From 73bc57f53e80a8c2c20ec2f891109709331eb591 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "mergify[bot]" <37929162+mergify[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 27 May 2025 21:11:49 +0200
Subject: [PATCH] Revert "fix: translate_pos_buttons" (backport #47773)
 (#47774)

Co-authored-by: Raffael Meyer <14891507+barredterra@users.noreply.github.com>
fix: translate_pos_buttons" (#47773)
---
 .../page/point_of_sale/pos_past_order_summary.js | 16 ++++------------
 1 file changed, 4 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/erpnext/selling/page/point_of_sale/pos_past_order_summary.js b/erpnext/selling/page/point_of_sale/pos_past_order_summary.js
index 0ad25b0a473..cf775176c07 100644
--- a/erpnext/selling/page/point_of_sale/pos_past_order_summary.js
+++ b/erpnext/selling/page/point_of_sale/pos_past_order_summary.js
@@ -321,25 +321,17 @@ erpnext.PointOfSale.PastOrderSummary = class {
 
 	get_condition_btn_map(after_submission) {
 		if (after_submission)
-			return [
-				{
-					condition: true,
-					visible_btns: [__("Print Receipt"), __("Email Receipt"), __("New Order")],
-				},
-			];
+			return [{ condition: true, visible_btns: ["Print Receipt", "Email Receipt", "New Order"] }];
 
 		return [
-			{
-				condition: this.doc.docstatus === 0,
-				visible_btns: [__("Edit Order"), __("Delete Order")],
-			},
+			{ condition: this.doc.docstatus === 0, visible_btns: ["Edit Order", "Delete Order"] },
 			{
 				condition: !this.doc.is_return && this.doc.docstatus === 1,
-				visible_btns: [__("Print Receipt"), __("Email Receipt"), __("Return")],
+				visible_btns: ["Print Receipt", "Email Receipt", "Return"],
 			},
 			{
 				condition: this.doc.is_return && this.doc.docstatus === 1,
-				visible_btns: [__("Print Receipt"), __("Email Receipt")],
+				visible_btns: ["Print Receipt", "Email Receipt"],
 			},
 		];
 	}