diff --git a/.coderabbit.yml b/.coderabbit.yml
new file mode 100644
index 00000000000..20f1b32de98
--- /dev/null
+++ b/.coderabbit.yml
@@ -0,0 +1,5 @@
+reviews:
+  auto_review:
+    ignore_title_keywords:
+      - "sync translations"
+      - "update POT file"