feat: Updated translation (#19329)

erpnext/translations/ml.csv

@@ -46,6 +46,7 @@ DocType: Sales Taxes and Charges Template,* Will be calculated in the transactio
 DocType: Delivery Trip,MAT-DT-.YYYY.-,MAT-DT-.YYYY.-
 DocType: Purchase Order,Customer Contact,കസ്റ്റമർ കോൺടാക്റ്റ്
 DocType: Shift Type,Enable Auto Attendance,യാന്ത്രിക ഹാജർ പ്രാപ്‌തമാക്കുക
+apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/quick_stock_balance/quick_stock_balance.js,Please enter Warehouse and Date,വെയർഹ house സും തീയതിയും നൽകുക
 DocType: Lost Reason Detail,Opportunity Lost Reason,അവസരം നഷ്ടപ്പെട്ട കാരണം
 DocType: Patient Appointment,Check availability,ലഭ്യത ഉറപ്പു വരുത്തുക
 DocType: Retention Bonus,Bonus Payment Date,ബോണസ് പേയ്മെന്റ് തീയതി
@@ -260,6 +261,7 @@ DocType: Tax Rule,Tax Type,നികുതി തരം
 ,Completed Work Orders,പൂർത്തിയായ തൊഴിൽ ഉത്തരവുകൾ
 DocType: Support Settings,Forum Posts,ഫോറം പോസ്റ്റുകൾ
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py,"The task has been enqueued as a background job. In case there is any issue on processing in background, the system will add a comment about the error on this Stock Reconciliation and revert to the Draft stage","ടാസ്ക് ഒരു പശ്ചാത്തല ജോലിയായി ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. പശ്ചാത്തലത്തിൽ പ്രോസസ് ചെയ്യുന്നതിൽ എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടെങ്കിൽ, സിസ്റ്റം ഈ സ്റ്റോക്ക് അനുരഞ്ജനത്തിലെ പിശകിനെക്കുറിച്ച് ഒരു അഭിപ്രായം ചേർത്ത് ഡ്രാഫ്റ്റ് ഘട്ടത്തിലേക്ക് മടങ്ങും"
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/utils.py,"Sorry,coupon code validity has not started","ക്ഷമിക്കണം, കൂപ്പൺ കോഡ് സാധുത ആരംഭിച്ചിട്ടില്ല"
 apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.py,Taxable Amount,ടാക്സബിളല്ല തുക
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py,You are not authorized to add or update entries before {0},നിങ്ങൾ {0} മുമ്പായി എൻട്രികൾ ചേർക്കാൻ അല്ലെങ്കിൽ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ അധികാരമില്ല
 DocType: Leave Policy,Leave Policy Details,നയ വിശദാംശങ്ങൾ വിടുക
@@ -324,6 +326,7 @@ DocType: Asset Settings,Asset Settings,അസറ്റ് ക്രമീകര
 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Consumable,Consumable
 DocType: Student,B-,ലോകോത്തര
 DocType: Assessment Result,Grade,പദവി
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Item Code > Item Group > Brand,ഇന കോഡ്> ഐറ്റം ഗ്രൂപ്പ്> ബ്രാൻഡ്
 DocType: Restaurant Table,No of Seats,സീറ്റുകളുടെ എണ്ണം
 DocType: Sales Invoice,Overdue and Discounted,കാലഹരണപ്പെട്ടതും കിഴിവുള്ളതും
 apps/erpnext/erpnext/public/js/call_popup/call_popup.js,Call Disconnected,കോൾ വിച്ഛേദിച്ചു
@@ -501,6 +504,7 @@ DocType: Healthcare Practitioner,Practitioner Schedules,പ്രാക്ടീ
 DocType: Cheque Print Template,Line spacing for amount in words,വാക്കുകളിൽ തുക വരി വിടവ്
 DocType: Vehicle,Additional Details,കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ
 apps/erpnext/erpnext/templates/generators/bom.html,No description given,വിവരണം നൽകിയിട്ടില്ല
+apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.js,Fetch Items from Warehouse,വെയർഹൗസിൽ നിന്ന് ഇനങ്ങൾ നേടുക
 apps/erpnext/erpnext/config/buying.py,Request for purchase.,വാങ്ങിയതിന് അഭ്യർത്ഥന.
 DocType: POS Closing Voucher Details,Collected Amount,ശേഖരിച്ച തുക
 DocType: Lab Test,Submitted Date,സമർപ്പിച്ച തീയതി
@@ -608,6 +612,7 @@ DocType: Currency Exchange,For Selling,വിൽപ്പനയ്ക്കാ
 apps/erpnext/erpnext/config/desktop.py,Learn,അറിയുക
 ,Trial Balance (Simple),ട്രയൽ ബാലൻസ് (ലളിതം)
 DocType: Purchase Invoice Item,Enable Deferred Expense,നിശ്ചിത ചെലവ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക
+apps/erpnext/erpnext/templates/includes/order/order_taxes.html,Applied Coupon Code,പ്രയോഗിച്ച കൂപ്പൺ കോഡ്
 DocType: Asset,Next Depreciation Date,അടുത്ത മൂല്യത്തകർച്ച തീയതി
 apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/activity_type/activity_type.js,Activity Cost per Employee,ജീവനക്കാർ ശതമാനം പ്രവർത്തനം ചെലവ്
 DocType: Accounts Settings,Settings for Accounts,അക്കൗണ്ടുകൾക്കുമുള്ള ക്രമീകരണങ്ങൾ
@@ -840,8 +845,6 @@ DocType: BOM,Work Order,ജോലി ക്രമം
 DocType: Sales Invoice,Total Qty,ആകെ Qty
 apps/erpnext/erpnext/education/report/student_and_guardian_contact_details/student_and_guardian_contact_details.py,Guardian2 Email ID,ഗുഅര്ദിഅന്൨ ഇമെയിൽ ഐഡി
 apps/erpnext/erpnext/education/report/student_and_guardian_contact_details/student_and_guardian_contact_details.py,Guardian2 Email ID,ഗുഅര്ദിഅന്൨ ഇമെയിൽ ഐഡി
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py,"Please delete the Employee <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a>\
-					to cancel this document","ഈ പ്രമാണം റദ്ദാക്കുന്നതിന് ജീവനക്കാരൻ <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a> delete ഇല്ലാതാക്കുക"
 DocType: Item,Show in Website (Variant),വെബ്സൈറ്റിൽ കാണിക്കുക (വേരിയന്റ്)
 DocType: Employee,Health Concerns,ആരോഗ്യ ആശങ്കകൾ
 DocType: Payroll Entry,Select Payroll Period,ശമ്പളപ്പട്ടിക കാലാവധി തിരഞ്ഞെടുക്കുക
@@ -1003,6 +1006,7 @@ DocType: Sales Invoice,Total Commission,ആകെ കമ്മീഷൻ
 DocType: Tax Withholding Account,Tax Withholding Account,ടാക്സ് വിത്ത്ഹോൾഡിംഗ് അക്കൗണ്ട്
 DocType: Pricing Rule,Sales Partner,സെയിൽസ് പങ്കാളി
 apps/erpnext/erpnext/config/buying.py,All Supplier scorecards.,എല്ലാ വിതരണ സ്റ്റോർകാർഡ്സും.
+DocType: Coupon Code,To be used to get discount,കിഴിവ് ലഭിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കും
 DocType: Buying Settings,Purchase Receipt Required,വാങ്ങൽ രസീത് ആവശ്യമാണ്
 DocType: Sales Invoice,Rail,റെയിൽ
 apps/erpnext/erpnext/buying/report/procurement_tracker/procurement_tracker.py,Actual Cost,യഥാർത്ഥ ചെലവ്
@@ -1050,6 +1054,7 @@ DocType: Sales Invoice,Shipping Bill Date,ഷിപ്പിംഗ് ബിൽ
 DocType: Production Plan,Production Plan,ഉല്പാദന പദ്ധതി
 DocType: Opening Invoice Creation Tool,Opening Invoice Creation Tool,ഇൻവോയ്സ് ക്രിയേഷൻ ടൂൾ തുറക്കുന്നു
 DocType: Salary Component,Round to the Nearest Integer,അടുത്തുള്ള സംഖ്യയിലേക്ക് റ ound ണ്ട് ചെയ്യുക
+DocType: Shopping Cart Settings,Allow items not in stock to be added to cart,സ്റ്റോക്കില്ലാത്ത ഇനങ്ങൾ കാർട്ടിലേക്ക് ചേർക്കാൻ അനുവദിക്കുക
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.js,Sales Return,സെയിൽസ് മടങ്ങിവരവ്
 DocType: Stock Settings,Set Qty in Transactions based on Serial No Input,സീരിയൽ നോട്ടിഫിക്കേഷൻ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഇടപാടുകാരെ ക്യൂട്ടി സജ്ജമാക്കുക
 ,Total Stock Summary,ആകെ ഓഹരി ചുരുക്കം
@@ -1176,6 +1181,7 @@ DocType: Request for Quotation,For individual supplier,വ്യക്തിഗ
 DocType: BOM Operation,Base Hour Rate(Company Currency),ബേസ് അന്ത്യസമയം നിരക്ക് (കമ്പനി കറൻസി)
 ,Qty To Be Billed,ബില്ലുചെയ്യേണ്ട ക്യൂട്ടി
 apps/erpnext/erpnext/stock/report/supplier_wise_sales_analytics/supplier_wise_sales_analytics.py,Delivered Amount,കൈമാറി തുക
+DocType: Coupon Code,Gift Card,ഗിഫ്റ്റ് കാർഡ്
 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js,Reserved Qty for Production: Raw materials quantity to make manufacturing items.,ഉൽ‌പാദനത്തിനായി കരുതിവച്ചിരിക്കുന്ന ക്യൂട്ടി: ഉൽ‌പാദന ഇനങ്ങൾ‌ നിർമ്മിക്കുന്നതിനുള്ള അസംസ്കൃത വസ്തുക്കളുടെ അളവ്.
 DocType: Loyalty Point Entry Redemption,Redemption Date,വീണ്ടെടുക്കൽ തീയതി
 apps/erpnext/erpnext/accounts/page/bank_reconciliation/bank_reconciliation.py,This bank transaction is already fully reconciled,ഈ ബാങ്ക് ഇടപാട് ഇതിനകം പൂർണ്ണമായും അനുരഞ്ജിപ്പിക്കപ്പെട്ടു
@@ -1264,6 +1270,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.js,Preview Sal
 apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py,Create Timesheet,ടൈംഷീറ്റ് സൃഷ്ടിക്കുക
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py,Account {0} has been entered multiple times,അക്കൗണ്ട് {0} ഒന്നിലധികം തവണ നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്നും
 DocType: Account,Expenses Included In Valuation,മൂലധനം ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട് ചിലവുകൾ
+apps/erpnext/erpnext/hooks.py,Purchase Invoices,ഇൻവോയ്സുകൾ വാങ്ങുക
 apps/erpnext/erpnext/non_profit/doctype/membership/membership.py,You can only renew if your membership expires within 30 days,നിങ്ങളുടെ അംഗത്വം 30 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ കാലഹരണപ്പെടുമ്പോൾ മാത്രമേ നിങ്ങൾക്ക് പുതുക്കാനാകൂ
 DocType: Shopping Cart Settings,Show Stock Availability,സ്റ്റോക്ക് ലഭ്യത കാണിക്കുക
 apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.html,As per section 17(5),വകുപ്പ് 17 (5) പ്രകാരം
@@ -1798,6 +1805,7 @@ DocType: Holiday List,Holiday List Name,ഹോളിഡേ പട്ടിക
 apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/tally_migration/tally_migration.py,Importing Items and UOMs,ഇനങ്ങളും UOM- കളും ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നു
 DocType: Repayment Schedule,Balance Loan Amount,ബാലൻസ് വായ്പാ തുക
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_promotion/employee_promotion.js,Added to details,വിശദാംശങ്ങളിൽ ചേർത്തു
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/utils.py,"Sorry,coupon code are exhausted","ക്ഷമിക്കണം, കൂപ്പൺ കോഡ് തീർന്നു"
 DocType: Communication Medium,Catch All,എല്ലാം പിടിക്കുക
 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/course_scheduling_tool/course_scheduling_tool.js,Schedule Course,ഷെഡ്യൂൾ കോഴ്സ്
 DocType: Budget,Applicable on Material Request,മെറ്റീരിയൽ അഭ്യർത്ഥനയ്ക്ക് അനുസൃതമായി
@@ -1963,6 +1971,7 @@ DocType: Program Enrollment,Transportation,ഗതാഗതം
 apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.py,Invalid Attribute,അസാധുവായ ആട്രിബ്യൂട്ട്
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py,{0} {1} must be submitted,{0} {1} സമർപ്പിക്കേണ്ടതാണ്
 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/campaign/campaign_dashboard.py,Email Campaigns,ഇമെയിൽ കാമ്പെയ്‌നുകൾ
+DocType: Sales Partner,To Track inbound purchase,ഇൻ‌ബ ound ണ്ട് വാങ്ങൽ‌ ട്രാക്കുചെയ്യുന്നതിന്
 DocType: Buying Settings,Default Supplier Group,Default Supplier Group
 apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.js,Quantity must be less than or equal to {0},ക്വാണ്ടിറ്റി കുറവോ {0} തുല്യമായിരിക്കണം
 DocType: Department Approver,Department Approver,ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ്അപ്രോവർ
@@ -2114,7 +2123,6 @@ apps/erpnext/erpnext/config/help.py,Setting up Employees,എംപ്ലോ
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.js,Make Stock Entry,സ്റ്റോക്ക് എൻട്രി ഉണ്ടാക്കുക
 DocType: Hotel Room Reservation,Hotel Reservation User,ഹോട്ടൽ റിസർവേഷൻ ഉപയോക്താവ്
 apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.js,Set Status,നില സജ്ജമാക്കുക
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py,Please setup numbering series for Attendance via Setup &gt; Numbering Series,സജ്ജീകരണം&gt; നമ്പറിംഗ് സീരീസ് വഴി അറ്റൻഡൻസിനായി നമ്പറിംഗ് സീരീസ് സജ്ജമാക്കുക
 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py,Please select prefix first,ആദ്യം പ്രിഫിക്സ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക
 DocType: Contract,Fulfilment Deadline,പൂർത്തിയാക്കൽ കാലാവധി
 apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/pages/Home.vue,Near you,നിങ്ങളുടെ സമീപം
@@ -2236,6 +2244,7 @@ apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,Your Products or Services,നി
 DocType: Quality Meeting Table,Under Review,അവലോകനത്തിലാണ്
 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py,Failed to login,പ്രവേശിക്കുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടു
 apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py,Asset {0} created,അസറ്റ് {0} സൃഷ്ടിച്ചു
+DocType: Coupon Code,Promotional,പ്രമോഷണൽ
 DocType: Special Test Items,Special Test Items,പ്രത്യേക ടെസ്റ്റ് ഇനങ്ങൾ
 apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js,You need to be a user with System Manager and Item Manager roles to register on Marketplace.,Marketplace- ൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുന്നതിന് സിസ്റ്റം മാനേജറും ഒരു ഇനം മാനേജുമെന്റ് റോളുകളും ഉള്ള ഒരു ഉപയോക്താവായിരിക്കണം നിങ്ങൾ.
 apps/erpnext/erpnext/config/buying.py,Key Reports,പ്രധാന റിപ്പോർട്ടുകൾ
@@ -2272,6 +2281,8 @@ apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js,Please set t
 apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.py,Doc Type,ഡോക് തരം
 apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py,Total allocated percentage for sales team should be 100,വിൽപ്പന സംഘത്തെ വേണ്ടി ആകെ നീക്കിവച്ചിരുന്നു ശതമാനം 100 ആയിരിക്കണം
 DocType: Subscription Plan,Billing Interval Count,ബില്ലിംഗ് ഇന്റർവൽ കൗണ്ട്
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py,"Please delete the Employee <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a>\
+					to cancel this document","ഈ പ്രമാണം റദ്ദാക്കുന്നതിന് ജീവനക്കാരൻ <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a> delete ഇല്ലാതാക്കുക"
 apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/healthcare_practitioner/healthcare_practitioner_dashboard.py,Appointments and Patient Encounters,അപ്പോയിൻമെൻറ് ആൻഡ് പേയ്മെന്റ് എൻകൌണ്ടറുകൾ
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_promotion/employee_promotion.js,Value missing,മൂല്യം നഷ്ടമായി
 DocType: Employee,Department and Grade,ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റും ഗ്രേഡും
@@ -2372,6 +2383,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/appraisal_template/appraisal_template.py,Sum of
 DocType: Project,Start and End Dates,"ആരംഭ, അവസാന തീയതി"
 DocType: Contract Template Fulfilment Terms,Contract Template Fulfilment Terms,ടെംപ്ലേറ്റ് ടെംപ്ലേറ്റ്മെന്റ് നിബന്ധനകൾ
 ,Delivered Items To Be Billed,ബില്ല് രക്ഷപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു ഇനങ്ങൾ
+DocType: Coupon Code,Maximum Use,പരമാവധി ഉപയോഗം
 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom_item_preview.html,Open BOM {0},തുറക്കുക BOM ലേക്ക് {0}
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py,Warehouse cannot be changed for Serial No.,വെയർഹൗസ് സീരിയൽ നമ്പർ വേണ്ടി മാറ്റാൻ കഴിയില്ല
 DocType: Authorization Rule,Average Discount,ശരാശരി ഡിസ്ക്കൌണ്ട്
@@ -2531,6 +2543,7 @@ DocType: Employee Benefit Application,Max Benefits (Yearly),പരമാവധ
 DocType: Item,Inventory,ഇൻവെന്ററി
 apps/erpnext/erpnext/regional/report/gstr_1/gstr_1.js,Download as Json,Json ആയി ഡൗൺലോഡുചെയ്യുക
 DocType: Item,Sales Details,സെയിൽസ് വിശദാംശങ്ങൾ
+DocType: Coupon Code,Used,ഉപയോഗിച്ചു
 DocType: Opportunity,With Items,ഇനങ്ങൾ കൂടി
 apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/email_campaign/email_campaign.py,The Campaign '{0}' already exists for the {1} '{2}',{1} &#39;{2}&#39; എന്നതിനായി &#39;{0}&#39; കാമ്പെയ്‌ൻ ഇതിനകം നിലവിലുണ്ട്.
 DocType: Asset Maintenance,Maintenance Team,മെയിന്റനൻസ് ടീം
@@ -2657,7 +2670,7 @@ apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py,"No active BOM f
 						Serial No cannot be ensured",ഇനത്തിന് {0} സജീവ BOM ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല. \ സീരിയൽ ഡെലിവറി ഉറപ്പാക്കാൻ കഴിയില്ല
 DocType: Sales Partner,Sales Partner Target,സെയിൽസ് പങ്കാളി ടാർജറ്റ്
 DocType: Loan Type,Maximum Loan Amount,പരമാവധി വായ്പാ തുക
-DocType: Pricing Rule,Pricing Rule,പ്രൈസിങ് റൂൾ
+DocType: Coupon Code,Pricing Rule,പ്രൈസിങ് റൂൾ
 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.py,Duplicate roll number for student {0},വിദ്യാർത്ഥി {0} എന്ന റോൾ നമ്പർ തനിപ്പകർപ്പ്
 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.py,Duplicate roll number for student {0},വിദ്യാർത്ഥി {0} എന്ന റോൾ നമ്പർ തനിപ്പകർപ്പ്
 apps/erpnext/erpnext/config/help.py,Material Request to Purchase Order,ഓർഡർ വാങ്ങാൻ മെറ്റീരിയൽ അഭ്യർത്ഥന
@@ -2734,6 +2747,7 @@ DocType: Program,Allow Self Enroll,സ്വയം എൻറോൾ ചെയ്
 DocType: Payment Schedule,Payment Amount,പേയ്മെന്റ് തുക
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.py,Half Day Date should be in between Work From Date and Work End Date,തീയതി മുതൽ പ്രവർത്തി തീയതി വരെയുള്ള തീയതി മുതൽ പകുതി ദിവസം വരെ ദൈർഘ്യം ഉണ്ടായിരിക്കണം
 DocType: Healthcare Settings,Healthcare Service Items,ഹെൽത്ത് സേവന ഇനങ്ങൾ
+apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/quick_stock_balance/quick_stock_balance.py,Invalid Barcode. There is no Item attached to this barcode.,അസാധുവായ ബാർകോഡ്. ഈ ബാർകോഡിൽ ഒരു ഇനവും അറ്റാച്ചുചെയ്തിട്ടില്ല.
 apps/erpnext/erpnext/stock/report/supplier_wise_sales_analytics/supplier_wise_sales_analytics.py,Consumed Amount,ക്ഷയിച്ചിരിക്കുന്നു തുക
 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py,Net Change in Cash,പണമായി നെറ്റ് മാറ്റുക
 DocType: Assessment Plan,Grading Scale,ഗ്രേഡിംഗ് സ്കെയിൽ
@@ -2851,7 +2865,6 @@ DocType: Salary Slip,Loan repayment,വായ്പാ തിരിച്ചട
 DocType: Share Transfer,Asset Account,അസറ്റ് അക്കൗണ്ട്
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js,New release date should be in the future,പുതിയ റിലീസ് തീയതി ഭാവിയിൽ ആയിരിക്കണം
 DocType: Purchase Invoice,End date of current invoice's period,നിലവിലെ ഇൻവോയ്സ് ന്റെ കാലയളവിൽ അന്ത്യം തീയതി
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py,Please setup Employee Naming System in Human Resource &gt; HR Settings,ഹ്യൂമൻ റിസോഴ്സ്&gt; എച്ച്ആർ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ ജീവനക്കാരുടെ പേരിടൽ സംവിധാനം സജ്ജമാക്കുക
 DocType: Lab Test,Technician Name,സാങ്കേതിക നാമം നാമം
 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py,"Cannot ensure delivery by Serial No as \
 					Item {0} is added with and without Ensure Delivery by \
@@ -3129,7 +3142,6 @@ apps/erpnext/erpnext/templates/pages/help.html,Visit the forums,ഫോറങ്
 DocType: Student,Student Mobile Number,സ്റ്റുഡന്റ് മൊബൈൽ നമ്പർ
 DocType: Item,Has Variants,രൂപഭേദങ്ങൾ ഉണ്ട്
 DocType: Employee Benefit Claim,Claim Benefit For,ക്ലെയിം ബെനിഫിറ്റ് ഫോർ ഫോർ
-apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py,"Cannot overbill for Item {0} in row {1} more than {2}. To allow over-billing, please set in Stock Settings","{2} എന്നതിനേക്കാൾ {2} വരിയിൽ കൂടുതൽ {0} എന്നതിനായുള്ള overbill സാധ്യമല്ല. ഓവർ-ബില്ലിംഗ് അനുവദിക്കുന്നതിന്, ദയവായി ഓഹരി സജ്ജീകരണങ്ങളിൽ സജ്ജമാക്കുക"
 apps/erpnext/erpnext/templates/emails/training_event.html,Update Response,പ്രതികരണം അപ്ഡേറ്റുചെയ്യുക
 apps/erpnext/erpnext/public/js/utils.js,You have already selected items from {0} {1},നിങ്ങൾ ഇതിനകം നിന്ന് {0} {1} ഇനങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്തു
 DocType: Monthly Distribution,Name of the Monthly Distribution,പ്രതിമാസ വിതരണം പേര്
@@ -3415,6 +3427,7 @@ DocType: Item,"Publish ""In Stock"" or ""Not in Stock"" on Hub based on stock av
 DocType: Vehicle,Fuel Type,ഇന്ധന തരം
 apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.py,Please specify currency in Company,കമ്പനിയിൽ കറൻസി വ്യക്തമാക്കുക
 DocType: Workstation,Wages per hour,മണിക്കൂറിൽ വേതനം
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Customer &gt; Customer Group &gt; Territory,കസ്റ്റമർ&gt; കസ്റ്റമർ ഗ്രൂപ്പ്&gt; ടെറിട്ടറി
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.py,Stock balance in Batch {0} will become negative {1} for Item {2} at Warehouse {3},ബാച്ച് ലെ സ്റ്റോക്ക് ബാലൻസ് {0} സംഭരണശാല {3} ചെയ്തത് ഇനം {2} വേണ്ടി {1} നെഗറ്റീവ് ആയിത്തീരും
 apps/erpnext/erpnext/templates/emails/reorder_item.html,Following Material Requests have been raised automatically based on Item's re-order level,തുടർന്ന് മെറ്റീരിയൽ അഭ്യർത്ഥനകൾ ഇനത്തിന്റെ റീ-ഓർഡർ തലത്തിൽ അടിസ്ഥാനമാക്കി സ്വയം ഉൾപ്പെടും
 apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py,Account {0} is invalid. Account Currency must be {1},അക്കൗണ്ട് {0} അസാധുവാണ്. അക്കൗണ്ട് കറന്സി {1} ആയിരിക്കണം
@@ -3742,6 +3755,7 @@ DocType: Student Admission Program,Application Fee,അപേക്ഷ ഫീസ
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.js,Submit Salary Slip,ശമ്പളം ജി സമർപ്പിക്കുക
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice_list.js,On Hold,ഹോൾഡ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു
 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/question/question.py,A qustion must have at least one correct options,ഒരു ക്യൂഷന് കുറഞ്ഞത് ഒരു ശരിയായ ഓപ്ഷനുകളെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം
+apps/erpnext/erpnext/hooks.py,Purchase Orders,വാങ്ങൽ ഓർഡറുകൾ
 DocType: Account,Inter Company Account,ഇന്റർകോർ അക്കൗണ്ട് അക്കൗണ്ട്
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_price/item_price.js,Import in Bulk,ബൾക്ക് ലെ ഇംപോർട്ട്
 DocType: Sales Partner,Address & Contacts,വിലാസം &amp; ബന്ധങ്ങൾ
@@ -3752,6 +3766,7 @@ DocType: HR Settings,Leave Approval Notification Template,അംഗീകാര
 DocType: POS Profile,[Select],[തിരഞ്ഞെടുക്കുക]
 DocType: Staffing Plan Detail,Number Of Positions,സ്ഥാനങ്ങളുടെ എണ്ണം
 DocType: Vital Signs,Blood Pressure (diastolic),രക്തസമ്മർദ്ദം (ഡയസ്റ്റോളിക്)
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/coupon_code/coupon_code.py,Please select the customer.,ഉപഭോക്താവിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
 DocType: SMS Log,Sent To,ലേക്ക് അയച്ചു
 DocType: Agriculture Task,Holiday Management,ഹോളിഡേ മാനേജ്മെന്റ്
 DocType: Payment Request,Make Sales Invoice,സെയിൽസ് ഇൻവോയിസ് നിർമ്മിക്കുക
@@ -3958,7 +3973,6 @@ DocType: Item Price,Packing Unit,യൂണിറ്റ് പായ്ക്ക
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py,{0} {1} is not submitted,{0} {1} സമർപ്പിച്ചിട്ടില്ലെന്നതും
 DocType: Subscription,Trialling,വിചാരണ
 DocType: Sales Invoice Item,Deferred Revenue,വ്യതിരിക്തമായ വരുമാനം
-DocType: Bank Account,GL Account,GL അക്കൗണ്ട്
 DocType: Shopify Settings,Cash Account will used for Sales Invoice creation,സെയിൽ ഇൻവോയ്സ് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് പണ അക്കൗണ്ടുകൾ ഉപയോഗിക്കും
 DocType: Employee Tax Exemption Declaration Category,Exemption Sub Category,സബ്ബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ സബ് വിഭാഗം
 DocType: Member,Membership Expiry Date,അംഗത്വം കാലാവധി തീയതി
@@ -4353,13 +4367,13 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/report/consolidated_financial_statement/consolidat
 DocType: C-Form Invoice Detail,Territory,ടെറിട്ടറി
 DocType: Pricing Rule,Apply Rule On Item Code,ഇനം കോഡിൽ റൂൾ പ്രയോഗിക്കുക
 apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py,Please mention no of visits required,ആവശ്യമായ സന്ദർശനങ്ങൾ യാതൊരു സൂചിപ്പിക്കുക
+apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/quick_stock_balance/quick_stock_balance.js,Stock Balance Report,സ്റ്റോക്ക് ബാലൻസ് റിപ്പോർട്ട്
 DocType: Stock Settings,Default Valuation Method,സ്ഥിരസ്ഥിതി മൂലധനം രീതിയുടെ
 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program/program_dashboard.py,Fee,ഫീസ്
 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.js,Show Cumulative Amount,മൊത്തം തുക കാണിക്കുക
 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js,Update in progress. It might take a while.,അപ്ഡേറ്റ് പുരോഗതിയിലാണ്. ഇതിന് കുറച്ച് സമയമെടുത്തേക്കാം.
 DocType: Production Plan Item,Produced Qty,ഉല്പാദിപ്പിച്ച Qty
 DocType: Vehicle Log,Fuel Qty,ഇന്ധന അളവ്
-DocType: Stock Entry,Target Warehouse Name,ടാർഗെറ്റ് വെയർഹൗസ് നാമം
 DocType: Work Order Operation,Planned Start Time,ആസൂത്രണം ചെയ്ത ആരംഭിക്കുക സമയം
 DocType: Course,Assessment,നികുതിചുമത്തല്
 DocType: Payment Entry Reference,Allocated,അലോക്കേറ്റഡ്
@@ -4425,10 +4439,12 @@ Examples:
 1. Ways of addressing disputes, indemnity, liability, etc.
 1. Address and Contact of your Company.","സെയിൽസ് ആൻഡ് വാങ്ങലുകൾ ചേർത്തു കഴിയുന്ന സ്റ്റാൻഡേർഡ് നിബന്ധനകള്. ഉദാഹരണങ്ങൾ: ഓഫർ 1. സാധുത. 1. പേയ്മെന്റ് നിബന്ധനകൾ (മുൻകൂറായി, ക്രെഡിറ്റ് ന് ഭാഗം മുൻകൂറായി തുടങ്ങിയവ). 1. അധിക (അല്ലെങ്കിൽ കസ്റ്റമർ വാടകയായ): എന്താണ്. 1. സുരക്ഷ / ഉപയോഗം മുന്നറിയിപ്പ്. 1. വാറന്റി എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ. 1. നയം റിട്ടേണ്സ്. ബാധകമായ എങ്കിൽ ഷിപ്പിംഗ് 1. നിബന്ധനകൾ. തുടങ്ങിയവ തർക്കങ്ങൾ സംബോധന 1. വഴികൾ, indemnity, ബാധ്യത, 1. വിശദാംശവും നിങ്ങളുടെ കമ്പനി കോണ്ടാക്ട്."
 DocType: Homepage Section,Section Based On,വിഭാഗം അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളത്
+DocType: Shopping Cart Settings,Show Apply Coupon Code,കൂപ്പൺ കോഡ് പ്രയോഗിക്കുക കാണിക്കുക
 DocType: Issue,Issue Type,പ്രശ്ന തരം
 DocType: Attendance,Leave Type,തരം വിടുക
 DocType: Purchase Invoice,Supplier Invoice Details,വിതരണക്കാരൻ ഇൻവോയ്സ് വിശദാംശങ്ങൾ
 DocType: Agriculture Task,Ignore holidays,അവധിദിന അവഗണനകൾ
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/coupon_code/coupon_code.js,Add/Edit Coupon Conditions,കൂപ്പൺ നിബന്ധനകൾ ചേർക്കുക / എഡിറ്റുചെയ്യുക
 apps/erpnext/erpnext/controllers/stock_controller.py,Expense / Difference account ({0}) must be a 'Profit or Loss' account,ചിലവേറിയ / വ്യത്യാസം അക്കൗണ്ട് ({0}) ഒരു &#39;പ്രോഫിറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ നഷ്ടം&#39; അക്കൗണ്ട് ആയിരിക്കണം
 DocType: Stock Entry Detail,Stock Entry Child,സ്റ്റോക്ക് എൻട്രി കുട്ടി
 DocType: Project,Copied From,നിന്നും പകർത്തി
@@ -4599,6 +4615,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Colour,
 DocType: Assessment Plan Criteria,Assessment Plan Criteria,അസസ്മെന്റ് പദ്ധതി മാനദണ്ഡം
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_period/leave_period_dashboard.py,Transactions,ഇടപാടുകൾ
 DocType: Supplier Scorecard Scoring Standing,Prevent Purchase Orders,വാങ്ങൽ ഓർഡറുകൾ തടയുക
+DocType: Coupon Code,Coupon Name,കൂപ്പൺ നാമം
 apps/erpnext/erpnext/healthcare/setup.py,Susceptible,സംശയിക്കാവുന്ന
 DocType: Email Campaign,Scheduled,ഷെഡ്യൂൾഡ്
 DocType: Shift Type,Working Hours Calculation Based On,പ്രവൃത്തി സമയ കണക്കുകൂട്ടൽ അടിസ്ഥാനമാക്കി
@@ -4615,7 +4632,9 @@ DocType: Purchase Invoice Item,Valuation Rate,മൂലധനം റേറ്റ
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js,Create Variants,വേരിയന്റുകൾ സൃഷ്ടിക്കുക
 DocType: Vehicle,Diesel,ഡീസൽ
 apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py,Price List Currency not selected,വില പട്ടിക കറന്സി തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല
+DocType: Quick Stock Balance,Available Quantity,ലഭ്യമായ അളവ്
 DocType: Purchase Invoice,Availed ITC Cess,ഐടിസി സെസ്സ് ഉപയോഗിച്ചു
+apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.py,Please setup Instructor Naming System in Education &gt; Education Settings,വിദ്യാഭ്യാസം&gt; വിദ്യാഭ്യാസ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ ഇൻസ്ട്രക്ടർ നാമകരണ സംവിധാനം സജ്ജമാക്കുക
 ,Student Monthly Attendance Sheet,വിദ്യാർത്ഥി പ്രതിമാസ ഹാജർ ഷീറ്റ്
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/shipping_rule/shipping_rule.py,Shipping rule only applicable for Selling,വിൽപ്പനയ്ക്കായി മാത്രം ഷിപ്പിംഗ് നിയമം ബാധകമാക്കുന്നു
 apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py,Depreciation Row {0}: Next Depreciation Date cannot be before Purchase Date,മൂല്യശുദ്ധിവരുത്തൽ നിര {0}: വാങ്ങൽ തീയതിക്കു മുമ്പുള്ള അടുത്ത ഡിപ്രീസിയേഷൻ തീയതി ഉണ്ടായിരിക്കരുത്
@@ -4684,6 +4703,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py,Row {0}: Ad
 DocType: Quality Meeting,Quality Meeting,ഗുണനിലവാര യോഗം
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js,Non-Group to Group,ഗ്രൂപ്പ് നോൺ-ഗ്രൂപ്പ്
 DocType: Employee,ERPNext User,ERPNext ഉപയോക്താവ്
+DocType: Coupon Code,Coupon Description,കൂപ്പൺ വിവരണം
 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.py,Batch is mandatory in row {0},ബാച്ച് വരി {0} ൽ നിർബന്ധമായും
 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.py,Batch is mandatory in row {0},ബാച്ച് വരി {0} ൽ നിർബന്ധമായും
 DocType: Company,Default Buying Terms,സ്ഥിരസ്ഥിതി വാങ്ങൽ നിബന്ധനകൾ
@@ -4844,6 +4864,7 @@ apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.py,Lab Test(s) ,ലാ
 DocType: Maintenance Visit Purpose,Against Document Detail No,ഡോക്യുമെന്റ് വിശദാംശം പോസ്റ്റ് എഗൻസ്റ്റ്
 apps/erpnext/erpnext/regional/__init__.py,Deletion is not permitted for country {0},രാജ്യം {0} എന്നതിനായി ഇല്ലാതാക്കൽ അനുവദനീയമല്ല
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py,Party Type is mandatory,പാർട്ടി ഇനം നിർബന്ധമായും
+apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart/cart_address.html,Apply Coupon Code,കൂപ്പൺ കോഡ് പ്രയോഗിക്കുക
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py,"For job card {0}, you can only make the 'Material Transfer for Manufacture' type stock entry","ജോബ് കാർഡിനായി {0}, നിങ്ങൾക്ക് &#39;നിർമ്മാണത്തിനായുള്ള മെറ്റീരിയൽ കൈമാറ്റം&#39; തരം സ്റ്റോക്ക് എൻട്രി മാത്രമേ ചെയ്യാൻ കഴിയൂ"
 DocType: Quality Inspection,Outgoing,അയയ്ക്കുന്ന
 DocType: Customer Feedback Table,Customer Feedback Table,ഉപഭോക്തൃ ഫീഡ്‌ബാക്ക് പട്ടിക
@@ -4994,7 +5015,6 @@ DocType: Currency Exchange,For Buying,വാങ്ങുന്നതിനായ
 apps/erpnext/erpnext/setup/default_energy_point_rules.py,On Purchase Order Submission,വാങ്ങൽ ഓർഡർ സമർപ്പണത്തിൽ
 apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.js,Add All Suppliers,എല്ലാ വിതരണക്കാരെയും ചേർക്കുക
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py,Row #{0}: Allocated Amount cannot be greater than outstanding amount.,വരി # {0}: തുക കുടിശ്ശിക തുക അധികമാകരുത് കഴിയില്ല.
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Customer &gt; Customer Group &gt; Territory,കസ്റ്റമർ&gt; കസ്റ്റമർ ഗ്രൂപ്പ്&gt; ടെറിട്ടറി
 DocType: Tally Migration,Parties,പാർട്ടികൾ
 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.js,Browse BOM,ബ്രൗസ് BOM ലേക്ക്
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Secured Loans,അടച്ച് വായ്പകൾ
@@ -5025,7 +5045,6 @@ DocType: Subscription,Past Due Date,കഴിഞ്ഞ കുറച്ചു ത
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_alternative/item_alternative.py,Not allow to set alternative item for the item {0},ഇനത്തിന് പകരം മറ്റൊന്ന് സജ്ജീകരിക്കാൻ അനുവദിക്കരുത് {0}
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_block_list/leave_block_list.py,Date is repeated,തീയതി ആവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്
 apps/erpnext/erpnext/accounts/print_format/payment_receipt_voucher/payment_receipt_voucher.html,Authorized Signatory,അധികാരങ്ങളും നല്കുകയും
-apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.py,Please setup Instructor Naming System in Education &gt; Education Settings,വിദ്യാഭ്യാസം&gt; വിദ്യാഭ്യാസ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ ഇൻസ്ട്രക്ടർ നാമകരണ സംവിധാനം സജ്ജമാക്കുക
 apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.html,Net ITC Available(A) - (B),നെറ്റ് ഐടിസി ലഭ്യമാണ് (എ) - (ബി)
 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/fee_schedule/fee_schedule.js,Create Fees,ഫീസ് സൃഷ്ടിക്കുക
 DocType: Project,Total Purchase Cost (via Purchase Invoice),(വാങ്ങൽ ഇൻവോയിസ് വഴി) ആകെ വാങ്ങൽ ചെലവ്
@@ -5049,6 +5068,7 @@ apps/erpnext/erpnext/assets/report/fixed_asset_register/fixed_asset_register.py,
 DocType: Quiz Result,Wrong,തെറ്റാണ്
 DocType: Sales Invoice,Rate at which Price list currency is converted to customer's base currency,വില പട്ടിക കറൻസി ഉപഭോക്താവിന്റെ അടിസ്ഥാന കറൻസി മാറ്റുമ്പോൾ തോത്
 DocType: Purchase Invoice Item,Net Amount (Company Currency),തുക (കമ്പനി കറൻസി)
+DocType: Sales Partner,Referral Code,റഫറൽ കോഡ്
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py,Total advance amount cannot be greater than total sanctioned amount,മൊത്തം മുൻകൂർ തുകയിൽ കൂടുതൽ മുൻകൂർ തുകയായിരിക്കില്ല
 DocType: Salary Slip,Hour Rate,അന്ത്യസമയം റേറ്റ്
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py,Enable Auto Re-Order,യാന്ത്രിക പുന -ക്രമീകരണം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക
@@ -5176,6 +5196,7 @@ DocType: Shift Type,Enable Entry Grace Period,എൻട്രി ഗ്രേസ
 apps/erpnext/erpnext/education/report/student_and_guardian_contact_details/student_and_guardian_contact_details.py,Relation with Guardian1,ഗുഅര്ദിഅന്൧ കൂടെ
 DocType: Shopping Cart Settings,Show Stock Quantity,സ്റ്റോക്ക് അളവ് കാണിക്കുക
 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py,Net Cash from Operations,ഓപ്പറേഷൻസ് നിന്നുള്ള നെറ്റ് ക്യാഷ്
+apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py,UOM Conversion factor ({0} -&gt; {1}) not found for item: {2},ഇനത്തിനായി UOM പരിവർത്തന ഘടകം ({0} -&gt; {1}) കണ്ടെത്തിയില്ല: {2}
 apps/erpnext/erpnext/stock/report/bom_search/bom_search.js,Item 4,ഇനം 4
 DocType: Student Admission,Admission End Date,അഡ്മിഷൻ അവസാന തീയതി
 apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order_dashboard.py,Sub-contracting,ഉപ-കരാര്
@@ -5198,6 +5219,7 @@ DocType: Assessment Plan,Assessment Plan,അസസ്മെന്റ് പദ
 DocType: Travel Request,Fully Sponsored,പൂർണ്ണമായി സ്പോൺസർ ചെയ്തത്
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js,Reverse Journal Entry,ജേണൽ എൻട്രി റിവേഴ്സ് ചെയ്യുക
 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js,Create Job Card,ജോബ് കാർഡ് സൃഷ്ടിക്കുക
+DocType: Quotation,Referral Sales Partner,റഫറൽ സെയിൽസ് പാർട്ണർ
 DocType: Quality Procedure Process,Process Description,പ്രോസസ്സ് വിവരണം
 apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient/patient.py,Customer {0} is created.,ഉപഭോക്താവ് {0} സൃഷ്ടിച്ചു.
 apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.js, Currently no stock available in any warehouse,ഏതൊരു വെയർഹൌസിലും നിലവിൽ സ്റ്റോക്കില്ല
@@ -5329,6 +5351,7 @@ DocType: Certification Application,Payment Details,പേയ്മെന്റ
 apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_prices/item_prices.py,BOM Rate,BOM റേറ്റ്
 apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/tally_migration/tally_migration.py,Reading Uploaded File,അപ്‌ലോഡുചെയ്‌ത ഫയൽ വായിക്കുന്നു
 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.py,"Stopped Work Order cannot be cancelled, Unstop it first to cancel","നിർത്തി ജോലി ഓർഡർ റദ്ദാക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല, റദ്ദാക്കാൻ ആദ്യം അതിനെ തടഞ്ഞുനിർത്തുക"
+DocType: Coupon Code,Coupon Code,കൂപ്പൺ കോഡ്
 DocType: Asset,Journal Entry for Scrap,സ്ക്രാപ്പ് ജേണൽ എൻട്രി
 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.py,Please pull items from Delivery Note,ഡെലിവറി നോട്ട് നിന്നുള്ള ഇനങ്ങൾ pull ദയവായി
 apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py,Journal Entries {0} are un-linked,എൻട്രികൾ {0} അൺ-ലിങ്ക്ഡ് ചെയ്യുന്നു
@@ -5409,6 +5432,7 @@ DocType: Woocommerce Settings,API consumer key,API ഉപയോക്തൃ ക
 apps/erpnext/erpnext/stock/report/product_bundle_balance/product_bundle_balance.py,'Date' is required,&#39;തീയതി&#39; ആവശ്യമാണ്
 apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py,Due / Reference Date cannot be after {0},ഇക്കാരണങ്ങൾ / പരാമർശം തീയതി {0} ശേഷം ആകാൻ പാടില്ല
 apps/erpnext/erpnext/config/settings.py,Data Import and Export,ഡാറ്റാ ഇറക്കുമതി എക്സ്പോർട്ട്
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/utils.py,"Sorry,coupon code validity has expired","ക്ഷമിക്കണം, കൂപ്പൺ കോഡ് സാധുത കാലഹരണപ്പെട്ടു"
 DocType: Bank Account,Account Details,അക്കൗണ്ട് വിശദാംശങ്ങൾ
 DocType: Crop,Materials Required,ആവശ്യമുള്ള മെറ്റീരിയലുകൾ
 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.py,No students Found,ഇല്ല വിദ്യാർത്ഥികൾ കണ്ടെത്തിയില്ല
@@ -5446,6 +5470,7 @@ apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py,Delivery Notes {
 apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,Go to Users,ഉപയോക്താക്കളിലേക്ക് പോകുക
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py,Paid amount + Write Off Amount can not be greater than Grand Total,തുക + തുക ആകെ മൊത്തം വലുതായിരിക്കും കഴിയില്ല ഓഫാക്കുക എഴുതുക
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.py,{0} is not a valid Batch Number for Item {1},{0} ഇനം {1} ഒരു സാധുവായ ബാച്ച് നമ്പർ അല്ല
+apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/cart.py,Please enter valid coupon code !!,സാധുവായ കൂപ്പൺ കോഡ് നൽകുക !!
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py,Note: There is not enough leave balance for Leave Type {0},കുറിപ്പ്: വേണ്ടത്ര ലീവ് ബാലൻസ് അനുവാദ ടൈപ്പ് {0} വേണ്ടി ഇല്ല
 DocType: Task,Task Description,ടാസ്ക് വിവരണം
 DocType: Training Event,Seminar,സെമിനാര്
@@ -5711,6 +5736,7 @@ apps/erpnext/erpnext/crm/report/prospects_engaged_but_not_converted/prospects_en
 ,TDS Payable Monthly,ടി ടി എസ് മാസിക മാസം
 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom_update_tool/bom_update_tool.py,Queued for replacing the BOM. It may take a few minutes.,BOM- യ്ക്കു പകരം ക്യൂവിലുള്ള. ഇതിന് അൽപ്പസമയമെടുത്തേക്കാം.
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js,Cannot deduct when category is for 'Valuation' or 'Valuation and Total',"വിഭാഗം &#39;മൂലധനം&#39; അഥവാ &#39;മൂലധനം, മൊത്ത&#39; വേണ്ടി എപ്പോൾ കുറയ്ക്കാവുന്നതാണ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല"
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py,Please setup Employee Naming System in Human Resource &gt; HR Settings,ഹ്യൂമൻ റിസോഴ്സ്&gt; എച്ച്ആർ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ ജീവനക്കാരുടെ പേരിടൽ സംവിധാനം സജ്ജമാക്കുക
 apps/erpnext/erpnext/regional/report/irs_1099/irs_1099.py,Total Payments,ആകെ പേയ്‌മെന്റുകൾ
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py,Serial Nos Required for Serialized Item {0},സീരിയൽ ഇനം {0} വേണ്ടി സീരിയൽ ഒഴിവ് ആവശ്യമുണ്ട്
 apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Match Payments with Invoices,ഇൻവോയിസുകൾ കളിയിൽ പേയ്മെന്റുകൾ
@@ -5797,6 +5823,7 @@ DocType: Batch,Source Document Name,ഉറവിട പ്രമാണം പേ
 DocType: Production Plan,Get Raw Materials For Production,ഉത്പാദനത്തിനായി അസംസ്കൃത വസ്തുക്കൾ ലഭിക്കുക
 DocType: Job Opening,Job Title,തൊഴില് പേര്
 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py,Future Payment Ref,ഭാവി പേയ്‌മെന്റ് റഫ
+DocType: Quotation,Additional Discount and Coupon Code,അധിക കിഴിവും കൂപ്പൺ കോഡും
 apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_quotation/supplier_quotation.py,"{0} indicates that {1} will not provide a quotation, but all items \
 					have been quoted. Updating the RFQ quote status.","{0}, {1} ഒരു ഉദ്ധരണനം നൽകില്ലെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു, എന്നാൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉദ്ധരിക്കുന്നു. RFQ ഉദ്ധരണി നില അപ്ഡേറ്റുചെയ്യുന്നു."
 DocType: Manufacturing Settings,Update BOM Cost Automatically,BOM നിര സ്വയമേ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക
@@ -6007,6 +6034,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_account/bank_account.py,IBAN is not v
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py,Invoice {0} no longer exists,ഇൻവോയ്സ് {0} നിലവിലില്ല
 DocType: Guardian Interest,Guardian Interest,ഗാർഡിയൻ പലിശ
 DocType: Volunteer,Availability,ലഭ്യത
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_type/leave_type.py,Leave application is linked with leave allocations {0}. Leave application cannot be set as leave without pay,ലീവ് ആപ്ലിക്കേഷൻ അവധി അലോക്കേഷനുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു {0}. അവധി അപേക്ഷ ശമ്പളമില്ലാതെ അവധി ആയി സജ്ജമാക്കാൻ കഴിയില്ല
 apps/erpnext/erpnext/config/retail.py,Setup default values for POS Invoices,POS ഇൻവോയിസുകൾക്കായി സ്ഥിര മൂല്യങ്ങൾ സജ്ജമാക്കുക
 DocType: Employee Training,Training,പരിശീലനം
 DocType: Project,Time to send,അയയ്ക്കാനുള്ള സമയം
@@ -6020,6 +6048,7 @@ DocType: Lab Prescription,Test Code,ടെസ്റ്റ് കോഡ്
 apps/erpnext/erpnext/config/website.py,Settings for website homepage,വെബ്സൈറ്റ് ഹോംപേജിൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py,{0} is on hold till {1},{0} {1}
 apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.py,RFQs are not allowed for {0} due to a scorecard standing of {1},{1} എന്ന സ്കോർകാർഡ് സ്റ്റാൻഡേർഡ് കാരണം {0}
+apps/erpnext/erpnext/templates/pages/order.html,Make Purchase Invoice,വാങ്ങൽ ഇൻവോയ്സ് ഉണ്ടാക്കുക
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application_dashboard.html,Used Leaves,ഉപയോഗിച്ച ഇലകൾ
 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js,Do you want to submit the material request,മെറ്റീരിയൽ അഭ്യർത്ഥന സമർപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ
 DocType: Job Offer,Awaiting Response,കാത്തിരിക്കുന്നു പ്രതികരണത്തിന്റെ
@@ -6033,6 +6062,7 @@ apps/erpnext/erpnext/education/report/course_wise_assessment_report/course_wise_
 DocType: Training Event Employee,Optional,ഓപ്ഷണൽ
 DocType: Salary Slip,Earning & Deduction,സമ്പാദിക്കാനുള്ള &amp; കിഴിച്ചുകൊണ്ടു
 DocType: Agriculture Analysis Criteria,Water Analysis,ജല വിശകലനം
+DocType: Sales Order,Skip Delivery Note,ഡെലിവറി കുറിപ്പ് ഒഴിവാക്കുക
 DocType: Price List,Price Not UOM Dependent,വില UOM ആശ്രിതമല്ല
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js,{0} variants created.,{0} വകഭേദങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചു.
 apps/erpnext/erpnext/support/doctype/service_level_agreement/service_level_agreement.py,A Default Service Level Agreement already exists.,ഒരു സ്ഥിരസ്ഥിതി സേവന ലെവൽ കരാർ ഇതിനകം നിലവിലുണ്ട്.
@@ -6239,7 +6269,6 @@ apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_
 DocType: Purchase Invoice,Taxes and Charges Added,നികുതി ചാർജുകളും ചേർത്തു
 apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py,Depreciation Row {0}: Next Depreciation Date cannot be before Available-for-use Date,മൂല്യശുദ്ധീകരണ വരി {0}: ലഭ്യമായ മൂല്യവിനിമയ തീയതിയ്ക്ക് തൊട്ടടുത്തുള്ള വില വ്യത്യാസം തീയതി ഉണ്ടായിരിക്കരുത്
 ,Sales Funnel,സെയിൽസ് നാലുവിക്കറ്റ്
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Item Code &gt; Item Group &gt; Brand,ഇന കോഡ്&gt; ഐറ്റം ഗ്രൂപ്പ്&gt; ബ്രാൻഡ്
 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py,Abbreviation is mandatory,ചുരുക്കെഴുത്ത് നിർബന്ധമാണ്
 DocType: Project,Task Progress,ടാസ്ക് പുരോഗതി
 apps/erpnext/erpnext/templates/includes/navbar/navbar_items.html,Cart,കാർട്ട്
@@ -6333,6 +6362,7 @@ apps/erpnext/erpnext/public/js/account_tree_grid.js,Select Fiscal Year...,ധന
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py,POS Profile required to make POS Entry,POS ൽ എൻട്രി ഉണ്ടാക്കുവാൻ ആവശ്യമായ POS പ്രൊഫൈൽ
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.js,"Loyalty Points will be calculated from the spent done (via the Sales Invoice), based on collection factor mentioned.",സൂചിപ്പിച്ച ശേഖര ഘടകം അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ചെലവിൽ (വിൽപ്പന ഇൻവോയ്സ് വഴി) ലോയൽറ്റി പോയിന്റുകൾ കണക്കാക്കപ്പെടും.
 DocType: Program Enrollment Tool,Enroll Students,വിദ്യാർഥികൾ എൻറോൾ
+DocType: Pricing Rule,Coupon Code Based,കൂപ്പൺ കോഡ് അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളത്
 DocType: Company,HRA Settings,HRA സജ്ജീകരണങ്ങൾ
 DocType: Homepage,Hero Section,ഹീറോ വിഭാഗം
 DocType: Employee Transfer,Transfer Date,തീയതി കൈമാറുക
@@ -6448,6 +6478,7 @@ DocType: Contract,Party User,പാർട്ടി ഉപയോക്താവ
 apps/erpnext/erpnext/stock/report/total_stock_summary/total_stock_summary.py,Please set Company filter blank if Group By is 'Company',ശൂന്യമായ ഫിൽട്ടർ ഗ്രൂപ്പ് &#39;കമ്പനി&#39; എങ്കിൽ കമ്പനി സജ്ജമാക്കുക
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.py,Posting Date cannot be future date,പോസ്റ്റുചെയ്ത തീയതി ഭാവി തീയതി കഴിയില്ല
 apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py,Row # {0}: Serial No {1} does not match with {2} {3},വരി # {0}: സീരിയൽ ഇല്ല {1} {2} {3} കൂടെ പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py,Please setup numbering series for Attendance via Setup &gt; Numbering Series,സജ്ജീകരണം&gt; നമ്പറിംഗ് സീരീസ് വഴി അറ്റൻഡൻസിനായി നമ്പറിംഗ് സീരീസ് സജ്ജമാക്കുക
 DocType: Stock Entry,Target Warehouse Address,ടാർഗറ്റ് വേൾഹൗസ് വിലാസം
 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Casual Leave,കാഷ്വൽ ലീവ്
 DocType: Shift Type,The time before the shift start time during which Employee Check-in is considered for attendance.,ജീവനക്കാരുടെ ചെക്ക്-ഇൻ ഹാജരാകാൻ പരിഗണിക്കുന്ന ഷിഫ്റ്റ് ആരംഭ സമയത്തിന് മുമ്പുള്ള സമയം.
@@ -6482,7 +6513,6 @@ DocType: Education Settings,"For Course based Student Group, the Course will be
 DocType: Employee Grade,Employee Grade,തൊഴിലുടമ ഗ്രേഡ്
 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Piecework,Piecework
 DocType: GSTR 3B Report,June,ജൂൺ
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Supplier &gt; Supplier Type,വിതരണക്കാരൻ&gt; വിതരണ തരം
 DocType: Share Balance,From No,ഇല്ല
 DocType: Shift Type,Early Exit Grace Period,ആദ്യകാല എക്സിറ്റ് ഗ്രേസ് പിരീഡ്
 DocType: Task,Actual Time (in Hours),(അവേഴ്സ്) യഥാർത്ഥ സമയം
@@ -6765,7 +6795,6 @@ apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py,Opening Accumulated Depreciat
 DocType: Warehouse,Warehouse Name,വെയർഹൗസ് പേര്
 DocType: Naming Series,Select Transaction,ഇടപാട് തിരഞ്ഞെടുക്കുക
 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.py,Please enter Approving Role or Approving User,റോൾ അംഗീകരിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ ഉപയോക്താവ് അംഗീകരിക്കുന്നു നൽകുക
-apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py,UOM Conversion factor ({0} -&gt; {1}) not found for item: {2},ഇനത്തിനായി UOM പരിവർത്തന ഘടകം ({0} -&gt; {1}) കണ്ടെത്തിയില്ല: {2}
 DocType: Journal Entry,Write Off Entry,എൻട്രി എഴുതുക
 DocType: BOM,Rate Of Materials Based On,മെറ്റീരിയൽസ് അടിസ്ഥാനത്തിൽ ഓൺ നിരക്ക്
 DocType: Education Settings,"If enabled, field Academic Term will be Mandatory in Program Enrollment Tool.","പ്രാപ്തമാക്കിയാൽ, ഫീൽഡ് അക്കാദമിക് ടേം പ്രോഗ്രാം എൻറോൾമെന്റ് ടൂളിൽ നിർബന്ധമാണ്."
@@ -6901,6 +6930,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js,Merge with Existing Acc
 DocType: Budget,Warn,മുന്നറിയിപ്പുകൊടുക്കുക
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py,All items have already been transferred for this Work Order.,ഈ വർക്ക് ഓർഡറിന് എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഇതിനകം ട്രാൻസ്ഫർ ചെയ്തു.
 DocType: Appraisal,"Any other remarks, noteworthy effort that should go in the records.","മറ്റേതെങ്കിലും പരാമർശമാണ്, റെക്കോർഡുകൾ ചെല്ലേണ്ടതിന്നു ശ്രദ്ധേയമാണ് ശ്രമം."
+DocType: Bank Account,Company Account,കമ്പനി അക്കൗണ്ട്
 DocType: Asset Maintenance,Manufacturing User,ണം ഉപയോക്താവ്
 DocType: Purchase Invoice,Raw Materials Supplied,നൽകിയത് അസംസ്കൃത വസ്തുക്കൾ
 DocType: Subscription Plan,Payment Plan,പേയ്മെന്റ് പ്ലാൻ
@@ -6940,6 +6970,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_price/item_price.py,"Item Price appears
 DocType: Sales Invoice,Commission,കമ്മീഷൻ
 DocType: Certification Application,Name of Applicant,അപേക്ഷകൻറെ പേര്
 apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py,Time Sheet for manufacturing.,നിർമാണ സമയം ഷീറ്റ്.
+DocType: Quick Stock Balance,Quick Stock Balance,ദ്രുത സ്റ്റോക്ക് ബാലൻസ്
 apps/erpnext/erpnext/templates/pages/cart.html,Subtotal,ആകെത്തുക
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py,Cannot change Variant properties after stock transaction. You will have to make a new Item to do this.,സ്റ്റോക്ക് ഇടപാടിനുശേഷം വ്യത്യാസമായ സ്വഭാവസവിശേഷത മാറ്റാനാവില്ല. ഇത് ചെയ്യുന്നതിന് നിങ്ങൾ ഒരു പുതിയ വസ്തു സൃഷ്ടിക്കേണ്ടി വരും.
 apps/erpnext/erpnext/config/integrations.py,GoCardless SEPA Mandate,GoCardless SEPA മാൻഡേറ്റ്
@@ -7262,6 +7293,7 @@ apps/erpnext/erpnext/public/js/queries.js,Please set {0},{0} സജ്ജീക
 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.py,{0} - {1} is inactive student,{0} - {1} വിദ്യാർത്ഥി നിഷ്ക്രിയമാണ്
 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.py,{0} - {1} is inactive student,{0} - {1} വിദ്യാർത്ഥി നിഷ്ക്രിയമാണ്
 DocType: Employee,Health Details,ആരോഗ്യ വിശദാംശങ്ങൾ
+DocType: Coupon Code,Coupon Type,കൂപ്പൺ തരം
 DocType: Leave Encashment,Encashable days,രസകരമായ ദിവസങ്ങൾ
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.py,To create a Payment Request reference document is required,ഒരു പേയ്മെന്റ് അഭ്യർത്ഥന റഫറൻസ് പ്രമാണം ആവശ്യമാണ് സൃഷ്ടിക്കാൻ
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.py,To create a Payment Request reference document is required,ഒരു പേയ്മെന്റ് അഭ്യർത്ഥന റഫറൻസ് പ്രമാണം ആവശ്യമാണ് സൃഷ്ടിക്കാൻ
@@ -7543,6 +7575,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/report/gross_profit/gross_profit.py,Sales Person,
 DocType: Hotel Room Package,Amenities,സൌകര്യങ്ങൾ
 DocType: Accounts Settings,Automatically Fetch Payment Terms,പേയ്‌മെന്റ് നിബന്ധനകൾ യാന്ത്രികമായി നേടുക
 DocType: QuickBooks Migrator,Undeposited Funds Account,Undeposited ഫണ്ടുകൾ അക്കൗണ്ട്
+DocType: Coupon Code,Uses,ഉപയോഗങ്ങൾ
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.py,Multiple default mode of payment is not allowed,പണമടയ്ക്കലിന്റെ സ്ഥിരസ്ഥിതി മോഡ് അനുവദനീയമല്ല
 DocType: Sales Invoice,Loyalty Points Redemption,ലോയൽറ്റി പോയിന്റുകൾ റിഡംപ്ഷൻ
 ,Appointment Analytics,അപ്പോയിന്റ്മെൻറ് അനലിറ്റിക്സ്
@@ -7560,6 +7593,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_repo
 DocType: Student Group Creation Tool,Leave blank if you make students groups per year,നിങ്ങൾ പ്രതിവർഷം വിദ്യാർത്ഥികളുടെ ഗ്രൂപ്പുകൾ ഉണ്ടാക്കുന്ന ശൂന്യമായിടൂ
 DocType: Student Group Creation Tool,Leave blank if you make students groups per year,നിങ്ങൾ പ്രതിവർഷം വിദ്യാർത്ഥികളുടെ ഗ്രൂപ്പുകൾ ഉണ്ടാക്കുന്ന ശൂന്യമായിടൂ
 DocType: HR Settings,"If checked, Total no. of Working Days will include holidays, and this will reduce the value of Salary Per Day","ചെക്കുചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ആകെ എങ്കിൽ. ത്തി ദിവസം വരയന് ഉൾപ്പെടുത്തും, ഈ സാലറി ദിവസം മൂല്യം കുറയ്ക്കും"
+apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py,Failed to add Domain,ഡൊമെയ്ൻ ചേർക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു
 apps/erpnext/erpnext/controllers/status_updater.py,"To allow over receipt / delivery, update ""Over Receipt/Delivery Allowance"" in Stock Settings or the Item.","ഓവർ രസീത് / ഡെലിവറി അനുവദിക്കുന്നതിന്, സ്റ്റോക്ക് ക്രമീകരണങ്ങളിലോ ഇനത്തിലോ &quot;ഓവർ രസീത് / ഡെലിവറി അലവൻസ്&quot; അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുക."
 apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.js,"Apps using current key won't be able to access, are you sure?","നിലവിലെ കീ ഉപയോഗിക്കുന്ന അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്ക് ആക്സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?"
 DocType: Subscription Settings,Prorate,പ്രോറേറ്റ്
@@ -7573,6 +7607,7 @@ DocType: Employee Benefit Claim,Max Amount Eligible,അനുവദനീയമ
 ,BOM Stock Report,BOM ൽ സ്റ്റോക്ക് റിപ്പോർട്ട്
 DocType: Communication Medium,"If there is no assigned timeslot, then communication will be handled by this group","നിയുക്ത ടൈംസ്‌ലോട്ട് ഇല്ലെങ്കിൽ, ആശയവിനിമയം ഈ ഗ്രൂപ്പ് കൈകാര്യം ചെയ്യും"
 DocType: Stock Reconciliation Item,Quantity Difference,ക്വാണ്ടിറ്റി വ്യത്യാസം
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Supplier &gt; Supplier Type,വിതരണക്കാരൻ&gt; വിതരണ തരം
 DocType: Opportunity Item,Basic Rate,അടിസ്ഥാന റേറ്റ്
 DocType: GL Entry,Credit Amount,ക്രെഡിറ്റ് തുക
 ,Electronic Invoice Register,ഇലക്ട്രോണിക് ഇൻവോയ്സ് രജിസ്റ്റർ
@@ -7825,6 +7860,7 @@ DocType: Academic Term,Term End Date,ടേം അവസാന തീയതി
 DocType: Purchase Invoice,Taxes and Charges Deducted (Company Currency),ഒടുക്കിയ നികുതി ചാർജുകളും (കമ്പനി കറൻസി)
 DocType: Item Group,General Settings,പൊതുവായ ക്രമീകരണങ്ങൾ
 DocType: Article,Article,ലേഖനം
+apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/cart.py,Please enter coupon code !!,കൂപ്പൺ കോഡ് നൽകുക !!
 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/currency_exchange/currency_exchange.py,From Currency and To Currency cannot be same,കറൻസി കറൻസി ഒരേ ആയിരിക്കും കഴിയില്ല
 DocType: Taxable Salary Slab,Percent Deduction,ശതമാനം കിഴിവ്
 DocType: GL Entry,To Rename,പേരുമാറ്റാൻ