mirror of
https://github.com/frappe/erpnext.git
synced 2026-06-06 13:49:13 +00:00
[translations]
This commit is contained in:
@@ -34,6 +34,7 @@ DocType: Department,Department,بخش
|
||||
DocType: Purchase Order,% Billed,٪ صورتحساب
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py +43,Exchange Rate must be same as {0} {1} ({2}),نرخ ارز باید به همان صورت {0} {1} ({2})
|
||||
DocType: Sales Invoice,Customer Name,نام مشتری
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +129,Bank account cannot be named as {0},حساب بانکی می تواند به عنوان نمی شود به نام {0}
|
||||
DocType: Features Setup,"All export related fields like currency, conversion rate, export total, export grand total etc are available in Delivery Note, POS, Quotation, Sales Invoice, Sales Order etc.",همه رشته های مرتبط صادرات مانند ارز، نرخ تبدیل، کل صادرات، صادرات و غیره بزرگ کل در توجه داشته باشید تحویل، POS، نقل قول، فاکتور فروش، سفارش فروش و غیره در دسترس هستند
|
||||
DocType: Account,Heads (or groups) against which Accounting Entries are made and balances are maintained.,سر (یا گروه) که در برابر مطالب حسابداری ساخته شده است و توازن حفظ می شوند.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py +177,Outstanding for {0} cannot be less than zero ({1}),برجسته برای {0} نمی تواند کمتر از صفر ({1})
|
||||
@@ -76,7 +77,7 @@ apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.js +534,Please select Price List,لطفا
|
||||
DocType: Production Order Operation,Work In Progress,کار در حال انجام
|
||||
DocType: Employee,Holiday List,فهرست تعطیلات
|
||||
DocType: Time Log,Time Log,زمان ورود
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +292,Accountant,حسابدار
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +204,Accountant,حسابدار
|
||||
DocType: Cost Center,Stock User,سهام کاربر
|
||||
DocType: Company,Phone No,تلفن
|
||||
DocType: Time Log,"Log of Activities performed by users against Tasks that can be used for tracking time, billing.",ورود از فعالیت های انجام شده توسط کاربران در برابر وظایف است که می تواند برای ردیابی زمان، صدور صورت حساب استفاده می شود.
|
||||
@@ -91,7 +92,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.py +38,
|
||||
DocType: Bin,Quantity Requested for Purchase,تعداد درخواست برای خرید
|
||||
DocType: Rename Tool,"Attach .csv file with two columns, one for the old name and one for the new name",ضمیمه. CSV فایل با دو ستون، یکی برای نام قدیمی و یکی برای نام جدید
|
||||
DocType: Packed Item,Parent Detail docname,جزئیات docname پدر و مادر
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +380,Kg,کیلوگرم
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +292,Kg,کیلوگرم
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +48,Opening for a Job.,باز کردن برای یک کار.
|
||||
DocType: Item Attribute,Increment,افزایش
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/stock_analytics.js +63,Select Warehouse...,انتخاب کنید ... انبار
|
||||
@@ -99,7 +100,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +6,Advertising,تبلی
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/mode_of_payment/mode_of_payment.py +22,Same Company is entered more than once,همان شرکت است وارد بیش از یک بار
|
||||
DocType: Employee,Married,متاهل
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py +38,Not permitted for {0},برای مجاز نیست {0}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +396,Stock cannot be updated against Delivery Note {0},سهام می تواند در برابر تحویل توجه نمی شود به روز شده {0}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +399,Stock cannot be updated against Delivery Note {0},سهام می تواند در برابر تحویل توجه نمی شود به روز شده {0}
|
||||
DocType: Payment Reconciliation,Reconcile,وفق دادن
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +30,Grocery,خواربار
|
||||
DocType: Quality Inspection Reading,Reading 1,خواندن 1
|
||||
@@ -146,7 +147,7 @@ DocType: Expense Claim Detail,Claim Amount,مقدار ادعا
|
||||
DocType: Employee,Mr,آقای
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/page/purchase_analytics/purchase_analytics.js +33,Supplier Type / Supplier,نوع منبع / تامین کننده
|
||||
DocType: Naming Series,Prefix,پیشوند
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +377,Consumable,مصرفی
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +289,Consumable,مصرفی
|
||||
DocType: Upload Attendance,Import Log,واردات ورود
|
||||
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/newsletter/newsletter.js +19,Send,ارسال
|
||||
DocType: Sales Invoice Item,Delivered By Supplier,تحویل داده شده توسط کننده
|
||||
@@ -176,7 +177,7 @@ DocType: Lead,Request Type,درخواست نوع
|
||||
DocType: Leave Application,Reason,دلیل
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +14,Broadcasting,رادیو و تلویزیون
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +140,Execution,اعدام
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +114,The first user will become the System Manager (you can change this later).,اولین کاربر تبدیل خواهد شد مدیر سیستم (شما می توانید این تنظیمات را تغییر دهید).
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +26,The first user will become the System Manager (you can change this later).,اولین کاربر تبدیل خواهد شد مدیر سیستم (شما می توانید این تنظیمات را تغییر دهید).
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py +39,Details of the operations carried out.,جزئیات عملیات انجام شده است.
|
||||
DocType: Serial No,Maintenance Status,وضعیت نگهداری
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +258,Items and Pricing,اقلام و قیمت گذاری
|
||||
@@ -269,7 +270,7 @@ DocType: Maintenance Schedule,Generate Schedule,تولید برنامه
|
||||
DocType: Purchase Invoice Item,Expense Head,سر هزینه
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +86,Please select Charge Type first,لطفا ابتدا شارژ نوع را انتخاب کنید
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ageing/stock_ageing.py +41,Latest,آخرین
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +143,Max 5 characters,حداکثر 5 کاراکتر
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +55,Max 5 characters,حداکثر 5 کاراکتر
|
||||
DocType: Employee,The first Leave Approver in the list will be set as the default Leave Approver,اولین تصویب مرخصی در لیست خواهد شد به عنوان پیش فرض مرخصی تصویب مجموعه
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/desktop.py +73,Learn,فرا گرفتن
|
||||
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/activity_type/activity_type.js +3,Activity Cost per Employee,هزینه فعالیت به ازای هر کارمند
|
||||
@@ -412,7 +413,7 @@ DocType: Journal Entry,Accounts Payable,حساب های پرداختنی
|
||||
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/newsletter_list/newsletter_list.js +24,Add Subscribers,اضافه کردن مشترکین
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/feature_setup.js +220,""" does not exists",وجود ندارد
|
||||
DocType: Pricing Rule,Valid Upto,معتبر تا حد
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +322,List a few of your customers. They could be organizations or individuals.,لیست تعداد کمی از مشتریان خود را. آنها می تواند سازمان ها یا افراد.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +234,List a few of your customers. They could be organizations or individuals.,لیست تعداد کمی از مشتریان خود را. آنها می تواند سازمان ها یا افراد.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +143,Direct Income,درآمد مستقیم
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py +33,"Can not filter based on Account, if grouped by Account",می توانید بر روی حساب نمی فیلتر بر اساس، در صورتی که توسط حساب گروه بندی
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +88,Administrative Officer,افسر اداری
|
||||
@@ -527,7 +528,7 @@ apps/erpnext/erpnext/controllers/trends.py +39,'Based On' and 'Group By' can not
|
||||
DocType: Sales Person,Sales Person Targets,اهداف فرد از فروش
|
||||
DocType: Production Order Operation,In minutes,در دقیقهی
|
||||
DocType: Issue,Resolution Date,قطعنامه عضویت
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +663,Please set default Cash or Bank account in Mode of Payment {0},لطفا نقدی پیش فرض و یا حساب بانکی در نحوه پرداخت را تعیین {0}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +666,Please set default Cash or Bank account in Mode of Payment {0},لطفا نقدی پیش فرض و یا حساب بانکی در نحوه پرداخت را تعیین {0}
|
||||
DocType: Selling Settings,Customer Naming By,نامگذاری مشتری توسط
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js +67,Convert to Group,تبدیل به گروه
|
||||
DocType: Activity Cost,Activity Type,نوع فعالیت
|
||||
@@ -650,10 +651,10 @@ apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.py +88,No Permission,بد
|
||||
DocType: Company,Default Bank Account,به طور پیش فرض حساب بانکی
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py +47,"To filter based on Party, select Party Type first",برای فیلتر کردن بر اساس حزب، حزب انتخاب نوع اول
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py +48,'Update Stock' can not be checked because items are not delivered via {0},'به روز رسانی سهام' بررسی نمی شود، زیرا موارد از طریق تحویل نمی {0}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +380,Nos,شماره
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +292,Nos,شماره
|
||||
DocType: Item,Items with higher weightage will be shown higher,پاسخ همراه با بین وزنها بالاتر خواهد بود بالاتر نشان داده شده است
|
||||
DocType: Bank Reconciliation Detail,Bank Reconciliation Detail,جزئیات مغایرت گیری بانک
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +655,My Invoices,فاکتورها من
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +658,My Invoices,فاکتورها من
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_control_panel/leave_control_panel.py +43,No employee found,بدون کارمند یافت
|
||||
DocType: Purchase Order,Stopped,متوقف
|
||||
DocType: Item,If subcontracted to a vendor,اگر به یک فروشنده واگذار شده
|
||||
@@ -718,7 +719,7 @@ DocType: Purchase Taxes and Charges,On Previous Row Total,در ردیف قبلی
|
||||
DocType: Salary Slip,Working Days,روزهای کاری
|
||||
DocType: Serial No,Incoming Rate,نرخ ورودی
|
||||
DocType: Packing Slip,Gross Weight,وزن ناخالص
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +158,The name of your company for which you are setting up this system.,نام شرکت خود را که برای آن شما راه اندازی این سیستم.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +70,The name of your company for which you are setting up this system.,نام شرکت خود را که برای آن شما راه اندازی این سیستم.
|
||||
DocType: HR Settings,Include holidays in Total no. of Working Days,شامل تعطیلات در مجموع هیچ. از روز کاری
|
||||
DocType: Job Applicant,Hold,نگه داشتن
|
||||
DocType: Employee,Date of Joining,تاریخ پیوستن
|
||||
@@ -759,7 +760,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +173,Row {0
|
||||
DocType: Mode of Payment Account,Default Bank / Cash account will be automatically updated in POS Invoice when this mode is selected.,به طور پیش فرض حساب بانک / نقدی به طور خودکار در POS فاکتور به روز شده در زمانی که این حالت انتخاب شده است.
|
||||
DocType: Employee,Permanent Address Is,آدرس دائمی است
|
||||
DocType: Production Order Operation,Operation completed for how many finished goods?,عملیات برای چند کالا به پایان رسید به پایان؟
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +252,The Brand,نام تجاری
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +164,The Brand,نام تجاری
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/status_updater.py +165,Allowance for over-{0} crossed for Item {1}.,کمک هزینه برای بیش از {0} عبور برای مورد {1}.
|
||||
DocType: Employee,Exit Interview Details,جزییات خروج مصاحبه
|
||||
DocType: Item,Is Purchase Item,آیا مورد خرید
|
||||
@@ -798,11 +799,11 @@ DocType: Opportunity,Walk In,راه رفتن در
|
||||
DocType: Item,Inspection Criteria,معیار بازرسی
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +101,Tree of finanial Cost Centers.,درخت مراکز هزینه finanial.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request_list.js +12,Transfered,انتقال
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +253,Upload your letter head and logo. (you can edit them later).,آپلود سر نامه و آرم خود را. (شما می توانید آنها را بعد از ویرایش).
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +165,Upload your letter head and logo. (you can edit them later).,آپلود سر نامه و آرم خود را. (شما می توانید آنها را بعد از ویرایش).
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +156,White,سفید
|
||||
DocType: SMS Center,All Lead (Open),همه سرب (باز)
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Get Advances Paid,دریافت پیشرفت پرداخت
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +112,Attach Your Picture,ضمیمه تصویر شما
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +24,Attach Your Picture,ضمیمه تصویر شما
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +631,Make ,ساخت
|
||||
DocType: Journal Entry,Total Amount in Words,مقدار کل به عبارت
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.js +7,There was an error. One probable reason could be that you haven't saved the form. Please contact support@erpnext.com if the problem persists.,یک خطای وجود دارد. یکی از دلایل احتمالی میتواند این باشد که شما به صورت ذخیره نیست. لطفا support@erpnext.com تماس بگیرید اگر مشکل همچنان ادامه دارد.
|
||||
@@ -853,7 +854,7 @@ DocType: Lead,Organization Name,نام سازمان
|
||||
DocType: Tax Rule,Shipping State,حمل و نقل دولت
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.py +61,Item must be added using 'Get Items from Purchase Receipts' button,مورد باید با استفاده از 'گرفتن اقلام از خرید رسید' را فشار دهید اضافه شود
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +126,Sales Expenses,هزینه فروش
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +128,Standard Buying,خرید استاندارد
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +132,Standard Buying,خرید استاندارد
|
||||
DocType: GL Entry,Against,در برابر
|
||||
DocType: Item,Default Selling Cost Center,به طور پیش فرض مرکز فروش هزینه
|
||||
DocType: Sales Partner,Implementation Partner,شریک اجرای
|
||||
@@ -874,7 +875,7 @@ apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py +21,To {0} | {1} {2},به
|
||||
DocType: Time Log Batch,updated via Time Logs,به روز شده از طریق زمان گزارش ها
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ageing/stock_ageing.py +40,Average Age,میانگین سن
|
||||
DocType: Opportunity,Your sales person who will contact the customer in future,فروشنده شما در اینده تماسی با مشتری خواهد داشت
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +344,List a few of your suppliers. They could be organizations or individuals.,لیست چند از تامین کنندگان خود را. آنها می تواند سازمان ها یا افراد.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +256,List a few of your suppliers. They could be organizations or individuals.,لیست چند از تامین کنندگان خود را. آنها می تواند سازمان ها یا افراد.
|
||||
DocType: Company,Default Currency,به طور پیش فرض ارز
|
||||
DocType: Contact,Enter designation of this Contact,تعیین این تماس را وارد کنید
|
||||
DocType: Expense Claim,From Employee,از کارمند
|
||||
@@ -966,7 +967,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js +57,View Ledger,مشخ
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ageing/stock_ageing.py +41,Earliest,قدیمیترین
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +444,"An Item Group exists with same name, please change the item name or rename the item group",گروه مورد با همین نام وجود دارد، لطفا نام مورد تغییر یا تغییر نام گروه مورد
|
||||
DocType: Production Order,Manufacture against Sales Order,ساخت در برابر سفارش فروش
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +444,Rest Of The World,بقیه دنیا
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +448,Rest Of The World,بقیه دنیا
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.py +81,The Item {0} cannot have Batch,مورد {0} می تواند دسته ای ندارد
|
||||
,Budget Variance Report,گزارش انحراف از بودجه
|
||||
DocType: Salary Slip,Gross Pay,پرداخت ناخالص
|
||||
@@ -1013,7 +1014,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +494,UOM coversion
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +83,Indirect Expenses,هزینه های غیر مستقیم
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py +163,Row {0}: Qty is mandatory,ردیف {0}: تعداد الزامی است
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +8,Agriculture,کشاورزی
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +365,Your Products or Services,محصولات یا خدمات شما
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +277,Your Products or Services,محصولات یا خدمات شما
|
||||
DocType: Mode of Payment,Mode of Payment,نحوه پرداخت
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +121,Website Image should be a public file or website URL,وب سایت تصویر باید یک فایل عمومی و یا آدرس وب سایت می باشد
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/item_group/item_group.js +31,This is a root item group and cannot be edited.,این یک گروه مورد ریشه است و نمی تواند ویرایش شود.
|
||||
@@ -1025,7 +1026,7 @@ DocType: Email Digest,Annual Income,درآمد سالانه
|
||||
DocType: Serial No,Serial No Details,سریال جزئیات
|
||||
DocType: Purchase Invoice Item,Item Tax Rate,مورد نرخ مالیات
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +119,"For {0}, only credit accounts can be linked against another debit entry",برای {0}، تنها حساب های اعتباری می تواند در مقابل ورود بدهی دیگر مرتبط
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +481,Delivery Note {0} is not submitted,تحویل توجه داشته باشید {0} است ارسال نشده
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +484,Delivery Note {0} is not submitted,تحویل توجه داشته باشید {0} است ارسال نشده
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py +136,Item {0} must be a Sub-contracted Item,مورد {0} باید مورد-فرعی قرارداد است
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +41,Capital Equipments,تجهیزات سرمایه
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +31,"Pricing Rule is first selected based on 'Apply On' field, which can be Item, Item Group or Brand.",قانون قیمت گذاری شده است برای اولین بار بر اساس انتخاب 'درخواست در' درست است که می تواند مورد، مورد گروه و یا تجاری.
|
||||
@@ -1146,14 +1147,14 @@ DocType: Job Opening,"Job profile, qualifications required etc.",مشخصات ش
|
||||
DocType: Journal Entry Account,Account Balance,موجودی حساب
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +112,Tax Rule for transactions.,قانون مالیاتی برای معاملات.
|
||||
DocType: Rename Tool,Type of document to rename.,نوع سند به تغییر نام دهید.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +384,We buy this Item,ما خرید این مورد
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +296,We buy this Item,ما خرید این مورد
|
||||
DocType: Address,Billing,صدور صورت حساب
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Total Taxes and Charges (Company Currency),مجموع مالیات و هزینه (شرکت ارز)
|
||||
DocType: Shipping Rule,Shipping Account,حساب های حمل و نقل
|
||||
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/newsletter/newsletter.py +43,Scheduled to send to {0} recipients,برنامه ریزی برای ارسال به {0} دریافت کنندگان
|
||||
DocType: Quality Inspection,Readings,خوانش
|
||||
DocType: Stock Entry,Total Additional Costs,مجموع هزینه های اضافی
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +377,Sub Assemblies,مجامع زیر
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +289,Sub Assemblies,مجامع زیر
|
||||
DocType: Shipping Rule Condition,To Value,به ارزش
|
||||
DocType: Supplier,Stock Manager,سهام مدیر
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +144,Source warehouse is mandatory for row {0},انبار منبع برای ردیف الزامی است {0}
|
||||
@@ -1178,12 +1179,12 @@ DocType: Item Attribute,Item Attribute,صفت مورد
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +105,Government,دولت
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +263,Item Variants,انواع آیتم
|
||||
DocType: Company,Services,خدمات
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/financial_statements.py +151,Total ({0}),مجموع ({0})
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/financial_statements.py +154,Total ({0}),مجموع ({0})
|
||||
DocType: Cost Center,Parent Cost Center,مرکز هزینه پدر و مادر
|
||||
DocType: Sales Invoice,Source,منبع
|
||||
DocType: Leave Type,Is Leave Without Pay,آیا ترک کنی بدون اینکه پرداخت
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py +129,No records found in the Payment table,هیچ ثبتی یافت نشد در جدول پرداخت
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +153,Financial Year Start Date,مالی سال تاریخ شروع
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +65,Financial Year Start Date,مالی سال تاریخ شروع
|
||||
DocType: Employee External Work History,Total Experience,تجربه ها
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py +265,Packing Slip(s) cancelled,بسته بندی لغزش (بازدید کنندگان) لغو
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +29,Cash Flow from Investing,جریان وجوه نقد از سرمایه گذاری
|
||||
@@ -1217,8 +1218,8 @@ DocType: Delivery Note,In Words will be visible once you save the Delivery Note.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +115,Brand master.,استاد با نام تجاری.
|
||||
DocType: Sales Invoice Item,Brand Name,نام تجاری
|
||||
DocType: Purchase Receipt,Transporter Details,اطلاعات حمل و نقل
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +380,Box,جعبه
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +137,The Organization,سازمان
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +292,Box,جعبه
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +49,The Organization,سازمان
|
||||
DocType: Monthly Distribution,Monthly Distribution,توزیع ماهانه
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sms_center/sms_center.py +68,Receiver List is empty. Please create Receiver List,فهرست گیرنده خالی است. لطفا ایجاد فهرست گیرنده
|
||||
DocType: Production Plan Sales Order,Production Plan Sales Order,تولید برنامه سفارش فروش
|
||||
@@ -1260,7 +1261,7 @@ DocType: SMS Center,Receiver List,فهرست گیرنده
|
||||
DocType: Payment Tool Detail,Payment Amount,مبلغ پرداختی
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/report/supplier_wise_sales_analytics/supplier_wise_sales_analytics.py +46,Consumed Amount,مقدار مصرف
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.js +497,{0} View,{0} نمایش
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +89,Net Change in Cash,تغییر خالص در نقدی
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +93,Net Change in Cash,تغییر خالص در نقدی
|
||||
DocType: Salary Structure Deduction,Salary Structure Deduction,کسر ساختار حقوق و دستمزد
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +344,Unit of Measure {0} has been entered more than once in Conversion Factor Table,واحد اندازه گیری {0} است بیش از یک بار در تبدیل فاکتور جدول وارد شده است
|
||||
apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.py +27,Cost of Issued Items,هزینه اقلام صادر شده
|
||||
@@ -1339,8 +1340,8 @@ apps/erpnext/erpnext/config/support.py +43,Single unit of an Item.,تنها وا
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +217,Time Log Batch {0} must be 'Submitted',زمان ورود دسته ای {0} باید 'فرستاده'
|
||||
DocType: Accounts Settings,Make Accounting Entry For Every Stock Movement,را حسابداری برای ورود به جنبش هر سهام
|
||||
DocType: Leave Allocation,Total Leaves Allocated,مجموع برگ اختصاص داده شده
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +391,Warehouse required at Row No {0},انبار مورد نیاز در ردیف بدون {0}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +169,Please enter valid Financial Year Start and End Dates,لطفا معتبر مالی سال تاریخ شروع و پایان را وارد کنید
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +394,Warehouse required at Row No {0},انبار مورد نیاز در ردیف بدون {0}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +81,Please enter valid Financial Year Start and End Dates,لطفا معتبر مالی سال تاریخ شروع و پایان را وارد کنید
|
||||
DocType: Employee,Date Of Retirement,تاریخ بازنشستگی
|
||||
DocType: Upload Attendance,Get Template,دریافت قالب
|
||||
DocType: Address,Postal,پستی
|
||||
@@ -1352,7 +1353,7 @@ apps/erpnext/erpnext/public/js/templates/contact_list.html +2,New Contact,تما
|
||||
DocType: Territory,Parent Territory,سرزمین پدر و مادر
|
||||
DocType: Quality Inspection Reading,Reading 2,خواندن 2
|
||||
DocType: Stock Entry,Material Receipt,دریافت مواد
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +376,Products,محصولات
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +288,Products,محصولات
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py +47,Party Type and Party is required for Receivable / Payable account {0},حزب نوع و حزب دریافتنی / حساب پرداختنی مورد نیاز است {0}
|
||||
DocType: Item,"If this item has variants, then it cannot be selected in sales orders etc.",اگر این فقره انواع، سپس آن را نمی تواند در سفارشات فروش و غیره انتخاب شود
|
||||
DocType: Lead,Next Contact By,بعد تماس با
|
||||
@@ -1362,7 +1363,7 @@ DocType: Quotation,Order Type,نوع سفارش
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Notification Email Address,هشدار از طریق ایمیل
|
||||
DocType: Payment Tool,Find Invoices to Match,یافتن فاکتورها به در نظر گرفتن
|
||||
,Item-wise Sales Register,مورد عاقلانه فروش ثبت نام
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +147,"e.g. ""XYZ National Bank""",به عنوان مثال "XYZ بانک ملی"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +59,"e.g. ""XYZ National Bank""",به عنوان مثال "XYZ بانک ملی"
|
||||
DocType: Purchase Taxes and Charges,Is this Tax included in Basic Rate?,آیا این مالیات شامل در نرخ پایه؟
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.py +61,Total Target,مجموع هدف
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/tax_rule/tax_rule.js +29,Shopping Cart is enabled,سبد خرید فعال است
|
||||
@@ -1417,7 +1418,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +153,Bundle items at time of sale.,موا
|
||||
DocType: Sales Order Item,Actual Qty,تعداد واقعی
|
||||
DocType: Sales Invoice Item,References,مراجع
|
||||
DocType: Quality Inspection Reading,Reading 10,خواندن 10
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +366,"List your products or services that you buy or sell. Make sure to check the Item Group, Unit of Measure and other properties when you start.",لیست محصولات و یا خدمات خود را که شما خرید و یا فروش. مطمئن شوید برای بررسی گروه مورد، واحد اندازه گیری و خواص دیگر زمانی که شما شروع می شود.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +278,"List your products or services that you buy or sell. Make sure to check the Item Group, Unit of Measure and other properties when you start.",لیست محصولات و یا خدمات خود را که شما خرید و یا فروش. مطمئن شوید برای بررسی گروه مورد، واحد اندازه گیری و خواص دیگر زمانی که شما شروع می شود.
|
||||
DocType: Hub Settings,Hub Node,مرکز گره
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.js +78,You have entered duplicate items. Please rectify and try again.,شما وارد آیتم های تکراری شده اید لطفا تصحیح و دوباره سعی کنید.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.py +65,Value {0} for Attribute {1} does not exist in the list of valid Item Attribute Values,ارزش {0} برای صفت {1} در لیست مورد معتبر وجود ندارد مقادیر ویژگی
|
||||
@@ -1460,7 +1461,7 @@ DocType: Cost Center,Budget,بودجه
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.py +41,"Budget cannot be assigned against {0}, as it's not an Income or Expense account",بودجه می توانید در برابر {0} اختصاص داده نمی شود، آن را به عنوان یک حساب کاربری درآمد یا هزینه نیست
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_person_target_variance_item_group_wise/sales_person_target_variance_item_group_wise.py +51,Achieved,به دست آورد
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_analytics/sales_analytics.js +65,Territory / Customer,منطقه / مشتریان
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +312,e.g. 5,به عنوان مثال 5
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +224,e.g. 5,به عنوان مثال 5
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py +150,Row {0}: Allocated amount {1} must be less than or equals to invoice outstanding amount {2},ردیف {0}: اختصاص مقدار {1} باید کمتر از برابر می شود و یا به فاکتور مقدار برجسته {2}
|
||||
DocType: Sales Invoice,In Words will be visible once you save the Sales Invoice.,به عبارت قابل مشاهده خواهد بود زمانی که به فاکتور فروش را نجات دهد.
|
||||
DocType: Item,Is Sales Item,آیا مورد فروش
|
||||
@@ -1468,7 +1469,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/item_group/item_group.js +21,Item Group Tree,
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +69,Item {0} is not setup for Serial Nos. Check Item master,مورد {0} است راه اندازی برای سریال شماره ندارید. استاد مورد
|
||||
DocType: Maintenance Visit,Maintenance Time,زمان نگهداری
|
||||
,Amount to Deliver,مقدار برای ارائه
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +374,A Product or Service,یک محصول یا خدمت
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +286,A Product or Service,یک محصول یا خدمت
|
||||
DocType: Naming Series,Current Value,ارزش فعلی
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_planning_tool/production_planning_tool.py +171,{0} created,{0} ایجاد شد
|
||||
DocType: Delivery Note Item,Against Sales Order,علیه سفارش فروش
|
||||
@@ -1504,7 +1505,7 @@ DocType: Quality Inspection Reading,Acceptance Criteria,ملاک پذیرش
|
||||
DocType: Item Attribute,Attribute Name,نام مشخصه
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py +236,Item {0} must be Sales or Service Item in {1},مورد {0} باید به فروش و یا مورد خدمات می شود {1}
|
||||
DocType: Item Group,Show In Website,نمایش در وب سایت
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +375,Group,گروه
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +287,Group,گروه
|
||||
DocType: Task,Expected Time (in hours),زمان مورد انتظار (در ساعت)
|
||||
,Qty to Order,تعداد سفارش
|
||||
DocType: Features Setup,"To track brand name in the following documents Delivery Note, Opportunity, Material Request, Item, Purchase Order, Purchase Voucher, Purchaser Receipt, Quotation, Sales Invoice, Product Bundle, Sales Order, Serial No",برای پیگیری نام تجاری در مدارک زیر را تحویل توجه داشته باشید، فرصت، درخواست مواد، مورد، سفارش خرید، خرید کوپن، دریافت مشتری، نقل قول، فاکتور فروش، محصولات بسته نرم افزاری، سفارش فروش، سریال بدون
|
||||
@@ -1521,7 +1522,7 @@ DocType: Employee,Resignation Letter Date,استعفای نامه تاریخ
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +37,Pricing Rules are further filtered based on quantity.,مشاهده قوانین قیمت گذاری بیشتر بر اساس مقدار فیلتر شده است.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/report/customer_acquisition_and_loyalty/customer_acquisition_and_loyalty.py +61,Repeat Customer Revenue,تکرار درآمد و ضوابط
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py +51,{0} ({1}) must have role 'Expense Approver',{0} ({1}) باید اجازه 'تاییدو امضا کننده هزینه' را داشته باشید
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +380,Pair,جفت
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +292,Pair,جفت
|
||||
DocType: Bank Reconciliation Detail,Against Account,به حساب
|
||||
DocType: Maintenance Schedule Detail,Actual Date,تاریخ واقعی
|
||||
DocType: Item,Has Batch No,دارای دسته ای بدون
|
||||
@@ -1530,7 +1531,7 @@ DocType: Employee,Personal Details,اطلاعات شخصی
|
||||
,Maintenance Schedules,برنامه های نگهداری و تعمیرات
|
||||
,Quotation Trends,روند نقل قول
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py +139,Item Group not mentioned in item master for item {0},مورد گروه در مورد استاد برای آیتم ذکر نشده {0}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +307,Debit To account must be a Receivable account,بدهی به حساب باید یک حساب کاربری دریافتنی است
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +310,Debit To account must be a Receivable account,بدهی به حساب باید یک حساب کاربری دریافتنی است
|
||||
DocType: Shipping Rule Condition,Shipping Amount,مقدار حمل و نقل
|
||||
,Pending Amount,در انتظار مقدار
|
||||
DocType: Purchase Invoice Item,Conversion Factor,عامل تبدیل
|
||||
@@ -1547,7 +1548,7 @@ DocType: Bank Reconciliation,Include Reconciled Entries,شامل مطالب آش
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +41,Tree of finanial accounts.,درخت حساب finanial.
|
||||
DocType: Leave Control Panel,Leave blank if considered for all employee types,خالی بگذارید اگر برای همه نوع کارمند در نظر گرفته
|
||||
DocType: Landed Cost Voucher,Distribute Charges Based On,توزیع اتهامات بر اساس
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +317,Account {0} must be of type 'Fixed Asset' as Item {1} is an Asset Item,حساب {0} باید از نوع 'دارائی های ثابت' به عنوان مورد {1} مورد دارایی است
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +320,Account {0} must be of type 'Fixed Asset' as Item {1} is an Asset Item,حساب {0} باید از نوع 'دارائی های ثابت' به عنوان مورد {1} مورد دارایی است
|
||||
DocType: HR Settings,HR Settings,تنظیمات HR
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.js +114,Expense Claim is pending approval. Only the Expense Approver can update status.,ادعای هزینه منتظر تأیید است. تنها تصویب هزینه می توانید وضعیت به روز رسانی.
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Additional Discount Amount,تخفیف اضافی مبلغ
|
||||
@@ -1555,11 +1556,11 @@ DocType: Leave Block List Allow,Leave Block List Allow,ترک فهرست بلو
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +225,Abbr can not be blank or space,مخفف نمیتواند خالی باشد یا فضای
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +50,Sports,ورزشی
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.py +61,Total Actual,مجموع واقعی
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +380,Unit,واحد
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +292,Unit,واحد
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py +113,Please specify Company,لطفا شرکت مشخص
|
||||
,Customer Acquisition and Loyalty,مشتری خرید و وفاداری
|
||||
DocType: Purchase Receipt,Warehouse where you are maintaining stock of rejected items,انبار که در آن شما می حفظ سهام از اقلام را رد کرد
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +156,Your financial year ends on,سال مالی خود را به پایان می رسد در
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +68,Your financial year ends on,سال مالی خود را به پایان می رسد در
|
||||
DocType: POS Profile,Price List,لیست قیمت
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.py +20,{0} is now the default Fiscal Year. Please refresh your browser for the change to take effect.,{0} در حال حاضر به طور پیش فرض سال مالی. لطفا مرورگر خود را برای تغییر تاثیر گذار تازه کردن.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.js +47,Expense Claims,ادعاهای هزینه
|
||||
@@ -1627,7 +1628,7 @@ DocType: Email Digest,Note: Email will not be sent to disabled users,توجه:
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/financial_analytics/financial_analytics.js +36,Select Company...,انتخاب شرکت ...
|
||||
DocType: Leave Control Panel,Leave blank if considered for all departments,خالی بگذارید اگر برای همه گروه ها در نظر گرفته
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +95,"Types of employment (permanent, contract, intern etc.).",انواع اشتغال (دائمی، قرارداد، و غیره کارآموز).
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +360,{0} is mandatory for Item {1},{0} برای مورد الزامی است {1}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +363,{0} is mandatory for Item {1},{0} برای مورد الزامی است {1}
|
||||
DocType: Currency Exchange,From Currency,از ارز
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py +154,"Please select Allocated Amount, Invoice Type and Invoice Number in atleast one row",لطفا مقدار اختصاص داده شده، نوع فاکتور و شماره فاکتور در حداقل یک سطر را انتخاب کنید
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py +98,Sales Order required for Item {0},سفارش فروش مورد نیاز برای مورد {0}
|
||||
@@ -1642,7 +1643,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +12,Banking,بانکد
|
||||
apps/erpnext/erpnext/support/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +38,Please click on 'Generate Schedule' to get schedule,لطفا بر روی 'ایجاد برنامه' کلیک کنید برای دریافت برنامه
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/accounts_browser/accounts_browser.js +300,New Cost Center,مرکز هزینه جدید
|
||||
DocType: Bin,Ordered Quantity,تعداد دستور داد
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +145,"e.g. ""Build tools for builders""",به عنوان مثال "ابزار برای سازندگان ساخت"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +57,"e.g. ""Build tools for builders""",به عنوان مثال "ابزار برای سازندگان ساخت"
|
||||
DocType: Quality Inspection,In Process,در حال انجام
|
||||
DocType: Authorization Rule,Itemwise Discount,Itemwise تخفیف
|
||||
DocType: Purchase Order Item,Reference Document Type,مرجع نوع سند
|
||||
@@ -1674,6 +1675,7 @@ DocType: C-Form,Received Date,تاریخ دریافت
|
||||
DocType: Delivery Note,"If you have created a standard template in Sales Taxes and Charges Template, select one and click on the button below.",اگر شما یک قالب استاندارد در مالیات فروش و اتهامات الگو ایجاد کرده اند، یکی را انتخاب کنید و کلیک بر روی دکمه زیر کلیک کنید.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/shipping_rule/shipping_rule.py +29,Please specify a country for this Shipping Rule or check Worldwide Shipping,لطفا یک کشور برای این قانون حمل و نقل مشخص و یا بررسی حمل و نقل در سراسر جهان
|
||||
DocType: Stock Entry,Total Incoming Value,مجموع ارزش ورودی
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +304,Debit To is required,بدهکاری به مورد نیاز است
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_prices/item_prices.py +39,Purchase Price List,خرید لیست قیمت
|
||||
DocType: Offer Letter Term,Offer Term,مدت پیشنهاد
|
||||
DocType: Quality Inspection,Quality Manager,مدیر کیفیت
|
||||
@@ -1712,7 +1714,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/report/monthly_salary_register/monthly_salary_register.p
|
||||
DocType: Bin,Actual Quantity,تعداد واقعی
|
||||
DocType: Shipping Rule,example: Next Day Shipping,به عنوان مثال: حمل و نقل روز بعد
|
||||
apps/erpnext/erpnext/support/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +188,Serial No {0} not found,سریال بدون {0} یافت نشد
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +321,Your Customers,مشتریان شما
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +233,Your Customers,مشتریان شما
|
||||
DocType: Leave Block List Date,Block Date,بلوک عضویت
|
||||
DocType: Sales Order,Not Delivered,تحویل داده است
|
||||
,Bank Clearance Summary,بانک ترخیص کالا از خلاصه
|
||||
@@ -1762,7 +1764,7 @@ DocType: Purchase Invoice,Price List Currency,لیست قیمت ارز
|
||||
DocType: Naming Series,User must always select,کاربر همیشه باید انتخاب کنید
|
||||
DocType: Stock Settings,Allow Negative Stock,اجازه می دهد بورس منفی
|
||||
DocType: Installation Note,Installation Note,نصب و راه اندازی توجه داشته باشید
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +301,Add Taxes,اضافه کردن مالیات
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +213,Add Taxes,اضافه کردن مالیات
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +38,Cash Flow from Financing,جریان وجوه نقد از تامین مالی
|
||||
,Financial Analytics,تجزیه و تحلیل ترافیک مالی
|
||||
DocType: Quality Inspection,Verified By,تایید شده توسط
|
||||
@@ -1816,7 +1818,7 @@ DocType: Payment Tool,Total Payment Amount,مجموع مقدار پرداخت
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +145,{0} ({1}) cannot be greater than planned quanitity ({2}) in Production Order {3},{0} ({1}) نمی تواند بیشتر از quanitity برنامه ریزی شده ({2}) در سفارش تولید {3}
|
||||
DocType: Shipping Rule,Shipping Rule Label,قانون حمل و نقل برچسب
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +207,Raw Materials cannot be blank.,مواد اولیه نمی تواند خالی باشد.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +422,"Could not update stock, invoice contains drop shipping item.",می تواند سهام به روز رسانی نیست، فاکتور شامل آیتم افت حمل و نقل.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +425,"Could not update stock, invoice contains drop shipping item.",می تواند سهام به روز رسانی نیست، فاکتور شامل آیتم افت حمل و نقل.
|
||||
DocType: Newsletter,Test,تست
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +407,"As there are existing stock transactions for this item, \
|
||||
you can not change the values of 'Has Serial No', 'Has Batch No', 'Is Stock Item' and 'Valuation Method'",همانطور که معاملات سهام موجود برای این آیتم به، \ شما می توانید مقادیر تغییر نمی کند ندارد سریال '،' دارای دسته ای بدون '،' آیا مورد سهام "و" روش های ارزش گذاری '
|
||||
@@ -2003,7 +2005,7 @@ DocType: Payment Tool Detail,Payment Tool Detail,جزئیات ابزار پرد
|
||||
,Sales Browser,مرورگر فروش
|
||||
DocType: Journal Entry,Total Credit,مجموع اعتباری
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +490,Warning: Another {0} # {1} exists against stock entry {2},هشدار: یکی دیگر از {0} # {1} در برابر ورود سهام وجود دارد {2}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +386,Local,محلی
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +390,Local,محلی
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +26,Loans and Advances (Assets),وام و پیشرفت (دارایی)
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +12,Debtors,بدهکاران
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +147,Large,بزرگ
|
||||
@@ -2264,7 +2266,7 @@ DocType: Sales Invoice Item,Available Qty at Warehouse,تعداد موجود د
|
||||
DocType: Bank Reconciliation,Bank Reconciliation,مغایرت گیری بانک
|
||||
apps/erpnext/erpnext/templates/includes/footer/footer_extension.html +9,Get Updates,دریافت به روز رسانی
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py +135,Material Request {0} is cancelled or stopped,درخواست مواد {0} است لغو و یا متوقف
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +395,Add a few sample records,اضافه کردن چند پرونده نمونه
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +307,Add a few sample records,اضافه کردن چند پرونده نمونه
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +210,Leave Management,ترک مدیریت
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.js +81,Group by Account,گروه های حساب
|
||||
DocType: Sales Order,Fully Delivered,به طور کامل تحویل
|
||||
@@ -2283,11 +2285,11 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py +141,Customer
|
||||
DocType: Sales Order,Customer's Purchase Order,سفارش خرید مشتری
|
||||
DocType: Warranty Claim,From Company,از شرکت
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/page/purchase_analytics/purchase_analytics.js +95,Value or Qty,ارزش و یا تعداد
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +381,Minute,دقیقه
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +293,Minute,دقیقه
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Purchase Taxes and Charges,خرید مالیات و هزینه
|
||||
,Qty to Receive,تعداد دریافت
|
||||
DocType: Leave Block List,Leave Block List Allowed,ترک فهرست بلوک های مجاز
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +108,You will use it to Login,شما آن را برای ورود استفاده کنید
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +20,You will use it to Login,شما آن را برای ورود استفاده کنید
|
||||
DocType: Sales Partner,Retailer,خرده فروش
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +100,Credit To account must be a Balance Sheet account,اعتباری به حساب باید یک حساب ترازنامه شود
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/page/purchase_analytics/purchase_analytics.js +128,All Supplier Types,انواع تامین کننده
|
||||
@@ -2375,7 +2377,7 @@ DocType: POS Profile,Write Off Account,ارسال فعال حساب
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Return Against Purchase Invoice,بازگشت علیه خرید فاکتور
|
||||
DocType: Item,Warranty Period (in days),دوره گارانتی (در روز)
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +16,Net Cash from Operations,نقدی خالص عملیات
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +310,e.g. VAT,به عنوان مثال مالیات بر ارزش افزوده
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +222,e.g. VAT,به عنوان مثال مالیات بر ارزش افزوده
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/report/bom_search/bom_search.js +26,Item 4,(4 مورد)
|
||||
DocType: Journal Entry Account,Journal Entry Account,حساب ورودی دفتر روزنامه
|
||||
DocType: Shopping Cart Settings,Quotation Series,نقل قول سری
|
||||
@@ -2420,7 +2422,7 @@ DocType: Monthly Distribution Percentage,Monthly Distribution Percentage,درص
|
||||
DocType: Territory,Territory Targets,اهداف منطقه
|
||||
DocType: Delivery Note,Transporter Info,حمل و نقل اطلاعات
|
||||
DocType: Purchase Order Item Supplied,Purchase Order Item Supplied,خرید سفارش مورد عرضه
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +174,Company Name cannot be Company,نام شرکت می تواند شرکت نیست
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +86,Company Name cannot be Company,نام شرکت می تواند شرکت نیست
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/setup.py +27,Letter Heads for print templates.,سران نامه برای قالب چاپ.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/setup.py +32,Titles for print templates e.g. Proforma Invoice.,عناوین برای قالب چاپ به عنوان مثال پروفرم فاکتور.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +140,Valuation type charges can not marked as Inclusive,نوع گذاری اتهامات نمی تواند به عنوان فراگیر مشخص شده
|
||||
@@ -2484,7 +2486,7 @@ DocType: Company,Default Cash Account,به طور پیش فرض حساب های
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +79,Company (not Customer or Supplier) master.,شرکت (و نه مشتری و یا تامین کننده) استاد.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +100,Please enter 'Expected Delivery Date',لطفا "انتظار تاریخ تحویل را وارد
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +182,Delivery Notes {0} must be cancelled before cancelling this Sales Order,یادداشت تحویل {0} باید قبل از لغو این سفارش فروش لغو
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +378,Paid amount + Write Off Amount can not be greater than Grand Total,مبلغ پرداخت شده + نوشتن کردن مقدار نمی تواند بیشتر از جمع کل
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +381,Paid amount + Write Off Amount can not be greater than Grand Total,مبلغ پرداخت شده + نوشتن کردن مقدار نمی تواند بیشتر از جمع کل
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.py +78,{0} is not a valid Batch Number for Item {1},{0} است تعداد دسته معتبر برای مورد نمی {1}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +126,Note: There is not enough leave balance for Leave Type {0},نکته: تعادل مرخصی به اندازه کافی برای مرخصی نوع وجود ندارد {0}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_tool/payment_tool.js +9,"Note: If payment is not made against any reference, make Journal Entry manually.",توجه: در صورت پرداخت در مقابل هر مرجع ساخته شده است، را مجله ورودی دستی.
|
||||
@@ -2506,12 +2508,12 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +231,"Row {0}: Qty
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/report/bom_search/bom_search.js +20,Item 3,3 مورد
|
||||
DocType: Purchase Order,Customer Contact Email,مشتریان تماس با ایمیل
|
||||
DocType: Sales Team,Contribution (%),سهم (٪)
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +468,Note: Payment Entry will not be created since 'Cash or Bank Account' was not specified,توجه: ورودی پرداخت خواهد از ایجاد شوند "نقدی یا حساب بانکی 'مشخص نشده بود
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +471,Note: Payment Entry will not be created since 'Cash or Bank Account' was not specified,توجه: ورودی پرداخت خواهد از ایجاد شوند "نقدی یا حساب بانکی 'مشخص نشده بود
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +171,Responsibilities,مسئولیت
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_list.js +11,Template,قالب
|
||||
DocType: Sales Person,Sales Person Name,فروش نام شخص
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/c_form/c_form.py +54,Please enter atleast 1 invoice in the table,لطفا حداقل 1 فاکتور در جدول وارد کنید
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +273,Add Users,اضافه کردن کاربران
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +185,Add Users,اضافه کردن کاربران
|
||||
DocType: Pricing Rule,Item Group,مورد گروه
|
||||
DocType: Task,Actual Start Date (via Time Logs),تاریخ شروع واقعی (از طریق زمان سیاههها)
|
||||
DocType: Stock Reconciliation Item,Before reconciliation,قبل از آشتی
|
||||
@@ -2530,7 +2532,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +684,From D
|
||||
DocType: Time Log,From Time,از زمان
|
||||
DocType: Notification Control,Custom Message,سفارشی پیام
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +33,Investment Banking,بانکداری سرمایه گذاری
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +374,Cash or Bank Account is mandatory for making payment entry,نقدی یا حساب بانکی برای ساخت پرداخت ورود الزامی است
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +377,Cash or Bank Account is mandatory for making payment entry,نقدی یا حساب بانکی برای ساخت پرداخت ورود الزامی است
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Price List Exchange Rate,لیست قیمت نرخ ارز
|
||||
DocType: Purchase Invoice Item,Rate,نرخ
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +62,Intern,انترن
|
||||
@@ -2586,7 +2588,7 @@ DocType: Quotation,Maintenance Manager,مدیر نگهداری و تعمیرات
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/appraisal/appraisal.py +54,Total cannot be zero,مجموع نمیتواند صفر باشد
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/report/customers_not_buying_since_long_time/customers_not_buying_since_long_time.py +16,'Days Since Last Order' must be greater than or equal to zero,"""روز پس از آخرین سفارش"" باید بزرگتر یا مساوی صفر باشد"
|
||||
DocType: C-Form,Amended From,اصلاح از
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +377,Raw Material,مواد اولیه
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +289,Raw Material,مواد اولیه
|
||||
DocType: Leave Application,Follow via Email,از طریق ایمیل دنبال کنید
|
||||
DocType: Purchase Taxes and Charges,Tax Amount After Discount Amount,مبلغ مالیات پس از تخفیف مبلغ
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +183,Child account exists for this account. You can not delete this account.,حساب کودک برای این حساب وجود دارد. شما می توانید این حساب را حذف کنید.
|
||||
@@ -2601,9 +2603,9 @@ DocType: Department,Days for which Holidays are blocked for this department.,ر
|
||||
DocType: Item,Item Code for Suppliers,کد مورد برای تولید کنندگان
|
||||
DocType: Issue,Raised By (Email),مطرح شده توسط (ایمیل)
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/default_website.py +72,General,عمومی
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +256,Attach Letterhead,ضمیمه سربرگ
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +168,Attach Letterhead,ضمیمه سربرگ
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +272,Cannot deduct when category is for 'Valuation' or 'Valuation and Total',نمی تواند کسر زمانی که دسته بندی است برای ارزش گذاری "یا" ارزش گذاری و مجموع "
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +302,"List your tax heads (e.g. VAT, Customs etc; they should have unique names) and their standard rates. This will create a standard template, which you can edit and add more later.",لیست سر مالیاتی خود را، نرخ استاندارد (به عنوان مثال مالیات بر ارزش افزوده، آداب و رسوم و غیره آنها باید نام منحصر به فرد) و. این کار یک قالب استاندارد، که شما می توانید ویرایش و اضافه کردن بعد تر ایجاد کنید.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +214,"List your tax heads (e.g. VAT, Customs etc; they should have unique names) and their standard rates. This will create a standard template, which you can edit and add more later.",لیست سر مالیاتی خود را، نرخ استاندارد (به عنوان مثال مالیات بر ارزش افزوده، آداب و رسوم و غیره آنها باید نام منحصر به فرد) و. این کار یک قالب استاندارد، که شما می توانید ویرایش و اضافه کردن بعد تر ایجاد کنید.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +230,Serial Nos Required for Serialized Item {0},سریال شماره سریال مورد نیاز برای مورد {0}
|
||||
DocType: Journal Entry,Bank Entry,بانک ورودی
|
||||
DocType: Authorization Rule,Applicable To (Designation),به (برای تعیین)
|
||||
@@ -2617,7 +2619,7 @@ DocType: Purchase Order,The date on which recurring order will be stop,از تا
|
||||
DocType: Quality Inspection,Item Serial No,مورد سریال بدون
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/status_updater.py +145,{0} must be reduced by {1} or you should increase overflow tolerance,{0} باید توسط {1} و یا شما باید افزایش تحمل سرریز کاهش می یابد
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/report/monthly_attendance_sheet/monthly_attendance_sheet.py +57,Total Present,در حال حاضر مجموع
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +381,Hour,ساعت
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +293,Hour,ساعت
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +145,"Serialized Item {0} cannot be updated \
|
||||
using Stock Reconciliation",مورد سریال {0} می تواند \ با استفاده از بورس آشتی نمی شود به روز شده
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +603,Transfer Material to Supplier,انتقال مواد به تامین کننده
|
||||
@@ -2654,7 +2656,7 @@ DocType: Address,Plant,گیاه
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/supplier_type/supplier_type.js +5,There is nothing to edit.,چیزی برای ویرایش وجود دارد.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py +108,Summary for this month and pending activities,خلاصه برای این ماه و فعالیت های انتظار
|
||||
DocType: Customer Group,Customer Group Name,نام مشتری گروه
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +415,Please remove this Invoice {0} from C-Form {1},لطفا این فاکتور {0} از C-فرم حذف {1}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +418,Please remove this Invoice {0} from C-Form {1},لطفا این فاکتور {0} از C-فرم حذف {1}
|
||||
DocType: Leave Control Panel,Please select Carry Forward if you also want to include previous fiscal year's balance leaves to this fiscal year,لطفا انتخاب کنید حمل به جلو اگر شما نیز می خواهید که شامل تعادل سال گذشته مالی برگ به سال مالی جاری
|
||||
DocType: GL Entry,Against Voucher Type,در برابر نوع کوپن
|
||||
DocType: Item,Attributes,ویژگی های
|
||||
@@ -2675,7 +2677,7 @@ DocType: Leave Allocation,New Leaves Allocated,برگ جدید اختصاص دا
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/trends.py +257,Project-wise data is not available for Quotation,اطلاعات پروژه و زرنگ در دسترس برای عین نمی
|
||||
DocType: Project,Expected End Date,انتظار می رود تاریخ پایان
|
||||
DocType: Appraisal Template,Appraisal Template Title,ارزیابی الگو عنوان
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +367,Commercial,تجاری
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +371,Commercial,تجاری
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/product_bundle/product_bundle.py +23,Parent Item {0} must not be a Stock Item,مورد پدر و مادر {0} نباید آیتم سهام
|
||||
DocType: Cost Center,Distribution Id,توزیع کد
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/sample_home_page.html +14,Awesome Services,خدمات عالی
|
||||
@@ -2726,7 +2728,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/page/accounts_browser/accounts_browser.js +219,Opt
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +111,Negative Valuation Rate is not allowed,نرخ گذاری منفی مجاز نیست
|
||||
DocType: Holiday List,Weekly Off,فعال هفتگی
|
||||
DocType: Fiscal Year,"For e.g. 2012, 2012-13",برای مثال 2012، 2012-13
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/balance_sheet/balance_sheet.py +32,Provisional Profit / Loss (Credit),موقت سود / زیان (اعتباری)
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/balance_sheet/balance_sheet.py +33,Provisional Profit / Loss (Credit),موقت سود / زیان (اعتباری)
|
||||
DocType: Sales Invoice,Return Against Sales Invoice,بازگشت علیه فاکتور فروش
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/report/bom_search/bom_search.js +32,Item 5,مورد 5
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py +278,Please set default value {0} in Company {1},لطفا مقدار پیش فرض {0} در شرکت راه {1}
|
||||
@@ -2800,7 +2802,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +137,Planning,برن
|
||||
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/time_log/time_log_list.js +9,Make Time Log Batch,را زمان ورود دسته ای
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request_list.js +14,Issued,صادر
|
||||
DocType: Project,Total Billing Amount (via Time Logs),کل مقدار حسابداری (از طریق زمان سیاههها)
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +383,We sell this Item,ما فروش این مورد
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +295,We sell this Item,ما فروش این مورد
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/purchase_register/purchase_register.py +65,Supplier Id,تامین کننده کد
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +202,Quantity should be greater than 0,تعداد باید بیشتر از 0 باشد
|
||||
DocType: Journal Entry,Cash Entry,نقدی ورودی
|
||||
@@ -2814,7 +2816,7 @@ DocType: Production Order,Total Operating Cost,مجموع هزینه های عم
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py +154,Note: Item {0} entered multiple times,توجه: مورد {0} وارد چندین بار
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/crm.py +27,All Contacts.,همه اطلاعات تماس.
|
||||
DocType: Newsletter,Test Email Id,تست ایمیل کد
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +142,Company Abbreviation,مخفف شرکت
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +54,Company Abbreviation,مخفف شرکت
|
||||
DocType: Features Setup,If you follow Quality Inspection. Enables Item QA Required and QA No in Purchase Receipt,اگر شما به دنبال بازرسی کیفیت. را قادر می سازد مورد QA مورد نیاز و QA بدون در رسید خرید
|
||||
DocType: GL Entry,Party Type,نوع حزب
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +68,Raw material cannot be same as main Item,مواد اولیه را نمی توان همان آیتم های اصلی
|
||||
@@ -2863,7 +2865,7 @@ apps/erpnext/erpnext/support/doctype/warranty_claim/warranty_claim.py +20,Custom
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js +27,Quick Entry,ورود سریع
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py +20,{0} is mandatory for Return,{0} برای بازگشت الزامی است
|
||||
DocType: Purchase Order,To Receive,برای دریافت
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +284,user@example.com,user@example.com
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +196,user@example.com,user@example.com
|
||||
DocType: Email Digest,Income / Expense,درآمد / هزینه
|
||||
DocType: Employee,Personal Email,ایمیل شخصی
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.py +62,Total Variance,واریانس ها
|
||||
@@ -2875,9 +2877,9 @@ Updated via 'Time Log'",در دقیقه به روز رسانی از طریق 
|
||||
DocType: Customer,From Lead,از سرب
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py +19,Orders released for production.,سفارشات برای تولید منتشر شد.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/financial_analytics/financial_analytics.js +42,Select Fiscal Year...,انتخاب سال مالی ...
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +455,POS Profile required to make POS Entry,نمایش POS مورد نیاز برای ایجاد POS ورود
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +458,POS Profile required to make POS Entry,نمایش POS مورد نیاز برای ایجاد POS ورود
|
||||
DocType: Hub Settings,Name Token,نام رمز
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +128,Standard Selling,فروش استاندارد
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +132,Standard Selling,فروش استاندارد
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +138,Atleast one warehouse is mandatory,حداقل یک انبار الزامی است
|
||||
DocType: Serial No,Out of Warranty,خارج از ضمانت
|
||||
DocType: BOM Replace Tool,Replace,جایگزین کردن
|
||||
@@ -2925,15 +2927,15 @@ DocType: Company,Domain,دامنه
|
||||
DocType: Employee,Held On,برگزار
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order_calendar.js +33,Production Item,مورد تولید
|
||||
,Employee Information,اطلاعات کارمند
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +312,Rate (%),نرخ (٪)
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +224,Rate (%),نرخ (٪)
|
||||
DocType: Stock Entry Detail,Additional Cost,هزینه های اضافی
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +155,Financial Year End Date,مالی سال پایان تاریخ
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +67,Financial Year End Date,مالی سال پایان تاریخ
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py +36,"Can not filter based on Voucher No, if grouped by Voucher",می توانید بر روی کوپن نه فیلتر بر اساس، در صورتی که توسط کوپن گروه بندی
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +572,Make Supplier Quotation,را عین تامین کننده
|
||||
DocType: Quality Inspection,Incoming,وارد شونده
|
||||
DocType: BOM,Materials Required (Exploded),مواد مورد نیاز (منفجر شد)
|
||||
DocType: Salary Structure Earning,Reduce Earning for Leave Without Pay (LWP),کاهش سود برای مرخصی بدون حقوق (LWP)
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +274,"Add users to your organization, other than yourself",اضافه کردن کاربران به سازمان شما، به غیر از خودتان
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +186,"Add users to your organization, other than yourself",اضافه کردن کاربران به سازمان شما، به غیر از خودتان
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py +97,Row # {0}: Serial No {1} does not match with {2} {3},ردیف # {0}: سریال نه {1} با مطابقت ندارد {2} {3}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +44,Casual Leave,مرخصی گاه به گاه
|
||||
DocType: Batch,Batch ID,دسته ID
|
||||
@@ -2979,12 +2981,12 @@ DocType: Task,Total Expense Claim (via Expense Claim),ادعای هزینه کل
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/sales_register/sales_register.py +66,Customer Id,شناسه مشتری
|
||||
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/time_log/time_log.py +110,To Time must be greater than From Time,به زمان باید بیشتر از از زمان است
|
||||
DocType: Journal Entry Account,Exchange Rate,مظنهء ارز
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +478,Sales Order {0} is not submitted,سفارش فروش {0} است ارسال نشده
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +481,Sales Order {0} is not submitted,سفارش فروش {0} است ارسال نشده
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.py +74,Warehouse {0}: Parent account {1} does not bolong to the company {2},انبار {0}: حساب مرجع {1} به شرکت bolong نمی {2}
|
||||
DocType: BOM,Last Purchase Rate,تاریخ و زمان آخرین نرخ خرید
|
||||
DocType: Account,Asset,دارایی
|
||||
DocType: Project Task,Task ID,وظیفه ID
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +143,"e.g. ""MC""",به عنوان مثال "MC"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +55,"e.g. ""MC""",به عنوان مثال "MC"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.py +84,Stock cannot exist for Item {0} since has variants,سهام نمی تواند برای مورد وجود داشته باشد {0} از انواع است
|
||||
,Sales Person-wise Transaction Summary,فروش شخص عاقل خلاصه معامله
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.py +104,Warehouse {0} does not exist,انبار {0} وجود ندارد
|
||||
@@ -3087,7 +3089,7 @@ DocType: Production Planning Tool,Material Request For Warehouse,درخواست
|
||||
DocType: Sales Order Item,For Production,برای تولید
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_planning_tool/production_planning_tool.py +103,Please enter sales order in the above table,لطفا سفارش فروش در جدول فوق را وارد کنید
|
||||
DocType: Project Task,View Task,مشخصات کار
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +154,Your financial year begins on,سال مالی شما آغاز می شود
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +66,Your financial year begins on,سال مالی شما آغاز می شود
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.py +46,Please enter Purchase Receipts,لطفا رسید خرید وارد کنید
|
||||
DocType: Sales Invoice,Get Advances Received,دریافت پیشرفت های دریافتی
|
||||
DocType: Email Digest,Add/Remove Recipients,اضافه کردن / حذف دریافت کنندگان
|
||||
@@ -3180,7 +3182,7 @@ DocType: Sales Invoice,C-Form Applicable,C-فرم قابل استفاده
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +340,Operation Time must be greater than 0 for Operation {0},عملیات زمان باید بیشتر از 0 برای عملیات می شود {0}
|
||||
DocType: Supplier,Address and Contacts,آدرس و اطلاعات تماس
|
||||
DocType: UOM Conversion Detail,UOM Conversion Detail,جزئیات UOM تبدیل
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +257,Keep it web friendly 900px (w) by 100px (h),وب 900px دوستانه (W) توسط نگه داشتن آن را 100px (H)
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +169,Keep it web friendly 900px (w) by 100px (h),وب 900px دوستانه (W) توسط نگه داشتن آن را 100px (H)
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +329,Production Order cannot be raised against a Item Template,سفارش تولید می تواند در برابر یک الگو مورد نمی توان مطرح
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.js +44,Charges are updated in Purchase Receipt against each item,اتهامات در رسید خرید بر علیه هر یک از آیتم به روز شده
|
||||
DocType: Payment Tool,Get Outstanding Vouchers,دریافت کوپن های برجسته
|
||||
@@ -3249,7 +3251,7 @@ DocType: Naming Series,Help HTML,راهنما HTML
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/appraisal/appraisal.py +50,Total weightage assigned should be 100%. It is {0},بین وزنها مجموع اختصاص داده باید 100٪ باشد. این {0}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/status_updater.py +143,Allowance for over-{0} crossed for Item {1},کمک هزینه برای بیش از {0} عبور برای مورد {1}
|
||||
DocType: Address,Name of person or organization that this address belongs to.,نام و نام خانوادگی شخص و یا سازمانی که این آدرس متعلق به.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +343,Your Suppliers,تامین کنندگان شما
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +255,Your Suppliers,تامین کنندگان شما
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.py +58,Cannot set as Lost as Sales Order is made.,می توانید مجموعه ای نه به عنوان از دست داده تا سفارش فروش ساخته شده است.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.py +65,Another Salary Structure {0} is active for employee {1}. Please make its status 'Inactive' to proceed.,یکی دیگر از ساختار حقوق {0} برای کارکنان فعال است {1}. لطفا مطمئن وضعیت خود را غیر فعال 'به عنوان خوانده شده
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Contact,تماس
|
||||
@@ -3270,7 +3272,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +90,You are not authori
|
||||
DocType: Payment Reconciliation,Get Unreconciled Entries,دریافت Unreconciled مطالب
|
||||
DocType: Payment Reconciliation,From Invoice Date,از تاریخ فاکتور
|
||||
DocType: Cost Center,Budgets,بودجه
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +144,What does it do?,چه کاری انجام میدهد؟
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +56,What does it do?,چه کاری انجام میدهد؟
|
||||
DocType: Delivery Note,To Warehouse,به انبار
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.py +45,Account {0} has been entered more than once for fiscal year {1},حساب {0} است بیش از یک بار برای سال مالی وارد شده است {1}
|
||||
,Average Commission Rate,متوسط نرخ کمیسیون
|
||||
@@ -3288,7 +3290,7 @@ DocType: Stock Entry,Default Source Warehouse,به طور پیش فرض منبع
|
||||
DocType: Item,Customer Code,کد مشتری
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +212,Birthday Reminder for {0},یادآوری تاریخ تولد برای {0}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/report/customers_not_buying_since_long_time/customers_not_buying_since_long_time.py +72,Days Since Last Order,روز پس از آخرین سفارش
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +304,Debit To account must be a Balance Sheet account,بدهکاری به حساب کاربری باید یک حساب ترازنامه شود
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +307,Debit To account must be a Balance Sheet account,بدهکاری به حساب کاربری باید یک حساب ترازنامه شود
|
||||
DocType: Buying Settings,Naming Series,نامگذاری سری
|
||||
DocType: Leave Block List,Leave Block List Name,ترک نام فهرست بلوک
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +32,Stock Assets,دارایی های سهام
|
||||
@@ -3369,7 +3371,7 @@ DocType: Task,Closing Date,اختتامیه عضویت
|
||||
DocType: Sales Order Item,Produced Quantity,مقدار زیاد تولید
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +84,Engineer,مهندس
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/report/bom_search/bom_search.js +38,Search Sub Assemblies,مجامع جستجو فرعی
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +384,Item Code required at Row No {0},کد مورد نیاز در ردیف بدون {0}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +387,Item Code required at Row No {0},کد مورد نیاز در ردیف بدون {0}
|
||||
DocType: Sales Partner,Partner Type,نوع شریک
|
||||
DocType: Purchase Taxes and Charges,Actual,واقعی
|
||||
DocType: Authorization Rule,Customerwise Discount,Customerwise تخفیف
|
||||
@@ -3393,7 +3395,7 @@ apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_common/purchase_common.py +69,Wareh
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +45,Retail & Wholesale,خرده فروشی و عمده فروشی
|
||||
DocType: Issue,First Responded On,اول پاسخ در
|
||||
DocType: Website Item Group,Cross Listing of Item in multiple groups,صلیب فهرست مورد در گروه های متعدد
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +101,The First User: You,اولین کاربر: شما
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +13,The First User: You,اولین کاربر: شما
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.py +49,Fiscal Year Start Date and Fiscal Year End Date are already set in Fiscal Year {0},سال مالی تاریخ شروع و تاریخ پایان سال مالی در حال حاضر در سال مالی مجموعه {0}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py +115,Successfully Reconciled,موفقیت آشتی
|
||||
DocType: Production Order,Planned End Date,برنامه ریزی پایان تاریخ
|
||||
@@ -3423,7 +3425,7 @@ DocType: Customer Group,Parent Customer Group,مشتریان پدر و مادر
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.js +435,Change,تغییر
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Contact Email,تماس با ایمیل
|
||||
DocType: Appraisal Goal,Score Earned,امتیاز کسب
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +141,"e.g. ""My Company LLC""",به عنوان مثال "من شرکت LLC"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +53,"e.g. ""My Company LLC""",به عنوان مثال "من شرکت LLC"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +173,Notice Period,مقررات دوره
|
||||
DocType: Bank Reconciliation Detail,Voucher ID,ID کوپن
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/territory/territory.js +14,This is a root territory and cannot be edited.,این یک سرزمین ریشه است و نمی تواند ویرایش شود.
|
||||
@@ -3560,7 +3562,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_tool/payment_tool.js +238,Row {0}:
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js +46,Total Unpaid,مجموع پرداخت نشده
|
||||
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/time_log/time_log_list.js +21,Time Log is not billable,زمان ورود است قابل پرداخت نیست
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py +128,"Item {0} is a template, please select one of its variants",مورد {0} یک قالب است، لطفا یکی از انواع آن را انتخاب کنید
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +290,Purchaser,خریدار
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +202,Purchaser,خریدار
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.py +81,Net pay cannot be negative,پرداخت خالص نمی تونه منفی
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_tool/payment_tool.py +107,Please enter the Against Vouchers manually,لطفا علیه کوپن دستی وارد کنید
|
||||
DocType: SMS Settings,Static Parameters,پارامترهای استاتیک
|
||||
@@ -3586,7 +3588,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/currency_exchange/currency_exchange.py +19,Fr
|
||||
DocType: Stock Entry,Repack,REPACK
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.js +6,You must Save the form before proceeding,شما باید فرم را قبل از ادامه دادن ذخیره کنید
|
||||
DocType: Item Attribute,Numeric Values,مقادیر عددی
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +262,Attach Logo,ضمیمه لوگو
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +174,Attach Logo,ضمیمه لوگو
|
||||
DocType: Customer,Commission Rate,کمیسیون نرخ
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +53,Make Variant,متغیر را
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +145,Block leave applications by department.,برنامه بلوک مرخصی توسط بخش.
|
||||
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user