feat: Updated translation (#19329)

This commit is contained in:
Frappe PR Bot
2019-10-21 13:34:14 +05:30
committed by Nabin Hait
parent cdf15222e1
commit 75c5c89909
64 changed files with 3083 additions and 822 deletions

View File

@@ -46,6 +46,7 @@ DocType: Sales Taxes and Charges Template,* Will be calculated in the transactio
DocType: Delivery Trip,MAT-DT-.YYYY.-,MAT-DT-.YYYY.-
DocType: Purchase Order,Customer Contact,Klientu Kontakti
DocType: Shift Type,Enable Auto Attendance,Iespējot automātisko apmeklēšanu
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/quick_stock_balance/quick_stock_balance.js,Please enter Warehouse and Date,"Lūdzu, ievadiet noliktavu un datumu"
DocType: Lost Reason Detail,Opportunity Lost Reason,Iespēja zaudēta Iemesls
DocType: Patient Appointment,Check availability,Pārbaudīt pieejamību
DocType: Retention Bonus,Bonus Payment Date,Bonusa maksājuma datums
@@ -265,6 +266,7 @@ DocType: Tax Rule,Tax Type,Nodokļu Type
,Completed Work Orders,Pabeigti darba uzdevumi
DocType: Support Settings,Forum Posts,Foruma ziņas
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py,"The task has been enqueued as a background job. In case there is any issue on processing in background, the system will add a comment about the error on this Stock Reconciliation and revert to the Draft stage","Uzdevums ir iemiesots kā fona darbs. Ja rodas kādas problēmas saistībā ar apstrādi fonā, sistēma pievienos komentāru par kļūdu šajā krājuma saskaņošanā un atgriezīsies melnraksta stadijā"
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/utils.py,"Sorry,coupon code validity has not started",Diemžēl kupona koda derīgums nav sācies
apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.py,Taxable Amount,Ar nodokli apliekamā summa
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py,You are not authorized to add or update entries before {0},Jums nav atļauts pievienot vai atjaunināt ierakstus pirms {0}
DocType: Leave Policy,Leave Policy Details,Atstājiet politikas informāciju
@@ -329,6 +331,7 @@ DocType: Asset Settings,Asset Settings,Aktīvu iestatījumi
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Consumable,Patērējamās
DocType: Student,B-,B-
DocType: Assessment Result,Grade,pakāpe
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Item Code > Item Group > Brand,Preces kods> Vienību grupa> Zīmols
DocType: Restaurant Table,No of Seats,Sēdvietu skaits
DocType: Sales Invoice,Overdue and Discounted,Nokavēts un atlaides
apps/erpnext/erpnext/public/js/call_popup/call_popup.js,Call Disconnected,Zvans atvienots
@@ -506,6 +509,7 @@ DocType: Healthcare Practitioner,Practitioner Schedules,Praktiķu grafiki
DocType: Cheque Print Template,Line spacing for amount in words,Rindstarpas par summu vārdiem
DocType: Vehicle,Additional Details,papildu Details
apps/erpnext/erpnext/templates/generators/bom.html,No description given,Apraksts nav dota
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.js,Fetch Items from Warehouse,Ielādēt preces no noliktavas
apps/erpnext/erpnext/config/buying.py,Request for purchase.,Pieprasīt iegādei.
DocType: POS Closing Voucher Details,Collected Amount,Savākto summu
DocType: Lab Test,Submitted Date,Iesniegtais datums
@@ -613,6 +617,7 @@ DocType: Currency Exchange,For Selling,Pārdošanai
apps/erpnext/erpnext/config/desktop.py,Learn,Mācīties
,Trial Balance (Simple),Izmēģinājuma bilance (vienkārša)
DocType: Purchase Invoice Item,Enable Deferred Expense,Iespējot atliktos izdevumus
apps/erpnext/erpnext/templates/includes/order/order_taxes.html,Applied Coupon Code,Piemērotais kupona kods
DocType: Asset,Next Depreciation Date,Nākamais Nolietojums Datums
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/activity_type/activity_type.js,Activity Cost per Employee,Aktivitāte izmaksas uz vienu darbinieku
DocType: Accounts Settings,Settings for Accounts,Iestatījumi kontu
@@ -852,8 +857,6 @@ DocType: Request for Quotation,Message for Supplier,Vēstījums piegādātājs
DocType: BOM,Work Order,Darba kārtība
DocType: Sales Invoice,Total Qty,Kopā Daudz
apps/erpnext/erpnext/education/report/student_and_guardian_contact_details/student_and_guardian_contact_details.py,Guardian2 Email ID,Guardian2 Email ID
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py,"Please delete the Employee <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a>\
to cancel this document","Lūdzu, izdzēsiet darbinieku <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a> \, lai atceltu šo dokumentu"
DocType: Item,Show in Website (Variant),Show Website (Variant)
DocType: Employee,Health Concerns,Veselības problēmas
DocType: Payroll Entry,Select Payroll Period,Izvēlieties Payroll periods
@@ -1018,6 +1021,7 @@ DocType: Sales Invoice,Total Commission,Kopā Komisija
DocType: Tax Withholding Account,Tax Withholding Account,Nodokļu ieturēšanas konts
DocType: Pricing Rule,Sales Partner,Sales Partner
apps/erpnext/erpnext/config/buying.py,All Supplier scorecards.,Visi Piegādātāju rādītāju kartes.
DocType: Coupon Code,To be used to get discount,"Jāizmanto, lai saņemtu atlaidi"
DocType: Buying Settings,Purchase Receipt Required,Pirkuma čeka Nepieciešamais
DocType: Sales Invoice,Rail,Dzelzceļš
apps/erpnext/erpnext/buying/report/procurement_tracker/procurement_tracker.py,Actual Cost,Faktiskās izmaksas
@@ -1068,6 +1072,7 @@ DocType: Sales Invoice,Shipping Bill Date,Piegādes norēķinu datums
DocType: Production Plan,Production Plan,Ražošanas plāns
DocType: Opening Invoice Creation Tool,Opening Invoice Creation Tool,Rēķinu izveides rīka atvēršana
DocType: Salary Component,Round to the Nearest Integer,Kārta līdz tuvākajam veselajam skaitlim
DocType: Shopping Cart Settings,Allow items not in stock to be added to cart,"Atļaut preces, kuras nav noliktavā, pievienot grozam"
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.js,Sales Return,Sales Return
DocType: Stock Settings,Set Qty in Transactions based on Serial No Input,"Iestatiet daudzumu darījumos, kuru pamatā ir sērijas Nr. Ievade"
,Total Stock Summary,Kopā Stock kopsavilkums
@@ -1199,6 +1204,7 @@ DocType: Request for Quotation,For individual supplier,Par individuālo piegād
DocType: BOM Operation,Base Hour Rate(Company Currency),Bāzes stundu likme (Company valūta)
,Qty To Be Billed,Cik jāmaksā
apps/erpnext/erpnext/stock/report/supplier_wise_sales_analytics/supplier_wise_sales_analytics.py,Delivered Amount,Pasludināts Summa
DocType: Coupon Code,Gift Card,Dāvanu karte
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js,Reserved Qty for Production: Raw materials quantity to make manufacturing items.,"Ražošanas rezervētais daudzums: Izejvielu daudzums, lai izgatavotu ražošanas priekšmetus."
DocType: Loyalty Point Entry Redemption,Redemption Date,Atpirkšanas datums
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/bank_reconciliation/bank_reconciliation.py,This bank transaction is already fully reconciled,Šis bankas darījums jau ir pilnībā saskaņots
@@ -1287,6 +1293,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.js,Preview Sal
apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py,Create Timesheet,Izveidot laika kontrolsarakstu
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py,Account {0} has been entered multiple times,Konts {0} ir ievadīts vairākas reizes
DocType: Account,Expenses Included In Valuation,Izdevumi iekļauts vērtēšanā
apps/erpnext/erpnext/hooks.py,Purchase Invoices,Pirkuma rēķini
apps/erpnext/erpnext/non_profit/doctype/membership/membership.py,You can only renew if your membership expires within 30 days,"Jūs varat atjaunot tikai tad, ja jūsu dalības termiņš ir 30 dienu laikā"
DocType: Shopping Cart Settings,Show Stock Availability,Rādīt pieejamību
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py,Set {0} in asset category {1} or company {2},Iestatiet {0} īpašuma kategorijā {1} vai uzņēmumā {2}
@@ -1830,6 +1837,7 @@ DocType: Holiday List,Holiday List Name,Brīvdienu saraksta Nosaukums
apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/tally_migration/tally_migration.py,Importing Items and UOMs,Preču un UOM importēšana
DocType: Repayment Schedule,Balance Loan Amount,Balance Kredīta summa
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_promotion/employee_promotion.js,Added to details,Pievienots detaļām
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/utils.py,"Sorry,coupon code are exhausted",Diemžēl kupona kods ir izsmelts
DocType: Communication Medium,Catch All,Noķert visu
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/course_scheduling_tool/course_scheduling_tool.js,Schedule Course,grafiks Course
DocType: Budget,Applicable on Material Request,Attiecas uz materiālu pieprasījumu
@@ -2000,6 +2008,7 @@ DocType: Program Enrollment,Transportation,Transportēšana
apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.py,Invalid Attribute,Nederīga Atribūtu
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py,{0} {1} must be submitted,{0}{1} jāiesniedz
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/campaign/campaign_dashboard.py,Email Campaigns,E-pasta kampaņas
DocType: Sales Partner,To Track inbound purchase,Lai izsekotu ienākošo pirkumu
DocType: Buying Settings,Default Supplier Group,Noklusējuma piegādātāju grupa
apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.js,Quantity must be less than or equal to {0},Daudzumam ir jābūt mazākam vai vienādam ar {0}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_benefit_claim/employee_benefit_claim.py,Maximum amount eligible for the component {0} exceeds {1},Komponentam {0} piemērotākais maksimālais daudzums pārsniedz {1}
@@ -2157,8 +2166,8 @@ apps/erpnext/erpnext/config/help.py,Setting up Employees,Iestatīšana Darbiniek
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.js,Make Stock Entry,Veikt krājumu ierakstu
DocType: Hotel Room Reservation,Hotel Reservation User,Viesnīcu rezervācijas lietotājs
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.js,Set Status,Iestatīt statusu
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py,Please setup numbering series for Attendance via Setup &gt; Numbering Series,"Lūdzu, iestatiet apmeklējumu numerācijas sērijas, izmantojot Iestatīšana&gt; Numerācijas sērija"
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py,Please select prefix first,"Lūdzu, izvēlieties kodu pirmais"
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py,Please set Naming Series for {0} via Setup &gt; Settings &gt; Naming Series,"Lūdzu, iestatiet Nosaukšanas sērija uz {0}, izmantojot Iestatīšana&gt; Iestatījumi&gt; Sēriju nosaukšana"
DocType: Contract,Fulfilment Deadline,Izpildes termiņš
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/pages/Home.vue,Near you,Pie jums
DocType: Student,O-,O-
@@ -2282,6 +2291,7 @@ apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,Your Products or Services,Jūsu
DocType: Quality Meeting Table,Under Review,Tiek pārskatīts
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py,Failed to login,Neizdevās pieslēgties
apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py,Asset {0} created,Aktīvs {0} izveidots
DocType: Coupon Code,Promotional,Reklāmas
DocType: Special Test Items,Special Test Items,Īpašie testa vienumi
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js,You need to be a user with System Manager and Item Manager roles to register on Marketplace.,"Lai reģistrētos vietnē Marketplace, jums ir jābūt lietotājam ar sistēmas pārvaldnieka un vienumu pārvaldnieka lomu."
apps/erpnext/erpnext/config/buying.py,Key Reports,Galvenie ziņojumi
@@ -2320,6 +2330,8 @@ apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js,Please set t
apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.py,Doc Type,Doc Type
apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py,Total allocated percentage for sales team should be 100,Kopējais piešķirtais procentuālu pārdošanas komanda būtu 100
DocType: Subscription Plan,Billing Interval Count,Norēķinu intervāla skaits
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py,"Please delete the Employee <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a>\
to cancel this document","Lūdzu, izdzēsiet darbinieku <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a> \, lai atceltu šo dokumentu"
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/healthcare_practitioner/healthcare_practitioner_dashboard.py,Appointments and Patient Encounters,Tikšanās un pacientu tikšanās
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_promotion/employee_promotion.js,Value missing,Trūkst vērtības
DocType: Employee,Department and Grade,Nodaļa un pakāpe
@@ -2423,6 +2435,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/appraisal_template/appraisal_template.py,Sum of
DocType: Project,Start and End Dates,Sākuma un beigu datumi
DocType: Contract Template Fulfilment Terms,Contract Template Fulfilment Terms,Līguma veidņu izpildes noteikumi
,Delivered Items To Be Billed,Piegādāts posteņi ir Jāmaksā
DocType: Coupon Code,Maximum Use,Maksimālais lietojums
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom_item_preview.html,Open BOM {0},Atvērt BOM {0}
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py,Warehouse cannot be changed for Serial No.,Noliktava nevar mainīt Serial Nr
DocType: Authorization Rule,Average Discount,Vidēji Atlaide
@@ -2584,6 +2597,7 @@ DocType: Employee Benefit Application,Max Benefits (Yearly),Maksimālie ieguvumi
DocType: Item,Inventory,Inventārs
apps/erpnext/erpnext/regional/report/gstr_1/gstr_1.js,Download as Json,Lejupielādēt kā Json
DocType: Item,Sales Details,Pārdošanas Details
DocType: Coupon Code,Used,Lietots
DocType: Opportunity,With Items,Ar preces
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/email_campaign/email_campaign.py,The Campaign '{0}' already exists for the {1} '{2}',Kampaņa &#39;{0}&#39; jau pastāv {1} &#39;{2}&#39;
DocType: Asset Maintenance,Maintenance Team,Apkopes komanda
@@ -2713,7 +2727,7 @@ apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py,"No active BOM f
Serial No cannot be ensured",Vienumam {0} nav atrasta aktīva BOM. Piegāde ar \ Serial No nevar tikt nodrošināta
DocType: Sales Partner,Sales Partner Target,Sales Partner Mērķa
DocType: Loan Type,Maximum Loan Amount,Maksimālais Kredīta summa
DocType: Pricing Rule,Pricing Rule,Cenu noteikums
DocType: Coupon Code,Pricing Rule,Cenu noteikums
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.py,Duplicate roll number for student {0},Duplicate roll numurs students {0}
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.py,Duplicate roll number for student {0},Duplicate roll numurs students {0}
apps/erpnext/erpnext/config/help.py,Material Request to Purchase Order,Materiāls Pieprasījums Pirkuma pasūtījums
@@ -2793,6 +2807,7 @@ DocType: Program,Allow Self Enroll,Atļaut sevi reģistrēties
DocType: Payment Schedule,Payment Amount,Maksājuma summa
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.py,Half Day Date should be in between Work From Date and Work End Date,Pusdiena datumam jābūt starp darbu no datuma un darba beigu datuma
DocType: Healthcare Settings,Healthcare Service Items,Veselības aprūpes dienesta priekšmeti
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/quick_stock_balance/quick_stock_balance.py,Invalid Barcode. There is no Item attached to this barcode.,Nederīgs svītrkods. Šim svītrkodam nav pievienots vienums.
apps/erpnext/erpnext/stock/report/supplier_wise_sales_analytics/supplier_wise_sales_analytics.py,Consumed Amount,Patērētā summa
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py,Net Change in Cash,Neto izmaiņas naudas
DocType: Assessment Plan,Grading Scale,Šķirošana Scale
@@ -2914,7 +2929,6 @@ DocType: Salary Slip,Loan repayment,Kredīta atmaksa
DocType: Share Transfer,Asset Account,Aktīvu konts
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js,New release date should be in the future,Jaunā izlaišanas datumam vajadzētu būt nākotnē
DocType: Purchase Invoice,End date of current invoice's period,Beigu datums no kārtējā rēķinā s perioda
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py,Please setup Employee Naming System in Human Resource &gt; HR Settings,"Lūdzu, iestatiet Personāla nosaukšanas sistēma personāla resursos&gt; HR iestatījumi"
DocType: Lab Test,Technician Name,Tehniķa vārds
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py,"Cannot ensure delivery by Serial No as \
Item {0} is added with and without Ensure Delivery by \
@@ -3198,7 +3212,6 @@ apps/erpnext/erpnext/templates/pages/help.html,Visit the forums,Apmeklējiet for
DocType: Student,Student Mobile Number,Studentu Mobilā tālruņa numurs
DocType: Item,Has Variants,Ir Varianti
DocType: Employee Benefit Claim,Claim Benefit For,Pretenzijas pabalsts
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py,"Cannot overbill for Item {0} in row {1} more than {2}. To allow over-billing, please set in Stock Settings","Prece {0} nevar būt pārnēsājama rindā {1} vairāk nekā {2}. Lai atļautu pārsniegt norēķinus, lūdzu, iestatiet akciju iestatījumus"
apps/erpnext/erpnext/templates/emails/training_event.html,Update Response,Atjaunināt atbildi
apps/erpnext/erpnext/public/js/utils.js,You have already selected items from {0} {1},Jūs jau atsevišķus posteņus {0} {1}
DocType: Monthly Distribution,Name of the Monthly Distribution,Nosaukums Mēneša Distribution
@@ -3491,6 +3504,7 @@ DocType: Vehicle,Fuel Type,degvielas veids
apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.py,Please specify currency in Company,"Lūdzu, norādiet valūtu Company"
DocType: Workstation,Wages per hour,Algas stundā
apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item/item_configure.js,Configure {0},Konfigurēt {0}
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Customer &gt; Customer Group &gt; Territory,Klients&gt; Klientu grupa&gt; Teritorija
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.py,Stock balance in Batch {0} will become negative {1} for Item {2} at Warehouse {3},Krājumu atlikumu partijā {0} kļūs negatīvs {1} postenī {2} pie Warehouse {3}
apps/erpnext/erpnext/templates/emails/reorder_item.html,Following Material Requests have been raised automatically based on Item's re-order level,"Šāds materiāls Pieprasījumi tika automātiski izvirzīts, balstoties uz posteni atjaunotne pasūtījuma līmenī"
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py,Account {0} is invalid. Account Currency must be {1},Konts {0} ir nederīgs. Konta valūta ir {1}
@@ -3824,6 +3838,7 @@ DocType: Student Admission Program,Application Fee,Pieteikuma maksa
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.js,Submit Salary Slip,Iesniegt par atalgojumu
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice_list.js,On Hold,Uzturēts
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/question/question.py,A qustion must have at least one correct options,Sadarbībai jābūt vismaz vienai pareizai opcijai
apps/erpnext/erpnext/hooks.py,Purchase Orders,Pirkuma pasūtījumi
DocType: Account,Inter Company Account,Inter uzņēmuma konts
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_price/item_price.js,Import in Bulk,Import masas
DocType: Sales Partner,Address & Contacts,Adrese & Kontakti
@@ -3834,6 +3849,7 @@ DocType: HR Settings,Leave Approval Notification Template,Atstājiet apstiprinā
DocType: POS Profile,[Select],[Izvēlēties]
DocType: Staffing Plan Detail,Number Of Positions,Pozīciju skaits
DocType: Vital Signs,Blood Pressure (diastolic),Asinsspiediens (diastoliskais)
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/coupon_code/coupon_code.py,Please select the customer.,"Lūdzu, atlasiet klientu."
DocType: SMS Log,Sent To,Nosūtīts
DocType: Agriculture Task,Holiday Management,Brīvdienu vadīšana
DocType: Payment Request,Make Sales Invoice,Izveidot PPR
@@ -4044,7 +4060,6 @@ DocType: Item Price,Packing Unit,Iepakošanas vienība
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py,{0} {1} is not submitted,{0}{1} nav iesniegta
DocType: Subscription,Trialling,Trialēšana
DocType: Sales Invoice Item,Deferred Revenue,Atliktie ieņēmumi
DocType: Bank Account,GL Account,GL konts
DocType: Shopify Settings,Cash Account will used for Sales Invoice creation,Naudas konts tiek izmantots pārdošanas rēķina izveidei
DocType: Employee Tax Exemption Declaration Category,Exemption Sub Category,Atbrīvojuma apakškategorija
DocType: Member,Membership Expiry Date,Dalības termiņa beigu datums
@@ -4449,13 +4464,13 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/report/consolidated_financial_statement/consolidat
DocType: C-Form Invoice Detail,Territory,Teritorija
DocType: Pricing Rule,Apply Rule On Item Code,Piemērot noteikumu kodu
apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py,Please mention no of visits required,"Lūdzu, norādiet neviena apmeklējumu nepieciešamo"
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/quick_stock_balance/quick_stock_balance.js,Stock Balance Report,Krājumu bilances ziņojums
DocType: Stock Settings,Default Valuation Method,Default Vērtēšanas metode
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program/program_dashboard.py,Fee,Maksa
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.js,Show Cumulative Amount,Rādīt kumulatīvo summu
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js,Update in progress. It might take a while.,Atjaunināšana notiek Tas var aizņemt laiku.
DocType: Production Plan Item,Produced Qty,Ražots daudzums
DocType: Vehicle Log,Fuel Qty,degvielas Daudz
DocType: Stock Entry,Target Warehouse Name,Mērķa noliktavas nosaukums
DocType: Work Order Operation,Planned Start Time,Plānotais Sākuma laiks
DocType: Course,Assessment,novērtējums
DocType: Payment Entry Reference,Allocated,Piešķirtas
@@ -4521,10 +4536,12 @@ Examples:
1. Ways of addressing disputes, indemnity, liability, etc.
1. Address and Contact of your Company.","Standarta noteikumi, kas var pievienot pārdošanu un pirkšanu. Piemēri: 1. derīgums piedāvājumu. 1. Maksājumu noteikumi (iepriekš, uz kredīta, daļa iepriekš uc). 1. Kas ir papildu (vai, kas Klientam jāmaksā). 1. Drošības / izmantošana brīdinājuma. 1. Garantija, ja tāda ir. 1. atgriešanās politiku. 1. Piegādes noteikumi, ja tādi ir. 1. kā risināt strīdus, atlīdzības, atbildību, u.tml 1. Adrese un kontaktinformācija Jūsu uzņēmumā."
DocType: Homepage Section,Section Based On,Sadaļa balstīta uz
DocType: Shopping Cart Settings,Show Apply Coupon Code,Rādīt Lietot kupona kodu
DocType: Issue,Issue Type,Problēmas veids
DocType: Attendance,Leave Type,Atvaļinājums Type
DocType: Purchase Invoice,Supplier Invoice Details,Piegādātāju rēķinu Detaļas
DocType: Agriculture Task,Ignore holidays,Ignorēt brīvdienas
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/coupon_code/coupon_code.js,Add/Edit Coupon Conditions,Pievienot / rediģēt kupona nosacījumus
apps/erpnext/erpnext/controllers/stock_controller.py,Expense / Difference account ({0}) must be a 'Profit or Loss' account,"Izdevumu / Starpība konts ({0}) ir jābūt ""peļņa vai zaudējumi"" konts"
DocType: Stock Entry Detail,Stock Entry Child,Stock Entry bērns
DocType: Project,Copied From,kopēts no
@@ -4700,6 +4717,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Colour,Kr
DocType: Assessment Plan Criteria,Assessment Plan Criteria,Novērtējums plāns Kritēriji
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_period/leave_period_dashboard.py,Transactions,Darījumi
DocType: Supplier Scorecard Scoring Standing,Prevent Purchase Orders,Novērst pirkumu pasūtījumus
DocType: Coupon Code,Coupon Name,Kupona nosaukums
apps/erpnext/erpnext/healthcare/setup.py,Susceptible,Uzņēmīgs
DocType: Email Campaign,Scheduled,Plānotais
DocType: Shift Type,Working Hours Calculation Based On,"Darba laika aprēķins, pamatojoties uz"
@@ -4716,7 +4734,9 @@ DocType: Purchase Invoice Item,Valuation Rate,Vērtēšanas Rate
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js,Create Variants,Izveidot varianti
DocType: Vehicle,Diesel,dīzelis
apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py,Price List Currency not selected,Cenrādis Valūtu nav izvēlēta
DocType: Quick Stock Balance,Available Quantity,Pieejamais daudzums
DocType: Purchase Invoice,Availed ITC Cess,Izmantojis ITC Sess
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.py,Please setup Instructor Naming System in Education &gt; Education Settings,"Lūdzu, iestatiet instruktora nosaukšanas sistēmu sadaļā Izglītība&gt; Izglītības iestatījumi"
,Student Monthly Attendance Sheet,Student Mēneša Apmeklējumu lapa
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/shipping_rule/shipping_rule.py,Shipping rule only applicable for Selling,Piegādes noteikums attiecas tikai uz Pārdošanu
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py,Depreciation Row {0}: Next Depreciation Date cannot be before Purchase Date,Nolietojuma rinda {0}: Nākamais nolietojuma datums nevar būt pirms pirkuma datuma
@@ -4784,8 +4804,8 @@ DocType: Department,Expense Approver,Izdevumu apstiprinātājs
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py,Row {0}: Advance against Customer must be credit,Row {0}: Advance pret Klientu jābūt kredīts
DocType: Quality Meeting,Quality Meeting,Kvalitātes sanāksme
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js,Non-Group to Group,Non-Group grupas
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py,Please set Naming Series for {0} via Setup &gt; Settings &gt; Naming Series,"Lūdzu, iestatiet Nosaukšanas sērija uz {0}, izmantojot Iestatīšana&gt; Iestatījumi&gt; Sēriju nosaukšana"
DocType: Employee,ERPNext User,ERPNext lietotājs
DocType: Coupon Code,Coupon Description,Kupona apraksts
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.py,Batch is mandatory in row {0},Batch ir obligāta rindā {0}
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.py,Batch is mandatory in row {0},Batch ir obligāta rindā {0}
DocType: Company,Default Buying Terms,Pirkšanas noklusējuma nosacījumi
@@ -4950,6 +4970,7 @@ apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.py,Lab Test(s) ,Labora
DocType: Maintenance Visit Purpose,Against Document Detail No,Pret Dokumentu Detail Nr
apps/erpnext/erpnext/regional/__init__.py,Deletion is not permitted for country {0},Dzēšana nav atļauta valstij {0}
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py,Party Type is mandatory,Puse Type ir obligāts
apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart/cart_address.html,Apply Coupon Code,Piesakies kupona kods
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py,"For job card {0}, you can only make the 'Material Transfer for Manufacture' type stock entry",Darba kartei {0} var veikt tikai krājuma “Materiālu nodošana ražošanai” tipa ierakstus
DocType: Quality Inspection,Outgoing,Izejošs
DocType: Customer Feedback Table,Customer Feedback Table,Klientu atsauksmju tabula
@@ -5102,7 +5123,6 @@ DocType: Currency Exchange,For Buying,Pirkšanai
apps/erpnext/erpnext/setup/default_energy_point_rules.py,On Purchase Order Submission,Par pirkuma pasūtījuma iesniegšanu
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.js,Add All Suppliers,Pievienot visus piegādātājus
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py,Row #{0}: Allocated Amount cannot be greater than outstanding amount.,Row # {0}: piešķirtā summa nedrīkst būt lielāka par nesamaksāto summu.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Customer &gt; Customer Group &gt; Territory,Klients&gt; Klientu grupa&gt; Teritorija
DocType: Tally Migration,Parties,Ballītes
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.js,Browse BOM,Pārlūkot BOM
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Secured Loans,Nodrošināti aizdevumi
@@ -5134,7 +5154,6 @@ DocType: Subscription,Past Due Date,Iepriekšējais maksājuma datums
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_alternative/item_alternative.py,Not allow to set alternative item for the item {0},Nevar atļaut iestatīt alternatīvu objektu vienumam {0}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_block_list/leave_block_list.py,Date is repeated,Datums tiek atkārtots
apps/erpnext/erpnext/accounts/print_format/payment_receipt_voucher/payment_receipt_voucher.html,Authorized Signatory,Autorizēts Parakstītājs
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.py,Please setup Instructor Naming System in Education &gt; Education Settings,"Lūdzu, iestatiet instruktora nosaukšanas sistēmu sadaļā Izglītība&gt; Izglītības iestatījumi"
apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.html,Net ITC Available(A) - (B),Pieejams neto ITC (A) - (B)
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/fee_schedule/fee_schedule.js,Create Fees,Izveidot maksas
DocType: Project,Total Purchase Cost (via Purchase Invoice),Total Cost iegāde (via pirkuma rēķina)
@@ -5159,6 +5178,7 @@ apps/erpnext/erpnext/assets/report/fixed_asset_register/fixed_asset_register.py,
DocType: Quiz Result,Wrong,Nepareizi
DocType: Sales Invoice,Rate at which Price list currency is converted to customer's base currency,"Ātrums, kādā cenrādis valūta tiek pārvērsts klienta bāzes valūtā"
DocType: Purchase Invoice Item,Net Amount (Company Currency),Net Summa (Uzņēmējdarbības valūta)
DocType: Sales Partner,Referral Code,Nodošanas kods
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py,Total advance amount cannot be greater than total sanctioned amount,Kopējā avansa summa nevar būt lielāka par kopējo sankciju summu
DocType: Salary Slip,Hour Rate,Stundas likme
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py,Enable Auto Re-Order,Iespējot automātisko atkārtotu pasūtīšanu
@@ -5288,6 +5308,7 @@ apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py,Please select BO
DocType: Shopping Cart Settings,Show Stock Quantity,Rādīt atlikumu daudzumu
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py,Net Cash from Operations,Neto naudas no operāciju
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py,Row #{0}: Status must be {1} for Invoice Discounting {2},{0} rinda: rēķina diskonta {2} statusam jābūt {1}
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py,UOM Conversion factor ({0} -&gt; {1}) not found for item: {2},Vienumam {2} nav atrasts UOM konversijas koeficients ({0} -&gt; {1}).
apps/erpnext/erpnext/stock/report/bom_search/bom_search.js,Item 4,Prece 4
DocType: Student Admission,Admission End Date,Uzņemšana beigu datums
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order_dashboard.py,Sub-contracting,Apakšlīguma
@@ -5310,6 +5331,7 @@ DocType: Assessment Plan,Assessment Plan,novērtējums Plan
DocType: Travel Request,Fully Sponsored,Pilnībā sponsorēts
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js,Reverse Journal Entry,Reversās žurnāla ieraksts
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js,Create Job Card,Izveidot darba karti
DocType: Quotation,Referral Sales Partner,Pārdošanas partneris
DocType: Quality Procedure Process,Process Description,Procesa apraksts
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient/patient.py,Customer {0} is created.,Klients {0} ir izveidots.
apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.js, Currently no stock available in any warehouse,Pašlaik nav nevienas noliktavas noliktavā
@@ -5444,6 +5466,7 @@ DocType: Certification Application,Payment Details,Maksājumu informācija
apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_prices/item_prices.py,BOM Rate,BOM Rate
apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/tally_migration/tally_migration.py,Reading Uploaded File,Augšupielādētā faila lasīšana
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.py,"Stopped Work Order cannot be cancelled, Unstop it first to cancel","Apstāšanās darba kārtību nevar atcelt, vispirms atceļiet to, lai atceltu"
DocType: Coupon Code,Coupon Code,Kupona Kods
DocType: Asset,Journal Entry for Scrap,Journal Entry metāllūžņos
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.py,Please pull items from Delivery Note,Lūdzu pull preces no piegādes pavadzīmē
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.py,Row {0}: select the workstation against the operation {1},Rinda {0}: izvēlieties darbstaciju pret operāciju {1}
@@ -5528,6 +5551,7 @@ DocType: Woocommerce Settings,API consumer key,API patērētāju atslēga
apps/erpnext/erpnext/stock/report/product_bundle_balance/product_bundle_balance.py,'Date' is required,Nepieciešams “datums”
apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py,Due / Reference Date cannot be after {0},Due / Atsauce Date nevar būt pēc {0}
apps/erpnext/erpnext/config/settings.py,Data Import and Export,Datu importēšana un eksportēšana
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/utils.py,"Sorry,coupon code validity has expired",Diemžēl kupona koda derīguma termiņš ir beidzies
DocType: Bank Account,Account Details,Konta informācija
DocType: Crop,Materials Required,Nepieciešamie materiāli
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.py,No students Found,Nav studenti Atrasts
@@ -5565,6 +5589,7 @@ apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py,Delivery Notes {
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,Go to Users,Iet uz Lietotājiem
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py,Paid amount + Write Off Amount can not be greater than Grand Total,Samaksāta summa + norakstīt summa nedrīkst būt lielāka par Grand Kopā
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.py,{0} is not a valid Batch Number for Item {1},{0} nav derīgs Partijas skaits postenī {1}
apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/cart.py,Please enter valid coupon code !!,"Lūdzu, ievadiet derīgu kupona kodu !!"
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py,Note: There is not enough leave balance for Leave Type {0},Piezīme: Nav pietiekami daudz atvaļinājums bilance Atstāt tipa {0}
DocType: Task,Task Description,Uzdevuma apraksts
DocType: Training Event,Seminar,seminārs
@@ -5831,6 +5856,7 @@ apps/erpnext/erpnext/crm/report/prospects_engaged_but_not_converted/prospects_en
,TDS Payable Monthly,TDS maksājams katru mēnesi
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom_update_tool/bom_update_tool.py,Queued for replacing the BOM. It may take a few minutes.,"Rindas, lai aizstātu BOM. Tas var aizņemt dažas minūtes."
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js,Cannot deduct when category is for 'Valuation' or 'Valuation and Total',"Nevar atskaitīt, ja kategorija ir ""vērtēšanas"" vai ""Novērtēšanas un Total"""
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py,Please setup Employee Naming System in Human Resource &gt; HR Settings,"Lūdzu, iestatiet Personāla nosaukšanas sistēma personāla resursos&gt; HR iestatījumi"
apps/erpnext/erpnext/regional/report/irs_1099/irs_1099.py,Total Payments,Kopējie maksājumi
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py,Serial Nos Required for Serialized Item {0},Sērijas Nos Nepieciešamais par sērijveida postenī {0}
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Match Payments with Invoices,Match Maksājumi ar rēķini
@@ -5921,6 +5947,7 @@ DocType: Batch,Source Document Name,Avota Dokumenta nosaukums
DocType: Production Plan,Get Raw Materials For Production,Iegūstiet izejvielas ražošanas vajadzībām
DocType: Job Opening,Job Title,Amats
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py,Future Payment Ref,Nākotnes maksājuma atsauce
DocType: Quotation,Additional Discount and Coupon Code,Papildu atlaide un kupona kods
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_quotation/supplier_quotation.py,"{0} indicates that {1} will not provide a quotation, but all items \
have been quoted. Updating the RFQ quote status.","{0} norāda, ka {1} nesniegs citātu, bet visas pozīcijas \ ir citētas. RFQ citātu statusa atjaunināšana."
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py,Maximum Samples - {0} have already been retained for Batch {1} and Item {2} in Batch {3}.,Maksimālais paraugu skaits - {0} jau ir saglabāts partijai {1} un vienumam {2} partijā {3}.
@@ -6150,7 +6177,9 @@ DocType: Lab Prescription,Test Code,Pārbaudes kods
apps/erpnext/erpnext/config/website.py,Settings for website homepage,Iestatījumi mājas lapā mājas lapā
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py,{0} is on hold till {1},{0} ir aizturēts līdz {1}
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.py,RFQs are not allowed for {0} due to a scorecard standing of {1},RFQ nav atļauts {0} dēļ rezultātu rādītāja stāvokļa {1}
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/order.html,Make Purchase Invoice,Padarīt Pirkuma rēķins
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application_dashboard.html,Used Leaves,Izmantotās lapas
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/utils.py,{0} Coupon used are {1}. Allowed quantity is exhausted,Izmantotais {0} kupons ir {1}. Atļautais daudzums ir izsmelts
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js,Do you want to submit the material request,Vai vēlaties iesniegt materiālo pieprasījumu?
DocType: Job Offer,Awaiting Response,Gaida atbildi
DocType: Course Schedule,EDU-CSH-.YYYY.-,EDU-CSH-.YYYY.-
@@ -6164,6 +6193,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.py,Ro
DocType: Training Event Employee,Optional,Pēc izvēles
DocType: Salary Slip,Earning & Deduction,Nopelnot & atskaitīšana
DocType: Agriculture Analysis Criteria,Water Analysis,Ūdens analīze
DocType: Sales Order,Skip Delivery Note,Izlaist piegādes piezīmi
DocType: Price List,Price Not UOM Dependent,Cena nav atkarīga no UOM
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js,{0} variants created.,Izveidoti {0} varianti.
apps/erpnext/erpnext/support/doctype/service_level_agreement/service_level_agreement.py,A Default Service Level Agreement already exists.,Noklusējuma pakalpojuma līmeņa līgums jau pastāv.
@@ -6272,6 +6302,7 @@ apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/pages/Item.vue,Why do think this Item should
DocType: Vehicle,Last Carbon Check,Pēdējais Carbon pārbaude
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Legal Expenses,Juridiskie izdevumi
apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js,Please select quantity on row ,"Lūdzu, izvēlieties daudzums uz rindu"
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py,Work Order {0}: job card not found for the operation {1},Darba pasūtījums {0}: darba kartīte operācijai {1} nav atrasta
DocType: Purchase Invoice,Posting Time,Norīkošanu laiks
DocType: Timesheet,% Amount Billed,% Summa Jāmaksā
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Telephone Expenses,Telefona izdevumi
@@ -6374,7 +6405,6 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_offer/job_offer.py,There are no vacancies un
DocType: Purchase Invoice,Taxes and Charges Added,Nodokļi un maksājumi Pievienoja
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py,Depreciation Row {0}: Next Depreciation Date cannot be before Available-for-use Date,Nolietojuma rinda {0}: Nākamais nolietojuma datums nevar būt pirms pieejamā datuma
,Sales Funnel,Pārdošanas piltuve
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Item Code &gt; Item Group &gt; Brand,Preces kods&gt; Vienību grupa&gt; Zīmols
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py,Abbreviation is mandatory,Saīsinājums ir obligāta
DocType: Project,Task Progress,uzdevums Progress
apps/erpnext/erpnext/templates/includes/navbar/navbar_items.html,Cart,Rati
@@ -6470,6 +6500,7 @@ apps/erpnext/erpnext/public/js/account_tree_grid.js,Select Fiscal Year...,Izvēl
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py,POS Profile required to make POS Entry,POS Profile jāveic POS Entry
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.js,"Loyalty Points will be calculated from the spent done (via the Sales Invoice), based on collection factor mentioned.","Lojalitātes punkti tiks aprēķināti no iztērētās pabeigtās summas (izmantojot pārdošanas rēķinu), pamatojoties uz minētajiem savākšanas koeficientiem."
DocType: Program Enrollment Tool,Enroll Students,uzņemt studentus
DocType: Pricing Rule,Coupon Code Based,Kupona kods balstīts
DocType: Company,HRA Settings,HRA iestatījumi
DocType: Homepage,Hero Section,Varoņu sadaļa
DocType: Employee Transfer,Transfer Date,Pārsūtīšanas datums
@@ -6586,6 +6617,7 @@ DocType: Contract,Party User,Partijas lietotājs
apps/erpnext/erpnext/stock/report/total_stock_summary/total_stock_summary.py,Please set Company filter blank if Group By is 'Company',"Lūdzu noteikt Company filtrēt tukšu, ja Group By ir &quot;Uzņēmuma&quot;"
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.py,Posting Date cannot be future date,Norīkošanu datums nevar būt nākotnes datums
apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py,Row # {0}: Serial No {1} does not match with {2} {3},Row # {0}: Sērijas Nr {1} nesakrīt ar {2} {3}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py,Please setup numbering series for Attendance via Setup &gt; Numbering Series,"Lūdzu, iestatiet apmeklējumu numerācijas sērijas, izmantojot Iestatīšana&gt; Numerācijas sērija"
DocType: Stock Entry,Target Warehouse Address,Mērķa noliktavas adrese
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Casual Leave,Casual Leave
DocType: Shift Type,The time before the shift start time during which Employee Check-in is considered for attendance.,"Laiks pirms maiņas sākuma laika, kurā tiek apsvērta darbinieku reģistrēšanās."
@@ -6620,7 +6652,6 @@ DocType: Education Settings,"For Course based Student Group, the Course will be
DocType: Employee Grade,Employee Grade,Darbinieku novērtējums
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Piecework,Gabaldarbs
DocType: GSTR 3B Report,June,jūnijs
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Supplier &gt; Supplier Type,Piegādātājs&gt; Piegādātāja tips
DocType: Share Balance,From No,No Nr
DocType: Shift Type,Early Exit Grace Period,Agrīnās izejas labvēlības periods
DocType: Task,Actual Time (in Hours),Faktiskais laiks (stundās)
@@ -6907,7 +6938,6 @@ apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py,Opening Accumulated Depreciat
DocType: Warehouse,Warehouse Name,Noliktavas nosaukums
DocType: Naming Series,Select Transaction,Izvēlieties Transaction
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.py,Please enter Approving Role or Approving User,Ievadiet apstiprināšana loma vai apstiprināšana lietotāju
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py,UOM Conversion factor ({0} -&gt; {1}) not found for item: {2},Vienumam: {2} nav atrasts UOM konversijas koeficients ({0} -&gt; {1}).
apps/erpnext/erpnext/support/doctype/service_level_agreement/service_level_agreement.py,Service Level Agreement with Entity Type {0} and Entity {1} already exists.,Pakalpojuma līmeņa līgums ar entītijas veidu {0} un entītiju {1} jau pastāv.
DocType: Journal Entry,Write Off Entry,Uzrakstiet Off Entry
DocType: BOM,Rate Of Materials Based On,Novērtējiet materiālu specifikācijas Based On
@@ -7046,6 +7076,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js,Merge with Existing Acc
DocType: Budget,Warn,Brīdināt
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py,All items have already been transferred for this Work Order.,Visi priekšmeti jau ir nodoti šim darba pasūtījumam.
DocType: Appraisal,"Any other remarks, noteworthy effort that should go in the records.","Jebkādas citas piezīmes, ievērības cienīgs piepūles ka jāiet ierakstos."
DocType: Bank Account,Company Account,Uzņēmuma konts
DocType: Asset Maintenance,Manufacturing User,Manufacturing User
DocType: Purchase Invoice,Raw Materials Supplied,Izejvielas Kopā
DocType: Subscription Plan,Payment Plan,Maksājumu plāns
@@ -7087,6 +7118,7 @@ DocType: Sales Invoice,Commission,Komisija
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.py,{0} ({1}) cannot be greater than planned quantity ({2}) in Work Order {3},{0} ({1}) nevar būt lielāks par plānoto daudzumu ({2}) darba kārtībā {3}
DocType: Certification Application,Name of Applicant,Dalībnieka vārds
apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py,Time Sheet for manufacturing.,Time Sheet for ražošanā.
DocType: Quick Stock Balance,Quick Stock Balance,Ātrs krājumu atlikums
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/cart.html,Subtotal,Starpsumma
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py,Cannot change Variant properties after stock transaction. You will have to make a new Item to do this.,"Variantu īpašības nevar mainīt pēc akciju darījuma. Lai to paveiktu, jums būs jāveic jauns punkts."
apps/erpnext/erpnext/config/integrations.py,GoCardless SEPA Mandate,GoCardless SEPA mandāts
@@ -7415,6 +7447,7 @@ apps/erpnext/erpnext/public/js/queries.js,Please set {0},Lūdzu noteikt {0}
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.py,{0} - {1} is inactive student,{0} - {1} ir neaktīvs students
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.py,{0} - {1} is inactive student,{0} - {1} ir neaktīvs students
DocType: Employee,Health Details,Veselības Details
DocType: Coupon Code,Coupon Type,Kupona tips
DocType: Leave Encashment,Encashable days,Encashable dienas
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.py,To create a Payment Request reference document is required,Lai izveidotu maksājuma pieprasījums ir nepieciešama atsauces dokuments
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.py,To create a Payment Request reference document is required,Lai izveidotu maksājuma pieprasījums ir nepieciešama atsauces dokuments
@@ -7703,6 +7736,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/report/gross_profit/gross_profit.py,Sales Person,S
DocType: Hotel Room Package,Amenities,Ērtības
DocType: Accounts Settings,Automatically Fetch Payment Terms,Automātiski ienest maksājuma noteikumus
DocType: QuickBooks Migrator,Undeposited Funds Account,Nemainīgo līdzekļu konts
DocType: Coupon Code,Uses,Lietojumi
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.py,Multiple default mode of payment is not allowed,Vairāki noklusējuma maksājuma veidi nav atļauti
DocType: Sales Invoice,Loyalty Points Redemption,Lojalitātes punkti Izpirkšana
,Appointment Analytics,Iecelšana par Analytics
@@ -7720,6 +7754,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_repo
DocType: Student Group Creation Tool,Leave blank if you make students groups per year,"Atstājiet tukšu, ja jūs veicat studentu grupas gadā"
DocType: Student Group Creation Tool,Leave blank if you make students groups per year,"Atstājiet tukšu, ja jūs veicat studentu grupas gadā"
DocType: HR Settings,"If checked, Total no. of Working Days will include holidays, and this will reduce the value of Salary Per Day","Ja ieslēgts, Total nē. Darbadienu būs brīvdienas, un tas samazinātu vērtību Alga dienā"
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py,Failed to add Domain,Neizdevās pievienot domēnu
apps/erpnext/erpnext/controllers/status_updater.py,"To allow over receipt / delivery, update ""Over Receipt/Delivery Allowance"" in Stock Settings or the Item.","Lai atļautu vairāk saņemšanu / piegādi, krājumu iestatījumos vai vienumā atjauniniet vienumu “Pārņemšanas / piegādes pabalsts”."
apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.js,"Apps using current key won't be able to access, are you sure?","Lietotnes, kurās tiek izmantota pašreizējā atslēga, nevarēs piekļūt, vai jūs esat pārliecināts?"
DocType: Subscription Settings,Prorate,Prorāts
@@ -7733,6 +7768,7 @@ DocType: Employee Benefit Claim,Max Amount Eligible,"Maksimālā summa, kas atbi
,BOM Stock Report,BOM Stock pārskats
DocType: Communication Medium,"If there is no assigned timeslot, then communication will be handled by this group","Ja nav piešķirts laika intervāls, tad saziņu veiks šī grupa"
DocType: Stock Reconciliation Item,Quantity Difference,daudzums Starpība
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Supplier &gt; Supplier Type,Piegādātājs&gt; Piegādātāja tips
DocType: Opportunity Item,Basic Rate,Basic Rate
DocType: GL Entry,Credit Amount,Kredīta summa
,Electronic Invoice Register,Elektroniskais rēķinu reģistrs
@@ -7987,6 +8023,7 @@ DocType: Academic Term,Term End Date,Term beigu datums
DocType: Purchase Invoice,Taxes and Charges Deducted (Company Currency),Nodokļi un maksājumi Atskaitīts (Company valūta)
DocType: Item Group,General Settings,Vispārīgie iestatījumi
DocType: Article,Article,Raksts
apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/cart.py,Please enter coupon code !!,"Lūdzu, ievadiet kupona kodu !!"
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/currency_exchange/currency_exchange.py,From Currency and To Currency cannot be same,No valūtu un valūtu nevar būt vienādi
DocType: Taxable Salary Slab,Percent Deduction,Procentu samazinājums
DocType: GL Entry,To Rename,Pārdēvēt
Can't render this file because it is too large.