feat: Updated translation (#20404)

This commit is contained in:
Frappe PR Bot
2020-01-24 14:21:53 +05:30
committed by Nabin Hait
parent 573de02f60
commit 84afdfdb4c
70 changed files with 17480 additions and 12408 deletions

View File

@@ -74,12 +74,12 @@ DocType: Payment Entry Reference,Allocated,הוקצה
DocType: Payroll Entry,Employee Details,פרטי עובד
DocType: Sales Person,Sales Person Targets,מטרות איש מכירות
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.js,Create Salary Slip,צור שכר Slip
DocType: Manufacturing Settings,Other Settings,הגדרות אחרות
DocType: POS Profile,Price List,מחיר מחירון
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.py,Please enter Receipt Document,נא להזין את מסמך הקבלה
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py,Please remove this Invoice {0} from C-Form {1},אנא הסר חשבונית זו {0} מC-טופס {1}
DocType: GL Entry,Against Voucher,נגד שובר
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/payment_period_based_on_invoice_date/payment_period_based_on_invoice_date.py,Delay in payment (Days),עיכוב בתשלום (ימים)
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,user@example.com,user@example.com
DocType: Employee,Previous Work Experience,ניסיון בעבודה קודם
DocType: Bank Account,Address HTML,כתובת HTML
DocType: Salary Slip,Hour Rate,שעה שערי
@@ -105,7 +105,7 @@ DocType: Item Default,Default Supplier,ספק ברירת מחדל
DocType: Item,FIFO,FIFO
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.py,Row {0}: From Time and To Time is mandatory.,שורת {0}: מעת לעת ו היא חובה.
DocType: Work Order,Item To Manufacture,פריט לייצור
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py,Please set filter based on Item or Warehouse,אנא להגדיר מסנן מבוסס על פריט או מחסן
apps/erpnext/erpnext/stock/report/warehouse_wise_item_balance_age_and_value/warehouse_wise_item_balance_age_and_value.py,Please set filter based on Item or Warehouse,אנא להגדיר מסנן מבוסס על פריט או מחסן
DocType: Cheque Print Template,Distance from left edge,מרחק הקצה השמאלי
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Debtors,חייבים
DocType: Account,Receivable,חייבים
@@ -134,7 +134,6 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py,There is
DocType: Purchase Invoice Item,UOM Conversion Factor,אוני 'מישגן המרת פקטור
DocType: Timesheet,Billed,מחויב
DocType: Sales Invoice Advance,Sales Invoice Advance,מכירות חשבונית מראש
DocType: Employee,You can enter any date manually,אתה יכול להיכנס לכל תאריך באופן ידני
DocType: Account,Tax,מס
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py,{0} against Sales Order {1},{0} נגד להזמין מכירות {1}
apps/erpnext/erpnext/config/settings.py,"Set Default Values like Company, Currency, Current Fiscal Year, etc.","ערכי ברירת מחדל שנקבעו כמו חברה, מטבע, שנת כספים הנוכחית, וכו '"
@@ -155,7 +154,6 @@ DocType: Lead,Address & Contact,כתובת ולתקשר
DocType: Item,Sales Details,פרטי מכירות
DocType: Budget,Ignore,התעלם
DocType: Purchase Invoice Item,Accepted Warehouse,מחסן מקובל
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,Add Users,הוסף משתמשים
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py,Item {0} is disabled,פריט {0} הוא נכים
DocType: Salary Slip,Salary Structure,שכר מבנה
DocType: Installation Note Item,Installation Note Item,פריט הערה התקנה
@@ -186,7 +184,6 @@ DocType: Stock Settings,Auto insert Price List rate if missing,הכנס אוטו
DocType: Bank Account,Address and Contact,כתובת ולתקשר
DocType: Journal Entry,Accounting Entries,רישומים חשבונאיים
DocType: Budget,Monthly Distribution,בחתך חודשי
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py,Row #{0}: Posting Date must be same as purchase date {1} of asset {2},# שורה {0}: פרסום תאריך חייב להיות זהה לתאריך הרכישה {1} של נכס {2}
apps/erpnext/erpnext/selling/report/customer_credit_balance/customer_credit_balance.py,Outstanding Amt,Amt מצטיין
apps/erpnext/erpnext/selling/report/customer_acquisition_and_loyalty/customer_acquisition_and_loyalty.py,Repeat Customers,חזרו על לקוחות
apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.js,Move Item,פריט העבר
@@ -213,7 +210,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/report/bank_reconciliation_statement/bank_reconcil
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.py,Student Group Name is mandatory in row {0},סטודנט הקבוצה שם הוא חובה בשורת {0}
DocType: Program Enrollment Tool,Program Enrollment Tool,כלי הרשמה לתכנית
DocType: Pricing Rule,Discount Amount,סכום הנחה
DocType: Job Card,For Quantity,לכמות
DocType: Stock Entry,For Quantity,לכמות
DocType: Purchase Invoice,Start date of current invoice's period,תאריך התחלה של תקופה של החשבונית הנוכחית
DocType: Quality Inspection,Sample Size,גודל מדגם
DocType: Supplier,Billing Currency,מטבע חיוב
@@ -234,7 +231,6 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Compensat
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py,Quantity required for Item {0} in row {1},הכמות הנדרשת לפריט {0} בשורת {1}
DocType: Bank Reconciliation Detail,Posting Date,תאריך פרסום
DocType: Employee,Date of Joining,תאריך ההצטרפות
DocType: Manufacturing Settings,Disable Capacity Planning and Time Tracking,תכנון קיבולת השבת ומעקב זמן
DocType: Work Order Operation,Operation completed for how many finished goods?,מבצע הושלם לכמה מוצרים מוגמרים?
DocType: Issue,Support Team,צוות תמיכה
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js,"For row {0} in {1}. To include {2} in Item rate, rows {3} must also be included","לשורה {0} ב {1}. כדי לכלול {2} בשיעור פריט, שורות {3} חייבים להיות כלולות גם"
@@ -330,13 +326,12 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_taxes_and_charges_template/sales_tax
DocType: Journal Entry,Total Amount in Words,סכתי-הכל סכום מילים
DocType: Journal Entry Account,Exchange Rate,שער חליפין
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py,Opening Value,ערך פתיחה
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,List a few of your suppliers. They could be organizations or individuals.,רשימה כמה מהספקים שלך. הם יכולים להיות ארגונים או יחידים.
DocType: Naming Series,Update Series Number,עדכון סדרת מספר
apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_visit/maintenance_visit.js,Warranty Claim,הפעיל אחריות
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.py,Warehouse can not be deleted as stock ledger entry exists for this warehouse.,מחסן לא ניתן למחוק ככניסת פנקס המניות קיימת למחסן זה.
apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart/cart_dropdown.html,Cart is Empty,עגלה ריקה
apps/erpnext/erpnext/portal/doctype/homepage/homepage.py,This is an example website auto-generated from ERPNext,זה אתר דוגמא שנוצר אוטומטית מERPNext
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,"e.g. Bank, Cash, Credit Card","למשל בנק, מזומן, כרטיס אשראי"
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py,"e.g. Bank, Cash, Credit Card","למשל בנק, מזומן, כרטיס אשראי"
apps/erpnext/erpnext/config/settings.py,Country wise default Address Templates,תבניות כתובת ברירת מחדל חכם ארץ
apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py,Time Sheet for manufacturing.,זמן גיליון לייצור.
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/trial_balance/trial_balance.py,Opening (Cr),פתיחה (Cr)
@@ -370,7 +365,6 @@ DocType: Job Offer,Awaiting Response,ממתין לתגובה
apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py,'Update Stock' can not be checked because items are not delivered via {0},"לא ניתן לבדוק את "מלאי עדכון ', כי פריטים אינם מועברים באמצעות {0}"
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Secured Loans,הלוואות מובטחות
DocType: SMS Center,All Sales Partner Contact,כל מכירות הפרטנר לתקשר
DocType: Supplier Quotation,Stopped,נעצר
DocType: Stock Entry Detail,Basic Rate (as per Stock UOM),מחיר בסיס (ליחידת מידה)
DocType: Naming Series,User must always select,משתמש חייב תמיד לבחור
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py,Attribute table is mandatory,שולחן תכונה הוא חובה
@@ -424,14 +418,13 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.js,Attendanc
apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.py,Doc Type,סוג doc
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/item_group/item_group.js,This is a root item group and cannot be edited.,מדובר בקבוצת פריט שורש ולא ניתן לערוך.
DocType: Projects Settings,Timesheets,גליונות
apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py,Price List not selected,מחיר המחירון לא נבחר
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py,Broadcasting,שידור
apps/erpnext/erpnext/accounts/general_ledger.py,Debit and Credit not equal for {0} #{1}. Difference is {2}.,חיוב אשראי לא שווה {0} # {1}. ההבדל הוא {2}.
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse_tree.js,Child nodes can be only created under 'Group' type nodes,בלוטות הילד יכול להיווצר רק תחת צמתים סוג 'קבוצה'
DocType: Territory,For reference,לעיון
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py,Account {0} does not exist,חשבון {0} אינו קיים
DocType: GL Entry,Voucher Type,סוג שובר
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,"Seasonality for setting budgets, targets etc.","עונתיות להגדרת תקציבים, יעדים וכו '"
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py,"Seasonality for setting budgets, targets etc.","עונתיות להגדרת תקציבים, יעדים וכו '"
DocType: Asset,Quality Manager,מנהל איכות
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py,Timesheet {0} is already completed or cancelled,גיליון {0} כבר הושלם או בוטל
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py,"Food, Beverage & Tobacco","מזון, משקאות וטבק"
@@ -447,7 +440,7 @@ apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py,Item {0} does not exist,פר
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js,Add / Edit Prices,להוסיף מחירים / עריכה
DocType: BOM,Rate Of Materials Based On,שיעור חומרים הבוסס על
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py,Packing Slip(s) cancelled,Slip אריזה (ים) בוטל
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Tree of financial Cost Centers.,עץ מרכזי עלות הכספיים.
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py,Tree of financial Cost Centers.,עץ מרכזי עלות הכספיים.
DocType: Journal Entry Account,Journal Entry Account,חשבון כניסת Journal
DocType: Blanket Order,Manufacturing,ייצור
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py,{0} can not be negative,{0} אינו יכול להיות שלילי
@@ -506,7 +499,7 @@ DocType: Opportunity,Lost Reason,סיבה לאיבוד
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Bank account cannot be named as {0},חשבון בנק לא יכול להיות שם בתור {0}
DocType: Item,Average time taken by the supplier to deliver,הזמן הממוצע שנלקח על ידי הספק לספק
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Fixed Assets,רכוש קבוע
DocType: Fees,Fees,אגרות
DocType: Journal Entry Account,Fees,אגרות
DocType: Manufacturing Settings,Plan time logs outside Workstation Working Hours.,מתכנן יומני זמן מחוץ לשעתי עבודה תחנת עבודה.
DocType: Salary Slip,Working Days,ימי עבודה
DocType: Employee Education,Graduate,בוגר
@@ -537,7 +530,6 @@ DocType: Blanket Order Item,Ordered Quantity,כמות מוזמנת
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py,Purchase Order {0} is not submitted,הזמנת רכש {0} לא תוגש
DocType: Hub Tracked Item,Hub Node,רכזת צומת
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order_dashboard.py,Fulfillment,הַגשָׁמָה
apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py,Order Type must be one of {0},סוג ההזמנה חייבת להיות אחד {0}
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py,{0} against Sales Invoice {1},{0} נגד מכירות חשבונית {1}
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py,Internet Publishing,הוצאה לאור באינטרנט
DocType: Landed Cost Voucher,Purchase Receipts,תקבולי רכישה
@@ -545,7 +537,6 @@ DocType: Employee Attendance Tool,Marked Attendance,נוכחות בולטת
DocType: Naming Series,Setup Series,סדרת התקנה
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ageing/stock_ageing.py,Earliest,המוקדם
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py,BOM {0} must be submitted,BOM {0} יש להגיש
DocType: Asset,Naming Series,סדרת שמות
DocType: Pricing Rule,Pricing Rule Help,עזרה כלל תמחור
apps/erpnext/erpnext/config/buying.py,Request for quotation.,בקשה לציטוט.
DocType: Item Default,Default Expense Account,חשבון הוצאות ברירת המחדל
@@ -575,7 +566,7 @@ DocType: Lead,Next Contact By,לתקשר בא על ידי
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py,Please select BOM for Item in Row {0},אנא בחר BOM עבור פריט בטור {0}
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js,Sync Master Data,Sync Master Data
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py,Accumulated Monthly,מצטבר חודשי
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Accounting journal entries.,כתב עת חשבונאות ערכים.
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py,Accounting journal entries.,כתב עת חשבונאות ערכים.
DocType: Monthly Distribution,**Monthly Distribution** helps you distribute the Budget/Target across months if you have seasonality in your business.,** בחתך חודשי ** עוזר לך להפיץ את התקציב / היעד ברחבי חודשים אם יש לך עונתיות בעסק שלך.
apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py,Exchange Rate must be same as {0} {1} ({2}),שער החליפין חייב להיות זהה {0} {1} ({2})
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/depreciation.py,Please set Depreciation related Accounts in Asset Category {0} or Company {1},אנא להגדיר חשבונות הקשורים פחת קטגוריה Asset {0} או החברה {1}
@@ -599,7 +590,6 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_re
apps/erpnext/erpnext/config/help.py,Setting up Employees,הגדרת עובדים
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js,Fetch exploded BOM (including sub-assemblies),תביא BOM התפוצץ (כולל תת מכלולים)
DocType: Shipping Rule,Shipping Rule Label,תווית כלל משלוח
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py,Row #{0}: Asset {1} must be submitted,# שורה {0}: Asset {1} יש להגיש
apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py,Create Quotation,צור הצעת מחיר
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/trial_balance/trial_balance.py,Closing (Dr),"סגירה (ד""ר)"
apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.py,Currency is required for Price List {0},מטבע נדרש למחיר המחירון {0}
@@ -615,7 +605,6 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py,Balance Value,
DocType: Lead,Interested,מעוניין
DocType: Leave Ledger Entry,Is Leave Without Pay,האם חופשה ללא תשלום
apps/erpnext/erpnext/education/utils.py,Student {0} - {1} appears Multiple times in row {2} & {3},סטודנט {0} - {1} מופיע מספר פעמים ברציפות {2} ו {3}
DocType: Email Campaign,Scheduled,מתוכנן
DocType: Tally Migration,UOMs,UOMs
DocType: Production Plan,For Warehouse,למחסן
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.js,You have entered duplicate items. Please rectify and try again.,אתה נכנס פריטים כפולים. אנא לתקן ונסה שוב.
@@ -663,7 +652,6 @@ DocType: Accounts Settings,Check Supplier Invoice Number Uniqueness,ספק בד
DocType: Share Balance,Issued,הפיק
,Sales Partners Commission,ועדת שותפי מכירות
DocType: Purchase Receipt,Range,טווח
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,Kg,קילוגרם
DocType: Bank Reconciliation,Include Reconciled Entries,כוללים ערכים מפוייס
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py,Please select a csv file,אנא בחר קובץ CSV
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py,Please enter Planned Qty for Item {0} at row {1},נא להזין מתוכננת כמות לפריט {0} בשורת {1}
@@ -681,7 +669,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Stock Opt
DocType: HR Settings,Include holidays in Total no. of Working Days,כולל חגים בסך הכל לא. ימי עבודה
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py,Account Type for {0} must be {1},סוג חשבון עבור {0} חייב להיות {1}
DocType: Employee,Date Of Retirement,מועד הפרישה
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Match Payments with Invoices,תשלומי התאמה עם חשבוניות
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py,Match Payments with Invoices,תשלומי התאמה עם חשבוניות
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.py,Cannot enroll more than {0} students for this student group.,לא יכול לרשום יותר מ {0} סטודנטים עבור קבוצת סטודנטים זה.
DocType: Bin,Moving Average Rate,נע תעריף ממוצע
,Purchase Order Trends,לרכוש מגמות להזמין
@@ -693,7 +681,7 @@ DocType: Lead,Do Not Contact,אל תצור קשר
DocType: BOM,Manage cost of operations,ניהול עלות של פעולות
DocType: BOM Explosion Item,Qty Consumed Per Unit,כמות נצרכת ליחידה
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Software Developer,מפתח תוכנה
apps/erpnext/erpnext/config/buying.py,Terms and Conditions Template,תבנית תנאים והגבלות
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py,Terms and Conditions Template,תבנית תנאים והגבלות
DocType: Item Group,Item Group Name,שם קבוצת פריט
,Purchase Analytics,Analytics רכישה
,Employee Leave Balance,עובד חופשת מאזן
@@ -708,7 +696,7 @@ DocType: Journal Entry,Bill Date,תאריך ביל
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js,Transfer Material,העברת חומר
DocType: Cheque Print Template,Payer Settings,גדרות משלמות
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py,{0} against Bill {1} dated {2},{0} נגד ביל {1} יום {2}
DocType: Campaign Email Schedule,CRM,CRM
DocType: Appointment,CRM,CRM
DocType: Tax Rule,Shipping State,מדינת משלוח
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Annual Salary,משכורת שנתית
apps/erpnext/erpnext/controllers/website_list_for_contact.py,{0}% Billed,{0}% שחויבו
@@ -747,12 +735,10 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Research,
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Consumable,מתכלה
DocType: Account,Profit and Loss,רווח והפסד
DocType: Purchase Invoice Item,Rate,שיעור
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,Meter,מטר
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation.py,Workstation is closed on the following dates as per Holiday List: {0},תחנת עבודה סגורה בתאריכים הבאים בהתאם לרשימת Holiday: {0}
DocType: Upload Attendance,Upload HTML,ההעלאה HTML
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.py,Purchase Invoice {0} is already submitted,לרכוש חשבונית {0} כבר הוגשה
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.js,'To Case No.' cannot be less than 'From Case No.',"""למקרה מס ' לא יכול להיות פחות מ 'מתיק מס' '"
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py,Row #{0}: Purchase Invoice cannot be made against an existing asset {1},שורה # {0}: חשבונית הרכש אינו יכול להתבצע נגד נכס קיים {1}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/holiday_list/holiday_list.py,Please select weekly off day,אנא בחר יום מנוחה שבועי
apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/party.js,Please enter {0} first,נא להזין את {0} הראשון
DocType: Selling Settings,Maintain Same Rate Throughout Sales Cycle,לשמור על שיעור זהה לכל אורך מחזור מכירות
@@ -817,7 +803,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standar
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.py,Not allowed to update stock transactions older than {0},אינך רשאים לעדכן את עסקות מניות יותר מאשר {0}
DocType: Loyalty Program,Customer Group,קבוצת לקוחות
apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.py,Active Leads / Customers,לידים פעילים / לקוחות
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Enable / disable currencies.,הפעלה / השבתה של מטבעות.
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py,Enable / disable currencies.,הפעלה / השבתה של מטבעות.
DocType: Company,Exchange Gain / Loss Account,Exchange רווח / והפסד
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py,Due Date is mandatory,תאריך היעד הוא חובה
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js,"Payment Mode is not configured. Please check, whether account has been set on Mode of Payments or on POS Profile.","מצב תשלום אינו מוגדר. אנא קרא, אם חשבון הוגדר על מצב תשלומים או על פרופיל קופה."
@@ -996,7 +982,6 @@ DocType: POS Profile,Campaign,קמפיין
apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py,Bill of Materials (BOM),הצעת החוק של חומרים (BOM)
DocType: Shipping Rule Country,Shipping Rule Country,מדינה כלל משלוח
DocType: Leave Block List Date,Block Date,תאריך בלוק
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,Litre,לִיטר
DocType: Payment Reconciliation Payment,Allocated amount,סכום שהוקצה
DocType: Material Request Plan Item,Material Issue,נושא מהותי
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js,Ageing Range 1,טווח הזדקנות 1
@@ -1043,7 +1028,7 @@ DocType: Request for Quotation Item,Project Name,שם פרויקט
DocType: Item,Will also apply for variants unless overrridden,תחול גם לגרסות אלא אם overrridden
DocType: Account,Payable,משתלם
DocType: Purchase Invoice,Is Paid,שולם
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Tax Rule for transactions.,כלל מס לעסקות.
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py,Tax Rule for transactions.,כלל מס לעסקות.
DocType: Student Attendance,Present,הווה
DocType: Production Plan Item,Planned Start Date,תאריך התחלה מתוכנן
apps/erpnext/erpnext/config/settings.py,Create rules to restrict transactions based on values.,יצירת כללים להגבלת עסקות המבוססות על ערכים.
@@ -1068,7 +1053,7 @@ DocType: Stock Reconciliation Item,Current Qty,כמות נוכחית
DocType: Employee,Emergency Contact,צור קשר עם חירום
DocType: Territory,Set Item Group-wise budgets on this Territory. You can also include seasonality by setting the Distribution.,תקציבי סט פריט קבוצה חכמה על טריטוריה זו. אתה יכול לכלול גם עונתיות על ידי הגדרת ההפצה.
DocType: Packing Slip,To Package No.,חבילת מס '
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order_calendar.js,Production Item,פריט ייצור
DocType: Job Card,Production Item,פריט ייצור
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js,Issue Material,חומר נושא
DocType: BOM,Routing,ניתוב
apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.py,Row #{0}: Rate must be same as {1}: {2} ({3} / {4}) ,# השורה {0}: שיעור חייב להיות זהה {1}: {2} ({3} / {4})
@@ -1098,7 +1083,6 @@ DocType: GL Entry,Debit Amount,סכום חיוב
DocType: Subscription,Taxes,מסים
apps/erpnext/erpnext/hooks.py,Request for Quotations,בקשת ציטטות
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/territory/territory.js,This is a root territory and cannot be edited.,זהו שטח שורש ולא ניתן לערוך.
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/task/task.py,'Actual Start Date' can not be greater than 'Actual End Date','תאריך התחלה בפועל' לא יכול להיות גדול מ 'תאריך סיום בפועל'
DocType: Packed Item,Parent Detail docname,docname פרט הורה
apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py,{0} {1} is frozen,{0} {1} הוא קפוא
DocType: Item Default,Default Selling Cost Center,מרכז עלות מכירת ברירת מחדל
@@ -1177,7 +1161,6 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js,Price List not found or disabled,
,Supplier-Wise Sales Analytics,ספק-Wise Analytics המכירות
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py,{0} {1} is cancelled or stopped,{0} {1} יבוטל או הפסיק
DocType: Purchase Invoice Item,Discount on Price List Rate (%),הנחה על מחיר מחירון שיעור (%)
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,Your Suppliers,הספקים שלך
DocType: Journal Entry,Opening Entry,כניסת פתיחה
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/payment_period_based_on_invoice_date/payment_period_based_on_invoice_date.js,Please select Party Type first,אנא בחר מפלגה סוג ראשון
DocType: Employee,"Here you can maintain height, weight, allergies, medical concerns etc","כאן אתה יכול לשמור על גובה, משקל, אלרגיות, בעיות רפואיות וכו '"
@@ -1188,7 +1171,6 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.js,View Ledger,צפה לדג'ר
apps/erpnext/erpnext/selling/report/customer_acquisition_and_loyalty/customer_acquisition_and_loyalty.py,New Customers,לקוחות חדשים
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.py,Receipt document must be submitted,מסמך הקבלה יוגש
DocType: Sales Invoice,Terms and Conditions Details,פרטי תנאים והגבלות
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,People who teach at your organisation,אנשים המלמדים בארגון שלך
DocType: Program Enrollment Tool,New Academic Year,חדש שנה אקדמית
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/projects.js,Show open,הצג פתוח
apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_prices/item_prices.py,Sales Price List,מחיר מחירון מכירות
@@ -1274,7 +1256,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py,Row {0}: Ad
apps/erpnext/erpnext/stock/report/supplier_wise_sales_analytics/supplier_wise_sales_analytics.py,Supplier(s),ספק (ים)
DocType: Job Offer,Printing Details,הדפסת פרטים
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_reconciliation/bank_reconciliation.py,Clearance Date not mentioned,תאריך חיסול לא הוזכר
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress_utils.py,Local,מקומי
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Local,מקומי
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.py,Item {0} is not a serialized Item,פריט {0} הוא לא פריט בהמשכים
apps/erpnext/erpnext/education/report/student_and_guardian_contact_details/student_and_guardian_contact_details.py,Student Email ID,מזהה אימייל סטודנטים
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py,Negative Valuation Rate is not allowed,שערי הערכה שליליים אינו מותר
@@ -1306,11 +1288,10 @@ DocType: Naming Series,Prefix,קידומת
DocType: Sales Order,Fully Billed,שחויב במלואו
DocType: Production Plan Item,material_request_item,material_request_item
DocType: Purchase Invoice,Unpaid,שלא שולם
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Define budget for a financial year.,גדר תקציב עבור שנת כספים.
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py,Define budget for a financial year.,גדר תקציב עבור שנת כספים.
DocType: Stock Reconciliation Item,Stock Reconciliation Item,פריט במלאי פיוס
DocType: Item Attribute,Attribute Name,שם תכונה
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.js,Please select Company and Party Type first,אנא בחר סוג החברה והמפלגה ראשון
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py,Relieving Date must be greater than Date of Joining,להקלה על התאריך חייבת להיות גדולה מ תאריך ההצטרפות
apps/erpnext/erpnext/stock/utils.py,Item {0} ignored since it is not a stock item,פריט {0} התעלם כן הוא לא פריט מניות
apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.py,Please specify currency in Company,נא לציין את מטבע בחברה
apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_partner_target_variance_based_on_item_group/item_group_wise_sales_target_variance.py,Total Achieved,"סה""כ הושג"
@@ -1343,16 +1324,16 @@ DocType: Bank Transaction,Series,סדרה
,Item-wise Price List Rate,שערי רשימת פריט המחיר חכם
DocType: Stock Entry,As per Stock UOM,"לפי יח""מ מלאי"
DocType: Naming Series,Update Series,סדרת עדכון
apps/erpnext/erpnext/accounts/general_ledger.py,Make Journal Entry,הפוך יומן
DocType: Work Order,Required Items,פריטים דרושים
apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.py,Doc Name,שם דוק
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Banking and Payments,בנקאות תשלומים
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py,Banking and Payments,בנקאות תשלומים
DocType: Item,"Example: ABCD.#####
If series is set and Serial No is not mentioned in transactions, then automatic serial number will be created based on this series. If you always want to explicitly mention Serial Nos for this item. leave this blank.","לדוגמא:. ABCD ##### אם הסדרה מוגדרת ומספר סידורי אינו מוזכר בעסקות, מספר סידורי ולאחר מכן אוטומטי ייווצר מבוסס על סדרה זו. אם אתה תמיד רוצה להזכיר במפורש מס 'סידורי לפריט זה. להשאיר ריק זה."
DocType: Maintenance Schedule,Schedules,לוחות זמנים
DocType: BOM Item,BOM Item,פריט BOM
DocType: Shipping Rule,example: Next Day Shipping,דוגמא: משלוח היום הבא
DocType: Account,Stock Adjustment,התאמת מלאי
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.js,Transfer Asset,Asset Transfer
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/supplier_group/supplier_group.js,There is nothing to edit.,אין שום דבר כדי לערוך.
DocType: Authorization Rule,Approving Role (above authorized value),אישור תפקיד (מעל הערך מורשה)
DocType: Manufacturing Settings,Allow Overtime,לאפשר שעות נוספות
@@ -1396,7 +1377,6 @@ For Example: If you are selling Laptops and Backpacks separately and have a spec
Note: BOM = Bill of Materials","קבוצה כוללת של פריטים ** ** לעוד פריט ** **. זה שימושי אם אתה אורז פריטים ** ** מסוימים לתוך חבילה ואתה לשמור על מלאי של פריטים ארוזים ** ** ולא מצטבר ** ** הפריט. החבילה ** ** פריט יהיה "האם פריט במלאי" כמו "לא" ו- "האם פריט מכירות" כעל "כן". לדוגמא: אם אתה מוכר מחשבים ניידים ותיקים בנפרד ויש לי מחיר מיוחד אם הלקוח קונה את שניהם, אז המחשב הנייד התרמיל + יהיה פריט Bundle המוצר חדש. הערה: BOM = הצעת חוק של חומרים"
DocType: BOM Update Tool,The new BOM after replacement,BOM החדש לאחר החלפה
DocType: Leave Control Panel,New Leaves Allocated (In Days),עלים חדשים המוקצים (בימים)
DocType: Crop,Annual,שנתי
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py,Health Care,בריאות
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Apprentice,Apprentice
apps/erpnext/erpnext/config/settings.py,Setting up Email,הגדרת דוא"ל
@@ -1432,13 +1412,13 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_vouc
DocType: Additional Salary,Salary Slip,שכר Slip
DocType: Salary Component,Earning,להרוויח
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py,Computer,מחשב
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py,Date of Birth cannot be greater than today.,תאריך לידה לא יכול להיות גדול יותר מהיום.
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student/student.py,Date of Birth cannot be greater than today.,תאריך לידה לא יכול להיות גדול יותר מהיום.
DocType: Work Order,Actual Start Date,תאריך התחלה בפועל
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py,Private Equity,הון פרטי
DocType: Employee,Date of Issue,מועד ההנפקה
DocType: SG Creation Tool Course,SG Creation Tool Course,קורס כלי יצירת SG
DocType: Expense Claim Detail,Sanctioned Amount,סכום גושפנקא
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Company (not Customer or Supplier) master.,אדון חברה (לא לקוח או ספק).
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py,Company (not Customer or Supplier) master.,אדון חברה (לא לקוח או ספק).
DocType: Budget,Fiscal Year,שנת כספים
,Pending SO Items For Purchase Request,ממתין לSO פריטים לבקשת רכישה
,Lead Details,פרטי לידים
@@ -1465,6 +1445,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.py,Cost Center wit
apps/erpnext/erpnext/config/crm.py,Manage Sales Person Tree.,ניהול מכירות אדם עץ.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/c_form/c_form.py,C-form is not applicable for Invoice: {0},C-הטופס אינו ישים עבור חשבונית: {0}
DocType: Fiscal Year Company,Fiscal Year Company,שנת כספי חברה
apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py,{0} {1} is disabled,{0} {1} מושבתת
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py,Banking,בנקאות
DocType: Maintenance Visit Purpose,Maintenance Visit Purpose,מטרת התחזוקה בקר
DocType: Project,Estimated Cost,מחיר משוער
@@ -1474,7 +1455,7 @@ apps/erpnext/erpnext/www/all-products/item_row.html,More Details,לפרטים נ
DocType: SMS Log,No of Requested SMS,לא של SMS המבוקש
DocType: Additional Salary,Salary Component,מרכיב השכר
DocType: Cheque Print Template,Message to show,הודעה להראות
apps/erpnext/erpnext/config/buying.py,Template of terms or contract.,תבנית של מונחים או חוזה.
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py,Template of terms or contract.,תבנית של מונחים או חוזה.
DocType: Timesheet,% Amount Billed,% סכום החיוב
DocType: Appraisal Goal,Appraisal Goal,מטרת הערכה
apps/erpnext/erpnext/config/help.py,Serialized Inventory,מלאי בהמשכים
@@ -1489,13 +1470,13 @@ DocType: Manufacturing Settings,Default 10 mins,ברירת מחדל 10 דקות
DocType: Bank Account,Contact HTML,צור קשר עם HTML
DocType: Serial No,Warranty Period (Days),תקופת אחריות (ימים)
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/course/course.js,Course Schedule,לוח זמנים מסלול
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Setup cheque dimensions for printing,ממדים בדוק את הגדרות להדפסה
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py,Setup cheque dimensions for printing,ממדים בדוק את הגדרות להדפסה
DocType: Homepage Featured Product,Homepage Featured Product,מוצרי דף בית מומלצים
DocType: Shipping Rule Condition,Shipping Rule Condition,משלוח כלל מצב
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js,[Error],[שגיאה]
DocType: Installation Note,Installation Time,זמן התקנה
DocType: Payment Entry,Total Allocated Amount (Company Currency),הסכום כולל שהוקצה (חברת מטבע)
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Currency exchange rate master.,שער חליפין של מטבע שני.
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py,Currency exchange rate master.,שער חליפין של מטבע שני.
DocType: Accounts Settings,Role Allowed to Set Frozen Accounts & Edit Frozen Entries,תפקיד רשאי לקבוע קפואים חשבונות ורשומים קפואים עריכה
apps/erpnext/erpnext/public/js/account_tree_grid.js,Opening Date and Closing Date should be within same Fiscal Year,פתיחת תאריך ותאריך סגירה צריכה להיות באותה שנת כספים
DocType: GL Entry,Credit Amount in Account Currency,סכום אשראי במטבע חשבון
@@ -1525,7 +1506,7 @@ DocType: Material Request,% Ordered,% מסודר
DocType: Purchase Invoice Item,Net Rate (Company Currency),שיעור נטו (חברת מטבע)
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py,Account with child nodes cannot be converted to ledger,חשבון עם בלוטות ילד לא יכול להיות מומר לדג'ר
DocType: Authorization Rule,Customer or Item,הלקוח או פריט
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Update bank payment dates with journals.,עדכון מועדי תשלום בנק עם כתבי עת.
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py,Update bank payment dates with journals.,עדכון מועדי תשלום בנק עם כתבי עת.
DocType: Journal Entry,Print Heading,כותרת הדפסה
DocType: Journal Entry Account,Debit in Company Currency,חיוב בחברת מטבע
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py,Posting date and posting time is mandatory,תאריך הפרסום ופרסום הזמן הוא חובה
@@ -1635,11 +1616,10 @@ DocType: BOM,Total Cost,עלות כוללת
DocType: Sales Invoice,Accounting Details,חשבונאות פרטים
DocType: Item Reorder,Re-Order Qty,Re-להזמין כמות
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_control/authorization_control.py,Can be approved by {0},יכול להיות מאושר על ידי {0}
DocType: Bank Reconciliation,From Date,מתאריך
DocType: Pricing Rule,Buying,קנייה
DocType: Account,Expense,חשבון
DocType: Work Order Operation,Actual Operation Time,בפועל מבצע זמן
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,C-Form records,רשומות C-טופס
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py,C-Form records,רשומות C-טופס
apps/erpnext/erpnext/buying/utils.py,Warehouse is mandatory for stock Item {0} in row {1},המחסן הוא חובה עבור פריט המניה {0} בשורת {1}
DocType: Cheque Print Template,Primary Settings,הגדרות ראשיות
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js,Please select {0} first,אנא בחר {0} ראשון
@@ -1649,7 +1629,6 @@ DocType: Opportunity,Customer / Lead Name,לקוחות / שם ליד
DocType: Purchase Taxes and Charges,Add or Deduct,להוסיף או לנכות
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.py,Duplicate Entry. Please check Authorization Rule {0},לשכפל כניסה. אנא קרא אישור כלל {0}
apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py,Where manufacturing operations are carried.,איפה פעולות ייצור מתבצעות.
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.js,Group By,קבוצה על ידי
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py,Difference Amount must be zero,סכום ההבדל חייב להיות אפס
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Freight and Forwarding Charges,הוצאות הובלה והשילוח
DocType: BOM Update Tool,Replace,החלף
@@ -1663,7 +1642,6 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,"Then Pricing
DocType: Purchase Invoice Item,Rejected Serial No,מספר סידורי שנדחו
DocType: Packing Slip,Net Weight UOM,Net משקל של אוני 'מישגן
DocType: Student,Nationality,לאום
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,Gram,גְרַם
DocType: Campaign,"Keep Track of Sales Campaigns. Keep track of Leads, Quotations, Sales Order etc from Campaigns to gauge Return on Investment.","עקוב אחר מסעות פרסום מכירות. עקוב אחר הובלות, הצעות מחיר, להזמין מכירות וכו 'ממסעות הפרסום כדי לאמוד את ההחזר על השקעה."
apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py,Please select BOM in BOM field for Item {0},אנא בחר BOM בתחום BOM לפריט {0}
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py,Reference No is mandatory if you entered Reference Date,התייחסות לא חובה אם אתה נכנס תאריך ההפניה
@@ -1745,7 +1723,6 @@ DocType: Opportunity,Customer / Lead Address,לקוחות / כתובת לידי
DocType: Rename Tool,Utilities,Utilities
DocType: Item,Inventory,מלאי
,Sales Order Trends,מגמות להזמין מכירות
DocType: Production Plan,Download Materials Required,הורד חומרים הנדרש
DocType: Maintenance Schedule Item,No of Visits,אין ביקורים
apps/erpnext/erpnext/public/js/queries.js,Please set {0},אנא הגדר {0}
DocType: Buying Settings,Buying Settings,הגדרות קנייה
@@ -1759,7 +1736,7 @@ DocType: Stock Ledger Entry,Stock Ledger Entry,מניית דג'ר כניסה
DocType: Payment Entry,Paid Amount,סכום ששולם
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.py,Please specify a valid 'From Case No.',נא לציין חוקי 'מתיק מס' '
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_opening/job_opening.py,Jobs,מקומות תעסוקה
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py,"Row #{0}: Asset {1} cannot be submitted, it is already {2}","# שורה {0}: Asset {1} לא ניתן להגיש, זה כבר {2}"
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py,"Row #{0}: Asset {1} cannot be submitted, it is already {2}","# שורה {0}: Asset {1} לא ניתן להגיש, זה כבר {2}"
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.html,Pending Activities,פעילויות ממתינות ל
,Sales Browser,דפדפן מכירות
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py,BOM {0} must be active,BOM {0} חייב להיות פעיל
@@ -1821,7 +1798,7 @@ apps/erpnext/erpnext/selling/report/customer_acquisition_and_loyalty/customer_ac
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py,Row {0}: Advance against Supplier must be debit,שורת {0}: מראש נגד ספק יש לחייב
DocType: Stock Settings,Percentage you are allowed to receive or deliver more against the quantity ordered. For example: If you have ordered 100 units. and your Allowance is 10% then you are allowed to receive 110 units.,אחוז מותר לך לקבל או למסור יותר נגד כל הכמות המוזמנת. לדוגמא: אם יש לך הורה 100 יחידות. והפרשה שלך הוא 10% אז אתה רשאי לקבל 110 יחידות.
DocType: Mode of Payment,General,כללי
DocType: Contract,HR Manager,מנהל משאבי אנוש
DocType: Appointment Booking Settings,HR Manager,מנהל משאבי אנוש
DocType: Company,Company Info,מידע על חברה
DocType: Supplier Quotation,Is Subcontracted,האם קבלן
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py,Amount {0} {1} deducted against {2},סכום {0} {1} לנכות כנגד {2}
@@ -1925,7 +1902,6 @@ apps/erpnext/erpnext/controllers/trends.py,Total(Qty),"סה""כ (כמות)"
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/campaign/campaign.js,View Leads,צפייה בלידים
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js,"Ordered Qty: Quantity ordered for purchase, but not received.","כמות הורה: כמות הורה לרכישה, אך לא קיבלה."
DocType: Student Attendance Tool,Students HTML,HTML סטודנטים
apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py,Please select Incharge Person's name,אנא בחר את שמו של אדם Incharge
DocType: Sales Invoice Timesheet,Time Sheet,לוח זמנים
DocType: Sales Invoice,Is Opening Entry,האם פתיחת כניסה
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Dispatch,שדר
@@ -2013,8 +1989,8 @@ DocType: Stock Entry,Repack,לארוז מחדש
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.py,You cannot delete Fiscal Year {0}. Fiscal Year {0} is set as default in Global Settings,אתה לא יכול למחוק את שנת הכספים {0}. שנת הכספים {0} מוגדרת כברירת מחדל ב הגדרות גלובליות
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js,Warning: Material Requested Qty is less than Minimum Order Qty,אזהרה: חומר המבוקש כמות הוא פחות מלהזמין כמות מינימאלית
apps/erpnext/erpnext/config/projects.py,Time Tracking,מעקב זמן
DocType: BOM,Inspection Required,בדיקה הנדרשת
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Setup Gateway accounts.,חשבונות Gateway התקנה.
DocType: Stock Entry,Inspection Required,בדיקה הנדרשת
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py,Setup Gateway accounts.,חשבונות Gateway התקנה.
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py,For Quantity (Manufactured Qty) is mandatory,לכמות (מיוצר כמות) הוא חובה
DocType: Purchase Invoice,Disable Rounded Total,"להשבית מעוגל סה""כ"
DocType: Terms and Conditions,"Standard Terms and Conditions that can be added to Sales and Purchases.
@@ -2039,11 +2015,10 @@ DocType: Item Default,Default Buying Cost Center,מרכז עלות רכישת ב
,Bank Clearance Summary,סיכום עמילות בנק
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html,Total Paid Amount,"סכום ששולם סה""כ"
DocType: Bank Reconciliation Detail,Cheque Date,תאריך המחאה
DocType: Project,Customer Details,פרטי לקוחות
DocType: Appointment,Customer Details,פרטי לקוחות
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py,Against Supplier Invoice {0} dated {1},נגד ספק חשבונית {0} יום {1}
apps/erpnext/erpnext/stock/stock_ledger.py,{0} units of {1} needed in {2} on {3} {4} for {5} to complete this transaction.,{0} יחידות של {1} צורך {2} על {3} {4} עבור {5} כדי להשלים את העסקה הזו.
DocType: Salary Detail,Default Amount,סכום ברירת מחדל
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py,Row #{0}: Asset {1} does not belong to company {2},# השורה {0}: Asset {1} לא שייך לחברת {2}
DocType: Sales Order,Billing Status,סטטוס חיוב
DocType: Patient Appointment,More Info,מידע נוסף
DocType: Company,Legal Entity / Subsidiary with a separate Chart of Accounts belonging to the Organization.,ישות / בת משפטית עם תרשים נפרד של חשבונות השייכים לארגון.
@@ -2236,12 +2211,10 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js,As on
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py,Stock Entry {0} is not submitted,מניית כניסת {0} לא הוגשה
DocType: POS Profile,Write Off Cost Center,לכתוב את מרכז עלות
DocType: Leave Control Panel,Allocate,להקצות
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py,"Row #{0}: Qty must be 1, as item is a fixed asset. Please use separate row for multiple qty.","# השורה {0}: כמות חייבת להיות 1, כפריט הוא נכס קבוע. השתמש בשורה נפרדת עבור כמות מרובה."
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/depreciation.py,Asset scrapped via Journal Entry {0},נכסים לגרוטאות באמצעות תנועת יומן {0}
DocType: Sales Invoice,Customer's Purchase Order,הלקוח הזמנת הרכש
DocType: Pick List Item,Serial No and Batch,אין ו אצווה סידורי
DocType: Maintenance Visit,Fully Completed,הושלם במלואו
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,Example: Basic Mathematics,דוגמה: מתמטיקה בסיסית
DocType: Budget,Budget,תקציב
DocType: Warehouse,Warehouse Name,שם מחסן
DocType: HR Settings,HR Settings,הגדרות HR
@@ -2272,7 +2245,7 @@ DocType: Sales Invoice,Sales Taxes and Charges,מסים מכירות וחיוב
DocType: Lead,Organization Name,שם ארגון
DocType: SMS Center,All Customer Contact,כל קשרי הלקוחות
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.py,"Request for Quotation is disabled to access from portal, for more check portal settings.","בקשה להצעת מחיר מושבת לגשת מתוך הפורטל, עבור הגדרות פורטל הצ'ק יותר."
DocType: Cashier Closing,From Time,מזמן
DocType: Appointment Booking Slots,From Time,מזמן
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Stock Expenses,הוצאות המניה
DocType: Program,Program Name,שם התכנית
apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py,Please click on 'Generate Schedule',"אנא לחץ על 'צור לוח זמנים """
@@ -2289,7 +2262,7 @@ apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.js,Write Off Amoun
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py,You are not authorized to set Frozen value,אתה לא רשאי לקבוע ערך קפוא
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Miscellaneous Expenses,הוצאות שונות
DocType: Cost Center,Parent Cost Center,מרכז עלות הורה
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Tree of financial accounts.,עץ חשבונות כספיים.
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py,Tree of financial accounts.,עץ חשבונות כספיים.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py,Reference No & Reference Date is required for {0},התייחסות לא & תאריך הפניה נדרש עבור {0}
DocType: Company,Default Receivable Account,חשבון חייבים ברירת מחדל
apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js,Please set 'Apply Additional Discount On',אנא הגדר 'החל הנחה נוספות ב'
@@ -2315,7 +2288,6 @@ DocType: Patient,Divorced,גרוש
DocType: Supplier,Supplier Type,סוג ספק
DocType: Bank Reconciliation Detail,Bank Reconciliation Detail,פרט בנק פיוס
DocType: Purchase Receipt,Add / Edit Taxes and Charges,להוסיף מסים / עריכה וחיובים
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,Pair,זוג
DocType: Student,B-,B-
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py,Venture Capital,הון סיכון
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py,Row {0}: Allocated amount {1} must be less than or equals to Payment Entry amount {2},שורת {0}: סכום שהוקצה {1} חייב להיות קטן או שווה לסכום קליט הוצאות {2}
@@ -2324,7 +2296,7 @@ DocType: Journal Entry,Bank Entry,בנק כניסה
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py,Row {0}: Allocated amount {1} must be less than or equals to invoice outstanding amount {2},{0} שורה: סכום שהוקצה {1} חייב להיות פחות מ או שווה לסכום חשבונית מצטיין {2}
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/task_info.html,On,ב
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/balance_sheet/balance_sheet.py,Provisional Profit / Loss (Credit),רווח / הפסד זמני (אשראי)
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Tax template for selling transactions.,תבנית מס לעסקות מכירה.
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py,Tax template for selling transactions.,תבנית מס לעסקות מכירה.
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.py,Row {0}: Hours value must be greater than zero.,שורה {0}: שעות הערך חייב להיות גדול מאפס.
DocType: POS Profile,Taxes and Charges,מסים והיטלים ש
DocType: Program Enrollment Tool Student,Student Batch Name,שם תצווה סטודנטים
@@ -2336,7 +2308,6 @@ DocType: Leave Type,Include holidays within leaves as leaves,כולל חגים
DocType: Student Attendance,Student Attendance,נוכחות תלמידים
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py,Not authorized to edit frozen Account {0},אינך רשאי לערוך חשבון קפוא {0}
DocType: Authorization Rule,Authorized Value,ערך מורשה
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,Classrooms/ Laboratories etc where lectures can be scheduled.,כיתות / מעבדות וכו שבו הרצאות ניתן לתזמן.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Entertainment Expenses,הוצאות בידור
DocType: Expense Claim,Expenses,הוצאות
DocType: Purchase Invoice Item,Purchase Invoice Item,לרכוש פריט החשבונית
@@ -2358,7 +2329,6 @@ DocType: Employee Attendance Tool,Employees HTML,עובד HTML
DocType: Sales Order,Delivery Date,תאריך משלוח
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js,This Item is a Template and cannot be used in transactions. Item attributes will be copied over into the variants unless 'No Copy' is set,"פריט זה הוא תבנית ולא ניתן להשתמש בם בעסקות. תכונות פריט תועתק על לגרסות אלא אם כן ""לא העתק 'מוגדרת"
DocType: Purchase Invoice,Total Taxes and Charges (Company Currency),"סה""כ מסים וחיובים (מטבע חברה)"
DocType: Bank Reconciliation,To Date,לתאריך
DocType: Work Order Operation,Estimated Time and Cost,זמן ועלות משוערים
DocType: Purchase Invoice Item,Amount (Company Currency),הסכום (חברת מטבע)
DocType: Naming Series,Select Transaction,עסקה בחר
@@ -2415,7 +2385,6 @@ DocType: Purchase Invoice Item,Landed Cost Voucher Amount,הסכום שובר ע
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.js,Create Student Groups,יצירת קבוצות סטודנטים
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.py,{0} does not belong to Company {1},{0} אינו שייך לחברת {1}
DocType: Task,Working,עבודה
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py,Row #{0}: Asset {1} does not linked to Item {2},# שורה {0}: Asset {1} אינו קשור פריט {2}
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.html,Statement of Account,הצהרה של חשבון
DocType: Delivery Note,In Words will be visible once you save the Delivery Note.,במילים יהיו גלוי לאחר שתשמרו את תעודת המשלוח.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js,Make ,הפוך
@@ -2427,7 +2396,6 @@ DocType: Delivery Note Item,From Warehouse,ממחסן
apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py,Journal Entries {0} are un-linked,"תנועות היומן {0} הם לא צמוד,"
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py,Defense,ביטחון
DocType: Bank Account,Party Details,מפלגת פרטים
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,Example: Masters in Computer Science,דוגמה: שני במדעי המחשב
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js,Please re-type company name to confirm,אנא שם חברה הקלד לאשר
apps/erpnext/erpnext/config/selling.py,Customer Addresses And Contacts,כתובות של לקוחות ואנשי קשר
DocType: BOM Item,Basic Rate (Company Currency),שיעור בסיסי (חברת מטבע)
@@ -2455,7 +2423,6 @@ apps/erpnext/erpnext/config/settings.py,Data Import and Export,נתוני יבו
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js,Credit Account,חשבון אשראי
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py,Item Group not mentioned in item master for item {0},קבוצת פריט שלא צוינה באב פריט לפריט {0}
DocType: Leave Application,Follow via Email,"עקוב באמצעות דוא""ל"
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py,Row #{0}: Asset {1} is already {2},# שורה {0}: Asset {1} הוא כבר {2}
DocType: Asset,Depreciation Method,שיטת הפחת
DocType: Purchase Invoice,Supplied Items,פריטים שסופקו
DocType: Task Depends On,Task Depends On,המשימה תלויה ב
@@ -2511,7 +2478,7 @@ DocType: Cheque Print Template,Signatory Position,תפקיד החותם
,Item-wise Sales Register,פריט חכם מכירות הרשמה
DocType: Bank Reconciliation,Select account head of the bank where cheque was deposited.,ראש בחר חשבון של הבנק שבו הופקד שיק.
DocType: Pricing Rule,Margin,Margin
DocType: Work Order,Qty To Manufacture,כמות לייצור
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.js,Qty To Manufacture,כמות לייצור
DocType: Bank Statement Transaction Settings Item,Transaction,עסקה
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js,Upload your letter head and logo. (you can edit them later).,העלה ראש המכתב ואת הלוגו שלך. (אתה יכול לערוך אותם מאוחר יותר).
DocType: Email Digest,Email Digest Settings,"הגדרות Digest דוא""ל"
@@ -2558,7 +2525,6 @@ apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js,Institute Abbreviation,קיצור
DocType: Course Scheduling Tool,Course End Date,תאריך סיום קורס
DocType: Delivery Note Item,Against Sales Invoice,נגד חשבונית מכירות
DocType: Monthly Distribution,Monthly Distribution Percentages,אחוזים בחתך חודשיים
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/task/task.py,'Expected Start Date' can not be greater than 'Expected End Date',"'תאריך ההתחלה צפויה ""לא יכול להיות יותר מאשר' תאריך סיום צפוי 'גדול יותר"
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py,Please set User ID field in an Employee record to set Employee Role,אנא הגדר שדה זיהוי משתמש בשיא לעובדים להגדיר תפקיד העובד
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.py,You have been invited to collaborate on the project: {0},הוזמנת לשתף פעולה על הפרויקט: {0}
DocType: Appraisal Template Goal,Appraisal Template Goal,מטרת הערכת תבנית
@@ -2601,7 +2567,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py,BOM Browser,דפדפן BOM
apps/erpnext/erpnext/stock/reorder_item.py,Auto Material Requests Generated,בקשות אוטומטיות חומר שנוצרו
apps/erpnext/erpnext/stock/page/stock_balance/stock_balance.js,Reserved for manufacturing,שמורות לייצור
DocType: Bank,Bank Name,שם בנק
apps/erpnext/erpnext/config/buying.py,Supplier database.,מסד נתוני ספק.
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py,Supplier database.,מסד נתוני ספק.
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Credit Card,כרטיס אשראי
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.js,Send Supplier Emails,שלח הודעות דוא"ל ספק
DocType: Global Defaults,Hide Currency Symbol,הסתר סמל מטבע
@@ -2682,7 +2648,7 @@ DocType: Account,Accounts,חשבונות
apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.py,Opportunities,הזדמנויות
apps/erpnext/erpnext/templates/emails/reorder_item.html,Following Material Requests have been raised automatically based on Item's re-order level,בעקבות בקשות חומר הועלה באופן אוטומטי המבוסס על הרמה מחדש כדי של הפריט
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cheque_print_template/cheque_print_template.js,Create Print Format,יצירת תבנית הדפסה
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Update Bank Transaction Dates,תאריכי עסקת בנק Update
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py,Update Bank Transaction Dates,תאריכי עסקת בנק Update
DocType: Item Quality Inspection Parameter,Item Quality Inspection Parameter,פריט איכות פיקוח פרמטר
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py,Duplicate entry,כניסה כפולה
DocType: Work Order Operation,(Hour Rate / 60) * Actual Operation Time,(שעת דרג / 60) * בפועל מבצע זמן
@@ -2693,8 +2659,8 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js,Debit Accou
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py,Serial No {0} has already been received,מספר סידורי {0} כבר קיבל
,To Produce,כדי לייצר
DocType: Item Price,Multiple Item prices.,מחירי פריט מרובים.
apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py,Production,הפקה
DocType: Daily Work Summary Group,Holiday List,רשימת החג
DocType: Job Card,Production,הפקה
DocType: Appointment Booking Settings,Holiday List,רשימת החג
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account_tree.js,"Optional. Sets company's default currency, if not specified.","אופציונאלי. סטי ברירת מחדל המטבע של החברה, אם לא צוין."
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js,The name of the institute for which you are setting up this system.,שמו של המכון אשר אתה מגדיר מערכת זו.
DocType: C-Form,Received Date,תאריך קבלה
@@ -2719,7 +2685,6 @@ DocType: Sales Invoice Item,Customer's Item Code,קוד הפריט של הלקו
DocType: Opening Invoice Creation Tool,Purchase,רכישה
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py,Row {0}: An Reorder entry already exists for this warehouse {1},שורת {0}: כניסת סידור מחדש כבר קיימת למחסן זה {1}
DocType: Purchase Invoice,Additional Discount Amount (Company Currency),סכום הנחה נוסף (מטבע חברה)
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,List a few of your customers. They could be organizations or individuals.,רשימה כמה מהלקוחות שלך. הם יכולים להיות ארגונים או יחידים.
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.py,Case No(s) already in use. Try from Case No {0},מקרה לא (ים) כבר בשימוש. נסה מקייס לא {0}
DocType: Employee Internal Work History,Employee Internal Work History,העובד פנימי היסטוריה עבודה
DocType: Customer,Mention if non-standard receivable account,להזכיר אם חשבון חייבים שאינם סטנדרטי
@@ -2766,7 +2731,7 @@ DocType: Bank Statement Transaction Invoice Item,Sales Invoice,חשבונית מ
DocType: Email Digest,Add Quote,להוסיף ציטוט
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py,Finished Item {0} must be entered for Manufacture type entry,פריט סיים {0} יש להזין לכניסת סוג הייצור
DocType: Journal Entry,Printing Settings,הגדרות הדפסה
DocType: Asset,Asset Category,קטגורית נכסים
DocType: Purchase Invoice Item,Asset Category,קטגורית נכסים
DocType: Item,Will also apply for variants,תחול גם לגרסות
DocType: Work Order Operation,In minutes,בדקות
DocType: Item,Moving Average,ממוצע נע
@@ -2789,7 +2754,7 @@ DocType: Lead,Person Name,שם אדם
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Dividends Paid,דיבידנדים ששולם
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py,Material Request {0} is cancelled or stopped,בקשת חומר {0} בוטלה או נעצרה
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Stock Liabilities,התחייבויות מניות
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.js,From Date cannot be greater than To Date,מתאריך לא יכול להיות גדול יותר מאשר תאריך
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/blanket_order/blanket_order.py,From Date cannot be greater than To Date,מתאריך לא יכול להיות גדול יותר מאשר תאריך
DocType: Purchase Order Item,Billed Amt,Amt שחויב
DocType: Company,Budget Detail,פרטי תקציב
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js,Please enter valid Financial Year Start and End Dates,נא להזין פיננסית בתוקף השנה תאריכי ההתחלה וסיום
@@ -2854,11 +2819,10 @@ DocType: Purchase Invoice,Tax ID,זיהוי מס
DocType: Item Reorder,Request for,בקשה ל
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js,Get items from,קבל פריטים מ
apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.py,Value for Attribute {0} must be within the range of {1} to {2} in the increments of {3} for Item {4},ערך תמורת תכונה {0} חייב להיות בטווח של {1} {2} וזאת במדרגות של {3} עבור פריט {4}
DocType: Timesheet Detail,Operation ID,מבצע זיהוי
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js,Operation ID,מבצע זיהוי
DocType: Project,Gross Margin,שיעור רווח גולמי
DocType: Accounts Settings,Accounts Frozen Upto,חשבונות קפואים Upto
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.py,Cannot change status as student {0} is linked with student application {1},לא ניתן לשנות את מצב כמו סטודנט {0} הוא מקושר עם יישום סטודנט {1}
DocType: Purchase Invoice Item,PR Detail,פרט יחסי הציבור
DocType: Budget,Cost Center,מרכז עלות
DocType: Naming Series,This is the number of the last created transaction with this prefix,זהו המספר של העסקה יצרה האחרונה עם קידומת זו
DocType: Purchase Invoice Item,Quantity and Rate,כמות ושיעור
@@ -2882,7 +2846,7 @@ DocType: Packing Slip,Gross Weight,משקל ברוטו
apps/erpnext/erpnext/accounts/general_ledger.py,Please mention Round Off Account in Company,נא לציין לעגל חשבון בחברה
DocType: Payment Gateway Account,Default Payment Request Message,הודעת בקשת תשלום ברירת מחדל
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py,Item {0} has been disabled,פריט {0} הושבה
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Close Balance Sheet and book Profit or Loss.,גיליון קרוב מאזן ורווח או הפסד ספר.
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py,Close Balance Sheet and book Profit or Loss.,גיליון קרוב מאזן ורווח או הפסד ספר.
DocType: Customer,Sales Partner and Commission,פרטנר מכירות והוועדה
apps/erpnext/erpnext/config/help.py,Opening Stock Balance,יתרת מלאי פתיחה
apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py,Payment Entry has been modified after you pulled it. Please pull it again.,כניסת תשלום השתנתה לאחר שמשכת אותו. אנא למשוך אותו שוב.
@@ -2947,7 +2911,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py,"Merging is only possib
DocType: BOM,Operations,פעולות
DocType: Activity Type,Default Billing Rate,דרג חיוב ברירת מחדל
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py,{0}: From {0} of type {1},{0}: החל מ- {0} מסוג {1}
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Bills raised by Suppliers.,הצעות חוק שהועלה על ידי ספקים.
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py,Bills raised by Suppliers.,הצעות חוק שהועלה על ידי ספקים.
DocType: Landed Cost Item,Applicable Charges,חיובים החלים
DocType: Sales Order,To Deliver and Bill,לספק וביל
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py,Stores,חנויות
@@ -3021,10 +2985,10 @@ DocType: Program Enrollment,Transportation,תחבורה
apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.py,Cost of Delivered Items,עלות פריטים נמסר
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py,Motion Picture & Video,Motion Picture ווידאו
DocType: SMS Log,Requested Numbers,מספרים מבוקשים
DocType: Lead,Address Desc,כתובת יורד
DocType: Sales Partner,Address Desc,כתובת יורד
DocType: Bank Account,Account Details,פרטי חשבון
DocType: Employee Benefit Application,Employee Benefits,הטבות לעובדים
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Bank/Cash transactions against party or for internal transfer,עסקות בנק / מזומנים נגד מפלגה או עבור העברה פנימית
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py,Bank/Cash transactions against party or for internal transfer,עסקות בנק / מזומנים נגד מפלגה או עבור העברה פנימית
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_control_panel/leave_control_panel.py,Leaves Allocated Successfully for {0},עלים שהוקצו בהצלחה עבור {0}
DocType: BOM,Materials,חומרים
DocType: Sales Invoice Item,Qty as per Stock UOM,כמות כמו לכל בורסה של אוני 'מישגן
@@ -3039,11 +3003,10 @@ DocType: Job Card,WIP Warehouse,מחסן WIP
DocType: Sales Invoice Item,Brand Name,שם מותג
DocType: Serial No,Delivery Document Type,סוג מסמך משלוח
DocType: Workstation,Wages per hour,שכר לשעה
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,Your Products or Services,המוצרים או השירותים שלך
DocType: Purchase Invoice,Items,פריטים
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project_dashboard.py,Material,חוֹמֶר
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py,Serial No {0} does not belong to Item {1},מספר סידורי {0} אינו שייך לפריט {1}
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Match non-linked Invoices and Payments.,התאם חשבוניות ותשלומים הלא צמוד.
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py,Match non-linked Invoices and Payments.,התאם חשבוניות ותשלומים הלא צמוד.
apps/erpnext/erpnext/accounts/general_ledger.py,Account: {0} can only be updated via Stock Transactions,חשבון: {0} ניתן לעדכן רק דרך עסקות במלאי
DocType: BOM,Item to be manufactured or repacked,פריט שמיוצר או ארזה
DocType: Purchase Taxes and Charges,On Previous Row Amount,על סכום שורה הקודם
@@ -3085,7 +3048,7 @@ DocType: Purchase Invoice Item,Received Qty,כמות התקבלה
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Intern,Intern
DocType: Employee Attendance Tool,Employee Attendance Tool,כלי נוכחות עובדים
DocType: Purchase Invoice,Apply Additional Discount On,החל נוסף דיסקונט ב
DocType: Asset Movement,From Employee,מעובדים
DocType: Asset Movement Item,From Employee,מעובדים
DocType: Department,Days for which Holidays are blocked for this department.,ימים בי החגים חסומים למחלקה זו.
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py,Item {0} not found in 'Raw Materials Supplied' table in Purchase Order {1},פריט {0} לא נמצא בטבלה "חומרי גלם מסופקת 'בהזמנת רכש {1}
DocType: Workstation,Wages,שכר
@@ -3104,7 +3067,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/report/bom_search/bom_search.js,Item 1,פריט 1
DocType: Price List Country,Price List Country,מחיר מחירון מדינה
apps/erpnext/erpnext/config/help.py,Sales Order to Payment,להזמין מכירות לתשלום
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py,Summary for this month and pending activities,סיכום לחודש זה ופעילויות תלויות ועומדות
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Bills raised to Customers.,הצעות חוק שהועלו ללקוחות.
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py,Bills raised to Customers.,הצעות חוק שהועלו ללקוחות.
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.py,Attendance can not be marked for future dates,נוכחות לא יכולה להיות מסומנת עבור תאריכים עתידיים
DocType: Homepage,Products to be shown on website homepage,מוצרים שיוצגו על בית של אתר
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py,Biotechnology,ביוטכנולוגיה
@@ -3140,7 +3103,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py,Aerospace,התעו
DocType: Lead,Industry,תעשייה
DocType: Asset,Partially Depreciated,חלקי מופחת
DocType: Asset,Straight Line,קו ישר
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py,'Update Stock' cannot be checked for fixed asset sale,'עדכון מאגר' לא ניתן לבדוק למכירת נכס קבועה
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py,'Update Stock' cannot be checked for fixed asset sale,'עדכון מאגר' לא ניתן לבדוק למכירת נכס קבועה
DocType: Item Reorder,Re-Order Level,סדר מחדש רמה
apps/erpnext/erpnext/templates/includes/footer/footer_extension.html,Error: Not a valid id?,שגיאה: לא מזהה בתוקף?
DocType: Sales Invoice,Vehicle No,רכב לא
@@ -3262,7 +3225,7 @@ DocType: Lead,Market Segment,פלח שוק
DocType: Buying Settings,Maintain same rate throughout purchase cycle,לשמור על אותו קצב לאורך כל מחזור הרכישה
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py,Conversion factor for default Unit of Measure must be 1 in row {0},גורם המרה ליחידת ברירת מחדל של מדד חייב להיות 1 בשורה {0}
DocType: Issue,First Responded On,הגיב בראשון
apps/erpnext/erpnext/config/crm.py,Customer database.,מאגר מידע על לקוחות.
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py,Customer database.,מאגר מידע על לקוחות.
DocType: Sales Person,Name and Employee ID,שם והעובדים ID
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.py,Discount must be less than 100,דיסקונט חייב להיות פחות מ -100
DocType: Purchase Invoice Item,Purchase Order Item,לרכוש פריט להזמין
@@ -3281,7 +3244,6 @@ apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py,Item {0} must be a Fixed Asse
DocType: Customer,Default Price List,מחיר מחירון ברירת מחדל
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/delivered_items_to_be_billed/delivered_items_to_be_billed.py,Billed Amount,סכום חיוב
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py,Consumer Products,מוצרים צריכה
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,Box,תיבה
DocType: Accounts Settings,Billing Address,כתובת לחיוב
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_attribute/item_attribute.py,Increment cannot be 0,תוספת לא יכולה להיות 0
DocType: Stock Settings,Role Allowed to edit frozen stock,תפקיד מחמד לערוך המניה קפוא
@@ -3306,9 +3268,9 @@ DocType: Employee,Resignation Letter Date,תאריך מכתב התפטרות
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py,Unit of Measure {0} has been entered more than once in Conversion Factor Table,יחידת מידת {0} כבר נכנסה יותר מפעם אחת בהמרת פקטור טבלה
DocType: Employee,Offer Date,תאריך הצעה
apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py,Maintenance Schedule is not generated for all the items. Please click on 'Generate Schedule',"תחזוקת לוח זמנים לא נוצרו עבור כל הפריטים. אנא לחץ על 'צור לוח זמנים """
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress_utils.py,Commercial,מסחרי
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Commercial,מסחרי
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js,Delivery Note,תעודת משלוח
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Financial / accounting year.,כספי לשנה / חשבונאות.
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py,Financial / accounting year.,כספי לשנה / חשבונאות.
DocType: Material Request,Requested For,ביקש ל
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py,"Can not filter based on Voucher No, if grouped by Voucher","לא לסנן מבוססים על השובר לא, אם מקובצים לפי שובר"
apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.py,Set Tax Rule for shopping cart,כלל מס שנקבע לעגלת קניות
@@ -3379,7 +3341,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.py,Cannot change F
apps/erpnext/erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_recommended_reorder_level.py,Reorder Level,הזמנה חוזרת רמה
DocType: SG Creation Tool Course,Student Group Name,שם סטודנט הקבוצה
DocType: Accounts Settings,Credit Controller,בקר אשראי
apps/erpnext/erpnext/config/buying.py,Tax template for buying transactions.,תבנית מס בעסקות קנייה.
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py,Tax template for buying transactions.,תבנית מס בעסקות קנייה.
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/task/task.js,Timesheet,לוח זמנים
DocType: Selling Settings,Customer Naming By,Naming הלקוח על ידי
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js,Balance,מאזן
1 DocType: Purchase Taxes and Charges Is this Tax included in Basic Rate? האם מס זה כלול ביסוד שיעור?
74 DocType: Payroll Entry Employee Details פרטי עובד
75 DocType: Sales Person Sales Person Targets מטרות איש מכירות
76 apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.js Create Salary Slip צור שכר Slip
77 DocType: Manufacturing Settings Other Settings הגדרות אחרות
78 DocType: POS Profile Price List מחיר מחירון
79 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.py Please enter Receipt Document נא להזין את מסמך הקבלה
80 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py Please remove this Invoice {0} from C-Form {1} אנא הסר חשבונית זו {0} מC-טופס {1}
81 DocType: GL Entry Against Voucher נגד שובר
82 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/payment_period_based_on_invoice_date/payment_period_based_on_invoice_date.py Delay in payment (Days) עיכוב בתשלום (ימים)
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py user@example.com user@example.com
83 DocType: Employee Previous Work Experience ניסיון בעבודה קודם
84 DocType: Bank Account Address HTML כתובת HTML
85 DocType: Salary Slip Hour Rate שעה שערי
105 DocType: Item FIFO FIFO
106 apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.py Row {0}: From Time and To Time is mandatory. שורת {0}: מעת לעת ו היא חובה.
107 DocType: Work Order Item To Manufacture פריט לייצור
108 apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py apps/erpnext/erpnext/stock/report/warehouse_wise_item_balance_age_and_value/warehouse_wise_item_balance_age_and_value.py Please set filter based on Item or Warehouse אנא להגדיר מסנן מבוסס על פריט או מחסן
109 DocType: Cheque Print Template Distance from left edge מרחק הקצה השמאלי
110 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py Debtors חייבים
111 DocType: Account Receivable חייבים
134 DocType: Purchase Invoice Item UOM Conversion Factor אוני 'מישגן המרת פקטור
135 DocType: Timesheet Billed מחויב
136 DocType: Sales Invoice Advance Sales Invoice Advance מכירות חשבונית מראש
DocType: Employee You can enter any date manually אתה יכול להיכנס לכל תאריך באופן ידני
137 DocType: Account Tax מס
138 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py {0} against Sales Order {1} {0} נגד להזמין מכירות {1}
139 apps/erpnext/erpnext/config/settings.py Set Default Values like Company, Currency, Current Fiscal Year, etc. ערכי ברירת מחדל שנקבעו כמו חברה, מטבע, שנת כספים הנוכחית, וכו '
154 DocType: Item Sales Details פרטי מכירות
155 DocType: Budget Ignore התעלם
156 DocType: Purchase Invoice Item Accepted Warehouse מחסן מקובל
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py Add Users הוסף משתמשים
157 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py Item {0} is disabled פריט {0} הוא נכים
158 DocType: Salary Slip Salary Structure שכר מבנה
159 DocType: Installation Note Item Installation Note Item פריט הערה התקנה
184 DocType: Bank Account Address and Contact כתובת ולתקשר
185 DocType: Journal Entry Accounting Entries רישומים חשבונאיים
186 DocType: Budget Monthly Distribution בחתך חודשי
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py Row #{0}: Posting Date must be same as purchase date {1} of asset {2} # שורה {0}: פרסום תאריך חייב להיות זהה לתאריך הרכישה {1} של נכס {2}
187 apps/erpnext/erpnext/selling/report/customer_credit_balance/customer_credit_balance.py Outstanding Amt Amt מצטיין
188 apps/erpnext/erpnext/selling/report/customer_acquisition_and_loyalty/customer_acquisition_and_loyalty.py Repeat Customers חזרו על לקוחות
189 apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.js Move Item פריט העבר
210 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.py Student Group Name is mandatory in row {0} סטודנט הקבוצה שם הוא חובה בשורת {0}
211 DocType: Program Enrollment Tool Program Enrollment Tool כלי הרשמה לתכנית
212 DocType: Pricing Rule Discount Amount סכום הנחה
213 DocType: Job Card DocType: Stock Entry For Quantity לכמות
214 DocType: Purchase Invoice Start date of current invoice's period תאריך התחלה של תקופה של החשבונית הנוכחית
215 DocType: Quality Inspection Sample Size גודל מדגם
216 DocType: Supplier Billing Currency מטבע חיוב
231 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py Quantity required for Item {0} in row {1} הכמות הנדרשת לפריט {0} בשורת {1}
232 DocType: Bank Reconciliation Detail Posting Date תאריך פרסום
233 DocType: Employee Date of Joining תאריך ההצטרפות
DocType: Manufacturing Settings Disable Capacity Planning and Time Tracking תכנון קיבולת השבת ומעקב זמן
234 DocType: Work Order Operation Operation completed for how many finished goods? מבצע הושלם לכמה מוצרים מוגמרים?
235 DocType: Issue Support Team צוות תמיכה
236 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js For row {0} in {1}. To include {2} in Item rate, rows {3} must also be included לשורה {0} ב {1}. כדי לכלול {2} בשיעור פריט, שורות {3} חייבים להיות כלולות גם
326 DocType: Journal Entry Total Amount in Words סכתי-הכל סכום מילים
327 DocType: Journal Entry Account Exchange Rate שער חליפין
328 apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py Opening Value ערך פתיחה
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py List a few of your suppliers. They could be organizations or individuals. רשימה כמה מהספקים שלך. הם יכולים להיות ארגונים או יחידים.
329 DocType: Naming Series Update Series Number עדכון סדרת מספר
330 apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_visit/maintenance_visit.js Warranty Claim הפעיל אחריות
331 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.py Warehouse can not be deleted as stock ledger entry exists for this warehouse. מחסן לא ניתן למחוק ככניסת פנקס המניות קיימת למחסן זה.
332 apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart/cart_dropdown.html Cart is Empty עגלה ריקה
333 apps/erpnext/erpnext/portal/doctype/homepage/homepage.py This is an example website auto-generated from ERPNext זה אתר דוגמא שנוצר אוטומטית מERPNext
334 apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py e.g. Bank, Cash, Credit Card למשל בנק, מזומן, כרטיס אשראי
335 apps/erpnext/erpnext/config/settings.py Country wise default Address Templates תבניות כתובת ברירת מחדל חכם ארץ
336 apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py Time Sheet for manufacturing. זמן גיליון לייצור.
337 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/trial_balance/trial_balance.py Opening (Cr) פתיחה (Cr)
365 apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py 'Update Stock' can not be checked because items are not delivered via {0} לא ניתן לבדוק את "מלאי עדכון ', כי פריטים אינם מועברים באמצעות {0}
366 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py Secured Loans הלוואות מובטחות
367 DocType: SMS Center All Sales Partner Contact כל מכירות הפרטנר לתקשר
DocType: Supplier Quotation Stopped נעצר
368 DocType: Stock Entry Detail Basic Rate (as per Stock UOM) מחיר בסיס (ליחידת מידה)
369 DocType: Naming Series User must always select משתמש חייב תמיד לבחור
370 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py Attribute table is mandatory שולחן תכונה הוא חובה
418 apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.py Doc Type סוג doc
419 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/item_group/item_group.js This is a root item group and cannot be edited. מדובר בקבוצת פריט שורש ולא ניתן לערוך.
420 DocType: Projects Settings Timesheets גליונות
apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py Price List not selected מחיר המחירון לא נבחר
421 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py Broadcasting שידור
422 apps/erpnext/erpnext/accounts/general_ledger.py Debit and Credit not equal for {0} #{1}. Difference is {2}. חיוב אשראי לא שווה {0} # {1}. ההבדל הוא {2}.
423 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse_tree.js Child nodes can be only created under 'Group' type nodes בלוטות הילד יכול להיווצר רק תחת צמתים סוג 'קבוצה'
424 DocType: Territory For reference לעיון
425 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py Account {0} does not exist חשבון {0} אינו קיים
426 DocType: GL Entry Voucher Type סוג שובר
427 apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py Seasonality for setting budgets, targets etc. עונתיות להגדרת תקציבים, יעדים וכו '
428 DocType: Asset Quality Manager מנהל איכות
429 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py Timesheet {0} is already completed or cancelled גיליון {0} כבר הושלם או בוטל
430 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py Food, Beverage & Tobacco מזון, משקאות וטבק
440 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js Add / Edit Prices להוסיף מחירים / עריכה
441 DocType: BOM Rate Of Materials Based On שיעור חומרים הבוסס על
442 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py Packing Slip(s) cancelled Slip אריזה (ים) בוטל
443 apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py Tree of financial Cost Centers. עץ מרכזי עלות הכספיים.
444 DocType: Journal Entry Account Journal Entry Account חשבון כניסת Journal
445 DocType: Blanket Order Manufacturing ייצור
446 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py {0} can not be negative {0} אינו יכול להיות שלילי
499 DocType: Item Average time taken by the supplier to deliver הזמן הממוצע שנלקח על ידי הספק לספק
500 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py Fixed Assets רכוש קבוע
501 DocType: Fees DocType: Journal Entry Account Fees אגרות
502 DocType: Manufacturing Settings Plan time logs outside Workstation Working Hours. מתכנן יומני זמן מחוץ לשעתי עבודה תחנת עבודה.
503 DocType: Salary Slip Working Days ימי עבודה
504 DocType: Employee Education Graduate בוגר
505 DocType: Work Order Operation Operation Description תיאור מבצע
530 DocType: Hub Tracked Item Hub Node רכזת צומת
531 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order_dashboard.py Fulfillment הַגשָׁמָה
532 apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py Order Type must be one of {0} {0} against Sales Invoice {1} סוג ההזמנה חייבת להיות אחד {0} {0} נגד מכירות חשבונית {1}
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py {0} against Sales Invoice {1} {0} נגד מכירות חשבונית {1}
533 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py Internet Publishing הוצאה לאור באינטרנט
534 DocType: Landed Cost Voucher Purchase Receipts תקבולי רכישה
535 DocType: Employee Attendance Tool Marked Attendance נוכחות בולטת
537 apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ageing/stock_ageing.py Earliest המוקדם
538 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py BOM {0} must be submitted BOM {0} יש להגיש
539 DocType: Asset DocType: Pricing Rule Naming Series Pricing Rule Help סדרת שמות עזרה כלל תמחור
DocType: Pricing Rule Pricing Rule Help עזרה כלל תמחור
540 apps/erpnext/erpnext/config/buying.py Request for quotation. בקשה לציטוט.
541 DocType: Item Default Default Expense Account חשבון הוצאות ברירת המחדל
542 DocType: Sales Partner Address & Contacts כתובת ומגעים
566 apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js Sync Master Data Sync Master Data
567 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py Accumulated Monthly מצטבר חודשי
568 apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py Accounting journal entries. כתב עת חשבונאות ערכים.
569 DocType: Monthly Distribution **Monthly Distribution** helps you distribute the Budget/Target across months if you have seasonality in your business. ** בחתך חודשי ** עוזר לך להפיץ את התקציב / היעד ברחבי חודשים אם יש לך עונתיות בעסק שלך.
570 apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py Exchange Rate must be same as {0} {1} ({2}) שער החליפין חייב להיות זהה {0} {1} ({2})
571 apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/depreciation.py Please set Depreciation related Accounts in Asset Category {0} or Company {1} אנא להגדיר חשבונות הקשורים פחת קטגוריה Asset {0} או החברה {1}
572 apps/erpnext/erpnext/utilities/bot.py [{0}](#Form/Item/{0}) is out of stock [{0}] (טופס # / כתבה / {0}) אזל מהמלאי
590 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js Fetch exploded BOM (including sub-assemblies) תביא BOM התפוצץ (כולל תת מכלולים)
591 DocType: Shipping Rule Shipping Rule Label תווית כלל משלוח
592 apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py Row #{0}: Asset {1} must be submitted Create Quotation # שורה {0}: Asset {1} יש להגיש צור הצעת מחיר
apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py Create Quotation צור הצעת מחיר
593 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/trial_balance/trial_balance.py Closing (Dr) סגירה (ד"ר)
594 apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.py Currency is required for Price List {0} מטבע נדרש למחיר המחירון {0}
595 DocType: Packed Item Packed Item פריט ארוז
605 DocType: Leave Ledger Entry Is Leave Without Pay האם חופשה ללא תשלום
606 apps/erpnext/erpnext/education/utils.py Student {0} - {1} appears Multiple times in row {2} & {3} סטודנט {0} - {1} מופיע מספר פעמים ברציפות {2} ו {3}
607 DocType: Email Campaign DocType: Tally Migration Scheduled UOMs מתוכנן UOMs
DocType: Tally Migration UOMs UOMs
608 DocType: Production Plan For Warehouse למחסן
609 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.js You have entered duplicate items. Please rectify and try again. אתה נכנס פריטים כפולים. אנא לתקן ונסה שוב.
610 DocType: Purchase Invoice Get Advances Paid קבלו תשלום מקדמות
652 Sales Partners Commission ועדת שותפי מכירות
653 DocType: Purchase Receipt Range טווח
654 apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py DocType: Bank Reconciliation Kg Include Reconciled Entries קילוגרם כוללים ערכים מפוייס
DocType: Bank Reconciliation Include Reconciled Entries כוללים ערכים מפוייס
655 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py Please select a csv file אנא בחר קובץ CSV
656 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py Please enter Planned Qty for Item {0} at row {1} נא להזין מתוכננת כמות לפריט {0} בשורת {1}
657 DocType: Journal Entry Write Off Based On לכתוב את מבוסס על
669 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py Account Type for {0} must be {1} סוג חשבון עבור {0} חייב להיות {1}
670 DocType: Employee Date Of Retirement מועד הפרישה
671 apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py Match Payments with Invoices תשלומי התאמה עם חשבוניות
672 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.py Cannot enroll more than {0} students for this student group. לא יכול לרשום יותר מ {0} סטודנטים עבור קבוצת סטודנטים זה.
673 DocType: Bin Moving Average Rate נע תעריף ממוצע
674 Purchase Order Trends לרכוש מגמות להזמין
675 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/sales_person/sales_person_tree.js Please enter Employee Id of this sales person נא להזין את עובדי זיהוי של איש מכירות זה
681 DocType: BOM Explosion Item Qty Consumed Per Unit כמות נצרכת ליחידה
682 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py Software Developer מפתח תוכנה
683 apps/erpnext/erpnext/config/buying.py apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py Terms and Conditions Template תבנית תנאים והגבלות
684 DocType: Item Group Item Group Name שם קבוצת פריט
685 Purchase Analytics Analytics רכישה
686 Employee Leave Balance עובד חופשת מאזן
687 DocType: Account Accumulated Depreciation ירידת ערך מצטברת
696 DocType: Cheque Print Template Payer Settings גדרות משלמות
697 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py {0} against Bill {1} dated {2} {0} נגד ביל {1} יום {2}
698 DocType: Campaign Email Schedule DocType: Appointment CRM CRM
699 DocType: Tax Rule Shipping State מדינת משלוח
700 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py Annual Salary משכורת שנתית
701 apps/erpnext/erpnext/controllers/website_list_for_contact.py {0}% Billed {0}% שחויבו
702 Profit and Loss Statement דוח רווח והפסד
735 DocType: Account Profit and Loss רווח והפסד
736 DocType: Purchase Invoice Item Rate שיעור
737 apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation.py Meter Workstation is closed on the following dates as per Holiday List: {0} מטר תחנת עבודה סגורה בתאריכים הבאים בהתאם לרשימת Holiday: {0}
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation.py Workstation is closed on the following dates as per Holiday List: {0} תחנת עבודה סגורה בתאריכים הבאים בהתאם לרשימת Holiday: {0}
738 DocType: Upload Attendance Upload HTML ההעלאה HTML
739 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.py Purchase Invoice {0} is already submitted לרכוש חשבונית {0} כבר הוגשה
740 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.js 'To Case No.' cannot be less than 'From Case No.' "למקרה מס ' לא יכול להיות פחות מ 'מתיק מס' '
741 apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/holiday_list/holiday_list.py Row #{0}: Purchase Invoice cannot be made against an existing asset {1} Please select weekly off day שורה # {0}: חשבונית הרכש אינו יכול להתבצע נגד נכס קיים {1} אנא בחר יום מנוחה שבועי
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/holiday_list/holiday_list.py Please select weekly off day אנא בחר יום מנוחה שבועי
742 apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/party.js Please enter {0} first נא להזין את {0} הראשון
743 DocType: Selling Settings Maintain Same Rate Throughout Sales Cycle לשמור על שיעור זהה לכל אורך מחזור מכירות
744 DocType: Item Group Show this slideshow at the top of the page הצג מצגת זו בחלק העליון של הדף
803 DocType: Loyalty Program Customer Group קבוצת לקוחות
804 apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.py Active Leads / Customers לידים פעילים / לקוחות
805 apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py Enable / disable currencies. הפעלה / השבתה של מטבעות.
806 DocType: Company Exchange Gain / Loss Account Exchange רווח / והפסד
807 apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py Due Date is mandatory תאריך היעד הוא חובה
808 apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js Payment Mode is not configured. Please check, whether account has been set on Mode of Payments or on POS Profile. מצב תשלום אינו מוגדר. אנא קרא, אם חשבון הוגדר על מצב תשלומים או על פרופיל קופה.
809 Purchase Invoice Trends לרכוש מגמות חשבונית
982 DocType: Shipping Rule Country Shipping Rule Country מדינה כלל משלוח
983 DocType: Leave Block List Date Block Date תאריך בלוק
984 apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py DocType: Payment Reconciliation Payment Litre Allocated amount לִיטר סכום שהוקצה
DocType: Payment Reconciliation Payment Allocated amount סכום שהוקצה
985 DocType: Material Request Plan Item Material Issue נושא מהותי
986 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js Ageing Range 1 טווח הזדקנות 1
987 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py Maintenance Schedule {0} must be cancelled before cancelling this Sales Order לוח זמנים תחזוקת {0} יש לבטל לפני ביטול הזמנת מכירות זה
1028 DocType: Account Payable משתלם
1029 DocType: Purchase Invoice Is Paid שולם
1030 apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py Tax Rule for transactions. כלל מס לעסקות.
1031 DocType: Student Attendance Present הווה
1032 DocType: Production Plan Item Planned Start Date תאריך התחלה מתוכנן
1033 apps/erpnext/erpnext/config/settings.py Create rules to restrict transactions based on values. יצירת כללים להגבלת עסקות המבוססות על ערכים.
1034 DocType: Item Group Parent Item Group קבוצת פריט הורה
1053 DocType: Territory Set Item Group-wise budgets on this Territory. You can also include seasonality by setting the Distribution. תקציבי סט פריט קבוצה חכמה על טריטוריה זו. אתה יכול לכלול גם עונתיות על ידי הגדרת ההפצה.
1054 DocType: Packing Slip To Package No. חבילת מס '
1055 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order_calendar.js DocType: Job Card Production Item פריט ייצור
1056 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js Issue Material חומר נושא
1057 DocType: BOM Routing ניתוב
1058 apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.py Row #{0}: Rate must be same as {1}: {2} ({3} / {4}) # השורה {0}: שיעור חייב להיות זהה {1}: {2} ({3} / {4})
1059 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_price/item_price.js Import in Bulk יבוא בתפזורת
1083 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/territory/territory.js This is a root territory and cannot be edited. זהו שטח שורש ולא ניתן לערוך.
1084 apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/task/task.py DocType: Packed Item 'Actual Start Date' can not be greater than 'Actual End Date' Parent Detail docname 'תאריך התחלה בפועל' לא יכול להיות גדול מ 'תאריך סיום בפועל' docname פרט הורה
1085 DocType: Packed Item apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py Parent Detail docname {0} {1} is frozen docname פרט הורה {0} {1} הוא קפוא
apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py {0} {1} is frozen {0} {1} הוא קפוא
1086 DocType: Item Default Default Selling Cost Center מרכז עלות מכירת ברירת מחדל
1087 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py Against Journal Entry {0} is already adjusted against some other voucher נגד תנועת היומן {0} כבר תואם כמה שובר אחר
1088 DocType: Leave Block List Leave Block List Allowed השאר בלוק רשימת מחמד
1161 DocType: Purchase Invoice Item Discount on Price List Rate (%) הנחה על מחיר מחירון שיעור (%)
1162 apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py DocType: Journal Entry Your Suppliers Opening Entry הספקים שלך כניסת פתיחה
1163 DocType: Journal Entry apps/erpnext/erpnext/accounts/report/payment_period_based_on_invoice_date/payment_period_based_on_invoice_date.js Opening Entry Please select Party Type first כניסת פתיחה אנא בחר מפלגה סוג ראשון
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/payment_period_based_on_invoice_date/payment_period_based_on_invoice_date.js Please select Party Type first אנא בחר מפלגה סוג ראשון
1164 DocType: Employee Here you can maintain height, weight, allergies, medical concerns etc כאן אתה יכול לשמור על גובה, משקל, אלרגיות, בעיות רפואיות וכו '
1165 DocType: Cheque Print Template Line spacing for amount in words מרווח בין שורות עבור הסכום במילים
1166 DocType: Packing Slip Gross Weight UOM משקלים של אוני 'מישגן
1171 DocType: Sales Invoice Terms and Conditions Details פרטי תנאים והגבלות
1172 apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py DocType: Program Enrollment Tool People who teach at your organisation New Academic Year אנשים המלמדים בארגון שלך חדש שנה אקדמית
1173 DocType: Program Enrollment Tool apps/erpnext/erpnext/templates/pages/projects.js New Academic Year Show open חדש שנה אקדמית הצג פתוח
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/projects.js Show open הצג פתוח
1174 apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_prices/item_prices.py Sales Price List מחיר מחירון מכירות
1175 apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py There can only be 1 Account per Company in {0} {1} לא יכול להיות רק 1 חשבון לכל חברת {0} {1}
1176 DocType: Purchase Taxes and Charges Template Standard tax template that can be applied to all Purchase Transactions. This template can contain list of tax heads and also other expense heads like "Shipping", "Insurance", "Handling" etc. #### Note The tax rate you define here will be the standard tax rate for all **Items**. If there are **Items** that have different rates, they must be added in the **Item Tax** table in the **Item** master. #### Description of Columns 1. Calculation Type: - This can be on **Net Total** (that is the sum of basic amount). - **On Previous Row Total / Amount** (for cumulative taxes or charges). If you select this option, the tax will be applied as a percentage of the previous row (in the tax table) amount or total. - **Actual** (as mentioned). 2. Account Head: The Account ledger under which this tax will be booked 3. Cost Center: If the tax / charge is an income (like shipping) or expense it needs to be booked against a Cost Center. 4. Description: Description of the tax (that will be printed in invoices / quotes). 5. Rate: Tax rate. 6. Amount: Tax amount. 7. Total: Cumulative total to this point. 8. Enter Row: If based on "Previous Row Total" you can select the row number which will be taken as a base for this calculation (default is the previous row). 9. Consider Tax or Charge for: In this section you can specify if the tax / charge is only for valuation (not a part of total) or only for total (does not add value to the item) or for both. 10. Add or Deduct: Whether you want to add or deduct the tax. תבנית מס סטנדרטית שיכול להיות מיושמת על כל עסקות הרכישה. תבנית זו יכולה להכיל רשימה של ראשי מס וגם ראשי חשבון אחרים כמו "משלוח", "ביטוח", "טיפול ב" וכו '#### הערה שיעור המס שאתה מגדיר כאן יהיה שיעור המס האחיד לכל פריטים ** * *. אם יש פריטים ** ** שיש לי שיעורים שונים, הם חייבים להיות הוסיפו במס הפריט ** ** שולחן ב** ** הפריט השני. #### תיאור של עמודות סוג חישוב 1.: - זה יכול להיות בסך הכל ** ** נטו (כלומר הסכום של סכום בסיסי). - ** בסך הכל / סכום השורה הקודמת ** (למסים או חיובים מצטברים). אם תבחר באפשרות זו, המס יחול כאחוז מהשורה הקודמת (בטבלת המס) הסכום כולל או. - ** ** בפועל (כאמור). 2. ראש חשבון: פנקס החשבון שתחתיו מס זה יהיה להזמין מרכז עלות 3.: אם המס / תשלום הוא הכנסה (כמו משלוח) או הוצאה שיש להזמין נגד מרכז עלות. 4. תיאור: תיאור של המס (שיודפס בחשבוניות / ציטוטים). 5. שיעור: שיעור מס. 6. סכום: סכום מס. 7. סך הכל: סך הכל מצטבר לנקודה זו. 8. הזן Row: אם המבוסס על "שורה הקודמת סה"כ" אתה יכול לבחור את מספר השורה שיילקח כבסיס לחישוב זה (ברירת מחדל היא השורה הקודמת). 9. קח מס או תשלום עבור: בחלק זה אתה יכול לציין אם המס / תשלום הוא רק עבור הערכת שווי (לא חלק מסך הכל) או רק לכולל (אינו מוסיף ערך לפריט) או לשניהם. 10. להוסיף או לנכות: בין אם ברצונך להוסיף או לנכות את המס.
1256 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js Reserved Qty: Quantity ordered for sale, but not delivered. שמורות כמות: כמות הורה למכירה, אך לא נמסרה.
1257 DocType: Leave Application Leave Balance Before Application השאר מאזן לפני היישום
1258 DocType: Shipping Rule Valid for Countries תקף למדינות
1259 Quoted Item Comparison פריט מצוטט השוואה
1260 DocType: Currency Exchange Currency Exchange המרת מטבע
1261 DocType: Manufacturing Settings Manufacturing Settings הגדרות ייצור
1262 DocType: Inpatient Record Date of Birth תאריך לידה
1288 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js DocType: Sales Partner Purchase Receipt Sales Partner Target קבלת רכישה מכירות פרטנר יעד
1289 DocType: Sales Partner apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py Sales Partner Target Manufacturing Quantity is mandatory מכירות פרטנר יעד כמות ייצור היא תנאי הכרחית
1290 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py DocType: Delivery Note Manufacturing Quantity is mandatory Excise Page Number כמות ייצור היא תנאי הכרחית בלו מספר העמוד
1291 DocType: Delivery Note apps/erpnext/erpnext/setup/page/welcome_to_erpnext/welcome_to_erpnext.html Excise Page Number Next Steps בלו מספר העמוד הצעדים הבאים
1292 apps/erpnext/erpnext/setup/page/welcome_to_erpnext/welcome_to_erpnext.html Next Steps Requested Items To Be Transferred הצעדים הבאים פריטים מבוקשים שיועברו
1293 DocType: Delivery Note Requested Items To Be Transferred Instructions פריטים מבוקשים שיועברו הוראות
1294 DocType: Delivery Note DocType: Project Instructions Total Expense Claim (via Expense Claims) הוראות תביעת הוצאות כוללת (באמצעות תביעות הוצאות)
DocType: Project Total Expense Claim (via Expense Claims) תביעת הוצאות כוללת (באמצעות תביעות הוצאות)
1295 DocType: Student B+ B +
1296 apps/erpnext/erpnext/selling/report/inactive_customers/inactive_customers.py Number of Order מספר להזמין
1297 DocType: POS Profile Accounting חשבונאות
1324 apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py {0} {1} is cancelled or closed {0} {1} יבוטל או סגור
1325 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py Large גדול
1326 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py Creditors נושים
1327 DocType: Payment Entry Internal Transfer העברה פנימית
1328 DocType: Payment Entry DocType: Account Internal Transfer Stock Received But Not Billed העברה פנימית המניה התקבלה אבל לא חויבה
1329 DocType: Account DocType: BOM Operation Stock Received But Not Billed BOM Operation המניה התקבלה אבל לא חויבה BOM מבצע
1330 DocType: BOM Operation apps/erpnext/erpnext/templates/includes/navbar/navbar_items.html BOM Operation Cart BOM מבצע סל
1331 apps/erpnext/erpnext/templates/includes/navbar/navbar_items.html DocType: Production Plan Sales Order Cart Production Plan Sales Order סל הפקת תכנית להזמין מכירות
1332 DocType: Production Plan Sales Order DocType: Maintenance Visit Purpose Production Plan Sales Order Against Document Detail No הפקת תכנית להזמין מכירות נגד פרט מסמך לא
1333 DocType: Maintenance Visit Purpose DocType: Item Against Document Detail No A Product or a Service that is bought, sold or kept in stock. נגד פרט מסמך לא מוצר או שירות שנקנה, נמכר או מוחזק במלאי.
1334 DocType: Item apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/product_bundle/product_bundle.py A Product or a Service that is bought, sold or kept in stock. Child Item should not be a Product Bundle. Please remove item `{0}` and save מוצר או שירות שנקנה, נמכר או מוחזק במלאי. פריט ילד לא צריך להיות Bundle מוצר. אנא הסר פריט `{0}` ולשמור
1335 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/product_bundle/product_bundle.py DocType: Employee Child Item should not be a Product Bundle. Please remove item `{0}` and save Encashment Date פריט ילד לא צריך להיות Bundle מוצר. אנא הסר פריט `{0}` ולשמור תאריך encashment
1336 DocType: Employee DocType: Purchase Order Item Encashment Date Returned Qty תאריך encashment כמות חזר
DocType: Purchase Order Item Returned Qty כמות חזר
1337 apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.js Set as Default קבע כברירת מחדל
1338 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py BOM {0} does not belong to Item {1} BOM {0} אינו שייך לפריט {1}
1339 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py {0} {1} is not submitted {0} {1} לא יוגש
1377 DocType: Cheque Print Template apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/shipping_rule/shipping_rule.py Cheque Print Template From value must be less than to value in row {0} תבנית הדפסת המחאה מהערך חייב להיות פחות משווי בשורת {0}
1378 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/shipping_rule/shipping_rule.py apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment/program_enrollment.py From value must be less than to value in row {0} Fee Records Created - {0} מהערך חייב להיות פחות משווי בשורת {0} רשומות דמי נוצר - {0}
1379 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment/program_enrollment.py apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py Fee Records Created - {0} Row # {0}: Cannot return more than {1} for Item {2} רשומות דמי נוצר - {0} # השורה {0}: לא יכול לחזור יותר מ {1} לפריט {2}
apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py Row # {0}: Cannot return more than {1} for Item {2} # השורה {0}: לא יכול לחזור יותר מ {1} לפריט {2}
1380 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_order/payment_order.js For Supplier לספקים
1381 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch_list.js Not Expired לא פג תוקף
1382 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py Currency of the Closing Account must be {0} מטבע של חשבון הסגירה חייב להיות {0}
1412 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.py {0} is now the default Fiscal Year. Please refresh your browser for the change to take effect. {0} הוא כעת ברירת מחדל שנת כספים. רענן את הדפדפן שלך כדי שהשינוי ייכנס לתוקף.
1413 apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item/item_add_to_cart.html In Stock במלאי
1414 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py Telephone Expenses הוצאות טלפון
1415 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.py Cost Center with existing transactions can not be converted to ledger מרכז עלות בעסקות קיימות לא ניתן להמיר לדג'ר
1416 apps/erpnext/erpnext/config/crm.py Manage Sales Person Tree. ניהול מכירות אדם עץ.
1417 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/c_form/c_form.py C-form is not applicable for Invoice: {0} C-הטופס אינו ישים עבור חשבונית: {0}
1418 DocType: Fiscal Year Company Fiscal Year Company שנת כספי חברה
1419 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py Banking {0} {1} is disabled בנקאות {0} {1} מושבתת
1420 DocType: Maintenance Visit Purpose apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py Maintenance Visit Purpose Banking מטרת התחזוקה בקר בנקאות
1421 DocType: Project DocType: Maintenance Visit Purpose Estimated Cost Maintenance Visit Purpose מחיר משוער מטרת התחזוקה בקר
1422 DocType: Sales Invoice DocType: Project Product Bundle Help Estimated Cost מוצר Bundle עזרה מחיר משוער
1423 DocType: Bin DocType: Sales Invoice Reserved Quantity Product Bundle Help כמות שמורות מוצר Bundle עזרה
1424 apps/erpnext/erpnext/www/all-products/item_row.html DocType: Bin More Details Reserved Quantity לפרטים נוספים כמות שמורות
1445 DocType: Shipping Rule Condition DocType: Homepage Featured Product Shipping Rule Condition Homepage Featured Product משלוח כלל מצב מוצרי דף בית מומלצים
1446 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js DocType: Shipping Rule Condition [Error] Shipping Rule Condition [שגיאה] משלוח כלל מצב
1447 DocType: Installation Note apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js Installation Time [Error] זמן התקנה [שגיאה]
1448 DocType: Installation Note Installation Time זמן התקנה
1449 DocType: Payment Entry Total Allocated Amount (Company Currency) הסכום כולל שהוקצה (חברת מטבע)
1450 apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py Currency exchange rate master. שער חליפין של מטבע שני.
1451 DocType: Accounts Settings Role Allowed to Set Frozen Accounts & Edit Frozen Entries תפקיד רשאי לקבוע קפואים חשבונות ורשומים קפואים עריכה
1455 DocType: Purchase Invoice Grand Total (Company Currency) סך כולל (חברת מטבע)
1456 DocType: Journal Entry Write Off Entry לכתוב את הכניסה
1457 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py No records found in the Invoice table לא נמצא רשומות בטבלת החשבונית
1458 DocType: POS Profile Update Stock בורסת עדכון
1459 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer_dashboard.py This is based on transactions against this Customer. See timeline below for details זה מבוסס על עסקאות מול לקוח זה. ראה את ציר הזמן מתחת לפרטים
1460 apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/activity_cost/activity_cost.py Activity Cost exists for Employee {0} against Activity Type - {1} עלות פעילות קיימת לעובד {0} מפני סוג פעילות - {1}
1461 DocType: SG Creation Tool Course Course Code קוד קורס
1470 DocType: Asset Fully Depreciated לגמרי מופחת
1471 apps/erpnext/erpnext/config/stock.py Stock Transactions והתאמות מלאות
1472 DocType: SMS Log Sent To נשלח ל
1473 DocType: GL Entry Is Opening האם פתיחה
1474 DocType: Purchase Invoice Price List Currency מטבע מחירון
1475 DocType: Quotation Item Planning תכנון
1476 DocType: Material Request % Ordered % מסודר
1477 DocType: Purchase Invoice Item Net Rate (Company Currency) שיעור נטו (חברת מטבע)
1478 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py Account with child nodes cannot be converted to ledger חשבון עם בלוטות ילד לא יכול להיות מומר לדג'ר
1479 DocType: Authorization Rule Customer or Item הלקוח או פריט
1480 apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py Update bank payment dates with journals. עדכון מועדי תשלום בנק עם כתבי עת.
1481 DocType: Journal Entry Print Heading כותרת הדפסה
1482 DocType: Journal Entry Account Debit in Company Currency חיוב בחברת מטבע
1506 DocType: Quality Inspection Incoming נכנסים
1507 DocType: Company Delete Company Transactions מחק עסקות חברה
1508 DocType: Employee Attendance Tool Marked Attendance HTML HTML נוכחות ניכרת
1509 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py Serial No {0} created מספר סידורי {0} נוצר
1510 DocType: Bank Statement Transaction Invoice Item Invoice Type סוג חשבונית
1511 DocType: Employee Held On במוחזק
1512 DocType: Instructor Log Other Details פרטים נוספים
1616 DocType: Opportunity DocType: Company Contact Info Fixed Asset Depreciation Settings יצירת קשר הגדרות פחת רכוש קבוע
1617 DocType: Academic Term DocType: Asset Finance Book Education Expected Value After Useful Life חינוך ערך צפוי אחרי חיים שימושיים
1618 DocType: Employee DocType: Customer System User (login) ID. If set, it will become default for all HR forms. Buyer of Goods and Services. משתמש מערכת מזהה (התחברות). אם נקבע, הוא יהפוך לברירת מחדל עבור כל צורות HR. קונה של מוצרים ושירותים.
DocType: Company Fixed Asset Depreciation Settings הגדרות פחת רכוש קבוע
1619 DocType: Asset Finance Book apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py Expected Value After Useful Life Bank Accounts ערך צפוי אחרי חיים שימושיים חשבונות בנק
1620 DocType: Customer apps/erpnext/erpnext/config/help.py Buyer of Goods and Services. Batch Inventory קונה של מוצרים ושירותים. מלאי אצווה
1621 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py Bank Accounts Fiscal Year {0} not found חשבונות בנק שנת כספים {0} לא נמצאה
1622 apps/erpnext/erpnext/config/help.py apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_dashboard.py Batch Inventory Buy מלאי אצווה לִקְנוֹת
1623 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py DocType: Purchase Receipt Item Supplied Fiscal Year {0} not found Purchase Receipt Item Supplied שנת כספים {0} לא נמצאה פריט קבלת רכישה מסופק
1624 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_dashboard.py DocType: Currency Exchange Buy To Currency לִקְנוֹת למטבע
1625 DocType: Purchase Receipt Item Supplied DocType: Bank Reconciliation Purchase Receipt Item Supplied Total Amount פריט קבלת רכישה מסופק סה"כ לתשלום
1629 apps/erpnext/erpnext/selling/report/inactive_customers/inactive_customers.py DocType: Payment Reconciliation Payment Last Order Date Payment Reconciliation Payment התאריך אחרון סדר תשלום פיוס תשלום
1630 DocType: Purchase Invoice Item apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py Rate (Company Currency) Sales Expenses שיעור (חברת מטבע) הוצאות מכירה
1631 DocType: Payment Reconciliation Payment Payment Reconciliation Payment Qty to Receive תשלום פיוס תשלום כמות לקבלת
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py Sales Expenses הוצאות מכירה
1632 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py Qty to Receive Currency can not be changed after making entries using some other currency כמות לקבלת מטבע לא ניתן לשנות לאחר ביצוע ערכים באמצעות כמה מטבע אחר
1633 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py apps/erpnext/erpnext/controllers/taxes_and_totals.py Currency can not be changed after making entries using some other currency Advance amount cannot be greater than {0} {1} מטבע לא ניתן לשנות לאחר ביצוע ערכים באמצעות כמה מטבע אחר הסכום מראש לא יכול להיות גדול מ {0} {1}
1634 apps/erpnext/erpnext/controllers/taxes_and_totals.py apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js Advance amount cannot be greater than {0} {1} Maintenance Schedule הסכום מראש לא יכול להיות גדול מ {0} {1} לוח זמנים תחזוקה
1642 DocType: Leave Ledger Entry DocType: Cashier Closing Is Carry Forward To Time האם להמשיך קדימה לעת
1643 DocType: Cashier Closing DocType: Payment Reconciliation To Time Unreconciled Payment Details לעת פרטי תשלום לא מותאמים
1644 DocType: Payment Reconciliation DocType: Tax Rule Unreconciled Payment Details Billing Country פרטי תשלום לא מותאמים ארץ חיוב
DocType: Tax Rule Billing Country ארץ חיוב
1645 DocType: Student Applicant Applied אפלייד
1646 DocType: Payment Entry Payment Type סוג תשלום
1647 DocType: Item Attribute Value Attribute Value תכונה ערך
1723 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/tax_rule/tax_rule.py DocType: Issue Tax Template is mandatory. Raised By (Email) תבנית מס היא חובה. הועלה על ידי (דוא"ל)
1724 DocType: Issue DocType: Item Raised By (Email) Is Sales Item הועלה על ידי (דוא"ל) האם פריט מכירות
1725 DocType: Item Is Sales Item Purchase Order Items To Be Received האם פריט מכירות פריטים הזמנת רכש שיתקבלו
Purchase Order Items To Be Received פריטים הזמנת רכש שיתקבלו
1726 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/trial_balance/trial_balance.py Closing (Cr) סגירה (Cr)
1727 DocType: Account Cash מזומנים
1728 DocType: Certification Application Payment Details פרטי תשלום
1736 apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py Row #{0}: Rejected Qty can not be entered in Purchase Return # השורה {0}: נדחו לא ניתן להזין כמות ברכישת חזרה
1737 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py Cost Updated עלות עדכון
1738 DocType: Sales Invoice Customer Name שם לקוח
1739 DocType: Website Item Group Cross Listing of Item in multiple groups רישום צלב של פריט בקבוצות מרובות
1740 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/product_bundle/product_bundle.js Please select Item where "Is Stock Item" is "No" and "Is Sales Item" is "Yes" and there is no other Product Bundle אנא בחר פריט שבו "האם פריט במלאי" הוא "לא" ו- "האם פריט מכירות" הוא "כן" ואין Bundle מוצרים אחר
1741 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py Net Change in Accounts Payable שינוי נטו בחשבונות זכאים
1742 DocType: Employee External Work History Employee External Work History העובד חיצוני היסטוריה עבודה
1798 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.py Stock balance in Batch {0} will become negative {1} for Item {2} at Warehouse {3} איזון המניה בתצווה {0} יהפוך שלילי {1} לפריט {2} במחסן {3}
1799 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js Cost Centers מרכזי עלות
1800 DocType: BOM Show In Website הצג באתר
1801 DocType: Delivery Note Delivery To משלוח ל
1802 apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js Hold החזק
1803 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py Small קטן
1804 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.py Operation Time must be greater than 0 for Operation {0} מבצע זמן חייב להיות גדול מ 0 למבצע {0}
1902 DocType: Landed Cost Item DocType: Purchase Order Receipt Document In Words will be visible once you save the Purchase Order. מסמך הקבלה במילים יהיו גלוי לאחר שתשמרו את הזמנת הרכש.
1903 DocType: Purchase Order apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_dashboard.py In Words will be visible once you save the Purchase Order. Pricing במילים יהיו גלוי לאחר שתשמרו את הזמנת הרכש. תמחור
1904 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_dashboard.py DocType: Payment Entry Pricing Paid Amount (Company Currency) תמחור הסכום ששולם (חברת מטבע)
DocType: Payment Entry Paid Amount (Company Currency) הסכום ששולם (חברת מטבע)
1905 DocType: Cheque Print Template Is Account Payable האם חשבון זכאי
1906 DocType: Sales Invoice Rate at which Price list currency is converted to customer's base currency קצב שבו רשימת מחיר המטבע מומר למטבע הבסיס של הלקוח
1907 DocType: Manufacturing Settings Default Work In Progress Warehouse עבודה המוגדרת כברירת מחדל במחסן ההתקדמות
1989 DocType: Email Digest DocType: Naming Series New Sales Invoice Check this if you want to force the user to select a series before saving. There will be no default if you check this. חשבונית מכירת בתים חדשה לבדוק את זה אם אתה רוצה להכריח את המשתמש לבחור סדרה לפני השמירה. לא יהיה ברירת מחדל אם תבדקו את זה.
1990 DocType: Naming Series apps/erpnext/erpnext/stock/report/supplier_wise_sales_analytics/supplier_wise_sales_analytics.py Check this if you want to force the user to select a series before saving. There will be no default if you check this. Consumed Amount לבדוק את זה אם אתה רוצה להכריח את המשתמש לבחור סדרה לפני השמירה. לא יהיה ברירת מחדל אם תבדקו את זה. כמות הנצרכת
1991 apps/erpnext/erpnext/stock/report/supplier_wise_sales_analytics/supplier_wise_sales_analytics.py DocType: Job Offer Consumed Amount Select Terms and Conditions כמות הנצרכת תנאים והגבלות בחרו
1992 DocType: Job Offer DocType: Sales Partner Select Terms and Conditions Partner website תנאים והגבלות בחרו אתר שותף
1993 DocType: Sales Partner apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py Partner website No Permission אתר שותף אין אישור
1994 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.js No Permission Please enter company name first אין אישור אנא ראשון להזין את שם חברה
1995 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.js DocType: Purchase Invoice Please enter company name first Warehouse where you are maintaining stock of rejected items אנא ראשון להזין את שם חברה מחסן שבו אתה שומר מלאי של פריטים דחו
1996 DocType: Purchase Invoice DocType: Lab Test Template Warehouse where you are maintaining stock of rejected items Standard Selling Rate מחסן שבו אתה שומר מלאי של פריטים דחו מכירה אחידה דרג
2015 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js DocType: Item Price Excise Invoice Item Price בלו חשבונית פריט מחיר
2016 DocType: Item Price apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js Item Price Qty for {0} פריט מחיר כמות עבור {0}
2017 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js DocType: Purchase Order Item Supplied Qty for {0} Raw Material Item Code כמות עבור {0} קוד פריט חומר הגלם
2018 DocType: Purchase Order Item Supplied apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.js Raw Material Item Code General Ledger קוד פריט חומר הגלם בכלל לדג'ר
2019 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.js DocType: Asset Category General Ledger Asset Category Name בכלל לדג'ר שם קטגוריה נכסים
2020 DocType: Asset Category DocType: Payment Reconciliation Asset Category Name Maximum Invoice Amount שם קטגוריה נכסים סכום חשבונית מרבי
2021 DocType: Payment Reconciliation DocType: Work Order Operation Maximum Invoice Amount in Minutes Updated via 'Time Log' סכום חשבונית מרבי בדקות עדכון באמצעות 'יומן זמן "
DocType: Work Order Operation in Minutes Updated via 'Time Log' בדקות עדכון באמצעות 'יומן זמן "
2022 DocType: Stock Reconciliation Reconciliation JSON הפיוס JSON
2023 DocType: Payment Entry Received Amount הסכום שהתקבל
2024 DocType: Warehouse Warehouse Detail פרט מחסן
2211 apps/erpnext/erpnext/templates/pages/cart.html DocType: Supplier Subtotal Name and Type סיכום ביניים שם וסוג
2212 DocType: Leave Block List DocType: Stock Ledger Entry Block Days Outgoing Rate ימי בלוק דרג יוצא
2213 DocType: Supplier DocType: Item Name and Type If item is a variant of another item then description, image, pricing, taxes etc will be set from the template unless explicitly specified שם וסוג אם פריט הנו נגזר של פריט נוסף לאחר מכן תיאור, תמונה, תמחור, וכו 'ייקבעו מסים מהתבנית אלא אם צוין במפורש
DocType: Stock Ledger Entry Outgoing Rate דרג יוצא
2214 DocType: Item DocType: Delivery Note If item is a variant of another item then description, image, pricing, taxes etc will be set from the template unless explicitly specified Installation Status אם פריט הנו נגזר של פריט נוסף לאחר מכן תיאור, תמונה, תמחור, וכו 'ייקבעו מסים מהתבנית אלא אם צוין במפורש מצב התקנה
2215 DocType: Delivery Note DocType: Account Installation Status Debit מצב התקנה חיוב
2216 DocType: Account DocType: Purchase Invoice Debit Print Language חיוב שפת דפס
2217 DocType: Purchase Invoice DocType: Student Group Print Language Set 0 for no limit שפת דפס גדר 0 עבור שום מגבלה
DocType: Student Group Set 0 for no limit גדר 0 עבור שום מגבלה
2218 DocType: Expense Claim Total Sanctioned Amount הסכום אושר סה"כ
2219 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student/student_dashboard.py This is based on the attendance of this Student זה מבוסס על הנוכחות של תלמיד זה
2220 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py Abbr can not be blank or space Abbr לא יכול להיות ריק או חלל
2245 DocType: Asset DocType: Leave Type Disposal Date Include holidays within leaves as leaves תאריך סילוק כולל חגים בתוך עלים כעלים
2246 DocType: Leave Type DocType: Student Attendance Include holidays within leaves as leaves Student Attendance כולל חגים בתוך עלים כעלים נוכחות תלמידים
2247 DocType: Student Attendance apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py Student Attendance Not authorized to edit frozen Account {0} נוכחות תלמידים אינך רשאי לערוך חשבון קפוא {0}
2248 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py DocType: Authorization Rule Not authorized to edit frozen Account {0} Authorized Value אינך רשאי לערוך חשבון קפוא {0} ערך מורשה
2249 DocType: Authorization Rule apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py Authorized Value Entertainment Expenses ערך מורשה הוצאות בידור
2250 apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py DocType: Expense Claim Classrooms/ Laboratories etc where lectures can be scheduled. Expenses כיתות / מעבדות וכו שבו הרצאות ניתן לתזמן. הוצאות
2251 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py DocType: Purchase Invoice Item Entertainment Expenses Purchase Invoice Item הוצאות בידור לרכוש פריט החשבונית
2262 DocType: Purchase Receipt DocType: Department Transporter Details Leave Approver פרטי Transporter השאר מאשר
2263 DocType: Purchase Order Item DocType: Item Supplier To be delivered to customer Item Supplier שיימסר ללקוח ספק פריט
2264 DocType: Department DocType: Employee Leave Approver History In Company השאר מאשר ההיסטוריה בחברה
2265 DocType: Item Supplier apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.py Item Supplier For Warehouse is required before Submit ספק פריט למחסן נדרש לפני הגשה
2266 DocType: Employee DocType: Employee Attendance Tool History In Company Employees HTML ההיסטוריה בחברה עובד HTML
2267 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.py DocType: Sales Order For Warehouse is required before Submit Delivery Date למחסן נדרש לפני הגשה תאריך משלוח
2268 DocType: Employee Attendance Tool apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js Employees HTML This Item is a Template and cannot be used in transactions. Item attributes will be copied over into the variants unless 'No Copy' is set עובד HTML פריט זה הוא תבנית ולא ניתן להשתמש בם בעסקות. תכונות פריט תועתק על לגרסות אלא אם כן "לא העתק 'מוגדרת
2288 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.js apps/erpnext/erpnext/accounts/report/bank_reconciliation_statement/bank_reconciliation_statement.py Message Sent Calculated Bank Statement balance הודעה נשלחה מאזן חשבון בנק מחושב
2289 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.py DocType: Student Customer required for 'Customerwise Discount' Personal Details לקוחות הנדרשים עבור 'דיסקונט Customerwise' פרטים אישיים
2290 DocType: Stock Entry apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js Total Value Difference (Out - In) Quick Journal Entry הבדל ערך כולל (Out - ב) מהיר יומן
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/bank_reconciliation_statement/bank_reconciliation_statement.py Calculated Bank Statement balance מאזן חשבון בנק מחושב
2291 DocType: Student apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py Personal Details Wire Transfer פרטים אישיים העברה בנקאית
2292 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js Quick Journal Entry Purchase Receipt Trends מהיר יומן מגמות קבלת רכישה
2293 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py Wire Transfer Supplier Invoice No exists in Purchase Invoice {0} העברה בנקאית ספק חשבונית לא קיים חשבונית רכישת {0}
2296 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.py apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py Please pull items from Delivery Note Expense account is mandatory for item {0} אנא למשוך פריטים מתעודת המשלוח חשבון הוצאות הוא חובה עבור פריט {0}
2297 DocType: Purchase Order Item DocType: Bank Statement Transaction Payment Item Warehouse and Reference Mode of Payment מחסן והפניה מצב של תשלום
2298 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py DocType: Employee Expense account is mandatory for item {0} Rented חשבון הוצאות הוא חובה עבור פריט {0} הושכר
2299 DocType: Bank Statement Transaction Payment Item apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js Mode of Payment Cannot deduct when category is for 'Valuation' or 'Valuation and Total' מצב של תשלום לא ניתן לנכות כאשר לקטגוריה 'הערכה' או 'הערכה וסה"כ'
2300 DocType: Employee Rented Itemwise Recommended Reorder Level הושכר Itemwise מומלץ להזמנה חוזרת רמה
2301 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py Cannot deduct when category is for 'Valuation' or 'Valuation and Total' Please enter Sales Orders in the above table לא ניתן לנכות כאשר לקטגוריה 'הערכה' או 'הערכה וסה"כ' נא להזין הזמנות ומכירות בטבלה לעיל
2302 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py Itemwise Recommended Reorder Level Quantity in row {0} ({1}) must be same as manufactured quantity {2} Itemwise מומלץ להזמנה חוזרת רמה כמות בשורת {0} ({1}) חייבת להיות זהה לכמות שיוצרה {2}
2308 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js DocType: Employee Weight is mentioned,\nPlease mention "Weight UOM" too Reports to המשקל מוזכר, \ n להזכיר "משקל של אוני 'מישגן" מדי דיווחים ל
2309 apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py Serial No Warranty Expiry Reorder Qty Serial No תפוגה אחריות סדר מחדש כמות
2310 DocType: Employee DocType: Email Digest Reports to Add/Remove Recipients דיווחים ל הוספה / הסרה של מקבלי
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py Reorder Qty סדר מחדש כמות
2311 DocType: Email Digest apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.py Add/Remove Recipients Invalid reference {0} {1} הוספה / הסרה של מקבלי התייחסות לא חוקית {0} {1}
2312 apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.py DocType: Buying Settings Invalid reference {0} {1} Purchase Receipt Required התייחסות לא חוקית {0} {1} קבלת רכישת חובה
2313 DocType: Buying Settings apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py Purchase Receipt Required An Item Group exists with same name, please change the item name or rename the item group קבלת רכישת חובה קבוצת פריט קיימת עם אותו שם, בבקשה לשנות את שם הפריט או לשנות את שם קבוצת הפריט
2329 DocType: Delivery Note apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.py In Words will be visible once you save the Delivery Note. Year start date or end date is overlapping with {0}. To avoid please set company במילים יהיו גלוי לאחר שתשמרו את תעודת המשלוח. תאריך התחלת שנה או תאריך סיום חופף עם {0}. כדי למנוע נא לקבוע חברה
2330 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js DocType: Item Make Warranty Period (in days) הפוך תקופת אחריות (בימים)
2331 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.py DocType: Pricing Rule Year start date or end date is overlapping with {0}. To avoid please set company Max Qty תאריך התחלת שנה או תאריך סיום חופף עם {0}. כדי למנוע נא לקבוע חברה מקס כמות
DocType: Item Warranty Period (in days) תקופת אחריות (בימים)
2332 DocType: Pricing Rule DocType: Delivery Note Item Max Qty From Warehouse מקס כמות ממחסן
2333 DocType: Delivery Note Item From Warehouse Budget Variance Report ממחסן תקציב שונות דווח
2334 apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py Budget Variance Report Journal Entries {0} are un-linked תקציב שונות דווח תנועות היומן {0} הם לא צמוד,
2385 DocType: Pick List apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py Parent Warehouse Supplier Invoice Date cannot be greater than Posting Date מחסן הורה תאריך חשבונית ספק לא יכול להיות גדול מ תאריך פרסום
2386 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py Payment Type must be one of Receive, Pay and Internal Transfer Max discount allowed for item: {0} is {1}% סוג התשלום חייב להיות אחד וקבל שכר וטובות העברה פנימית הנחה מרבית המוותרת עבור פריט: {0} היא% {1}
2387 DocType: Sales Invoice Item DocType: C-Form Drop Ship II זרוק משלוח שני
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py Supplier Invoice Date cannot be greater than Posting Date תאריך חשבונית ספק לא יכול להיות גדול מ תאריך פרסום
2388 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py DocType: Landed Cost Voucher Max discount allowed for item: {0} is {1}% Distribute Charges Based On הנחה מרבית המוותרת עבור פריט: {0} היא% {1} חיובים להפיץ מבוסס על
2389 DocType: C-Form apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py II Item {0} is not active or end of life has been reached שני פריט {0} אינו פעיל או שהגיע הסוף של חיים
2390 DocType: Landed Cost Voucher apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py Distribute Charges Based On Row # {0}: Serial No {1} does not match with {2} {3} חיובים להפיץ מבוסס על # השורה {0}: סידורי לא {1} אינו תואם עם {2} {3}
2396 DocType: Student DocType: Homepage O- Company Tagline for website homepage O- חברת שורת תגים עבור בית של אתר
2397 DocType: Purchase Receipt Item apps/erpnext/erpnext/config/selling.py Required By Rules for adding shipping costs. הנדרש על ידי כללים להוספת עלויות משלוח.
2398 DocType: Homepage apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_attribute/item_attribute.py Company Tagline for website homepage From Range has to be less than To Range חברת שורת תגים עבור בית של אתר מהטווח צריך להיות פחות מטווח
apps/erpnext/erpnext/config/selling.py Rules for adding shipping costs. כללים להוספת עלויות משלוח.
2399 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_attribute/item_attribute.py apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_reconciliation/bank_reconciliation.py From Range has to be less than To Range Clearance Date updated מהטווח צריך להיות פחות מטווח עודכן עמילות תאריך
2400 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_reconciliation/bank_reconciliation.py apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py Clearance Date updated Row #{0}: Not allowed to change Supplier as Purchase Order already exists עודכן עמילות תאריך # השורה {0}: לא הורשו לשנות ספק כהזמנת רכש כבר קיימת
2401 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js Row #{0}: Not allowed to change Supplier as Purchase Order already exists This is a root account and cannot be edited. # השורה {0}: לא הורשו לשנות ספק כהזמנת רכש כבר קיימת זהו חשבון שורש ולא ניתן לערוך.
2423 DocType: Email Digest DocType: Sales Order Item Email Digest Settings Gross Profit הגדרות Digest דוא"ל רווח גולמי
2424 DocType: Sales Order Item apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_prices/item_prices.py Gross Profit Purchase Price List רווח גולמי מחיר מחירון רכישה
2425 apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_prices/item_prices.py Purchase Price List Item Prices מחיר מחירון רכישה מחירי פריט
Item Prices מחירי פריט
2426 DocType: Quality Inspection Reading Reading 4 קריאת 4
2427 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py Source of Funds (Liabilities) מקור הכספים (התחייבויות)
2428 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_allocation/leave_allocation.py {0} already allocated for Employee {1} for period {2} to {3} {0} כבר הוקצה לעובדי {1} לתקופה {2} {3} ל
2478 DocType: Workstation DocType: Sales Partner Electricity Cost Sales Partner Name עלות חשמל שם שותף מכירות
2479 DocType: Sales Partner apps/erpnext/erpnext/config/settings.py Sales Partner Name Letter Heads for print templates. שם שותף מכירות ראשי מכתב לתבניות הדפסה.
2480 apps/erpnext/erpnext/config/settings.py apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_control_panel/leave_control_panel.py Letter Heads for print templates. No employee found ראשי מכתב לתבניות הדפסה. אף עובדים מצא
2481 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_control_panel/leave_control_panel.py apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js No employee found cannot be greater than 100 אף עובדים מצא לא יכול להיות גדול מ 100
2482 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js DocType: Sales Invoice cannot be greater than 100 Time Sheets לא יכול להיות גדול מ 100 פחי זמנים
2483 DocType: Sales Invoice DocType: Work Order Operation Time Sheets Planned End Time פחי זמנים שעת סיום מתוכננת
2484 DocType: Work Order Operation apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_item_expiry_status/batch_item_expiry_status.py Planned End Time 'To Date' is required שעת סיום מתוכננת 'עד תאריך' נדרש
2525 DocType: Account DocType: Purchase Receipt Item Balance must be Rejected Quantity איזון חייב להיות כמות שנדחו
2526 DocType: Purchase Receipt Item apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py Rejected Quantity Not permitted for {0} כמות שנדחו חל איסור על {0}
2527 apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py DocType: POS Profile Not permitted for {0} [Select] חל איסור על {0} [בחר]
DocType: POS Profile [Select] [בחר]
2528 DocType: Inpatient Record Admission הוֹדָאָה
2529 DocType: Item Opening Stock מאגר פתיחה
2530 DocType: Homepage Company Description for website homepage תיאור החברה עבור הבית של האתר
2567 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py Operations cannot be left blank תפעול לא ניתן להשאיר ריק
2568 DocType: Buying Settings Settings for Buying Module הגדרות עבור רכישת מודול
2569 DocType: Company Round Off Cost Center לעגל את מרכז עלות
2570 apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/pages/Home.vue Explore לַחקוֹר
2571 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.js To set this Fiscal Year as Default, click on 'Set as Default' כדי להגדיר שנת כספים זו כברירת מחדל, לחץ על 'קבע כברירת מחדל'
2572 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js Finish סִיוּם
2573 DocType: Sales Taxes and Charges Template * Will be calculated in the transaction. * יחושב בעסקה.
2648 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.js apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py Chart of Cost Centers Cash Flow from Operations תרשים של מרכזי עלות תזרים מזומנים מפעילות שוטף
2649 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py DocType: Sales Order Cash Flow from Operations Partly Delivered תזרים מזומנים מפעילות שוטף בחלקו נמסר
2650 DocType: Sales Order Partly Delivered Partly Billed בחלקו נמסר בחלק שחויב
2651 DocType: Sales Order apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py Partly Billed Row {0}: Conversion Factor is mandatory בחלק שחויב שורת {0}: המרת פקטור הוא חובה
2652 apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py DocType: Employee Education Row {0}: Conversion Factor is mandatory School/University שורת {0}: המרת פקטור הוא חובה בית ספר / אוניברסיטה
2653 DocType: Employee Education apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py School/University To include tax in row {0} in Item rate, taxes in rows {1} must also be included בית ספר / אוניברסיטה כדי לכלול מס בשורת {0} בשיעור פריט, מסים בשורות {1} חייבים להיות כלולים גם
2654 apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_control/authorization_control.py To include tax in row {0} in Item rate, taxes in rows {1} must also be included Not authroized since {0} exceeds limits כדי לכלול מס בשורת {0} בשיעור פריט, מסים בשורות {1} חייבים להיות כלולים גם לא authroized מאז {0} עולה על גבולות
2659 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js Attribute {0} selected multiple times in Attributes Table Delete permanently? תכונה {0} נבחר מספר פעמים בטבלה תכונות למחוק לצמיתות?
2660 apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js Delete permanently? Batch-Wise Balance History למחוק לצמיתות? אצווה-Wise היסטוריה מאזן
2661 DocType: Cheque Print Template Batch-Wise Balance History Starting position from top edge אצווה-Wise היסטוריה מאזן התחלה מן הקצה העליון
2662 DocType: Cheque Print Template DocType: Serial No Starting position from top edge Warranty Expiry Date התחלה מן הקצה העליון תאריך תפוגה אחריות
2663 DocType: Serial No DocType: Asset Warranty Expiry Date Gross Purchase Amount תאריך תפוגה אחריות סכום רכישה גרוס
2664 DocType: Asset DocType: Serial No Gross Purchase Amount Delivery Document No סכום רכישה גרוס משלוח מסמך לא
2665 DocType: Serial No DocType: Payment Request Delivery Document No Recipient Message And Payment Details משלוח מסמך לא הודעת נמען פרט תשלום
2666 DocType: Payment Request DocType: Work Order Recipient Message And Payment Details Manufacture against Material Request הודעת נמען פרט תשלום ייצור נגד בקשת חומר
2685 apps/erpnext/erpnext/stock/page/stock_balance/stock_balance.js DocType: Workstation Projected Qty Net Hour Rate כמות חזויה שערי שעה נטו
2686 DocType: Workstation DocType: Purchase Invoice Net Hour Rate Posting Time שערי שעה נטו זמן פרסום
2687 DocType: Purchase Invoice DocType: Request for Quotation Supplier Posting Time Send Email זמן פרסום שלח אי-מייל
DocType: Request for Quotation Supplier Send Email שלח אי-מייל
2688 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py Project Manager מנהל פרויקט
2689 apps/erpnext/erpnext/stock/report/bom_search/bom_search.js Item 4 פריט 4
2690 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js Ageing Range 2 טווח הזדקנות 2
2731 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html 'Total' 'סה"כ'
2732 DocType: Accounts Settings Accounts Settings חשבונות הגדרות
2733 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py Manager מנהל
2734 DocType: Shipping Rule Condition A condition for a Shipping Rule תנאי עבור כלל משלוח
2735 DocType: Account Account Name שם חשבון
2736 Produced מיוצר
2737 apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py Setting Events to {0}, since the Employee attached to the below Sales Persons does not have a User ID{1} הגדרת אירועים ל {0}, מאז עובד מצורף להלן אנשים מכירים אין זיהוי משתמש {1}
2754 DocType: Lead Converted המרה
2755 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py Sales Order {0} is not submitted להזמין מכירות {0} לא יוגש
2756 DocType: Purchase Invoice Tax ID זיהוי מס
2757 DocType: Item Reorder Request for בקשה ל
2758 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js Get items from קבל פריטים מ
2759 apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.py Value for Attribute {0} must be within the range of {1} to {2} in the increments of {3} for Item {4} ערך תמורת תכונה {0} חייב להיות בטווח של {1} {2} וזאת במדרגות של {3} עבור פריט {4}
2760 DocType: Timesheet Detail apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js Operation ID מבצע זיהוי
2819 DocType: Sales Invoice apps/erpnext/erpnext/healthcare/page/appointment_analytic/appointment_analytic.js Time Sheet List Tree Type רשימת גיליון זמן סוג העץ
2820 apps/erpnext/erpnext/healthcare/page/appointment_analytic/appointment_analytic.js apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.py Tree Type {0} is not a valid Batch Number for Item {1} סוג העץ {0} הוא לא מספר אצווה תקף לפריט {1}
2821 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.py apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py {0} is not a valid Batch Number for Item {1} Please click on 'Generate Schedule' to get schedule {0} הוא לא מספר אצווה תקף לפריט {1} אנא לחץ על 'צור לוח זמנים' כדי לקבל לוח זמנים
2822 apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py Please click on 'Generate Schedule' to get schedule To date cannot be before from date אנא לחץ על 'צור לוח זמנים' כדי לקבל לוח זמנים עד כה לא יכול להיות לפני מהמועד
2823 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py To date cannot be before from date Please enter Material Requests in the above table עד כה לא יכול להיות לפני מהמועד נא להזין את בקשות חומר בטבלה לעיל
2824 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py DocType: Payment Reconciliation Please enter Material Requests in the above table Minimum Invoice Amount נא להזין את בקשות חומר בטבלה לעיל סכום חשבונית מינימום
2825 DocType: Payment Reconciliation DocType: Selling Settings Minimum Invoice Amount Delivery Note Required סכום חשבונית מינימום תעודת משלוח חובה
DocType: Selling Settings Delivery Note Required תעודת משלוח חובה
2826 DocType: Serial No Out of Warranty מתוך אחריות
2827 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py Above מעל
2828 DocType: Holiday List Weekly Off Off השבועי
2846 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py Please enter Write Off Account נא להזין לכתוב את החשבון
2847 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py Merging is only possible if following properties are same in both records. Is Group, Root Type, Company המיזוג אפשרי רק אם המאפיינים הבאים הם זהים בשני רשומות. האם קבוצה, סוג רוט, חברה
2848 DocType: BOM Operations פעולות
2849 DocType: Activity Type Default Billing Rate דרג חיוב ברירת מחדל
2850 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py {0}: From {0} of type {1} {0}: החל מ- {0} מסוג {1}
2851 apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py Bills raised by Suppliers. הצעות חוק שהועלה על ידי ספקים.
2852 DocType: Landed Cost Item Applicable Charges חיובים החלים
2911 DocType: Clinical Procedure Item Actual Qty (at source/target) כמות בפועל (במקור / יעד)
2912 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py Administrative Officer קצין מנהלי
2913 DocType: Pricing Rule Price מחיר
2914 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py Row #{0}: Please set reorder quantity # השורה {0}: אנא הגדר כמות הזמנה חוזרת
2915 apps/erpnext/erpnext/config/buying.py Bundle items at time of sale. פריטי Bundle בעת מכירה.
2916 apps/erpnext/erpnext/setup/page/welcome_to_erpnext/welcome_to_erpnext.html Read the ERPNext Manual לקרוא את מדריך ERPNext
2917 DocType: Assessment Plan Course קוּרס
2985 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py DocType: Employee Attendance Tool Intern Employee Attendance Tool Intern כלי נוכחות עובדים
2986 DocType: Employee Attendance Tool DocType: Purchase Invoice Employee Attendance Tool Apply Additional Discount On כלי נוכחות עובדים החל נוסף דיסקונט ב
2987 DocType: Purchase Invoice DocType: Asset Movement Item Apply Additional Discount On From Employee החל נוסף דיסקונט ב מעובדים
2988 DocType: Asset Movement DocType: Department From Employee Days for which Holidays are blocked for this department. מעובדים ימים בי החגים חסומים למחלקה זו.
2989 DocType: Department apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py Days for which Holidays are blocked for this department. Item {0} not found in 'Raw Materials Supplied' table in Purchase Order {1} ימים בי החגים חסומים למחלקה זו. פריט {0} לא נמצא בטבלה "חומרי גלם מסופקת 'בהזמנת רכש {1}
2990 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py DocType: Workstation Item {0} not found in 'Raw Materials Supplied' table in Purchase Order {1} Wages פריט {0} לא נמצא בטבלה "חומרי גלם מסופקת 'בהזמנת רכש {1} שכר
2991 DocType: Workstation apps/erpnext/erpnext/config/projects.py Wages Cost of various activities שכר עלות של פעילויות שונות
2992 apps/erpnext/erpnext/config/projects.py DocType: Territory Cost of various activities Territory Name עלות של פעילויות שונות שם שטח
2993 DocType: Territory apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js Territory Name LocalStorage is full , did not save שם שטח LocalStorage מלא, לא הציל
2994 apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py LocalStorage is full , did not save 'Has Serial No' can not be 'Yes' for non-stock item LocalStorage מלא, לא הציל "יש מספר סידורי 'לא יכול להיות' כן 'ללא מוחזק במלאי פריט
3003 apps/erpnext/erpnext/stock/report/bom_search/bom_search.js DocType: Price List Country Item 1 Price List Country פריט 1 מחיר מחירון מדינה
3004 DocType: Price List Country apps/erpnext/erpnext/config/help.py Price List Country Sales Order to Payment מחיר מחירון מדינה להזמין מכירות לתשלום
3005 apps/erpnext/erpnext/config/help.py apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py Sales Order to Payment Summary for this month and pending activities להזמין מכירות לתשלום סיכום לחודש זה ופעילויות תלויות ועומדות
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py Summary for this month and pending activities סיכום לחודש זה ופעילויות תלויות ועומדות
3006 apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py Bills raised to Customers. הצעות חוק שהועלו ללקוחות.
3007 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.py Attendance can not be marked for future dates נוכחות לא יכולה להיות מסומנת עבור תאריכים עתידיים
3008 DocType: Homepage Products to be shown on website homepage מוצרים שיוצגו על בית של אתר
3009 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py Biotechnology ביוטכנולוגיה
3010 Requested Items To Be Ordered פריטים מבוקשים כדי להיות הורה
3011 apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item/item_add_to_cart.html Not in Stock לא במלאי
3012 Ordered Items To Be Billed פריטים שהוזמנו להיות מחויב
3048 DocType: Leave Control Panel Leave Control Panel השאר לוח הבקרה
3049 apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.py Join לְהִצְטַרֵף
3050 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py Account balance already in Debit, you are not allowed to set 'Balance Must Be' as 'Credit' יתרת חשבון כבר בחיוב, שאינך מורשים להגדרה 'יתרה חייבים להיות' כמו 'אשראי'
3051 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py Budget cannot be assigned against Group Account {0} תקציב לא ניתן להקצות נגד קבוצת חשבון {0}
3052 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py Executive Search חיפוש הנהלה
3053 DocType: Delivery Note Item Against Sales Order Item נגד פריט להזמין מכירות
3054 DocType: Opening Invoice Creation Tool Item Quantity כמות
3067 apps/erpnext/erpnext/accounts/print_format/payment_receipt_voucher/payment_receipt_voucher.html Authorized Signatory מורשה חתימה
3068 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py Item {0} does not exist in the system or has expired פריט {0} אינו קיים במערכת או שפג תוקף
3069 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py Softwares תוכנות
3070 Accounts Browser דפדפן חשבונות
3071 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/appraisal/appraisal.py Appraisal {0} created for Employee {1} in the given date range הערכת {0} נוצרה עבור עובדי {1} בטווח התאריכים נתון
3072 apps/erpnext/erpnext/config/projects.py Project master. אדון פרויקט.
3073 DocType: Workstation Workstation Name שם תחנת עבודה
3103 DocType: Warranty Claim Issue Date תאריך הנפקה
3104 DocType: Project Type Projects Manager מנהל פרויקטים
3105 apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_quotation/supplier_quotation_list.js Lost איבדתי
3106 accounts-browser חשבונות-דפדפן
3107 DocType: Pricing Rule Margin Rate or Amount שיעור או סכום שולי
3108 DocType: Drug Prescription Hour שעה
3109 DocType: Monthly Distribution Name of the Monthly Distribution שמו של החתך החודשי
3225 DocType: Quality Review Table apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py Achieved Row {0}: Exchange Rate is mandatory הושג שורת {0}: שער החליפין הוא חובה
3226 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py DocType: Material Request Plan Item Row {0}: Exchange Rate is mandatory Material Request Type שורת {0}: שער החליפין הוא חובה סוג בקשת חומר
3227 DocType: Material Request Plan Item apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.js Material Request Type Difference Account סוג בקשת חומר חשבון הבדל
3228 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.js DocType: Delivery Note Difference Account Print Without Amount חשבון הבדל הדפסה ללא סכום
3229 DocType: Delivery Note DocType: Tax Rule Print Without Amount Tax Rule הדפסה ללא סכום כלל מס
3230 DocType: Tax Rule apps/erpnext/erpnext/education/report/assessment_plan_status/assessment_plan_status.py Tax Rule Remaining כלל מס נוֹתָר
3231 apps/erpnext/erpnext/education/report/assessment_plan_status/assessment_plan_status.py DocType: Material Request Item Remaining Min Order Qty נוֹתָר להזמין כמות מינימום
3244 apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.js apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.js Gantt Chart Sales Pipeline תרשים גנט צינור מכירות
3245 apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.js Sales Pipeline Average Commission Rate צינור מכירות שערי העמלה הממוצעת
3246 apps/erpnext/erpnext/hr/report/employee_advance_summary/employee_advance_summary.py Average Commission Rate No record found שערי העמלה הממוצעת לא נמצא רשומה
apps/erpnext/erpnext/hr/report/employee_advance_summary/employee_advance_summary.py No record found לא נמצא רשומה
3247 DocType: Call Log Lead Name שם ליד
3248 Customer Credit Balance יתרת אשראי ללקוחות
3249 apps/erpnext/erpnext/config/assets.py Transfer an asset from one warehouse to another להעביר נכס ממחסן אחד למשנהו
3268 DocType: Account Round Off להשלים
3269 DocType: Sales Invoice Item Sales Order Item פריט להזמין מכירות
3270 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_allocation/leave_allocation.py Leave Type {0} cannot be carry-forwarded השאר סוג {0} אינו יכולים להיות מועבר-לבצע
3271 apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.js Source and target warehouse must be different המקור ומחסן היעד חייב להיות שונים
3272 apps/erpnext/erpnext/config/support.py Support Analytics Analytics תמיכה
3273 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py Row {0}: UOM Conversion Factor is mandatory שורת {0}: יחידת מידת המרת פקטור הוא חובה
3274 DocType: Request for Quotation Item Request for Quotation Item בקשה להצעת מחיר הפריט
3275 DocType: Item Show "In Stock" or "Not in Stock" based on stock available in this warehouse. הצג "במלאי" או "לא במלאי", המבוסס על המלאי זמין במחסן זה.
3276 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.py Cannot change Fiscal Year Start Date and Fiscal Year End Date once the Fiscal Year is saved. לא ניתן לשנות את תאריך שנת הכספים התחלה ותאריך סיום שנת כספים אחת לשנת הכספים נשמרה.
3341
3342
3343
3344
3345
3346
3347