From 8a4db6958127a5c8c8d0c755c0e8e64bdf6321ab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: barredterra <14891507+barredterra@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 8 Apr 2025 20:53:04 +0200
Subject: [PATCH] fix: use the actual field label

---
 erpnext/public/js/controllers/transaction.js | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/erpnext/public/js/controllers/transaction.js b/erpnext/public/js/controllers/transaction.js
index 4b088c8054f..80c92fabe3e 100644
--- a/erpnext/public/js/controllers/transaction.js
+++ b/erpnext/public/js/controllers/transaction.js
@@ -1069,11 +1069,11 @@ erpnext.TransactionController = class TransactionController extends erpnext.taxe
 		) {
 			const to_clear = [];
 			if (doc.payment_terms_template) {
-				to_clear.push("Payment Terms Template");
+				to_clear.push(__(frappe.meta.get_label(cdt, "payment_terms_template")));
 			}
 
 			if (doc.payment_schedule?.length) {
-				to_clear.push("Payment Schedule Table");
+				to_clear.push(__(frappe.meta.get_label(cdt, "payment_schedule")));
 			}
 
 			frappe.confirm(