[Translation] Updated Translations

This commit is contained in:
frappe-pr-bot
2018-12-24 11:57:19 +02:00
parent 25fc5b879b
commit 67121f6c91
64 changed files with 928 additions and 1102 deletions

View File

@@ -2250,7 +2250,6 @@ DocType: Fee Validity,Fee Validity,د فیس اعتبار
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py +146,No records found in the Payment table,هیڅ ډول ثبتونې په قطعا د جدول کې وموندل
apps/erpnext/erpnext/education/utils.py +19,This {0} conflicts with {1} for {2} {3},دا {0} د شخړو د {1} د {2} {3}
DocType: Student Attendance Tool,Students HTML,زده کوونکو د HTML
DocType: POS Profile,Apply Discount,Apply کمښت
DocType: GST HSN Code,GST HSN Code,GST HSN کوډ
DocType: Employee External Work History,Total Experience,Total تجربې
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.html +70,Open Projects,د پرانیستې پروژو
@@ -2295,7 +2294,7 @@ DocType: Timesheet Detail,Expected Hrs,متوقع هیر
apps/erpnext/erpnext/config/non_profit.py +28,Memebership Details,د یادونې تفصیلات
DocType: Leave Block List,Block Holidays on important days.,په مهمو ورځو د بنديز رخصتۍ.
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.js +194,Please input all required Result Value(s),مهرباني وکړئ ټولې اړینې پایلې د ارزښت ارزښت
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.js +137,Accounts Receivable Summary,حسابونه ترلاسه لنډيز
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.js +142,Accounts Receivable Summary,حسابونه ترلاسه لنډيز
DocType: POS Closing Voucher,Linked Invoices,تړل شوي انوائسونه
DocType: Loan,Monthly Repayment Amount,میاشتنی پور بيرته مقدار
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool_dashboard.html +9,Opening Invoices,د انوګانو پرانیستل
@@ -2416,7 +2415,7 @@ apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js +534,Quantit
DocType: Travel Request Costing,Funded Amount,تمویل شوي مقدار
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/balance_sheet/balance_sheet.py +120,Previous Financial Year is not closed,مخکینی مالي کال تړل نه دی
DocType: Practitioner Schedule,Practitioner Schedule,د عملي کولو مهال ویش
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +69,Age (Days),عمر (ورځې)
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +84,Age (Days),عمر (ورځې)
DocType: Instructor,EDU-INS-.YYYY.-,EDU-INS -YYYY.-
DocType: Additional Salary,Additional Salary,اضافي معاش
DocType: Quotation Item,Quotation Item,د داوطلبۍ د قالب
@@ -2941,7 +2940,7 @@ DocType: Journal Entry,Accounts Receivable,حسابونه ترلاسه
DocType: Travel Itinerary,Meal Preference,خواړه غوره
,Supplier-Wise Sales Analytics,عرضه تدبيراومصلحت خرڅلاو Analytics
DocType: Purchase Invoice,Availed ITC Central Tax,د آی ټي ټي مرکزي مرکز
DocType: POS Profile,Company Address Name,شرکت پته نوم
DocType: Sales Invoice,Company Address Name,شرکت پته نوم
DocType: Work Order,Use Multi-Level BOM,څو د ليول هیښ استفاده
DocType: Bank Reconciliation,Include Reconciled Entries,راوړې توکي شامل دي
DocType: Course,"Parent Course (Leave blank, if this isn't part of Parent Course)",د موروپلار کورس (پرېږدئ خالي، که دا د موروپلار کورس برخه نه ده)
@@ -2956,7 +2955,7 @@ DocType: Woocommerce Settings,Enable Sync,همکاري فعال کړه
DocType: Tax Withholding Rate,Single Transaction Threshold,د سوداګریزو معاملو لمریز پړاو
DocType: Lab Test Template,This value is updated in the Default Sales Price List.,دا ارزښت د اصلي خرڅلاو نرخ لیست کې تازه شوی دی.
DocType: Email Digest,New Expenses,نوي داخراجاتو
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +114,PDC/LC Amount,PDC / LC مقدار
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +123,PDC/LC Amount,PDC / LC مقدار
DocType: Shareholder,Shareholder,شريکونکي
DocType: Purchase Invoice,Additional Discount Amount,اضافي کمښت مقدار
DocType: Cash Flow Mapper,Position,حالت
@@ -3549,7 +3548,7 @@ apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py +19,Employee Transfer cannot be submitted before Transfer Date ,د کارمندانو لیږدول د لېږد نیټه مخکې نشي وړاندې کیدی
DocType: Certification Application,USD,امریکايي ډالر
apps/erpnext/erpnext/hotels/doctype/hotel_room_reservation/hotel_room_reservation.js +7,Make Invoice,انوائس جوړ کړئ
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +121,Remaining Balance,پاتې پاتې والی
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +130,Remaining Balance,پاتې پاتې والی
DocType: Selling Settings,Auto close Opportunity after 15 days,د موټرونو په 15 ورځو وروسته نږدې فرصت
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py +83,Purchase Orders are not allowed for {0} due to a scorecard standing of {1}.,د پیرود کارډونه د {1} د سایټ کارډ ولاړ کیدو له امله {0} ته اجازه نه لري.
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +529,Barcode {0} is not a valid {1} code,Barcode {0} یو باوري {1} کوډ نه دی
@@ -3865,7 +3864,7 @@ DocType: Email Digest,Sales Orders to Bill,د پلور خرڅول بل ته
DocType: Price List,Price List Master,د بیې په لېست ماسټر
DocType: GST Account,CESS Account,CESS ګڼون
DocType: Sales Person,All Sales Transactions can be tagged against multiple **Sales Persons** so that you can set and monitor targets.,ټول خرڅلاو معاملې کولی شی څو ** خرڅلاو اشخاص ** په وړاندې د سکس شي تر څو چې تاسو کولای شي او د اهدافو څخه څارنه وکړي.
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +1185,Link to Material Request,د موادو غوښتنې سره اړیکه
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +1184,Link to Material Request,د موادو غوښتنې سره اړیکه
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/help.html +35,Forum Activity,د فورم فعالیت
,S.O. No.,SO شمیره
DocType: Bank Statement Transaction Settings Item,Bank Statement Transaction Settings Item,د بانک بیان د لیږد ترتیبات توکي
@@ -4915,7 +4914,6 @@ apps/erpnext/erpnext/patches/v11_0/rename_supplier_type_to_supplier_group.py +27
DocType: Employee Boarding Activity,Required for Employee Creation,د کارموندنې د جوړولو لپاره اړین دی
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +214,Account Number {0} already used in account {1},د حساب شمیره {0} د مخه په حساب کې کارول شوې {1}
DocType: GoCardless Mandate,Mandate,منډې
DocType: POS Profile,POS Profile Name,د پی ایس پی ایل نوم
DocType: Hotel Room Reservation,Booked,کتاب شوی
DocType: Detected Disease,Tasks Created,ټاسکس جوړ شو
DocType: Purchase Invoice Item,Rate,Rate
@@ -4964,7 +4962,7 @@ apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment/program_enrollment.py
DocType: Fiscal Year,Year Name,کال نوم
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py +323,There are more holidays than working days this month.,په دې مياشت کاري ورځو څخه زيات د رخصتيو په شتون لري.
apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +772,Following items {0} are not marked as {1} item. You can enable them as {1} item from its Item master,لاندې توکي {0} توکي د {1} توکي په نښه نه دي. تاسو کولی شئ د هغوی د توکي ماسټر څخه د {1} توکي په توګه وټاکئ
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +108,PDC/LC Ref,PDC / LC Ref
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +117,PDC/LC Ref,PDC / LC Ref
DocType: Production Plan Item,Product Bundle Item,د محصول د بنډل په قالب
DocType: Sales Partner,Sales Partner Name,خرڅلاو همکار نوم
apps/erpnext/erpnext/hooks.py +148,Request for Quotations,د داوطلبۍ غوښتنه
@@ -5325,7 +5323,7 @@ apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application_dashboard.html +9,Used Leaves,استعمال شوي پاڼي
DocType: Job Offer,Awaiting Response,په تمه غبرګون
DocType: Course Schedule,EDU-CSH-.YYYY.-,EDU-CSH -YYYY-
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +83,Above,پورته
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +98,Above,پورته
DocType: Support Search Source,Link Options,د اړیکو اختیارونه
apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.js +1557,Total Amount {0},ټوله شمیره {0}
apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.py +323,Invalid attribute {0} {1},ناباوره ځانتیا د {0} د {1}
@@ -5380,7 +5378,6 @@ DocType: Program Enrollment Tool,Get Students From,زده کونکي له ترل
apps/erpnext/erpnext/config/learn.py +263,Publish Items on Website,په وېب پاڼه د خپرېدو لپاره توکي
apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +126,Group your students in batches,ګروپ په دستو ستاسو د زده کوونکو
DocType: Authorization Rule,Authorization Rule,د واک ورکولو د حاکمیت
DocType: POS Profile,Offline POS Section,د آفیس POS سیکشن
DocType: Sales Invoice,Terms and Conditions Details,د قرارداد شرايط په بشپړه توګه کتل
apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item.html +118,Specifications,مشخصاتو
DocType: Sales Taxes and Charges Template,Sales Taxes and Charges Template,خرڅلاو مالیات او په تور کينډۍ
@@ -5566,7 +5563,7 @@ DocType: Purchase Taxes and Charges,Item Wise Tax Detail,د قالب تدبير
DocType: Employee Onboarding,Job Offer,دندې وړانديز
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +71,Institute Abbreviation,انستیتوت Abbreviation
,Item-wise Price List Rate,د قالب-هوښيار بیې په لېست کې و ارزوئ
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +1157,Supplier Quotation,عرضه کوونکي د داوطلبۍ
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +1156,Supplier Quotation,عرضه کوونکي د داوطلبۍ
DocType: Quotation,In Words will be visible once you save the Quotation.,په کلیمو کې به د ليدو وړ وي. هر کله چې تاسو د داوطلبۍ وژغوري.
apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.py +169,Quantity ({0}) cannot be a fraction in row {1},مقدار ({0}) نه په قطار یوه برخه وي {1}
apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.py +169,Quantity ({0}) cannot be a fraction in row {1},مقدار ({0}) نه په قطار یوه برخه وي {1}
@@ -5579,7 +5576,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_repo
DocType: Item,Opening Stock,پرانيستل دحمل
apps/erpnext/erpnext/support/doctype/warranty_claim/warranty_claim.py +20,Customer is required,پيرودونکو ته اړتيا ده
DocType: Lab Test,Result Date,د پایلو نیټه
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +102,PDC/LC Date,PDC / LC نیټه
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +129,PDC/LC Date,PDC / LC نیټه
DocType: Purchase Order,To Receive,تر لاسه
DocType: Leave Period,Holiday List for Optional Leave,د اختیاري لیږد لپاره د رخصتي لیست
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +252,user@example.com,user@example.com
@@ -5934,7 +5931,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +82,This Item is a Variant of {0
DocType: Workstation,per hour,په يوه ګړۍ کې
DocType: Blanket Order,Purchasing,د خريدارۍ د
DocType: Announcement,Announcement,اعلانونه
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +130,Customer LPO,پیرودونکي LPO
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +139,Customer LPO,پیرودونکي LPO
DocType: Education Settings,"For Batch based Student Group, the Student Batch will be validated for every Student from the Program Enrollment.",د دسته پر بنسټ د زده کوونکو د ډلې، د زده کوونکو د سته به د پروګرام څخه د هر زده کوونکو اعتبار ورکړ شي.
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.py +51,Warehouse can not be deleted as stock ledger entry exists for this warehouse.,ګدام په توګه د دې ګودام سټاک د پنډو ننوتلو شتون نه ړنګ شي.
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +25,Distribution,ویش
@@ -6620,7 +6617,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_item_expiry_status/batch_item_expiry_sta
DocType: Appraisal,Total Score (Out of 5),ټولې نمرې (د 5 څخه)
DocType: Student Attendance Tool,Batch,دسته
DocType: Support Search Source,Query Route String,د پوښتنو لارښوونکي
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +1173,Update rate as per last purchase,د وروستي پیرود په اساس د تازه نرخ
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +1172,Update rate as per last purchase,د وروستي پیرود په اساس د تازه نرخ
DocType: Donor,Donor Type,د ډونر ډول
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +710,Auto repeat document updated,د اتوم بیاکتنه سند تازه شوی
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +29,Balance,توازن
Can't render this file because it is too large.