diff --git a/erpnext/locale/es.po b/erpnext/locale/es.po index aaa6923969e..e45976281a5 100644 --- a/erpnext/locale/es.po +++ b/erpnext/locale/es.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: frappe\n" "Report-Msgid-Bugs-To: hello@frappe.io\n" -"POT-Creation-Date: 2026-08-02 10:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-08-03 09:27\n" +"POT-Creation-Date: 2026-08-09 09:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-08-09 11:04\n" "Last-Translator: hello@frappe.io\n" "Language-Team: Spanish\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr " Dirección" msgid " Amount" msgstr " Importe" -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:133 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:122 msgid " BOM" msgstr " LdM" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr " Es una tabla secundaria" msgid " Is Subcontracted" msgstr " Es sub-contratado" -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:215 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:204 msgid " Item" msgstr " Producto" @@ -59,8 +59,8 @@ msgstr " Producto" msgid " Name" msgstr " Nombre" -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:163 -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:204 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:152 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:193 msgid " Phantom Item" msgstr " Objeto fantasma" @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr " Objeto fantasma" msgid " Rate" msgstr " Precio" -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:141 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:130 msgid " Raw Material" msgstr " Materia Prima" @@ -77,8 +77,8 @@ msgstr " Materia Prima" msgid " Skip Material Transfer" msgstr " Omitir transferencia de material" -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:152 -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:193 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:141 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:182 msgid " Sub Assembly" msgstr " Sub Ensamblado" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "% de materiales entregados contra esta Lista de Selección" msgid "% of materials delivered against this Sales Order" msgstr "% de materiales entregados contra esta Orden de Venta" -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1227 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1232 msgid "'Account' in the Accounting section of Customer {0}" msgstr "'Cuenta' en la sección Contabilidad de Cliente {0}" @@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "" msgid "'Days Since Last Order' must be greater than or equal to zero" msgstr "'Días desde la última orden' debe ser mayor que o igual a cero" -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1232 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1237 msgid "'Default {0} Account' in Company {1}" msgstr "'Cuenta {0} Predeterminada' en la Compañía {1}" @@ -305,17 +305,17 @@ msgstr "'Desde la fecha' debe ser después de 'Hasta Fecha'" msgid "'Has Serial No' cannot be 'Yes' for non-stock item" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:149 +#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:152 msgid "'Inspection Required before Delivery' is disabled for the item {0}, no need to create the QI" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:140 +#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:143 msgid "'Inspection Required before Purchase' is disabled for the item {0}, no need to create the QI" msgstr "" -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:684 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:725 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:832 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:687 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:780 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:914 msgid "'Opening'" msgstr "'Apertura'" @@ -349,23 +349,23 @@ msgstr "La cuenta de '{0}' ya está siendo utilizada por {1}. Utilice otra cuent msgid "'{0}' has been already added." msgstr "'{0}' ya ha sido añadido." -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:417 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:428 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:421 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:432 msgid "'{0}' should be in company currency {1}." msgstr "'{0}' debe estar en la moneda de la empresa {1}." #: erpnext/stock/report/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison.py:174 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:214 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:223 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:106 msgid "(A) Qty After Transaction" msgstr "(A) Cant. después de la transacción" -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:219 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:228 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:111 msgid "(B) Expected Qty After Transaction" msgstr "(B) Cant. esperada después de la transacción" -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:234 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:243 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:126 msgid "(C) Total Qty in Queue" msgstr "(C) Cant. total en cola" @@ -375,7 +375,7 @@ msgid "(C) Total qty in queue" msgstr "(C) Cant. total en cola" #: erpnext/stock/report/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison.py:194 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:244 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:253 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:136 msgid "(D) Balance Stock Value" msgstr "(D) Valor del balance de las existencias" @@ -386,12 +386,12 @@ msgid "(Daily Yield * No of Units Produced) / 100" msgstr "(Rendimiento diario * Nº de unidades producidas) / 100" #: erpnext/stock/report/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison.py:199 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:249 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:258 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:141 msgid "(E) Balance Stock Value in Queue" msgstr "(E) Valor del balance de las existencias en cola" -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:259 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:268 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:151 msgid "(F) Change in Stock Value" msgstr "(F) Cambio en el Valor de Stock" @@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "(F) Cambio en el Valor de Stock" msgid "(Forecast)" msgstr "(Pronóstico)" -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:264 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:273 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:156 msgid "(G) Sum of Change in Stock Value" msgstr "(G) Suma del Cambio en el Valor de Stock" @@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "(G) Suma del Cambio en el Valor de Stock" msgid "(Good Units Produced / Total Units Produced) × 100" msgstr "(Unidades Buenas Producidas / Total de Unidades Producidas) × 100" -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:274 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:283 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:166 msgid "(H) Change in Stock Value (FIFO Queue)" msgstr "(H) Cambio en Valor de Stock (Cola FIFO)" @@ -426,17 +426,17 @@ msgstr "(H) Tasa de valoración" msgid "(Hour Rate / 60) * Actual Operation Time" msgstr "(Tarifa por hora / 60) * Tiempo real de la operación" -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:284 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:293 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:176 msgid "(I) Valuation Rate" msgstr "(I) Tasa de valoración" -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:289 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:298 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:181 msgid "(J) Valuation Rate as per FIFO" msgstr "(J) Tasa de valoración según FIFO" -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:299 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:308 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:191 msgid "(K) Valuation = Value (D) ÷ Qty (A)" msgstr "(K) Valoración = Valor (D) ÷ Cant. (A)" @@ -1071,18 +1071,18 @@ msgstr "\n" "\n" "
\n\n\n\n\n\n\n" -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:224 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:233 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:116 msgid "A - B" msgstr "A-B" #: erpnext/stock/report/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison.py:189 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:239 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:248 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:131 msgid "A - C" msgstr "A-C" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:370 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:371 msgid "A Customer Group exists with the same name. Please change the Customer name or rename the Customer Group" msgstr "" @@ -1116,7 +1116,7 @@ msgstr "Un Producto o Servicio que se compra, vende o mantiene en stock." msgid "A Proforma Invoice can only be created against a submitted Sales Order." msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:603 +#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:604 msgid "A Reconciliation Job {0} is running for the same filters. Cannot reconcile now" msgstr "Se está ejecutando un trabajo de reconciliación {0} para los mismos filtros. No se puede reconciliar ahora." @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "" msgid "A logical Warehouse against which stock entries are made." msgstr "Almacén lógico contra el que se realizan las entradas de existencias." -#: erpnext/stock/serial_batch_bundle.py:1525 +#: erpnext/stock/serial_batch_bundle.py:1612 msgid "A naming series conflict occurred while creating serial numbers. Please change the naming series for the item {0}." msgstr "" @@ -1287,11 +1287,11 @@ msgstr "Abrev." msgid "Abbreviation" msgstr "Abreviación" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:351 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:353 msgid "Abbreviation already used for another company" msgstr "Abreviatura ya utilizada para otra empresa" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:348 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:350 msgid "Abbreviation is mandatory" msgstr "La abreviatura es obligatoria" @@ -1321,7 +1321,7 @@ msgstr "" msgid "Accept the rule for the selected transaction" msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1015 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1021 msgid "Acceptable range: {0} to {1}" msgstr "" @@ -1357,7 +1357,7 @@ msgid "Accepted Qty in Stock UOM" msgstr "Cantidad Aceptada en UdM de Stock" #. Label of the qty (Float) field in DocType 'Purchase Receipt Item' -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2955 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2963 #: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt_item/purchase_receipt_item.json msgid "Accepted Quantity" msgstr "Cantidad Aceptada" @@ -1519,7 +1519,7 @@ msgid "Account Manager" msgstr "Gerente de cuentas" #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:760 -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1236 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1241 msgid "Account Missing" msgstr "Cuenta Faltante" @@ -1716,7 +1716,7 @@ msgstr "La cuenta {0} no se puede deshabilitar porque ya está configurada como msgid "Account {0} does not belong to company {1}" msgstr "La cuenta {0} no pertenece a la empresa{1}" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:399 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:403 msgid "Account {0} does not belong to company: {1}" msgstr "Cuenta {0} no pertenece a la compañía: {1}" @@ -1744,7 +1744,7 @@ msgstr "La cuenta {0} existe en la empresa matriz {1}." msgid "Account {0} is added in the child company {1}" msgstr "La cuenta {0} se agrega en la empresa secundaria {1}" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:388 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:392 msgid "Account {0} is disabled." msgstr "La cuenta {0} está deshabilitada." @@ -2176,7 +2176,7 @@ msgstr "Los asientos contables están congelados hasta esta fecha. Solo los usua #: erpnext/accounts/doctype/tax_withholding_category/tax_withholding_category.json #: erpnext/assets/doctype/asset_category/asset_category.json #: erpnext/setup/doctype/company/company.json -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:560 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:564 #: erpnext/setup/doctype/customer_group/customer_group.json #: erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.json #: erpnext/setup/doctype/incoterm/incoterm.json @@ -2211,8 +2211,8 @@ msgstr "Cuentas que faltan en el informe" #. Entry' #. Name of a report #. Label of a Workspace Sidebar Item -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:158 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:261 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:160 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:266 #: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.json #: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.json #: erpnext/accounts/report/accounts_payable_summary/accounts_payable_summary.js:129 @@ -2319,8 +2319,8 @@ msgstr "Tabla de cuentas no puede estar vacía." msgid "Accounts to Merge" msgstr "Cuentas a fusionar" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:162 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:270 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:164 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:275 msgid "Accrued Expenses" msgstr "Gastos acumulados" @@ -2772,7 +2772,7 @@ msgstr "Agregar descuento" msgid "Add Employees" msgstr "Añadir empleados" -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:275 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:264 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:278 #: erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.js:216 msgid "Add Item" @@ -2828,8 +2828,8 @@ msgstr "Añadir o deducir" msgid "Add Order Discount" msgstr "Agregar descuento de pedido" -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:300 -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:435 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:289 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:424 msgid "Add Phantom Item" msgstr "Agregar artículo fantasma" @@ -2906,8 +2906,8 @@ msgstr "Añadir Nro Serie/Lote (Cant Rechazada)" msgid "Add Stock" msgstr "Añadir Inventario" -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:300 -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:435 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:289 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:424 msgid "Add Sub Assembly" msgstr "Añadir subensamblaje" @@ -3247,7 +3247,7 @@ msgstr "Información Adicional" msgid "Additional Information updated successfully." msgstr "Información adicional actualizada exitosamente." -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:843 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:851 msgid "Additional Material Transfer" msgstr "Transferencia de material adicional" @@ -3419,7 +3419,7 @@ msgstr "La dirección debe estar vinculada a una empresa. Agregue una fila para msgid "Address used to determine Tax Category in transactions" msgstr "Dirección utilizada para determinar la categoría fiscal en las transacciones" -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js:1189 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js:1194 msgid "Adjustment Against" msgstr "Ajuste contra" @@ -3723,7 +3723,7 @@ msgstr "Contra la orden de venta del producto" msgid "Against Stock Entry" msgstr "Contra entrada de stock" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:336 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:346 msgid "Against Supplier Invoice {0}" msgstr "Contra factura del proveedor {0}" @@ -3902,7 +3902,7 @@ msgstr "Todas las Actividades" msgid "All Activities HTML" msgstr "Todas las actividades HTML" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:423 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:424 msgid "All BOMs" msgstr "Todas las listas de materiales" @@ -4002,7 +4002,7 @@ msgstr "Todos los grupos de proveedores" msgid "All Territories" msgstr "Todos los territorios" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:492 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:496 msgid "All Warehouses" msgstr "Todos los almacenes" @@ -4025,7 +4025,7 @@ msgstr "Todas las comunicaciones incluidas y superiores se incluirán en el nuev msgid "All invoices and orders for this customer will be created in this currency." msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:60 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:61 msgid "All items are already requested" msgstr "Todos los artículos ya están solicitados" @@ -4041,7 +4041,7 @@ msgstr "Ya se han recibido todos los artículos" msgid "All items have already been transferred for this Work Order." msgstr "Todos los artículos ya han sido transferidos para esta Orden de Trabajo." -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:3078 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:3086 msgid "All items in this document already have a linked Quality Inspection." msgstr "Todos los artículos de este documento ya tienen una Inspección de Calidad vinculada." @@ -4057,6 +4057,12 @@ msgstr "Todas las órdenes de venta vinculadas deben ser subcontratadas." msgid "All picked items have already been transferred against this Pick List" msgstr "" +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/mapper.py:570 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1203 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1223 +msgid "All required items have already been transferred, requested or picked." +msgstr "" + #. Description of the 'Carry Forward Communication and Comments' (Check) field #. in DocType 'CRM Settings' #: erpnext/crm/doctype/crm_settings/crm_settings.json @@ -4067,7 +4073,7 @@ msgstr "Todos los comentarios y correos electrónicos se copiarán de un documen msgid "All the items have already been returned." msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1292 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1344 msgid "All the required items (raw materials) will be fetched from BOM and populated in this table. Here you can also change the Source Warehouse for any item. And during the production, you can track transferred raw materials from this table." msgstr "Todos los artículos necesarios (LdM) se obtendrán de la lista de materiales y se rellenarán en esta tabla. Aquí también puede cambiar el Almacén de Origen para cualquier artículo. Y durante la producción, puede hacer un seguimiento de las materias primas transferidas desde esta tabla." @@ -4275,8 +4281,8 @@ msgstr "Permitir el Consumo de Material Múltiple" #. Valuation' #: erpnext/stock/doctype/item/item.json #: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.json -#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:211 -#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:223 +#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:216 +#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:228 msgid "Allow Negative Stock" msgstr "Permitir Inventario Negativo" @@ -4686,7 +4692,11 @@ msgstr "Permite a los usuarios validar cotizaciones de proveedores sin cantidad. msgid "Already Imported" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:1132 +#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:94 +msgid "Already Paid" +msgstr "" + +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:1191 msgid "Already Picked" msgstr "Ya recogido" @@ -4917,7 +4927,7 @@ msgstr "Preguntar siempre" #: erpnext/manufacturing/doctype/bom_item/bom_item.json #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order_additional_item/work_order_additional_item.json #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order_item/work_order_item.json -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:584 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:589 #: erpnext/public/js/sales_order_proforma.js:142 #: erpnext/selling/doctype/proforma_invoice/proforma_invoice.json #: erpnext/selling/doctype/proforma_invoice_item/proforma_invoice_item.json @@ -5676,7 +5686,7 @@ msgstr "" msgid "Are you sure you want to create a Reposting Entry?" msgstr "" -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:499 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:488 msgid "Are you sure you want to delete this Item?" msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar este artículo?" @@ -5754,7 +5764,7 @@ msgstr "Como el campo {0} está habilitado, el campo {1} es obligatorio." msgid "As the field {0} is enabled, the value of the field {1} should be more than 1." msgstr "Como el campo {0} está habilitado, el valor del campo {1} debe ser superior a 1." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1125 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1135 msgid "As there are existing submitted transactions against item {0}, you can not change the value of {1}." msgstr "Como ya existen transacciones validadas contra el artículo {0}, no puede cambiar el valor de {1}." @@ -5762,16 +5772,16 @@ msgstr "Como ya existen transacciones validadas contra el artículo {0}, no pued msgid "As there are sufficient Sub Assembly Items, Work Order is not required for Warehouse {0}." msgstr "Dado que hay suficientes artículos de sub ensamblaje, no se requiere una orden de trabajo para el almacén {0}." -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:470 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:471 msgid "As there are sufficient raw materials, Material Request is not required for Warehouse {0}." msgstr "Como hay suficientes materias primas, la Solicitud de material no es necesaria para Almacén {0}." -#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:236 +#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:241 msgid "As there is reserved stock, you cannot disable {0}." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:210 -#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:222 +#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:215 +#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:227 msgid "As {0} is enabled, you can not enable {1}." msgstr "Como {0} está habilitado, no puedes habilitar {1}." @@ -6081,8 +6091,8 @@ msgstr "Cantidad de Activos" #. Option for the 'Account Type' (Select) field in DocType 'Account' #. Label of the asset_received_but_not_billed (Link) field in DocType 'Company' #: erpnext/accounts/doctype/account/account.json -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:169 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:284 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:171 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:289 #: erpnext/accounts/report/account_balance/account_balance.js:38 #: erpnext/setup/doctype/company/company.json msgid "Asset Received But Not Billed" @@ -6382,7 +6392,7 @@ msgstr "En la fila #{0}: La cantidad recolectada {1} del artículo {2} es mayor msgid "At Row #{0}: The picked quantity {1} for the item {2} is greater than available stock {3} in the warehouse {4}." msgstr "En la fila #{0}: La cantidad seleccionada {1} para el artículo {2} es mayor que el stock disponible {3} en el almacén {4}." -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1501 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1551 msgid "At Row {0}: In Serial and Batch Bundle {1} must have docstatus as 1 and not 0" msgstr "En la fila {0}: en el paquete serial y por lotes {1} debe tener docstatus como 1 y no 0" @@ -6402,7 +6412,7 @@ msgstr "Al menos un activo tiene que ser seleccionado." msgid "At least one invoice has to be selected." msgstr "Debe seleccionarse al menos una factura." -#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:169 +#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:187 msgid "At least one item should be entered with negative quantity in return document" msgstr "En el documento de devolución debe figurar al menos un artículo con cantidad negativa" @@ -6443,7 +6453,7 @@ msgstr "En la fila n.º {0}: el ID de secuencia {1} no puede ser menor que el ID msgid "At row #{0}: you have selected the Difference Account {1}..." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1249 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1299 msgid "At row {0}: Batch No is mandatory for Item {1}" msgstr "En la fila {0}: el Núm. de Lote es obligatorio para el Producto {1}" @@ -6451,11 +6461,11 @@ msgstr "En la fila {0}: el Núm. de Lote es obligatorio para el Producto {1}" msgid "At row {0}: Parent Row No cannot be set for item {1}" msgstr "En la fila {0}: No se puede establecer el nº de fila padre para el artículo {1}" -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1234 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1284 msgid "At row {0}: Qty is mandatory for the batch {1}" msgstr "En la fila {0}: La cant. es obligatoria para el lote {1}" -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1241 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1291 msgid "At row {0}: Serial No is mandatory for Item {1}" msgstr "En la fila {0}: el Núm. Serial es obligatorio para el Producto {1}" @@ -6519,11 +6529,11 @@ msgstr "Nombre del Atributo" msgid "Attribute Value" msgstr "Valor del Atributo" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:891 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:901 msgid "Attribute Value {0} is not valid for the selected attribute {1}." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1037 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1047 msgid "Attribute table is mandatory" msgstr "Tabla de atributos es obligatoria" @@ -6531,19 +6541,19 @@ msgstr "Tabla de atributos es obligatoria" msgid "Attribute value: {0} must appear only once" msgstr "Valor del atributo: {0} debe aparecer sólo una vez" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:880 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:890 msgid "Attribute {0} is disabled." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:868 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:878 msgid "Attribute {0} is not valid for the selected template." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1041 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1051 msgid "Attribute {0} selected multiple times in Attributes Table" msgstr "Atributo {0} seleccionado varias veces en la tabla Atributos" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:969 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:979 msgid "Attributes" msgstr "Atributos" @@ -7036,7 +7046,7 @@ msgid "Avg Rate" msgstr "Tasa media" #: erpnext/stock/report/available_serial_no/available_serial_no.py:154 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:368 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:371 msgid "Avg Rate (Balance Stock)" msgstr "Tasa media (Balance Stock)" @@ -7375,7 +7385,7 @@ msgstr "BOM no contiene ningún artículo de stock" msgid "BOM recursion: {0} cannot be an ancestor of itself" msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:766 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:767 msgid "BOM recursion: {1} cannot be parent or child of {0}" msgstr "Recursión de la LdM: {1} no puede ser principal o secundaria de {0}" @@ -7383,19 +7393,19 @@ msgstr "Recursión de la LdM: {1} no puede ser principal o secundaria de {0}" msgid "BOM update is queued and may take a few minutes. Check {0} for progress." msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:1434 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:1495 msgid "BOM {0} does not belong to Item {1}" msgstr "La lista de materiales (LdM) {0} no pertenece al producto {1}" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:1429 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:1490 msgid "BOM {0} must be active" msgstr "La lista de materiales (LdM) {0} debe estar activa" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:1432 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:1493 msgid "BOM {0} must be submitted" msgstr "La lista de materiales (LdM) {0} debe ser validada" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:839 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:840 msgid "BOM {0} not found for the item {1}" msgstr "Lista de materiales {0} no encontrada para el artículo {1}" @@ -7420,7 +7430,7 @@ msgstr "La creación de listas de materiales se ha puesto en cola, compruebe el msgid "Backdated Entries Will Be Blocked" msgstr "" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:100 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:99 msgid "Backdated Entry Not Allowed" msgstr "" @@ -7500,7 +7510,7 @@ msgstr "Saldo en Moneda Base" #: erpnext/stock/report/available_serial_no/available_serial_no.py:126 #: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:84 #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py:517 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:331 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:334 msgid "Balance Qty" msgstr "Balance" @@ -7573,7 +7583,7 @@ msgstr "Tipo de saldo" #: erpnext/stock/report/available_serial_no/available_serial_no.py:174 #: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:86 #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py:525 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:388 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:391 msgid "Balance Value" msgstr "Valor de balance" @@ -7834,8 +7844,8 @@ msgstr "Tipo de Garantía Bancaria" msgid "Bank Name" msgstr "Nombre del Banco" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:183 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:314 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:185 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:319 msgid "Bank Overdraft Account" msgstr "Cuenta de Sobre-Giros" @@ -8162,8 +8172,8 @@ msgstr "Precio base (según la UdM)" #: erpnext/stock/report/batch_item_expiry_status/batch_item_expiry_status.py:34 #: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:80 #: erpnext/stock/report/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison.py:158 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:418 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:182 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:421 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:191 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:80 #: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_batch_qty/stock_qty_vs_batch_qty.js:19 #: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_batch_qty/stock_qty_vs_batch_qty.py:32 @@ -8243,7 +8253,7 @@ msgstr "" #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.json #: erpnext/manufacturing/report/cost_of_poor_quality_report/cost_of_poor_quality_report.js:89 #: erpnext/manufacturing/report/cost_of_poor_quality_report/cost_of_poor_quality_report.py:115 -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2981 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2989 #: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:286 #: erpnext/public/js/utils/serial_batch_inline_editor.js:929 #: erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js:450 @@ -8275,11 +8285,11 @@ msgstr "" msgid "Batch No" msgstr "Lote Nro." -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1252 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1302 msgid "Batch No is mandatory" msgstr "El número de lote es obligatorio" -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:3655 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:3705 msgid "Batch No {0} does not exist" msgstr "" @@ -8287,11 +8297,11 @@ msgstr "" msgid "Batch No {0} is linked with Item {1} which has serial no. Please scan serial no instead." msgstr "El lote número {0} está vinculado con el artículo {1} que tiene número de serie. Por favor, escanee el número de serie en su lugar." -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:491 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:541 msgid "Batch No {0} is not present in the original {1} {2}, hence you can't return it against the {1} {2}" msgstr "El número de lote {0} no está presente en el original {1} {2}, por lo tanto no puede devolverlo contra el {1} {2}" -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:724 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:774 msgid "Batch No {0} of Item {1} has negative stock of quantity {2} in the warehouse {3}" msgstr "" @@ -8306,11 +8316,11 @@ msgstr "Nº de Lote" msgid "Batch Nos" msgstr "Números de Lote" -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:2096 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:2146 msgid "Batch Nos are created successfully" msgstr "Los Núm. de Lote se crearon correctamente" -#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:1203 +#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:1221 msgid "Batch Not Available for Return" msgstr "Lote no disponible para devolución" @@ -8379,7 +8389,7 @@ msgstr "" msgid "Batch {0} and Warehouse" msgstr "Lote {0} y almacén" -#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:1202 +#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:1220 msgid "Batch {0} is not available in warehouse {1}" msgstr "El lote {0} no está disponible en el almacén {1}" @@ -8402,7 +8412,7 @@ msgid "Batch-Wise Balance History" msgstr "Historial de Saldo por Lotes" #: erpnext/stock/report/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison.py:164 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:194 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:203 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:86 msgid "Batchwise Valuation" msgstr "Valoración por lotes" @@ -8418,7 +8428,7 @@ msgstr "Antes de Reconciliación" msgid "Begin On (Days)" msgstr "Comience el (días)" -#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:397 +#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:400 msgid "Below Subscription Plans are of different currency to the party default billing currency/Company currency: {0}" msgstr "Los siguientes planes de suscripción tienen una moneda diferente a la moneda de facturación predeterminada del tercero o de la moneda de la empresa: {0}" @@ -8473,7 +8483,7 @@ msgstr "" #. Label of a Card Break in the Manufacturing Workspace #. Label of a Link in the Manufacturing Workspace #. Label of the bom_info_section (Section Break) field in DocType 'Stock Entry' -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:1168 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:1169 #: erpnext/manufacturing/workspace/manufacturing/manufacturing.json #: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:143 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:766 @@ -8665,7 +8675,7 @@ msgstr "Contador de Intervalo de Facturación" msgid "Billing Interval Count cannot be less than 1" msgstr "El recuento de intervalos de facturación no puede ser inferior a 1" -#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:446 +#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:449 msgid "Billing Interval in Subscription Plan must be Month to follow calendar months" msgstr "El intervalo de facturación en el plan de suscripción debe ser mensual para seguir los meses calendario" @@ -8835,7 +8845,7 @@ msgid "Blanket Orders" msgstr "" #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:109 -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:271 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:269 msgid "Block Invoice" msgstr "Factura en Bloque" @@ -8986,7 +8996,7 @@ msgstr "Tanto la Cuenta de Acreedores: {0} como la Cuenta de Anticipos: {1} debe msgid "Both Receivable Account: {0} and Advance Account: {1} must be of same currency for company: {2}" msgstr "Tanto la cuenta de deudores: {0} como la cuenta de anticipos: {1} deben ser de la misma moneda para la empresa: {2}" -#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:416 +#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:419 msgid "Both Trial Period Start Date and Trial Period End Date must be set" msgstr "Se deben configurar tanto la fecha de inicio del Período de Prueba como la fecha de finalización del Período de Prueba" @@ -9236,15 +9246,15 @@ msgstr "" msgid "Bulk Payment" msgstr "" -#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:84 +#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:44 msgid "Bulk Payment Entries" msgstr "" -#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:75 +#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:137 msgid "Bulk Payment Entry creation failed for {0}" msgstr "" -#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:61 +#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:126 msgid "Bulk Payment Entry skipped for {0}" msgstr "" @@ -9761,11 +9771,11 @@ msgstr "Sólo se puede crear el pago contra {0} impagado" msgid "Can refer row only if the charge type is 'On Previous Row Amount' or 'Previous Row Total'" msgstr "Puede referirse a la línea, sólo si el tipo de importe es 'previo al importe' o 'previo al total'" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:283 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:285 msgid "Can't change the valuation method, as there are transactions against some items which do not have its own valuation method" msgstr "No se puede cambiar el método de valoración, ya que hay transacciones contra algunos artículos que no tienen su propio método de valoración" -#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:177 +#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:182 msgid "Can't change the valuation method, as there are transactions against some items which do not have their own valuation method" msgstr "" @@ -9805,11 +9815,11 @@ msgstr "" msgid "Cannot Assign Cashier" msgstr "No se puede asignar cajero" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:302 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:304 msgid "Cannot Change Inventory Account Setting" msgstr "No se puede cambiar la configuración de la cuenta de inventario" -#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:445 +#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:463 msgid "Cannot Create Return" msgstr "No se puede crear una devolución" @@ -9868,7 +9878,7 @@ msgstr "No se puede cancelar porque el procesamiento de los documentos cancelado msgid "Cannot cancel because submitted Stock Entry {0} exists" msgstr "No se puede cancelar debido a que existe una entrada de Stock validada en el almacén {0}" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:230 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:257 msgid "Cannot cancel the transaction. Reposting of item valuation on submission is not completed yet." msgstr "No se puede cancelar la transacción. La validación del traspaso de la valoración del artículo, aún no se ha completado." @@ -9884,15 +9894,15 @@ msgstr "No se puede cancelar este documento porque está vinculado con el Ajuste msgid "Cannot cancel this document as it is linked with the submitted asset {asset_link}. Please cancel the asset to continue." msgstr "No se puede cancelar este documento porque está vinculado al recurso enviado {asset_link}. Cancele el recurso para continuar." -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:425 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:434 msgid "Cannot cancel transaction for Completed Work Order." msgstr "No se puede cancelar la transacción para la orden de trabajo completada." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:989 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:999 msgid "Cannot change Attributes after stock transaction. Make a new Item and transfer stock to the new Item" msgstr "No se pueden cambiar los Atributos después de la Transacciones de Stock. Haga un nuevo Artículo y transfiera el stock al nuevo Artículo" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1150 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1160 msgid "Cannot change Item {0} from serialized to non-serialized because a Serial and Batch Bundle exists for it. Please delete or cancel the Serial and Batch Bundle first." msgstr "" @@ -9904,15 +9914,15 @@ msgstr "No se puede cambiar el tipo de documento de referencia." msgid "Cannot change Service Stop Date for item in row {0}" msgstr "No se puede cambiar la fecha de detención del servicio para el artículo en la fila {0}" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:980 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:990 msgid "Cannot change Variant properties after stock transaction. You will have to make a new Item to do this." msgstr "No se pueden cambiar las propiedades de la Variante después de una transacción de stock. Deberá crear un nuevo ítem para hacer esto." -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:444 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:448 msgid "Cannot change company's default currency, because there are existing transactions. Transactions must be cancelled to change the default currency." msgstr "No se puede cambiar la divisa/moneda por defecto de la compañía, porque existen transacciones, estas deben ser canceladas antes de cambiarla" -#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:147 +#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:148 msgid "Cannot complete task {0} as its dependent task {1} is not completed / cancelled." msgstr "" @@ -9936,7 +9946,7 @@ msgstr "No se puede convertir a 'Grupo' porque se seleccionó 'Tipo de Cuenta'." msgid "Cannot create Intercompany {0}. All items in the source {1} have already been fully invoiced. Please check the existing linked {2}s." msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:103 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:104 msgid "Cannot create Material Request for item {0} in group warehouse {1}." msgstr "" @@ -9945,7 +9955,7 @@ msgid "Cannot create Stock Reservation Entries for future dated Purchase Receipt msgstr "No se pueden crear entradas de reserva de stock para recibos de compra con fecha futura." #: erpnext/selling/doctype/sales_order/mapper.py:983 -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:258 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:297 msgid "Cannot create a pick list for Sales Order {0} because it has reserved stock. Please unreserve the stock in order to create a pick list." msgstr "No se puede crear una lista de selección para la orden de venta {0} porque tiene stock reservado. Anule la reserva del stock para crear una lista de selección." @@ -9957,15 +9967,15 @@ msgstr "No se pueden crear asientos contables contra cuentas desactivadas: {0}" msgid "Cannot create more Subcontracting Orders against the Purchase Order {0}." msgstr "" -#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:444 +#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:462 msgid "Cannot create return for consolidated invoice {0}." msgstr "No se puede crear una devolución para la factura consolidada {0}." -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:912 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:913 msgid "Cannot deactivate or cancel BOM as it is linked with other BOMs" msgstr "No se puede desactivar o cancelar la 'Lista de Materiales (LdM)' si esta vinculada con otras" -#: erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.py:283 +#: erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.py:293 msgid "Cannot declare as Lost because an active Quotation exists." msgstr "" @@ -9982,7 +9992,7 @@ msgstr "No se puede eliminar la fila de ganancias/pérdidas de cambio" msgid "Cannot delete Serial No {0}, as it is used in stock transactions" msgstr "No se puede eliminar el No. de serie {0}, ya que esta siendo utilizado en transacciones de stock" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:403 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:432 msgid "Cannot delete an item which has been ordered" msgstr "No se puede eliminar un artículo que ya se ha pedido" @@ -9995,15 +10005,15 @@ msgstr "" msgid "Cannot delete virtual DocType: {0}. Virtual DocTypes do not have database tables." msgstr "No se puede eliminar el DocType virtual: {0}. Los DocTypes virtuales no tienen tablas de base de datos." -#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:144 +#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:149 msgid "Cannot disable Serial and Batch No for Item, as there are existing records for serial / batch." msgstr "No se puede deshabilitar el número de serie y de lote para el artículo, ya que existen registros para el número de serie/lote." -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:676 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:680 msgid "Cannot disable perpetual inventory, as there are existing Stock Ledger Entries for the company {0}. Please cancel the stock transactions first and try again." msgstr "No se puede desactivar el inventario permanente, ya que existen asientos contables de la empresa {0}. Cancele primero las transacciones de stock y vuelva a intentarlo." -#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:125 +#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:130 msgid "Cannot disable {0} as it may lead to incorrect stock valuation." msgstr "" @@ -10015,7 +10025,7 @@ msgstr "No se puede desmontar más de la cantidad producida." msgid "Cannot disassemble {0} qty against Stock Entry {1}. Only {2} qty available to disassemble." msgstr "" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:299 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:301 msgid "Cannot enable Item-wise Inventory Account, as there are existing Stock Ledger Entries for the company {0} with Warehouse-wise Inventory Account. Please cancel the stock transactions first and try again." msgstr "No se puede habilitar la cuenta de inventario por artículo, ya que existen asientos contables de stock para la empresa {0} con cuenta de inventario por almacén. Cancele las transacciones de stock primero y vuelva a intentarlo." @@ -10040,11 +10050,11 @@ msgstr "No se puede encontrar el artículo o almacén con este código de barras msgid "Cannot find Item with this Barcode" msgstr "No se puede encontrar el artículo con este código de barras" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:356 -msgid "Cannot find a default warehouse for item {0}. Please set one in the Item Master or in Stock Settings." -msgstr "No se puede encontrar un almacén predeterminado para el artículo {0}. Establezca uno en el Maestro de artículos o en la Configuración de existencias." +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:372 +msgid "Cannot find a default warehouse for item {0}. Please select one in the Update Items dialog, or set a default in the Item Master or in the Company." +msgstr "" -#: erpnext/accounts/party.py:1116 +#: erpnext/accounts/party.py:1118 msgid "Cannot merge {0} '{1}' into '{2}' as both have existing accounting entries in different currencies for company '{3}'." msgstr "No se puede fusionar {0} '{1}' en '{2}' ya que ambos tienen entradas contables existentes en diferentes monedas para la empresa '{3}'." @@ -10052,7 +10062,7 @@ msgstr "No se puede fusionar {0} '{1}' en '{2}' ya que ambos tienen entradas con msgid "Cannot optimize route as the driver address is missing." msgstr "" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:90 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:89 msgid "Cannot post Standard Cost item {0} on {1}: it is before {2}, the effective date of its latest Standard Valuation Rate {3}." msgstr "" @@ -10072,7 +10082,7 @@ msgstr "No se pueden producir más de {0} productos por {1}" msgid "Cannot receive from customer against negative outstanding" msgstr "No se puede recibir del cliente contra saldos pendientes negativos" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:289 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:294 msgid "Cannot reduce quantity than ordered or purchased quantity" msgstr "No se puede reducir la cantidad a la cantidad pedida o comprada" @@ -10098,7 +10108,7 @@ msgstr "No se puede recuperar el token de enlace para la actualización. Consult msgid "Cannot retrieve link token. Check Error Log for more information" msgstr "No se puede recuperar el token de enlace. Compruebe el registro de errores para obtener más información" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:383 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:384 msgid "Cannot select a Group type Customer Group. Please select a non-group Customer Group." msgstr "" @@ -10131,11 +10141,11 @@ msgstr "No se pueden establecer varios valores predeterminados de artículos par msgid "Cannot set multiple account rows for the same company" msgstr "No se pueden configurar varias filas de cuentas para la misma empresa" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:258 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:263 msgid "Cannot set quantity less than delivered quantity." msgstr "No se puede establecer una cantidad menor que la cantidad entregada." -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:259 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:264 msgid "Cannot set quantity less than received quantity." msgstr "No se puede establecer una cantidad menor que la cantidad recibida." @@ -10151,7 +10161,7 @@ msgstr "No se puede iniciar la eliminación. Otra eliminación {0} ya está en c msgid "Cannot submit Job Card {0} while it is On Hold. Please resume and complete the job before submission." msgstr "" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:283 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:288 msgid "Cannot update rate as item {0} is already ordered or purchased against this quotation" msgstr "No se puede actualizar la tarifa porque el artículo {0} ya está pedido o comprado según esta cotización" @@ -10194,7 +10204,7 @@ msgstr "Error de planificación de capacidad, la hora de inicio planificada no p msgid "Capacity Planning For (Days)" msgstr "Planificación de capacidad para (Días)" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:698 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:704 msgid "Capacity Reached" msgstr "" @@ -10212,8 +10222,8 @@ msgstr "La capacidad debe ser superior a 0" msgid "Capital Equipment" msgstr "Bienes de capital" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:194 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:338 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:196 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:343 msgid "Capital Stock" msgstr "Capital de inventario" @@ -10336,7 +10346,7 @@ msgstr "Flujo de caja operativo" msgid "Cash In Hand" msgstr "Efectivo en caja" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:326 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:336 msgid "Cash or Bank Account is mandatory for making payment entry" msgstr "'Cuenta de Efectivo' o 'Cuenta Bancaria' es obligatoria para hacer una entrada de pago" @@ -10761,7 +10771,7 @@ msgstr "Ancho Cheque" #. Label of the reference_date (Date) field in DocType 'Payment Entry' #: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.json -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2892 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2900 msgid "Cheque/Reference Date" msgstr "Cheque / Fecha de referencia" @@ -10819,7 +10829,7 @@ msgstr "Nombre del documento secundario" #. Label of the child_row_reference (Data) field in DocType 'Quality #. Inspection' -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2987 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2995 #: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.json msgid "Child Row Reference" msgstr "Referencia de filas hijas" @@ -10828,7 +10838,7 @@ msgstr "Referencia de filas hijas" msgid "Child Table Not Allowed" msgstr "Tabla secundaria no permitida" -#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:327 +#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:345 msgid "Child Task exists for this Task. You cannot delete this Task." msgstr "" @@ -10846,7 +10856,7 @@ msgstr "Tablas secundarias que también se eliminarán" msgid "Child warehouse exists for this warehouse. You can not delete this warehouse." msgstr "No se puede eliminar este almacén. Existe un almacén secundario para este almacén." -#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:257 +#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:258 msgid "Circular Reference Error" msgstr "Error de referencia circular" @@ -11012,7 +11022,7 @@ msgstr "Préstamo cerrado" msgid "Close Replied Opportunity After Days" msgstr "Cerrar oportunidad respondida después de días" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1455 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1461 msgid "Close detail / blur search" msgstr "" @@ -11030,6 +11040,10 @@ msgstr "Documento Cerrado" msgid "Closed Documents" msgstr "Documentos Cerrados" +#: erpnext/stock/doctype/stock_closing_entry/stock_closing_entry.py:145 +msgid "Closed Period" +msgstr "" + #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.py:1132 msgid "Closed Work Order can not be stopped or Re-opened" msgstr "La orden de trabajo cerrada no puede detenerse ni reabrirse" @@ -11065,7 +11079,7 @@ msgstr "Cierre (Apertura + Total)" msgid "Closing Account Head" msgstr "Cuenta principal de cierre" -#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:135 +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:139 msgid "Closing Account {0} must be of type Liability / Equity" msgstr "Cuenta de Clausura {0} tiene que ser de Responsabilidad / Patrimonio" @@ -11648,7 +11662,7 @@ msgstr "Compañías" #: erpnext/buying/report/purchase_order_analysis/purchase_order_analysis.js:8 #: erpnext/buying/report/purchase_order_analysis/purchase_order_analysis.py:316 #: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.js:8 -#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:268 +#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:291 #: erpnext/buying/report/subcontract_order_summary/subcontract_order_summary.js:7 #: erpnext/buying/report/supplier_quotation_comparison/supplier_quotation_comparison.js:8 #: erpnext/crm/doctype/lead/lead.json @@ -11794,10 +11808,10 @@ msgstr "Compañías" #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.js:8 #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py:580 #: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.js:8 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:441 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:444 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.js:18 #: erpnext/stock/report/stock_projected_qty/stock_projected_qty.js:8 -#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.js:8 +#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.js:32 #: erpnext/stock/report/total_stock_summary/total_stock_summary.js:17 #: erpnext/stock/report/total_stock_summary/total_stock_summary.py:29 #: erpnext/stock/report/warehouse_wise_item_balance_age_and_value/warehouse_wise_item_balance_age_and_value.js:8 @@ -11877,11 +11891,11 @@ msgstr "Mostrar dirección de la empresa" msgid "Company Address Name" msgstr "Nombre de la Empresa" -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1633 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1638 msgid "Company Address is missing. You don't have permission to create an Address. Please contact your System Manager." msgstr "" -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1621 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1626 msgid "Company Address is missing. You don't have permission to update it. Please contact your System Manager." msgstr "Falta la dirección de la empresa. No tiene permiso para actualizarla. Contacte con el administrador del sistema." @@ -12026,7 +12040,7 @@ msgstr "La empresa es obligatoria" msgid "Company is mandatory for company account" msgstr "La empresa es obligatoria para la cuenta de empresa" -#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:482 +#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:485 msgid "Company is mandatory for generating an invoice. Please set a default company in Global Defaults." msgstr "La empresa es obligatoria para generar una factura. Establezca una empresa predeterminada en Valores predeterminados globales." @@ -12149,7 +12163,7 @@ msgstr "Completado Por" msgid "Completed On" msgstr "Completado el" -#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:187 +#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:188 msgid "Completed On cannot be greater than Today" msgstr "" @@ -12182,7 +12196,7 @@ msgid "Completed Qty cannot be greater than 'Qty to Manufacture'" msgstr "Cant. Completada no puede ser mayor que 'Cant. a Fabricar'" #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:263 -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:808 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:814 msgid "Completed Quantity" msgstr "Cantidad completada" @@ -12191,11 +12205,11 @@ msgid "Completed Quantity ({0}), Pending Quantity ({1}) and Process Loss Quantit msgstr "" #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:280 -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:825 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:831 msgid "Completed Quantity cannot be greater than {0}" msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:906 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:912 msgid "Completed Quantity should be greater than 0" msgstr "" @@ -12216,7 +12230,7 @@ msgid "Completed Work Orders" msgstr "Órdenes de Trabajo completadas" #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:253 -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:798 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:804 msgid "Completed, Pending and Process Loss quantities must add up to this." msgstr "" @@ -12324,7 +12338,7 @@ msgstr "" msgid "Configure Chart of Accounts" msgstr "Configurar el plan de cuentas" -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:56 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:45 msgid "Configure Product Assembly" msgstr "Configurar el ensamblaje del producto" @@ -12392,7 +12406,7 @@ msgstr "Considere las dimensiones contables" msgid "Consider Minimum Order Qty" msgstr "Considerar la cantidad mínima de pedido" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1103 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1134 msgid "Consider Process Loss" msgstr "Considerar la pérdida de proceso" @@ -12623,7 +12637,7 @@ msgstr "La cantidad consumida del artículo {0} excede la cantidad transferida." msgid "Consumer Products" msgstr "Productos de consumo" -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:209 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:218 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:101 msgid "Consumption Rate" msgstr "Tasa de consumo" @@ -12904,7 +12918,7 @@ msgstr "" #: erpnext/manufacturing/doctype/bom_item/bom_item.json #: erpnext/manufacturing/doctype/bom_secondary_item/bom_secondary_item.json #: erpnext/manufacturing/doctype/material_request_plan_item/material_request_plan_item.json -#: erpnext/public/js/utils.js:927 +#: erpnext/public/js/utils.js:930 #: erpnext/selling/doctype/delivery_schedule_item/delivery_schedule_item.json #: erpnext/stock/doctype/packed_item/packed_item.json #: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt_item/purchase_receipt_item.json @@ -12938,15 +12952,15 @@ msgstr "El factor de conversión de la unidad de medida (UdM) en la línea {0} d msgid "Conversion factor for item {0} has been reset to 1.0 as the uom {1} is same as stock uom {2}." msgstr "El factor de conversión para el artículo {0} se ha restablecido a 1.0, ya que la unidad de medida {1} es la misma que la unidad de medida de stock {2}." -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1314 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1319 msgid "Conversion rate cannot be 0" msgstr "La tasa de conversión no puede ser 0" -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1321 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1326 msgid "Conversion rate is 1.00, but document currency is different from company currency" msgstr "La tasa de conversión es 1,00, pero la moneda del documento es diferente de la moneda de la empresa." -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1317 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1322 msgid "Conversion rate must be 1.00 if document currency is same as company currency" msgstr "La tasa de conversión debe ser 1,00 si la moneda del documento es la misma que la moneda de la empresa" @@ -13346,7 +13360,7 @@ msgstr "Configuración de costes" msgid "Cost Per Unit" msgstr "Coste por unidad" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:474 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:475 msgid "Cost allocation between finished goods and secondary items should equal 100%" msgstr "" @@ -13756,7 +13770,7 @@ msgid "Create POS Opening Entry" msgstr "Crear entrada de apertura de punto de venta" #: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:196 -#: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:288 +#: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:331 msgid "Create Payment Entries" msgstr "Crear entradas de pago" @@ -13771,14 +13785,10 @@ msgstr "Crear entrada de pago" msgid "Create Payment Entry for Consolidated POS Invoices." msgstr "Crear entrada de pago para facturas TPV consolidadas." -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:592 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:597 msgid "Create Payment Request" msgstr "Crear solicitud de pago" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:821 -msgid "Create Pick List" -msgstr "Crear lista de selección" - #: erpnext/accounts/doctype/cheque_print_template/cheque_print_template.js:11 msgid "Create Print Format" msgstr "Crear formato de impresión" @@ -13991,10 +14001,14 @@ msgstr "Crear orden de trabajo" msgid "Create Workstation" msgstr "Crear estación de trabajo" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1123 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1129 msgid "Create a Manufacture stock entry for the finished goods?" msgstr "" +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:231 +msgid "Create a Stock Closing Entry for the entire company with To Date as {0} before submitting the Period Closing Voucher." +msgstr "" + #: banking/src/components/features/BankReconciliation/MatchAndReconcile.tsx:683 msgid "Create a journal entry for expenses, income or split transactions" msgstr "" @@ -14012,7 +14026,7 @@ msgstr "" msgid "Create a variant with the template image." msgstr "Cree una variante con la imagen de la plantilla." -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2220 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2263 msgid "Create an incoming stock transaction for the Item." msgstr "Cree una transacción de stock entrante para el artículo." @@ -14051,8 +14065,8 @@ msgstr "Creado por migración" msgid "Created through Portal" msgstr "" -#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:77 -msgid "Created {0} draft Grouped Payment Entries" +#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:39 +msgid "Created {0} draft Payment Entries" msgstr "" #: erpnext/buying/doctype/supplier_scorecard/supplier_scorecard.py:232 @@ -14116,7 +14130,7 @@ msgstr "Creando facturas de compra..." msgid "Creating Purchase Order ..." msgstr "Creando orden de compra ..." -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:725 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:723 #: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js:471 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt/subcontracting_receipt.js:74 msgid "Creating Purchase Receipt ..." @@ -14159,7 +14173,7 @@ msgid "Creating {} out of {} {}" msgstr "Creando {} a partir de {} {}" #: erpnext/stock/report/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison.py:141 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:165 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:174 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:46 msgid "Creation" msgstr "Creación" @@ -14297,7 +14311,7 @@ msgstr "Días de Crédito" msgid "Credit Limit" msgstr "Límite de crédito" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:557 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:558 msgid "Credit Limit Crossed" msgstr "Límite de crédito sobrepasado" @@ -14365,9 +14379,9 @@ msgstr "Nota de crédito {0} se ha creado automáticamente" #. Label of the credit_to (Link) field in DocType 'Purchase Invoice' #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.json -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:380 -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:388 -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1216 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:390 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:398 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1221 msgid "Credit To" msgstr "Acreditar en" @@ -14376,20 +14390,20 @@ msgstr "Acreditar en" msgid "Credit in Company Currency" msgstr "Divisa por defecto de la cuenta de credito" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:523 -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:579 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:524 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:580 msgid "Credit limit has been crossed for customer {0} ({1}/{2})" msgstr "Se ha cruzado el límite de crédito para el Cliente {0} ({1} / {2})" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:410 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:411 msgid "Credit limit is already defined for the Company {0}" msgstr "El límite de crédito ya está definido para la Compañía {0}" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:578 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:579 msgid "Credit limit reached for customer {0}" msgstr "Se alcanzó el límite de crédito para el cliente {0}" -#: erpnext/accounts/utils.py:2850 +#: erpnext/accounts/utils.py:2875 msgid "Credit limit warning — submission may be blocked: {0}" msgstr "" @@ -14397,8 +14411,8 @@ msgstr "" msgid "Creditor Turnover Ratio" msgstr "Tasa de rotación de acreedores" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:159 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:262 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:161 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:267 msgid "Creditors" msgstr "Acreedores" @@ -14575,15 +14589,15 @@ msgstr "Actualmente, los filtros de moneda no son compatibles con el Informe fin #: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/services/gl_composer.py:215 #: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/services/gl_composer.py:284 -#: erpnext/accounts/utils.py:2569 +#: erpnext/accounts/utils.py:2594 msgid "Currency for {0} must be {1}" msgstr "Moneda para {0} debe ser {1}" -#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:142 +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:146 msgid "Currency of the Closing Account must be {0}" msgstr "La divisa / moneda de la cuenta de cierre debe ser {0}" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:680 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:681 msgid "Currency of the price list {0} must be {1} or {2}" msgstr "La moneda de la lista de precios {0} debe ser {1} o {2}" @@ -14658,8 +14672,8 @@ msgstr "" msgid "Current Level" msgstr "Nivel actual" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:157 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:260 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:159 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:265 msgid "Current Liabilities" msgstr "Pasivo circulante" @@ -14876,7 +14890,7 @@ msgstr "Delimitador personalizado" #: erpnext/assets/doctype/asset/asset.json #: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.json #: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js:234 -#: erpnext/controllers/trends.py:434 erpnext/crm/doctype/contract/contract.json +#: erpnext/controllers/trends.py:479 erpnext/crm/doctype/contract/contract.json #: erpnext/crm/doctype/lead/lead.js:32 #: erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.js:99 #: erpnext/crm/doctype/prospect/prospect.js:8 @@ -15020,8 +15034,8 @@ msgstr "Dirección del cliente" msgid "Customer Addresses And Contacts" msgstr "Direcciones de clientes y contactos" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:163 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:274 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:165 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:279 msgid "Customer Advances" msgstr "Avances del cliente" @@ -15150,7 +15164,7 @@ msgstr "Comentarios de cliente" #: erpnext/accounts/report/item_wise_sales_register/item_wise_sales_register.py:208 #: erpnext/accounts/report/sales_register/sales_register.js:27 #: erpnext/accounts/report/sales_register/sales_register.py:216 -#: erpnext/controllers/trends.py:465 +#: erpnext/controllers/trends.py:516 #: erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.json #: erpnext/crm/doctype/prospect/prospect.json #: erpnext/crm/workspace/crm/crm.json @@ -15264,7 +15278,7 @@ msgstr "Numero de móvil de cliente" #: erpnext/accounts/report/item_wise_sales_register/item_wise_sales_register.py:228 #: erpnext/accounts/report/sales_register/sales_register.py:207 #: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.json -#: erpnext/controllers/trends.py:441 +#: erpnext/controllers/trends.py:486 #: erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.json #: erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.json #: erpnext/maintenance/doctype/maintenance_visit/maintenance_visit.json @@ -15364,7 +15378,7 @@ msgstr "Proporcionado por el cliente" msgid "Customer Provided Item Cost" msgstr "Costo del artículo proporcionado por el cliente" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:602 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:606 msgid "Customer Service" msgstr "Servicio al cliente" @@ -15524,7 +15538,7 @@ msgid "Cycle/Second" msgstr "Ciclo/Segundo" #: erpnext/stock/report/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison.py:204 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:254 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:263 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:146 msgid "D - E" msgstr "D - E" @@ -15839,6 +15853,7 @@ msgstr "Importe del débito en la moneda de la transacción" #. Option for the 'Journal Entry Type' (Select) field in DocType 'Journal Entry #. Template' #. Label of a Workspace Sidebar Item +#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:90 #: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.json #: erpnext/accounts/doctype/journal_entry_template/journal_entry_template.json #: erpnext/accounts/doctype/process_statement_of_accounts/process_statement_of_accounts_accounts_receivable.html:178 @@ -15871,7 +15886,7 @@ msgstr "La nota de débito actualizará su propio monto pendiente, incluso si se #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.json #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:764 #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:775 -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1216 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1221 msgid "Debit To" msgstr "Debitar a" @@ -16024,14 +16039,14 @@ msgstr "Cuenta de anticipos por defecto" #. Label of the default_advance_paid_account (Link) field in DocType 'Company' #: erpnext/setup/doctype/company/company.json -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:429 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:433 msgid "Default Advance Paid Account" msgstr "Cuenta de anticipos por defecto" #. Label of the default_advance_received_account (Link) field in DocType #. 'Company' #: erpnext/setup/doctype/company/company.json -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:418 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:422 msgid "Default Advance Received Account" msgstr "Cuenta de anticipos recibidos por defecto" @@ -16050,15 +16065,15 @@ msgstr "Lista de Materiales (LdM) por defecto" msgid "Default BOM ({0}) must be active for this item or its template" msgstr "La lista de materiales (LdM) por defecto ({0}) debe estar activa para este producto o plantilla" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/mapper.py:88 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/mapper.py:89 msgid "Default BOM for {0} not found" msgstr "BOM por defecto para {0} no encontrado" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:309 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:314 msgid "Default BOM not found for FG Item {0}" msgstr "LDM por defecto no encontrada para el artículo FG {0}" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/mapper.py:84 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/mapper.py:85 msgid "Default BOM not found for Item {0} and Project {1}" msgstr "La lista de materiales predeterminada no se encontró para el Elemento {0} y el Proyecto {1}" @@ -16380,15 +16395,15 @@ msgstr "Territorio predeterminado" msgid "Default Unit of Measure" msgstr "Unidad de Medida (UdM) predeterminada" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1431 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1441 msgid "Default Unit of Measure for Item {0} cannot be changed directly because you have already made some transaction(s) with another UOM. You need to either cancel the linked documents or create a new Item." msgstr "La unidad de medida predeterminada para el artículo {0} no se puede cambiar directamente porque ya ha realizado alguna transacción con otra unidad de medida. Debe cancelar los documentos vinculados o crear un artículo nuevo." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1411 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1421 msgid "Default Unit of Measure for Item {0} cannot be changed directly because you have already made some transaction(s) with another UOM. You will need to create a new Item to use a different Default UOM." msgstr "Unidad de medida predeterminada para el artículo {0} no se puede cambiar directamente porque ya ha realizado alguna transacción (s) con otra UOM. Usted tendrá que crear un nuevo elemento a utilizar un UOM predeterminado diferente." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1015 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1025 msgid "Default Unit of Measure for Variant '{0}' must be same as in Template '{1}'" msgstr "Unidad de medida predeterminada para variante '{0}' debe ser la mismo que en la plantilla '{1}'" @@ -16802,7 +16817,7 @@ msgstr "Entregar" #: erpnext/manufacturing/doctype/master_production_schedule_item/master_production_schedule_item.json #: erpnext/manufacturing/doctype/sales_forecast_item/sales_forecast_item.json #: erpnext/manufacturing/report/material_requirements_planning_report/material_requirements_planning_report.py:1068 -#: erpnext/public/js/utils.js:920 +#: erpnext/public/js/utils.js:923 #: erpnext/selling/doctype/delivery_schedule_item/delivery_schedule_item.json #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:662 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:1571 @@ -17058,7 +17073,7 @@ msgstr "Número de detalles dependientes dentro de un comprobante SLE" msgid "Dependent Task" msgstr "Tarea dependiente" -#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:180 +#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:181 msgid "Dependent Task {0} is not a Template Task" msgstr "La tarea dependiente {0} no es una tarea plantilla" @@ -17351,7 +17366,7 @@ msgstr "Diésel" #: erpnext/public/js/bank_reconciliation_tool/number_card.js:30 #: erpnext/stock/report/incorrect_balance_qty_after_transaction/incorrect_balance_qty_after_transaction.py:130 #: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_batch_qty/stock_qty_vs_batch_qty.py:35 -#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.py:35 +#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.py:41 msgid "Difference" msgstr "Diferencia" @@ -17508,8 +17523,8 @@ msgstr "Gastos directos" #. Option for the 'Account Type' (Select) field in DocType 'Account' #: erpnext/accounts/doctype/account/account.json -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:145 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:242 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:146 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:243 msgid "Direct Income" msgstr "Ingreso directo" @@ -17641,7 +17656,7 @@ msgstr "Desactiva el cálculo automático de la cantidad existente" #. Option for the 'Purpose' (Select) field in DocType 'Stock Entry' #. Option for the 'Purpose' (Select) field in DocType 'Stock Entry Type' -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1081 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1112 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:386 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:429 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.json @@ -17948,7 +17963,7 @@ msgstr "Motivo discrecional" msgid "Dislikes" msgstr "No me gusta" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:596 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:600 msgid "Dispatch" msgstr "Despacho" @@ -18149,8 +18164,8 @@ msgstr "Nombre de la distribución" msgid "Distributor" msgstr "Distribuidor" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:195 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:343 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:197 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:348 msgid "Dividends Paid" msgstr "Dividendos pagados" @@ -18172,7 +18187,7 @@ msgstr "No contactar" msgid "Do Not Explode" msgstr "No desglosar" -#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:126 +#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:131 msgid "Do Not Use Batchwise Valuation" msgstr "" @@ -18589,11 +18604,11 @@ msgstr "Proyecto duplicado con tareas" msgid "Duplicate Sales Invoices found" msgstr "Se encontraron facturas de venta duplicadas" -#: erpnext/stock/serial_batch_bundle.py:1528 +#: erpnext/stock/serial_batch_bundle.py:1615 msgid "Duplicate Serial Number Error" msgstr "Error de número de serie duplicado" -#: erpnext/stock/doctype/stock_closing_entry/stock_closing_entry.py:79 +#: erpnext/stock/doctype/stock_closing_entry/stock_closing_entry.py:121 msgid "Duplicate Stock Closing Entry" msgstr "Entrada de cierre de stock duplicada" @@ -18642,8 +18657,8 @@ msgstr "Duración (Días)" msgid "Duration in Days" msgstr "Duración en Días" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:174 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:291 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:176 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:296 #: erpnext/setup/setup_wizard/operations/taxes_setup.py:258 msgid "Duties and Taxes" msgstr "IMPUESTOS Y ARANCELES" @@ -18740,7 +18755,7 @@ msgstr "Edad más temprana" msgid "Earnest Money" msgstr "GANANCIAS PERCIBIDAS" -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:544 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:533 msgid "Edit BOM" msgstr "Editar lista de materiales" @@ -18845,8 +18860,8 @@ msgstr "" msgid "Either 'Selling' or 'Buying' must be selected" msgstr "Debe seleccionar \"Vender\" o \"Comprar\"." -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:309 -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:460 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:298 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:449 msgid "Either Workstation or Workstation Type is mandatory" msgstr "La estación de trabajo o el tipo de estación de trabajo son obligatorios" @@ -19057,7 +19072,7 @@ msgstr "Teléfono de Emergencia" #: erpnext/projects/report/daily_timesheet_summary/daily_timesheet_summary.py:24 #: erpnext/projects/report/timesheet_billing_summary/timesheet_billing_summary.js:10 #: erpnext/projects/report/timesheet_billing_summary/timesheet_billing_summary.js:45 -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:726 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:732 #: erpnext/quality_management/doctype/non_conformance/non_conformance.json #: erpnext/setup/doctype/company/company.json #: erpnext/setup/doctype/department/department.json @@ -19091,8 +19106,8 @@ msgstr "Avance del Empleado" msgid "Employee Advances" msgstr "Avances de Empleado" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:188 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:327 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:190 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:332 msgid "Employee Benefits Obligation" msgstr "Obligación de beneficios a los empleados" @@ -19183,7 +19198,7 @@ msgstr "El empleado {0} está trabajando en otra estación de trabajo. Por favor msgid "Employee {0} not found" msgstr "Empleado {0} no encontrado" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:720 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:726 msgid "Employees" msgstr "Empleados" @@ -19200,7 +19215,7 @@ msgstr "Lista vacía para eliminar" msgid "Ems(Pica)" msgstr "Ems(Pica)" -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:3050 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:3058 msgid "Enable {0} on the Item master to proceed with {1} inspection." msgstr "" @@ -19232,7 +19247,7 @@ msgstr "Habilitar programación de citas" msgid "Enable Auto Email" msgstr "Habilitar correo electrónico automático" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1219 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1229 msgid "Enable Auto Re-Order" msgstr "Habilitar reordenamiento automático" @@ -19557,7 +19572,7 @@ msgstr "Fecha de Cobro" msgid "End Date cannot be before Start Date." msgstr "La fecha de finalización no puede ser anterior a la fecha de inicio." -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:961 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:967 #: erpnext/public/js/templates/shop_floor_template.html:786 msgid "End Session" msgstr "" @@ -19568,7 +19583,7 @@ msgstr "" #. Label of the end_time (Datetime) field in DocType 'Call Log' #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:381 #: erpnext/manufacturing/doctype/workstation_working_hour/workstation_working_hour.json -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:896 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:902 #: erpnext/stock/doctype/stock_reposting_settings/stock_reposting_settings.json #: erpnext/support/doctype/service_day/service_day.json #: erpnext/telephony/doctype/call_log/call_log.json @@ -19610,7 +19625,7 @@ msgstr "Fecha final del periodo de facturación actual" msgid "End of Life" msgstr "Final de vida útil" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1458 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1464 msgid "End session for active job" msgstr "" @@ -19748,7 +19763,7 @@ msgstr "Introduzca las unidades de existencias iniciales." msgid "Enter the quantity of the Item that will be manufactured from this Bill of Materials." msgstr "Introduzca la cantidad del Artículo que se fabricará a partir de esta Lista de Materiales." -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1254 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1306 msgid "Enter the quantity to manufacture. Raw material Items will be fetched only when this is set." msgstr "Introduzca la cantidad a fabricar. Los artículos de materia prima sólo se obtendrán cuando se haya configurado esta opción." @@ -19789,8 +19804,8 @@ msgstr "Tipo de entrada" #. Option for the 'Root Type' (Select) field in DocType 'Account Category' #. Option for the 'Root Type' (Select) field in DocType 'Ledger Merge' #: erpnext/accounts/doctype/account/account.json -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:193 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:337 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:195 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:342 #: erpnext/accounts/doctype/account_category/account_category.json #: erpnext/accounts/doctype/ledger_merge/ledger_merge.json #: erpnext/accounts/report/account_balance/account_balance.js:29 @@ -19909,7 +19924,7 @@ msgstr "" msgid "Example URL" msgstr "URL de ejemplo" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1131 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1141 msgid "Example of a linked document: {0}" msgstr "Ejemplo de documento vinculado: {0}" @@ -19928,10 +19943,18 @@ msgstr "Ejemplo: ABCD. #####. Si se establece una serie y no se menciona el No d msgid "Example: If the transaction amount is 200, then this will be calculated as {} = {}" msgstr "" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2509 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2552 msgid "Example: Serial No {0} reserved in {1}." msgstr "Ejemplo: Número de serie {0} reservado en {1}." +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/services/required_items.py:230 +msgid "Exceeds Pending Qty" +msgstr "" + +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:277 +msgid "Exceeds Requested Qty" +msgstr "" + #. Label of the exception_budget_approver_role (Link) field in DocType #. 'Company' #: erpnext/setup/doctype/company/company.json @@ -19959,6 +19982,12 @@ msgstr "Exceso de transferencia" msgid "Excessive machine set up time" msgstr "Tiempo de preparación excesivo de la máquina" +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:153 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:254 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:801 +msgid "Exchange Gain" +msgstr "" + #. Label of the exchange_gain__loss_section (Section Break) field in DocType #. 'Company' #: erpnext/setup/doctype/company/company.json @@ -19970,6 +19999,11 @@ msgstr "Ganancia / Pérdida de cambio" msgid "Exchange Gain / Loss Account" msgstr "Cuenta de Ganancias / Pérdidas en Cambio" +#. Label of the exchange_gain_account (Link) field in DocType 'Company' +#: erpnext/setup/doctype/company/company.json +msgid "Exchange Gain Account" +msgstr "" + #. Option for the 'Entry Type' (Select) field in DocType 'Journal Entry' #: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.json msgid "Exchange Gain Or Loss" @@ -19986,15 +20020,26 @@ msgstr "Ganancias o pérdidas por tipo de cambio" #: erpnext/accounts/doctype/payment_entry_reference/payment_entry_reference.json #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice_advance/purchase_invoice_advance.json #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice_advance/sales_invoice_advance.json -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:790 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:794 msgid "Exchange Gain/Loss" msgstr "Ganancia/Pérdida en Cambio" -#: erpnext/accounts/services/exchange_gain_loss.py:113 -#: erpnext/accounts/services/exchange_gain_loss.py:190 +#: erpnext/accounts/services/exchange_gain_loss.py:120 +#: erpnext/accounts/services/exchange_gain_loss.py:195 msgid "Exchange Gain/Loss amount has been booked through {0}" msgstr "El importe de las ganancias/pérdidas de cambio se ha contabilizado a través de {0}." +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:141 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:236 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:808 +msgid "Exchange Loss" +msgstr "" + +#. Label of the exchange_loss_account (Link) field in DocType 'Company' +#: erpnext/setup/doctype/company/company.json +msgid "Exchange Loss Account" +msgstr "" + #. Label of the exchange_rate (Float) field in DocType 'Advance Payment Ledger #. Entry' #. Label of the exchange_rate (Float) field in DocType 'Journal Entry Account' @@ -20239,7 +20284,7 @@ msgstr "La fecha de entrega esperada debe ser posterior a la fecha del pedido de msgid "Expected End Date" msgstr "Fecha prevista de finalización" -#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:114 +#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:115 msgid "Expected End Date should be less than or equal to parent task's Expected End Date {0}." msgstr "La fecha de finalización esperada debe ser menor o igual a la fecha de finalización esperada de la tarea principal {0}." @@ -20286,7 +20331,7 @@ msgstr "Tiempo previsto necesario (en minutos)" msgid "Expected Value After Useful Life" msgstr "Valor esperado después de la Vida Útil" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1017 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1023 msgid "Expected: {0}" msgstr "" @@ -20437,7 +20482,7 @@ msgstr "Gastos incluidos en la valoración de activos" msgid "Expenses Included In Valuation" msgstr "GASTOS DE VALORACIÓN" -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:310 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:350 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:512 msgid "Expired Batches" msgstr "Lotes Vencidos" @@ -20570,7 +20615,7 @@ msgid "FIFO Stock Queue (qty, rate)" msgstr "Cola de existencias FIFO (cantidad, tasa)" #: erpnext/stock/report/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison.py:179 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:229 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:238 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:121 msgid "FIFO/LIFO Queue" msgstr "Cola FIFO/LIFO" @@ -20648,7 +20693,7 @@ msgstr "Error al configurar la compañía" msgid "Failed to setup defaults" msgstr "Error al cambiar a default" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:970 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:988 msgid "Failed to setup defaults for country {0}. Please contact support." msgstr "Fallo al configurar los valores predeterminados para el país {0}. Póngase en contacto con el servicio de asistencia." @@ -20793,7 +20838,7 @@ msgid "Fetching Sales Orders..." msgstr "" #: erpnext/accounts/doctype/dunning/dunning.js:135 -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:1645 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:1650 msgid "Fetching exchange rates ..." msgstr "Obteniendo tipos de cambio..." @@ -21045,9 +21090,9 @@ msgstr "El año fiscal comienza el" msgid "Financial reports will be generated using GL Entry doctypes (should be enabled if Period Closing Voucher is not posted for all years sequentially or missing) " msgstr "Los informes financieros se generarán utilizando los doctypes de entrada GL (debe activarse si el Comprobante de Cierre de Período no se contabiliza para todos los años secuencialmente o faltantes) " -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:909 -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:924 -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:933 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:920 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:935 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:944 msgid "Finish" msgstr "Terminar" @@ -21078,7 +21123,7 @@ msgstr "Lista de materiales de productos terminados" #. Service Item' #. Label of the fg_item (Link) field in DocType 'Subcontracting Order Service #. Item' -#: erpnext/public/js/utils.js:942 +#: erpnext/public/js/utils.js:968 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order_service_item/subcontracting_inward_order_service_item.json #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_order_service_item/subcontracting_order_service_item.json msgid "Finished Good Item" @@ -21091,7 +21136,7 @@ msgstr "Artículo de Producto Terminado" msgid "Finished Good Item Code" msgstr "Código de artículo bueno terminado" -#: erpnext/public/js/utils.js:960 +#: erpnext/public/js/utils.js:986 msgid "Finished Good Item Qty" msgstr "Cantidad de artículos acabados" @@ -21104,15 +21149,15 @@ msgstr "Cantidad de artículos acabados" msgid "Finished Good Item Quantity" msgstr "Cantidad de artículos acabados" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:295 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:300 msgid "Finished Good Item is not specified for service item {0}" msgstr "Artículo de producto terminado no especificado para artículo de servicio {0}" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:312 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:317 msgid "Finished Good Item {0} Qty can not be zero" msgstr "Producto terminado {0} La cantidad no puede ser cero" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:306 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:311 msgid "Finished Good Item {0} must be a sub-contracted item" msgstr "El artículo terminado {0} debe ser un artículo subcontratado" @@ -21158,7 +21203,7 @@ msgid "Finished Good {0} must be a sub-contracted item." msgstr "El producto terminado {0} debe ser un artículo subcontratado." #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:1475 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:495 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:499 msgid "Finished Goods" msgstr "Productos terminados" @@ -21199,7 +21244,7 @@ msgstr "Almacén de productos terminados" msgid "Finished Goods based Operating Cost" msgstr "Costo operativo basado en productos terminados" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:940 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:971 msgid "Finished Item {0} does not match with Work Order {1}" msgstr "Artículo terminado {0} no coincide con la orden de trabajo {1}" @@ -21369,7 +21414,7 @@ msgstr "Registro de activos fijos" msgid "Fixed Asset Turnover Ratio" msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:737 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:738 msgid "Fixed Asset item {0} cannot be used in BOMs." msgstr "" @@ -21577,7 +21622,7 @@ msgstr "De proveedor" #: erpnext/manufacturing/doctype/material_request_plan_item/material_request_plan_item.json #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:497 #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.json -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:180 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:181 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:1488 #: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:363 #: erpnext/templates/form_grid/material_request_grid.html:36 @@ -21644,11 +21689,11 @@ msgstr "" msgid "For legacy serial nos, do not fetch incoming rate from serial no and calculate it based on the inward transaction" msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:400 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:401 msgid "For operation {0} at row {1}, please add raw materials or set a BOM against it." msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/mapper.py:383 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/mapper.py:384 msgid "For operation {0}: Quantity ({1}) can not be greater than pending quantity ({2})" msgstr "" @@ -21675,7 +21720,7 @@ msgstr "Para referencia" msgid "For row {0} in {1}. To include {2} in Item rate, rows {3} must also be included" msgstr "Para la línea {0} en {1}. incluir {2} en la tasa del producto, las lineas {3} también deben ser incluidas" -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:270 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:271 msgid "For row {0}: Enter Planned Qty" msgstr "Para la fila {0}: Introduzca la cantidad prevista" @@ -21694,7 +21739,7 @@ msgstr "Para la condición "Aplicar regla a otros", el campo {0} es ob msgid "For the convenience of customers, these codes can be used in print formats like Invoices and Delivery Notes" msgstr "Para comodidad de los clientes, estos códigos se pueden utilizar en formatos de impresión como facturas y notas de entrega." -#: erpnext/stock/serial_batch_bundle.py:1240 +#: erpnext/stock/serial_batch_bundle.py:1327 msgid "For the item {0}, the Available qty {1} is less than the Required Qty {2} in the warehouse {3}. Please add sufficient qty in the warehouse." msgstr "" @@ -21702,7 +21747,7 @@ msgstr "" msgid "For the item {0}, the consumed quantity should be {1} according to the BOM {2}." msgstr "" -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:1445 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:1450 msgctxt "Clear payment terms template and/or payment schedule when due date is changed" msgid "For the new {0} to take effect, would you like to clear the current {1}?" msgstr "" @@ -21711,7 +21756,7 @@ msgstr "" msgid "For the {0}, no stock is available for the return in the warehouse {1}." msgstr "Para la {0}, no hay existencias disponibles para la devolución en el almacén {1}." -#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:1254 +#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:1272 msgid "For the {0}, the quantity is required to make the return entry" msgstr "Para el {0}, se requiere la cantidad para realizar la entrada de devolución" @@ -22320,7 +22365,7 @@ msgstr "Pagos futuros" msgid "Future date is not allowed" msgstr "No se permiten fechas futuras" -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:269 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:278 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:161 msgid "G - D" msgstr "G - D" @@ -22399,7 +22444,7 @@ msgstr "Ganancias/pérdidas por revalorización" #: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:138 #: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:225 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:798 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:816 msgid "Gain/Loss on Asset Disposal" msgstr "Ganancia/Pérdida por enajenación de activos fijos" @@ -22856,7 +22901,7 @@ msgstr "Objetivos" msgid "Goods" msgstr "Mercancías" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:496 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:500 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry_list.js:34 msgid "Goods In Transit" msgstr "Las mercancías en tránsito" @@ -22865,7 +22910,7 @@ msgstr "Las mercancías en tránsito" msgid "Goods Transferred" msgstr "Bienes transferidos" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1388 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1419 msgid "Goods are already received against the outward entry {0}" msgstr "Las mercancías ya se reciben contra la entrada exterior {0}" @@ -23162,7 +23207,7 @@ msgstr "Agrupar por nota" msgid "Group Same Items" msgstr "Agrupar mismos artículos" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:327 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:329 msgid "Group Warehouses cannot be used in transactions. Please change the value of {0}" msgstr "Los Almacenes de grupo no se pueden usar en transacciones. Cambie el valor de {0}" @@ -23231,7 +23276,7 @@ msgstr "Grupos" msgid "Growth View" msgstr "Vista de Crecimiento" -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:279 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:288 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:171 msgid "H - F" msgstr "H - F" @@ -23500,7 +23545,7 @@ msgstr "Le ayuda a distribuir el Presupuesto/Objetivo a lo largo de los meses si msgid "Here are the error logs for the aforementioned failed depreciation entries: {0}" msgstr "A continuación se muestran los registros de errores de las entradas de depreciación fallidas mencionadas anteriormente: {0}" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2205 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2248 msgid "Here are the options to proceed:" msgstr "Estas son las opciones para proceder:" @@ -23747,7 +23792,7 @@ msgstr "" msgid "Hrs" msgstr "Hrs" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:608 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:612 msgid "Human Resources" msgstr "Recursos Humanos" @@ -23761,12 +23806,12 @@ msgstr "Quintal (UK)" msgid "Hundredweight (US)" msgstr "Quintal (EE.UU.)" -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:294 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:303 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:186 msgid "I - J" msgstr "I - J" -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:304 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:313 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:196 msgid "I - K" msgstr "I - K" @@ -24198,7 +24243,7 @@ msgstr "" msgid "If no taxes are set, and Taxes and Charges Template is selected, the system will automatically apply the taxes from the chosen template." msgstr "" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2215 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2258 msgid "If not, you can Cancel / Submit this entry" msgstr "En caso contrario, puedes Cancelar/Validar esta entrada" @@ -24235,7 +24280,7 @@ msgstr "" msgid "If set, the system does not use the user's Email or the standard outgoing Email account for sending request for quotations." msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1287 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1339 msgid "If the BOM results in Scrap material, the Scrap Warehouse needs to be selected." msgstr "Si la lista de materiales arroja como resultado material de desecho, se debe seleccionar el almacén de desecho." @@ -24244,7 +24289,7 @@ msgstr "Si la lista de materiales arroja como resultado material de desecho, se msgid "If the account is frozen, entries are allowed to restricted users." msgstr "Si la cuenta está congelado, las entradas estarán permitidas a los usuarios restringidos." -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2208 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2251 msgid "If the item is transacting as a Zero Valuation Rate item in this entry, please enable 'Allow Zero Valuation Rate' in the {0} Item table." msgstr "Si el artículo está realizando transacciones como un artículo de tasa de valoración cero en esta entrada, habilite "Permitir tasa de valoración cero" en la {0} tabla de artículos." @@ -24254,7 +24299,7 @@ msgstr "Si el artículo está realizando transacciones como un artículo de tasa msgid "If the reorder check is set at the Group warehouse level, the available quantity becomes the sum of the projected quantities of all its child warehouses." msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1306 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1358 msgid "If the selected BOM has Operations mentioned in it, the system will fetch all Operations from BOM, these values can be changed." msgstr "Si la lista de materiales seleccionada tiene Operaciones mencionadas en ella, el sistema obtendrá todas las Operaciones de la lista de materiales, estos valores pueden modificarse." @@ -24345,7 +24390,7 @@ msgstr "Si necesita conciliar transacciones específicas entre sí, seleccione l msgid "If you still want to proceed, please disable {0} checkbox." msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:475 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:476 msgid "If you still want to proceed, please enable {0}." msgstr "Si aún desea continuar, habilite {0}." @@ -24685,7 +24730,7 @@ msgstr "En producción" #: erpnext/stock/report/available_serial_no/available_serial_no.py:112 #: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:82 #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py:547 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:317 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:320 msgid "In Qty" msgstr "En Cant." @@ -25053,8 +25098,8 @@ msgstr "Incluir productos para subconjuntos" #. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Process Deferred #. Accounting' #: erpnext/accounts/doctype/account/account.json -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:144 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:241 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:145 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:242 #: erpnext/accounts/doctype/account_category/account_category.json #: erpnext/accounts/doctype/ledger_merge/ledger_merge.json #: erpnext/accounts/doctype/process_deferred_accounting/process_deferred_accounting.json @@ -25136,8 +25181,8 @@ msgstr "" #: erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.json #: erpnext/stock/report/available_serial_no/available_serial_no.py:146 #: erpnext/stock/report/serial_and_batch_summary/serial_and_batch_summary.py:169 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:360 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:204 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:363 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:213 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:96 msgid "Incoming Rate" msgstr "Tasa Entrante" @@ -25220,12 +25265,12 @@ msgstr "" msgid "Incorrect Stock Value Report" msgstr "Informe incorrecto sobre el valor de las existencias" -#: erpnext/stock/serial_batch_bundle.py:173 +#: erpnext/stock/serial_batch_bundle.py:174 msgid "Incorrect Type of Transaction" msgstr "Tipo de transacción incorrecto" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:330 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:338 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:332 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:340 #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:190 #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:214 msgid "Incorrect Warehouse" @@ -25322,8 +25367,8 @@ msgstr "Egresos Indirectos" #. Option for the 'Account Type' (Select) field in DocType 'Account' #: erpnext/accounts/doctype/account/account.json -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:149 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:247 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:150 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:248 msgid "Indirect Income" msgstr "Ingresos Indirectos" @@ -25390,7 +25435,7 @@ msgstr "Inicializar tabla resumen" msgid "Initiated" msgstr "Iniciado" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1045 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1051 msgid "Inspect {0} for job card {1}" msgstr "" @@ -25402,15 +25447,15 @@ msgid "Inspected By" msgstr "Inspeccionado por" #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py:889 -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1083 -#: erpnext/stock/services/quality_inspection_service.py:147 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1089 +#: erpnext/stock/services/quality_inspection_service.py:163 msgid "Inspection Rejected" msgstr "Inspección Rechazada" #. Label of the inspection_required (Check) field in DocType 'Stock Entry' #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.json -#: erpnext/stock/services/quality_inspection_service.py:117 -#: erpnext/stock/services/quality_inspection_service.py:119 +#: erpnext/stock/services/quality_inspection_service.py:133 +#: erpnext/stock/services/quality_inspection_service.py:135 msgid "Inspection Required" msgstr "Inspección Requerida" @@ -25427,7 +25472,7 @@ msgid "Inspection Required before Purchase" msgstr "Inspección Requerida antes de Compra" #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py:879 -#: erpnext/stock/services/quality_inspection_service.py:132 +#: erpnext/stock/services/quality_inspection_service.py:148 msgid "Inspection Submission" msgstr "Presentación de la inspección" @@ -25496,24 +25541,24 @@ msgstr "Instrucción" msgid "Insufficient Capacity" msgstr "Capacidad Insuficiente" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:213 -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:235 -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1663 -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1669 -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1691 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:218 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:240 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1668 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1674 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1696 msgid "Insufficient Permissions" msgstr "Permisos Insuficientes" #: erpnext/accounts/doctype/pos_invoice/pos_invoice.py:466 #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:148 #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:166 -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:1139 -#: erpnext/stock/serial_batch_bundle.py:1243 erpnext/stock/stock_ledger.py:1890 -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2397 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:1198 +#: erpnext/stock/serial_batch_bundle.py:1330 erpnext/stock/stock_ledger.py:1933 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2440 msgid "Insufficient Stock" msgstr "Insuficiente Stock" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2412 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2455 msgid "Insufficient Stock for Batch" msgstr "Stock insuficiente para el lote" @@ -25638,8 +25683,8 @@ msgstr "Interés" msgid "Interest Expense" msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:150 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:248 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:151 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:249 msgid "Interest Income" msgstr "" @@ -25647,8 +25692,8 @@ msgstr "" msgid "Interest and/or dunning fee" msgstr "Intereses y/o gastos de reclamación" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:151 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:249 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:152 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:250 msgid "Interest on Fixed Deposits" msgstr "" @@ -25668,7 +25713,7 @@ msgstr "Interno" msgid "Internal Customer Accounting" msgstr "" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:269 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:270 msgid "Internal Customer for company {0} already exists" msgstr "Cliente Interno para empresa {0} ya existe" @@ -25705,6 +25750,7 @@ msgstr "Ya existe el proveedor interno de la empresa {0}" #. 'Sales Invoice Item' #. Label of the internal_transfer_section (Section Break) field in DocType #. 'Delivery Note Item' +#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:92 #: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.json #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.json #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.json @@ -25753,8 +25799,8 @@ msgstr "Publicación en Internet" msgid "Interval should be between 1 to 59 MInutes" msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:381 -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:389 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:391 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:399 #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:770 #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:780 #: erpnext/accounts/services/taxes.py:271 @@ -25798,7 +25844,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Barcode. There is no Item attached to this barcode." msgstr "Código de barras inválido. No hay ningún elemento adjunto a este código de barras." -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:3269 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:3277 msgid "Invalid Blanket Order for the selected Customer and Item" msgstr "Pedido abierto inválido para el cliente y el artículo seleccionado" @@ -25828,7 +25874,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Cost Center" msgstr "Centro de Costo Inválido" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:384 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:385 msgid "Invalid Customer Group" msgstr "" @@ -25869,8 +25915,8 @@ msgstr "" msgid "Invalid File Type" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:330 -#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:335 +#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:374 +#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:379 msgid "Invalid Formula" msgstr "Fórmula Inválida" @@ -25879,11 +25925,11 @@ msgid "Invalid Group By" msgstr "Agrupar por no válido" #: erpnext/accounts/doctype/pos_invoice/pos_invoice.py:503 -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:52 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:53 msgid "Invalid Item" msgstr "Artículo Inválido" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1569 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1579 msgid "Invalid Item Defaults" msgstr "Artículos por defecto no válidos" @@ -25931,7 +25977,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Priority" msgstr "Prioridad inválida" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:982 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:983 msgid "Invalid Process Loss Configuration" msgstr "Configuración de pérdida de proceso no válida" @@ -25939,8 +25985,8 @@ msgstr "Configuración de pérdida de proceso no válida" msgid "Invalid Purchase Invoice" msgstr "Factura de Compra no válida" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:254 -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:267 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:259 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:272 msgid "Invalid Qty" msgstr "Cant. inválida" @@ -25952,6 +25998,10 @@ msgstr "Cantidad inválida" msgid "Invalid Query" msgstr "" +#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:325 +msgid "Invalid Reading" +msgstr "" + #: erpnext/selling/page/point_of_sale/pos_past_order_summary.js:202 msgid "Invalid Return" msgstr "" @@ -25969,7 +26019,7 @@ msgstr "Programación no válida" msgid "Invalid Selling Price" msgstr "Precio de venta no válido" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1015 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1046 msgid "Invalid Serial and Batch Bundle" msgstr "Paquete de serie y lote no válidos" @@ -26054,7 +26104,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid status group: {0}" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1743 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1774 msgid "Invalid subcontract order field: {0}" msgstr "" @@ -26297,6 +26347,10 @@ msgstr "Facturación y Cobro" msgid "Invoice can't be made for zero billing hour" msgstr "No se puede facturar por cero horas de facturación" +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:852 +msgid "Invoice is not blocked. Block the invoice to change the release date." +msgstr "" + #: erpnext/accounts/doctype/process_statement_of_accounts/process_statement_of_accounts_accounts_receivable.html:171 #: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.html:139 #: erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html:140 @@ -26321,8 +26375,8 @@ msgstr "Cant. Facturada" #: erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.json #: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.json #: erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.json -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:1204 -#: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:273 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:1205 +#: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:289 #: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.json #: erpnext/selling/report/payment_terms_status_for_sales_order/payment_terms_status_for_sales_order.py:64 msgid "Invoices" @@ -27076,7 +27130,7 @@ msgstr "" #: erpnext/buying/report/supplier_quotation_comparison/supplier_quotation_comparison.py:202 #: erpnext/buying/workspace/buying/buying.json #: erpnext/controllers/taxes_and_totals.py:1290 -#: erpnext/controllers/trends.py:385 +#: erpnext/controllers/trends.py:420 #: erpnext/manufacturing/doctype/blanket_order/blanket_order.json #: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.js:1092 #: erpnext/manufacturing/doctype/plant_floor/plant_floor.js:109 @@ -27087,8 +27141,8 @@ msgstr "" #: erpnext/manufacturing/report/process_loss_report/process_loss_report.js:15 #: erpnext/manufacturing/report/process_loss_report/process_loss_report.py:76 #: erpnext/manufacturing/workspace/manufacturing/manufacturing.json -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:253 -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:404 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:242 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:393 #: erpnext/public/js/purchase_trends_filters.js:48 #: erpnext/public/js/purchase_trends_filters.js:63 #: erpnext/public/js/sales_order_proforma.js:116 @@ -27138,7 +27192,7 @@ msgstr "" #: erpnext/stock/report/stock_analytics/stock_analytics.js:15 #: erpnext/stock/report/stock_analytics/stock_analytics.py:43 #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py:470 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:287 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:290 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.js:27 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:51 #: erpnext/stock/report/stock_projected_qty/stock_projected_qty.js:28 @@ -27352,7 +27406,7 @@ msgstr "Carrito de Productos" #: erpnext/buying/doctype/supplier_quotation_item/supplier_quotation_item.json #: erpnext/buying/report/item_wise_purchase_history/item_wise_purchase_history.py:26 #: erpnext/buying/report/purchase_order_analysis/purchase_order_analysis.py:231 -#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:200 +#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:223 #: erpnext/buying/report/subcontracted_raw_materials_to_be_transferred/subcontracted_raw_materials_to_be_transferred.py:35 #: erpnext/crm/doctype/opportunity_item/opportunity_item.json #: erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule_detail/maintenance_schedule_detail.json @@ -27387,10 +27441,10 @@ msgstr "Carrito de Productos" #: erpnext/manufacturing/report/quality_inspection_summary/quality_inspection_summary.py:86 #: erpnext/manufacturing/report/work_order_stock_report/work_order_stock_report.py:128 #: erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.js:216 -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2943 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2951 #: erpnext/public/js/stock_reservation.js:112 #: erpnext/public/js/stock_reservation.js:318 erpnext/public/js/utils.js:608 -#: erpnext/public/js/utils.js:765 +#: erpnext/public/js/utils.js:766 #: erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js:96 #: erpnext/regional/doctype/import_supplier_invoice/import_supplier_invoice.json #: erpnext/selling/doctype/delivery_schedule_item/delivery_schedule_item.json @@ -27454,7 +27508,7 @@ msgstr "Carrito de Productos" #: erpnext/stock/report/stock_ageing/stock_ageing.py:177 #: erpnext/stock/report/stock_projected_qty/stock_projected_qty.py:105 #: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_batch_qty/stock_qty_vs_batch_qty.py:25 -#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.py:26 +#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.py:32 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order_item/subcontracting_inward_order_item.json #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order_received_item/subcontracting_inward_order_received_item.json #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order_secondary_item/subcontracting_inward_order_secondary_item.json @@ -27484,7 +27538,7 @@ msgstr "" msgid "Item Code cannot be changed for Serial No." msgstr "El código del producto no se puede cambiar por un número de serie" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:448 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:458 msgid "Item Code required at Row No {0}" msgstr "Código del producto requerido en la línea: {0}" @@ -27607,7 +27661,7 @@ msgstr "Detalles del artículo" #: erpnext/buying/report/item_wise_purchase_history/item_wise_purchase_history.js:30 #: erpnext/buying/report/item_wise_purchase_history/item_wise_purchase_history.py:40 #: erpnext/buying/workspace/buying/buying.json -#: erpnext/controllers/trends.py:398 +#: erpnext/controllers/trends.py:435 #: erpnext/crm/doctype/opportunity_item/opportunity_item.json #: erpnext/manufacturing/doctype/bom_creator/bom_creator.json #: erpnext/manufacturing/doctype/bom_creator_item/bom_creator_item.json @@ -27657,7 +27711,7 @@ msgstr "Detalles del artículo" #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.js:32 #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py:479 #: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.js:71 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:345 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:348 #: erpnext/stock/report/stock_projected_qty/stock_projected_qty.js:39 #: erpnext/stock/report/stock_projected_qty/stock_projected_qty.py:115 #: erpnext/stock/report/warehouse_wise_item_balance_age_and_value/warehouse_wise_item_balance_age_and_value.js:33 @@ -27846,8 +27900,8 @@ msgstr "Fabricante del artículo" #: erpnext/buying/doctype/request_for_quotation_item/request_for_quotation_item.json #: erpnext/buying/doctype/supplier_quotation_item/supplier_quotation_item.json #: erpnext/buying/report/item_wise_purchase_history/item_wise_purchase_history.py:34 -#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:206 -#: erpnext/controllers/trends.py:386 +#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:229 +#: erpnext/controllers/trends.py:421 #: erpnext/crm/doctype/opportunity_item/opportunity_item.json #: erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.js:101 #: erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule_detail/maintenance_schedule_detail.json @@ -27880,8 +27934,8 @@ msgstr "Fabricante del artículo" #: erpnext/manufacturing/report/production_planning_report/production_planning_report.py:378 #: erpnext/manufacturing/report/quality_inspection_summary/quality_inspection_summary.py:92 #: erpnext/manufacturing/report/work_order_consumed_materials/work_order_consumed_materials.py:138 -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2949 -#: erpnext/public/js/utils.js:856 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2957 +#: erpnext/public/js/utils.js:859 #: erpnext/selling/doctype/proforma_invoice_item/proforma_invoice_item.json #: erpnext/selling/doctype/quotation_item/quotation_item.json #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:1324 @@ -27925,10 +27979,10 @@ msgstr "Fabricante del artículo" #: erpnext/stock/report/stock_ageing/stock_ageing.py:184 #: erpnext/stock/report/stock_analytics/stock_analytics.py:45 #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py:477 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:293 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:296 #: erpnext/stock/report/stock_projected_qty/stock_projected_qty.py:112 #: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_batch_qty/stock_qty_vs_batch_qty.py:31 -#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.py:32 +#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.py:38 #: erpnext/stock/report/warehouse_wise_item_balance_age_and_value/warehouse_wise_item_balance_age_and_value.py:98 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order_item/subcontracting_inward_order_item.json #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order_service_item/subcontracting_inward_order_service_item.json @@ -27987,8 +28041,8 @@ msgstr "Configuración del precio del Producto" msgid "Item Price Stock" msgstr "Artículo Stock de Precios" -#: erpnext/stock/get_item_details.py:1177 -#: erpnext/stock/get_item_details.py:1201 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:1257 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:1281 msgid "Item Price added for {0} in Price List - {1}" msgstr "" @@ -28000,7 +28054,7 @@ msgstr "El precio del producto aparece varias veces según la lista de precios, msgid "Item Price created at rate {0}" msgstr "" -#: erpnext/stock/get_item_details.py:1160 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:1240 msgid "Item Price updated for {0} in Price List {1}" msgstr "Precio del producto actualizado para {0} en Lista de Precios {1}" @@ -28311,11 +28365,11 @@ msgstr "Producto y detalles de garantía" msgid "Item for row {0} does not match Material Request" msgstr "El artículo de la fila {0} no coincide con la solicitud de material" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:902 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:912 msgid "Item has variants." msgstr "El producto tiene variantes." -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:455 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:444 msgid "Item is mandatory in Raw Materials table." msgstr "El elemento es obligatorio en la tabla de materias primas." @@ -28337,7 +28391,7 @@ msgstr "Nombre del producto" msgid "Item operation" msgstr "Operación del artículo" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:676 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:703 msgid "Item rate has been updated to zero as Allow Zero Valuation Rate is checked for item {0}" msgstr "La tasa del artículo se ha actualizado a cero ya que la opción Permitir tasa de valoración cero está marcada para el artículo {0}" @@ -28360,7 +28414,7 @@ msgstr "La tasa de valoración del artículo se recalcula teniendo en cuenta el msgid "Item valuation reposting in progress. Report might show incorrect item valuation." msgstr "Traspaso de valoración de artículos en curso. El informe podría mostrar una valoración de artículos incorrecta." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1059 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1069 msgid "Item variant {0} exists with same attributes" msgstr "Existe la variante de artículo {0} con mismos atributos" @@ -28380,7 +28434,7 @@ msgstr "El artículo {0} no puede añadirse como subconjunto de sí mismo" msgid "Item {0} cannot be ordered more than once" msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/blanket_order/blanket_order.py:197 +#: erpnext/manufacturing/doctype/blanket_order/blanket_order.py:201 msgid "Item {0} cannot be ordered more than {1} against Blanket Order {2}." msgstr "Artículo {0} no puede ser pedido más que {1} contra pedido abierto {2}." @@ -28390,10 +28444,11 @@ msgstr "" #: erpnext/assets/doctype/asset/asset.py:347 #: erpnext/stock/doctype/item/item.py:698 +#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.py:102 msgid "Item {0} does not exist" msgstr "El elemento {0} no existe" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:665 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:666 msgid "Item {0} does not exist in the system or has expired" msgstr "El elemento {0} no existe en el sistema o ha expirado" @@ -28406,7 +28461,7 @@ msgstr "El artículo {0} no existe." msgid "Item {0} entered multiple times." msgstr "Producto {0} ingresado varias veces." -#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:222 +#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:240 msgid "Item {0} has already been returned" msgstr "El producto {0} ya ha sido devuelto" @@ -28422,15 +28477,15 @@ msgstr "El artículo {0} no tiene número de serie. Solo los artículos serializ msgid "Item {0} has no changes in delivered quantity. Please unselect the row if you do not wish to update its quantity." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1281 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1291 msgid "Item {0} has reached its end of life on {1}" msgstr "El producto {0} ha llegado al fin de la vida útil el {1}" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:168 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:195 msgid "Item {0} ignored since it is not a stock item" msgstr "El producto {0} ha sido ignorado ya que no es un elemento de stock" -#: erpnext/stock/get_item_details.py:357 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:437 msgid "Item {0} is a template, please select one of its variants" msgstr "" @@ -28438,11 +28493,11 @@ msgstr "" msgid "Item {0} is already reserved/delivered against Sales Order {1}." msgstr "El artículo {0} ya está reservado/entregado contra el pedido de venta {1}." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1301 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1311 msgid "Item {0} is cancelled" msgstr "El producto {0} esta cancelado" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1285 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1295 msgid "Item {0} is disabled" msgstr "Artículo {0} está deshabilitado" @@ -28454,11 +28509,11 @@ msgstr "" msgid "Item {0} is not a serialized Item" msgstr "El producto {0} no es un producto serializado" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1293 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1303 msgid "Item {0} is not a stock Item" msgstr "El producto {0} no es un producto de stock" -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:51 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:52 msgid "Item {0} is not a subcontracted item" msgstr "" @@ -28466,7 +28521,7 @@ msgstr "" msgid "Item {0} is not a template item." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1311 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1342 msgid "Item {0} is not active or end of life has been reached" msgstr "El producto {0} no está activo o ha llegado al final de la vida útil" @@ -28474,7 +28529,7 @@ msgstr "El producto {0} no está activo o ha llegado al final de la vida útil" msgid "Item {0} must be a Fixed Asset Item" msgstr "Elemento {0} debe ser un elemento de activo fijo" -#: erpnext/stock/get_item_details.py:363 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:443 msgid "Item {0} must be a Non-Stock Item" msgstr "El artículo {0} debe ser un artículo que no se encuentra en stock" @@ -28490,10 +28545,14 @@ msgstr "El artículo {0} no se encontró en la tabla 'Materias primas suministra msgid "Item {0} not found." msgstr "Artículo {0} no encontrado." -#: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py:316 +#: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py:317 msgid "Item {0}: Ordered qty {1} cannot be less than minimum order qty {2} (defined in Item)." msgstr "El producto {0}: Con la cantidad ordenada {1} no puede ser menor que el pedido mínimo {2} (definido en el producto)." +#: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py:342 +msgid "Item {0}: Ordered qty {1} {2} exceeds the minimum order qty {3} {2} by {4} {2} due to purchase UOM rounding." +msgstr "" + #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:600 msgid "Item {0}: {1} qty produced. " msgstr "Elemento {0}: {1} cantidad producida." @@ -28540,15 +28599,15 @@ msgstr "Detalle de Ventas" msgid "Item-wise sales Register" msgstr "" -#: erpnext/stock/get_item_details.py:762 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:842 msgid "Item/Item Code required to get Item Tax Template." msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:484 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:485 msgid "Item: {0} does not exist in the system" msgstr "El producto: {0} no existe en el sistema" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:979 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:980 msgid "Item: {0} with Stock UOM: {1} cannot have fractional process loss qty as UOM {2} is a whole number." msgstr "" @@ -28568,7 +28627,7 @@ msgstr "Catálogo de Productos" msgid "Items Filter" msgstr "Artículos Filtra" -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:218 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:219 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:1757 msgid "Items Required" msgstr "Elementos requeridos" @@ -28587,11 +28646,11 @@ msgstr "Solicitud de Productos" msgid "Items and Pricing" msgstr "Productos y Precios" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:170 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:175 msgid "Items cannot be updated as Subcontracting Inward Order(s) exist against this Subcontracted Sales Order." msgstr "" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:162 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:167 msgid "Items cannot be updated as Subcontracting Order is created against the Purchase Order {0}." msgstr "Los artículos no se pueden actualizar, ya que la orden de subcontratación se crea contra la orden de compra {0}." @@ -28603,7 +28662,7 @@ msgstr "Artículos para solicitud de materia prima" msgid "Items not found." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:672 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:699 msgid "Items rate has been updated to zero as Allow Zero Valuation Rate is checked for the following items: {0}" msgstr "La tasa de artículos se ha actualizado a cero, ya que la opción Permitir tasa de valoración cero está marcada para los siguientes artículos: {0}" @@ -28613,7 +28672,7 @@ msgstr "La tasa de artículos se ha actualizado a cero, ya que la opción Permit msgid "Items to Be Repost" msgstr "Artículos a reenviar" -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:217 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:218 msgid "Items to Manufacture are required to pull the Raw Materials associated with it." msgstr "Los artículos a fabricar están obligados a extraer las materias primas asociadas." @@ -28726,7 +28785,7 @@ msgstr "Ficha de trabajo Hora programada" msgid "Job Card Secondary Item" msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1113 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1119 msgid "Job Card Submitted" msgstr "" @@ -28754,12 +28813,12 @@ msgstr "Ficha de trabajo y planificación de capacidad" msgid "Job Card {0} has been completed" msgstr "La ficha de trabajo {0} se ha completado" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1515 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1521 msgid "Job Card {0} is already running. Open its machine or work order to pause or complete it." msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1510 -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1531 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1516 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1537 msgid "Job Card {0} is already submitted." msgstr "" @@ -28767,7 +28826,7 @@ msgstr "" msgid "Job Card {0} not found" msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1506 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1512 msgid "Job Card {0} was not found." msgstr "" @@ -28841,11 +28900,11 @@ msgstr "Nombre del trabajador" msgid "Job Worker Warehouse" msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/mapper.py:464 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/mapper.py:465 msgid "Job card {0} created" msgstr "Tarjeta de trabajo {0} creada" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1120 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1126 msgid "Job card {0} has been submitted." msgstr "" @@ -28857,7 +28916,7 @@ msgstr "" msgid "Job started" msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1554 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1560 msgid "Job {0} is running" msgstr "" @@ -29149,7 +29208,7 @@ msgstr "" #. Name of a DocType #. Label of a Link in the Stock Workspace #. Label of a Workspace Sidebar Item -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:671 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:669 #: erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.json #: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.js:88 #: erpnext/stock/workspace/stock/stock.json @@ -29630,7 +29689,7 @@ msgstr "Número de Licencia" msgid "License Plate" msgstr "Matrículas" -#: erpnext/controllers/status_updater.py:513 +#: erpnext/controllers/status_updater.py:514 msgid "Limit Crossed" msgstr "Límite cruzado" @@ -29712,7 +29771,7 @@ msgstr "Facturas Vinculadas" msgid "Linked Location" msgstr "Ubicación vinculada" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1135 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1145 msgid "Linked with submitted documents" msgstr "Vinculado con los documentos validados" @@ -29758,7 +29817,7 @@ msgstr "Cargar todos los criterios" msgid "Loading Invoices! Please Wait..." msgstr "¡Cargando facturas! Por favor espere..." -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:981 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:987 msgid "Loading quality checklist..." msgstr "" @@ -29787,8 +29846,8 @@ msgstr "Fecha de inicio del préstamo" msgid "Loan Start Date and Loan Period are mandatory to save the Invoice Discounting" msgstr "La fecha de inicio del préstamo y el período de préstamo son obligatorios para guardar el descuento de facturas" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:180 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:305 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:182 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:310 msgid "Loans (Liabilities)" msgstr "Préstamos (Pasivos)" @@ -29833,8 +29892,8 @@ msgstr "Registra la tasa de venta y compra de un artículo" msgid "Logo" msgstr "Logo" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:187 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:323 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:189 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:328 msgid "Long-term Provisions" msgstr "" @@ -30001,7 +30060,7 @@ msgstr "Puntos de fidelidad: {0}" #: erpnext/accounts/doctype/loyalty_point_entry/loyalty_point_entry.json #: erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.json #: erpnext/accounts/doctype/pos_invoice/pos_invoice.json -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js:1234 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js:1239 #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.json #: erpnext/selling/doctype/customer/customer.json #: erpnext/selling/page/point_of_sale/pos_item_cart.js:963 @@ -30088,10 +30147,10 @@ msgstr "Mal funcionamiento de la máquina" msgid "Machine operator errors" msgstr "Errores del operador de la máquina" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:836 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:851 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:852 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:853 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:854 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:869 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:870 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:871 msgid "Main" msgstr "Principal" @@ -30338,8 +30397,6 @@ msgstr "Principales / Asignaturas Optativas" #. Label of the make (Data) field in DocType 'Vehicle' #: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js:272 #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:488 -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:864 -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:898 #: erpnext/setup/doctype/vehicle/vehicle.json msgid "Make" msgstr "Crear" @@ -30359,7 +30416,7 @@ msgstr "Hacer la Entrada de Depreciación" msgid "Make Difference Entry" msgstr "Crear una entrada con una diferencia" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1129 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1135 msgid "Make Manufacture Entry" msgstr "" @@ -30442,7 +30499,7 @@ msgstr "" msgid "Manage your orders" msgstr "Gestionar sus Pedidos" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:614 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:618 msgid "Management" msgstr "Gerencia" @@ -30478,11 +30535,11 @@ msgstr "Obligatorio para la cuenta de pérdidas y ganancias" msgid "Mandatory Missing" msgstr "Falta obligatoria" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:475 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:485 msgid "Mandatory Purchase Order" msgstr "Orden de compra obligatoria" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:497 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:507 msgid "Mandatory Purchase Receipt" msgstr "Recibo de compra obligatorio" @@ -30557,8 +30614,8 @@ msgstr "¡No se puede crear una entrada manual! Deshabilite la entrada automáti #: erpnext/stock/doctype/material_request_item/material_request_item.json #: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt_item/purchase_receipt_item.json #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.json -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:774 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:791 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:803 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:820 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry_type/stock_entry_type.json #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_order_item/subcontracting_order_item.json #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt_item/subcontracting_receipt_item.json @@ -30791,7 +30848,7 @@ msgstr "" msgid "Mapping Subcontracting Order ..." msgstr "Mapeando órdenes de subcontratación..." -#: erpnext/public/js/utils.js:1087 +#: erpnext/public/js/utils.js:1113 msgid "Mapping {0} ..." msgstr "Mapeando {0} ..." @@ -30903,7 +30960,7 @@ msgstr "" msgid "Market Segment" msgstr "Sector de Mercado" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:566 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:570 msgid "Marketing" msgstr "Márketing" @@ -30986,7 +31043,7 @@ msgstr "" msgid "Material" msgstr "Material" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:889 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:900 msgid "Material Consumption" msgstr "Material de consumo" @@ -30994,7 +31051,7 @@ msgstr "Material de consumo" #. Option for the 'Purpose' (Select) field in DocType 'Stock Entry Type' #: erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py:117 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.json -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:775 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:804 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry_type/stock_entry_type.json msgid "Material Consumption for Manufacture" msgstr "Consumo de Material para Fabricación" @@ -31073,7 +31130,7 @@ msgstr "Recepción de Materiales" #: erpnext/buying/doctype/supplier_quotation/supplier_quotation.js:56 #: erpnext/buying/doctype/supplier_quotation_item/supplier_quotation_item.json #: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.js:33 -#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:186 +#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:209 #: erpnext/buying/workspace/buying/buying.json #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:219 #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:185 @@ -31081,15 +31138,16 @@ msgstr "Recepción de Materiales" #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan_item/production_plan_item.json #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan_material_request/production_plan_material_request.json #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan_sub_assembly_item/production_plan_sub_assembly_item.json -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:825 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:830 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1216 #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.json #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:1130 #: erpnext/selling/doctype/sales_order_item/sales_order_item.json #: erpnext/selling/report/pending_so_items_for_purchase_request/pending_so_items_for_purchase_request.py:37 #: erpnext/stock/doctype/delivery_note_item/delivery_note_item.json #: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.json -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:476 -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:493 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:506 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:523 #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.json #: erpnext/stock/doctype/pick_list_item/pick_list_item.json #: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt_item/purchase_receipt_item.json @@ -31391,9 +31449,9 @@ msgstr "Puntuación Máxima" msgid "Max discount allowed for item: {0} is {1}%" msgstr "Descuento máximo permitido para el artículo: {0} es {1}%" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1065 -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1072 -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1095 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1096 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1103 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1126 #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.js:208 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:398 msgid "Max: {0}" @@ -31425,11 +31483,11 @@ msgstr "Importe máximo del pago" msgid "Maximum Producible Items" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/manufacturing.py:1325 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/manufacturing.py:1357 msgid "Maximum Samples - {0} can be retained for Batch {1} and Item {2}." msgstr "Las muestras máximas - {0} se pueden conservar para el lote {1} y el elemento {2}." -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/manufacturing.py:1314 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/manufacturing.py:1346 msgid "Maximum Samples - {0} have already been retained for Batch {1} and Item {2} in Batch {3}." msgstr "Las muestras máximas - {0} ya se han conservado para el lote {1} y el elemento {2} en el lote {3}." @@ -31465,7 +31523,7 @@ msgstr "Cantidad máxima escaneada para el artículo {0}." msgid "Maximum sample quantity that can be retained" msgstr "Cantidad máxima de muestra que se puede retener" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1020 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1026 msgid "Measured value" msgstr "" @@ -31494,7 +31552,7 @@ msgstr "Megajulio" msgid "Megawatt" msgstr "Megavatio" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2221 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2264 msgid "Mention Valuation Rate in the Item master." msgstr "Mencione Tasa de valoración en el maestro de artículos." @@ -31529,7 +31587,7 @@ msgstr "Fusionar progreso" msgid "Merge similar Account Heads" msgstr "" -#: erpnext/public/js/utils.js:1119 +#: erpnext/public/js/utils.js:1145 msgid "Merge taxes from multiple documents" msgstr "Fusionar impuestos de varios documentos" @@ -31920,11 +31978,11 @@ msgstr "" msgid "Missing Finance Book" msgstr "Libro de finanzas faltante" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:950 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:981 msgid "Missing Finished Good" msgstr "Bien terminado faltante" -#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:315 +#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:359 msgid "Missing Formula" msgstr "Fórmula faltante" @@ -31968,7 +32026,7 @@ msgstr "Falta la plantilla de correo electrónico para el envío. Por favor, est msgid "Missing required filter: {0}" msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:920 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:921 #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.py:936 msgid "Missing value" msgstr "Valor faltante" @@ -32169,7 +32227,7 @@ msgstr "Mover elemento" msgid "Move Stock" msgstr "Mover Stock" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1453 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1459 msgid "Move selection" msgstr "" @@ -32220,7 +32278,7 @@ msgstr "" msgid "Multiple Accounts (Journal Template)" msgstr "" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:458 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:459 msgid "Multiple Loyalty Programs found for Customer {0}. Please select manually." msgstr "" @@ -32250,7 +32308,7 @@ msgstr "" msgid "Multiple fiscal years exist for the date {0}. Please set company in Fiscal Year" msgstr "Existen varios ejercicios para la fecha {0}. Por favor, establece la compañía en el año fiscal" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:957 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:988 msgid "Multiple items cannot be marked as finished item" msgstr "No se pueden marcar varios artículos como artículo terminado" @@ -32262,7 +32320,7 @@ msgstr "Música" #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.py:883 #: erpnext/setup/doctype/uom/uom.json #: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:267 -#: erpnext/utilities/transaction_base.py:627 +#: erpnext/utilities/transaction_base.py:629 msgid "Must be Whole Number" msgstr "Debe ser un número entero" @@ -32401,8 +32459,8 @@ msgstr "No se permiten cantidades negativas" msgid "Negative Stock" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1672 -#: erpnext/stock/serial_batch_bundle.py:1594 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1722 +#: erpnext/stock/serial_batch_bundle.py:1681 msgid "Negative Stock Error" msgstr "" @@ -32874,7 +32932,7 @@ msgid "New Task" msgstr "Nueva Tarea" #: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.js:247 -#: erpnext/selling/doctype/product_bundle/product_bundle.js:17 +#: erpnext/selling/doctype/product_bundle/product_bundle.js:22 msgid "New Version" msgstr "Nueva versión" @@ -32887,7 +32945,7 @@ msgstr "Almacén nuevo nombre" msgid "New Workplace" msgstr "Nuevo lugar de trabajo" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:423 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:424 msgid "New credit limit is less than current outstanding amount for the customer. Credit limit has to be at least {0}" msgstr "" @@ -32901,7 +32959,7 @@ msgstr "Las nuevas facturas se generarán según el cronograma incluso si las fa msgid "New issue created: {0}" msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:261 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:259 msgid "New release date should be in the future" msgstr "La nueva fecha de lanzamiento debe estar en el futuro" @@ -32998,11 +33056,11 @@ msgstr "" msgid "No Impact on Accounting Ledger" msgstr "" -#: erpnext/stock/get_item_details.py:338 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:418 msgid "No Item with Barcode {0}" msgstr "Ningún producto con código de barras {0}" -#: erpnext/stock/get_item_details.py:342 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:422 msgid "No Item with Serial No {0}" msgstr "Ningún producto con numero de serie {0}" @@ -33038,14 +33096,18 @@ msgstr "No se encontraron facturas pendientes para este tercero" msgid "No POS Profile found. Please create a New POS Profile first" msgstr "No se encontró ningún perfil de PDV. Cree primero un nuevo perfil de PDV" +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/mapper.py:571 +msgid "No Pending Materials" +msgstr "" + #: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py:1124 #: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py:1200 #: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py:1221 -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1528 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1538 msgid "No Permission" msgstr "Sin permiso" -#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:24 +#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:18 msgid "No Purchase Invoices selected" msgstr "" @@ -33061,11 +33123,11 @@ msgstr "" msgid "No Selection" msgstr "Ninguna selección" -#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:982 +#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:1000 msgid "No Serial / Batches are available for return" msgstr "No hay números de serie ni lotes disponibles para devolución" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:991 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:1018 msgid "No Standard Valuation Rate found for Item {0} in Company {1} as on {2}. Please create an Item Standard Cost record." msgstr "" @@ -33167,7 +33229,7 @@ msgstr "" msgid "No billing email found for customer: {0}" msgstr "No se encontró ningún correo electrónico de facturación para el cliente: {0}" -#: banking/src/components/features/BankReconciliation/CompanySelector.tsx:66 +#: banking/src/components/features/BankReconciliation/CompanySelector.tsx:79 msgid "No company found." msgstr "" @@ -33253,7 +33315,7 @@ msgstr "No hay artículos en el carrito" msgid "No matches occurred via auto reconciliation" msgstr "No se produjeron coincidencias mediante la conciliación automática" -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:133 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:134 msgid "No material request created" msgstr "No se ha creado ninguna solicitud material" @@ -33353,14 +33415,14 @@ msgstr "Ningún evento abierto" msgid "No open task" msgstr "Sin tareas abiertas" +#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:127 +msgid "No outstanding amount for the selected invoice(s)." +msgstr "" + #: erpnext/accounts/doctype/exchange_rate_revaluation/exchange_rate_revaluation.py:360 msgid "No outstanding invoices found" msgstr "No se encontraron facturas pendientes" -#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:62 -msgid "No outstanding invoices found for the selected vouchers in account {0}" -msgstr "" - #: erpnext/accounts/doctype/exchange_rate_revaluation/exchange_rate_revaluation.py:358 msgid "No outstanding invoices require exchange rate revaluation" msgstr "No hay facturas pendientes requieren revalorización del tipo de cambio" @@ -33412,15 +33474,15 @@ msgstr "No se han encontraron registros" msgid "No records for these settings." msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:776 +#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:777 msgid "No records found in Allocation table" msgstr "No se encontraron registros en la tabla de asignación" -#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:653 +#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:654 msgid "No records found in the Invoices table" msgstr "No se encontraron registros en la tabla Facturas" -#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:656 +#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:657 msgid "No records found in the Payments table" msgstr "No se encontraron registros en la tabla Pagos" @@ -33490,7 +33552,7 @@ msgstr "Sin valores" msgid "No vouchers found for this transaction" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1782 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1792 msgid "No warehouse found for company {0}. Please set a Default Warehouse in Item Defaults or Company." msgstr "" @@ -33539,8 +33601,8 @@ msgstr "Sin fines de lucro" msgid "Non stock items" msgstr "Artículos sin stock" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:186 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:322 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:188 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:327 msgid "Non-Current Liabilities" msgstr "" @@ -33557,6 +33619,11 @@ msgstr "" msgid "None of the items have any change in quantity or value." msgstr "Ninguno de los productos tiene cambios en el valor o en la existencias." +#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:22 +#: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:244 +msgid "None of the selected invoices are payable" +msgstr "" + #. Label of the section_normal_balances (Tab Break) field in DocType 'Process #. Period Closing Voucher' #: erpnext/accounts/doctype/process_period_closing_voucher/process_period_closing_voucher.json @@ -33666,6 +33733,10 @@ msgstr "No autorizado porque {0} excede los límites" msgid "Not authorized to edit frozen Account {0}" msgstr "No autorizado para editar la cuenta congelada {0}" +#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:109 +msgid "Not available" +msgstr "" + #: erpnext/templates/form_grid/stock_entry_grid.html:26 msgid "Not in Stock" msgstr "No en stock" @@ -33682,6 +33753,10 @@ msgstr "" msgid "Not permitted to read Job Card" msgstr "" +#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.py:94 +msgid "Not permitted to update Serial No" +msgstr "" + #: erpnext/manufacturing/doctype/bom_update_log/bom_update_log_list.js:21 msgid "Note: Automatic log deletion only applies to logs of type Update Cost" msgstr "Nota: El borrado automático de registros sólo se aplica a los registros de tipo Coste de actualización" @@ -33696,7 +33771,7 @@ msgstr "" msgid "Note: Email will not be sent to disabled users" msgstr "Nota: El correo electrónico no se enviará a los usuarios deshabilitados" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:769 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:770 msgid "Note: If you want to use the finished good {0} as a raw material, then enable the 'Do Not Explode' checkbox in the Items table against the same raw material." msgstr "" @@ -34212,7 +34287,7 @@ msgstr "Sólo las sub-cuentas son permitidas en una transacción" msgid "Only one of Deposit or Withdrawal should be non-zero when applying an Excluded Fee." msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:362 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:363 msgid "Only one operation can have 'Is Final Finished Good' checked when 'Track Semi Finished Goods' is enabled." msgstr "" @@ -34221,7 +34296,7 @@ msgstr "" msgid "Only one version of a Product Bundle can be active at a time for a given Parent Item. Activating a version deactivates the previously active one." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:790 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:819 msgid "Only one {0} entry can be created against the Work Order {1}" msgstr "Sólo puede crearse una entrada {0} contra la orden de trabajo {1}" @@ -34262,6 +34337,10 @@ msgstr "" msgid "Only {0} are supported" msgstr "Sólo se admite {0}" +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/services/required_items.py:227 +msgid "Only {0} {1} of {2} is pending in Work Order {3}." +msgstr "" + #. Label of the open_activities_html (HTML) field in DocType 'Lead' #. Label of the open_activities_html (HTML) field in DocType 'Opportunity' #. Label of the open_activities_html (HTML) field in DocType 'Prospect' @@ -34379,7 +34458,7 @@ msgstr "Abra un nuevo ticket" msgid "Open the settings dialog" msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1454 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1460 msgid "Open work order / run primary action" msgstr "" @@ -34451,8 +34530,8 @@ msgstr "" msgid "Opening Balance Details" msgstr "Detalles del saldo inicial" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:196 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:348 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:198 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:353 msgid "Opening Balance Equity" msgstr "Apertura de Capital" @@ -34539,20 +34618,20 @@ msgstr "" #. Option for the 'Purpose' (Select) field in DocType 'Stock Reconciliation' #: erpnext/stock/doctype/item/item.js:986 erpnext/stock/doctype/item/item.json #: erpnext/stock/doctype/item/item.py:354 -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1685 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1695 #: erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.json msgid "Opening Stock" msgstr "Stock de apertura" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1639 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1649 msgid "Opening Stock can only be set for stock items." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1646 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1656 msgid "Opening Stock cannot be created as stock transactions already exist for item {0}." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1642 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1652 msgid "Opening Stock for serialised or batch items must be set via the Stock Reconciliation form." msgstr "" @@ -34561,7 +34640,7 @@ msgid "Opening Stock reconciliation created with zero valuation rate: {0}" msgstr "" #: erpnext/stock/doctype/item/item.py:367 -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1688 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1698 msgid "Opening Stock reconciliation created: {0}" msgstr "" @@ -34739,8 +34818,8 @@ msgstr "" #: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.json #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:334 #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.json -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:387 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:584 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:391 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:588 #: erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.json #: erpnext/templates/generators/bom.html:61 msgid "Operations" @@ -34752,7 +34831,7 @@ msgstr "Operaciones" msgid "Operations Routing" msgstr "Enrutamiento de operaciones" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:929 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:930 msgid "Operations cannot be left blank" msgstr "Las operaciones no pueden dejarse en blanco" @@ -34930,7 +35009,7 @@ msgstr "" msgid "Optional group warehouse. Raw material availability is checked across its child warehouses; material is still received into For Warehouse." msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1042 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1073 msgid "Optional. Select a specific manufacture entry to reverse." msgstr "" @@ -35050,8 +35129,8 @@ msgstr "Ordenado/a" #. Label of the ordered_qty (Float) field in DocType 'Sales Order Item' #. Label of the ordered_qty (Float) field in DocType 'Bin' #. Label of the ordered_qty (Float) field in DocType 'Packed Item' -#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:171 -#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:240 +#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:194 +#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:263 #: erpnext/manufacturing/doctype/material_request_plan_item/material_request_plan_item.json #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan_item/production_plan_item.json #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan_sub_assembly_item/production_plan_sub_assembly_item.json @@ -35191,7 +35270,7 @@ msgstr "Onza/Galón (EE. UU.)" #: erpnext/stock/report/available_serial_no/available_serial_no.py:119 #: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:83 #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py:555 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:324 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:327 msgid "Out Qty" msgstr "Cant. enviada" @@ -35213,7 +35292,7 @@ msgstr "Fuera de CMA (Contrato de mantenimiento anual)" msgid "Out of Order" msgstr "Fuera de servicio" -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:672 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:722 msgid "Out of Stock" msgstr "Agotado" @@ -35252,7 +35331,7 @@ msgstr "" #. Label of the outgoing_rate (Currency) field in DocType 'Stock Ledger Entry' #: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_entry/serial_and_batch_entry.json #: erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.json -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:378 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:381 msgid "Outgoing Rate" msgstr "Tasa saliente" @@ -35368,7 +35447,7 @@ msgstr "Exceso de recolección permitido (%)" msgid "Over Receipt" msgstr "Sobre recibo" -#: erpnext/controllers/status_updater.py:518 +#: erpnext/controllers/status_updater.py:519 msgid "Over Receipt/Delivery of {0} {1} ignored for item {2} because you have {3} role." msgstr "Se ignora la recepción/entrega excesiva de {0} {1} para el artículo {2} porque tiene el rol {3} ." @@ -35389,7 +35468,7 @@ msgstr "" msgid "Overbilling of {0} ignored because you have {1} role." msgstr "" -#: erpnext/controllers/status_updater.py:520 +#: erpnext/controllers/status_updater.py:521 msgid "Overbilling of {0} {1} ignored for item {2} because you have {3} role." msgstr "Sobrefacturación de {0} {1} ignorada para el artículo {2} porque tiene el rol {3} ." @@ -35426,11 +35505,11 @@ msgstr "Días atrasados" msgid "Overdue Limit" msgstr "" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:608 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:609 msgid "Overdue Limit Crossed" msgstr "" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:603 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:604 msgid "Overdue Limit crossed for customer {0}. Overdue amount {1} exceeds the allowed limit {2}." msgstr "" @@ -36042,7 +36121,7 @@ msgstr "" msgid "Paid To Account Type" msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:331 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:341 #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/services/pos.py:205 msgid "Paid amount + Write Off Amount can not be greater than Grand Total" msgstr "El total de la cantidad pagada + desajuste, no puede ser mayor que el gran total" @@ -36137,7 +36216,7 @@ msgstr "Lote padre" msgid "Parent Company" msgstr "Empresa Matriz" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:719 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:723 msgid "Parent Company must be a group company" msgstr "La empresa matriz debe ser una empresa grupal" @@ -36222,11 +36301,11 @@ msgstr "Grupo de Proveedores Primarios" msgid "Parent Task" msgstr "Tarea Padre" -#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:170 +#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:171 msgid "Parent Task {0} is not a Template Task" msgstr "La tarea principal {0} no es una tarea de plantilla" -#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:193 +#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:194 msgid "Parent Task {0} must be a Group Task" msgstr "" @@ -36503,7 +36582,7 @@ msgstr "Partes por millón" #: erpnext/accounts/report/tax_withholding_details/tax_withholding_details.js:25 #: erpnext/accounts/report/tds_computation_summary/tds_computation_summary.js:26 #: erpnext/accounts/report/trial_balance_for_party/trial_balance_for_party.js:57 -#: erpnext/controllers/trends.py:413 +#: erpnext/controllers/trends.py:450 #: erpnext/crm/doctype/appointment/appointment.json #: erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.json #: erpnext/crm/report/lost_opportunity/lost_opportunity.js:55 @@ -36624,7 +36703,7 @@ msgstr "" #: erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.json #: erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.js:111 #: erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py:785 -#: erpnext/controllers/trends.py:419 erpnext/crm/doctype/contract/contract.json +#: erpnext/controllers/trends.py:456 erpnext/crm/doctype/contract/contract.json #: erpnext/selling/doctype/party_specific_item/party_specific_item.json #: erpnext/selling/report/address_and_contacts/address_and_contacts.js:22 msgid "Party Name" @@ -36819,12 +36898,12 @@ msgstr "" #: erpnext/accounts/doctype/process_period_closing_voucher/process_period_closing_voucher.js:25 #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card_operation/job_card_operation.json #: erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation_job_card.html:68 -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1572 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1578 #: erpnext/public/js/templates/shop_floor_template.html:783 msgid "Pause" msgstr "Pausa" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1457 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1463 msgid "Pause / Resume job" msgstr "" @@ -36879,7 +36958,7 @@ msgid "Payable" msgstr "Pagadero" #: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:50 -#: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:265 +#: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:281 #: erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py:1165 #: erpnext/accounts/report/item_wise_purchase_register/item_wise_purchase_register.py:209 #: erpnext/accounts/report/purchase_register/purchase_register.py:212 @@ -36887,7 +36966,7 @@ msgstr "Pagadero" msgid "Payable Account" msgstr "Cuenta por pagar" -#: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:281 +#: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:297 msgid "Payable Amount" msgstr "" @@ -37004,6 +37083,10 @@ msgstr "Fecha de pago" msgid "Payment Entries" msgstr "Entradas de Pago" +#: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:367 +msgid "Payment Entries are created as drafts for your review" +msgstr "" + #: erpnext/accounts/utils.py:1161 msgid "Payment Entries {0} are un-linked" msgstr "Las entradas de pago {0} estan no-relacionadas" @@ -37366,7 +37449,7 @@ msgstr "Calendario de Pago" msgid "Payment Schedule based Payment Requests cannot be created because a Payment Entry already exists for this document." msgstr "" -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:547 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:552 msgid "Payment Schedules" msgstr "" @@ -37387,7 +37470,7 @@ msgstr "" #: erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py:1218 #: erpnext/accounts/report/gross_profit/gross_profit.py:451 #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:562 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:567 #: erpnext/selling/report/payment_terms_status_for_sales_order/payment_terms_status_for_sales_order.py:32 msgid "Payment Term" msgstr "Plazo de pago" @@ -37498,7 +37581,7 @@ msgstr "URL de pago" msgid "Payment Unlink Error" msgstr "Error al desvincular el pago" -#: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/services/reference_validator.py:196 +#: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/services/reference_validator.py:197 msgid "Payment against {0} {1} cannot be greater than Outstanding Amount {2}" msgstr "El pago para {0} {1} no puede ser mayor que el pago pendiente {2}" @@ -37591,8 +37674,8 @@ msgstr "" msgid "Payroll Entry" msgstr "Entrada de Nómina" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:160 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:267 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:162 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:272 msgid "Payroll Payable" msgstr "Nómina por Pagar" @@ -37660,13 +37743,13 @@ msgstr "Cant. pendiente" #: erpnext/buying/report/subcontracted_item_to_be_received/subcontracted_item_to_be_received.py:54 #: erpnext/buying/report/subcontracted_raw_materials_to_be_transferred/subcontracted_raw_materials_to_be_transferred.py:44 #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:292 -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:837 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:843 msgid "Pending Quantity" msgstr "Cantidad pendiente" #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:72 #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:309 -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:853 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:859 msgid "Pending Quantity cannot be greater than {0}" msgstr "" @@ -37849,11 +37932,11 @@ msgstr "Asiento de cierre de período para el período actual" msgid "Period Closing Voucher" msgstr "Cierre de período" -#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:514 +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:633 msgid "Period Closing Voucher {0} GL Entry Cancellation Failed" msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:493 +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:612 msgid "Period Closing Voucher {0} GL Entry Processing Failed" msgstr "" @@ -37873,7 +37956,7 @@ msgstr "Detalles del periodo" msgid "Period End Date" msgstr "Fecha de Finalización del Período" -#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:77 +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:81 msgid "Period End Date cannot be greater than Fiscal Year End Date" msgstr "La fecha de finalización del período no puede ser mayor que la fecha de finalización del año fiscal" @@ -37915,11 +37998,11 @@ msgstr "Configuraciones de período" msgid "Period Start Date" msgstr "Fecha de Inicio del Período" -#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:74 +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:78 msgid "Period Start Date cannot be greater than Period End Date" msgstr "La fecha de inicio del período no puede ser mayor que la fecha de finalización del período" -#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:71 +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:75 msgid "Period Start Date must be {0}" msgstr "La fecha de inicio del período debe ser {0}" @@ -38021,11 +38104,11 @@ msgid "Phantom BOM cannot be created for stock item {0}." msgstr "" #: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom_item_preview.html:16 -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:340 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:329 msgid "Phantom Item" msgstr "Objeto fantasma" -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:449 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:438 msgid "Phantom Item is mandatory" msgstr "" @@ -38065,6 +38148,8 @@ msgstr "Número de teléfono" #. Reservation Entry' #. Label of a Link in the Stock Workspace #. Label of a Workspace Sidebar Item +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:822 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1240 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:1066 #: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.js:199 #: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:160 @@ -38077,7 +38162,7 @@ msgstr "Número de teléfono" msgid "Pick List" msgstr "Lista de selección" -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:270 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:309 msgid "Pick List Incomplete" msgstr "Lista de selección incompleta" @@ -38123,8 +38208,10 @@ msgstr "Selección de serie / lote basada en" msgid "Pick Serial / Batch No" msgstr "Seleccione el número de serie/lote" +#. Label of the picked_qty (Float) field in DocType 'Work Order Item' #. Label of the picked_qty (Float) field in DocType 'Material Request Item' #. Label of the picked_qty (Float) field in DocType 'Packed Item' +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order_item/work_order_item.json #: erpnext/stock/doctype/material_request_item/material_request_item.json #: erpnext/stock/doctype/packed_item/packed_item.json msgid "Picked Qty" @@ -38403,7 +38490,7 @@ msgstr "Planta" msgid "Plants and Machineries" msgstr "Plantas y maquinarias" -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:669 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:719 msgid "Please Restock Items and Update the Pick List to continue. To discontinue, cancel the Pick List." msgstr "Reponga artículos y actualice la lista de selección para continuar. Para descontinuar, cancele la Lista de selección." @@ -38498,7 +38585,7 @@ msgstr "Ajuste la cantidad o edite {0} para continuar." msgid "Please attach CSV file" msgstr "Adjunte el archivo CSV" -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:1263 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:1264 msgid "Please cancel and amend the Payment Entry" msgstr "Por favor, cancele y modifique la Entrada de Pago" @@ -38560,7 +38647,7 @@ msgstr "Por favor, haga clic en 'Generar planificación' para obtener el no. de msgid "Please click on 'Generate Schedule' to get schedule" msgstr "Por favor, haga clic en 'Generar planificación' para obtener las tareas" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1068 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1074 msgid "Please complete every check before submitting the inspection." msgstr "" @@ -38576,11 +38663,11 @@ msgstr "" msgid "Please contact any of the following users for this transaction." msgstr "" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:549 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:550 msgid "Please contact any of the following users to extend the credit limits for {0}: {1}" msgstr "Comuníquese con cualquiera de los siguientes usuarios para ampliar los límites de crédito para {0}: {1}" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:542 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:543 msgid "Please contact your administrator to extend the credit limits for {0}." msgstr "Póngase en contacto con su administrador para ampliar los límites de crédito de {0}." @@ -38632,7 +38719,7 @@ msgstr "Habilite Aplicable a los gastos reales de reserva" msgid "Please enable Applicable on Purchase Order and Applicable on Booking Actual Expenses" msgstr "Habilite la opción Aplicable en el pedido y aplicable a los gastos reales de reserva" -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:321 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:361 msgid "Please enable Use Old Serial / Batch Fields to make_bundle" msgstr "Por favor, active Usar campos de serie / lote antiguos en make_bundle" @@ -38648,11 +38735,11 @@ msgstr "Por favor, habilite {0} en {1}." msgid "Please enable {0} in {1} to allow same item in multiple rows" msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:378 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:388 msgid "Please ensure that the {0} account is a Balance Sheet account. You can change the parent account to a Balance Sheet account or select a different account." msgstr "Asegúrese de que la cuenta {0} es una cuenta de Balance. Puede cambiar la cuenta principal a una cuenta de Balance o seleccionar una cuenta diferente." -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:386 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:396 msgid "Please ensure that the {0} account {1} is a Payable account. You can change the account type to Payable or select a different account." msgstr "Asegúrese de que la cuenta {0} {1} sea una cuenta de pago. Puede cambiar el tipo de cuenta a pago o seleccionar una cuenta diferente." @@ -38702,7 +38789,7 @@ msgstr "Introduzca la cuenta de gastos" msgid "Please enter Item Code to get Batch Number" msgstr "Por favor, introduzca el código de artículo para obtener el número de lote" -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:3126 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:3134 msgid "Please enter Item Code to get batch no" msgstr "Introduzca el código de artículo para obtener el número de lote" @@ -38754,7 +38841,7 @@ msgstr "Por favor, introduzca la información del paquete de envío" msgid "Please enter Warehouse and Date" msgstr "Por favor, introduzca el almacén y la fecha" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:501 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:511 #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:964 msgid "Please enter Write Off Account" msgstr "Por favor, ingrese la cuenta de desajuste" @@ -38764,11 +38851,11 @@ msgstr "Por favor, ingrese la cuenta de desajuste" msgid "Please enter a quantity or amount for at least one item." msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:511 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:521 msgid "Please enter a valid Write Off Account" msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:522 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:532 msgid "Please enter a valid Write Off Cost Center" msgstr "" @@ -38788,7 +38875,7 @@ msgstr "" msgid "Please enter company name first" msgstr "Por favor, ingrese el nombre de la compañia" -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1311 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1316 msgid "Please enter default currency in Company Master" msgstr "Por favor, ingrese la divisa por defecto en la compañía principal" @@ -38997,7 +39084,7 @@ msgstr "Seleccione Fecha de Finalización para el Registro de Mantenimiento de A msgid "Please select Customer first" msgstr "Por favor seleccione Cliente primero" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:650 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:654 msgid "Please select Existing Company for creating Chart of Accounts" msgstr "Por favor, seleccione empresa ya existente para la creación del plan de cuentas" @@ -39039,7 +39126,7 @@ msgstr "Por favor, seleccione fecha de publicación antes de seleccionar la Part msgid "Please select Posting Date first" msgstr "Por favor, seleccione fecha de publicación primero" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:1082 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:1083 msgid "Please select Price List" msgstr "Por favor, seleccione la lista de precios" @@ -39063,7 +39150,7 @@ msgstr "Por favor, seleccione Fecha de inicio y Fecha de finalización para el e msgid "Please select Stock Asset Account" msgstr "" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:235 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:237 msgid "Please select Stock Delivered But Not Billed Account" msgstr "" @@ -39077,15 +39164,15 @@ msgstr "Seleccione una Lista de Materiales" #: erpnext/accounts/party.py:447 #: erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.py:19 -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:1409 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:1468 msgid "Please select a Company" msgstr "Por favor, seleccione la compañía" #: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js:268 #: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.js:734 -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:302 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:303 #: erpnext/public/js/controllers/accounts.js:274 -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:3425 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:3433 msgid "Please select a Company first." msgstr "Primero seleccione una empresa." @@ -39192,6 +39279,10 @@ msgstr "" msgid "Please select a value for {0} quotation_to {1}" msgstr "Por favor, seleccione un valor para {0} quotation_to {1}" +#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.js:9 +msgid "Please select a warehouse first." +msgstr "" + #: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.js:203 msgid "Please select an item code before setting the warehouse." msgstr "Por favor, seleccione un código de artículo antes de establecer el almacén." @@ -39224,7 +39315,7 @@ msgstr "" msgid "Please select at least one row with difference value" msgstr "" -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:599 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:604 msgid "Please select at least one schedule." msgstr "" @@ -39308,11 +39399,11 @@ msgid "Please select weekly off day" msgstr "Por favor seleccione el día libre de la semana" #: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js:1215 -#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:649 +#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:650 msgid "Please select {0} first" msgstr "Por favor, seleccione primero {0}" -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:150 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:155 msgid "Please set 'Apply Additional Discount On'" msgstr "Por favor, establece \"Aplicar descuento adicional en\"" @@ -39354,7 +39445,7 @@ msgstr "" #: erpnext/accounts/doctype/process_statement_of_accounts/process_statement_of_accounts.js:58 #: erpnext/accounts/doctype/process_statement_of_accounts/process_statement_of_accounts.js:68 #: erpnext/accounts/doctype/process_statement_of_accounts/process_statement_of_accounts.js:78 -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js:905 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js:910 msgid "Please set Company" msgstr "Por favor seleccione Compañía" @@ -39438,7 +39529,7 @@ msgid "Please set a Purchase Price Variance Account for Item {0} or a Default Pu msgstr "" #: erpnext/stock/doctype/item/item.py:342 -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1672 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1682 msgid "Please set a Temporary Opening account for company {0} to create an Opening Stock reconciliation." msgstr "" @@ -39491,7 +39582,7 @@ msgstr "Por favor, defina la cuenta de bancos o caja predeterminados en el méto msgid "Please set default Cash or Bank account in Mode of Payments {0}" msgstr "" -#: erpnext/accounts/utils.py:2564 +#: erpnext/accounts/utils.py:2589 msgid "Please set default Exchange Gain/Loss Account in Company {0}" msgstr "" @@ -39520,7 +39611,7 @@ msgstr "Por favor seleccione el valor por defecto {0} en la empresa {1}" msgid "Please set filter based on Item or Warehouse" msgstr "Por favor, configurar el filtro basado en Elemento o Almacén" -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1224 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1229 msgid "Please set one of the following:" msgstr "Establezca una de las siguientes opciones:" @@ -39528,7 +39619,7 @@ msgstr "Establezca una de las siguientes opciones:" msgid "Please set opening number of booked depreciations" msgstr "" -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2784 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2792 msgid "Please set recurring after saving" msgstr "Por favor configura recurrente después de guardar" @@ -39592,7 +39683,7 @@ msgstr "" msgid "Please set {0} in Company {1} to account for Exchange Gain / Loss" msgstr "Por favor, configure {0} en la empresa {1} para contabilizar las Ganancias / Pérdidas de Cambio" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/manufacturing.py:1295 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/manufacturing.py:1327 msgid "Please set {0} in Company {1} to retain samples." msgstr "" @@ -39608,13 +39699,13 @@ msgstr "Por favor, configura y habilita una cuenta de grupo con el tipo de cuent msgid "Please share this email with your support team so that they can find and fix the issue." msgstr "Comparta este correo electrónico con su equipo de soporte para que puedan encontrar y solucionar el problema." -#: erpnext/stock/get_item_details.py:349 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:429 msgid "Please specify Company" msgstr "Por favor, especifique la compañía" #: erpnext/accounts/doctype/pos_invoice/pos_invoice.js:120 -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:430 -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js:638 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:428 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js:643 msgid "Please specify Company to proceed" msgstr "Por favor, especifique la compañía para continuar" @@ -39639,7 +39730,7 @@ msgstr "Por favor indique la Cantidad o el Tipo de Valoración, o ambos" msgid "Please specify from/to range" msgstr "Por favor, especifique el rango (desde / hasta)" -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2640 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2648 msgid "Please specify {0}. It is needed to fetch Item Details." msgstr "" @@ -39744,7 +39835,7 @@ msgstr "Publicar cadena de ruta" msgid "Post Title Key" msgstr "Clave de título de publicación" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:99 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:98 msgid "Post this entry on or after {0}." msgstr "" @@ -39870,7 +39961,7 @@ msgstr "" #: erpnext/stock/report/serial_and_batch_summary/serial_and_batch_summary.py:88 #: erpnext/stock/report/serial_no_ledger/serial_no_ledger.py:25 #: erpnext/stock/report/stock_and_account_value_comparison/stock_and_account_value_comparison.py:159 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:155 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:164 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:36 #: erpnext/templates/form_grid/bank_reconciliation_grid.html:6 msgid "Posting Date" @@ -39887,7 +39978,7 @@ msgstr "" msgid "Posting Date inheritance for exchange gain / loss" msgstr "" -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:1155 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:1160 msgid "Posting Date will change to today's date as Edit Posting Date and Time is unchecked. Are you sure want to proceed?" msgstr "" @@ -39944,7 +40035,7 @@ msgstr "Fecha y Hora de Contabilización" #: erpnext/stock/report/serial_no_ledger/serial_no_ledger.js:63 #: erpnext/stock/report/serial_no_ledger/serial_no_ledger.py:26 #: erpnext/stock/report/stock_and_account_value_comparison/stock_and_account_value_comparison.py:160 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:160 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:169 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:41 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt/subcontracting_receipt.json msgid "Posting Time" @@ -40029,15 +40120,15 @@ msgstr "Desarrollado por {0}" msgid "Pre Sales" msgstr "Pre ventas" -#: erpnext/accounts/utils.py:2802 +#: erpnext/accounts/utils.py:2827 msgid "Pre-Submit Warning" msgstr "" -#: erpnext/accounts/utils.py:2851 +#: erpnext/accounts/utils.py:2876 msgid "Pre-Submit Warning: Credit Limit" msgstr "" -#: erpnext/accounts/utils.py:2863 +#: erpnext/accounts/utils.py:2888 msgid "Pre-Submit Warning: Packed Qty" msgstr "" @@ -40075,7 +40166,7 @@ msgstr "" msgid "Prepaid Expenses" msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1159 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1165 msgid "Preparing stock entry..." msgstr "" @@ -40191,7 +40282,7 @@ msgstr "" msgid "Previous Work Experience" msgstr "Experiencia laboral previa" -#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:111 +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:115 msgid "Previous Year is not closed, please close it first" msgstr "El año anterior no está cerrado, por favor ciérrelo primero" @@ -40314,7 +40405,7 @@ msgstr "Lista de precios del país" msgid "Price List Currency" msgstr "Divisa de la lista de precios" -#: erpnext/stock/get_item_details.py:1379 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:1459 msgid "Price List Currency not selected" msgstr "El tipo de divisa para la lista de precios no ha sido seleccionado" @@ -40828,7 +40919,7 @@ msgstr "Pérdida por Proceso" msgid "Process Loss %" msgstr "Pérdida por Proceso %" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:976 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:977 msgid "Process Loss Percentage cannot be greater than 100" msgstr "El porcentaje de pérdida de proceso no puede ser mayor que 100" @@ -40856,12 +40947,12 @@ msgid "Process Loss Qty" msgstr "Cantidad de pérdida de proceso" #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:323 -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:866 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:872 msgid "Process Loss Quantity" msgstr "Cantidad de Pérdida del Proceso" #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:339 -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:882 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:888 msgid "Process Loss Quantity cannot be greater than {0}" msgstr "" @@ -41148,7 +41239,7 @@ msgstr "ID del Precio del producto" #. Label of a Card Break in the Manufacturing Workspace #: erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation.json #: erpnext/manufacturing/workspace/manufacturing/manufacturing.json -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:590 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:594 msgid "Production" msgstr "Producción" @@ -41410,7 +41501,7 @@ msgstr "" msgid "Proforma emailed" msgstr "" -#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:156 +#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:157 #, python-format msgid "Progress % for a task cannot be more than 100." msgstr "El % de progreso de una tarea no puede ser superior a 100." @@ -41547,7 +41638,7 @@ msgstr "Seguimiento de stock por proyecto" msgid "Project wise Stock Tracking " msgstr "Seguimiento preciso del stock--" -#: erpnext/controllers/trends.py:561 +#: erpnext/controllers/trends.py:610 msgid "Project-wise data is not available for Quotation" msgstr "Los datos del proyecto no están disponibles para el presupuesto" @@ -41756,7 +41847,7 @@ msgstr "Proporcionar dirección de correo electrónico registrada en la compañ msgid "Providing" msgstr "Siempre que" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:689 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:693 msgid "Provisional Account" msgstr "Cuenta provisional" @@ -41836,7 +41927,7 @@ msgstr "Publicando" #: erpnext/accounts/doctype/tax_rule/tax_rule.json #: erpnext/manufacturing/doctype/material_request_plan_item/material_request_plan_item.json #: erpnext/projects/doctype/project/project_dashboard.py:16 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:578 erpnext/setup/install.py:419 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:582 erpnext/setup/install.py:419 #: erpnext/stock/doctype/item/item.json #: erpnext/stock/doctype/item/item_list.js:30 #: erpnext/stock/doctype/item_lead_time/item_lead_time.json @@ -42000,11 +42091,19 @@ msgstr "" msgid "Purchase Invoice Trends" msgstr "Tendencias de compras" +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:328 +msgid "Purchase Invoice can be held after submitting." +msgstr "" + #: erpnext/assets/doctype/asset/asset.py:340 msgid "Purchase Invoice cannot be made against an existing asset {0}" msgstr "La factura de compra no se puede realizar contra un activo existente {0}" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:918 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:862 +msgid "Purchase Invoice without any outstanding amount cannot be held." +msgstr "" + +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:952 msgid "Purchase Invoices" msgstr "Facturas de compra" @@ -42125,11 +42224,11 @@ msgstr "Artículos de orden de compra no recibidos a tiempo" msgid "Purchase Order Pricing Rule" msgstr "Regla de precios de orden de compra" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:471 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:481 msgid "Purchase Order Required" msgstr "Orden de compra requerida" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:466 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:476 msgid "Purchase Order Required for item {0}" msgstr "" @@ -42155,11 +42254,11 @@ msgstr "Se requiere el numero de orden de compra para el producto {0}" msgid "Purchase Order {0} created" msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:529 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:539 msgid "Purchase Order {0} is not submitted" msgstr "La orden de compra {0} no se encuentra validada" -#: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py:583 +#: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py:616 msgid "Purchase Orders" msgstr "Ordenes de compra" @@ -42189,7 +42288,7 @@ msgstr "Órdenes de compra a Bill" msgid "Purchase Orders to Receive" msgstr "Órdenes de compra para recibir" -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1164 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1169 msgid "Purchase Orders {0} are unlinked" msgstr "" @@ -42224,8 +42323,8 @@ msgstr "" #. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.js:62 #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:181 -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:647 -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:657 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:645 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:655 #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice_list.js:49 #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice_item/purchase_invoice_item.json #: erpnext/accounts/report/item_wise_purchase_register/item_wise_purchase_register.py:244 @@ -42285,11 +42384,11 @@ msgstr "Recibo de compra del producto suministrado" msgid "Purchase Receipt No" msgstr "Recibo de compra No." -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:493 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:503 msgid "Purchase Receipt Required" msgstr "Recibo de compra requerido" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:488 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:498 msgid "Purchase Receipt Required for item {0}" msgstr "" @@ -42317,7 +42416,7 @@ msgstr "" msgid "Purchase Receipt {0} created." msgstr "Recibo de compra {0} creado." -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:533 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:543 msgid "Purchase Receipt {0} is not submitted" msgstr "El recibo de compra {0} no esta validado" @@ -42531,7 +42630,7 @@ msgstr "" #: erpnext/accounts/report/gross_profit/gross_profit.py:347 #: erpnext/assets/doctype/asset_capitalization_service_item/asset_capitalization_service_item.json #: erpnext/buying/report/purchase_order_analysis/purchase_order_analysis.py:242 -#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:226 +#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:249 #: erpnext/controllers/trends.py:300 erpnext/controllers/trends.py:312 #: erpnext/controllers/trends.py:317 #: erpnext/crm/doctype/opportunity_item/opportunity_item.json @@ -42547,13 +42646,13 @@ msgstr "" #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order_item/work_order_item.json #: erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation_job_card.html:28 #: erpnext/manufacturing/report/bom_explorer/bom_explorer.py:89 -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:254 -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:352 -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:417 -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:517 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:243 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:341 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:406 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:506 #: erpnext/public/js/sales_order_proforma.js:123 #: erpnext/public/js/stock_reservation.js:134 -#: erpnext/public/js/stock_reservation.js:336 erpnext/public/js/utils.js:894 +#: erpnext/public/js/stock_reservation.js:336 erpnext/public/js/utils.js:897 #: erpnext/public/js/utils/serial_batch_inline_editor.js:930 #: erpnext/selling/doctype/delivery_schedule_item/delivery_schedule_item.json #: erpnext/selling/doctype/product_bundle_item/product_bundle_item.json @@ -42642,7 +42741,7 @@ msgstr "Cant. después de la transacción" #: erpnext/stock/doctype/stock_closing_balance/stock_closing_balance.json #: erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.json #: erpnext/stock/report/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison.py:169 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:199 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:208 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:91 msgid "Qty Change" msgstr "Cantidad Cambio" @@ -42734,21 +42833,21 @@ msgstr "Cantidad de acuerdo a la unidad de medida (UdM) de stock" msgid "Qty for which recursion isn't applicable." msgstr "Cantidad para la que no es aplicable la recursividad." -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1070 -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1093 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1101 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1124 msgid "Qty for {0}" msgstr "Cant. de {0}" #. Label of the stock_qty (Float) field in DocType 'Purchase Order Item' #. Label of the stock_qty (Float) field in DocType 'Delivery Note Item' #: erpnext/buying/doctype/purchase_order_item/purchase_order_item.json -#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:233 +#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:256 #: erpnext/stock/doctype/delivery_note_item/delivery_note_item.json msgid "Qty in Stock UOM" msgstr "Cantidad en stock UdM" #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:295 -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:840 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:846 msgid "Qty left for a later cycle or for another job card." msgstr "" @@ -42758,7 +42857,7 @@ msgstr "" msgid "Qty of Finished Goods Item" msgstr "Cantidad de artículos terminados" -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:716 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:766 msgid "Qty of Finished Goods Item should be greater than 0." msgstr "La cantidad de productos acabados debe ser superior a 0." @@ -42769,7 +42868,7 @@ msgid "Qty of raw materials will be decided based on the qty of the Finished Goo msgstr "La cantidad de materias primas se decidirá en función de la cantidad del artículo de productos terminados" #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:325 -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:869 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:875 msgid "Qty scrapped in this cycle, nobody will produce it." msgstr "" @@ -42802,14 +42901,14 @@ msgid "Qty to Fetch" msgstr "Cant. a buscar" #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:249 -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:794 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:800 msgid "Qty to Manufacture in this Cycle" msgstr "" #. Label of the qty (Float) field in DocType 'Production Plan Sub Assembly #. Item' -#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:170 -#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:261 +#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:193 +#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:284 #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan_sub_assembly_item/production_plan_sub_assembly_item.json msgid "Qty to Order" msgstr "Cant. a Solicitar" @@ -42820,8 +42919,8 @@ msgstr "Cant. a Solicitar" msgid "Qty to Produce" msgstr "Cant. a producir" -#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:173 -#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:254 +#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:196 +#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:277 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_order/subcontracting_order.js:541 msgid "Qty to Receive" msgstr "Cant. a Recibir" @@ -42890,7 +42989,7 @@ msgstr "Acción de calidad" msgid "Quality Action Resolution" msgstr "Resolución de acción de calidad" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1038 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1044 msgid "Quality Check" msgstr "" @@ -42979,7 +43078,7 @@ msgstr "Inspeccion de calidad" msgid "Quality Inspection Analysis" msgstr "Análisis de inspección de calidad" -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:3049 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:3057 msgid "Quality Inspection Not Configured" msgstr "" @@ -43038,7 +43137,7 @@ msgstr "Resumen de inspección de calidad" msgid "Quality Inspection Template" msgstr "Plantilla de Inspección de Calidad" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:988 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:994 msgid "Quality Inspection Template Missing" msgstr "" @@ -43052,7 +43151,7 @@ msgstr "Nombre de Plantilla de Inspección de Calidad" msgid "Quality Inspection is required for the item {0} before completing the job card {1}" msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1085 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1091 msgid "Quality Inspection {0} is Rejected. Resolve the issue or follow your rejection process before submitting the job card." msgstr "" @@ -43064,7 +43163,7 @@ msgstr "" msgid "Quality Inspection {0} is rejected for the item: {1}" msgstr "" -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:446 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:451 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:206 msgid "Quality Inspection(s)" msgstr "Inspección(es) de calidad" @@ -43074,7 +43173,7 @@ msgstr "Inspección(es) de calidad" msgid "Quality Inspections" msgstr "" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:620 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:624 msgid "Quality Management" msgstr "Gestión de Calidad" @@ -43361,7 +43460,9 @@ msgstr "Se requiere cantidad" msgid "Quantity must be greater than zero" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1652 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/mapper.py:563 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1154 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1662 msgid "Quantity must be greater than zero." msgstr "" @@ -43369,16 +43470,16 @@ msgstr "" msgid "Quantity must be less than or equal to {0}" msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1123 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1159 #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.js:214 msgid "Quantity must not be more than {0}" msgstr "La cantidad no debe ser más de {0}" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:729 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:730 msgid "Quantity required for Item {0} in row {1}" msgstr "Cantidad requerida para el producto {0} en la línea {1}" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:673 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:674 #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:391 msgid "Quantity should be greater than 0" msgstr "Cantidad debe ser mayor que 0" @@ -43387,7 +43488,7 @@ msgstr "Cantidad debe ser mayor que 0" msgid "Quantity to Manufacture" msgstr "Cantidad a fabricar" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/mapper.py:376 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/mapper.py:377 msgid "Quantity to Manufacture can not be zero for the operation {0}" msgstr "La cantidad a fabricar no puede ser cero para la operación {0}" @@ -43399,7 +43500,7 @@ msgstr "La cantidad a producir debe ser mayor que 0." msgid "Quantity to Scan" msgstr "Cantidad a escanear" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:972 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1003 msgid "Quantity {0} should not be greater than allowed quantity {1}" msgstr "" @@ -43669,7 +43770,7 @@ msgstr "Propuesto por (Email)" #: erpnext/manufacturing/doctype/bom_secondary_item/bom_secondary_item.json #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order_additional_item/work_order_additional_item.json #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order_item/work_order_item.json -#: erpnext/public/js/utils.js:904 +#: erpnext/public/js/utils.js:907 #: erpnext/selling/doctype/product_bundle_item/product_bundle_item.json #: erpnext/selling/doctype/proforma_invoice_item/proforma_invoice_item.json #: erpnext/selling/doctype/quotation_item/quotation_item.json @@ -43853,7 +43954,7 @@ msgstr "Tasa por la cual la divisa del proveedor es convertida como moneda base msgid "Rate at which this tax is applied" msgstr "Valor por el cual el impuesto es aplicado" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:516 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:545 msgid "Rate of '{0}' items cannot be changed" msgstr "" @@ -43952,7 +44053,7 @@ msgstr "Coste de la materia prima por cant." #. 'Production Plan' #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.json #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py:160 -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:180 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:181 msgid "Raw Material Group Warehouse" msgstr "" @@ -44001,7 +44102,7 @@ msgstr "Almacén de materia prima" #: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.js:1085 #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.json #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.json -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:398 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:387 msgid "Raw Materials" msgstr "Materias primas" @@ -44057,7 +44158,7 @@ msgstr "Materias primas suministradas" msgid "Raw Materials Supplied Cost" msgstr "Costo materias primas suministradas" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:721 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:722 msgid "Raw Materials cannot be blank." msgstr "'Materias primas' no puede estar en blanco." @@ -44178,7 +44279,7 @@ msgid "Real Estate" msgstr "Bienes Raíces" #. Label of the hold_comment (Small Text) field in DocType 'Purchase Invoice' -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:285 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:283 #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.json msgid "Reason For Putting On Hold" msgstr "Motivo de Poner en Espera" @@ -44369,8 +44470,8 @@ msgstr "Recibida el" #: erpnext/accounts/report/billed_items_to_be_received/billed_items_to_be_received.py:77 #: erpnext/buying/doctype/purchase_order_item/purchase_order_item.json #: erpnext/buying/report/purchase_order_analysis/purchase_order_analysis.py:249 -#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:172 -#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:247 +#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:195 +#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:270 #: erpnext/buying/report/subcontract_order_summary/subcontract_order_summary.py:135 #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan_sub_assembly_item/production_plan_sub_assembly_item.json #: erpnext/stock/doctype/delivery_note_item/delivery_note_item.json @@ -44628,7 +44729,7 @@ msgstr "" msgid "Recording URL" msgstr "URL de grabación" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1076 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1082 msgid "Recording inspection..." msgstr "" @@ -44740,7 +44841,7 @@ msgstr "Referencia #" msgid "Reference #{0} dated {1}" msgstr "Referencia #{0} con fecha {1}" -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2905 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2913 msgid "Reference Date for Early Payment Discount" msgstr "Fecha de referencia para el descuento por pronto pago" @@ -45037,15 +45138,15 @@ msgstr "Relación" #. Label of the release_date (Date) field in DocType 'Purchase Invoice' #. Label of the release_date (Date) field in DocType 'Supplier' -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:277 -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:321 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:275 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:320 #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.json #: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.json #: erpnext/manufacturing/report/material_requirements_planning_report/material_requirements_planning_report.py:1078 msgid "Release Date" msgstr "Fecha de lanzamiento" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:322 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:332 msgid "Release date must be in the future" msgstr "La fecha de lanzamiento debe ser en el futuro" @@ -45497,7 +45598,7 @@ msgid "Reposting cannot be started when status is {0}." msgstr "" #: erpnext/stock/report/stock_and_account_value_comparison/stock_and_account_value_comparison.py:232 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:340 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:349 msgid "Reposting entries created: {0}" msgstr "" @@ -45562,7 +45663,7 @@ msgstr "Solicitado por fecha" msgid "Reqd Qty (BOM)" msgstr "Cant. requerida (LdM)" -#: erpnext/public/js/utils.js:920 +#: erpnext/public/js/utils.js:923 msgid "Reqd by date" msgstr "Requerido por fecha" @@ -45657,11 +45758,13 @@ msgstr "Artículos solicitados para ordenar y recibir" #. Label of the requested_qty (Float) field in DocType 'Job Card' #. Label of the requested_qty (Float) field in DocType 'Material Request Plan #. Item' +#. Label of the requested_qty (Float) field in DocType 'Work Order Item' #. Label of the requested_qty (Float) field in DocType 'Sales Order Item' #. Label of the indented_qty (Float) field in DocType 'Bin' #. Label of the requested_qty (Float) field in DocType 'Packed Item' #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.json #: erpnext/manufacturing/doctype/material_request_plan_item/material_request_plan_item.json +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order_item/work_order_item.json #: erpnext/selling/doctype/sales_order_item/sales_order_item.json #: erpnext/selling/report/pending_so_items_for_purchase_request/pending_so_items_for_purchase_request.py:45 #: erpnext/stock/doctype/bin/bin.json @@ -45698,7 +45801,7 @@ msgstr "Solicitante" #: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.json #: erpnext/buying/doctype/purchase_order_item/purchase_order_item.json #: erpnext/buying/report/purchase_order_analysis/purchase_order_analysis.py:203 -#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:193 +#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:216 #: erpnext/manufacturing/doctype/material_request_plan_item/material_request_plan_item.json #: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.json #: erpnext/stock/doctype/material_request_item/material_request_item.json @@ -45784,7 +45887,7 @@ msgstr "Requiere Cumplimiento" msgid "Research" msgstr "Investigación" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:626 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:630 msgid "Research & Development" msgstr "Investigación y desarrollo" @@ -45827,7 +45930,7 @@ msgstr "" msgid "Reservation Based On" msgstr "Reserva basada en" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:950 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:961 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:107 #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.js:158 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_order/subcontracting_order.js:179 @@ -45949,14 +46052,14 @@ msgstr "Cantidad Reservada" msgid "Reserved Quantity for Production" msgstr "Cantidad reservada para producción" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2515 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2558 msgid "Reserved Serial No." msgstr "Número de serie reservado." #. Label of the reserved_stock (Float) field in DocType 'Bin' #. Name of a report #: erpnext/manufacturing/doctype/plant_floor/stock_summary_template.html:24 -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:966 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:977 #: erpnext/public/js/stock_reservation.js:236 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:128 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:495 @@ -45967,13 +46070,13 @@ msgstr "Número de serie reservado." #: erpnext/stock/report/reserved_stock/reserved_stock.json #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py:573 #: erpnext/stock/report/stock_projected_qty/stock_projected_qty.py:207 -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2499 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2542 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_order/subcontracting_order.js:204 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_order/subcontracting_order.js:332 msgid "Reserved Stock" msgstr "Existencias Reservadas" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2544 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2587 msgid "Reserved Stock for Batch" msgstr "Stock reservado para lote" @@ -46272,8 +46375,8 @@ msgstr "Minorista" msgid "Retain Sample" msgstr "Conservar Muestra" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:200 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:353 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:202 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:358 msgid "Retained Earnings" msgstr "UTILIDADES RETENIDAS" @@ -46363,6 +46466,10 @@ msgstr "Componentes de retorno" msgid "Return Issued" msgstr "Devolución emitida" +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:325 +msgid "Return Purchase Invoice cannot be held." +msgstr "" + #: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.js:327 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt/subcontracting_receipt.js:127 msgid "Return Qty" @@ -46497,8 +46604,8 @@ msgstr "" msgid "Revaluation Journals" msgstr "Diarios de Revalorización" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:201 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:358 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:203 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:363 msgid "Revaluation Surplus" msgstr "Superávit de revalorización" @@ -46932,7 +47039,7 @@ msgstr "Enrutamiento" msgid "Routing Name" msgstr "Nombre de Enrutamiento" -#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:226 +#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:244 msgid "Row # {0}: Cannot return more than {1} for Item {2}" msgstr "Fila #{0}: No se puede devolver más de {1} para el producto {2}" @@ -46970,11 +47077,11 @@ msgstr "Fila #{0} (Tabla de pagos): El importe debe ser positivo" msgid "Row #{0}: A reorder entry already exists for warehouse {1} with reorder type {2}." msgstr "Fila #{0}: Ya existe una entrada de reorden para el almacén {1} con el tipo de reorden {2}." -#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:334 +#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:378 msgid "Row #{0}: Acceptance Criteria Formula is incorrect." msgstr "Fila #{0}: La fórmula de los criterios de aceptación es incorrecta." -#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:314 +#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:358 msgid "Row #{0}: Acceptance Criteria Formula is required." msgstr "Fila #{0}: Se requiere la fórmula de criterios de aceptación." @@ -47048,27 +47155,27 @@ msgstr "" msgid "Row #{0}: Cannot create entry with different taxable AND withholding document links." msgstr "" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:397 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:426 msgid "Row #{0}: Cannot delete item {1} which has already been billed." msgstr "Fila # {0}: no se puede eliminar el elemento {1} que ya se ha facturado." -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:371 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:400 msgid "Row #{0}: Cannot delete item {1} which has already been delivered" msgstr "Fila # {0}: no se puede eliminar el elemento {1} que ya se entregó" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:390 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:419 msgid "Row #{0}: Cannot delete item {1} which has already been received" msgstr "Fila # {0}: no se puede eliminar el elemento {1} que ya se ha recibido" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:377 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:406 msgid "Row #{0}: Cannot delete item {1} which has work order assigned to it." msgstr "Fila # {0}: No se puede eliminar el elemento {1} que tiene una orden de trabajo asignada." -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:383 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:412 msgid "Row #{0}: Cannot delete item {1} which is already ordered against this Sales Order." msgstr "" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:526 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:555 msgid "Row #{0}: Cannot set Rate if the billed amount is greater than the amount for Item {1}." msgstr "" @@ -47207,7 +47314,7 @@ msgstr "" msgid "Row #{0}: Finished Good Item is not specified for service item {1}" msgstr "Fila #{0}: No se especifica el artículo acabado para el artículo de servicio {1}" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:371 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:372 msgid "Row #{0}: Finished Good Item {1} cannot be added in the Secondary Items table." msgstr "" @@ -47216,7 +47323,7 @@ msgstr "" msgid "Row #{0}: Finished Good Item {1} must be a sub-contracted item" msgstr "Fila #{0}: El artículo terminado {1} debe ser un artículo subcontratado" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:403 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:412 msgid "Row #{0}: Finished Good must be {1}" msgstr "Fila #{0}: El Artículo terminado debe ser {1}" @@ -47249,7 +47356,7 @@ msgstr "Fila #{0}: La fecha de inicio no puede ser anterior a la fecha de finali msgid "Row #{0}: From Time and To Time fields are required" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:689 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:739 msgid "Row #{0}: Item Code is Mandatory" msgstr "" @@ -47407,7 +47514,7 @@ msgstr "Fila #{0}: Por favor, actualice la cuenta de ingresos/gastos diferidos e msgid "Row #{0}: Please use a different Finance Book." msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:378 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:379 #, python-format msgid "Row #{0}: Process Loss Percentage should be less than 100% for {1} Item {2}" msgstr "" @@ -47429,15 +47536,15 @@ msgstr "Fila #{0}: La cantidad debe ser un número positivo" msgid "Row #{0}: Qty should be less than or equal to Available Qty to Reserve (Actual Qty - Reserved Qty) {1} for Item {2} against Batch {3} in Warehouse {4}." msgstr "" -#: erpnext/stock/services/quality_inspection_service.py:113 +#: erpnext/stock/services/quality_inspection_service.py:129 msgid "Row #{0}: Quality Inspection is required for Item {1}" msgstr "Fila #{0}: Se requiere inspección de calidad para el artículo {1}" -#: erpnext/stock/services/quality_inspection_service.py:128 +#: erpnext/stock/services/quality_inspection_service.py:144 msgid "Row #{0}: Quality Inspection {1} is not submitted for the item: {2}" msgstr "Fila #{0}: La inspección de calidad {1} no se ha validado para el artículo: {2}" -#: erpnext/stock/services/quality_inspection_service.py:143 +#: erpnext/stock/services/quality_inspection_service.py:159 msgid "Row #{0}: Quality Inspection {1} was rejected for item {2}" msgstr "Fila #{0}: La inspección de calidad {1} fue rechazada para el artículo {2}" @@ -47449,6 +47556,10 @@ msgstr "" msgid "Row #{0}: Quantity for Item {1} cannot be zero." msgstr "Fila # {0}: La cantidad del artículo {1} no puede ser cero." +#: erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.py:151 +msgid "Row #{0}: Quantity must be greater than 0 for Item {1}" +msgstr "" + #: erpnext/controllers/subcontracting_inward_controller.py:544 msgid "Row #{0}: Quantity of Item {1} cannot be more than {2} {3} against Subcontracting Inward Order {4}" msgstr "" @@ -47463,6 +47574,10 @@ msgstr "Fila #{0}: La cantidad a reservar para el artículo {1} debe ser superio msgid "Row #{0}: Rate must be same as {1}: {2} ({3} / {4})" msgstr "Fila #{0}: La tasa debe ser la misma que {1}: {2} ({3} / {4})" +#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:316 +msgid "Row #{0}: Reading {1} {2} is not a valid number in the {3} number format. Use {4} as the decimal separator." +msgstr "" + #: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js:1247 msgid "Row #{0}: Reference Document Type must be one of Purchase Order, Purchase Invoice or Journal Entry" msgstr "Fila #{0}: Tipo de documento de referencia debe ser uno de la orden de compra, factura de compra o de entrada de diario" @@ -47574,7 +47689,7 @@ msgstr "" msgid "Row #{0}: Start Time must be before End Time" msgstr "Fila #{0}: La hora de inicio debe ser antes del fin" -#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:215 +#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:218 msgid "Row #{0}: Status is mandatory" msgstr "Fila #{0}: El estado es obligatorio" @@ -47627,7 +47742,7 @@ msgstr "" msgid "Row #{0}: The batch {1} has already expired." msgstr "Fila nº {0}: el lote {1} ya ha caducado." -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:417 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:426 msgid "Row #{0}: The job card item reference is missing. Kindly create the stock entry from the job card. If you have added the row manually then you won't be able to add job card item reference." msgstr "" @@ -47683,6 +47798,10 @@ msgstr "Fila #{0}: Debe seleccionar un activo para el artículo {1}." msgid "Row #{0}: item {1} has been picked already." msgstr "" +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:274 +msgid "Row #{0}: picked qty {1} {2} exceeds the pending qty in Material Request {3}." +msgstr "" + #: erpnext/accounts/doctype/pos_closing_entry/pos_closing_entry.py:142 #: erpnext/accounts/doctype/pos_closing_entry/pos_closing_entry.py:207 msgid "Row #{0}: {1}" @@ -47696,7 +47815,7 @@ msgstr "" msgid "Row #{0}: {1} can not be negative for item {2}" msgstr "Fila #{0}: {1} no puede ser negativo para el elemento {2}" -#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:327 +#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:371 msgid "Row #{0}: {1} is not a valid reading field. Please refer to the field description." msgstr "Fila #{0}: {1} no es un campo de lectura válido. Consulte la descripción del campo." @@ -47708,7 +47827,7 @@ msgstr "Fila # {0}: {1} es obligatorio para crear las {2} facturas de apertura." msgid "Row #{0}: {1} of {2} should be {3}. Please update the {1} or select a different account." msgstr "Fila #{0}: {1} de {2} debería ser {3}. Por favor, actualice {1} o seleccione una cuenta diferente." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1560 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1570 msgid "Row #{0}: {1} {2} does not belong to Company {3}. Please select valid {4}." msgstr "" @@ -47716,7 +47835,7 @@ msgstr "" msgid "Row #{0}: {1} {2} does not exist." msgstr "" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:251 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:256 msgid "Row #{0}:Quantity for Item {1} cannot be zero." msgstr "" @@ -47760,7 +47879,7 @@ msgstr "" msgid "Row #{}: Please assign task to a member." msgstr "Fila #{}: Por favor, asigne la tarea a un miembro." -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:437 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:447 msgid "Row No {0}: Warehouse is required. Please set a Default Warehouse for Item {1} and Company {2}" msgstr "Fila n.° {0}: Se requiere almacén. Establezca un almacén predeterminado para el artículo {1} y la empresa {2}" @@ -47768,7 +47887,7 @@ msgstr "Fila n.° {0}: Se requiere almacén. Establezca un almacén predetermina msgid "Row {0} : Operation is required against the raw material item {1}" msgstr "Fila {0}: se requiere operación contra el artículo de materia prima {1}" -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:267 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:306 msgid "Row {0} picked quantity is less than the required quantity, additional {1} {2} required." msgstr "Fila {0} la cantidad recogida es menor a la requerida, se requiere {1} {2} adicional." @@ -47796,19 +47915,19 @@ msgstr "Fila {0}: Avance contra el Cliente debe ser de crédito" msgid "Row {0}: Advance against Supplier must be debit" msgstr "Fila {0}: Avance contra el Proveedor debe ser debito" -#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:770 +#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:771 msgid "Row {0}: Allocated amount {1} must be less than or equal to invoice outstanding amount {2}" msgstr "Fila {0}: El importe asignado {1} debe ser menor o igual al importe pendiente de la factura {2}" -#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:762 +#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:763 msgid "Row {0}: Allocated amount {1} must be less than or equal to remaining payment amount {2}" msgstr "Fila {0}: El importe asignado {1} debe ser menor o igual al importe de pago restante {2}" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:769 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:798 msgid "Row {0}: As {1} is enabled, raw materials cannot be added to {2} entry. Use {3} entry to consume raw materials." msgstr "Fila {0}: Como {1} está activada, no se pueden añadir materias primas a la entrada {2} . Utilice la entrada {3} para consumir materias primas." -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:595 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:625 msgid "Row {0}: Bill of Materials not found for the Item {1}" msgstr "Fila {0}: Lista de materiales no se encuentra para el elemento {1}" @@ -47941,7 +48060,7 @@ msgstr "" msgid "Row {0}: Item {1}'s quantity cannot be higher than the available quantity." msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:949 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:950 msgid "Row {0}: Operation time should be greater than 0 for operation {1}" msgstr "" @@ -48022,7 +48141,7 @@ msgid "Row {0}: Qty must be greater than 0." msgstr "Fila {0}: La cantidad debe ser mayor que 0." #: erpnext/manufacturing/doctype/blanket_order/blanket_order.py:124 -msgid "Row {0}: Quantity cannot be negative." +msgid "Row {0}: Quantity must be greater than zero." msgstr "" #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/services/timesheet_billing.py:24 @@ -48085,7 +48204,7 @@ msgstr "" msgid "Row {0}: Warehouse {1} is linked to company {2}. Please select a warehouse belonging to company {3}." msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:943 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:944 #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.py:489 msgid "Row {0}: Workstation or Workstation Type is mandatory for an operation {1}" msgstr "Fila {0}: La estación de trabajo o el tipo de estación de trabajo son obligatorios para una operación {1}" @@ -48122,7 +48241,7 @@ msgstr "" msgid "Row {0}: {2} Item {1} does not exist in {2} {3}" msgstr "Fila {0}: {2} El elemento {1} no existe en {2} {3}" -#: erpnext/utilities/transaction_base.py:622 +#: erpnext/utilities/transaction_base.py:624 msgid "Row {1}: Quantity ({0}) cannot be a fraction. To allow this, disable '{2}' in UOM {3}." msgstr "Fila {1}: la cantidad ({0}) no puede ser una fracción. Para permitir esto, deshabilite '{2}' en UOM {3}." @@ -48294,7 +48413,7 @@ msgstr "" msgid "SLA Paused On" msgstr "" -#: erpnext/public/js/utils.js:1280 +#: erpnext/public/js/utils.js:1306 msgid "SLA is on hold since {0}" msgstr "El SLA está en espera desde {0}" @@ -48376,8 +48495,8 @@ msgstr "Modo de pago" #. Option for the 'Order Type' (Select) field in DocType 'Quotation' #. Option for the 'Order Type' (Select) field in DocType 'Sales Order' #. Label of the sales_details (Tab Break) field in DocType 'Item' -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:146 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:243 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:147 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:244 #: erpnext/accounts/doctype/item_tax_template/item_tax_template_dashboard.py:9 #: erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.json #: erpnext/accounts/doctype/payment_term/payment_term_dashboard.py:8 @@ -48386,13 +48505,13 @@ msgstr "Modo de pago" #: erpnext/accounts/doctype/tax_category/tax_category_dashboard.py:9 #: erpnext/accounts/doctype/tax_rule/tax_rule.json #: erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.js:288 -#: erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.py:157 +#: erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.py:167 #: erpnext/projects/doctype/project/project_dashboard.py:15 #: erpnext/regional/report/vat_audit_report/vat_audit_report.py:143 #: erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.json #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.json -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:572 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:765 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:576 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:769 #: erpnext/setup/doctype/company/company_dashboard.py:9 #: erpnext/setup/doctype/sales_person/sales_person_dashboard.py:12 #: erpnext/setup/install.py:414 @@ -48407,7 +48526,7 @@ msgstr "Ventas" msgid "Sales & Purchase" msgstr "" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:765 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:769 msgid "Sales Account" msgstr "Cuenta de ventas" @@ -49245,22 +49364,22 @@ msgstr "" #. Label of the sample_retention_warehouse (Link) field in DocType 'Company' #: erpnext/setup/doctype/company/company.json -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/manufacturing.py:1296 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/manufacturing.py:1328 msgid "Sample Retention Warehouse" msgstr "Almacenamiento de Muestras de Retención" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/manufacturing.py:1298 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/manufacturing.py:1330 msgid "Sample Retention Warehouse Missing" msgstr "" #. Label of the sample_size (Float) field in DocType 'Quality Inspection' #: erpnext/manufacturing/report/quality_inspection_summary/quality_inspection_summary.py:93 -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2962 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2970 #: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.json msgid "Sample Size" msgstr "Tamaño de muestra" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/manufacturing.py:1281 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/manufacturing.py:1313 msgid "Sample quantity {0} cannot be more than received quantity {1}" msgstr "La Cantidad de Muestra {0} no puede ser más que la Cantidad Recibida {1}" @@ -49270,7 +49389,7 @@ msgstr "La Cantidad de Muestra {0} no puede ser más que la Cantidad Recibida {1 msgid "Sanctioned" msgstr "Sancionada" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:965 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:971 msgid "Save & Continue" msgstr "" @@ -49284,7 +49403,7 @@ msgstr "" msgid "Save the currently opened form" msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:926 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:932 msgid "Saving job card..." msgstr "" @@ -49341,7 +49460,7 @@ msgid "Scan Batch Nos" msgstr "" #: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:88 -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1476 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1482 msgid "Scan Job Card" msgstr "" @@ -49366,7 +49485,7 @@ msgstr "" msgid "Scan barcode for item {0}" msgstr "Escanee el código de barras del artículo {0}" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1450 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1456 msgid "Scan job card" msgstr "" @@ -49374,7 +49493,7 @@ msgstr "" msgid "Scan mode enabled, existing quantity will not be fetched." msgstr "Modo de escaneo habilitado, la cantidad existente no se obtendrá." -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1479 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1485 msgid "Scan or enter Job Card" msgstr "" @@ -49401,7 +49520,7 @@ msgstr "" msgid "Schedule Date" msgstr "Fecha de programa" -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:556 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:561 msgid "Schedule Name" msgstr "" @@ -49587,7 +49706,7 @@ msgstr "Buscar por ID de factura o nombre de cliente" msgid "Search by item code, serial number or barcode" msgstr "Búsqueda por código de artículo, número de serie o código de barras" -#: banking/src/components/features/BankReconciliation/CompanySelector.tsx:64 +#: banking/src/components/features/BankReconciliation/CompanySelector.tsx:77 msgid "Search company..." msgstr "" @@ -49600,7 +49719,7 @@ msgstr "" msgid "Search values..." msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1448 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1454 msgid "Search work orders" msgstr "" @@ -49685,8 +49804,8 @@ msgstr "Rol secundario" msgid "Secretary" msgstr "Secretario/a" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:181 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:306 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:183 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:311 msgid "Secured Loans" msgstr "Prestamos en garantía" @@ -49829,7 +49948,7 @@ msgstr "Seleccionar articulos" msgid "Select Items based on Delivery Date" msgstr "Seleccionar Elementos según la Fecha de Entrega" -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2997 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:3005 msgid "Select Items for Quality Inspection" msgstr "Seleccionar artículos para inspección de calidad" @@ -49854,7 +49973,7 @@ msgstr "Seleccionar artículos hasta la fecha de entrega" msgid "Select Job Worker Address" msgstr "Seleccione la dirección del trabajador" -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js:1231 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js:1236 #: erpnext/selling/page/point_of_sale/pos_item_cart.js:966 msgid "Select Loyalty Program" msgstr "Seleccionar un Programa de Lealtad" @@ -49863,7 +49982,7 @@ msgstr "Seleccionar un Programa de Lealtad" msgid "Select Operation Row" msgstr "" -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:542 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:547 msgid "Select Payment Schedule" msgstr "" @@ -49871,7 +49990,7 @@ msgstr "" msgid "Select Possible Supplier" msgstr "Seleccionar Posible Proveedor" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1129 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1165 #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.js:224 msgid "Select Quantity" msgstr "Seleccione cantidad" @@ -49968,7 +50087,7 @@ msgstr "" msgid "Select a company" msgstr "Selecciona una empresa" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:449 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:455 msgid "Select a machine or work order to begin" msgstr "" @@ -50023,7 +50142,7 @@ msgstr "Seleccione primero el nombre de la empresa." msgid "Select date" msgstr "" -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1332 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1337 msgid "Select finance book for the item {0} at row {1}" msgstr "Seleccione el libro de finanzas para el artículo {0} en la fila {1}" @@ -50059,7 +50178,7 @@ msgstr "Seleccione la cuenta bancaria para conciliar." msgid "Select the Default Workstation where the Operation will be performed. This will be fetched in BOMs and Work Orders." msgstr "Seleccione la estación de trabajo predeterminada donde se realizará la operación. Esta información se obtendrá en las listas de materiales y las órdenes de trabajo." -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1242 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1294 msgid "Select the Item to be manufactured." msgstr "Seleccione el artículo que desea fabricar." @@ -50241,7 +50360,7 @@ msgstr "Precio de venta" #: erpnext/selling/doctype/selling_settings/selling_settings.json #: erpnext/selling/workspace/selling/selling.json #: erpnext/setup/workspace/erpnext_settings/erpnext_settings.json -#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:254 +#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:259 #: erpnext/workspace_sidebar/erpnext_settings.json msgid "Selling Settings" msgstr "Configuración de ventas" @@ -50304,7 +50423,7 @@ msgid "Send Proforma Invoice" msgstr "" #. Label of the send_sms (Button) field in DocType 'SMS Center' -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:746 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:751 #: erpnext/selling/doctype/sms_center/sms_center.json msgid "Send SMS" msgstr "Enviar mensaje SMS" @@ -50493,7 +50612,7 @@ msgstr "" #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.json #: erpnext/manufacturing/report/cost_of_poor_quality_report/cost_of_poor_quality_report.js:74 #: erpnext/manufacturing/report/cost_of_poor_quality_report/cost_of_poor_quality_report.py:114 -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2975 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2983 #: erpnext/public/js/utils/serial_batch_inline_editor.js:928 #: erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js:433 #: erpnext/selling/doctype/installation_note_item/installation_note_item.json @@ -50515,7 +50634,7 @@ msgstr "" #: erpnext/stock/report/serial_no_and_batch_traceability/serial_no_and_batch_traceability.py:450 #: erpnext/stock/report/serial_no_ledger/serial_no_ledger.js:38 #: erpnext/stock/report/serial_no_ledger/serial_no_ledger.py:61 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:426 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:429 #: erpnext/stock/workspace/stock/stock.json #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt_item/subcontracting_receipt_item.json #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt_supplied_item/subcontracting_receipt_supplied_item.json @@ -50543,7 +50662,7 @@ msgstr "" msgid "Serial No Bundle is mandatory for Item {0}" msgstr "" -#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.py:33 +#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.py:39 msgid "Serial No Count" msgstr "Serie sin recuento" @@ -50561,7 +50680,7 @@ msgstr "Número de serie del libro mayor" msgid "Serial No Range" msgstr "Rango de números de serie" -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:2783 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:2833 msgid "Serial No Reserved" msgstr "" @@ -50618,7 +50737,7 @@ msgstr "" msgid "Serial No and Batch Traceability" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1244 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1294 msgid "Serial No is mandatory" msgstr "El número de serie es obligatorio" @@ -50626,6 +50745,10 @@ msgstr "El número de serie es obligatorio" msgid "Serial No is mandatory for Item {0}" msgstr "No. de serie es obligatoria para el producto {0}" +#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.py:111 +msgid "Serial No status sync has been queued. Reload the report after a few minutes." +msgstr "" + #: erpnext/public/js/utils/serial_batch_inline_editor.js:724 msgid "Serial No {0} already added" msgstr "" @@ -50648,7 +50771,7 @@ msgstr "Número de serie {0} no pertenece al producto {1}" #: erpnext/maintenance/doctype/maintenance_visit/maintenance_visit.py:52 #: erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.py:84 -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:3649 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:3699 msgid "Serial No {0} does not exist" msgstr "El número de serie {0} no existe" @@ -50664,7 +50787,7 @@ msgstr "El número de serie {0} ya está añadido" msgid "Serial No {0} is already assigned to customer {1}. Can only be returned against the customer {1}" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:484 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:534 msgid "Serial No {0} is not present in the {1} {2}, hence you can't return it against the {1} {2}" msgstr "El número de serie {0} no está presente en el {1} {2}, por lo tanto no puede devolverlo contra el {1} {2}" @@ -50703,11 +50826,11 @@ msgstr "Números de serie / Números de lote" msgid "Serial Nos / Batches" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:2045 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:2095 msgid "Serial Nos are created successfully" msgstr "Los números de serie se crearon correctamente" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2505 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2548 msgid "Serial Nos are reserved in Stock Reservation Entries, you need to unreserve them before proceeding." msgstr "Los números de serie se reservan en las entradas de reserva de existencias, debe anular su reserva antes de continuar." @@ -50781,22 +50904,22 @@ msgstr "Serie y lote" #: erpnext/stock/report/available_serial_no/available_serial_no.py:188 #: erpnext/stock/report/incorrect_serial_and_batch_bundle/incorrect_serial_and_batch_bundle.py:31 #: erpnext/stock/report/serial_and_batch_summary/serial_and_batch_summary.py:82 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:410 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:188 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:413 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:197 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt_item/subcontracting_receipt_item.json #: erpnext/workspace_sidebar/stock.json msgid "Serial and Batch Bundle" msgstr "Paquete de series y lotes" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1153 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1163 msgid "Serial and Batch Bundle Exists" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:2282 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:2332 msgid "Serial and Batch Bundle created" msgstr "Paquete de serie y por lote creado" -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:2378 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:2428 msgid "Serial and Batch Bundle updated" msgstr "Paquete de serie y lote actualizado" @@ -50804,12 +50927,12 @@ msgstr "Paquete de serie y lote actualizado" msgid "Serial and Batch Bundle {0} is already used in {1} {2}." msgstr "El paquete de serie y lote {0} ya se utiliza en {1} {2}." -#: erpnext/stock/serial_batch_bundle.py:394 +#: erpnext/stock/serial_batch_bundle.py:395 msgid "Serial and Batch Bundle {0} is not submitted" msgstr "" #: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/inline_editor.py:173 -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:2352 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:2402 msgid "Serial and Batch Bundle {0} is submitted and its entries cannot be modified." msgstr "" @@ -51070,12 +51193,12 @@ msgid "Service Stop Date" msgstr "Fecha de Finalización del Servicio" #: erpnext/accounts/deferred_revenue.py:45 -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:1827 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:1835 msgid "Service Stop Date cannot be after Service End Date" msgstr "La Fecha de Detención del Servicio no puede ser posterior a la Fecha de Finalización del Servicio" #: erpnext/accounts/deferred_revenue.py:42 -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:1824 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:1832 msgid "Service Stop Date cannot be before Service Start Date" msgstr "La Fecha de Detención del Servicio no puede ser anterior a la Decha de Inicio del Servicio" @@ -51145,11 +51268,11 @@ msgstr "Establecer grupo de presupuestos en este territorio. también puede incl msgid "Set Landed Cost Based on Purchase Invoice Rate" msgstr "Establecer el costo de la compra basado en la tarifa de la factura" -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js:1243 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js:1248 msgid "Set Loyalty Program" msgstr "Establecer programa de fidelización" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:315 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:314 msgid "Set New Release Date" msgstr "Establecer nueva fecha de lanzamiento" @@ -51289,11 +51412,11 @@ msgstr "Establecer por plantilla de impuestos del artículo" msgid "Set closing balance as per bank statement" msgstr "" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:662 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:666 msgid "Set default inventory account for perpetual inventory" msgstr "Seleccionar la cuenta de inventario por defecto para el inventario perpetuo" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:688 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:692 msgid "Set default {0} account for non stock items" msgstr "Establecer la cuenta predeterminada {0} para artículos que no están en stock" @@ -51325,7 +51448,7 @@ msgstr "Fijar tipo de posición de submontaje basado en la lista de materiales" msgid "Set targets Item Group-wise for this Sales Person." msgstr "Establecer objetivos en los grupos de productos para este vendedor" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1299 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1351 msgid "Set the Planned Start Date (an Estimated Date at which you want the Production to begin)" msgstr "Establezca la fecha de inicio planificada (una fecha estimada en la que desea que comience la producción)" @@ -51435,7 +51558,7 @@ msgstr "Configurar la cuenta como cuenta de empresa es necesario para la concili msgid "Setting up company" msgstr "Creando compañía" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:919 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:920 #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.py:935 msgid "Setting {0} is required" msgstr "" @@ -51836,8 +51959,8 @@ msgstr "Breve biografía para la página web y otras publicaciones." msgid "Short-term Investments" msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:179 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:301 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:181 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:306 msgid "Short-term Provisions" msgstr "" @@ -51879,7 +52002,7 @@ msgstr "Mostrar la cantidad acumulada" msgid "Show Dimension Wise Stock" msgstr "Mostrar stock por dimensión" -#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.js:29 +#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.js:53 msgid "Show Disabled Items" msgstr "" @@ -52086,7 +52209,7 @@ msgstr "Mostrar entradas pendientes" msgid "Show taxes as table in print" msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1447 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1453 msgid "Show this help" msgstr "" @@ -52197,11 +52320,11 @@ msgstr "Simultáneo" msgid "Since there are active depreciable assets under this category, the following accounts are required.

" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:511 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:520 msgid "Since there is a process loss of {0} units for the finished good {1}, you should reduce the quantity by {0} units for the finished good {1} in the Items Table." msgstr "Dado que hay una pérdida de proceso de {0} unidades para el producto terminado {1}, debe reducir la cantidad en {0} unidades para el producto terminado {1} en la Tabla de Artículos." -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:355 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:356 msgid "Since you have enabled 'Track Semi Finished Goods', at least one operation must have 'Is Final Finished Good' checked. For that set the FG / Semi FG Item as {0} against an operation." msgstr "" @@ -52312,7 +52435,7 @@ msgstr "Vendido por" msgid "Solvency Ratios" msgstr "" -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1613 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1618 msgid "Some required Company details are missing. You don't have permission to update them. Please contact your System Manager." msgstr "" @@ -52376,7 +52499,7 @@ msgstr "Nombre del campo de origen" msgid "Source Location" msgstr "Ubicación de Origen" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1039 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1070 msgid "Source Manufacture Entry" msgstr "" @@ -52385,7 +52508,7 @@ msgstr "" msgid "Source Stock Entry (Manufacture)" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:531 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:540 msgid "Source Stock Entry {0} belongs to Work Order {1}, not {2}. Please use a manufacture entry from the same Work Order." msgstr "" @@ -52464,8 +52587,8 @@ msgstr "La ubicación de origen y destino no puede ser la misma" msgid "Source and target warehouse must be different" msgstr "Almacén de Origen y Destino deben ser diferentes" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:156 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:259 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:158 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:264 msgid "Source of Funds (Liabilities)" msgstr "Origen de fondos (Pasivo)" @@ -52726,7 +52849,7 @@ msgstr "" msgid "Start / Resume" msgstr "Iniciar / Reanudar" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1456 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1462 msgid "Start / Resume job" msgstr "" @@ -52743,7 +52866,7 @@ msgid "Start Date should be lower than End Date" msgstr "La fecha de inicio debe ser menor a la fecha final" #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:670 -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:710 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:716 #: erpnext/public/js/templates/shop_floor_template.html:728 msgid "Start Job" msgstr "Iniciar trabajo" @@ -52794,10 +52917,6 @@ msgstr "La fecha de inicio debe ser menor que la fecha de finalización para el msgid "Start date should be less than end date for task {0}" msgstr "La fecha de inicio debe ser menor que la fecha de finalización para la tarea {0}" -#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:39 -msgid "Started a background job to create {0} Grouped Payment Entries" -msgstr "" - #: erpnext/utilities/bulk_transaction.py:42 msgid "Started a background job to create {1} {0}. {2}" msgstr "" @@ -52894,7 +53013,7 @@ msgstr "El estado debe ser cancelado o completado" msgid "Status must be one of {0}" msgstr "El estado debe ser uno de {0}" -#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:280 +#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:283 msgid "Status set to rejected as there are one or more rejected readings." msgstr "Estado establecido como rechazado porque hay una o más lecturas rechazadas." @@ -53011,11 +53130,27 @@ msgstr "" msgid "Stock Closing Entry" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/stock_closing_entry/stock_closing_entry.py:78 +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:242 +msgid "Stock Closing Entry In Progress" +msgstr "" + +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:260 +msgid "Stock Closing Entry Outdated" +msgstr "" + +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:234 +msgid "Stock Closing Entry Required" +msgstr "" + +#: erpnext/stock/doctype/stock_closing_entry/stock_closing_entry.py:120 msgid "Stock Closing Entry {0} already exists for the selected date range" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/stock_closing_entry/stock_closing_entry.py:99 +#: erpnext/stock/doctype/stock_closing_entry/stock_closing_entry.py:142 +msgid "Stock Closing Entry {0} belongs to a closed accounting period. Cancel the Period Closing Voucher {1} first." +msgstr "" + +#: erpnext/stock/doctype/stock_closing_entry/stock_closing_entry.py:157 msgid "Stock Closing Entry {0} has been queued for processing, the system will take some time to complete it." msgstr "" @@ -53033,7 +53168,7 @@ msgstr "" msgid "Stock Delivered But Not Billed" msgstr "" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:222 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:224 msgid "Stock Delivered But Not Billed Account cannot be changed or disabled since account {0} contains outstanding Delivery Notes: {1}" msgstr "" @@ -53134,6 +53269,10 @@ msgstr "" msgid "Stock Expenses" msgstr "Gastos sobre existencias" +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:125 +msgid "Stock Frozen" +msgstr "" + #: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:37 #: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:60 msgid "Stock In Hand" @@ -53167,7 +53306,7 @@ msgstr "" #. Name of a DocType #: erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.json #: erpnext/stock/report/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison.py:113 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:149 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:158 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:30 msgid "Stock Ledger Entry" msgstr "Entradas en el mayor de inventarios" @@ -53203,8 +53342,8 @@ msgstr "Niveles de Stock" msgid "Stock Levels HTML" msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:164 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:278 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:166 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:283 msgid "Stock Liabilities" msgstr "Inventarios por pagar" @@ -53292,7 +53431,7 @@ msgstr "Cantidad de inventario proyectado" #: erpnext/stock/doctype/material_request_item/material_request_item.json #: erpnext/stock/report/item_where_used/item_where_used.py:76 #: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_batch_qty/stock_qty_vs_batch_qty.py:34 -#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.py:34 +#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.py:40 msgid "Stock Qty" msgstr "Cant. de existencias" @@ -53309,8 +53448,8 @@ msgstr "Cantidad de stock vs serie sin recuento" #. Option for the 'Account Type' (Select) field in DocType 'Account' #. Label of the stock_received_but_not_billed (Link) field in DocType 'Company' #: erpnext/accounts/doctype/account/account.json -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:165 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:279 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:167 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:284 #: erpnext/accounts/report/account_balance/account_balance.js:59 #: erpnext/setup/doctype/company/company.json msgid "Stock Received But Not Billed" @@ -53366,9 +53505,9 @@ msgstr "Configuración de ajuste de valoración de stock" #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:315 #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:323 #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:329 -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:952 -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:961 -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:968 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:963 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:972 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:979 #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order_dashboard.py:14 #: erpnext/public/js/stock_reservation.js:12 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:109 @@ -53389,9 +53528,9 @@ msgstr "Configuración de ajuste de valoración de stock" #: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1737 #: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1754 #: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.json -#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:211 -#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:223 -#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:237 +#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:216 +#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:228 +#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:242 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_order/subcontracting_order.js:181 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_order/subcontracting_order.js:194 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_order/subcontracting_order.js:206 @@ -53557,7 +53696,7 @@ msgstr "Transacciones de Stock" #: erpnext/buying/doctype/purchase_order_item/purchase_order_item.json #: erpnext/buying/doctype/request_for_quotation_item/request_for_quotation_item.json #: erpnext/buying/doctype/supplier_quotation_item/supplier_quotation_item.json -#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:215 +#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:238 #: erpnext/buying/report/supplier_quotation_comparison/supplier_quotation_comparison.py:214 #: erpnext/manufacturing/doctype/bom_creator_item/bom_creator_item.json #: erpnext/manufacturing/doctype/bom_explosion_item/bom_explosion_item.json @@ -53587,7 +53726,7 @@ msgstr "Transacciones de Stock" #: erpnext/stock/report/item_where_used/item_where_used.py:82 #: erpnext/stock/report/reserved_stock/reserved_stock.py:110 #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py:510 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:295 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:298 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order_item/subcontracting_inward_order_item.json #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order_received_item/subcontracting_inward_order_received_item.json #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order_secondary_item/subcontracting_inward_order_secondary_item.json @@ -53610,7 +53749,7 @@ msgstr "Anulación de reserva de stock" msgid "Stock Uom" msgstr "Unidad de media utilizada en el almacen" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:594 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:604 msgid "Stock Update Not Allowed" msgstr "" @@ -53685,6 +53824,10 @@ msgstr "Validaciones de stock" msgid "Stock Value" msgstr "Valor de Inventarios" +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:189 +msgid "Stock Value Mismatch" +msgstr "" + #. Label of a chart in the Stock Workspace #: erpnext/stock/workspace/stock/stock.json msgid "Stock Value by Item Group" @@ -53726,7 +53869,7 @@ msgstr "El stock no se puede actualizar con las siguientes notas de entrega: {0} msgid "Stock cannot be updated because the invoice contains a drop shipping item. Please disable 'Update Stock' or remove the drop shipping item." msgstr "No se puede actualizar el stock porque la factura contiene un artículo de envío directo. Desactive la opción \"Actualizar stock\" o elimine el artículo de envío directo." -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:591 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:601 msgid "Stock cannot be updated for Purchase Invoice {0} because a Purchase Receipt {1} has already been created for this transaction. Please disable the 'Update Stock' checkbox in the Purchase Invoice and save the invoice." msgstr "" @@ -53759,12 +53902,20 @@ msgstr "" msgid "Stock transactions before {0} are frozen" msgstr "Las operaciones de inventario antes de {0} se encuentran congeladas" +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:119 +msgid "Stock transactions dated on or before {0} are frozen because the period is closed and the Stock Closing Entry {1} has been generated. To make changes, cancel the Period Closing Voucher first." +msgstr "" + #. Description of the 'Freeze stocks older than (days)' (Int) field in DocType #. 'Stock Settings' #: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.json msgid "Stock transactions that are older than the mentioned days cannot be modified." msgstr "Las transacciones de existencias anteriores a los días mencionados no pueden modificarse." +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:257 +msgid "Stock transactions were created or modified after the Stock Closing Entry {0} was generated. Regenerate it before submitting the Period Closing Voucher." +msgstr "" + #. Description of the 'Auto reserve Stock for Sales Order on Purchase' (Check) #. field in DocType 'Stock Settings' #: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.json @@ -53790,10 +53941,10 @@ msgstr "Detener la razón" msgid "Stopped Work Order cannot be cancelled, Unstop it first to cancel" msgstr "La Órden de Trabajo detenida no se puede cancelar, desactívela primero para cancelarla" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:493 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:525 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:497 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:529 #: erpnext/stock/doctype/item/item.py:330 -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1776 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1786 msgid "Stores" msgstr "Sucursales" @@ -53822,7 +53973,7 @@ msgstr "Sub-Ensamblajes" msgid "Sub Assemblies & Raw Materials" msgstr "Subconjuntos y materias primas" -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:340 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:329 msgid "Sub Assembly Item" msgstr "Elemento de subconjunto" @@ -53838,7 +53989,7 @@ msgstr "Código de artículo del subconjunto" msgid "Sub Assembly Item Reference" msgstr "" -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:449 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:438 msgid "Sub Assembly Item is mandatory" msgstr "El elemento del subconjunto es obligatorio" @@ -54186,7 +54337,7 @@ msgstr "" msgid "Submit Generated Invoices" msgstr "Validar facturas generadas" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1049 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1055 msgid "Submit Inspection" msgstr "" @@ -54196,11 +54347,11 @@ msgstr "" msgid "Submit Journal entries" msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1460 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1466 msgid "Submit focused job card" msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1143 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1149 msgid "Submit job card {0}? This finalizes the job card." msgstr "" @@ -54216,8 +54367,8 @@ msgstr "Validar su presupuesto" msgid "Submitted Job Card cannot be processed." msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:936 -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1148 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:942 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1154 msgid "Submitting job card..." msgstr "" @@ -54257,11 +54408,11 @@ msgstr "Suscripción" msgid "Subscription End Date" msgstr "Fecha de finalización de la suscripción" -#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:443 +#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:446 msgid "Subscription End Date is mandatory to follow calendar months" msgstr "La fecha de finalización de la suscripción es obligatoria para seguir los meses calendario" -#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:433 +#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:436 msgid "Subscription End Date must be after {0} as per the subscription plan" msgstr "La fecha de finalización de la suscripción debe ser posterior al {0} según el plan de suscripción." @@ -54318,7 +54469,7 @@ msgstr "Configuración de Suscripción" msgid "Subscription Start Date" msgstr "Fecha de inicio de la Suscripción" -#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:849 +#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:852 msgid "Subscription for Future dates cannot be processed." msgstr "" @@ -54347,7 +54498,7 @@ msgstr "URL de redireccionamiento correcto" msgid "Successful" msgstr "Exitoso" -#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:611 +#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:612 msgid "Successfully Reconciled" msgstr "Reconciliado exitosamente" @@ -54503,7 +54654,7 @@ msgstr "Cant. Suministrada" #: erpnext/accounts/doctype/supplier_item/supplier_item.json #: erpnext/accounts/doctype/tax_rule/tax_rule.json #: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.html:113 -#: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:257 +#: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:273 #: erpnext/accounts/report/accounts_payable_summary/accounts_payable_summary.html:112 #: erpnext/accounts/report/accounts_payable_summary/accounts_payable_summary.html:134 #: erpnext/accounts/report/billed_items_to_be_received/billed_items_to_be_received.py:60 @@ -54535,7 +54686,7 @@ msgstr "Cant. Suministrada" #: erpnext/buying/report/supplier_quotation_comparison/supplier_quotation_comparison.js:51 #: erpnext/buying/report/supplier_quotation_comparison/supplier_quotation_comparison.py:195 #: erpnext/buying/workspace/buying/buying.json -#: erpnext/controllers/trends.py:478 erpnext/crm/doctype/contract/contract.json +#: erpnext/controllers/trends.py:529 erpnext/crm/doctype/contract/contract.json #: erpnext/manufacturing/doctype/blanket_order/blanket_order.json #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan_sub_assembly_item/production_plan_sub_assembly_item.json #: erpnext/public/js/purchase_trends_filters.js:50 @@ -54662,7 +54813,7 @@ msgstr "Detalles del proveedor" #: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.json #: erpnext/buying/report/item_wise_purchase_history/item_wise_purchase_history.py:107 #: erpnext/buying/workspace/buying/buying.json -#: erpnext/controllers/trends.py:486 erpnext/controllers/trends.py:507 +#: erpnext/controllers/trends.py:537 erpnext/controllers/trends.py:556 #: erpnext/public/js/purchase_trends_filters.js:51 #: erpnext/regional/doctype/import_supplier_invoice/import_supplier_invoice.json #: erpnext/regional/report/irs_1099/irs_1099.js:26 @@ -54714,7 +54865,7 @@ msgstr "Fecha de factura de proveedor" msgid "Supplier Invoice No" msgstr "Factura de proveedor No." -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:815 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:825 msgid "Supplier Invoice No exists in Purchase Invoice {0}" msgstr "Factura de proveedor No existe en la factura de compra {0}" @@ -54764,7 +54915,7 @@ msgstr "Resumen del Libro Mayor de Proveedores" #: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.json #: erpnext/buying/doctype/supplier_quotation/supplier_quotation.json #: erpnext/buying/report/item_wise_purchase_history/item_wise_purchase_history.py:101 -#: erpnext/controllers/trends.py:484 +#: erpnext/controllers/trends.py:535 #: erpnext/manufacturing/doctype/blanket_order/blanket_order.json #: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.json #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.json @@ -54792,7 +54943,7 @@ msgstr "" msgid "Supplier Numbers" msgstr "" -#: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:293 +#: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:310 msgid "Supplier Overview" msgstr "" @@ -55062,7 +55213,7 @@ msgstr "Suspendido" msgid "Switch Between Payment Modes" msgstr "Cambiar entre modos de pago" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1451 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1457 msgid "Switch Board / Operator view" msgstr "" @@ -55070,7 +55221,7 @@ msgstr "" msgid "Switch between light, dark, or system theme" msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1452 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1458 msgid "Switch board tab" msgstr "" @@ -55086,6 +55237,10 @@ msgstr "" msgid "Sync Now" msgstr "Sincronizar ahora" +#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.js:6 +msgid "Sync Serial No Status" +msgstr "" + #: erpnext/erpnext_integrations/doctype/plaid_settings/plaid_settings.js:36 msgid "Sync Started" msgstr "Sincronización Iniciada" @@ -55151,7 +55306,7 @@ msgstr "Resumen de Computación TDS" msgid "TDS Deducted" msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:292 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:297 msgid "TDS Payable" msgstr "" @@ -55999,7 +56154,7 @@ msgstr "Televisión" msgid "Template Item" msgstr "Elemento de plantilla" -#: erpnext/stock/get_item_details.py:358 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:438 msgid "Template Item Selected" msgstr "Elemento de plantilla seleccionado" @@ -56219,8 +56374,8 @@ msgstr "Plantillas de términos y condiciones" #: erpnext/accounts/report/inactive_sales_items/inactive_sales_items.py:22 #: erpnext/accounts/report/item_wise_sales_register/item_wise_sales_register.py:259 #: erpnext/accounts/report/sales_register/sales_register.py:223 -#: erpnext/controllers/trends.py:421 erpnext/controllers/trends.py:447 -#: erpnext/controllers/trends.py:522 erpnext/crm/doctype/lead/lead.json +#: erpnext/controllers/trends.py:458 erpnext/controllers/trends.py:492 +#: erpnext/controllers/trends.py:571 erpnext/crm/doctype/lead/lead.json #: erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.json #: erpnext/crm/doctype/prospect/prospect.json #: erpnext/crm/report/lead_details/lead_details.js:46 @@ -56323,11 +56478,11 @@ msgstr "La lista de materiales que será sustituida" msgid "The Batch No {0} has not been supplied against the {1} {2}" msgstr "" -#: erpnext/stock/serial_batch_bundle.py:1591 +#: erpnext/stock/serial_batch_bundle.py:1678 msgid "The Batch {0} has negative batch quantity {1}. To fix this, go to the batch and click on Recalculate Batch Qty. If the issue still persists, create an inward entry." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1656 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1706 msgid "The Batch {0} of item {1} has negative stock in the warehouse {2}{3}. Please add a stock quantity of {4} to proceed with this entry. If it is not possible to make an adjustment entry, please enable 'Allow Negative Stock for Batch' in the batch {0} or in the Stock Settings to proceed. However, enabling this setting may lead to negative stock in the system. So please ensure the stock levels are adjusted as soon as possible to maintain the correct valuation rate." msgstr "" @@ -56347,15 +56502,15 @@ msgstr "El tipo de documento {0} debe tener un campo de Estado para configurar e msgid "The Excluded Fee is bigger than the Deposit it is deducted from." msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:190 +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:309 msgid "The GL Entries and closing balances will be processed in the background, it can take a few minutes." msgstr "Las entradas del libro mayor y los saldos de cierre se procesarán en segundo plano; esto puede tardar algunos minutos." -#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:466 +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:585 msgid "The GL Entries will be cancelled in the background, it can take a few minutes." msgstr "Las entradas de libro mayor se cancelarán en segundo plano, lo que puede tardar unos minutos." -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1222 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1272 msgid "The Item {0} does not have Serial No or Batch No" msgstr "" @@ -56371,7 +56526,7 @@ msgstr "La solicitud de pago {0} ya está pagada, no se puede procesar el pago d msgid "The Payment Term at row {0} is possibly a duplicate." msgstr "El Término de Pago en la fila {0} es posiblemente un duplicado." -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:345 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:385 msgid "The Pick List having Stock Reservation Entries cannot be updated. If you need to make changes, we recommend canceling the existing Stock Reservation Entries before updating the Pick List." msgstr "La lista de selección que tiene entradas de reserva de existencias no se puede actualizar. Si necesita realizar cambios, le recomendamos cancelar las entradas de reserva de existencias existentes antes de actualizar la lista de selección." @@ -56379,7 +56534,7 @@ msgstr "La lista de selección que tiene entradas de reserva de existencias no s msgid "The Process Loss Qty has been reset as per the Job Card's Process Loss Qty" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1437 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1468 msgid "The Process Loss Qty has been reset as per the job card's Process Loss Qty" msgstr "" @@ -56391,7 +56546,7 @@ msgstr "" msgid "The Serial No at Row #{0}: {1} is not available in warehouse {2}." msgstr "El número de serie en la fila #{0}: {1} no está disponible en el almacén {2}." -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:2780 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:2830 msgid "The Serial No {0} is reserved against the {1} {2} and cannot be used for any other transaction." msgstr "" @@ -56399,10 +56554,14 @@ msgstr "" msgid "The Serial Nos {0} have not been supplied against the {1} {2}" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1012 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1043 msgid "The Serial and Batch Bundle {0} is not valid for this transaction. The 'Type of Transaction' should be 'Outward' instead of 'Inward' in Serial and Batch Bundle {0}" msgstr "El paquete de serie y lote {0} no es válido para esta transacción. El \"Tipo de transacción\" debería ser \"Saliente\" en lugar de \"Entrante\" en el paquete de serie y lote {0}" +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:239 +msgid "The Stock Closing Entry for {0} is not completed yet. Wait for it to complete before submitting the Period Closing Voucher." +msgstr "" + #: erpnext/manufacturing/doctype/manufacturing_settings/manufacturing_settings.js:17 msgid "The Stock Entry of type 'Manufacture' is known as backflush. Raw materials being consumed to manufacture finished goods is known as backflushing.

When creating Manufacture Entry, raw-material items are backflushed based on BOM of production item. If you want raw-material items to be backflushed based on Material Transfer entry made against that Work Order instead, then you can set it under this field." msgstr "La entrada de existencias de tipo 'Fabricación' se conoce como toma retroactiva. Las materias primas que se consumen para fabricar productos terminados se conocen como retrolavado.

Al crear Entrada de fabricación, los artículos de materia prima se retroalimentan según la lista de materiales del artículo de producción. Si desea que los artículos de materia prima se regulen en función de la entrada de Transferencia de material realizada contra esa Orden de trabajo, puede configurarlo en este campo." @@ -56447,6 +56606,10 @@ msgstr "" msgid "The batch {0} is reserved for {1} in the warehouse {2} and the remaining quantity is not enough to cover the reservations. So, cannot proceed with the {3} {4}." msgstr "" +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:182 +msgid "The closing balance {0} of the Stock Asset accounts does not match the closing value {1} of the Stock Balance report as on {2}. Resolve the difference using the Stock Ledger Variance report before closing the period." +msgstr "" + #: erpnext/regional/report/vat_audit_report/vat_audit_report.py:41 msgid "The company {0} is not in South Africa. VAT Audit Report is only available for companies in South Africa." msgstr "" @@ -56479,7 +56642,7 @@ msgstr "" msgid "The date of the transaction" msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1247 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1299 msgid "The default BOM for that item will be fetched by the system. You can also change the BOM." msgstr "El sistema obtendrá la lista de materiales predeterminada para ese artículo. También puede cambiar la lista de materiales." @@ -56516,7 +56679,7 @@ msgstr "El campo Para el accionista no puede estar en blanco" msgid "The field {0} in row {1} is not set" msgstr "El campo {0} en la fila {1} no está configurado" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:475 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:502 msgid "The field {0} is required for reposting" msgstr "" @@ -56553,7 +56716,7 @@ msgstr "" msgid "The following assets have failed to automatically post depreciation entries: {0}" msgstr "Los siguientes activos no pudieron registrar automáticamente las entradas de depreciación: {0}" -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:309 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:349 msgid "The following batches are expired, please restock them:
{0}" msgstr "" @@ -56561,7 +56724,7 @@ msgstr "" msgid "The following cancelled repost entries exist for {0}:

{1}

Kindly delete these entries before continuing." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:956 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:966 msgid "The following deleted attributes exist in Variants but not in the Template. You can either delete the Variants or keep the attribute(s) in template." msgstr "Los siguientes atributos eliminados existen en las variantes pero no en la plantilla. Puede eliminar las variantes o mantener los atributos en la plantilla." @@ -56586,7 +56749,7 @@ msgstr "" msgid "The following vouchers are not submitted: {0}" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:605 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:635 msgid "The following {0} were created: {1}" msgstr "Se crearon los siguientes {0}: {1}" @@ -56726,7 +56889,7 @@ msgstr "" msgid "The reference number of the transaction" msgstr "" -#: erpnext/public/js/utils.js:988 +#: erpnext/public/js/utils.js:1014 msgid "The reserved stock will be released when you update items. Are you certain you wish to proceed?" msgstr "El stock reservado se liberará cuando actualices los artículos. ¿Estás seguro de que deseas continuar?" @@ -56783,7 +56946,7 @@ msgstr "Las acciones ya existen" msgid "The shares don't exist with the {0}" msgstr "Las acciones no existen con el {0}" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:971 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:998 msgid "The stock for the item {0} in the {1} warehouse was negative on the {2}. You should create a positive entry {3} before the date {4} and time {5} to post the correct valuation rate. For more details, please read the documentation." msgstr "El stock del artículo {0} en el almacén {1} era negativo el {2}. Debe crear una entrada positiva {3} antes de la fecha {4} y la hora {5} para registrar la tasa de valoración correcta. Para obtener más detalles, lea la documentación ." @@ -56817,11 +56980,11 @@ msgstr "La tarea se ha puesto en cola como un trabajo en segundo plano. En caso msgid "The task has been enqueued as a background job. In case there is any issue on processing in background, the system will add a comment about the error on this Stock Reconciliation and revert to the Submitted stage" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:391 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:408 msgid "The total Issue / Transfer quantity {0} in Material Request {1} cannot be greater than allowed requested quantity {2} for Item {3}" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:398 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:415 msgid "The total Issue / Transfer quantity {0} in Material Request {1} cannot be greater than requested quantity {2} for Item {3}" msgstr "" @@ -56865,15 +57028,15 @@ msgstr "El valor {0} ya está asignado a un artículo existente {1}." msgid "The warehouse account(s) below are not of type 'Stock'. Please set a correct Stock asset account on the warehouse (Account Type must be 'Stock'):" msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1275 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1327 msgid "The warehouse where you store finished Items before they are shipped." msgstr "El almacén donde se guardan los artículos terminados antes de enviarlos." -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1268 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1320 msgid "The warehouse where you store your raw materials. Each required item can have a separate source warehouse. Group warehouse also can be selected as source warehouse. On submission of the Work Order, the raw materials will be reserved in these warehouses for production usage." msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1280 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1332 msgid "The warehouse where your Items will be transferred when you begin production. Group Warehouse can also be selected as a Work in Progress warehouse." msgstr "" @@ -56881,7 +57044,7 @@ msgstr "" msgid "The withdrawal or deposit amounts - only required if there's no amount column." msgstr "" -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:3465 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:3473 msgid "The {0} contains Unit Price Items." msgstr "" @@ -56889,7 +57052,7 @@ msgstr "" msgid "The {0} prefix '{1}' already exists. Please change the Serial No Series, otherwise you will get a Duplicate Entry error." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:611 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:641 msgid "The {0} {1} created successfully" msgstr "El {0} {1} creado exitosamente" @@ -56897,7 +57060,7 @@ msgstr "El {0} {1} creado exitosamente" msgid "The {0} {1} does not match with the {0} {2} in the {3} {4}" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1796 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1846 msgid "The {0} {1} is in submitted state, please cancel it first" msgstr "" @@ -56986,7 +57149,7 @@ msgstr "No se ha encontrado ningún lote en {0}: {1}" msgid "There is one unreconciled transaction before {0}." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:949 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:980 msgid "There must be at least 1 Finished Good in this Stock Entry" msgstr "" @@ -57106,7 +57269,7 @@ msgstr "" msgid "This covers all scorecards tied to this Setup" msgstr "Esto cubre todas las tarjetas de puntuación vinculadas a esta configuración" -#: erpnext/controllers/status_updater.py:502 +#: erpnext/controllers/status_updater.py:503 msgid "This document is over limit by {0} {1} for item {4}. Are you making another {3} against the same {2}?" msgstr "Este documento está por encima del límite de {0} {1} para el elemento {4}. ¿Estás haciendo otra {3} contra el mismo {2}?" @@ -57209,7 +57372,7 @@ msgstr "Esto se basa en transacciones contra este Vendedor. Ver la línea de tie msgid "This is done to handle accounting for cases when Purchase Receipt is created after Purchase Invoice" msgstr "Esto se hace para manejar la contabilidad de los casos en los que el recibo de compra se crea después de la factura de compra." -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1261 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1313 msgid "This is enabled by default. If you want to plan materials for sub-assemblies of the Item you're manufacturing leave this enabled. If you plan and manufacture the sub-assemblies separately, you can disable this checkbox." msgstr "Esta opción está habilitada de forma predeterminada. Si desea planificar materiales para los subconjuntos del artículo que está fabricando, deje esta opción habilitada. Si planifica y fabrica los subconjuntos por separado, puede deshabilitar esta casilla de verificación." @@ -57256,7 +57419,7 @@ msgstr "El filtro ya se había usado para el tipo {0}" msgid "This link is valid for {0} minutes" msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:699 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:705 msgid "This machine can run at most {0} job(s) in parallel. Pause or complete a running job before starting another." msgstr "" @@ -57274,7 +57437,7 @@ msgstr "" msgid "This module is scheduled for deprecation and will be completely removed in version 17, please use Frappe Helpdesk instead." msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:990 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:996 msgid "This operation requires a Quality Inspection but no template with parameters is configured. Set a Quality Inspection Template on Operation {0} to inspect from the Shop Floor." msgstr "" @@ -57423,6 +57586,10 @@ msgstr "" msgid "This will restrict user access to other employee records" msgstr "Esto restringirá el acceso del usuario a otros registros de empleados" +#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.js:16 +msgid "This will update the warehouse and status of Serial Nos counted in {0} to match the stock ledger. Continue?" +msgstr "" + #: erpnext/controllers/selling_controller.py:901 msgid "This {0} will be treated as material transfer." msgstr "" @@ -57883,15 +58050,15 @@ msgstr "Para agregar operaciones, marque la casilla de verificación \"Con opera msgid "To add subcontracted Item's raw materials if include exploded items is disabled." msgstr "Para agregar materias primas de artículos subcontratados si la opción de incluir artículos explotados está deshabilitada." -#: erpnext/controllers/status_updater.py:495 +#: erpnext/controllers/status_updater.py:496 msgid "To allow over billing, update \"Over Billing Allowance\" in Accounts Settings or the Item." msgstr "Para permitir la facturación excesiva, actualice "Asignación de facturación excesiva" en la Configuración de cuentas o el Artículo." -#: erpnext/controllers/status_updater.py:489 +#: erpnext/controllers/status_updater.py:490 msgid "To allow over ordering, update \"Over Order Allowance\" in Buying Settings." msgstr "" -#: erpnext/controllers/status_updater.py:491 +#: erpnext/controllers/status_updater.py:492 msgid "To allow over receipt / delivery, update \"Over Receipt/Delivery Allowance\" in Stock Settings or the Item." msgstr "Para permitir sobre recibo / entrega, actualice "Recibo sobre recibo / entrega" en la Configuración de inventario o en el Artículo." @@ -57958,11 +58125,11 @@ msgstr "" msgid "To still proceed with editing this Attribute Value, enable {0} in Item Variant Settings." msgstr "Para continuar con la edición de este valor de atributo, habilite {0} en Configuración de variantes de artículo." -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:468 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:478 msgid "To submit the invoice without purchase order please set {0} as {1} in {2}" msgstr "Para enviar la factura sin orden de compra, configure {0} como {1} en {2}" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:490 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:500 msgid "To submit the invoice without purchase receipt please set {0} as {1} in {2}" msgstr "Para enviar la factura sin recibo de compra, configure {0} como {1} en {2}" @@ -58882,7 +59049,7 @@ msgstr "" msgid "Total allocated percentage for sales team should be 100" msgstr "Porcentaje del total asignado para el equipo de ventas debe ser de 100" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:203 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:204 msgid "Total contribution percentage should be equal to 100" msgstr "El porcentaje de contribución total debe ser igual a 100" @@ -59045,7 +59212,7 @@ msgstr "Fecha de Transacción" msgid "Transaction Dates" msgstr "" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:1187 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:1205 msgid "Transaction Deletion Document {0} has been triggered for company {1}" msgstr "" @@ -59324,7 +59491,7 @@ msgstr "Tipo de transferencia" msgid "Transfer and Issue" msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1459 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1465 msgid "Transfer materials" msgstr "" @@ -59484,7 +59651,7 @@ msgstr "" msgid "Trial Period End Date" msgstr "Fecha de Finalización del Período de Prueba" -#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:413 +#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:416 msgid "Trial Period End Date Cannot be before Trial Period Start Date" msgstr "La fecha de finalización del período de prueba no puede ser anterior a la fecha de inicio del período de prueba" @@ -59493,7 +59660,7 @@ msgstr "La fecha de finalización del período de prueba no puede ser anterior a msgid "Trial Period Start Date" msgstr "Fecha de Inicio del Período de Prueba" -#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:419 +#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:422 msgid "Trial Period Start date cannot be after Subscription Start Date" msgstr "La fecha de inicio del período de prueba no puede ser posterior a la fecha de inicio de la suscripción" @@ -59669,7 +59836,7 @@ msgstr "" #: erpnext/buying/doctype/request_for_quotation_item/request_for_quotation_item.json #: erpnext/buying/doctype/supplier_quotation_item/supplier_quotation_item.json #: erpnext/buying/report/item_wise_purchase_history/item_wise_purchase_history.py:60 -#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:209 +#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:232 #: erpnext/buying/report/supplier_quotation_comparison/supplier_quotation_comparison.py:210 #: erpnext/crm/doctype/opportunity_item/opportunity_item.json #: erpnext/manufacturing/doctype/bom_creator/bom_creator.json @@ -59685,7 +59852,7 @@ msgstr "" #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order_additional_item/work_order_additional_item.json #: erpnext/manufacturing/report/bom_explorer/bom_explorer.py:90 #: erpnext/manufacturing/report/bom_operations_time/bom_operations_time.py:110 -#: erpnext/public/js/stock_analytics.js:94 erpnext/public/js/utils.js:865 +#: erpnext/public/js/stock_analytics.js:94 erpnext/public/js/utils.js:868 #: erpnext/quality_management/doctype/quality_goal_objective/quality_goal_objective.json #: erpnext/quality_management/doctype/quality_review_objective/quality_review_objective.json #: erpnext/selling/doctype/delivery_schedule_item/delivery_schedule_item.json @@ -59781,7 +59948,7 @@ msgstr "" msgid "UOM Conversion Factor" msgstr "Factor de Conversión de Unidad de Medida" -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:532 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:541 msgid "UOM Conversion factor ({0} -> {1}) not found for item: {2}" msgstr "Factor de conversión de UOM ({0} -> {1}) no encontrado para el artículo: {2}" @@ -59800,7 +59967,7 @@ msgstr "" msgid "UOM Name" msgstr "Nombre de la unidad de medida (UdM)" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1768 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1799 msgid "UOM conversion factor required for UOM: {0} in Item: {1}" msgstr "" @@ -59980,7 +60147,7 @@ msgstr "Unidad" msgid "Unit Of Measure" msgstr "" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:516 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:545 msgid "Unit Price" msgstr "" @@ -60141,7 +60308,7 @@ msgstr "" msgid "Unreconciled Transactions" msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:959 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:970 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:122 #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.js:166 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_order/subcontracting_order.js:192 @@ -60181,8 +60348,8 @@ msgstr "Irresoluto" msgid "Unscheduled" msgstr "Sin programación" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:182 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:310 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:184 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:315 msgid "Unsecured Loans" msgstr "Préstamos sin garantía" @@ -60343,7 +60510,7 @@ msgstr "Actualizar stock actual" #: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js:300 #: erpnext/buying/doctype/supplier_quotation/supplier_quotation.js:43 -#: erpnext/public/js/utils.js:967 +#: erpnext/public/js/utils.js:993 #: erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.js:136 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:90 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:984 @@ -60441,11 +60608,11 @@ msgstr "" msgid "Updating Costing and Billing fields against this Project..." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1544 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1554 msgid "Updating Variants..." msgstr "Actualizando Variantes ..." -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1223 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1275 msgid "Updating Work Order status" msgstr "Actualizando estado de la Orden de Trabajo" @@ -60453,7 +60620,7 @@ msgstr "Actualizando estado de la Orden de Trabajo" msgid "Updating details." msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1197 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1203 msgid "Updating job card..." msgstr "" @@ -61023,7 +61190,7 @@ msgstr "Tipo de campo de valoración" msgid "Valuation Method" msgstr "Método de Valoración" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1077 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1087 msgid "Valuation Method cannot be changed to or from 'Standard Cost' for {0} because stock transactions already exist for it." msgstr "" @@ -61079,15 +61246,15 @@ msgstr "Tasa de valoración" msgid "Valuation Rate (In / Out)" msgstr "Tasa de Valoración (Entrada/Salida)" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2224 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2267 msgid "Valuation Rate Missing" msgstr "Falta la tasa de valoración" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1655 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1665 msgid "Valuation Rate cannot be negative." msgstr "" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2202 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2245 msgid "Valuation Rate for the Item {0}, is required to do accounting entries for {1} {2}." msgstr "Tasa de valoración para el artículo {0}, se requiere para realizar asientos contables para {1} {2}." @@ -61255,7 +61422,7 @@ msgstr "Varianza ({})" msgid "Variant" msgstr "Variante" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:971 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:981 msgid "Variant Attribute Error" msgstr "Error de atributo de variante" @@ -61274,7 +61441,7 @@ msgstr "Lista de materiales variante" msgid "Variant Based On" msgstr "Variante basada en" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:999 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1009 msgid "Variant Based On cannot be changed" msgstr "La variante basada en no se puede cambiar" @@ -61292,7 +61459,7 @@ msgstr "Campo de Variante" msgid "Variant Item" msgstr "Elemento variante" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:969 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:979 msgid "Variant Items" msgstr "Elementos variantes" @@ -61619,7 +61786,7 @@ msgstr "Comprobante" #: erpnext/stock/report/available_serial_no/available_serial_no.js:56 #: erpnext/stock/report/available_serial_no/available_serial_no.py:196 #: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.js:97 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:403 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:406 msgid "Voucher #" msgstr "Comprobante #" @@ -61718,12 +61885,12 @@ msgstr "Nombre del comprobante" #: erpnext/stock/report/serial_and_batch_summary/serial_and_batch_summary.py:114 #: erpnext/stock/report/serial_no_ledger/serial_no_ledger.py:34 #: erpnext/stock/report/stock_and_account_value_comparison/stock_and_account_value_comparison.py:163 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:176 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:185 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:74 msgid "Voucher No" msgstr "Comprobante No." -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1484 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1534 msgid "Voucher No is mandatory" msgstr "" @@ -61792,8 +61959,8 @@ msgstr "" #: erpnext/stock/report/serial_no_and_batch_traceability/serial_no_and_batch_traceability.py:486 #: erpnext/stock/report/serial_no_ledger/serial_no_ledger.py:28 #: erpnext/stock/report/stock_and_account_value_comparison/stock_and_account_value_comparison.py:161 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:401 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:170 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:404 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:179 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:68 msgid "Voucher Type" msgstr "Tipo de Comprobante" @@ -61970,7 +62137,7 @@ msgstr "Almacén no se puede cambiar para el N º de serie" msgid "Warehouse is mandatory" msgstr "Almacén es Obligatorio" -#: erpnext/manufacturing/report/bom_stock_analysis/bom_stock_analysis.py:309 +#: erpnext/manufacturing/report/bom_stock_analysis/bom_stock_analysis.py:330 msgid "Warehouse is required to get producible FG Items" msgstr "" @@ -61992,7 +62159,7 @@ msgstr "Balance de Edad y Valor de Item por Almacén" msgid "Warehouse {0} can not be deleted as quantity exists for Item {1}" msgstr "El almacén {0} no se puede eliminar ya que existen elementos para el Producto {1}" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1660 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1670 #: erpnext/stock/doctype/putaway_rule/putaway_rule.py:67 msgid "Warehouse {0} does not belong to Company {1}." msgstr "Almacén {0} no pertenece a la Compañía {1}." @@ -62002,6 +62169,7 @@ msgid "Warehouse {0} does not belong to company {1}" msgstr "El almacén {0} no pertenece a la compañía {1}" #: erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.py:296 +#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.py:99 msgid "Warehouse {0} does not exist" msgstr "" @@ -62013,7 +62181,7 @@ msgstr "" msgid "Warehouse {0} is not linked to any account, please mention the account in the warehouse record or set default inventory account in company {1}." msgstr "" -#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.py:20 +#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.py:26 msgid "Warehouse: {0} does not belong to {1}" msgstr "Almacén: {0} no pertenece a {1}" @@ -62122,7 +62290,7 @@ msgstr "" msgid "Warning - Row {0}: Billing Hours are more than Actual Hours" msgstr "" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:981 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:1008 msgid "Warning on Negative Stock" msgstr "" @@ -62604,7 +62772,7 @@ msgstr "Trabajo Realizado" #: erpnext/assets/doctype/asset/asset_list.js:12 #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.json #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card_operation/job_card_operation.json -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:494 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:498 #: erpnext/support/doctype/warranty_claim/warranty_claim.json msgid "Work In Progress" msgstr "Trabajo en Proceso" @@ -62648,7 +62816,7 @@ msgstr "" #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:1094 #: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:220 #: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.json -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:612 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:642 #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.json #: erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.json #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.json @@ -62687,7 +62855,7 @@ msgstr "" msgid "Work Order Item" msgstr "Artículo de Órden de Trabajo" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:534 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:543 msgid "Work Order Mismatch" msgstr "" @@ -62728,7 +62896,7 @@ msgstr "Resumen de la orden de trabajo" msgid "Work Order Summary Report" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:618 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:648 msgid "Work Order cannot be created for the following reason:
{0}" msgstr "" @@ -62762,7 +62930,7 @@ msgid "Work Order {0} must be submitted" msgstr "" #: erpnext/manufacturing/report/job_card_summary/job_card_summary.js:56 -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:606 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:636 msgid "Work Orders" msgstr "Órdenes de trabajo" @@ -62927,7 +63095,7 @@ msgstr "Estación de trabajo" #: erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.json #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.json #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.json -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:783 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:787 msgid "Write Off" msgstr "Desajuste" @@ -63080,7 +63248,7 @@ msgstr "Fecha de inicio de año o fecha de finalización de año está traslapa msgid "You are importing data for the code list:" msgstr "" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:232 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:237 msgid "You are not allowed to update as per the conditions set in {0} Workflow." msgstr "" @@ -63100,7 +63268,11 @@ msgstr "Usted no está autorizado para definir el 'valor congelado'" msgid "You are not permitted to add or remove Company {0} in Allowed Companies" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:544 +#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:330 +msgid "You are not permitted to create a Task for Project {0}" +msgstr "" + +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:594 msgid "You are picking more than required quantity for the item {0}. Check if there is any other pick list created for the sales order {1}." msgstr "" @@ -63137,7 +63309,7 @@ msgid "You can only have Plans with the same billing cycle in a Subscription" msgstr "Solo puede tener Planes con el mismo ciclo de facturación en una Suscripción" #: erpnext/accounts/doctype/pos_invoice/pos_invoice.js:423 -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js:1044 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js:1049 msgid "You can only redeem max {0} points in this order." msgstr "Solo puede canjear max {0} puntos en este orden." @@ -63221,7 +63393,7 @@ msgstr "No puede canjear más de {0}." msgid "You cannot repost item valuation before {0}" msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:833 +#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:836 msgid "You cannot restart a Subscription that is not cancelled." msgstr "No puede reiniciar una suscripción que no está cancelada." @@ -63237,11 +63409,11 @@ msgstr "No puede validar el pedido sin pago." msgid "You cannot update stock for a Debit Note. A Debit Note is a financial document that should not affect inventory. Please disable 'Update Stock'." msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:118 +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:122 msgid "You cannot {0} this document because another Period Closing Entry {1} exists after {2}" msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:168 +#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:169 msgid "You do not have enough permission to access {0}: {1}" msgstr "" @@ -63254,7 +63426,7 @@ msgstr "" msgid "You do not have permission to import bank transactions" msgstr "" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:210 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:215 msgid "You do not have permissions to {0} items in a {1}." msgstr "" @@ -63266,11 +63438,11 @@ msgstr "No tienes suficientes puntos de lealtad para canjear" msgid "You don't have enough points to redeem." msgstr "No tienes suficientes puntos para canjear." -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1688 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1693 msgid "You don't have permission to create a Company Address. Please contact your System Manager." msgstr "" -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1668 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1673 msgid "You don't have permission to update Company details. Please contact your System Manager." msgstr "" @@ -63278,7 +63450,7 @@ msgstr "" msgid "You don't have permission to update Received Qty DocField for item {0}" msgstr "" -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1662 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1667 msgid "You don't have permission to update this document. Please contact your System Manager." msgstr "" @@ -63286,7 +63458,7 @@ msgstr "" msgid "You had {0} errors while creating opening invoices. Check {1} for more details" msgstr "" -#: erpnext/public/js/utils.js:1067 +#: erpnext/public/js/utils.js:1093 msgid "You have already selected items from {0} {1}" msgstr "Ya ha seleccionado artículos de {0} {1}" @@ -63294,7 +63466,7 @@ msgstr "Ya ha seleccionado artículos de {0} {1}" msgid "You have been invited to collaborate on the project {0}." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:249 +#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:254 msgid "You have enabled {0} and {1} in {2}. This can lead to prices from the default price list being inserted in the transaction price list." msgstr "" @@ -63314,7 +63486,7 @@ msgstr "" msgid "You have not performed any reconciliations in this session yet." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1218 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1228 msgid "You have to enable auto re-order in Stock Settings to maintain re-order levels." msgstr "Debe habilitar el reordenamiento automático en la Configuración de inventario para mantener los niveles de reordenamiento." @@ -63424,7 +63596,7 @@ msgstr "[Importante] [ERPNext] Errores de reorden automático" msgid "`Allow Negative rates for Items`" msgstr "`Permitir precios Negativos para los Productos`" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2216 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2259 msgid "after" msgstr "después" @@ -63448,7 +63620,7 @@ msgstr "" msgid "as a percentage of finished item quantity" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1654 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1704 msgid "as of {0}" msgstr "" @@ -63464,7 +63636,7 @@ msgstr "basado_en" msgid "by {}" msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:338 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:348 #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:846 msgid "dated {0}" msgstr "" @@ -63616,7 +63788,7 @@ msgstr "" msgid "per hour" msgstr "por hora" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2217 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2260 msgid "performing either one below:" msgstr "" @@ -63692,12 +63864,12 @@ msgstr "" msgid "sold" msgstr "vendido" -#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:810 +#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:813 msgid "subscription is already cancelled." msgstr "" -#: erpnext/controllers/status_updater.py:505 -#: erpnext/controllers/status_updater.py:524 +#: erpnext/controllers/status_updater.py:506 +#: erpnext/controllers/status_updater.py:525 msgid "target_ref_field" msgstr "" @@ -63715,7 +63887,7 @@ msgstr "título" msgid "to" msgstr "a" -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:1265 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:1266 msgid "to unallocate the amount of this Return Invoice before cancelling it." msgstr "" @@ -63776,7 +63948,7 @@ msgstr "{0} ({1}) no puede ser mayor que la cantidad planificada ({2}) en la Ord msgid "{0} {1} has submitted Assets. Remove Item {2} from table to continue." msgstr "" -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1223 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1228 msgid "{0} Account not found against Customer {1}." msgstr "" @@ -63812,6 +63984,10 @@ msgstr "" msgid "{0} Operations: {1}" msgstr "{0} Operaciones: {1}" +#: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:368 +msgid "{0} Payment Entries" +msgstr "" + #: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:271 msgid "{0} Request for {1}" msgstr "{0} Solicitud de {1}" @@ -63910,7 +64086,7 @@ msgstr "" msgid "{0} completed job cards" msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:137 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:138 #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/work_order_planning.py:214 #: erpnext/stock/doctype/material_request/mapper.py:271 #: erpnext/stock/doctype/pick_list/mapper.py:81 @@ -63922,7 +64098,7 @@ msgstr "{0} creado" msgid "{0} creation for the following records will be skipped." msgstr "" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:405 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:409 msgid "{0} currency must be same as company's default currency. Please select another account." msgstr "" @@ -63971,6 +64147,14 @@ msgstr "" msgid "{0} entries fetched" msgstr "" +#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:41 +msgid "{0} excluded (not payable)" +msgstr "" + +#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:43 +msgid "{0} failed (see Error Log)" +msgstr "" + #: erpnext/accounts/utils.py:138 #: erpnext/projects/doctype/activity_cost/activity_cost.py:40 msgid "{0} for {1}" @@ -63980,7 +64164,7 @@ msgstr "{0} de {1}" msgid "{0} has Payment Term based allocation enabled. Select a Payment Term for Row #{1} in Payment References section" msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:852 +#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:853 msgid "{0} has been modified after you pulled it. Please pull it again." msgstr "" @@ -64000,6 +64184,10 @@ msgstr "{0} horas" msgid "{0} in row {1}" msgstr "{0} en la fila {1}" +#: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:389 +msgid "{0} invoice(s) excluded" +msgstr "" + #: erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.py:66 msgid "{0} is a child company." msgstr "" @@ -64026,7 +64214,7 @@ msgstr "" msgid "{0} is added multiple times on rows: {1}" msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1561 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1567 msgid "{0} is already in progress. Pause it or complete the session." msgstr "" @@ -64067,11 +64255,11 @@ msgstr "{0} es obligatorio. Quizás no se crea el registro de cambio de moneda p msgid "{0} is mandatory. Maybe Currency Exchange record is not created for {1} to {2}." msgstr "{0} es obligatorio. Posiblemente el registro de cambio de moneda no ha sido creado para {1} hasta {2}." -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1900 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1950 msgid "{0} is not a CSV file." msgstr "" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:249 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:250 msgid "{0} is not a company bank account" msgstr "{0} no es una cuenta bancaria de la empresa" @@ -64119,7 +64307,7 @@ msgstr "" msgid "{0} is not supported for the inline Serial / Batch editor" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:517 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:547 msgid "{0} is not the default supplier for any items." msgstr "{0} no es el proveedor predeterminado para ningún artículo." @@ -64131,7 +64319,7 @@ msgstr "" msgid "{0} is open. Close the POS or cancel the existing POS Opening Entry to create a new POS Opening Entry." msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:179 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:180 msgid "{0} is required to get raw materials when {1} is set." msgstr "" @@ -64171,7 +64359,7 @@ msgstr "" msgid "{0} must be a group warehouse." msgstr "" -#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:219 +#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:237 msgid "{0} must be negative in return document" msgstr "{0} debe ser negativo en el documento de devolución" @@ -64199,10 +64387,6 @@ msgstr "" msgid "{0} qty of Item {1} is being received into Warehouse {2} with capacity {3}." msgstr "" -#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:80 -msgid "{0} skipped (see Error Log)" -msgstr "" - #: erpnext/public/js/templates/shop_floor_template.html:1050 msgid "{0} submitted today" msgstr "" @@ -64220,11 +64404,11 @@ msgstr "" msgid "{0} units are reserved for Item {1} in Warehouse {2}, please un-reserve the same to {3} the Stock Reconciliation." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:1136 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:1195 msgid "{0} units of Item {1} is not available in any of the warehouses." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:1129 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:1188 msgid "{0} units of Item {1} is not available in any of the warehouses. Other Pick Lists exist for this item." msgstr "" @@ -64232,16 +64416,16 @@ msgstr "" msgid "{0} units of {1} are required in {2} with the inventory dimension: {3} on {4} {5} for {6} to complete the transaction." msgstr "" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:1863 erpnext/stock/stock_ledger.py:2388 -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2402 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:1906 erpnext/stock/stock_ledger.py:2431 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2445 msgid "{0} units of {1} needed in {2} on {3} {4} for {5} to complete this transaction." msgstr "{0} unidades de {1} necesaria en {2} sobre {3} {4} {5} para completar esta transacción." -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2492 erpnext/stock/stock_ledger.py:2537 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2535 erpnext/stock/stock_ledger.py:2580 msgid "{0} units of {1} needed in {2} on {3} {4} to complete this transaction." msgstr "" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:1857 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:1900 msgid "{0} units of {1} needed in {2} to complete this transaction." msgstr "{0} unidades de {1} necesaria en {2} para completar esta transacción." @@ -64297,7 +64481,7 @@ msgstr "" msgid "{0} {1} created" msgstr "{0} {1} creado" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:335 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:337 msgid "{0} {1} does not belong to company {2}" msgstr "" @@ -64321,11 +64505,11 @@ msgstr "" #: erpnext/buying/doctype/purchase_order/services/status.py:35 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/services/status.py:45 -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:297 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:312 msgid "{0} {1} has been modified. Please refresh." msgstr "{0} {1} ha sido modificado. Por favor actualice." -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:324 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:340 msgid "{0} {1} has not been submitted so the action cannot be completed" msgstr "{0} {1} no fue validado por lo tanto la acción no puede estar completa" @@ -64350,16 +64534,20 @@ msgstr "" msgid "{0} {1} is associated with {2}, but Party Account is {3}" msgstr "{0} {1} está asociado con {2}, pero la cuenta de grupo es {3}" +#: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/services/reference_validator.py:209 +msgid "{0} {1} is blocked and on hold until {2}." +msgstr "" + #: erpnext/controllers/selling_controller.py:509 #: erpnext/controllers/subcontracting_controller.py:1156 msgid "{0} {1} is cancelled or closed" msgstr "{0} {1} está cancelado o cerrado" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:476 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:506 msgid "{0} {1} is cancelled or stopped" msgstr "{0} {1} está cancelado o detenido" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:314 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:330 msgid "{0} {1} is cancelled so the action cannot be completed" msgstr "{0} {1} está cancelado por lo tanto la acción no puede ser completada" @@ -64396,7 +64584,7 @@ msgid "{0} {1} is not in any active Fiscal Year" msgstr "" #: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/services/reference_validator.py:151 -#: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/services/reference_validator.py:191 +#: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/services/reference_validator.py:192 msgid "{0} {1} is not submitted" msgstr "{0} {1} no se ha validado" @@ -64488,7 +64676,7 @@ msgstr "{0}% Enviado" msgid "{0}% of total invoice value will be given as discount." msgstr "{0}% del valor total de la factura se otorgará como descuento." -#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:130 +#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:131 msgid "{0}'s {1} cannot be after {2}'s Expected End Date." msgstr "" @@ -64528,7 +64716,7 @@ msgstr "" msgid "{0}: {1} does not exist" msgstr "" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:392 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:396 msgid "{0}: {1} is a group account." msgstr ""