mirror of
https://github.com/frappe/erpnext.git
synced 2026-06-08 07:32:50 +00:00
[Translation] Updated Translations
This commit is contained in:
@@ -2515,7 +2515,6 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliat
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py +146,No records found in the Payment table,Ödeme tablosunda kayıt bulunamadı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/education/utils.py +19,This {0} conflicts with {1} for {2} {3},Bu {0} çatışmalar {1} için {2} {3}
|
||||
DocType: Student Attendance Tool,Students HTML,Öğrenciler HTML
|
||||
DocType: POS Profile,Apply Discount,İndirim uygula
|
||||
DocType: GST HSN Code,GST HSN Code,GST HSN Kodu
|
||||
DocType: Employee External Work History,Total Experience,Toplam Deneyim
|
||||
DocType: Employee External Work History,Total Experience,Toplam Deneyim
|
||||
@@ -2563,7 +2562,7 @@ DocType: Timesheet Detail,Expected Hrs,Beklenen saat
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/non_profit.py +28,Memebership Details,Memebership Detayları
|
||||
DocType: Leave Block List,Block Holidays on important days.,Önemli günlerde Blok Tatil.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.js +194,Please input all required Result Value(s),Lütfen bütün gerekli değerleri giriniz.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.js +137,Accounts Receivable Summary,Alacak Hesapları Özeti
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.js +142,Accounts Receivable Summary,Alacak Hesapları Özeti
|
||||
DocType: POS Closing Voucher,Linked Invoices,Bağlantılı Faturalar
|
||||
DocType: Loan,Monthly Repayment Amount,Aylık Geri Ödeme Tutarı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool_dashboard.html +9,Opening Invoices,Faturaları Açma
|
||||
@@ -2694,7 +2693,7 @@ apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js +534,Quantit
|
||||
DocType: Travel Request Costing,Funded Amount,Fonlanan Tutar
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/balance_sheet/balance_sheet.py +120,Previous Financial Year is not closed,Geçmiş Mali Yıl kapatılmamış
|
||||
DocType: Practitioner Schedule,Practitioner Schedule,Uygulayıcı Takvimi
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +69,Age (Days),Yaş (Gün)
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +84,Age (Days),Yaş (Gün)
|
||||
DocType: Instructor,EDU-INS-.YYYY.-,EDU-INS-.YYYY.-
|
||||
DocType: Additional Salary,Additional Salary,Ek ücret
|
||||
DocType: Quotation Item,Quotation Item,Teklif Ürünü
|
||||
@@ -3269,7 +3268,7 @@ DocType: Journal Entry,Accounts Receivable,Alacak hesapları
|
||||
DocType: Travel Itinerary,Meal Preference,Yemek Tercihi
|
||||
,Supplier-Wise Sales Analytics,Tedarikçi Satış Analizi
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Availed ITC Central Tax,Bilinen ITC Merkezi Vergisi
|
||||
DocType: POS Profile,Company Address Name,Şirket Adresi Adı
|
||||
DocType: Sales Invoice,Company Address Name,Şirket Adresi Adı
|
||||
DocType: Work Order,Use Multi-Level BOM,Çok Seviyeli BOM kullan
|
||||
DocType: Bank Reconciliation,Include Reconciled Entries,Mutabık girdileri dahil edin
|
||||
DocType: Course,"Parent Course (Leave blank, if this isn't part of Parent Course)","Ebeveyn Kursu (Ebeveyn Kursunun bir parçası değilse, boş bırakın)"
|
||||
@@ -3285,7 +3284,7 @@ DocType: Woocommerce Settings,Enable Sync,Senkronizasyonu Etkinleştir
|
||||
DocType: Tax Withholding Rate,Single Transaction Threshold,Tek İşlem Eşiği
|
||||
DocType: Lab Test Template,This value is updated in the Default Sales Price List.,Bu değer Varsayılan Satış Fiyatı Listesinde güncellenir.
|
||||
DocType: Email Digest,New Expenses,yeni giderler
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +114,PDC/LC Amount,PDC / LC Miktarı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +123,PDC/LC Amount,PDC / LC Miktarı
|
||||
DocType: Shareholder,Shareholder,Hissedar
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Additional Discount Amount,Ek İndirim Tutarı
|
||||
DocType: Cash Flow Mapper,Position,pozisyon
|
||||
@@ -3933,7 +3932,7 @@ apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py +19,Employee Transfer cannot be submitted before Transfer Date ,Devir tarihinden önce çalışan transferi yapılamaz.
|
||||
DocType: Certification Application,USD,Amerikan Doları
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hotels/doctype/hotel_room_reservation/hotel_room_reservation.js +7,Make Invoice,Fatura Oluştur
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +121,Remaining Balance,Kalan Bakiye
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +130,Remaining Balance,Kalan Bakiye
|
||||
DocType: Selling Settings,Auto close Opportunity after 15 days,Fırsatı 15 gün sonra otomatik olarak kapat
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py +83,Purchase Orders are not allowed for {0} due to a scorecard standing of {1}.,{1} hesap kartının puan durumu nedeniyle {0} için Satın Alma Siparişlerine izin verilmiyor.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +529,Barcode {0} is not a valid {1} code,"Barkod {0}, geçerli bir {1} kodu değil"
|
||||
@@ -4302,7 +4301,7 @@ DocType: Email Digest,Sales Orders to Bill,Bill'e Satış Siparişleri
|
||||
DocType: Price List,Price List Master,Fiyat Listesi Ana
|
||||
DocType: GST Account,CESS Account,CESS Hesabı
|
||||
DocType: Sales Person,All Sales Transactions can be tagged against multiple **Sales Persons** so that you can set and monitor targets.,Ayarlamak ve hedefleri izleyebilirsiniz böylece tüm satış işlemleri birden ** Satış Kişilerin ** karşı etiketlenmiş olabilir.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +1185,Link to Material Request,Malzeme İsteğine Bağlantı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +1184,Link to Material Request,Malzeme İsteğine Bağlantı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/help.html +35,Forum Activity,Forum Etkinliği
|
||||
,S.O. No.,Satış Emri No
|
||||
,S.O. No.,Satış Emri No
|
||||
@@ -5451,7 +5450,6 @@ apps/erpnext/erpnext/patches/v11_0/rename_supplier_type_to_supplier_group.py +27
|
||||
DocType: Employee Boarding Activity,Required for Employee Creation,Çalışan Yaratma için Gerekli
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +214,Account Number {0} already used in account {1},{1} hesapta {0} hesap numarası zaten kullanıldı
|
||||
DocType: GoCardless Mandate,Mandate,manda
|
||||
DocType: POS Profile,POS Profile Name,POS Profil Adı
|
||||
DocType: Hotel Room Reservation,Booked,ayrılmış
|
||||
DocType: Detected Disease,Tasks Created,Oluşturulan Görevler
|
||||
DocType: Purchase Invoice Item,Rate,Birim Fiyat
|
||||
@@ -5511,7 +5509,7 @@ DocType: Fiscal Year,Year Name,Yıl Adı
|
||||
DocType: Fiscal Year,Year Name,Yıl Adı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py +323,There are more holidays than working days this month.,Bu ayda çalışma günlerinden daha fazla tatil vardır.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +772,Following items {0} are not marked as {1} item. You can enable them as {1} item from its Item master,"Aşağıdaki {0} öğeler, {1} öğe olarak işaretlenmemiş. Öğeleri ana öğesinden {1} öğe olarak etkinleştirebilirsiniz"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +108,PDC/LC Ref,PDC / LC Ref
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +117,PDC/LC Ref,PDC / LC Ref
|
||||
DocType: Production Plan Item,Product Bundle Item,Ürün Paketi Ürün
|
||||
DocType: Sales Partner,Sales Partner Name,Satış Ortağı Adı
|
||||
DocType: Sales Partner,Sales Partner Name,Satış Ortağı Adı
|
||||
@@ -5904,7 +5902,7 @@ apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application_dashboard.html +9,Used Leaves,Kullanılan yapraklar
|
||||
DocType: Job Offer,Awaiting Response,Tepki bekliyor
|
||||
DocType: Course Schedule,EDU-CSH-.YYYY.-,EDU-CSH-.YYYY.-
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +83,Above,Yukarıdaki
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +98,Above,Yukarıdaki
|
||||
DocType: Support Search Source,Link Options,Bağlantı Seçenekleri
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.js +1557,Total Amount {0},Toplam Tutar {0}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.py +323,Invalid attribute {0} {1},Geçersiz özellik {0} {1}
|
||||
@@ -5960,7 +5958,6 @@ DocType: Program Enrollment Tool,Get Students From,Gönderen Öğrenciler alın
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/learn.py +263,Publish Items on Website,Web sitesinde Ürünleri yayınlayın
|
||||
apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +126,Group your students in batches,gruplar halinde Grup öğrencilerinizin
|
||||
DocType: Authorization Rule,Authorization Rule,Yetki Kuralı
|
||||
DocType: POS Profile,Offline POS Section,Çevrimdışı POS Bölümü
|
||||
DocType: Sales Invoice,Terms and Conditions Details,Şartlar ve Koşullar Detayları
|
||||
DocType: Sales Invoice,Terms and Conditions Details,Şartlar ve Koşullar Detayları
|
||||
apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item.html +118,Specifications,Özellikler
|
||||
@@ -6169,7 +6166,7 @@ DocType: Purchase Taxes and Charges,Item Wise Tax Detail,Ürün Vergi Detayları
|
||||
DocType: Employee Onboarding,Job Offer,İş teklifi
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +71,Institute Abbreviation,Enstitü Kısaltma
|
||||
,Item-wise Price List Rate,Ürün bilgisi Fiyat Listesi Oranı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +1157,Supplier Quotation,Tedarikçi Teklifi
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +1156,Supplier Quotation,Tedarikçi Teklifi
|
||||
DocType: Quotation,In Words will be visible once you save the Quotation.,fiyat teklifini kaydettiğinizde görünür olacaktır
|
||||
apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.py +169,Quantity ({0}) cannot be a fraction in row {1},Miktar ({0}) {1} sırasındaki kesir olamaz
|
||||
apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.py +169,Quantity ({0}) cannot be a fraction in row {1},Miktar ({0}) {1} sırasındaki kesir olamaz
|
||||
@@ -6183,7 +6180,7 @@ DocType: Item,Opening Stock,Açılış Stok
|
||||
apps/erpnext/erpnext/support/doctype/warranty_claim/warranty_claim.py +20,Customer is required,Müşteri gereklidir
|
||||
apps/erpnext/erpnext/support/doctype/warranty_claim/warranty_claim.py +20,Customer is required,Müşteri gereklidir
|
||||
DocType: Lab Test,Result Date,Sonuç Tarihi
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +102,PDC/LC Date,PDC / LC Tarihi
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +129,PDC/LC Date,PDC / LC Tarihi
|
||||
DocType: Purchase Order,To Receive,Almak
|
||||
DocType: Leave Period,Holiday List for Optional Leave,İsteğe Bağlı İzin İçin Tatil Listesi
|
||||
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +252,user@example.com,user@example.com
|
||||
@@ -6576,7 +6573,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +82,This Item is a Variant of {0
|
||||
DocType: Workstation,per hour,saat başına
|
||||
DocType: Blanket Order,Purchasing,satın alma
|
||||
DocType: Announcement,Announcement,Duyuru
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +130,Customer LPO,Müşteri LPO'sı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +139,Customer LPO,Müşteri LPO'sı
|
||||
DocType: Education Settings,"For Batch based Student Group, the Student Batch will be validated for every Student from the Program Enrollment.","Toplu İş Tabanlı Öğrenci Grubu için, Öğrenci Toplu işlemi, Program Kayıt'tan her Öğrenci için geçerliliğini alacaktır."
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.py +51,Warehouse can not be deleted as stock ledger entry exists for this warehouse.,Bu depo için defter girdisi mevcutken depo silinemez.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +25,Distribution,Dağıtım
|
||||
@@ -7352,7 +7349,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_item_expiry_status/batch_item_expiry_sta
|
||||
DocType: Appraisal,Total Score (Out of 5),Toplam Puan (5 üzerinden)
|
||||
DocType: Student Attendance Tool,Batch,Yığın
|
||||
DocType: Support Search Source,Query Route String,Sorgu Rota Dizesi
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +1173,Update rate as per last purchase,Son satın alma oranına göre güncelleme oranı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +1172,Update rate as per last purchase,Son satın alma oranına göre güncelleme oranı
|
||||
DocType: Donor,Donor Type,Donör Türü
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +710,Auto repeat document updated,Otomatik tekrar dokümanı güncellendi
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +29,Balance,Bakiye
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it is too large.
|
Reference in New Issue
Block a user