diff --git a/erpnext/docs/user/manual/es/accounts/accounting-entries.md b/erpnext/docs/user/manual/es/accounts/accounting-entries.md
index 9d21fd7e2fe..ffda0b5a3fa 100644
--- a/erpnext/docs/user/manual/es/accounts/accounting-entries.md
+++ b/erpnext/docs/user/manual/es/accounts/accounting-entries.md
@@ -68,4 +68,6 @@ la cuenta "Pérdidas y Ganancias" debe ser debitada y la cuenta "Capital"
 debe ser acreditada. El balance neto de caja es 44000 y existe alguna materia
 prima que vale $1000.
 
+**Trabajo en progreso.**
+
 {next}
diff --git a/erpnext/docs/user/manual/es/accounts/accounting-reports.md b/erpnext/docs/user/manual/es/accounts/accounting-reports.md
index 09a5130160d..925ea1fa8ab 100644
--- a/erpnext/docs/user/manual/es/accounts/accounting-reports.md
+++ b/erpnext/docs/user/manual/es/accounts/accounting-reports.md
@@ -43,4 +43,6 @@ tabla de Impuestos y Contribuciones,
 
 <img alt="Sales Register" class="screenshot" src="{{docs_base_url}}/assets/img/accounts/sales-register.png">
 
+**Trabajo en progreso.**
+
 {next}
diff --git a/erpnext/docs/user/manual/es/accounts/advance-payment-entry.md b/erpnext/docs/user/manual/es/accounts/advance-payment-entry.md
index 68faadbc18c..81491bc24ef 100644
--- a/erpnext/docs/user/manual/es/accounts/advance-payment-entry.md
+++ b/erpnext/docs/user/manual/es/accounts/advance-payment-entry.md
@@ -62,4 +62,6 @@ advance in the advances table. The accounting will be adjusted accordingly.
 
 Save and submit the Sales Invoice.
 
+**Trabajo en progreso.**
+
 {next}
diff --git a/erpnext/docs/user/manual/es/accounts/index.md b/erpnext/docs/user/manual/es/accounts/index.md
index afb6f4d29f7..9599bf91666 100644
--- a/erpnext/docs/user/manual/es/accounts/index.md
+++ b/erpnext/docs/user/manual/es/accounts/index.md
@@ -28,4 +28,6 @@ In ERPNext, your accounting operations consists of 3 main transactions:
 
 ### Temas
 
+**Trabajo en progreso.**
+
 {index}
diff --git a/erpnext/docs/user/manual/es/accounts/index.txt b/erpnext/docs/user/manual/es/accounts/index.txt
index 2e5869afc4d..bad8436c82c 100644
--- a/erpnext/docs/user/manual/es/accounts/index.txt
+++ b/erpnext/docs/user/manual/es/accounts/index.txt
@@ -1,20 +1,3 @@
-journal-entry
-sales-invoice
-purchase-invoice
-chart-of-accounts
-making-payments
 advance-payment-entry
-credit-limit
-opening-entry
 accounting-reports
 accounting-entries
-budgeting
-opening-accounts
-item-wise-tax
-point-of-sale-pos-invoice
-multi-currency-accounting
-recurring-orders-and-invoices
-pricing-rule
-tools
-setup
-articles
\ No newline at end of file
diff --git a/erpnext/docs/user/manual/es/index.md b/erpnext/docs/user/manual/es/index.md
index 7b69499fe5e..5c2bcef280a 100644
--- a/erpnext/docs/user/manual/es/index.md
+++ b/erpnext/docs/user/manual/es/index.md
@@ -6,3 +6,7 @@ WORK IN PROGRESS
 ### Contenido: 
 
 {index}
+
+**Trabajo en progreso.**
+
+[The Spanish Translation of the ERPNext manual is in progress. Click here to see the english manual]({{ docs_base_url }}/user/manual/en)
diff --git a/erpnext/docs/user/manual/es/index.txt b/erpnext/docs/user/manual/es/index.txt
index 57b81c8815f..e6573f295d9 100644
--- a/erpnext/docs/user/manual/es/index.txt
+++ b/erpnext/docs/user/manual/es/index.txt
@@ -1,15 +1 @@
-introduction
-setting-up
 accounts
-stock
-CRM
-selling
-buying
-manufacturing
-projects
-support
-human-resources
-customer-portal
-website
-using-erpnext
-customize-erpnext
\ No newline at end of file