From 8a41e65886f91d318f8dfa881e9b98dcadbe4e8e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MochaMind Date: Wed, 15 Jul 2026 18:29:12 +0530 Subject: [PATCH] fix: Swedish translations --- erpnext/locale/sv.po | 1777 ++++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 939 insertions(+), 838 deletions(-) diff --git a/erpnext/locale/sv.po b/erpnext/locale/sv.po index df31715d13a..712db6b90b3 100644 --- a/erpnext/locale/sv.po +++ b/erpnext/locale/sv.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: frappe\n" "Report-Msgid-Bugs-To: hello@frappe.io\n" -"POT-Creation-Date: 2026-07-05 10:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-07-09 21:42\n" +"POT-Creation-Date: 2026-07-12 10:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-07-15 12:59\n" "Last-Translator: hello@frappe.io\n" "Language-Team: Swedish\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "% Kostnadsfördelning" msgid "% Delivered" msgstr "% Levererad" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.js:1022 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.js:1026 #, python-format msgid "% Finished Item Quantity" msgstr "% Färdig Artikel Kvantitet" @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "% av material levererad mot denna Plocklista" msgid "% of materials delivered against this Sales Order" msgstr "% av materia levererad mot denna Försäljning Order" -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1298 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1225 msgid "'Account' in the Accounting section of Customer {0}" msgstr "\"Konto\" i Bokföring Sektion för Kund {0}" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "\"Konto\" i Bokföring Sektion för Kund {0}" msgid "'Allow Multiple Sales Orders Against a Customer's Purchase Order'" msgstr "\"Tillåt flera Försäljning Order mot Kund Inköp Order\"" -#: erpnext/controllers/trends.py:62 +#: erpnext/controllers/trends.py:66 msgid "'Based On' and 'Group By' can not be the same" msgstr "\"Baserad På\" och \"Gruppera Efter\" kan inte vara samma" @@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "\"Baserad På\" och \"Gruppera Efter\" kan inte vara samma" msgid "'Days Since Last Order' must be greater than or equal to zero" msgstr "\"Dagar sedan senaste order\" måste vara högre än eller lika med noll" -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1303 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1230 msgid "'Default {0} Account' in Company {1}" msgstr "\"Standard {0} Konto\" i Bolag {1}" @@ -477,11 +477,11 @@ msgstr "0-30 Dagar" msgid "1 Loyalty Points = How much base currency?" msgstr "1 Lojalitet Poäng = Motsvarande Belopp?" -#: erpnext/public/js/templates/shop_floor_template.html:992 +#: erpnext/public/js/templates/shop_floor_template.html:1012 msgid "1 completed job card" msgstr "1 avklarat jobbkort" -#: erpnext/public/js/templates/shop_floor_template.html:860 +#: erpnext/public/js/templates/shop_floor_template.html:880 msgid "1 draft job card awaiting submission" msgstr "1 utkast till jobbkort väntar på godkännade" @@ -494,15 +494,15 @@ msgstr "1 timme" msgid "1 invoice" msgstr "1 faktura" -#: erpnext/public/js/templates/shop_floor_template.html:901 +#: erpnext/public/js/templates/shop_floor_template.html:921 msgid "1 job card awaiting Manufacture entry" msgstr "1 jobbkort väntar på Produktion" -#: erpnext/public/js/templates/shop_floor_template.html:942 +#: erpnext/public/js/templates/shop_floor_template.html:962 msgid "1 pending job card" msgstr "1 väntande jobbkort" -#: erpnext/public/js/templates/shop_floor_template.html:1030 +#: erpnext/public/js/templates/shop_floor_template.html:1050 msgid "1 submitted today" msgstr "1 godkänd idag" @@ -623,8 +623,8 @@ msgstr "90-120 dagar" msgid "90 Above" msgstr "90+ Dagar" -#: erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py:1292 -#: erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py:1293 +#: erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py:1294 +#: erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py:1295 msgid "<0" msgstr "<0" @@ -902,7 +902,7 @@ msgstr "

Korrigera följande rad(er):