nsinnovations/erpnext
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/frappe/erpnext.git synced 2026-06-07 15:12:51 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

transations-08-sep-2014

Browse Source
This commit is contained in:
RM
2014-09-08 09:28:34 +00:00
parent 52a39a00d5
commit 7ab4ee1d79
22 changed files with 3777 additions and 4833 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

76
erpnext/translations/hr.csv
View File

@@ -28,36 +28,12 @@
'To Date' is required,' To Date ' je potrebno
'Update Stock' for Sales Invoice {0} must be set,' Update Stock ' za prodaje fakture {0} mora biti postavljen
* Will be calculated in the transaction.,* Hoće li biti izračunata u transakciji.
"1 Currency = [?] Fraction
For e.g. 1 USD = 100 Cent","1 valuta = [?] Frakcija
Za npr. 1 USD = 100 centi"
1 Currency = [?] FractionFor e.g. 1 USD = 100 Cent,1 valuta = [?] Frakcija Za npr. 1 USD = 100 centi
1. To maintain the customer wise item code and to make them searchable based on their code use this option,1. Za održavanje kupaca mudar Šifra i kako bi ih pretraživati ​​na temelju svog koda koristiti ovu opciju
"<a href=""#Sales Browser/Customer Group"">Add / Edit</a>","<a href=""#Sales Browser/Customer Group""> Dodaj / Uredi < />"
"<a href=""#Sales Browser/Item Group"">Add / Edit</a>","<a href=""#Sales Browser/Item Group""> Dodaj / Uredi < />"
"<a href=""#Sales Browser/Territory"">Add / Edit</a>","<a href=""#Sales Browser/Territory""> Dodaj / Uredi < />"
"<h4>Default Template</h4>
<p>Uses <a href=""http://jinja.pocoo.org/docs/templates/"">Jinja Templating</a> and all the fields of Address (including Custom Fields if any) will be available</p>
<pre><code>{{ address_line1 }}&lt;br&gt;
{% if address_line2 %}{{ address_line2 }}&lt;br&gt;{% endif -%}
{{ city }}&lt;br&gt;
{% if state %}{{ state }}&lt;br&gt;{% endif -%}
{% if pincode %} PIN: {{ pincode }}&lt;br&gt;{% endif -%}
{{ country }}&lt;br&gt;
{% if phone %}Phone: {{ phone }}&lt;br&gt;{% endif -%}
{% if fax %}Fax: {{ fax }}&lt;br&gt;{% endif -%}
{% if email_id %}Email: {{ email_id }}&lt;br&gt;{% endif -%}
</code></pre>","<h4> zadani predložak </ h4>
<p> Koristi <a href=""http://jinja.pocoo.org/docs/templates/""> Jinja templating </> i sva polja adresa ( uključujući Custom Fields ako postoje) će biti dostupan </ p>
<pre> <code> {{address_line1}} <br>
{% ako address_line2%} {{}} address_line2 <br> { endif% -%}
{{grad}} <br>
{% ako je državna%} {{}} Država <br> {% endif -%}
{% ako pincode%} PIN: {{pincode}} <br> {% endif -%}
{{country}} <br>
{% ako je telefon%} Telefon: {{telefonski}} <br> { endif% -%}
{% ako fax%} Fax: {{fax}} <br> {% endif -%}
{% ako email_id%} E: {{email_id}} <br> ; {% endif -%}
</ code> </ pre>"
"<h4>Default Template</h4><p>Uses <a href=""http://jinja.pocoo.org/docs/templates/"">Jinja Templating</a> and all the fields of Address (including Custom Fields if any) will be available</p><pre><code>{{ address_line1 }}&lt;br&gt;{% if address_line2 %}{{ address_line2 }}&lt;br&gt;{% endif -%}{{ city }}&lt;br&gt;{% if state %}{{ state }}&lt;br&gt;{% endif -%}{% if pincode %} PIN: {{ pincode }}&lt;br&gt;{% endif -%}{{ country }}&lt;br&gt;{% if phone %}Phone: {{ phone }}&lt;br&gt;{% endif -%}{% if fax %}Fax: {{ fax }}&lt;br&gt;{% endif -%}{% if email_id %}Email: {{ email_id }}&lt;br&gt;{% endif -%}</code></pre>","<h4> zadani predložak </ h4> <p> Koristi <a href=""http://jinja.pocoo.org/docs/templates/""> Jinja templating </> i sva polja adresa ( uključujući Custom Fields ako postoje) će biti dostupan </ p> <pre> <code> {{address_line1}} <br> {% ako address_line2%} {{}} address_line2 <br> { endif% -%} {{grad}} <br> {% ako je državna%} {{}} Država <br> {% endif -%} {% ako pincode%} PIN: {{pincode}} <br> {% endif -%} {{country}} <br> {% ako je telefon%} Telefon: {{telefonski}} <br> { endif% -%} {% ako fax%} Fax: {{fax}} <br> {% endif -%} {% ako email_id%} E: {{email_id}} <br> ; {% endif -%} </ code> </ pre>"
A Customer Group exists with same name please change the Customer name or rename the Customer Group,Kupac Grupa postoji s istim imenom molimo promijenite ime kupca ili preimenovati grupi kupaca
A Customer exists with same name,Kupac postoji s istim imenom
A Lead with this email id should exist,Olovo s ovom e-mail id trebala postojati
@@ -103,9 +79,7 @@ Account {0}: Parent account {1} can not be a ledger,Račun {0}: Parent račun {1
Account {0}: Parent account {1} does not belong to company: {2},Račun {0}: Parent račun {1} ne pripadaju tvrtki: {2}
Account {0}: Parent account {1} does not exist,Račun {0}: Parent račun {1} ne postoji
Account {0}: You can not assign itself as parent account,Račun {0}: Ne može se dodijeliti roditeljskog računa
"Account: {0} can only be updated via \
Stock Transactions","Račun: {0} se može ažurirati samo putem \
Stock transakcije"
Account: {0} can only be updated via \ Stock Transactions,Račun: {0} se može ažurirati samo putem \ Stock transakcije
Accountant,računovođa
Accounting,Računovodstvo
"Accounting Entries can be made against leaf nodes, called","Računovodstvo Prijave se mogu podnijeti protiv lisnih čvorova , pozvao"
@@ -886,9 +860,7 @@ Download Reconcilation Data,Preuzmite Reconcilation podatke
Download Template,Preuzmite predložak
Download a report containing all raw materials with their latest inventory status,Preuzmite izvješće koje sadrži sve sirovine sa svojim najnovijim inventara statusa
"Download the Template, fill appropriate data and attach the modified file.","Preuzmite predložak , ispunite odgovarajuće podatke i priložite izmijenjenu datoteku ."
"Download the Template, fill appropriate data and attach the modified file.
All dates and employee combination in the selected period will come in the template, with existing attendance records","Preuzmite predložak, ispunite odgovarajuće podatke i priložite izmijenjenu datoteku.
Svi datumi i kombinacija zaposlenika u odabranom razdoblju će doći u predlošku, s postojećim izostancima"
"Download the Template, fill appropriate data and attach the modified file.All dates and employee combination in the selected period will come in the template, with existing attendance records","Preuzmite predložak, ispunite odgovarajuće podatke i priložite izmijenjenu datoteku. Svi datumi i kombinacija zaposlenika u odabranom razdoblju će doći u predlošku, s postojećim izostancima"
Draft,Skica
Dropbox,Dropbox
Dropbox Access Allowed,Dropbox Pristup dopuštenih
@@ -994,9 +966,7 @@ Error: {0} > {1},Pogreška : {0} > {1}
Estimated Material Cost,Procjena troškova materijala
"Even if there are multiple Pricing Rules with highest priority, then following internal priorities are applied:","Čak i ako postoji više Cijene pravila s najvišim prioritetom, onda sljedeći interni prioriteti primjenjuje se:"
Everyone can read,Svatko može pročitati
"Example: ABCD.#####
If series is set and Serial No is not mentioned in transactions, then automatic serial number will be created based on this series. If you always want to explicitly mention Serial Nos for this item. leave this blank.",". Primjer: ABCD # # # # #
Ako serija je postavljena i Serial No ne spominje u transakcijama, a zatim automatski serijski broj će biti izrađen na temelju ove serije. Ako ste oduvijek željeli izrijekom spomenuti Serial brojeva za tu stavku. ostavite praznim."
"Example: ABCD.#####If series is set and Serial No is not mentioned in transactions, then automatic serial number will be created based on this series. If you always want to explicitly mention Serial Nos for this item. leave this blank.",". Primjer: ABCD # # # # # Ako serija je postavljena i Serial No ne spominje u transakcijama, a zatim automatski serijski broj će biti izrađen na temelju ove serije. Ako ste oduvijek željeli izrijekom spomenuti Serial brojeva za tu stavku. ostavite praznim."
Exchange Rate,Tečaj
Excise Duty 10,Trošarina 10
Excise Duty 14,Trošarina 14
@@ -1470,9 +1440,7 @@ Item-wise Purchase History,Stavka-mudar Kupnja Povijest
Item-wise Purchase Register,Stavka-mudar Kupnja Registracija
Item-wise Sales History,Stavka-mudar Prodaja Povijest
Item-wise Sales Register,Stavka-mudri prodaja registar
"Item: {0} managed batch-wise, can not be reconciled using \
Stock Reconciliation, instead use Stock Entry","Stavka: {0} uspio turi, ne može se pomiriti korištenja \
Stock pomirenje, umjesto da koristite Stock stupanja"
"Item: {0} managed batch-wise, can not be reconciled using \ Stock Reconciliation, instead use Stock Entry","Stavka: {0} uspio turi, ne može se pomiriti korištenja \ Stock pomirenje, umjesto da koristite Stock stupanja"
Item: {0} not found in the system,Stavka : {0} ne nalaze u sustavu
Items,Proizvodi
Items To Be Requested,Predmeti se zatražiti
@@ -1731,9 +1699,7 @@ Moving Average Rate,Premještanje prosječna stopa
Mr,G.
Ms,Gospođa
Multiple Item prices.,Više cijene stavke.
"Multiple Price Rule exists with same criteria, please resolve \
conflict by assigning priority. Price Rules: {0}","Višestruki Cijena Pravilo postoji sa istim kriterijima, molimo riješiti \
Sukob dodjeljivanjem prioritet. Cijena pravila: {0}"
"Multiple Price Rule exists with same criteria, please resolve \ conflict by assigning priority. Price Rules: {0}","Višestruki Cijena Pravilo postoji sa istim kriterijima, molimo riješiti \ Sukob dodjeljivanjem prioritet. Cijena pravila: {0}"
Music,glazba
Must be Whole Number,Mora biti cijeli broj
Name,Ime
@@ -2486,23 +2452,15 @@ Row # ,Redak #
Row # {0}: ,
Row #{0}: Ordered qty can not less than item's minimum order qty (defined in item master).,Row # {0}: Ž Količina ne može manje od stavke minimalne narudžbe kom (definiranom u točki gospodara).
Row #{0}: Please specify Serial No for Item {1},Row # {0}: Navedite rednim brojem predmeta za {1}
"Row {0}: Account does not match with \
Purchase Invoice Credit To account","Red {0}: račun ne odgovara \
Kupnja Račun kredit za račun"
"Row {0}: Account does not match with \
Sales Invoice Debit To account","Red {0}: račun ne odgovara \
Prodaja Račun terećenja na računu"
Row {0}: Account does not match with \ Purchase Invoice Credit To account,Red {0}: račun ne odgovara \ Kupnja Račun kredit za račun
Row {0}: Account does not match with \ Sales Invoice Debit To account,Red {0}: račun ne odgovara \ Prodaja Račun terećenja na računu
Row {0}: Conversion Factor is mandatory,Red {0}: pretvorbe Factor je obvezno
Row {0}: Credit entry can not be linked with a Purchase Invoice,Red {0} : Kreditni unos ne može biti povezan s kupnje proizvoda
Row {0}: Debit entry can not be linked with a Sales Invoice,Red {0} : debitne unos ne može biti povezan s prodaje fakture
Row {0}: Payment amount must be less than or equals to invoice outstanding amount. Please refer Note below.,Red {0}: Iznos uplate mora biti manji ili jednak da računa preostali iznos. Pogledajte Napomena nastavku.
Row {0}: Qty is mandatory,Red {0}: Količina je obvezno
"Row {0}: Qty not avalable in warehouse {1} on {2} {3}.
Available Qty: {4}, Transfer Qty: {5}","Red {0}: Kol ne stavi na raspolaganje u skladištu {1} na {2} {3}.
Dostupan Količina: {4}, prijenos Kol: {5}"
"Row {0}: To set {1} periodicity, difference between from and to date \
must be greater than or equal to {2}","Red {0}: Za postavljanje {1} periodičnost, razlika između od i do sada \
mora biti veći ili jednak {2}"
"Row {0}: Qty not avalable in warehouse {1} on {2} {3}. Available Qty: {4}, Transfer Qty: {5}","Red {0}: Kol ne stavi na raspolaganje u skladištu {1} na {2} {3}. Dostupan Količina: {4}, prijenos Kol: {5}"
"Row {0}: To set {1} periodicity, difference between from and to date \ must be greater than or equal to {2}","Red {0}: Za postavljanje {1} periodičnost, razlika između od i do sada \ mora biti veći ili jednak {2}"
Row {0}:Start Date must be before End Date,Red {0} : Datum početka mora biti prije datuma završetka
Rules for adding shipping costs.,Pravila za dodavanjem troškove prijevoza .
Rules for applying pricing and discount.,Pravila za primjenu cijene i popust .
@@ -2683,9 +2641,7 @@ Serial No {0} status must be 'Available' to Deliver,Serijski Ne {0} status mora
Serial Nos Required for Serialized Item {0},Serijski Nos potrebna za serijaliziranom točke {0}
Serial Number Series,Serijski broj serije
Serial number {0} entered more than once,Serijski broj {0} ušao više puta
"Serialized Item {0} cannot be updated \
using Stock Reconciliation","Serijaliziranom Stavka {0} ne može biti obnovljeno \
korištenjem Stock pomirenja"
Serialized Item {0} cannot be updated \ using Stock Reconciliation,Serijaliziranom Stavka {0} ne može biti obnovljeno \ korištenjem Stock pomirenja
Series,serija
Series List for this Transaction,Serija Popis za ovu transakciju
Series Updated,Serija Updated
@@ -2911,9 +2867,7 @@ Tax Assets,porezna imovina
Tax Category can not be 'Valuation' or 'Valuation and Total' as all items are non-stock items,Porezna Kategorija ne može biti ' Procjena ' ili ' Procjena i Total ' kao i svi proizvodi bez zaliha predmeta
Tax Rate,Porezna stopa
Tax and other salary deductions.,Porez i drugih isplata plaća.
"Tax detail table fetched from item master as a string and stored in this field.
Used for Taxes and Charges","Porezna detalj stol preuzeta iz točke majstora kao string i pohranjene u ovom području.
Koristi se za poreze i troškove"
Tax detail table fetched from item master as a string and stored in this field.Used for Taxes and Charges,Porezna detalj stol preuzeta iz točke majstora kao string i pohranjene u ovom području. Koristi se za poreze i troškove
Tax template for buying transactions.,Porezna Predložak za kupnju transakcije .
Tax template for selling transactions.,Porezna predložak za prodaju transakcije .
Taxable,Oporeziva
@@ -2959,9 +2913,7 @@ The First User: You,Prvo Korisnik : Vi
"The Item that represents the Package. This Item must have ""Is Stock Item"" as ""No"" and ""Is Sales Item"" as ""Yes""",Stavka koja predstavlja paket. Ova stavka mora imati &quot;Je kataloški Stavka&quot; kao &quot;Ne&quot; i &quot;Je li prodaja artikla&quot; kao &quot;Da&quot;
The Organization,Organizacija
"The account head under Liability, in which Profit/Loss will be booked","Glava računa pod odgovornosti , u kojoj dobit / gubitak će biti rezerviran"
"The date on which next invoice will be generated. It is generated on submit.
","Datum na koji pored faktura će biti generiran. To je izrađen podnose.
"
The date on which next invoice will be generated. It is generated on submit.,Datum na koji pored faktura će biti generiran. To je izrađen podnose.
The date on which recurring invoice will be stop,Datum na koji se ponavlja faktura će se zaustaviti
"The day of the month on which auto invoice will be generated e.g. 05, 28 etc ","Dan u mjesecu na koji se automatski faktura će biti generiran npr. 05, 28 itd."
The day(s) on which you are applying for leave are holiday. You need not apply for leave.,Dan (a ) na koji se prijavljujete za dopust su odmor . Ne trebaju podnijeti zahtjev za dopust .
1 (Half Day) (Poludnevni)
28 'To Date' is required ' To Date ' je potrebno
29 'Update Stock' for Sales Invoice {0} must be set ' Update Stock ' za prodaje fakture {0} mora biti postavljen
30 * Will be calculated in the transaction. * Hoće li biti izračunata u transakciji.
31 1 Currency = [?] Fraction For e.g. 1 USD = 100 Cent 1 Currency = [?] FractionFor e.g. 1 USD = 100 Cent 1 valuta = [?] Frakcija Za npr. 1 USD = 100 centi 1 valuta = [?] Frakcija Za npr. 1 USD = 100 centi
1. To maintain the customer wise item code and to make them searchable based on their code use this option 1. Za održavanje kupaca mudar Šifra i kako bi ih pretraživati ​​na temelju svog koda koristiti ovu opciju
<a href="#Sales Browser/Customer Group">Add / Edit</a> <a href="#Sales Browser/Customer Group"> Dodaj / Uredi < />
32 <a href="#Sales Browser/Item Group">Add / Edit</a> 1. To maintain the customer wise item code and to make them searchable based on their code use this option <a href="#Sales Browser/Item Group"> Dodaj / Uredi < /> 1. Za održavanje kupaca mudar Šifra i kako bi ih pretraživati ​​na temelju svog koda koristiti ovu opciju
33 <a href="#Sales Browser/Territory">Add / Edit</a> <a href="#Sales Browser/Customer Group">Add / Edit</a> <a href="#Sales Browser/Territory"> Dodaj / Uredi < /> <a href="#Sales Browser/Customer Group"> Dodaj / Uredi < />
34 <h4>Default Template</h4> <p>Uses <a href="http://jinja.pocoo.org/docs/templates/">Jinja Templating</a> and all the fields of Address (including Custom Fields if any) will be available</p> <pre><code>{{ address_line1 }}&lt;br&gt; {% if address_line2 %}{{ address_line2 }}&lt;br&gt;{% endif -%} {{ city }}&lt;br&gt; {% if state %}{{ state }}&lt;br&gt;{% endif -%} {% if pincode %} PIN: {{ pincode }}&lt;br&gt;{% endif -%} {{ country }}&lt;br&gt; {% if phone %}Phone: {{ phone }}&lt;br&gt;{% endif -%} {% if fax %}Fax: {{ fax }}&lt;br&gt;{% endif -%} {% if email_id %}Email: {{ email_id }}&lt;br&gt;{% endif -%} </code></pre> <a href="#Sales Browser/Item Group">Add / Edit</a> <h4> zadani predložak </ h4> <p> Koristi <a href="http://jinja.pocoo.org/docs/templates/"> Jinja templating </> i sva polja adresa ( uključujući Custom Fields ako postoje) će biti dostupan </ p> <pre> <code> {{address_line1}} <br> {% ako address_line2%} {{}} address_line2 <br> { endif% -%} {{grad}} <br> {% ako je državna%} {{}} Država <br> {% endif -%} {% ako pincode%} PIN: {{pincode}} <br> {% endif -%} {{country}} <br> {% ako je telefon%} Telefon: {{telefonski}} <br> { endif% -%} {% ako fax%} Fax: {{fax}} <br> {% endif -%} {% ako email_id%} E: {{email_id}} <br> ; {% endif -%} </ code> </ pre> <a href="#Sales Browser/Item Group"> Dodaj / Uredi < />
35 A Customer Group exists with same name please change the Customer name or rename the Customer Group <a href="#Sales Browser/Territory">Add / Edit</a> Kupac Grupa postoji s istim imenom molimo promijenite ime kupca ili preimenovati grupi kupaca <a href="#Sales Browser/Territory"> Dodaj / Uredi < />
36 A Customer exists with same name <h4>Default Template</h4><p>Uses <a href="http://jinja.pocoo.org/docs/templates/">Jinja Templating</a> and all the fields of Address (including Custom Fields if any) will be available</p><pre><code>{{ address_line1 }}&lt;br&gt;{% if address_line2 %}{{ address_line2 }}&lt;br&gt;{% endif -%}{{ city }}&lt;br&gt;{% if state %}{{ state }}&lt;br&gt;{% endif -%}{% if pincode %} PIN: {{ pincode }}&lt;br&gt;{% endif -%}{{ country }}&lt;br&gt;{% if phone %}Phone: {{ phone }}&lt;br&gt;{% endif -%}{% if fax %}Fax: {{ fax }}&lt;br&gt;{% endif -%}{% if email_id %}Email: {{ email_id }}&lt;br&gt;{% endif -%}</code></pre> Kupac postoji s istim imenom <h4> zadani predložak </ h4> <p> Koristi <a href="http://jinja.pocoo.org/docs/templates/"> Jinja templating </> i sva polja adresa ( uključujući Custom Fields ako postoje) će biti dostupan </ p> <pre> <code> {{address_line1}} <br> {% ako address_line2%} {{}} address_line2 <br> { endif% -%} {{grad}} <br> {% ako je državna%} {{}} Država <br> {% endif -%} {% ako pincode%} PIN: {{pincode}} <br> {% endif -%} {{country}} <br> {% ako je telefon%} Telefon: {{telefonski}} <br> { endif% -%} {% ako fax%} Fax: {{fax}} <br> {% endif -%} {% ako email_id%} E: {{email_id}} <br> ; {% endif -%} </ code> </ pre>
A Lead with this email id should exist Olovo s ovom e-mail id trebala postojati
A Product or Service Proizvoda ili usluga
A Supplier exists with same name Dobavljač postoji s istim imenom
A symbol for this currency. For e.g. $ Simbol za ovu valutu. Za npr. $
AMC Expiry Date AMC Datum isteka
Abbr Abbr
Abbreviation cannot have more than 5 characters Kratica ne može imati više od 5 znakova
Above Value Iznad Vrijednost
Absent Odsutan
Acceptance Criteria Kriterij prihvaćanja
Accepted Primljen
Accepted + Rejected Qty must be equal to Received quantity for Item {0} Prihvaćeno + Odbijen Kol mora biti jednaka količini primio za točku {0}
Accepted Quantity Prihvaćeno Količina
Accepted Warehouse Prihvaćeno galerija
Account račun
Account Balance Stanje računa
Account Created: {0} Račun Objavljeno : {0}
Account Details Account Details
Account Head Račun voditelj
Account Name Naziv računa
Account Type Vrsta računa
Account balance already in Credit, you are not allowed to set 'Balance Must Be' as 'Debit' Stanje računa već u kredit, što se ne smije postaviti 'ravnoteža se mora' kao 'zaduženje "
37 Account balance already in Debit, you are not allowed to set 'Balance Must Be' as 'Credit' A Customer Group exists with same name please change the Customer name or rename the Customer Group Stanje računa već u zaduženje, ne smiju postaviti 'ravnoteža se mora' kao 'kreditne' Kupac Grupa postoji s istim imenom molimo promijenite ime kupca ili preimenovati grupi kupaca
38 Account for the warehouse (Perpetual Inventory) will be created under this Account. A Customer exists with same name Račun za skladište ( Perpetual inventar) stvorit će se na temelju ovog računa . Kupac postoji s istim imenom
39 Account head {0} created A Lead with this email id should exist Glava račun {0} stvorio Olovo s ovom e-mail id trebala postojati
79 Actual Date Account {0}: Parent account {1} does not belong to company: {2} Stvarni datum Račun {0}: Parent račun {1} ne pripadaju tvrtki: {2}
80 Actual End Date Account {0}: Parent account {1} does not exist Stvarni Datum završetka Račun {0}: Parent račun {1} ne postoji
81 Actual Invoice Date Account {0}: You can not assign itself as parent account Stvarni Datum fakture Račun {0}: Ne može se dodijeliti roditeljskog računa
82 Actual Posting Date Account: {0} can only be updated via \ Stock Transactions Stvarni datum knjiženja Račun: {0} se može ažurirati samo putem \ Stock transakcije
Actual Qty Stvarni Kol
Actual Qty (at source/target) Stvarni Kol (na izvoru / ciljne)
83 Actual Qty After Transaction Accountant Stvarni Kol Nakon transakcije računovođa
84 Actual Qty: Quantity available in the warehouse. Accounting Stvarni Količina : Količina dostupni u skladištu . Računovodstvo
85 Actual Quantity Accounting Entries can be made against leaf nodes, called Stvarni Količina Računovodstvo Prijave se mogu podnijeti protiv lisnih čvorova , pozvao
860 Edu. Cess on Service Tax Download Template Edu. Posebni porez na porez na uslugu Preuzmite predložak
861 Edu. Cess on TDS Download a report containing all raw materials with their latest inventory status Edu. Posebni porez na TDS Preuzmite izvješće koje sadrži sve sirovine sa svojim najnovijim inventara statusa
862 Education Download the Template, fill appropriate data and attach the modified file. obrazovanje Preuzmite predložak , ispunite odgovarajuće podatke i priložite izmijenjenu datoteku .
863 Educational Qualification Download the Template, fill appropriate data and attach the modified file.All dates and employee combination in the selected period will come in the template, with existing attendance records Obrazovne kvalifikacije Preuzmite predložak, ispunite odgovarajuće podatke i priložite izmijenjenu datoteku. Svi datumi i kombinacija zaposlenika u odabranom razdoblju će doći u predlošku, s postojećim izostancima
Educational Qualification Details Obrazovni Pojedinosti kvalifikacije
Eg. smsgateway.com/api/send_sms.cgi Npr.. smsgateway.com / api / send_sms.cgi
864 Either debit or credit amount is required for {0} Draft Ili debitna ili kreditna iznos potreban za {0} Skica
865 Either target qty or target amount is mandatory Dropbox Ili meta Količina ili ciljani iznos je obvezna Dropbox
866 Either target qty or target amount is mandatory. Dropbox Access Allowed Ili meta Količina ili ciljani iznos je obavezna . Dropbox Pristup dopuštenih
966 Expected Delivery Date cannot be before Purchase Order Date Estimated Material Cost Očekuje se dostava Datum ne može biti prije narudžbenice Datum Procjena troškova materijala
967 Expected Delivery Date cannot be before Sales Order Date Even if there are multiple Pricing Rules with highest priority, then following internal priorities are applied: Očekuje se dostava Datum ne može biti prije prodajnog naloga Datum Čak i ako postoji više Cijene pravila s najvišim prioritetom, onda sljedeći interni prioriteti primjenjuje se:
968 Expected End Date Everyone can read Očekivani Datum završetka Svatko može pročitati
969 Expected Start Date Example: ABCD.#####If series is set and Serial No is not mentioned in transactions, then automatic serial number will be created based on this series. If you always want to explicitly mention Serial Nos for this item. leave this blank. Očekivani datum početka . Primjer: ABCD # # # # # Ako serija je postavljena i Serial No ne spominje u transakcijama, a zatim automatski serijski broj će biti izrađen na temelju ove serije. Ako ste oduvijek željeli izrijekom spomenuti Serial brojeva za tu stavku. ostavite praznim.
Expense rashod
Expense / Difference account ({0}) must be a 'Profit or Loss' account Rashodi / Razlika računa ({0}) mora biti račun 'dobit ili gubitak'
970 Expense Account Exchange Rate Rashodi račun Tečaj
971 Expense Account is mandatory Excise Duty 10 Rashodi račun je obvezna Trošarina 10
972 Expense Claim Excise Duty 14 Rashodi polaganja Trošarina 14
1440 LR Date Item-wise Purchase Register LR Datum Stavka-mudar Kupnja Registracija
1441 LR No Item-wise Sales History LR Ne Stavka-mudar Prodaja Povijest
1442 Label Item-wise Sales Register Oznaka Stavka-mudri prodaja registar
1443 Landed Cost Item Item: {0} managed batch-wise, can not be reconciled using \ Stock Reconciliation, instead use Stock Entry Sletio Troškovi artikla Stavka: {0} uspio turi, ne može se pomiriti korištenja \ Stock pomirenje, umjesto da koristite Stock stupanja
Landed Cost Items Sletio troškova Proizvodi
Landed Cost Purchase Receipt Sletio Trošak Kupnja Potvrda
1444 Landed Cost Purchase Receipts Item: {0} not found in the system Sletio troškova kupnje Primici Stavka : {0} ne nalaze u sustavu
1445 Landed Cost Wizard Items Sletio Trošak Čarobnjak Proizvodi
1446 Landed Cost updated successfully Items To Be Requested Sletio Troškovi uspješno ažurirana Predmeti se zatražiti
1699 New Company Mr Nova tvrtka G.
1700 New Cost Center Ms Novi troška Gospođa
1701 New Cost Center Name Multiple Item prices. Novi troška Naziv Više cijene stavke.
1702 New Delivery Notes Multiple Price Rule exists with same criteria, please resolve \ conflict by assigning priority. Price Rules: {0} Novi otpremnice Višestruki Cijena Pravilo postoji sa istim kriterijima, molimo riješiti \ Sukob dodjeljivanjem prioritet. Cijena pravila: {0}
New Enquiries Novi Upiti
New Leads Nova vodi
1703 New Leave Application Music Novi dopust Primjena glazba
1704 New Leaves Allocated Must be Whole Number Novi Leaves Dodijeljeni Mora biti cijeli broj
1705 New Leaves Allocated (In Days) Name Novi Lišće alociran (u danima) Ime
2452 Salary Slip Deduction Row # {0}: Plaća proklizavanja Odbitak
2453 Salary Slip Earning Row #{0}: Ordered qty can not less than item's minimum order qty (defined in item master). Plaća proklizavanja Zarada Row # {0}: Ž Količina ne može manje od stavke minimalne narudžbe kom (definiranom u točki gospodara).
2454 Salary Slip of employee {0} already created for this month Row #{0}: Please specify Serial No for Item {1} Plaća Slip zaposlenika {0} već stvorena za ovaj mjesec Row # {0}: Navedite rednim brojem predmeta za {1}
2455 Salary Structure Row {0}: Account does not match with \ Purchase Invoice Credit To account Plaća Struktura Red {0}: račun ne odgovara \ Kupnja Račun kredit za račun
2456 Salary Structure Deduction Row {0}: Account does not match with \ Sales Invoice Debit To account Plaća Struktura Odbitak Red {0}: račun ne odgovara \ Prodaja Račun terećenja na računu
Salary Structure Earning Plaća Struktura Zarada
Salary Structure Earnings Plaća Struktura Zarada
Salary breakup based on Earning and Deduction. Plaća raspada temelju zarađivati ​​i odbitka.
Salary components. Plaća komponente.
2457 Salary template master. Row {0}: Conversion Factor is mandatory Plaća predložak majstor . Red {0}: pretvorbe Factor je obvezno
2458 Sales Row {0}: Credit entry can not be linked with a Purchase Invoice Prodajni Red {0} : Kreditni unos ne može biti povezan s kupnje proizvoda
2459 Sales Analytics Row {0}: Debit entry can not be linked with a Sales Invoice Prodaja Analitika Red {0} : debitne unos ne može biti povezan s prodaje fakture
2460 Sales BOM Row {0}: Payment amount must be less than or equals to invoice outstanding amount. Please refer Note below. Prodaja BOM Red {0}: Iznos uplate mora biti manji ili jednak da računa preostali iznos. Pogledajte Napomena nastavku.
2461 Sales BOM Help Row {0}: Qty is mandatory Prodaja BOM Pomoć Red {0}: Količina je obvezno
2462 Sales BOM Item Row {0}: Qty not avalable in warehouse {1} on {2} {3}. Available Qty: {4}, Transfer Qty: {5} Prodaja BOM artikla Red {0}: Kol ne stavi na raspolaganje u skladištu {1} na {2} {3}. Dostupan Količina: {4}, prijenos Kol: {5}
2463 Sales BOM Items Row {0}: To set {1} periodicity, difference between from and to date \ must be greater than or equal to {2} Prodaja BOM Proizvodi Red {0}: Za postavljanje {1} periodičnost, razlika između od i do sada \ mora biti veći ili jednak {2}
Sales Browser prodaja preglednik
Sales Details Prodaja Detalji
Sales Discounts Prodaja Popusti
Sales Email Settings Prodaja Postavke e-pošte
2464 Sales Expenses Row {0}:Start Date must be before End Date Prodajni troškovi Red {0} : Datum početka mora biti prije datuma završetka
2465 Sales Extras Rules for adding shipping costs. Prodaja Dodaci Pravila za dodavanjem troškove prijevoza .
2466 Sales Funnel Rules for applying pricing and discount. prodaja dimnjak Pravila za primjenu cijene i popust .
2641 Shipping Account Serial Nos Required for Serialized Item {0} Dostava račun Serijski Nos potrebna za serijaliziranom točke {0}
2642 Shipping Address Serial Number Series Dostava Adresa Serijski broj serije
2643 Shipping Amount Serial number {0} entered more than once Dostava Iznos Serijski broj {0} ušao više puta
2644 Shipping Rule Serialized Item {0} cannot be updated \ using Stock Reconciliation Dostava Pravilo Serijaliziranom Stavka {0} ne može biti obnovljeno \ korištenjem Stock pomirenja
Shipping Rule Condition Dostava Pravilo Stanje
Shipping Rule Conditions Dostava Koje uvjete
2645 Shipping Rule Label Series Dostava Pravilo Label serija
2646 Shop Series List for this Transaction Dućan Serija Popis za ovu transakciju
2647 Shopping Cart Series Updated Košarica Serija Updated
2867 The BOM which will be replaced Tax Category can not be 'Valuation' or 'Valuation and Total' as all items are non-stock items BOM koji će biti zamijenjen Porezna Kategorija ne može biti ' Procjena ' ili ' Procjena i Total ' kao i svi proizvodi bez zaliha predmeta
2868 The First User: You Tax Rate Prvo Korisnik : Vi Porezna stopa
2869 The Item that represents the Package. This Item must have "Is Stock Item" as "No" and "Is Sales Item" as "Yes" Tax and other salary deductions. Stavka koja predstavlja paket. Ova stavka mora imati &quot;Je kataloški Stavka&quot; kao &quot;Ne&quot; i &quot;Je li prodaja artikla&quot; kao &quot;Da&quot; Porez i drugih isplata plaća.
2870 The Organization Tax detail table fetched from item master as a string and stored in this field.Used for Taxes and Charges Organizacija Porezna detalj stol preuzeta iz točke majstora kao string i pohranjene u ovom području. Koristi se za poreze i troškove
The account head under Liability, in which Profit/Loss will be booked Glava računa pod odgovornosti , u kojoj dobit / gubitak će biti rezerviran
The date on which next invoice will be generated. It is generated on submit. Datum na koji pored faktura će biti generiran. To je izrađen podnose.
2871 The date on which recurring invoice will be stop Tax template for buying transactions. Datum na koji se ponavlja faktura će se zaustaviti Porezna Predložak za kupnju transakcije .
2872 The day of the month on which auto invoice will be generated e.g. 05, 28 etc Tax template for selling transactions. Dan u mjesecu na koji se automatski faktura će biti generiran npr. 05, 28 itd. Porezna predložak za prodaju transakcije .
2873 The day(s) on which you are applying for leave are holiday. You need not apply for leave. Taxable Dan (a ) na koji se prijavljujete za dopust su odmor . Ne trebaju podnijeti zahtjev za dopust . Oporeziva
2913 Time Log {0} must be 'Submitted' The Item that represents the Package. This Item must have "Is Stock Item" as "No" and "Is Sales Item" as "Yes" Vrijeme Log {0} mora biti " Postavio ' Stavka koja predstavlja paket. Ova stavka mora imati &quot;Je kataloški Stavka&quot; kao &quot;Ne&quot; i &quot;Je li prodaja artikla&quot; kao &quot;Da&quot;
2914 Time Zone The Organization Time Zone Organizacija
2915 Time Zones The account head under Liability, in which Profit/Loss will be booked Vremenske zone Glava računa pod odgovornosti , u kojoj dobit / gubitak će biti rezerviran
2916 Time and Budget The date on which next invoice will be generated. It is generated on submit. Vrijeme i proračun Datum na koji pored faktura će biti generiran. To je izrađen podnose.
Time at which items were delivered from warehouse Vrijeme na stavke koje su isporučena iz skladišta
Time at which materials were received Vrijeme u kojem su materijali primili
2917 Title The date on which recurring invoice will be stop Naslov Datum na koji se ponavlja faktura će se zaustaviti
2918 Titles for print templates e.g. Proforma Invoice. The day of the month on which auto invoice will be generated e.g. 05, 28 etc Naslovi za ispis predložaka pr Predračuna. Dan u mjesecu na koji se automatski faktura će biti generiran npr. 05, 28 itd.
2919 To The day(s) on which you are applying for leave are holiday. You need not apply for leave. Na Dan (a ) na koji se prijavljujete za dopust su odmor . Ne trebaju podnijeti zahtjev za dopust .