From 7bfba0fb0ea34c77f00e05db54cd81430790e59c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Martin Ender <martin.ender@cwt-kabel.de>
Date: Mon, 14 Dec 2015 10:33:24 +0100
Subject: [PATCH] Create appraisal.md

---
 .../manual/de/human-resources/appraisal.md    | 21 +++++++++++++++++++
 1 file changed, 21 insertions(+)
 create mode 100644 erpnext/docs/user/manual/de/human-resources/appraisal.md

diff --git a/erpnext/docs/user/manual/de/human-resources/appraisal.md b/erpnext/docs/user/manual/de/human-resources/appraisal.md
new file mode 100644
index 00000000000..a531774377b
--- /dev/null
+++ b/erpnext/docs/user/manual/de/human-resources/appraisal.md
@@ -0,0 +1,21 @@
+## 11.6 Mitarbeiterbeurteilung
+
+In ERPNext können Sie Mitarbeiterbeurteilungen verwalten, in dem Sie für jede Rolle eine Bewertungsvorlage mit Paramtern zur Beurteilung der Leistungsfähigkeit und deren Gewichtung erstellen.
+
+> Personalwesen > Dokumente > Bewertung > Neu
+
+#### Schritt 1: Wählen Sie eine Bewertungsvorlage aus
+
+<img class="screenshot" alt="Beurteilung" src="{{docs_base_url}}/assets/img/human-resources/appraisal.png">
+
+Wenn Sie eine Vorlage ausgewählt haben, erscheint der restliche Teil des Formulars.
+
+#### Schritt 2: Geben Sie die Daten des Mitarbeiters ein
+
+<img class="screenshot" alt="Beurteilung" src="{{docs_base_url}}/assets/img/human-resources/appraisal-employee.png">
+
+Wenn die Bewertungsvorlage fertig ist, können Sie für jeden Zeitraum Bewertungen aufzeichnen, über die Sie die Leistung nachverfolgen können. Sie können für jeden Paramter bis zu 5 Punkte vergeben und das System berechnet die Gesamtbeurteilung des Mitarbeiters.
+
+Um die Bewertung abzuschliessen, stellen Sie sicher, dass Sie es "übertragen" haben.
+
+{next}