nsinnovations/erpnext
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/frappe/erpnext.git synced 2026-06-07 07:02:54 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

transations-08-sep-2014

Browse Source
This commit is contained in:
RM
2014-09-08 09:28:34 +00:00
parent 52a39a00d5
commit 7ab4ee1d79
22 changed files with 3777 additions and 4833 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

76
erpnext/translations/el.csv
View File

@@ -28,36 +28,12 @@
'To Date' is required,« Έως » απαιτείται
'Update Stock' for Sales Invoice {0} must be set,« Ενημέρωση Χρηματιστήριο » για τις πωλήσεις Τιμολόγιο πρέπει να ρυθμιστεί {0}
* Will be calculated in the transaction.,* Θα πρέπει να υπολογίζεται στη συναλλαγή.
"1 Currency = [?] Fraction
For e.g. 1 USD = 100 Cent","1 Νόμισμα = [?] Κλάσμα
Για π.χ. 1 USD = 100 Cent"
1 Currency = [?] FractionFor e.g. 1 USD = 100 Cent,1 Νόμισμα = [?] Κλάσμα Για π.χ. 1 USD = 100 Cent
1. To maintain the customer wise item code and to make them searchable based on their code use this option,"1. Για να διατηρήσετε τον πελάτη σοφός κωδικό στοιχείο και να καταστούν προσβάσιμα με βάση τον κωδικό τους, χρησιμοποιήστε αυτή την επιλογή"
"<a href=""#Sales Browser/Customer Group"">Add / Edit</a>","<a href=""#Sales Browser/Customer Group""> Προσθήκη / Επεξεργασία < / a>"
"<a href=""#Sales Browser/Item Group"">Add / Edit</a>","<a href=""#Sales Browser/Item Group""> Προσθήκη / Επεξεργασία < / a>"
"<a href=""#Sales Browser/Territory"">Add / Edit</a>","<a href=""#Sales Browser/Territory""> Προσθήκη / Επεξεργασία < / a>"
"<h4>Default Template</h4>
<p>Uses <a href=""http://jinja.pocoo.org/docs/templates/"">Jinja Templating</a> and all the fields of Address (including Custom Fields if any) will be available</p>
<pre><code>{{ address_line1 }}&lt;br&gt;
{% if address_line2 %}{{ address_line2 }}&lt;br&gt;{% endif -%}
{{ city }}&lt;br&gt;
{% if state %}{{ state }}&lt;br&gt;{% endif -%}
{% if pincode %} PIN: {{ pincode }}&lt;br&gt;{% endif -%}
{{ country }}&lt;br&gt;
{% if phone %}Phone: {{ phone }}&lt;br&gt;{% endif -%}
{% if fax %}Fax: {{ fax }}&lt;br&gt;{% endif -%}
{% if email_id %}Email: {{ email_id }}&lt;br&gt;{% endif -%}
</code></pre>","<h4> Προεπιλογή Πρότυπο </ h4>
<p> Χρήσεις <a href=""http://jinja.pocoo.org/docs/templates/""> Jinja Templating </ a> και όλα τα πεδία της Διεύθυνσης ( συμπεριλαμβανομένων των προσαρμοσμένων πεδίων, αν υπάρχουν) θα είναι διαθέσιμο </ p>
<pre> <code> {{}} address_line1 <br>
{% εάν address_line2%} {{}} address_line2 <br> { endif% -%}
{{}} πόλη <br>
{% αν το κράτος%} {{}} κατάσταση <br> {endif% -%}
{% εάν pincode%} PIN: {{}} pincode <br> {endif% -%}
{{}} χώρα <br>
{% αν το τηλέφωνο%} Τηλέφωνο: {{}} τηλέφωνο <br> { endif% -%}
{% εάν φαξ%} Fax: {{}} fax <br> {endif% -%}
{% εάν email_id%} Email: {{}} email_id <br> ? {endif% -%}
</ code> </ pre>"
"<h4>Default Template</h4><p>Uses <a href=""http://jinja.pocoo.org/docs/templates/"">Jinja Templating</a> and all the fields of Address (including Custom Fields if any) will be available</p><pre><code>{{ address_line1 }}&lt;br&gt;{% if address_line2 %}{{ address_line2 }}&lt;br&gt;{% endif -%}{{ city }}&lt;br&gt;{% if state %}{{ state }}&lt;br&gt;{% endif -%}{% if pincode %} PIN: {{ pincode }}&lt;br&gt;{% endif -%}{{ country }}&lt;br&gt;{% if phone %}Phone: {{ phone }}&lt;br&gt;{% endif -%}{% if fax %}Fax: {{ fax }}&lt;br&gt;{% endif -%}{% if email_id %}Email: {{ email_id }}&lt;br&gt;{% endif -%}</code></pre>","<h4> Προεπιλογή Πρότυπο </ h4> <p> Χρήσεις <a href=""http://jinja.pocoo.org/docs/templates/""> Jinja Templating </ a> και όλα τα πεδία της Διεύθυνσης ( συμπεριλαμβανομένων των προσαρμοσμένων πεδίων, αν υπάρχουν) θα είναι διαθέσιμο </ p> <pre> <code> {{}} address_line1 <br> {% εάν address_line2%} {{}} address_line2 <br> { endif% -%} {{}} πόλη <br> {% αν το κράτος%} {{}} κατάσταση <br> {endif% -%} {% εάν pincode%} PIN: {{}} pincode <br> {endif% -%} {{}} χώρα <br> {% αν το τηλέφωνο%} Τηλέφωνο: {{}} τηλέφωνο <br> { endif% -%} {% εάν φαξ%} Fax: {{}} fax <br> {endif% -%} {% εάν email_id%} Email: {{}} email_id <br> ? {endif% -%} </ code> </ pre>"
A Customer Group exists with same name please change the Customer name or rename the Customer Group,Μια ομάδα πελατών υπάρχει με το ίδιο όνομα παρακαλούμε να αλλάξετε το όνομα του Πελάτη ή να μετονομάσετε την ομάδα πελατών
A Customer exists with same name,Ένας πελάτης υπάρχει με το ίδιο όνομα
A Lead with this email id should exist,Μια μολύβδου με αυτή την ταυτότητα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου θα πρέπει να υπάρχει
@@ -103,9 +79,7 @@ Account {0}: Parent account {1} can not be a ledger,Ο λογαριασμός {0
Account {0}: Parent account {1} does not belong to company: {2},Ο λογαριασμός {0}: Μητρική λογαριασμό {1} δεν ανήκει στην εταιρεία: {2}
Account {0}: Parent account {1} does not exist,Ο λογαριασμός {0}: Μητρική λογαριασμό {1} δεν υπάρχει
Account {0}: You can not assign itself as parent account,Ο λογαριασμός {0}: Δεν μπορεί η ίδια να εκχωρήσει ως μητρική λογαριασμού
"Account: {0} can only be updated via \
Stock Transactions","Λογαριασμός: {0} μπορεί να ενημερώνεται μόνο μέσω \
Χρηματιστηριακές Συναλλαγές Μετοχών"
Account: {0} can only be updated via \ Stock Transactions,Λογαριασμός: {0} μπορεί να ενημερώνεται μόνο μέσω \ Χρηματιστηριακές Συναλλαγές Μετοχών
Accountant,λογιστής
Accounting,Λογιστική
"Accounting Entries can be made against leaf nodes, called","Λογιστικές εγγραφές μπορούν να γίνουν με κόμβους , που ονομάζεται"
@@ -886,9 +860,7 @@ Download Reconcilation Data,Κατεβάστε συμφιλίωσης Δεδομ
Download Template,Κατεβάστε προτύπου
Download a report containing all raw materials with their latest inventory status,Κατεβάστε μια έκθεση που περιέχει όλες τις πρώτες ύλες με πιο πρόσφατη κατάσταση των αποθεμάτων τους
"Download the Template, fill appropriate data and attach the modified file.","Κατεβάστε το Πρότυπο , συμπληρώστε τα κατάλληλα δεδομένα και να επισυνάψετε το τροποποιημένο αρχείο ."
"Download the Template, fill appropriate data and attach the modified file.
All dates and employee combination in the selected period will come in the template, with existing attendance records","Κατεβάστε το Πρότυπο, συμπληρώστε τα κατάλληλα δεδομένα και να επισυνάψετε το τροποποιημένο αρχείο.
Όλες οι ημερομηνίες και ο συνδυασμός των εργαζομένων στην επιλεγμένη περίοδο θα έρθει στο πρότυπο, με τους υπάρχοντες καταλόγους παρουσίας"
"Download the Template, fill appropriate data and attach the modified file.All dates and employee combination in the selected period will come in the template, with existing attendance records","Κατεβάστε το Πρότυπο, συμπληρώστε τα κατάλληλα δεδομένα και να επισυνάψετε το τροποποιημένο αρχείο. Όλες οι ημερομηνίες και ο συνδυασμός των εργαζομένων στην επιλεγμένη περίοδο θα έρθει στο πρότυπο, με τους υπάρχοντες καταλόγους παρουσίας"
Draft,Προσχέδιο
Dropbox,Dropbox
Dropbox Access Allowed,Dropbox Access κατοικίδια
@@ -994,9 +966,7 @@ Error: {0} > {1},Σφάλμα : {0} > {1}
Estimated Material Cost,Εκτιμώμενο κόστος υλικών
"Even if there are multiple Pricing Rules with highest priority, then following internal priorities are applied:","Ακόμα κι αν υπάρχουν πολλά Κανόνες τιμολόγησης με την υψηλότερη προτεραιότητα, στη συνέχεια μετά από εσωτερικές προτεραιότητες που εφαρμόζονται:"
Everyone can read,Ο καθένας μπορεί να διαβάσει
"Example: ABCD.#####
If series is set and Serial No is not mentioned in transactions, then automatic serial number will be created based on this series. If you always want to explicitly mention Serial Nos for this item. leave this blank.",". Παράδειγμα: ABCD # # # # #
Αν σειράς έχει οριστεί και Αύξων αριθμός δεν αναφέρεται στις συναλλαγές, τότε αυτόματα αύξων αριθμός θα δημιουργηθεί με βάση αυτή τη σειρά. Αν θέλετε πάντα να αναφέρεται ρητά Serial Nos για αυτό το προϊόν. αφήστε κενό αυτό."
"Example: ABCD.#####If series is set and Serial No is not mentioned in transactions, then automatic serial number will be created based on this series. If you always want to explicitly mention Serial Nos for this item. leave this blank.",". Παράδειγμα: ABCD # # # # # Αν σειράς έχει οριστεί και Αύξων αριθμός δεν αναφέρεται στις συναλλαγές, τότε αυτόματα αύξων αριθμός θα δημιουργηθεί με βάση αυτή τη σειρά. Αν θέλετε πάντα να αναφέρεται ρητά Serial Nos για αυτό το προϊόν. αφήστε κενό αυτό."
Exchange Rate,Ισοτιμία
Excise Duty 10,Ειδικό φόρο κατανάλωσης 10
Excise Duty 14,Ειδικό φόρο κατανάλωσης 14
@@ -1470,9 +1440,7 @@ Item-wise Purchase History,Στοιχείο-σοφός Ιστορικό αγορ
Item-wise Purchase Register,Στοιχείο-σοφός Μητρώο Αγορά
Item-wise Sales History,Στοιχείο-σοφός Ιστορία Πωλήσεις
Item-wise Sales Register,Στοιχείο-σοφός Πωλήσεις Εγγραφή
"Item: {0} managed batch-wise, can not be reconciled using \
Stock Reconciliation, instead use Stock Entry","Θέση: {0} κατάφερε παρτίδες, δεν μπορεί να συμβιβαστεί με τη χρήση \
Τράπεζα Συμφιλίωση, αντί να χρησιμοποιήσετε το Χρηματιστήριο Έναρξη"
"Item: {0} managed batch-wise, can not be reconciled using \ Stock Reconciliation, instead use Stock Entry","Θέση: {0} κατάφερε παρτίδες, δεν μπορεί να συμβιβαστεί με τη χρήση \ Τράπεζα Συμφιλίωση, αντί να χρησιμοποιήσετε το Χρηματιστήριο Έναρξη"
Item: {0} not found in the system,Θέση : {0} δεν βρέθηκε στο σύστημα
Items,Είδη
Items To Be Requested,Στοιχεία που θα ζητηθούν
@@ -1731,9 +1699,7 @@ Moving Average Rate,Κινητός μέσος όρος
Mr,Ο κ.
Ms,Κα
Multiple Item prices.,Πολλαπλές τιμές Item .
"Multiple Price Rule exists with same criteria, please resolve \
conflict by assigning priority. Price Rules: {0}","Πολλαπλές Τιμή Κανόνας υπάρχει με τα ίδια κριτήρια, παρακαλούμε να επιλύσει \
σύγκρουση με την απόδοση προτεραιότητας. Κανόνες Τιμή: {0}"
"Multiple Price Rule exists with same criteria, please resolve \ conflict by assigning priority. Price Rules: {0}","Πολλαπλές Τιμή Κανόνας υπάρχει με τα ίδια κριτήρια, παρακαλούμε να επιλύσει \ σύγκρουση με την απόδοση προτεραιότητας. Κανόνες Τιμή: {0}"
Music,μουσική
Must be Whole Number,Πρέπει να είναι Ακέραιος αριθμός
Name,Όνομα
@@ -2486,23 +2452,15 @@ Row # ,Row #
Row # {0}: ,
Row #{0}: Ordered qty can not less than item's minimum order qty (defined in item master).,Σειρά # {0}: Διέταξε ποσότητα δεν μπορεί να μικρότερη από την ελάχιστη ποσότητα σειρά στοιχείου (όπως ορίζεται στο σημείο master).
Row #{0}: Please specify Serial No for Item {1},Σειρά # {0}: Παρακαλείστε να προσδιορίσετε Αύξων αριθμός για τη θέση {1}
"Row {0}: Account does not match with \
Purchase Invoice Credit To account","Σειρά {0}: Ο λογαριασμός δεν ταιριάζει με \
τιμολογίου αγοράς πίστωση του λογαριασμού"
"Row {0}: Account does not match with \
Sales Invoice Debit To account","Σειρά {0}: Ο λογαριασμός δεν ταιριάζει με \
Τιμολόγιο Πώλησης χρέωση του λογαριασμού"
Row {0}: Account does not match with \ Purchase Invoice Credit To account,Σειρά {0}: Ο λογαριασμός δεν ταιριάζει με \ τιμολογίου αγοράς πίστωση του λογαριασμού
Row {0}: Account does not match with \ Sales Invoice Debit To account,Σειρά {0}: Ο λογαριασμός δεν ταιριάζει με \ Τιμολόγιο Πώλησης χρέωση του λογαριασμού
Row {0}: Conversion Factor is mandatory,Σειρά {0}: συντελεστής μετατροπής είναι υποχρεωτική
Row {0}: Credit entry can not be linked with a Purchase Invoice,Σειρά {0} : Credit εισόδου δεν μπορεί να συνδεθεί με ένα τιμολογίου αγοράς
Row {0}: Debit entry can not be linked with a Sales Invoice,Σειρά {0} : Χρεωστική εισόδου δεν μπορεί να συνδεθεί με ένα Τιμολόγιο Πώλησης
Row {0}: Payment amount must be less than or equals to invoice outstanding amount. Please refer Note below.,Σειρά {0}: Ποσό πληρωμής πρέπει να είναι μικρότερη ή ίση με τιμολόγιο οφειλόμενο ποσό. Παρακαλούμε ανατρέξτε Σημείωση παρακάτω.
Row {0}: Qty is mandatory,Σειρά {0}: Ποσότητα είναι υποχρεωτική
"Row {0}: Qty not avalable in warehouse {1} on {2} {3}.
Available Qty: {4}, Transfer Qty: {5}","Σειρά {0}: Ποσότητα δεν avalable στην αποθήκη {1} στο {2} {3}.
Διαθέσιμο Ποσότητα: {4}, Μεταφορά Ποσότητα: {5}"
"Row {0}: To set {1} periodicity, difference between from and to date \
must be greater than or equal to {2}","Σειρά {0}: Για να ρυθμίσετε {1} περιοδικότητα, η διαφορά μεταξύ της από και προς την ημερομηνία \
πρέπει να είναι μεγαλύτερη ή ίση με {2}"
"Row {0}: Qty not avalable in warehouse {1} on {2} {3}. Available Qty: {4}, Transfer Qty: {5}","Σειρά {0}: Ποσότητα δεν avalable στην αποθήκη {1} στο {2} {3}. Διαθέσιμο Ποσότητα: {4}, Μεταφορά Ποσότητα: {5}"
"Row {0}: To set {1} periodicity, difference between from and to date \ must be greater than or equal to {2}","Σειρά {0}: Για να ρυθμίσετε {1} περιοδικότητα, η διαφορά μεταξύ της από και προς την ημερομηνία \ πρέπει να είναι μεγαλύτερη ή ίση με {2}"
Row {0}:Start Date must be before End Date,Σειρά {0} : Ημερομηνία Έναρξης πρέπει να είναι πριν από την Ημερομηνία Λήξης
Rules for adding shipping costs.,Κανόνες για την προσθήκη έξοδα αποστολής .
Rules for applying pricing and discount.,Κανόνες για την εφαρμογή τιμών και εκπτώσεων .
@@ -2683,9 +2641,7 @@ Serial No {0} status must be 'Available' to Deliver,Αύξων αριθμός {0
Serial Nos Required for Serialized Item {0},Serial Απαιτείται αριθμοί των Serialized σημείο {0}
Serial Number Series,Serial Number Series
Serial number {0} entered more than once,Αύξων αριθμός {0} τέθηκε περισσότερο από μία φορά
"Serialized Item {0} cannot be updated \
using Stock Reconciliation","Serialized σημείο {0} δεν μπορεί να ενημερωθεί \
χρησιμοποιώντας Χρηματιστήριο Συμφιλίωση"
Serialized Item {0} cannot be updated \ using Stock Reconciliation,Serialized σημείο {0} δεν μπορεί να ενημερωθεί \ χρησιμοποιώντας Χρηματιστήριο Συμφιλίωση
Series,σειρά
Series List for this Transaction,Λίστα Series για αυτή τη συναλλαγή
Series Updated,σειρά ενημέρωση
@@ -2911,9 +2867,7 @@ Tax Assets,Φορολογικές Απαιτήσεις
Tax Category can not be 'Valuation' or 'Valuation and Total' as all items are non-stock items,"Φορολογική κατηγορία δεν μπορεί να είναι « Αποτίμηση » ή « Αποτίμηση και Total », όπως όλα τα στοιχεία είναι στοιχεία μη - απόθεμα"
Tax Rate,Φορολογικός Συντελεστής
Tax and other salary deductions.,Φορολογικές και άλλες μειώσεις μισθών.
"Tax detail table fetched from item master as a string and stored in this field.
Used for Taxes and Charges","Τραπέζι λεπτομέρεια φόρου πωλούνταν από τη θέση πλοιάρχου, όπως μια σειρά και αποθηκεύονται σε αυτόν τον τομέα.
Χρησιμοποιείται για φόρους και τέλη"
Tax detail table fetched from item master as a string and stored in this field.Used for Taxes and Charges,"Τραπέζι λεπτομέρεια φόρου πωλούνταν από τη θέση πλοιάρχου, όπως μια σειρά και αποθηκεύονται σε αυτόν τον τομέα. Χρησιμοποιείται για φόρους και τέλη"
Tax template for buying transactions.,Φορολογική πρότυπο για την αγορά των συναλλαγών .
Tax template for selling transactions.,Φορολογική πρότυπο για την πώληση των συναλλαγών .
Taxable,Φορολογητέο
@@ -2959,9 +2913,7 @@ The First User: You,Η πρώτη Χρήστης : Μπορείτε
"The Item that represents the Package. This Item must have ""Is Stock Item"" as ""No"" and ""Is Sales Item"" as ""Yes""","Το στοιχείο που αντιπροσωπεύει το πακέτο. Αυτό το στοιχείο πρέπει να έχει &quot;Είναι Stock Θέση&quot;, όπως &quot;Όχι&quot; και &quot;Είναι σημείο πώλησης&quot;, όπως &quot;Ναι&quot;"
The Organization,ο Οργανισμός
"The account head under Liability, in which Profit/Loss will be booked","Η κεφαλή του λογαριασμού βάσει της αστικής ευθύνης, στην οποία Κέρδη / Ζημίες θα κρατηθεί"
"The date on which next invoice will be generated. It is generated on submit.
","Η ημερομηνία κατά την οποία θα δημιουργηθεί το επόμενο τιμολόγιο. Παράγεται σε υποβάλει.
"
The date on which next invoice will be generated. It is generated on submit.,Η ημερομηνία κατά την οποία θα δημιουργηθεί το επόμενο τιμολόγιο. Παράγεται σε υποβάλει.
The date on which recurring invoice will be stop,Η ημερομηνία κατά την οποία επαναλαμβανόμενες τιμολόγιο θα σταματήσει
"The day of the month on which auto invoice will be generated e.g. 05, 28 etc ","Η ημέρα του μήνα κατά τον οποίο τιμολόγιο αυτοκινήτων θα παραχθούν, π.χ. 05, 28 κλπ"
The day(s) on which you are applying for leave are holiday. You need not apply for leave.,Η μέρα ( ες) στην οποία υποβάλλετε αίτηση για άδεια είναι διακοπές . Δεν χρειάζεται να υποβάλουν αίτηση για άδεια .
1 (Half Day) (Μισή ημέρα)
28 'To Date' is required « Έως » απαιτείται
29 'Update Stock' for Sales Invoice {0} must be set « Ενημέρωση Χρηματιστήριο » για τις πωλήσεις Τιμολόγιο πρέπει να ρυθμιστεί {0}
30 * Will be calculated in the transaction. * Θα πρέπει να υπολογίζεται στη συναλλαγή.
31 1 Currency = [?] Fraction For e.g. 1 USD = 100 Cent 1 Currency = [?] FractionFor e.g. 1 USD = 100 Cent 1 Νόμισμα = [?] Κλάσμα Για π.χ. 1 USD = 100 Cent 1 Νόμισμα = [?] Κλάσμα Για π.χ. 1 USD = 100 Cent
1. To maintain the customer wise item code and to make them searchable based on their code use this option 1. Για να διατηρήσετε τον πελάτη σοφός κωδικό στοιχείο και να καταστούν προσβάσιμα με βάση τον κωδικό τους, χρησιμοποιήστε αυτή την επιλογή
<a href="#Sales Browser/Customer Group">Add / Edit</a> <a href="#Sales Browser/Customer Group"> Προσθήκη / Επεξεργασία < / a>
32 <a href="#Sales Browser/Item Group">Add / Edit</a> 1. To maintain the customer wise item code and to make them searchable based on their code use this option <a href="#Sales Browser/Item Group"> Προσθήκη / Επεξεργασία < / a> 1. Για να διατηρήσετε τον πελάτη σοφός κωδικό στοιχείο και να καταστούν προσβάσιμα με βάση τον κωδικό τους, χρησιμοποιήστε αυτή την επιλογή
33 <a href="#Sales Browser/Territory">Add / Edit</a> <a href="#Sales Browser/Customer Group">Add / Edit</a> <a href="#Sales Browser/Territory"> Προσθήκη / Επεξεργασία < / a> <a href="#Sales Browser/Customer Group"> Προσθήκη / Επεξεργασία < / a>
34 <h4>Default Template</h4> <p>Uses <a href="http://jinja.pocoo.org/docs/templates/">Jinja Templating</a> and all the fields of Address (including Custom Fields if any) will be available</p> <pre><code>{{ address_line1 }}&lt;br&gt; {% if address_line2 %}{{ address_line2 }}&lt;br&gt;{% endif -%} {{ city }}&lt;br&gt; {% if state %}{{ state }}&lt;br&gt;{% endif -%} {% if pincode %} PIN: {{ pincode }}&lt;br&gt;{% endif -%} {{ country }}&lt;br&gt; {% if phone %}Phone: {{ phone }}&lt;br&gt;{% endif -%} {% if fax %}Fax: {{ fax }}&lt;br&gt;{% endif -%} {% if email_id %}Email: {{ email_id }}&lt;br&gt;{% endif -%} </code></pre> <a href="#Sales Browser/Item Group">Add / Edit</a> <h4> Προεπιλογή Πρότυπο </ h4> <p> Χρήσεις <a href="http://jinja.pocoo.org/docs/templates/"> Jinja Templating </ a> και όλα τα πεδία της Διεύθυνσης ( συμπεριλαμβανομένων των προσαρμοσμένων πεδίων, αν υπάρχουν) θα είναι διαθέσιμο </ p> <pre> <code> {{}} address_line1 <br> {% εάν address_line2%} {{}} address_line2 <br> { endif% -%} {{}} πόλη <br> {% αν το κράτος%} {{}} κατάσταση <br> {endif% -%} {% εάν pincode%} PIN: {{}} pincode <br> {endif% -%} {{}} χώρα <br> {% αν το τηλέφωνο%} Τηλέφωνο: {{}} τηλέφωνο <br> { endif% -%} {% εάν φαξ%} Fax: {{}} fax <br> {endif% -%} {% εάν email_id%} Email: {{}} email_id <br> ? {endif% -%} </ code> </ pre> <a href="#Sales Browser/Item Group"> Προσθήκη / Επεξεργασία < / a>
35 A Customer Group exists with same name please change the Customer name or rename the Customer Group <a href="#Sales Browser/Territory">Add / Edit</a> Μια ομάδα πελατών υπάρχει με το ίδιο όνομα παρακαλούμε να αλλάξετε το όνομα του Πελάτη ή να μετονομάσετε την ομάδα πελατών <a href="#Sales Browser/Territory"> Προσθήκη / Επεξεργασία < / a>
36 A Customer exists with same name <h4>Default Template</h4><p>Uses <a href="http://jinja.pocoo.org/docs/templates/">Jinja Templating</a> and all the fields of Address (including Custom Fields if any) will be available</p><pre><code>{{ address_line1 }}&lt;br&gt;{% if address_line2 %}{{ address_line2 }}&lt;br&gt;{% endif -%}{{ city }}&lt;br&gt;{% if state %}{{ state }}&lt;br&gt;{% endif -%}{% if pincode %} PIN: {{ pincode }}&lt;br&gt;{% endif -%}{{ country }}&lt;br&gt;{% if phone %}Phone: {{ phone }}&lt;br&gt;{% endif -%}{% if fax %}Fax: {{ fax }}&lt;br&gt;{% endif -%}{% if email_id %}Email: {{ email_id }}&lt;br&gt;{% endif -%}</code></pre> Ένας πελάτης υπάρχει με το ίδιο όνομα <h4> Προεπιλογή Πρότυπο </ h4> <p> Χρήσεις <a href="http://jinja.pocoo.org/docs/templates/"> Jinja Templating </ a> και όλα τα πεδία της Διεύθυνσης ( συμπεριλαμβανομένων των προσαρμοσμένων πεδίων, αν υπάρχουν) θα είναι διαθέσιμο </ p> <pre> <code> {{}} address_line1 <br> {% εάν address_line2%} {{}} address_line2 <br> { endif% -%} {{}} πόλη <br> {% αν το κράτος%} {{}} κατάσταση <br> {endif% -%} {% εάν pincode%} PIN: {{}} pincode <br> {endif% -%} {{}} χώρα <br> {% αν το τηλέφωνο%} Τηλέφωνο: {{}} τηλέφωνο <br> { endif% -%} {% εάν φαξ%} Fax: {{}} fax <br> {endif% -%} {% εάν email_id%} Email: {{}} email_id <br> ? {endif% -%} </ code> </ pre>
A Lead with this email id should exist Μια μολύβδου με αυτή την ταυτότητα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου θα πρέπει να υπάρχει
A Product or Service Ένα Προϊόν ή Υπηρεσία
A Supplier exists with same name Ένας προμηθευτής υπάρχει με το ίδιο όνομα
A symbol for this currency. For e.g. $ Ένα σύμβολο για το νόμισμα αυτό. Για παράδειγμα $
AMC Expiry Date AMC Ημερομηνία Λήξης
Abbr Abbr
Abbreviation cannot have more than 5 characters Συντομογραφία δεν μπορεί να έχει περισσότερα από 5 χαρακτήρες
Above Value Πάνω Value
Absent Απών
Acceptance Criteria Κριτήρια αποδοχής
Accepted Δεκτός
Accepted + Rejected Qty must be equal to Received quantity for Item {0} Αποδεκτές + Απορρίπτεται Ποσότητα πρέπει να είναι ίση με Ελήφθη ποσότητα για τη θέση {0}
Accepted Quantity ΠΟΣΟΤΗΤΑ
Accepted Warehouse Αποδεκτές αποθήκη
Account λογαριασμός
Account Balance Υπόλοιπο λογαριασμού
Account Created: {0} Ο λογαριασμός Δημιουργήθηκε : {0}
Account Details Στοιχεία Λογαριασμού
Account Head Επικεφαλής λογαριασμού
Account Name Όνομα λογαριασμού
Account Type Είδος Λογαριασμού
Account balance already in Credit, you are not allowed to set 'Balance Must Be' as 'Debit' Το υπόλοιπο του λογαριασμού ήδη Credit, δεν σας επιτρέπεται να θέσει «Υπόλοιπο Must Be» ως «χρεωστικές»
37 Account balance already in Debit, you are not allowed to set 'Balance Must Be' as 'Credit' A Customer Group exists with same name please change the Customer name or rename the Customer Group Το υπόλοιπο του λογαριασμού ήδη Debit, δεν μπορείτε να ρυθμίσετε το 'Υπόλοιπο Must Be »ως« Δάνειο » Μια ομάδα πελατών υπάρχει με το ίδιο όνομα παρακαλούμε να αλλάξετε το όνομα του Πελάτη ή να μετονομάσετε την ομάδα πελατών
38 Account for the warehouse (Perpetual Inventory) will be created under this Account. A Customer exists with same name Λογαριασμός για την αποθήκη ( Perpetual Απογραφή ) θα δημιουργηθεί στο πλαίσιο του παρόντος λογαριασμού. Ένας πελάτης υπάρχει με το ίδιο όνομα
39 Account head {0} created A Lead with this email id should exist Κεφάλι Λογαριασμός {0} δημιουργήθηκε Μια μολύβδου με αυτή την ταυτότητα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου θα πρέπει να υπάρχει
79 Actual Date Account {0}: Parent account {1} does not belong to company: {2} Πραγματική Ημερομηνία Ο λογαριασμός {0}: Μητρική λογαριασμό {1} δεν ανήκει στην εταιρεία: {2}
80 Actual End Date Account {0}: Parent account {1} does not exist Πραγματική Ημερομηνία Λήξης Ο λογαριασμός {0}: Μητρική λογαριασμό {1} δεν υπάρχει
81 Actual Invoice Date Account {0}: You can not assign itself as parent account Πραγματική Ημερομηνία Τιμολογίου Ο λογαριασμός {0}: Δεν μπορεί η ίδια να εκχωρήσει ως μητρική λογαριασμού
82 Actual Posting Date Account: {0} can only be updated via \ Stock Transactions Πραγματική Ημερομηνία Δημοσίευσης Λογαριασμός: {0} μπορεί να ενημερώνεται μόνο μέσω \ Χρηματιστηριακές Συναλλαγές Μετοχών
Actual Qty Πραγματική Ποσότητα
Actual Qty (at source/target) Πραγματική Ποσότητα (στην πηγή / στόχο)
83 Actual Qty After Transaction Accountant Πραγματική Ποσότητα Μετά την συναλλαγή λογιστής
84 Actual Qty: Quantity available in the warehouse. Accounting Πραγματική Ποσότητα : Ποσότητα διαθέσιμο στην αποθήκη . Λογιστική
85 Actual Quantity Accounting Entries can be made against leaf nodes, called Πραγματική ποσότητα Λογιστικές εγγραφές μπορούν να γίνουν με κόμβους , που ονομάζεται
860 Edu. Cess on Service Tax Download Template Edu. Cess στην Φορολογική Υπηρεσία Κατεβάστε προτύπου
861 Edu. Cess on TDS Download a report containing all raw materials with their latest inventory status Edu. Cess σε TDS Κατεβάστε μια έκθεση που περιέχει όλες τις πρώτες ύλες με πιο πρόσφατη κατάσταση των αποθεμάτων τους
862 Education Download the Template, fill appropriate data and attach the modified file. εκπαίδευση Κατεβάστε το Πρότυπο , συμπληρώστε τα κατάλληλα δεδομένα και να επισυνάψετε το τροποποιημένο αρχείο .
863 Educational Qualification Download the Template, fill appropriate data and attach the modified file.All dates and employee combination in the selected period will come in the template, with existing attendance records Εκπαιδευτικά προσόντα Κατεβάστε το Πρότυπο, συμπληρώστε τα κατάλληλα δεδομένα και να επισυνάψετε το τροποποιημένο αρχείο. Όλες οι ημερομηνίες και ο συνδυασμός των εργαζομένων στην επιλεγμένη περίοδο θα έρθει στο πρότυπο, με τους υπάρχοντες καταλόγους παρουσίας
Educational Qualification Details Εκπαιδευτικά Λεπτομέρειες Προκριματικά
Eg. smsgateway.com/api/send_sms.cgi Π.χ.. smsgateway.com / api / send_sms.cgi
864 Either debit or credit amount is required for {0} Draft Είτε χρεωστική ή πιστωτική ποσού που απαιτείται για {0} Προσχέδιο
865 Either target qty or target amount is mandatory Dropbox Είτε ποσότητα στόχο ή ποσό-στόχος είναι υποχρεωτική Dropbox
866 Either target qty or target amount is mandatory. Dropbox Access Allowed Είτε ποσότητα -στόχος ή το ποσό -στόχος είναι υποχρεωτική . Dropbox Access κατοικίδια
966 Expected Delivery Date cannot be before Purchase Order Date Estimated Material Cost Αναμενόμενη ημερομηνία παράδοσης δεν μπορεί να είναι πριν παραγγελίας Ημερομηνία Εκτιμώμενο κόστος υλικών
967 Expected Delivery Date cannot be before Sales Order Date Even if there are multiple Pricing Rules with highest priority, then following internal priorities are applied: Αναμενόμενη ημερομηνία παράδοσης δεν μπορεί να είναι πριν από την ημερομηνία Πωλήσεις Τάξης Ακόμα κι αν υπάρχουν πολλά Κανόνες τιμολόγησης με την υψηλότερη προτεραιότητα, στη συνέχεια μετά από εσωτερικές προτεραιότητες που εφαρμόζονται:
968 Expected End Date Everyone can read Αναμενόμενη Ημερομηνία Λήξης Ο καθένας μπορεί να διαβάσει
969 Expected Start Date Example: ABCD.#####If series is set and Serial No is not mentioned in transactions, then automatic serial number will be created based on this series. If you always want to explicitly mention Serial Nos for this item. leave this blank. Αναμενόμενη ημερομηνία έναρξης . Παράδειγμα: ABCD # # # # # Αν σειράς έχει οριστεί και Αύξων αριθμός δεν αναφέρεται στις συναλλαγές, τότε αυτόματα αύξων αριθμός θα δημιουργηθεί με βάση αυτή τη σειρά. Αν θέλετε πάντα να αναφέρεται ρητά Serial Nos για αυτό το προϊόν. αφήστε κενό αυτό.
Expense δαπάνη
Expense / Difference account ({0}) must be a 'Profit or Loss' account Έξοδα / λογαριασμού Διαφορά ({0}) πρέπει να είναι λογαριασμός «Κέρδη ή Ζημίες»
970 Expense Account Exchange Rate Λογαριασμός Εξόδων Ισοτιμία
971 Expense Account is mandatory Excise Duty 10 Λογαριασμός Εξόδων είναι υποχρεωτική Ειδικό φόρο κατανάλωσης 10
972 Expense Claim Excise Duty 14 Αξίωση Εξόδων Ειδικό φόρο κατανάλωσης 14
1440 LR Date Item-wise Purchase Register LR Ημερομηνία Στοιχείο-σοφός Μητρώο Αγορά
1441 LR No Item-wise Sales History Δεν LR Στοιχείο-σοφός Ιστορία Πωλήσεις
1442 Label Item-wise Sales Register Επιγραφή Στοιχείο-σοφός Πωλήσεις Εγγραφή
1443 Landed Cost Item Item: {0} managed batch-wise, can not be reconciled using \ Stock Reconciliation, instead use Stock Entry Προσγειώθηκε στοιχείο κόστους Θέση: {0} κατάφερε παρτίδες, δεν μπορεί να συμβιβαστεί με τη χρήση \ Τράπεζα Συμφιλίωση, αντί να χρησιμοποιήσετε το Χρηματιστήριο Έναρξη
Landed Cost Items Προσγειώθηκε στοιχεία κόστους
Landed Cost Purchase Receipt Προσγειώθηκε Παραλαβή κόστος αγοράς
1444 Landed Cost Purchase Receipts Item: {0} not found in the system Προσγειώθηκε Εισπράξεις κόστος αγοράς Θέση : {0} δεν βρέθηκε στο σύστημα
1445 Landed Cost Wizard Items Προσγειώθηκε Οδηγός Κόστος Είδη
1446 Landed Cost updated successfully Items To Be Requested Προσγειώθηκε κόστος ενημερώθηκε με επιτυχία Στοιχεία που θα ζητηθούν
1699 New Company Mr νέα εταιρεία Ο κ.
1700 New Cost Center Ms Νέο Κέντρο Κόστους Κα
1701 New Cost Center Name Multiple Item prices. Νέο Κέντρο Κόστους Όνομα Πολλαπλές τιμές Item .
1702 New Delivery Notes Multiple Price Rule exists with same criteria, please resolve \ conflict by assigning priority. Price Rules: {0} Νέα Δελτία Αποστολής Πολλαπλές Τιμή Κανόνας υπάρχει με τα ίδια κριτήρια, παρακαλούμε να επιλύσει \ σύγκρουση με την απόδοση προτεραιότητας. Κανόνες Τιμή: {0}
New Enquiries Νέες έρευνες
New Leads Νέα οδηγεί
1703 New Leave Application Music Νέα Εφαρμογή Αφήστε μουσική
1704 New Leaves Allocated Must be Whole Number Νέα Φύλλα Κατανέμεται Πρέπει να είναι Ακέραιος αριθμός
1705 New Leaves Allocated (In Days) Name Νέα φύλλα Κατανέμεται (σε ​​ημέρες) Όνομα
2452 Salary Slip Deduction Row # {0}: Μισθός Έκπτωση Slip
2453 Salary Slip Earning Row #{0}: Ordered qty can not less than item's minimum order qty (defined in item master). Slip Μισθός Κερδίζουν Σειρά # {0}: Διέταξε ποσότητα δεν μπορεί να μικρότερη από την ελάχιστη ποσότητα σειρά στοιχείου (όπως ορίζεται στο σημείο master).
2454 Salary Slip of employee {0} already created for this month Row #{0}: Please specify Serial No for Item {1} Μισθός Slip των εργαζομένων {0} έχει ήδη δημιουργηθεί για αυτό το μήνα Σειρά # {0}: Παρακαλείστε να προσδιορίσετε Αύξων αριθμός για τη θέση {1}
2455 Salary Structure Row {0}: Account does not match with \ Purchase Invoice Credit To account Δομή Μισθός Σειρά {0}: Ο λογαριασμός δεν ταιριάζει με \ τιμολογίου αγοράς πίστωση του λογαριασμού
2456 Salary Structure Deduction Row {0}: Account does not match with \ Sales Invoice Debit To account Μισθός Έκπτωση Δομή Σειρά {0}: Ο λογαριασμός δεν ταιριάζει με \ Τιμολόγιο Πώλησης χρέωση του λογαριασμού
Salary Structure Earning Δομή Μισθός Κερδίζουν
Salary Structure Earnings Κέρδη μισθολογίου
Salary breakup based on Earning and Deduction. Αποσύνθεση Μισθός με βάση τις αποδοχές και έκπτωση.
Salary components. Συνιστώσες του μισθού.
2457 Salary template master. Row {0}: Conversion Factor is mandatory Πρότυπο Μισθός πλοίαρχος . Σειρά {0}: συντελεστής μετατροπής είναι υποχρεωτική
2458 Sales Row {0}: Credit entry can not be linked with a Purchase Invoice Πωλήσεις Σειρά {0} : Credit εισόδου δεν μπορεί να συνδεθεί με ένα τιμολογίου αγοράς
2459 Sales Analytics Row {0}: Debit entry can not be linked with a Sales Invoice Πωλήσεις Analytics Σειρά {0} : Χρεωστική εισόδου δεν μπορεί να συνδεθεί με ένα Τιμολόγιο Πώλησης
2460 Sales BOM Row {0}: Payment amount must be less than or equals to invoice outstanding amount. Please refer Note below. Πωλήσεις BOM Σειρά {0}: Ποσό πληρωμής πρέπει να είναι μικρότερη ή ίση με τιμολόγιο οφειλόμενο ποσό. Παρακαλούμε ανατρέξτε Σημείωση παρακάτω.
2461 Sales BOM Help Row {0}: Qty is mandatory Πωλήσεις Βοήθεια BOM Σειρά {0}: Ποσότητα είναι υποχρεωτική
2462 Sales BOM Item Row {0}: Qty not avalable in warehouse {1} on {2} {3}. Available Qty: {4}, Transfer Qty: {5} Πωλήσεις Θέση BOM Σειρά {0}: Ποσότητα δεν avalable στην αποθήκη {1} στο {2} {3}. Διαθέσιμο Ποσότητα: {4}, Μεταφορά Ποσότητα: {5}
2463 Sales BOM Items Row {0}: To set {1} periodicity, difference between from and to date \ must be greater than or equal to {2} Πωλήσεις Είδη BOM Σειρά {0}: Για να ρυθμίσετε {1} περιοδικότητα, η διαφορά μεταξύ της από και προς την ημερομηνία \ πρέπει να είναι μεγαλύτερη ή ίση με {2}
Sales Browser Πωλήσεις Browser
Sales Details Πωλήσεις Λεπτομέρειες
Sales Discounts Πωλήσεις Εκπτώσεις
Sales Email Settings Πωλήσεις Ρυθμίσεις Email
2464 Sales Expenses Row {0}:Start Date must be before End Date Έξοδα Πωλήσεων Σειρά {0} : Ημερομηνία Έναρξης πρέπει να είναι πριν από την Ημερομηνία Λήξης
2465 Sales Extras Rules for adding shipping costs. Πωλήσεις Extras Κανόνες για την προσθήκη έξοδα αποστολής .
2466 Sales Funnel Rules for applying pricing and discount. Πωλήσεις Χωνί Κανόνες για την εφαρμογή τιμών και εκπτώσεων .
2641 Shipping Account Serial Nos Required for Serialized Item {0} Ο λογαριασμός Αποστολές Serial Απαιτείται αριθμοί των Serialized σημείο {0}
2642 Shipping Address Serial Number Series Διεύθυνση αποστολής Serial Number Series
2643 Shipping Amount Serial number {0} entered more than once Ποσό αποστολή Αύξων αριθμός {0} τέθηκε περισσότερο από μία φορά
2644 Shipping Rule Serialized Item {0} cannot be updated \ using Stock Reconciliation Αποστολές Κανόνας Serialized σημείο {0} δεν μπορεί να ενημερωθεί \ χρησιμοποιώντας Χρηματιστήριο Συμφιλίωση
Shipping Rule Condition Αποστολές Κατάσταση Κανόνας
Shipping Rule Conditions Όροι Κανόνας αποστολή
2645 Shipping Rule Label Series Αποστολές Label Κανόνας σειρά
2646 Shop Series List for this Transaction Shop Λίστα Series για αυτή τη συναλλαγή
2647 Shopping Cart Series Updated Καλάθι Αγορών σειρά ενημέρωση
2867 The BOM which will be replaced Tax Category can not be 'Valuation' or 'Valuation and Total' as all items are non-stock items Η ΒΟΜ η οποία θα αντικατασταθεί Φορολογική κατηγορία δεν μπορεί να είναι « Αποτίμηση » ή « Αποτίμηση και Total », όπως όλα τα στοιχεία είναι στοιχεία μη - απόθεμα
2868 The First User: You Tax Rate Η πρώτη Χρήστης : Μπορείτε Φορολογικός Συντελεστής
2869 The Item that represents the Package. This Item must have "Is Stock Item" as "No" and "Is Sales Item" as "Yes" Tax and other salary deductions. Το στοιχείο που αντιπροσωπεύει το πακέτο. Αυτό το στοιχείο πρέπει να έχει &quot;Είναι Stock Θέση&quot;, όπως &quot;Όχι&quot; και &quot;Είναι σημείο πώλησης&quot;, όπως &quot;Ναι&quot; Φορολογικές και άλλες μειώσεις μισθών.
2870 The Organization Tax detail table fetched from item master as a string and stored in this field.Used for Taxes and Charges ο Οργανισμός Τραπέζι λεπτομέρεια φόρου πωλούνταν από τη θέση πλοιάρχου, όπως μια σειρά και αποθηκεύονται σε αυτόν τον τομέα. Χρησιμοποιείται για φόρους και τέλη
The account head under Liability, in which Profit/Loss will be booked Η κεφαλή του λογαριασμού βάσει της αστικής ευθύνης, στην οποία Κέρδη / Ζημίες θα κρατηθεί
The date on which next invoice will be generated. It is generated on submit. Η ημερομηνία κατά την οποία θα δημιουργηθεί το επόμενο τιμολόγιο. Παράγεται σε υποβάλει.
2871 The date on which recurring invoice will be stop Tax template for buying transactions. Η ημερομηνία κατά την οποία επαναλαμβανόμενες τιμολόγιο θα σταματήσει Φορολογική πρότυπο για την αγορά των συναλλαγών .
2872 The day of the month on which auto invoice will be generated e.g. 05, 28 etc Tax template for selling transactions. Η ημέρα του μήνα κατά τον οποίο τιμολόγιο αυτοκινήτων θα παραχθούν, π.χ. 05, 28 κλπ Φορολογική πρότυπο για την πώληση των συναλλαγών .
2873 The day(s) on which you are applying for leave are holiday. You need not apply for leave. Taxable Η μέρα ( ες) στην οποία υποβάλλετε αίτηση για άδεια είναι διακοπές . Δεν χρειάζεται να υποβάλουν αίτηση για άδεια . Φορολογητέο
2913 Time Log {0} must be 'Submitted' The Item that represents the Package. This Item must have "Is Stock Item" as "No" and "Is Sales Item" as "Yes" Χρόνος καταγραφής {0} πρέπει να « Υποβλήθηκε » Το στοιχείο που αντιπροσωπεύει το πακέτο. Αυτό το στοιχείο πρέπει να έχει &quot;Είναι Stock Θέση&quot;, όπως &quot;Όχι&quot; και &quot;Είναι σημείο πώλησης&quot;, όπως &quot;Ναι&quot;
2914 Time Zone The Organization Ζώνη ώρας ο Οργανισμός
2915 Time Zones The account head under Liability, in which Profit/Loss will be booked Ζώνες ώρας Η κεφαλή του λογαριασμού βάσει της αστικής ευθύνης, στην οποία Κέρδη / Ζημίες θα κρατηθεί
2916 Time and Budget The date on which next invoice will be generated. It is generated on submit. Χρόνο και τον προϋπολογισμό Η ημερομηνία κατά την οποία θα δημιουργηθεί το επόμενο τιμολόγιο. Παράγεται σε υποβάλει.
Time at which items were delivered from warehouse Η χρονική στιγμή κατά την οποία τα στοιχεία παραδόθηκαν από την αποθήκη
Time at which materials were received Η χρονική στιγμή κατά την οποία τα υλικά υποβλήθηκαν
2917 Title The date on which recurring invoice will be stop Τίτλος Η ημερομηνία κατά την οποία επαναλαμβανόμενες τιμολόγιο θα σταματήσει
2918 Titles for print templates e.g. Proforma Invoice. The day of the month on which auto invoice will be generated e.g. 05, 28 etc Τίτλοι για πρότυπα εκτύπωσης , π.χ. Προτιμολόγιο . Η ημέρα του μήνα κατά τον οποίο τιμολόγιο αυτοκινήτων θα παραχθούν, π.χ. 05, 28 κλπ
2919 To The day(s) on which you are applying for leave are holiday. You need not apply for leave. Να Η μέρα ( ες) στην οποία υποβάλλετε αίτηση για άδεια είναι διακοπές . Δεν χρειάζεται να υποβάλουν αίτηση για άδεια .