fix: Do not fetch fully return issued purchase receipts (#26809) (#26825)

(cherry picked from commit 1d90f7684e)

Co-authored-by: Deepesh Garg <42651287+deepeshgarg007@users.noreply.github.com>

erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js

@@ -134,7 +134,7 @@ erpnext.accounts.PurchaseInvoice = erpnext.buying.BuyingController.extend({
 					},
 					get_query_filters: {
 						docstatus: 1,
-						status: ["not in", ["Closed", "Completed"]],
+						status: ["not in", ["Closed", "Completed", "Return Issued"]],
 						company: me.frm.doc.company,
 						is_return: 0
 					}