
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/appraisal/appraisal.py +54,Total cannot be zero,மொத்த பூஜ்ஜியமாக இருக்க முடியாது
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/report/customers_not_buying_since_long_time/customers_not_buying_since_long_time.py +16,'Days Since Last Order' must be greater than or equal to zero,' கடைசி ஆர்டர் நாட்களில் ' அதிகமாக அல்லது பூஜ்ஜியத்திற்கு சமமாக இருக்க வேண்டும்
|
||||
DocType: C-Form,Amended From,முதல் திருத்தப்பட்ட
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +377,Raw Material,மூலப்பொருட்களின்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +289,Raw Material,மூலப்பொருட்களின்
|
||||
DocType: Leave Application,Follow via Email,மின்னஞ்சல் வழியாக பின்பற்றவும்
|
||||
DocType: Purchase Taxes and Charges,Tax Amount After Discount Amount,தள்ளுபடி தொகை பிறகு வரி தொகை
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +183,Child account exists for this account. You can not delete this account.,குழந்தை கணக்கு இந்த கணக்கு உள்ளது . நீங்கள் இந்த கணக்கை நீக்க முடியாது .
|
||||
@@ -2662,9 +2664,9 @@ DocType: Department,Days for which Holidays are blocked for this department.,இ
|
||||
DocType: Item,Item Code for Suppliers,சப்ளையர்கள் பொருள் குறியீடு
|
||||
DocType: Issue,Raised By (Email),(மின்னஞ்சல்) மூலம் எழுப்பப்பட்ட
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/default_website.py +72,General,பொதுவான
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +256,Attach Letterhead,லெட்டர் இணைக்கவும்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +168,Attach Letterhead,லெட்டர் இணைக்கவும்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +272,Cannot deduct when category is for 'Valuation' or 'Valuation and Total',வகை ' மதிப்பீட்டு ' அல்லது ' மதிப்பீடு மற்றும் மொத்த ' உள்ளது போது கழித்து முடியாது
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +302,"List your tax heads (e.g. VAT, Customs etc; they should have unique names) and their standard rates. This will create a standard template, which you can edit and add more later.","உங்கள் வரி தலைகள் பட்டியல் (எ.கா. வரி, சுங்க போன்றவை; அவர்கள் தனிப்பட்ட பெயர்கள் இருக்க வேண்டும்) மற்றும் அவர்களது தரத்தை விகிதங்கள். இந்த நீங்கள் திருத்தலாம் மற்றும் மேலும் பின்னர் சேர்க்க நிலைப்படுத்தப்பட்ட டெம்ப்ளேட், உருவாக்கும்."
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +214,"List your tax heads (e.g. VAT, Customs etc; they should have unique names) and their standard rates. This will create a standard template, which you can edit and add more later.","உங்கள் வரி தலைகள் பட்டியல் (எ.கா. வரி, சுங்க போன்றவை; அவர்கள் தனிப்பட்ட பெயர்கள் இருக்க வேண்டும்) மற்றும் அவர்களது தரத்தை விகிதங்கள். இந்த நீங்கள் திருத்தலாம் மற்றும் மேலும் பின்னர் சேர்க்க நிலைப்படுத்தப்பட்ட டெம்ப்ளேட், உருவாக்கும்."
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +230,Serial Nos Required for Serialized Item {0},தொடராக பொருள் தொடர் இலக்கங்கள் தேவையான {0}
|
||||
DocType: Journal Entry,Bank Entry,வங்கி நுழைவு
|
||||
DocType: Authorization Rule,Applicable To (Designation),பொருந்தும் (பதவி)
|
||||
@@ -2678,7 +2680,7 @@ DocType: Purchase Order,The date on which recurring order will be stop,மீண
|
||||
DocType: Quality Inspection,Item Serial No,உருப்படி இல்லை தொடர்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/status_updater.py +145,{0} must be reduced by {1} or you should increase overflow tolerance,{0} {1} குறைக்கப்பட வேண்டும் அல்லது நீங்கள் வழிதல் சகிப்புத்தன்மை அதிகரிக்க வேண்டும்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/report/monthly_attendance_sheet/monthly_attendance_sheet.py +57,Total Present,மொத்த தற்போதைய
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +381,Hour,மணி
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +293,Hour,மணி
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +145,"Serialized Item {0} cannot be updated \
|
||||
using Stock Reconciliation","தொடராக பொருள் {0} பங்கு நல்லிணக்க பயன்படுத்தி \
|
||||
மேம்படுத்தப்பட்டது"
|
||||
@@ -2716,7 +2718,7 @@ DocType: Address,Plant,தாவரம்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/supplier_type/supplier_type.js +5,There is nothing to edit.,திருத்த எதுவும் இல்லை .
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py +108,Summary for this month and pending activities,இந்த மாதம் மற்றும் நிலுவையில் நடவடிக்கைகள் சுருக்கம்
|
||||
DocType: Customer Group,Customer Group Name,வாடிக்கையாளர் குழு பெயர்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +415,Please remove this Invoice {0} from C-Form {1},சி-படிவம் இந்த விலைப்பட்டியல் {0} நீக்கவும் {1}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +418,Please remove this Invoice {0} from C-Form {1},சி-படிவம் இந்த விலைப்பட்டியல் {0} நீக்கவும் {1}
|
||||
DocType: Leave Control Panel,Please select Carry Forward if you also want to include previous fiscal year's balance leaves to this fiscal year,நீங்கள் முந்தைய நிதி ஆண்டின் இருப்புநிலை இந்த நிதி ஆண்டு விட்டு சேர்க்க விரும்பினால் முன் எடுத்து கொள்ளவும்
|
||||
DocType: GL Entry,Against Voucher Type,வவுச்சர் வகை எதிராக
|
||||
DocType: Item,Attributes,கற்பிதங்கள்
|
||||
@@ -2737,7 +2739,7 @@ DocType: Leave Allocation,New Leaves Allocated,புதிய ஒதுக்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/trends.py +257,Project-wise data is not available for Quotation,திட்ட வாரியான தரவு மேற்கோள் கிடைக்கவில்லை
|
||||
DocType: Project,Expected End Date,எதிர்பார்க்கப்படுகிறது முடிவு தேதி
|
||||
DocType: Appraisal Template,Appraisal Template Title,மதிப்பீட்டு வார்ப்புரு தலைப்பு
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +367,Commercial,வர்த்தகம்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +371,Commercial,வர்த்தகம்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/product_bundle/product_bundle.py +23,Parent Item {0} must not be a Stock Item,பெற்றோர் பொருள் {0} ஒரு பங்கு பொருள் இருக்க கூடாது
|
||||
DocType: Cost Center,Distribution Id,விநியோக அடையாளம்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/sample_home_page.html +14,Awesome Services,வியப்பா சேவைகள்
|
||||
@@ -2788,7 +2790,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/page/accounts_browser/accounts_browser.js +219,Opt
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +111,Negative Valuation Rate is not allowed,எதிர்மறை மதிப்பீட்டு விகிதம் அனுமதி இல்லை
|
||||
DocType: Holiday List,Weekly Off,இனிய வாராந்திர
|
||||
DocType: Fiscal Year,"For e.g. 2012, 2012-13","உதாரணமாக 2012, 2012-13 க்கான"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/balance_sheet/balance_sheet.py +32,Provisional Profit / Loss (Credit),இடைக்கால லாபம் / நஷ்டம் (கடன்)
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/balance_sheet/balance_sheet.py +33,Provisional Profit / Loss (Credit),இடைக்கால லாபம் / நஷ்டம் (கடன்)
|
||||
DocType: Sales Invoice,Return Against Sales Invoice,எதிராக விற்பனை விலைப்பட்டியல் திரும்ப
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/report/bom_search/bom_search.js +32,Item 5,பொருள் 5
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py +278,Please set default value {0} in Company {1},நிறுவனத்தின் இயல்புநிலை மதிப்பு {0} அமைக்க தயவு செய்து {1}
|
||||
@@ -2862,7 +2864,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +137,Planning,தி
|
||||
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/time_log/time_log_list.js +9,Make Time Log Batch,நேரம் பதிவு தொகுதி செய்ய
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request_list.js +14,Issued,வெளியிடப்படுகிறது
|
||||
DocType: Project,Total Billing Amount (via Time Logs),மொத்த பில்லிங் அளவு (நேரத்தில் பதிவுகள் வழியாக)
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +383,We sell this Item,நாம் இந்த பொருளை விற்க
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +295,We sell this Item,நாம் இந்த பொருளை விற்க
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/purchase_register/purchase_register.py +65,Supplier Id,வழங்குபவர் அடையாளம்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +202,Quantity should be greater than 0,அளவு 0 அதிகமாக இருக்க வேண்டும்
|
||||
DocType: Journal Entry,Cash Entry,பண நுழைவு
|
||||
@@ -2876,7 +2878,7 @@ DocType: Production Order,Total Operating Cost,மொத்த இயக்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py +154,Note: Item {0} entered multiple times,குறிப்பு: பொருள் {0} பல முறை உள்ளிட்ட
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/crm.py +27,All Contacts.,அனைத்து தொடர்புகள்.
|
||||
DocType: Newsletter,Test Email Id,டெஸ்ட் மின்னஞ்சல் விலாசம்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +142,Company Abbreviation,நிறுவனத்தின் சுருக்கமான
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +54,Company Abbreviation,நிறுவனத்தின் சுருக்கமான
|
||||
DocType: Features Setup,If you follow Quality Inspection. Enables Item QA Required and QA No in Purchase Receipt,நீங்கள் தரமான ஆய்வு பின்பற்ற என்றால் . எந்த கொள்முதல் ரசீது பொருள் QA தேவையான மற்றும் QA இயக்கும்
|
||||
DocType: GL Entry,Party Type,கட்சி வகை
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +68,Raw material cannot be same as main Item,மூலப்பொருள் முக்கிய பொருள் அதே இருக்க முடியாது
|
||||
@@ -2925,7 +2927,7 @@ apps/erpnext/erpnext/support/doctype/warranty_claim/warranty_claim.py +20,Custom
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js +27,Quick Entry,விரைவு நுழைவு
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py +20,{0} is mandatory for Return,{0} திரும்ப அத்தியாவசியமானதாகும்
|
||||
DocType: Purchase Order,To Receive,பெற
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +284,user@example.com,user@example.com
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +196,user@example.com,user@example.com
|
||||
DocType: Email Digest,Income / Expense,வருமான / செலவின
|
||||
DocType: Employee,Personal Email,தனிப்பட்ட மின்னஞ்சல்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.py +62,Total Variance,மொத்த மாற்றத்துடன்
|
||||
@@ -2938,9 +2940,9 @@ Updated via 'Time Log'","மினிட்ஸ்
|
||||
DocType: Customer,From Lead,முன்னணி இருந்து
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py +19,Orders released for production.,ஆணைகள் உற்பத்தி வெளியிடப்பட்டது.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/financial_analytics/financial_analytics.js +42,Select Fiscal Year...,நிதியாண்டு தேர்ந்தெடுக்கவும் ...
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +455,POS Profile required to make POS Entry,பிஓஎஸ் செய்தது பிஓஎஸ் நுழைவு செய்ய வேண்டும்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +458,POS Profile required to make POS Entry,பிஓஎஸ் செய்தது பிஓஎஸ் நுழைவு செய்ய வேண்டும்
|
||||
DocType: Hub Settings,Name Token,பெயர் டோக்கன்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +128,Standard Selling,ஸ்டாண்டர்ட் விற்பனை
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +132,Standard Selling,ஸ்டாண்டர்ட் விற்பனை
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +138,Atleast one warehouse is mandatory,குறைந்தது ஒரு கிடங்கில் அவசியமானதாகும்
|
||||
DocType: Serial No,Out of Warranty,உத்தரவாதத்தை வெளியே
|
||||
DocType: BOM Replace Tool,Replace,பதிலாக
|
||||
@@ -2988,15 +2990,15 @@ DocType: Company,Domain,டொமைன்
|
||||
DocType: Employee,Held On,இல் நடைபெற்றது
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order_calendar.js +33,Production Item,உற்பத்தி பொருள்
|
||||
,Employee Information,பணியாளர் தகவல்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +312,Rate (%),விகிதம் (%)
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +224,Rate (%),விகிதம் (%)
|
||||
DocType: Stock Entry Detail,Additional Cost,கூடுதல் செலவு
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +155,Financial Year End Date,நிதி ஆண்டு முடிவு தேதி
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +67,Financial Year End Date,நிதி ஆண்டு முடிவு தேதி
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py +36,"Can not filter based on Voucher No, if grouped by Voucher","வவுச்சர் அடிப்படையில் வடிகட்ட முடியாது இல்லை , ரசீது மூலம் தொகுக்கப்பட்டுள்ளது என்றால்"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +572,Make Supplier Quotation,வழங்குபவர் மேற்கோள் செய்ய
|
||||
DocType: Quality Inspection,Incoming,அடுத்து வருகிற
|
||||
DocType: BOM,Materials Required (Exploded),பொருட்கள் தேவை (விரிவான)
|
||||
DocType: Salary Structure Earning,Reduce Earning for Leave Without Pay (LWP),சம்பளம் (LWP) இல்லாமல் விடுமுறை ஆதாயம் குறைக்க
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +274,"Add users to your organization, other than yourself","உன்னை தவிர, உங்கள் நிறுவனத்தின் பயனர் சேர்க்க"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +186,"Add users to your organization, other than yourself","உன்னை தவிர, உங்கள் நிறுவனத்தின் பயனர் சேர்க்க"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py +97,Row # {0}: Serial No {1} does not match with {2} {3},ரோ # {0}: தொ.எ. {1} பொருந்தவில்லை {2} {3}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +44,Casual Leave,தற்செயல் விடுப்பு
|
||||
DocType: Batch,Batch ID,தொகுதி அடையாள
|
||||
@@ -3042,12 +3044,12 @@ DocType: Task,Total Expense Claim (via Expense Claim),(செலவு கூற
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/sales_register/sales_register.py +66,Customer Id,வாடிக்கையாளர் அடையாள
|
||||
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/time_log/time_log.py +110,To Time must be greater than From Time,நேரம் இருந்து விட பெரியதாக இருக்க வேண்டும் வேண்டும்
|
||||
DocType: Journal Entry Account,Exchange Rate,அயல்நாட்டு நாணய பரிமாற்ற விகிதம் வீதம்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +478,Sales Order {0} is not submitted,விற்பனை ஆணை {0} சமர்ப்பிக்க
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +481,Sales Order {0} is not submitted,விற்பனை ஆணை {0} சமர்ப்பிக்க
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.py +74,Warehouse {0}: Parent account {1} does not bolong to the company {2},கிடங்கு {0}: பெற்றோர் கணக்கு {1} நிறுவனம் bolong இல்லை {2}
|
||||
DocType: BOM,Last Purchase Rate,கடந்த கொள்முதல் விலை
|
||||
DocType: Account,Asset,சொத்து
|
||||
DocType: Project Task,Task ID,பணி ஐடி
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +143,"e.g. ""MC""","உதாரணமாக, ""MC """
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +55,"e.g. ""MC""","உதாரணமாக, ""MC """
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.py +84,Stock cannot exist for Item {0} since has variants,பொருள் இருக்க முடியாது பங்கு {0} என்பதால் வகைகள் உண்டு
|
||||
,Sales Person-wise Transaction Summary,விற்பனை நபர் வாரியான பரிவர்த்தனை சுருக்கம்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.py +104,Warehouse {0} does not exist,கிடங்கு {0} இல்லை
|
||||
@@ -3150,7 +3152,7 @@ DocType: Production Planning Tool,Material Request For Warehouse,கிடங்
|
||||
DocType: Sales Order Item,For Production,உற்பத்திக்கான
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_planning_tool/production_planning_tool.py +103,Please enter sales order in the above table,மேலே உள்ள அட்டவணையில் விற்பனை பொருட்டு உள்ளிடவும்
|
||||
DocType: Project Task,View Task,காண்க பணி
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +154,Your financial year begins on,உங்கள் நிதி ஆண்டு தொடங்கும்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +66,Your financial year begins on,உங்கள் நிதி ஆண்டு தொடங்கும்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.py +46,Please enter Purchase Receipts,கொள்முதல் ரசீதுகள் உள்ளிடவும்
|
||||
DocType: Sales Invoice,Get Advances Received,முன்னேற்றம் பெற்ற கிடைக்கும்
|
||||
DocType: Email Digest,Add/Remove Recipients,சேர்க்க / பெற்றவர்கள் அகற்று
|
||||
@@ -3254,7 +3256,7 @@ DocType: Sales Invoice,C-Form Applicable,பொருந்தாது ச
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +340,Operation Time must be greater than 0 for Operation {0},ஆபரேஷன் நேரம் ஆபரேஷன் 0 விட இருக்க வேண்டும் {0}
|
||||
DocType: Supplier,Address and Contacts,முகவரி மற்றும் தொடர்புகள்
|
||||
DocType: UOM Conversion Detail,UOM Conversion Detail,மொறட்டுவ பல்கலைகழகம் மாற்றம் விரிவாக
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +257,Keep it web friendly 900px (w) by 100px (h),100px வலை நட்பு 900px ( W ) வைத்து ( H )
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +169,Keep it web friendly 900px (w) by 100px (h),100px வலை நட்பு 900px ( W ) வைத்து ( H )
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +329,Production Order cannot be raised against a Item Template,உத்தரவு ஒரு பொருள் டெம்ப்ளேட் எதிராக எழுப்பப்பட்ட
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.js +44,Charges are updated in Purchase Receipt against each item,கட்டணங்கள் ஒவ்வொரு உருப்படியை எதிரான வாங்கும் ரசீது இல் புதுப்பிக்கப்பட்டது
|
||||
DocType: Payment Tool,Get Outstanding Vouchers,மிகச்சிறந்த உறுதி சீட்டு கிடைக்கும்
|
||||
@@ -3323,7 +3325,7 @@ DocType: Naming Series,Help HTML,HTML உதவி
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/appraisal/appraisal.py +50,Total weightage assigned should be 100%. It is {0},ஒதுக்கப்படும் மொத்த தாக்கத்தில் 100 % இருக்க வேண்டும். இது {0}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/status_updater.py +143,Allowance for over-{0} crossed for Item {1},அலவன்ஸ் அதிகமாக {0} பொருள் கடந்து ஐந்து {1}
|
||||
DocType: Address,Name of person or organization that this address belongs to.,நபர் அல்லது இந்த முகவரியை சொந்தமானது என்று நிறுவனத்தின் பெயர்.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +343,Your Suppliers,உங்கள் சப்ளையர்கள்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +255,Your Suppliers,உங்கள் சப்ளையர்கள்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.py +58,Cannot set as Lost as Sales Order is made.,விற்பனை ஆணை உள்ளது என இழந்தது அமைக்க முடியாது.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.py +65,Another Salary Structure {0} is active for employee {1}. Please make its status 'Inactive' to proceed.,மற்றொரு சம்பள {0} ஊழியர் செயலில் உள்ளது {1}. அதன் நிலை 'செயலற்ற' தொடர உறுதி செய்து கொள்ளவும்.
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Contact,தொடர்பு
|
||||
@@ -3344,7 +3346,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +90,You are not authori
|
||||
DocType: Payment Reconciliation,Get Unreconciled Entries,ஒப்புரவாகவேயில்லை பதிவுகள் பெற
|
||||
DocType: Payment Reconciliation,From Invoice Date,விலைப்பட்டியல் வரம்பு தேதி
|
||||
DocType: Cost Center,Budgets,"வரவு செலவு திட்டம்,"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +144,What does it do?,அது என்ன?
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +56,What does it do?,அது என்ன?
|
||||
DocType: Delivery Note,To Warehouse,சேமிப்பு கிடங்கு வேண்டும்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.py +45,Account {0} has been entered more than once for fiscal year {1},கணக்கு {0} மேலும் நிதியாண்டில் முறை உள்ளிட்ட{1}
|
||||
,Average Commission Rate,சராசரி கமிஷன் விகிதம்
|
||||
@@ -3362,7 +3364,7 @@ DocType: Stock Entry,Default Source Warehouse,முன்னிருப்ப
|
||||
DocType: Item,Customer Code,வாடிக்கையாளர் கோட்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +212,Birthday Reminder for {0},பிறந்த நாள் நினைவூட்டல் {0}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/report/customers_not_buying_since_long_time/customers_not_buying_since_long_time.py +72,Days Since Last Order,கடந்த சில நாட்களாக கடைசி ஆர்டர்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +304,Debit To account must be a Balance Sheet account,கணக்கில் பற்று ஒரு ஐந்தொகை கணக்கில் இருக்க வேண்டும்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +307,Debit To account must be a Balance Sheet account,கணக்கில் பற்று ஒரு ஐந்தொகை கணக்கில் இருக்க வேண்டும்
|
||||
DocType: Buying Settings,Naming Series,தொடர் பெயரிடும்
|
||||
DocType: Leave Block List,Leave Block List Name,பிளாக் பட்டியல் பெயர் விட்டு
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +32,Stock Assets,பங்கு சொத்துக்கள்
|
||||
@@ -3444,7 +3446,7 @@ DocType: Task,Closing Date,தேதி மூடுவது
|
||||
DocType: Sales Order Item,Produced Quantity,உற்பத்தி அளவு
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +84,Engineer,பொறியாளர்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/report/bom_search/bom_search.js +38,Search Sub Assemblies,தேடல் துணை கூட்டங்கள்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +384,Item Code required at Row No {0},வரிசை எண் தேவையான பொருள் கோட் {0}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +387,Item Code required at Row No {0},வரிசை எண் தேவையான பொருள் கோட் {0}
|
||||
DocType: Sales Partner,Partner Type,வரன்வாழ்க்கை துணை வகை
|
||||
DocType: Purchase Taxes and Charges,Actual,உண்மையான
|
||||
DocType: Authorization Rule,Customerwise Discount,Customerwise தள்ளுபடி
|
||||
@@ -3468,7 +3470,7 @@ apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_common/purchase_common.py +69,Wareh
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +45,Retail & Wholesale,சில்லறை & விற்பனை
|
||||
DocType: Issue,First Responded On,முதல் தேதி இணையம்
|
||||
DocType: Website Item Group,Cross Listing of Item in multiple groups,பல குழுக்கள் பொருள் கிராஸ் பட்டியல்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +101,The First User: You,முதல் பயனர் : நீங்கள்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +13,The First User: You,முதல் பயனர் : நீங்கள்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.py +49,Fiscal Year Start Date and Fiscal Year End Date are already set in Fiscal Year {0},நிதியாண்டு தொடக்க தேதி மற்றும் நிதி ஆண்டு இறுதியில் தேதி ஏற்கனவே நிதி ஆண்டில் அமைக்க {0}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py +115,Successfully Reconciled,வெற்றிகரமாக ஒருமைப்படுத்திய
|
||||
DocType: Production Order,Planned End Date,திட்டமிட்ட தேதி
|
||||
@@ -3498,7 +3500,7 @@ DocType: Customer Group,Parent Customer Group,பெற்றோர் வா
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.js +435,Change,மாற்றம்
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Contact Email,மின்னஞ்சல் தொடர்பு
|
||||
DocType: Appraisal Goal,Score Earned,ஜூலை ஈட்டிய
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +141,"e.g. ""My Company LLC""","உதாரணமாக, ""என் கம்பெனி எல்எல்சி"""
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +53,"e.g. ""My Company LLC""","உதாரணமாக, ""என் கம்பெனி எல்எல்சி"""
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +173,Notice Period,அறிவிப்பு காலம்
|
||||
DocType: Bank Reconciliation Detail,Voucher ID,ரசீது அடையாள
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/territory/territory.js +14,This is a root territory and cannot be edited.,இந்த வேர் பகுதியில் மற்றும் திருத்த முடியாது .
|
||||
@@ -3635,7 +3637,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_tool/payment_tool.js +238,Row {0}:
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js +46,Total Unpaid,செலுத்தப்படாத மொத்த
|
||||
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/time_log/time_log_list.js +21,Time Log is not billable,நேரம் பதிவு பில் இல்லை
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py +128,"Item {0} is a template, please select one of its variants","{0} பொருள் ஒரு டெம்ப்ளேட் உள்ளது, அதன் வகைகள் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +290,Purchaser,வாங்குபவர்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +202,Purchaser,வாங்குபவர்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.py +81,Net pay cannot be negative,நிகர ஊதியம் எதிர்மறை இருக்க முடியாது
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_tool/payment_tool.py +107,Please enter the Against Vouchers manually,கைமுறையாக எதிராக உறுதி சீட்டு உள்ளிடவும்
|
||||
DocType: SMS Settings,Static Parameters,நிலையான அளவுருக்களை
|
||||
@@ -3661,7 +3663,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/currency_exchange/currency_exchange.py +19,Fr
|
||||
DocType: Stock Entry,Repack,RePack
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.js +6,You must Save the form before proceeding,தொடர்வதற்கு முன் படிவத்தை சேமிக்க வேண்டும்
|
||||
DocType: Item Attribute,Numeric Values,எண்மதிப்பையும்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +262,Attach Logo,லோகோ இணைக்கவும்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +174,Attach Logo,லோகோ இணைக்கவும்
|
||||
DocType: Customer,Commission Rate,கமிஷன் விகிதம்
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +53,Make Variant,மாற்று செய்ய
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +145,Block leave applications by department.,துறை மூலம் பயன்பாடுகள் விட்டு தடுக்கும்.
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it is too large.
|
Reference in New Issue
Block a user